AiloIX

GARROVILL.J~S

Num. 92

EDITuRlAL O:PINIO~
V-rDA

HUNICIPAL

ltOTAS LOCALES

• 's'~
tas ciacio.n

r~nOVaI!'O~ l~s Ju~ de laAs,2.

D.i'rectivas

Cultur'"U"d;elRola
de de Padres

gar de !i.ncianos y de ,A,sociaci6n

Alumnos • • Se paraTizan las !.~ Los q:lumnQ6 ciel Colegio

'cornoq-gel;

obras
Publico

del Nat,ade'ro:r

de

plantSlndo a1,

con mot-ivo d·el Dia deL Alc,0rnbque.

.us. La-gtJ.!l§l..

- ,~ jose
~:p±cU:'ltor

garrovil1ano.

Ju:1i~~ ~'lacia.::;; t
,Ull "grupo

las Da)J.za/i

'e j'ouenes ~ti·ci()1+?dos a

;.;. llfi,:s<::£l;ramujo'!

CONbCER £XTRjIf~AreRA
".Las tI1.$"&!eeU perl' F6J,:i:r,UarrOsQ.

D;E;PORTjiS

.mtzs,TROS Po 1'TA.s . ~ -..

El gr'\l.P'o "Epc'~ramujo"

"

en ple.naactuacitin

en las

·P.A:sATIEHP,OS
_:LLBUN 'GRAFICO

£iestafi,D'e

.o?Gl:n_ B_~a's~

ALCON.I,a.
D. L Cc,,1.I·•.,-

TIOIICO . DI TIUVIIION UC COLOR

Ser1"ioi,o dr: PHlLIP8., KOL81'ER. THOMSON. ELBE, SANTO .• ~.
TaUer.D
.

J' . E B R E R 0 -

1985

CON S E JQ DE, RED ACe IO N

Leandro

Monroy (Director)

ha oalJe OAPITAN ME,NDOZA D'am. 2&' OARROVILLAS DE!to.LCONETAR (0i0I1'eI)

Tfn. 309202 .

Tomas Cruz . Te6.filo Dominguez

. EIili1iano' J,araiz Vicente Mellado
Sant,iago Mol8l1.o·

'n ISTRIBUCTON
Tomas tru; J. Manue1...Garcia
1?a:ra co nccez La TESORERIA:

GARR'O,V·ILLAS.: DE

ALC'ONETA.R,
1-940·1960

te 'docu:rnent'ad'isimo 'tFabaje de Te6tilo DOlpl.n;!!i,u-ez.

h.ist6riamas'recieIite de nu.esbro pueblo hay que con.s,u1tar ea

-

Tomas Cru,z
,

,
~

CQ,LA:BORADORE.s
---......._".

Jesus Doming\;1e~
Sase

Galan Miguc_lGa1an Eugenio Garcia Cab,Hlerq

Victoriano

Emilio.perianes agotarse 1a p-rimera Edi

A ]Junto

ae

Julio Saavedra F_e:mando Vi vas

cion tPued,~ ,a-G,'lila.dquI ri:rlo en El Es'ta:nco:

CORRESPONSALES -Antonio Macias 'En'El Pra : Teodoro Pizarro

.

En

Leganes:

.""-

~::::..:.

.~

- .........

En -R'eu,§: Eduardo Martin

.COLAEIORAN EN . ESTE NUMERO

J'AZL,E
EODAS, RAMON GARROVILLAS

FOTOGRAFO ·1
R E FO R T A, J ES ••• Y CAjA.L, 'DE 6

Agrup.1,ocal
Bocie,dad

"EL 1¥GtJ;IL:A.1'1 J .'C.Elijas Felisa..DominEcuez F~lix M'endo -

d-e' 't!az a d.6r.e s I'

L>

de ADENEX

'-

...

Tirada; 500 ej~mplares

ALCONET,AR

ccci

Redacci6n: Plazuela Cuar tel ~/il. Garrovi Has

'Una

de<'l'ii; v:enta~jas

de

La d.emoctaeie:

as q,u¢ 1es

E D
T
<r

perioC!.g'a i~t'er'eloe,ct.oTa/le,s no Bond,etilas-ia,d;o, la:togos, -10 cual ayuda a l~evat con dierta ill+si6n el quehac er; de l0,s-poiiiicos~~J:lJ-:E1!lue,'si sou ikt, nGB':,Bs hay pvoblemas,se Le s v'l!e_lv~ a ele:gir,qu,e eJemplos' ha;ilos,aUllGl_ue,dictrdsea de :p',!:j.j;!¢, _,p:¢ e$ea :c~;~,¢; :le'.~~rrljll.:v1J: l.a-srilp'lld,@cen'- iq,ao tu-a'_ « li-dad: ,no,,}ij,'ay ad. ~\tn;, ifJ$,il:.o e~:j1).cej~l;:: ¢J.l.1.f.! :E!,st'O;''It~e:lirB.-,e~ ~a.~!. :t erioi' G.(n:,:poDA>G;i;.Oll._.:Y.!1sa. :S0P._;-1t:~U1L "b~e!A0.61 E:u~.6 $" a~u<iin~ n~ ~al" ,porqu$ a,£'in deeu:9Jl,tas. e,Qa:!i;ro",gos B;Qn ~nad.a u.~ pa:~

S~

en unsoJ}lp.
• .;;i'.

. ':.

~'j

~,~

,,-.,:::_

:.""~

los cuatir-o ViEHJ.;ho's un 83:n.. r;i;:n~,~'~buanae intenciones ... ta1~6. c'omo-a:peI.!:t1l~~mCll. 3 :1J!:ltt;iiV;idad,~ .en .eL q.ue: la olposi / ci'6-o, deja ,'6,en,cil1~i1t,~llt,e, hacer.
_ ..

1-j - :9 ,.- ~ ~ .. .L • r -r ... '0 cEl.rX'i;I ~t!", fi,;ri' .'~u,,~~t'ra.:'a~~lo~~a<! ~cr,~~~a':p~~ f_~.do,_ :ea.e.c-tora-l s:e ,di V,11d:' afia,s;:O-!aa9,i:'hil1:l;Y e n:c-t_e.:l:a_s .4'~ :[p'G~ driamos re-e",~ird;J,$iL: 'tin' ;p:rli.'1hetU· anD elloe.l el t~i-tifikfadar ee dedic~ a ,P;@'~~~9;-r :~l!',d~~iJ,lnf"g 'ff/i:ili 1frego:aandb a
r

een

.etae

0
,

':'

p6I€lllu~~!~e",qtieI6e t-e-iilll!;l"Ila;l~24a b.aC;i.a. ef. EC1{ag,or d~l 'ma~d~!j(~ d~-:re-baJlamiell).t~'.f',a;.e. la- :mBl~~ri~ 1 de 1 apatJ.a-,4_e 'bUell?i6i:b'Q;~;rimlento I-Y que, Ia o'pesie.16n 'apre-CV'e:e::· q.h-a p~ a i,nic"ia;,t' sil:$ ~n)a.s q.e.'E a:f or a,dp 13 a t~qu.~,P.
i.'·
t,,"_

Vna

r=- .

I..

'\- ~.r

....... ,1,,;(

....(i'J:.)"

-A1"jJ~':"'"

I)'

!J

~i. ~il" ~
1

\~

. lz:r~ ~fuAeq:~~t~g.~l:e~c'J.O:~~:~~_ a~~~e~,~a: 15as~ ~.,~:e l?t.7mu-r\~~{' fara: r.ealJ.,z~ )10, q¥; ~~,Tt05. ,1jre~~qs. C;.n te_!:'J;.9,ri~ - ,t?ft 1~ 9;i;Xea:6, .en e L t'intero:" 6~eaprUeOE;ll.'l ob:v_<e~~q tr·6-t!irlfQcIi~:!;1.~n ...... ,q~e mu.chas no s·e lleguen '_ a Ji'.-eall.za~;Y'-Se . ~~ee.aca· :r !l1'~ i ~1o La 'lI).,{ n.i_-UJ.ao¥o;wt,'ij,~;iDJ~:a;d. :p'wa oP0iI3i$c,i:Q'n ~ai '\a,a'se ;dj,e u.~al' g,e;!'l\~a

"',. Y ,'P9.:P ~iJ_lJ'2' ~ .a'ijJe ,~~'es I 0oe'~~,~ sigA*J.:.en he. lJrC! . ,'mag.{l ,eJ..e-c~o~a).-,~ t:l::L \it e·el _,_peg~;p a·e tr~.laYen'&a ·de ,~U'e se Ie- .fta J~&G¥!!~~ '~~ "~~.ijIP@"-fla,:e:jC1~e 'i.l~. 1<il.1~ R~~Il,~'GC!iS 's:l-e,s. _., ,t'brales nil'da'o Y:!i'~,i Meta se- h~ heeho ,y" en el'Q::tte-' .eeL.!"c:);;r;l;§_r..)f _~a. opo'a:i9h6~n.", 'e.. ~,edi'c~n". m'~~'l~~§l. et- nada ..a.pr,epatar
I~

:t~~
.'

e'l:J,i ar d

lao imagen
laB

p'as or:! t-i.cas.

Ed pOeler

I y lia T!1&S ac ez-

Ye.st.o
-tal

e$ ~S~l':"\itl'meno.s de!de' n~e8'trro

vi.sta ,;:I par'ec,~· q~~. no, .. !:qn,.9I3t,!i!I E \ua~'s' pr!ijv'~;l.'~;i.,V~1? de 6, cualgrupo pol!ti.con:i :de t~l 0 Qual. d~e.lila'rc.ac;ij~hl ;geo~~,~:f;~aa .siil8.-t<¥~.e!~ 1,-, .. q\l~r,s.~. v,e'I~~I;l~,Q~~ _Qf.t~:r;~,it~o' , ¥ ocurrl.r.a,seo. CUD.:t f~u~l'eel, 1?,r't,l.,da .iPP~_£tf00 ,It!1,l.l:t':!,,~o ~. hl:ine:nte y 'sea du~l":rtere ~l -de--ia. T1i'e,; 'de,'tQrO ..... ~'4Lr,) ....... J €"p. que DO'S enccn tremo,s.
,

:~~,'ti~

'p-uuto die

rinoon
-'"r
I..

=-

.. oJJr.a's,
,

de qq~S;G~on de~~u¥--",.<lI.,l b;-;;:J,";;;~Or~el; d_. :, las ni.atad.ero 0 ~D.l~ de ,despiece,'5~~_ :;~~lll\ente ,no,. s-TQ.._E'l-.m mooss:lo que va .Q. s'er, y las de urljan.Q;z.€ic,,",on ,de I.a ·\L0ig<ti~~
l' '_. l f- r : II No ieB.j_ :v:ay_~m,b~ b, c~eit' IW-• .i.e,' t,ent&Cloj;i¥,t ,de que, t>o;Clci6~aetas ,ob:r;a.a, ".ae ,h,ttni.t).i,cip.dQ. ,cqn ,'lJ'l.'lti

pareGe"n.o - <.ea.c,CI'firtr..QmGl8 ya, .~!. p.Leno en; La. u~t'iI4~ J~I3:e meno s t1~,.Ct~rovJ.alap'fp r~~~:r poz-el eJ,.~~'adQ?-¥~~~o de obr~s __ ::q'p-~, en 10 ,que va ,d.eano, ae ~an 'e,D.J.pr'eftd.,.Q-~..~ 'a._linq,ue,. l.,;m~y.p~~n 'is.Ejl~'~AC-.f.!'.enH'~''..r~~.> .:este __ '." mO!'!len~OPQ.,r~,~~,I21:~.~s. AS;L ,,6.6 -ep.cue,l]:tx~"t,aaO:l!'e-1 m}?10 ,l~s
Ah.ora,,~,eguil

<r

"-r;

I~?:

~
iii

..
~

pe,!l. Sal' in t enclonn-l:Ld,c."Q. '~il.eet,oraJ.ist ..:l=tp~~scoii1p,reindeJito:6> ,que iiru... chua ve~eB ~ea:lidad' sUil.iir.~la9 bu~~9" riil~~cli.OI1te8 ,Q;_e. nuecstxos pol!tic.o;s:-se quiE?re ,p-e-ro no se puede.

q1Jie

lE;t

: De t0~a8 L$()rmrasy:p:_en:saftl'o'S Giu;_e· :hp" ,S,e\tfer t.an I. diii cilc.op.segtiir de la :A"dili_il;l;:L,s±ro.ct6;n, rl:os" f,\oudo-s nC!ciest't .. rios pc.~o.te~riij,n~ u\B~' 151jD¥ajjJ;lno. v,ez" 'qu"eest;u" yal..-·se ha in;i.d,a.do. .

,
'" • .:. ~ r

'.' ,~ .,I.~.
: I, ... I ~
~-~!

• I '.

~,

:~··i .. . .,:_.
..

.,.;

..
..
.. -

"

r·..._"' ..~......

.~

-"!

..~ ...
;." '

.:

~I

.'

.J'.
""f',.. ,:~ _ ',•

_\

-,..

,~ ...t

l'

. " .. ..•. -, ~.!. ,:· "'·:~ I.•

-:

0'
~

'.
'.

Q!~!lE~~;;.§ ::"~.: .N.JLt .. _2 ~ .:~; . A

-'""":,.-----"J¢"",
f

.'

t··

..,'

"'J,.i"-" •."1:1,
-':!.

1...-

""

~-.-'-.,

:..,\ ~'_21.Q-,!!_!!_~_~·
t ---.---_~--;--~
•

....

allC!l ~ en .e1 liagar ale la I£e~rce:era sa anun.lr:d.c5," !tao o,q,nvoota t·ori~ UXe,iH;)Vae de I o~a:tr;o Va cla:1e.~ d0S -e si1O'il'as ''!l Cdoss'enCl-ret;> "e.n lC!. J u.nia~.Dir,eeti va: deJt Il!i SM9 j,cosa' ,g_oU'e~tra,s "1105 p:~a:zo$ d;9·:" .:bi,go,r ,par~~ la. p.r~'S'efi?!a:~i6i!1.d,!il 'el;l!l:'d:'Iicia:t-q.,ras ;P9r aquel:J.os ~,o'c.d.o~ . que tfes,e;'aran f,ormar ..p~rte, d~ .citada .Jl,.l?~·I:4.g.omb~a.!illien,tp lie La I>lel?a Elte'et0~~ ,

_l. ~

l.:

"

"

:,

;D:esd;e'prl.nci:rp-d:.QS·

E,aad~

a~l' m_e:a'de
I

..,'..

'..

_..

.c;.

-;;:

4:·

~; ,

'Enere!"c:l>eiL ,c0.rrie.nt·e

p;ar;a;:.~a

ion,;

·,etc.

¥or:ia:' :de v0tos ,e~t~nj.dpa ;L'~B q~~;ien.te6':" , ",:'. 'P,ona ri!are,-eJ!.i~a GUt"ierrez. DUiPA.n . :
J
-

,', se'.r.ealiz6',;en,

la

tar,dee d~;LJjll.1.~-,F3. d'e Feb;rerot:siendofJlegi~os

lPor La m~
.

.]lo·n" J't1li,~tt 1',Na..e'!,a:s' V:i.vas .Don, :A:l'be,j:lt.o (__Lu'~e,ijoRodt·!Jrguez

, ,I

:Dona: !'01,e:-g,,ilt!.ia

1tlami.J.lltQ'Br'&v0'

....:...J.", ·1.1
I

,:.~., .
..

;,1

;~:
l '

-, . 3?-Q.6'e~o:'n.a:ndO:s~ del 'da,r'go ·i:!.n Junt'a ·c~'l~e'bJ?~fa~.eldi~ !+ de ~,:ar~.Q:"ceB~ndo :p:or .el_lo" 'Boda vez, que ~asl: '10' hab"iah }l~dii(~o:f.;t~;s,v,ocalea Don: Di,QruJ,sio ' D'\lr~n "Ma.rt'in,Don· I>-lart;in G,aJ!a'er-a -liiigo "Don ,itedI't;) ~l-acfas Ba~:t'sao Y. DQn Alb~rto MfiJ. denado
. -'

GOllzUez,o

.
'.
c .~;~

.....•

... "

~'~.i,~~ e~ ig'1ial

','

. if.n~,s 'com'S de :ot'envenf.q:a - if "ilno:s y, agradeOl.mie*to a '. los . otjioos')I:~,~a qu,~",:,I~~n9fm:~g .eataili~.¢Ld~!S en' ~'1).§'"Es~¥tut·06 s:i:gan 4e'sa:brolJ.ando.,: ~e'

11e:vado's' ael ,me'jar fin p,a.ra!l-q~ ·,Q':en;:tro au fundador Do-n J:ose rif~ 'Moreno ,'1\Ion:teI!'0,el CU'e!;l e's'taDa siempr,e pre'&enta en todt5s' nit estros actos,y 801 !dese-adb ':EmI' ted:06 196 :as:o'c-i:ados I:~ue .los Git8:Q:o~ .cemo- ,sa.lie:n,t-e:a f!ue:von en un -prino:i!pic!. sus eooritirllO al 13rai~ado pOl'

. Plies tant.o uTIOS como. otroB,

,.

1a
t

pe:l:J.aaO~efl'. .,. -~!,- . &:i..:e':v:afl. ,estS:s

: :'

'G:o·n~1.
iV'a;;'{~
~__

'~4'~l\~Clel?.pipif.t.u
-t.

:......,.:'.

~~.

.i;!u.c~:die;~aQ.·

'.'

,.'g.a

''7,rPla~d~d ~if l't,?liv£V~~~i~ ej~mplaJ:!es

....... __.~...

e;n Loa
~

:que

__

," - .. _

""_"'

.'

.
.:-

"
".:,'

',.t_
._

.t*..~

,1 ",

,.:

';,No.ua·, anviada ra· '!&;~ad,.

it,

'po,r la
,l..
~ ""

)j),il"e:cci,on
r:. '" "

.del:HogaF
0,

:d.e~1<1 ~e:Jl'ce,'

~,.' :;; .. €r.b~,.~,~;;$'';.,) ',J.'.:- ·,,-.. fuf4·,~:mu]jl1fii~)"J~

....... ~,~. 0 J,
• .~.

~~".

~ ',f

r;J

"":,....

[:l' ..
•.••
,,:

,I,

1'"

~~~~

-. ....

I~.)·;

"~~ C.

.: ~~~,
L ~ ••

I'~"'"
'

.~~ Al.J~""~__~_ .
.

'. '·.c::i
.1

;., ".~
··-JY~ ~' ..

(1:0

~;r:S'~~ tie'le;b;~:~:l5 ~ia IO"'ct~ ']l:eb):':e..xif tl t"~:rleo de 1:0,5 qu] ritos,J!g)ie ' c'(';)ri~~~·o#i:l.:e ·eJ.:i'$£'~rlli.'ent,o"/de":~9&5~J,F' ".'al r~:emp~,lt> 1986' •-s'~na:o~ t-~.ll 'Fie
..

:.I~r

••

: ..

'J

'1:...

~BGb;~(\,~tF.rjq~;c_oE? .. .'t
"'1'••~'" ","'.:.

r _.

..'

,.....

I,'

.<

••

;, !~ ..

•..

·~r1J

r
r

.
.•. "-1. _
."

1 ,I
8.-

I'

s'~lQ sG-tJuin"t;o.s,,: . ',. ;'(-'

0

oJ.\

'.': '
.~

II ..
1

. :~,

,,,.',.

i'.· i:
~,:.

I ...L,\".'

'

r ~ J'<is~~kri?:~~J~i~a.S···.·' I '-'::'.- " T'e 'J.':~~ ••' Ju1in Qu~ ~n6:ti?<z'~ "".~':';.l.' , » Je,su~·;t]):gct:~rB:-rBYEl. r , "","": -'-i1i'e~'atld'();' iTI1:firaJ1 ~tif!c·ds<·'<,::",,'-'l' ·'3 ..' .. I®tli~n" }-'ena ".'J: ':.'.'~. .t.~~~,Flfo~F~~S' a~~ : ~M'9tfj,l9J? G8n;z~1~z Gu ti:errez, '~' ~
.f;.

,~1:igciE?l ·Alb.a"Garci'a:

-"

-.

_'1

~,*'

'. r

• -.

'-

"'Jose" A~varez Duran .:- iros.,.er· MTg.u~:fio Domm.i nguez

.~fJ

-:< :-f Ij.cWJ;r~'q-:21'!6-1:r;;~~fle~'~"li_n~che,z:'. z

I.}la
f. < 1":,. _. ~_: tr~ J , '.l:,. ,J.0~B.:~.lHer~~q.;~,:
r-,

11-~fl~~.:"~') .. ~ .~'
T ••

~'e
~

,Ja

IRI?-S' ~Gutle:fre',_

~~;S,~~ ~~?nzR1;~~;11e '!7 ~r~d!~13~ .. ' ....·"Fr?1t'd~g£o,'He-r~.oJ.z Riv.ero

", "-' ~,' ..J. ,,_

I:

Nanu.el. "J.J.m.enez R!Ddr1"-.yue

t'A~-v..a~~z.'
7

_.,~~Pl'1_~~o,J' ~~~ne z. Huxtfldo

(J......

.,

··.:F"i-~,j'l'¢i§'G·o'··11~i§lh6il'C";~~~:~Q).f; ~~ ,q·joaq~ Mor~o Jimene~ " . , .- r J-:uliRrl RIvero" P1arl~Y9:'.f:C . 0;':: ,.lJtJ1':'i1an-'-¥lddriR'Uez Sanchez .'. ;, .'l, ' . ~!. . '.; JO's'e SELav6 PiirNro: .1·i!J .:1:, • 'l,i'ranciSco '\'feql.no Suare,z .

.s.: ~
~~' • I "

, . ~'L-' :'" ,;

·Jio~~.Manl ps~d:'d I!Jetr"t'~do;"'.

....;._\~;,r ' .. r. ~

·(·"M.~:.r~f· rtin N-

. ·~MJ.suel

,.Jul~;;:n rt:tn ,!'k

G~rcia

...

_,

,J..1.

'""'I."....

oIj'.~:,,,

"".

':::" , f.~

_. ~'i

,,'. _ ...,-~; ';'La '~.u~nta

tle rJte,olnp.'Q:o,~' ..',4 .q,uin;l;,~$ .;QiClCido,s· en Ga·rr-ovillasd.e ..>d,e· Ip.s.g.i~'EiI ~f$:e',han .•t,$,lLe,d.o ,26;. ;':'.. "_'.-.~:, 0:.") I '.-:' .~.~;, _;~:e. ha .prod:uc'c1.cl.-o,.~ .w,l¥ert,(,), I? b~~ 8:p Y l03ei1tas •

dI'GU~,A
Vibiste ,c,igtieii.a"alla

=_?;::-='=:==

'SHiUE
Lae

=-=;::::='

,,

"::i:;=

E.N~' LA
__

TOERE
~.... I' ~

==~== L ~ t
oaLendaa de ,l!Jn'er,o, y te encontz-as a:i,!,re,cQ'J.,g:ado SO

t,e, ,eo,n .que e L ni'Q.o" tu nid'o, t1ieasa, .o£lQt,aba praetd.cam'en t e el').el b\t>e &1",!lla ili car 6 l'l. ,~e 'proa de La tOTre de Han .~edro.

par

primeras

Y d'ecidiste ent;ono,est'entre !lesi,gnada Y' e6p'er~n~adl;l t,re1;ir.;tt'te te,Illpora.lm"ente,perquesabias que 'tUB vecinos (los habd, tan t:e's ,d,eJ.. ba,rrio) y t'lif$ '~li,ig'06 rgal'!rIo'lf!Liianes:. de A])l!;NEX Ytpor me,diac,ion de eLLo.a , nu.estrQ Ay1:ihtafJl:iL anto e'e es ca :Ji>~ O~U'Pando de tu ~]lroblema. Y te' fuliiliite a La,s ;Vinas, oa Le.a llanos d:e Altagra~ oia"tal, ve,z'"porque te coe't.aba ]'et.ir,flW]e de bu casa,a HI. q:ue' iq,as y '~t~niaseH ''l.l.n trajin c,ontinuado ,irrrpa,qientemente, can laes'p'era!,l.za 4~ 'I1oiv~r ao,oll:par~a,;'I'erci f,y.,~rRn pasando ,10,6 dlas y los' trarn,it.es but'ocratioo'$ :\.ban :ret:ra'S&Rrj,o la ao luci.oft detu pro b.Leina 'y t'u d.escori:i:ii:n.alnHl.O ~111,WA'~nza,n:tey, .aeuaadon de nuestrad:e.si,dia y~'61iudono.' '

O
,[;'"")

~',

r
'I,

siqui.era t.e sirna cron a tlp,9rq~e algui~4 ,cod, ' 1a8exc'e L ene Laa de, IE. pueva adqui~:i si-6n ,01 vip.~ qu'e tenia unc'£lll proiuis,o ul' ~~il te con ti go.
Y a pes:ar :de' todo , se,guist e. p~clLen t.em,en.;,-e, espeI'an.do. e so que 'e~ ,1{i eJ1;'!;o,~n u:;o.ss d~as 'lv-a andu vo .rpuy en fa'da de , qul.66' echar-t e una mane para tir~x.: abg,jo 1a leiiaq)l~ sob~!. ba de tu nido;.pero tu, lio '1($ cl~n8e;6it;f:st~: "a;un -baqua¢l;s,bll un i~eaq:uicio de ,'esper:anza ::en 1613 hbmbres que una .V'ez fi"'~6, 1'06mo no] ~:te dec epcd cnar-on :pl·e.nafliell.t.e.
Y

'Se, rebu:tri6, ent.ctl-Ge,S al de oc.acer~s que' e,st.ab'a .1:1. p:ere~calera. poE];ra e1 cuerpb los' casicuarimt!a mi:l,.J.,ones

de' nuestro 161. sazan Ii' Ia S$perl;l. de bombaros. ~~rci' iii que.' costo lei es.caJ.era ;~osiblemeilte enibriEi..$ado

p~r p,atte

1}..yuntam:l.en de una. Sti.t:"

"

',0

d,i'stesilencidsa
con los ,.. .

CansJlida y- ~ec~p'9-'-:i.o:ll,{fda ,ci1ec:;b y hixm::tliJ..etriEifi,te' ecJtEJ.l'.iI'ianos a 1:E!. obz-a y faayuda 'de'l vi'ente, til amigo ,fu.ei'on C,ayendauI;Lo' a \.\]1't) pall troques que so br-abari ni-do.
Y un. bil.eI1. d:ia"a.bt1.,rrilcjlE;l,

.,de,tu

'nue,stra.

u:na mirada a~~i,\~,.de.nun~:i,:a:~:ee qu:i:za .de ille:f:,ica oia,nol3 ves pEl.SaF deade tu atalaya can la sati$,fae ciou, ',plena 'de h?'-:b€lr C(Hilprob~do 'UIJ.a v az . mas 'que .La NaturaJ.:eza, 9S mucho mas aab.it:!- que 10:'$ hornbt~'6.
l
l... , ... ,

Y; ahor{3.,cgn

llLOS SAS]LJ\.SEiSiI'I,UNA Fliil$'rAQUlill

HAY; QU,JLPBQ}lQc;;r.eNAB~.

-,

.ra:i'1,no:6 llev.a
ofenales

El exito de publicQ, hab,ido e s.t e afi<fl e~.p:I.ro6 8~'b1.:;i" , ~esn ,tant.o del pueb Lo eomc fdraster,o,Y que ha sidO motivado porel heche 'de Goinc:Ldir l'as"f:ies't-as jus'tarli:ente'con un firl a,:e 6,amana y. po~ habe.r se contado, 6Qn un ti.e~p,o prtmavea: tra.tar- d,a nuevo el tetii;(:l.' d,:e la r~est"x:u:ctura,cmon de ~.6ta~' ...

'f-iie'stas.

'- ,[lodo.s lop g,a.rro,!,illaraos estamocS de acuez-do y 10" '~eil'l'os,iHcho uruohe.s v'ee es ,..en. qU-E!,\ "Loa SaiJlblal39.slt';IPorSi;1 q.ql.or:i,ci9 Y ~tp,ilDaci6n, cuen tan con ,1<\,.8 qlilUbr.e.s Buf"iciente,s par-a 'hao'er 'Uri buen cest,~;perb ta.mb:i'~n t"odes ~stamQ's de acuer de y re· cOl}ocemo& que es,ta's !fiestas quedan uln' poco v,a,qias d'e c'ont-enido ~a pesar d e'L lef?= ~%e~zQ'3q,e _1~ Co:t~~dia duran~e mu~hisimos _<;liio6,al qtLe, se ha ve~ide,a, unir e,p-te -p.po ungrupo de Jovenes: "ESCARAHUJOB "q,u,e coil sus danzas IltH10 l'a tude del, d,ia

de San Blas.

fBe nececsario l"eI'lantear'6'ed,e una v'e:z, IGt er:gani;z'acion(ie a,l3tas, ii'6stq.S, " :l.a, "iili,c,ia:tiva tiene que p,artir del Ayuntataieht,o aunqu e sa d¢b,a '~~nt.~;r,.p¢r,s~wes:to ;cQn, i?- Cofradi§l. yquiz&' con e L re s to ,d.e asocianioIH':!s. Por que ea,tai3 ,:fies"t'aJ$' €[e{J"erlaT), ser, en cuazrtc a n:i.raaoi6n y public'C), La repli CB. -inver-lial ere t1.u'estras

.,

__.--'--~.:...-.
, !

,j

....-.........",,__rt
lase-s-"

fie

S,iNilS . de

F,ie:stae

de~:tn~iern.o

AJW.;S£-o .Bs

d'eei

f' , ' 'Lo

sS'iimb

. [lAin £t, riSegO' deslil.-becr _A,USuti,est,rae, ,prt:i,po.s:Lcia.li.es;gmziandiec poeo Jiir~ . dicalll,ent,oenlas alt-as ,eaiera,s de La pol,it1:cd local y "hemer Ror,-ella que t(:n:hD a,eto vay-a' al .sac 0 delo! vi'do ,1:10:6 ntr-eve"mosa -e:tpunta-r a·l-g'tmas, Ifl~5-medidas'que se nos ocu.rrenpara tratar qe p-ote,Jicia~ Betas fi:e-stas, •..

a.e

~._.

,~'';_

..

J.

,"

',:

",

"

._

'

:,~

Ld !n-9lcemo!f3, eso $11 con las!Speran'za d'e Clue -algu,ie:n con ca]iacid~d,ee pueda es·t,imarlasQ:p_o ttUIil.aB ye_c,he 'man05 £l.l a.sun to :p erq u e ,la verdda:, no somos tan ma.sQquista que qos,gu,!?'te :pre-€licar .en e:1 desierto·. e je,oa,t:tvas parte~Yl~ expe'r-:i.encla,: nos ,,tia la, ;r,azQ,u;,la ,a;sis,tei;l,c~aae .pu c0hsidera.b.l:~m-€:nte:- e:tl 'a~qtfello_1J'$.ii'o~ en, ,qu,e las fiestas,c.aen en":: t r e ~ e.maua.Po.r ta.;nt'o, ca be ha cen '16 que y'Q se hii~z-oen San, Aht6n', e-.sdec ir, tra!i) Ladar-Lae a1 fin de s.em-ana i_DJJ:I~d',iatafi're-n~:e :posterior~, " .rot' '01-100 deerec,e
U'P-fI;

Por otrapa.rtl~"Y e"ste afj,dya ·se h~hecho"dad6qu.eel d:iia- 8 de Sept~'e!Il,bre (Ng 'S~-de: 4-'ltagr-acia) esfi·e's1\'a ;i:egiori.al. (Virgen de Guadalup,eJ ,,~e(le beria inst it ticion-ali z'arel dia dei'''$-an Blas:lcDull' como 'i'i'eklt a 10 cal. De es'ta pera -l$eoPDlpen,sQ ,par, 1'9, pe;rodi¢a: de1- Ii.lit de -S-anl31a:s~om9 fiesta' local y, s'e ._ g~n;;l. u~.d!a q,Uf;j p'o-drf~ qcupa;r:"'s-!3'-muybie:n. 'E!n J;'-ecu:gera:r' una he.l1a traq,ic:i.6~ y_a 'perdid.a;;.nl,.~Jir~ de_1BQ1:L'tJ. y chor-izul'1. PO'rque, 10qV-e1l0 pEli:t"¢'ce ta·ner: sen-'cido es ii'lve±l.tarse·1c,oi:h'ose ha .._he:Ch_0' sste ai'io'"una' fies'ta ,b~,Gia t-,otalm:e-nte dEicon teni-do,una. fiesta -q;u.e _1l0: ha tenido_e,l -:tnlnimo ,senti do' 'y ,pot 'ende ,ha. pasado '~2.. t aj_mEmte desa:perc i bida.

,ma

Volvielido 6..10 de.l "Bollu ych6riz-l.i:J:;ts~enb,6_¢,Ct.l.l\t·e qu.s saris. un buen mot.ivQ pa:Jl"a 1a conv-ivenciaentre los gal1rovillai:l6-s e1 hacer :U11a jiratpbr ~jempl;o,a Altagra6ia g'onde hu.bd.er-a co4C~:r:'~06 y d'~·&ll~.t,aciAn de 106 pla-.tost:tpica,s p:vopi'o'sde -e-stas fie'Btas:,y por que p.q 1.1tj:a6'va.qu~11aspor La tarp.e y:a que .~sta,B !,:ron',E!ie,mpre ullbuen' .tii_ver't.ilU'en~ci para los -garroyil1a_llo8 .•.
~:I~'';'-:\ :;
'::'~

,",

'"

derro'tistasno,s d..iran que 6S :ii'JUYma~ ti~m po tl que-llul'lve ,que hao:e- frio e, inelu9ano.6 podr~an dec-ir que La ni'eve, podri~ l-legar a - c.o,x:tar Loa earnimes ;pero ta:~1'pOC 9 ""hi t i-en~D lp.uch,s_ razon ya q u's·s. 10 largo' de lOB ultim,O'squ:lllce 'afio5,que: '60;n 106 .Cl'4,emeJor record-amos,no ha 110" vi do m'as q,l,te una' y ez • Cl.;:j.j:;'o qll~ 1,1'1 10 lfe Q:r ,s i -S'e o.rgan i za. e.lgo yi ene e 1 .' t~:elil po y te 10 fastidia.,peroaU;Jl; a,'s1 t,en_dr!a su lad<=>bueno p.~~ po_drl.etutJ..ll;zar 'c,ome arma::para. ia6:B,e:rti;na0es6e-,~'Uia,$. .: . .
106 tO~.nim'os Bu'el1-o 1.,d eja;ui,o .a -un Lade -l~s bI' Oln'as ,yya: ,]tar'a term in,ax , 6 i a t:,o do e.6" q'U,e ae cq'ilSolide' el -dru:p'o H:ES_Q;l)R.$.MUJon y aoe deleitec::O~$'O,'5 dan:
'y

sf,:'fa

~ sabemo:a

que

-'mas

.-.

,zaspopulares

trao·rd-l.-nari-a:tn'e,ht:E! atradtivae
--"l""-'._'"--

con algti-no's Ij:equefio,S.aditamentqs, tei1·d:r'iamq-!;l unasiiesta, y e;n la_s que petrticip.aria todo:el pu,eblo .• '. -,_-_,1_-=---~
.«

ex.-

r------_---'---"~

_~___;;:;_-=--

Na-tu'ralmeht.~ ~,dE_dcyque son muy' p-ocaSp-e:t\EkOna,s la-s (fue realment'e' , . • 1. " tr8b~jan 'en La ,:E,e:o.c:1;.c:cion de ALGON.b_TAR, lar:~v:Lsta se· c-qn-fee.eiona a, -.
laJ~go, de t.odo el me,:s'"por 10 ,que ~. V8C9:S :Be :p.roduce un :ci:erto . f.as-e 'entre: -la. 'hooPa d·,s re:dac"j:tsr una noti,c:La YSll Iap,erici6Ii. Asi
10 eje'mplo

Illlm.e;r,o, las qbf'i$s "!'. de La ~aguna y s~ -e-nc~:mt'rllb,~, pa~B.~iz.~~a.8 ,r~antic1:ando-s,e posi~riorrne", tie, Esperamos sepan comprender est,as enotn-.al&a's. En ,cij.anto ai. r,etrasocou que a: ve cea sale La Revisi;B nos;ksmpre,
"a; la.pora 'elf} ;t;'.ect,ar
_l!1 E~c,ti,t--.Q+,;L_a* "O,'E;lss:te
I~ _

,,'

-- ,

,:por~~
--.1-

deir3

'es imp)iti!:plR! '9' 1;:1 Redacci6npue.s alglln-ase+lt;i.dad~s i;;i,en,e'p nom.bred,c's- .JJortavoc.es qU,9 nos p:~~p,Q:rei,onen la's nmti.~ias, l1eg~donos' estes much.a:_ 'vece.S CbIire'tra;sti.
Rog,amos

,aest:f.}s: pSr's_.onas

una m,a;yor :p~ntue:lidacl en benefici'o

de

{ todOB'.

I VrDA
,....

_~io'

M _U,N I C).PA LJ
f.1.
r,~ I ,1, ' •

,EXCllSarCm
J(}:tH;l£ 'l~GM3l0,rO

Ju]4a,n, ,..:~:y~d<!1 y 'Ig,o~;e ~:~ PrJ.eto

SU ~~is:17eneJL,a.'l..:']jO$, 'hnce;;i·a:1;.~~(,~-tdl.io ~·~ft~Y:f:~~a~d'On'a~o

e,

~.ar;E'+ga~

IQ..o:- L-l9ctu!pai a.e~c01J:I!t~%1d!;ero de'J. ae:~"f' Q,~. La -li!e;~:!6~)aIite::qior_ ..... EeJ apro,'b.ada ,,'W~~ :#8!1;11m:iRi-ad ',NBDO il9tt~~d.~~j,,~:Q<jt-Q ,loa m~<!i~~~a'C_:tt"n, aftot'€l:da\'.~_por Pab'l~'./'ID'G)m~JUg1!le~z·jGaZl_~o ",en,: Ql;lanto ;'{3. que l-~~jesJ;~~~, Ja ,d~ 'Gega, que 'e'st aba l.ncluJ,da en la IJ..sta de call§,1S :)PfJ:1I~~a'P!3ivl!.l1!~nt~r ,~~. (l.f}ro~lit0 f<lse Lnc Luya e'nt+:~_.l.a~ CJ1J@ ae :Qfi,vimenten COIl aifa!I;J'"!i;a,c:Lon all .

.;'

__ ,-.',' ""., ~' _, ,9> . 2Q,o:-- Re,eadd,a.c,;;L(!)n I~e J ~rJ,hutbo9'-iho,e,~le,~,t., I:a~O~F).~~lvSF;""Jgl$i'~.l~~,.,..~?;e_ ,~p.q.~.ntt<1l Ie. (}qr]p.QI'ac.;L6p ,Q.11,~"g:6 Ei.yuerdo con 10 pr~v~8to a 61").e1 AiT't;[-

tor:o.o

ant~gqo

e,Ii-tiue;-e~fan,cen~l~v~~a,$.·

'.

'-

l"l ~ 1.: r . o r .. ,~." '.~_ ~~ -I

~q._ "',

en
.

~;ll.i,e ~4,~~ ~~~~ey_ de ..¥res~p~:x§~d:slf1e~B~"9~ .. de}~~s~:?&o, Tar~4..1~85, p a, },(:)S A~~·tE}n,liJ.en~,?s sf3, ~e:s:.~l,an e'~;~do'@", o,J(:c:t,9?~'S '~~:;£~'~'li~~Oll·' C0'A.' :tg cobnanaa de· los l.mpuesto's a.J,::er~cto:~.,'Q~l;l'tF.l..?'l'l_e'l.en ,m·st1r,efa>,peHMl..e.J!'m.':,e, 7/.1 urbana. -, .- ! •
r ,
-. ~ _;. (:..l ...

_.

, i!

tiD,oire' 'd:irr.'ectamen:t·e·

~'?T

"rna

p.f\rt,e,,~el

•.

'"

It'~Q%llJId~-t,:0crio,-$~,,.s'i bien hay. que te:q~:t' _~n ;

qv.'e-

~si'@,- efectua.n.do

PC!>~ +~'S'T pTQ1JJL1(1);-S S:&..FVol.£AeS m.:1ll::G-ibe~·&,J~Ha-,;p_pop oi!ir~, -le'\1; c0br0Tt'el Es.:tt'l&0,~ 1;rli'Y{~S:i.e EtU~ R'erYriA~HD;§ ", (

-A:iYU!i.Lt~€n~o.

jOU$.de'. a.~ID_~cl.,a,r-

....

9~Vt~,~l:

e.0.bZ-o ;;i'e €le:i!~,

. t .... ... ,. J:mpues-o-s. ~~- ~Qi!' ~eanto<,i1a -0~;po.raGw.n ~debetener 1;IDes-en~ J.~~s.~flRQn~$U.t~itJfi'S Ie -g~s~iyriar 'dueniifamsJ\t:be, a,~JN3'cauda9i6n y: vist',Q ~'lue ).£1., 'J~*cm.~.P~mU'8 . tacion Prov?-D.cial o-$lr'eee Un' aoncj:eL'~,ocon. l.tO.p ,a'3i:~nte:m-ierE..t',Q;a Ilara .ree.li.zarepts' s:e~I'1{J:..(f:kod:ectiG,ranza_. a t~.av:4p,. do'aJ-:L~> -r'e,a" , d:ac:ian J?,!J;!:~'I -

,e1: utjIDl-Q en Cl~& los

s'e£l'vic;tos

cma,nta qtl~ e1 a.fi:9 ~L9S5 ·se~~ d.e'! EP't,stto r'e~8-c~ r-:(:{-enf- el';ed!b~ttJo di,e t'B;tl~-s_ i

vihci~l~',.la Co:r:,l'cn:'Eici,8-n t1!e'1;ys e,ons~±cl;,e:Jl;GI.W ~S'~~,i'Po.~~ib~i~d:~Q.. ~. 1ra.~ d,i~cu:tir a"ntp1iamente ).o,g; ~illo:6hven~e'rrtyes .r!/, ventli;aj a£ :d~ 1:1~' y_ o~r? ~orma q.:e recaud~ci6n ,se adop t a por 1:l:nan:rmd1d1aa: atE- ;sd£gwj}efl,4;_1l actt·srd!o·· :~ r.. ..
I' , " ,
..... If"' ., ~ , ,~~' • ~

de 'cargBter rre,alsi1&,a'e~c0nmend~de.·~ ,,~. 1e;8; Hervi,cios, R'AcalidatoTi;B~' e;. . . .del Estadb .eri "laufo:hMl'~que se ha V'e:qid~ aaeiemdQ ,Et~s,t:ael mome:n!&o ' ]f<?~e~te: · .. . r' ~ -. . • J
! .. ..

lQ. - Qu,s :p;apa

sl -ane)' '1<$85 ,.!ka jr.e·cal:idCljci:~", ,de Jo,~',~l'J~ilJ'~t.&s ]j~e'Bl1~s

t"~·Jo,J ...... ')""' .....
J . {.

;;{701';'

, -~&1iJ~Gt.b y ~R1GlJlf1i>.~, '

;:

pa:ra:- e,~;. fio'V3~£?" La r~,@. u.ci~.c~Jn~,~]/08~'¢ri ~[~~'~ _'1 ~l~'e~:~tea a , .. ; s~ 8l?'com.:l.e:nden a la E:::cgma,. D::L.putaerL-®~AI.,ptra-vles,. ¢I._y ~U~,_~~!rlz~l.a,S rFE!!: v~n9-7--aJ.e"~~ R.e.G,a,u~1t¥~~i-0~' d.e-flflF'1:1}tando, _al ,~.r. Alca~~e.:!.F-reSld_e1ite. ~ara 18 ii1rma, del COa:;lvlAAll.,Q, ;o:eple,s~r?-.p' :p.~'ra r e'oTl.'cert:ar ~J,cib :rli'e'Ciel:udacl:_on.
f.

,_2~.-, . Q\,l e'

..

'"I,

"..

~.

',If

_',

Jil'S:. NJilie:';Ve:9 P:t-e:s\m1tQ· "<i_ J.a 9.:0"P~di!6~ elLtd~ c g.esti'p.n, que ~~. Le ep,.cpmc)J.d6 ,,_;r:'.efE;J."'9Jl',te ri 18' ~"i§.Jb~-8f ftB:l l=..1;)rad."O l?u'lj\lrl£,o r~l1l La _~f'it'JP~([El1~-ip~, fir J ~d~'r.l9S.· ·G~ido.s bJ~BtM.dl~vOOlLd<8.' 'de La Sl(;'1 e.d}?td· y.. ]"a i~,9;z:;:~~e,~aa'~, J.:~s. N:aV'~Sl" .~~'I "M~1lJ Ji.o o ~-;"! - ,.~ , . 'Estl3 J;trefl,jp.iJa.S'1fo· ~s'e'1 t,e'ndlra: '00, Q;1.tWl!t% ':a-~-l_g"~·b.Qr.~~d;e· ~iBa~ '~1
iSI

:l:
•

:l' ~

~.

q:~~z
r

~~;;;u,i1;~k
~~

-ro

~prdyectoi
.

de

:?a!0'cub'cfO:n-

,ct-'€!

a.,o,s' aeCJif:SQ'§fg

'e,5.,;t,~: ·ni\tllitc,J.;Q;j.d~J .{.'·r

I'·~:
s
,f

:ttJa

.,j'

OJ

','

'\ .*

·;

i:.

\7'is,t.a,

1,0 .que esta:p. hacd end.c .es estropearDosla.

N9~ ibanaarreglar

La Laguna

y 'result-a

q_u~ ,.domose

ve a sililple'

, . Nosot,J)os"ya de ant emano, hicimos p·6blicol un ,e,scrito durante las Na;vidadef3,en el cu~l~nos oponf.amos a I proyecto de remodela.ci6'n' dela pIa za~p.:or, raz~me~ S\lf1cJ.·enteIIle;nt~ enum8::-adc;'s y .explicadas?a La ve'z ,dahamos nues-tro pare.cer en 1.0 que debJ.?-consJ.stJ.r la ;remodelacJ.6n.Per6, no nos hi ci encn elmas mintmo '013:$:0. que nos Lmpu l.aa a hacer otra llalnadas.e baaa en .el mas que nos' paz-see se manece nuestro pueblo y que, co,n obz-ae como e:sta es:de-s~carad,C!,mem.teatropel1ado. .. Elanimo e Lementia L resp.et,o

stice

. Si ya e1 pF6ye·ct·o 8'S de dud.oae gus't o e.stetico, La obr-a 10' supe.ra',p'0rque.su realmz.aci6ns'~ esta LLevando {l cabo del modo mas "cha.puceI'a,11 que ae pueda ima:g;Lnar. Y es queel aauntio no sabe uno p·or d6nde agarrarlo, :porque pringa p·QI'cu:alqui'er Lado, .obr-a en pLenas Navidades "se co:rt'6 UnO' de Los _p.a-e:nesa"sfechas, Y asf , cor-tiado , ae de;j6; lHwio; se form6 un enorme barrizaI y cuando terminarori. las vacao Lonee "entbnces, 10 anre g aaron , 9 Lo taparon, PQ.rque ai.mp.Lemerrt han echadc tierra~encima. e Qui +ar-on e L bracal del poz o., Y como I-as c:anteriaspesaban baatan te,16 mas c:6maa0erq: arrpjarl'as, 1,3.1 poao ;allihan quedado aLgunas de re--cue rdc (e osa ·faeilmen:te comp.ref able con un ef3.Pejo) , po r que las a.-tras no Las evolve:remos 'a ver, ya 'q:ue han aide hecaas tro'zos y expoliadas .po:r'gen t·.e a..jeyta 1,3.1 -pueblo. loEB q_u'e~l Ayunta~ie;nt·o no -biene Lugar- apz-cp Lade .pa..... ra a.Lmacenar-Las y~·a::,darl'as? En un _futuro, s"e. podr1aIf_ haber apr-ovechado j)a:raalguJ;la obra pu~1J.9~,.dadas sus caracte.rJ.s·tJ..cas:, de ot'J?a forma eonae,guir unas canterias de es-a forma aparte de 10 difictl que resulte l;l,aoria que afiadirle su e.os be, Par 9'SO, no,~' par-ece l.mproced.ent.e la fO:Dma~n que h911 ·side rCita:s yexp.:oliadas. . Han comenaado a pl?-vimentar y loes.tan· haci·endoen los si tios me nos 'j:;ran'sltadb's f con b.aldosa,s de 10 masordinari·o. E-n eL P!E'oYectQ 'se COl1'~ terp,pl<;iqa una -pavimen,ta;ci.6rb ca,ai integra,pEfro ahara resulta que esa pa,vim€lni;aci6p: depera es:p:erar una aegnnda fas'e y ahara nos debamoa' conte,ntar con ·verp;;lvimenta:das las z onas POI' dcnde no se c ruaa ni ae p,ase'a dent.ro del parque, e6 decir.,p'or los extremos dejand9?l cent ro de tierra as:Lc.oID0.1'Os :_p,aS'0S. No .aab e mos C' 6mo g,uedcar'a e a it a ,:p eTO 1 16 gic 0 hub i e ra .sido. Q paviinent·a~~n UP-I pr-Lnc i.pi.c en .cz-uz' b en aspa sigui-endo las direcq.iones de l~en·tradas y luegQ pavimelJ,tar e1 re·,s.t.o. , Por e:.tra parte, yes'to es ·bastante :g'r.ave; pUSS: va ene.llo La vsupervivenoia del p.arque como tal, s"e nos dijo que se sembrarian mas arboles y se sus·tituJ.-rlin Loa lllaS vi~jos •. No ha sido asi,nos.e ha s.emb_rado n,ingun arbol j,Qven ni S'e han slls,titg:lcto 108 ,mas viejos.Pero no soLamen... tee:s eso,,~in0que no ae 'dejan isJ,.eta.s,coID<;> ~e dijb,p,aEa s'e·mb:rarlos y -ya r-oaandc e1 co Lmo entre La chapuaa y 1'~ desJ.dla,a10~S rb'Ols$ que'. quedan en med.Lo de las baldosas ,ee Le ccr-t an las re;J,ices .que . as' sobres:a.J..en y . que. sm las '.m~S9ana-s ,para d.e:spues rec:ortar.19s ter~ os siguieIldo e1 _pe:r':f.metro delarPol ala altura drmde. se pav::!-mentay. q,uedarleabsolutamente nad.a=d.e ,airel;fci6,n y t'otalmente antiesteticQ. Dudamo s que Le.s qued.e mucho t'iempo de vida, Y a6~, 'La Laguna, Nue s t.ca Que.rida L~GU'NA,s.e cdnve:E_ ti.L'a en una exp.Larrad.e pe Lad.a , COJllO e I patio de un euar-tie.L, Del Kio6'cO "ya ~xistentese nosdijG(Jl'te' se .ca,_mbioaria ,de ubd.c.acion,pero tampocb hasido, S:S::l., .eon'tri.nua en ie I nri smo siti_o. La P'lazade La Goo..jtitu ci6n se remodele e1 ]moyectD e'st~ba equiV'ocad9,p.era 1? obr.ase realiz-6 con loD-splahe·s. previstclS ipero .~n LSi L~ guna,aJ!a:rt',~ d.e e-star .equd vcoado 'e L proyectb,la obra se esta; realJ.:,zand9 en media 'o.e 1ama,sgr:andede las de'sid':i_as.
80S

mas' tr'ansitados

-Se ,come.n.z6

~9.

0"

NOTAS.
ga;J;a-s y una pa1S~'Je~ .. ,
.• .~

LOCALES
_' f',
''r

CO)irO ca'da: 'ano

_P'or. 'eqtas ,fechas e1 Ci3.l1tpog'a:I'l"ov!i.llwl'O v:i,::;;.te SU!S mejores or.(k'ia. ~de coJ.eres:verdeB,bl.anco.s y_rosas,vieri:e ~a a.leg;rarn,u;sstroB
'.~ r· •

1: I " ' 1 .·.l 1 Es .1e. flO-raciori. del .almend.ro q,~e e,atel:i.llo ,Po;r ri10r da g·s lluY-l.-¥ts 1,;nO,la lucido demasiado ,yes que !la habide uti .enorme i:te'6!~se e-n·i;:re, la fl'oraci6~ en. uno a u etrc;>s lug,ares' e inc1uso .en.tr:e 'ai:S~' Itp.tas\especies. Ello. haraciJ1e haya , como o~.sd. fiiempr,e',"Guerdastl de- ailimendraique sena mas ab~:mdap.te en 1.os aITb.oles· de "floIPaci6n mas tard.l.,a. . ,.

-o:~O-Q;;'6."

, B~.s .f~estas de .Sah .Bla? h~ t~~id:o a.ate anD ~n.a. gt'an. a.nim:'a,ci6n. Un tie!! ,pomagn.l.fico y; el h~c'lio c!eCbihcidi,T 10s tii-as 'de las' IJat),Q.elas '!I: tie Sq!n BIas, <r:e~~e&=efva.~~e,nt:e, e.on .el ·sabado, e~do:tnil.!'1~~,.hi~<?' que I fue1anl niU'chQs 'l,da .. ,~rl,~o·v·i g llanos :y f9rllster,a.s que 'S~ a:9"ercarana nues~ro :p-Ueblo.

El p.rograma de f·est·ej.O-s,c0!Tia siempre,salvo Ia a,ct1,1.@.ci&n d~l, grup9 Ir~S-· iCARAMUuOIl queinterpre-t6 utiae jotfls garrb,:tr;illarias que. habian cad de ?fa el;!'1e1 ,0 lvid'o • Tuviero-ntres ac tuac Lo nee t ,~l' 'ai.a de'las C.andelas"cen e L Hagar ·de la . 'Ter.!;le'ra:, :8d,ad, E!:l· diade San Blas t :~~".1a e»pih.anaci 9n de HI:' Cruz, de los0aidos I dO·n-dea.si'stioun ntWlerosl.si:mo p'6i1:;il:;i.e!l! "q:.u's q.ued6 U1"U-Y sa tia:f'echo lie la ~ptt).aa:i6n ,del gt'uPOtY en' el Conven~ol de las', ~e;V~lllili!mas, e1 d.f.a ete ~a'Il Blasj;nu.· , ", . ..
,"

.. ~.r

_'

~'\....

...

.'

" ,'E~t~· ~!~' S{'.n ~tasinu"l~e~"fue de ,ae(';:lar~ao 'e's~~ ana ~ie~ta loca~;peral l~ 'V,!!~d.~Q. ,ea qu,e.:p~a6f?;J:n ~~:n:;:i n;L ;g:)'c:l.fia ,]m,~'a solC) para los' tr,a,\;lajadores sUP!i '6,0 'un' cats. .de :aesC,an·s0 • 1." o'r"lo deinat;r~~o se note; eL 'm!ninr(f air!,b:Li!l'nte ~f:e's:ti vc , '
.-E~tre los. 'Cl.SpeQtQ6 nega tiv~s de l~s fi est'a,s, g:ue los hubo , l:~. insta.:la ... ,., d~ una Ihst~ '-d'e' coches· elect;rJ.__:_cos_ i3n la -P"l9-za" s el eetacionamiento en Ia misraa: PlazCl, y- ~ La ho_rade los festejos ,de iiOdaclase de, ven.:f..culos :imaginaqles. l.~S que aniJ.,es.:tras au tori,dades llO:Se, ~e6p\1e!ie '0'9t1,r rir ',deaaJ,pjar tota.lr~len 1::e I ,en' ;d-$.as _. omo e skos"nu-es c t'ro _ln~S bello r,,~Gin'c 0 1,. Da,h'a la,stiJifa t d~v·¢.rda'd, v~r 'q"eEj,m Cton

'*

! .,..

'-,

T,

-.

..

I.

.~

'.

I....

I•

_.,.

"

'bUli'r

ter?'s;,.pl:"E;t'enijl.J.e;t"d0

a~!a 1'~V~~~<ft?tne.ra:rte~tr~d~h;,l1'iil:rem~g~um
s<3;qar, r6togir.afJ.,!:~

l'erdJ.dos

de' C~Che:8 b ve~~.a:nuCl1os f<i~~s' _-

en

una

verdadera

8'e~va

de me'ta::t.

" 'Ear c era parte, alg¢ qae .ha-brf.a·de iohl.cio.nar.se .d,e.una ve~ Ejs l.od,e]" p,a, seo hastaLa 'Glori~~a.De: t,odoses: o,6nog_~d'a .lail'lt:,01'!lp,atiDiJddadentr,e:pa~o II,' de peatolli'ee y t1"afico r~daao.· l.'C.om~scilv.l?i6-riarlQ? Huy B,enoi110: co r t ando , 'e L -tr'af:;i)c0 .en "~1 'taller de'l tio' Daniel i desv;iandolo po,x: e1,Ger:t<:>,y de.sp~azando · e1 :l'Cl!Se0,a~ tr.ayect:o que va ~esde1a .yr,!,-z 9.:e ~oB:;G;aidos,a lota S01~dad •. ;..'.ca ~rom ~~a: .:pa p-e'liI,ba I '11-6,

:}:#~':~
I . ,_

'I ;- .. ~,~', ;

> ~Qu,~.. 5~" i~"~;ci.ll ed

j ;;;:.':\ :,-:
I" ....

c~~ntbi 'l~\s' ',t:tta_ti±'q~'6n .~i;. ar eci? ~e,. :pd:d ,.'e,~·G,a:mino· d·e'·' ta 'l-\'uen t.e~ ere' -S!fn ta
~o

";I' . "J..'-',IJ;' .... I. ,," ,.j e(i3;~n-' mes d'iR"Yebrer.o J~ Q0ll,QC;'iQ,9 un t!.mido're 8urgir' de-"16s Ca'rrie:vales ,puesel \!!l?6.mi.ng9,-,<l'(3:~doUh' grupO ,garrov-iJ,lc3..J:iQS ,re, :cor,ri6 callesy bare'S re~eriloran.do 'la vieja' tra.di'ci6h del entierro, ·.d'eo~la Bar.eli DI;l." Y ~i Mar~e!S, di s-tintosgrupo s de Pel'-BEl)n.'as',Yi';:al~un? $ i~a'i v'i~~afp1'ent,a i ~e·~· .~ J "Z~<?n,. ,~tf?~,~az~d~'~.(i la calle ,ha1j:i:~,ndb incJ.uso .b:ai1~lld. q~~<~Y~4§,'~'<f::,,~~~~ .un .a,gf.¥,-~ap,.l~ -;~r<1"pi'en:t e ~cest~ vo s ' . ; ~;, :

1''';:;_:", ~'.::', .• .
'.

J".'.c ... ,,' · , -' .1'.

,1: c,?,nt,iriuand,o.

eOeIi f~es~,a.e,

~6: ; .:
• ,II "j,
'

qt\&n

t:i '€i.~~~9.'.}i~~}~: La.: , )V'''~"

ilQ.6~,'-:t :J?Plh<);~

liV~

'e, .•.. ~:':"

.

':~J':::;:;~~ ;.:.~';~~'~; ':.:;"~;:

de
_

1\Rle ba ...

'

)':'

...

* _I

• ..:

....

,:,t· ,'" . -" ~ :. ~ .

..... _ ... ~.' • ~_ I

....~"

.:~~.P tJ (j
•

}"..rr~

;'J

~O"'Q~O~'O-

L - ".
't.);i.~~i",'Jf

'J

Cuespues
' de

:::

;. ii3: \,-qu:e -so brffs'a.-li';fi '-de",l,--e_jado_'L,rq ue:dand~ La rr.i~lia t 'ia"'-r:cig;~te1tCl 'no 1.0 aJf!andiQn:as'e y,p:od~ ~.poc0"ha,
,:,,', t,

· diE,- ':ci'gtiefta

°1a: ~o'rrede

de t~ta:s

p·o'le~,ica:i3"de,

'S*nP'~~qro,,un' 'bde~ ,dia

tanto

,:I:l:e:var e'L

d e.. f:e'brer'Q

·JJefodas

,,'t:?lII,j:e-~t:ol' y. dado

'l:0i-<ma's,-eb'do' es'{b 't!u'e' e1::'cit 6ac~ere;a cu~~t'a'

7a~~€e~f~': 6~;ifi.t'.;.d~

e.l ';fllateFial ido. vec!9nB,tml$.e..4fi..q,;t:O·. hila. eu.p~r.a~c·a.J.;e~a.

-t.em:~·'cr.~ l1:i;,do .:se '''~ay-6 ~.~:~~ 1,! ~jUSt-Q, ~Qonio ·p'a~a. que

-_ra.

..

yaodn

<~;p::¢r:ten~~i'~: ~:-~u~sti-d' !A'yun

p'ara

~,e~. o'ue£

r,

,; 'J

de ::e'omberos,cEida a:ijo. se~ de;berlal1 d.escare;"ar los. niposf sb'br~.c'argad,oB, c.O(l1Q hC!.-cen .Lo.a V'ec_i~los'<.dE?:lcp.cerenbe'.p,ueblo -de ])1t16lido",co.nactdQ,en· -, l .'.. I -:fia, cosre eil:. 'pu,ebl9 de -~a,s, cji,gU~na6:" .:- ,n- ,,' - II '_-.: ,-'.
I· ....

'pO

",J;

~•

(;! e.G •• '.....

.1.,",; : ~' .
t"

,'.

~,',.'.::.. .., :
_ .. ,. ) J'" .': '.- - -.~ ::'.

'!~

~.r

'".

tl,(\'

toas:

tal

y,

EEi'p~~'

~ t.,

,~~

..~

•. '

'

',:

l-

II

.Co:riA::inuaftdd C0~ las- P'l;i:vi-ii1ei').;j;;a'¢i9~es·de' ,ca.li~s" :tel 'ha_ "t-P9a(i,o e L "b~r'no en e e t oe mCHlJe,llto,aa 1a ',de S£m J"U-an,:q1,le"h~ t!3,nidq ver_Glaciers. 'sue~t$ ya qll~ Be La; e,at'a dotando de ac.ez-ae I toea .que. :ui t;i,inglil.@'B'1c,¢" en aralS "d!;! unal1lal. ~flt:~n,dida politica ecpn6:mica'~Be hahia 6,lvidad6', -t6t~,1tr,Lerite. -, _".
f.

. -: . y, e a .q~-e -esprefer{:'p,le.1 a'rlnque-solo sea una,pero.cie.n:

. si'n terminar V"~Ti.~p obras.a L?(gu,na"d:e-l IJlata:d~l'0. y d B'-iii ra:liz·a gi;l5 'e1,'): La ae taia1 i dad.
'. __ I _ ,~,; .....

..

,vue. obr-a , llecha. '_'}11J,_:', :reaiiz~;r~ykti~;$,ch'ilpwza's o 'a.: ~rnp.rende ': ~~ ,~_ ,f.~, • La vez, Ahx tene,mQ~"PQre.jel!lp,',lo,";I.a,e·:ob'l;'~s. d:eJj~' conduce iO'n odea.,g:tl"a,a ,a1.barrio del. ca.;ao, , t-o:uas p,a-"
.,,;

a,unqy..e : ti,O §:ra...

,.,

.;'

r'

'.

_,

11.1i~:y" @-l~~t'o~al~s1;;a,hac~r

~'U:v~era:. 1\3.' ~B.;o~len.ci~~e +e:viBa.~ 19l:J _";'ur!repor;;~'q,ntefi9r,es ..',,d.~,que', par ,est·as".£ e.:,cl:1a,s, to dds . ;l.6:S ~fiosrepet :J.mo's La rJi,~s'"'111a cai'l.:t inela r,e'f-er,-ida,.a la 1?i~ eina.¥ ';"~J..lp p'or~",,:le e S·d~nlenci·<;j.1- que· t,ciidp 6 los' r • aJ.iO'~. v-eng'a ',?c ~rri endo+Lo ini s!ll0': se-'" r.eal"f;Z.a.n e bra;s .d'e.aijecen. tarn:i,.'eri:t~ ,g 1;l._e-G:'ues";,, "R~.ul:"_ilbPpitan:t~'f3s-umal'l ,p?-i'.a;~~., V-&~ ~~r~i~ada. ~a t~m.p6,r~daide,jarlas .. otr~ vez en .el·,)7l'?s a9$plu_,!:Qaoa.ndono y :t~rie:r.:q{l'~ y.oIvi;i:r ~1 ~i1o &iguie-iit?a et)1p'e,~ar. : . _ . .sf alguien
.r:t;ALo.OlJ:ETARil 0 bs,erva-rfa

_
'.

.' ~IJ~~-1q.di.ro.o.s;. 1 e
-r

:'anq 'j{,..

!ra.sado,
."

iJ;s".'~r·,e;.0Fma~: ;tle'lB.das a .. C{t~b en 'el

I?ol;o 'h?tY qU;8

l~. pi.Elc;i:,t}fa:,l1Q'.y"p'ra'cticam~IJ.t~y
q'9:.edl3-:_ nada', .:.._.~.
.. ~." .. ~ ~_ ...~

{}ch<i3i

un
•

V:~Btazo'

po']'
""
...".

reci~to e_iici!ll~a,.
l" -',"
~ I

d;~,
P.0

.'

." , ::,.1' ',i' '" . .: i ., ~'" ....) . J _ .~jl.,~~-~n ... .('1)j~ ~,.I..'rr~;'i··. ;_'t'r.!::4~!Et.r.~r:::. j!-. . ·t·.~I1, .... ~.~ J1~r-"~ ry .PL.J,'?J,ry; ..t.~~,:j_: ~'J;".l~~ *'UJ~" ~.1~~":.~ .•• ~'\ ... ~ ,.C.b~ .•!o11... .fJ:pr de·'rt~,cab_aJi' fondQI;l ' ..". qUQ",le: IJ"8-rm~tan ,dle~a:r'X'Qi1~:r , B\'uH.a:ct!l:v~a·a,,:,' i . ".. . .... ~.-....... . , .. " q:e-&-. 'La '.A;,sQ.q:i,aqi6~ 'CuI turiU i'IAmi€,'os ",a'e :,G,n1J'rotiIJ..asj". ha ,0r-gpj.iizad¢:_.1..th'~·i':ifb., en ~.f::'L
••

'il: ~, ;_;:..~ :;J:

....

"

• :':

'f._

..

-q,~,Q,;'ol':"'·e",.,

••

II·

'ld'~ue"~'e'
1l~Aler0que
.. ,-c'..
I'"

so~teJlrfi
~I~

un oo.rrego '4e<20co:rt' 01 del

:oo{rrcida
',; :.:':'

sorte.d·de
.'
~

a 2~,'ki'16:s;;Y"'mia ,ariob'.a· de ,cptJ"en.¥iii6i 'iii·t\i

·.laO,.NJC.-E~el·df;a
""
..
-I

.-.\
-.."

' .... 0'"'0..;0.;:0,:..

",'

.'~.,~ ; EI;,·pa$,ad'el. .. cinci.6-u. 'Cu:lt,ur.i.1 .";'

i'llb:~-.'· 'I,6:' ·d~. Fe'br¢r~.

. HJi:mi'g0s
.~. . = ...

"t:

" .: ':'_',

_3,;"ia.e'.~bril' •. ';".
" ..
._.=..'

r:~~
.r

,..... 1:

s:e ;'eel,~~,p6'
•

.d~ ,G--o.rrd'Y'ii-;La$l1 c-s f~e

p-qr'5le l~.gi.r una

·un'a -S(jB:i'on
•

,r'

'~CI.J..

.' "

plcna,:d'(:l
l1'U:~v:,a
.J
'

va.

i;!bn'ce: ' so:iie,nt"e ,Emiliano. J:araiz

dades llc':vndas -a euoo

·-~.L~ ;.&~;t_~to-n'~,iQ;

_.

dG'· socd

eo on6,rnica. ,sepro p~rC!i ,1Q. Ju:p.t@. Di.:r.ecti'V~- '9:e los 's,enor-elij-: Adrieino P:eria.nI::l-8-Jimen.ez ,Javi~!\, lYia.-r,t1:p: BrQiia!,~SCeJl/?iOl1· s,qn:ti_ng8.·fGtlt'cf:.~_,Pd.blo 'Do'Uii~g:ue~ La;z,aro,' y Antonio l~[c?l1t·_;;..,.
cj,;o:J;l.
i~

tu:a,c ion

'par

'P.Eifid, on' h'.5· q,J"e" hi-z.o -uri' balah¢~ d,~' 'lus, a:cti La AsociaCi6n· eaau p:e'ridd-o de' ril.{;ndQ.to y d.oJ;a s:r~·. C1eo:io a La. vot.a,c·::Le.n "lu~ ,di 0 como reaultb..-do :10. alec;.-

esc~sis'~lilO.:':Ltro;$". Las pula'bl'O:s. 'd.el l?r~,6i

._'.,

~.

'

J,ul)t a

9-'Cif'
,I

In A-S9J'
":_" ,

n'i~

~,~r_
.,..... •

vi

_- "

no ' Cclb&llero-;"
',... -. ,:1

I"

,,:.,

.....

-' ~ -

"""'!I

.... e:-9 -'0 -Gr---o-

'.

y 1i.1)'Emt,~. .
• P '.

Como el ~e,sto de EitrGmad·ura I nuestro J,Jueblo fie" u;u.iS tiimhi&n 0. -!ncBle: brlil.c~i6~ 'del·D:i..e..d;:~l Al'c-anrnoque .que hab-:ia -sido promovid6 po n In C-anse jCllia (.le Ed.:ucqci6n. yCuItura con La col£l.po·rt:tc~Q,'ll de L In/?ti t.uto de P.r'omacion Gorcho • 0" "n ~ 1)1 • ~ !~' ~ b' ~ "1" d C· ..C!:J,:.I.(}.O.,N ••A tIft '; oplj)ej:e_r-:t.~de_l;l'rg.s ...u 11.cuEi.7i: l:I?--io ~m·i:Gnt-e, .~~IJ;' ,1,1.1 <Junta
.1\,

.."

I'

c,·", 'il

:•

)ti

t~~'~'!

tido portP,dp's plic,Q.tli. vaS.de das

. P:r,evi'a.llJq,nte ,a'

c,eJ,ebr.:lciCi.n,lo.s' ~ntid.i.dos- org-C1.nizndory.s ha:bt.;.m. 're.par10,6 Centros Ensuti~ri:ze;. =boJ.:lo-;t.as g.~ ,)\.loo'rno.quB ,y il01ieta,s' l~ .imp'o;r'tuD,ci'tl OcC:QJ;~gi9~:"~ i-ii:co:~6r;.!)ic_.q':,~de,:,e~B.to: arbol au t6'c:1:;ono.~!:I

de

ex
... ,

,lioso..ltulirt<>;s"d.~l Cble'gto P,u,bl-i'co<IIV!i';:trg0n. de Altagro:C'ial'l,'Un3.'V0Z rue'fbi cilI' cl9-sC lc.s_ eX111ic,Q.ci'ol;1cs;:poI'-tinoutes ,]_YI.nntnron 10 kg!S'. d,c bcllob:ts'en

<;1 ojido

db 1.0.6 "J:Ub:Ujerasl'l.

i
',

i .} ._:.., lj

~
I

"

.c,:..

SB Le ?-,enom~na \: es- ncc eaaz-Lo e onoooz- la,s. cos tumbz-ea ,d.e .Laa. ab-ejas, aus, :e,p.";" fer.m~d~des, cuidar .Y -apnovechar- '1'0s ,p:roductos de lacQ1nrena: p'o'·:J.en ,mj_~l "cera ,,~tc.. qe r~quiere unos ~onoci,Ifiient:Q'S: c,:(D,I:l;cerni,ente's 801 mundo 'd.e l'a@ 'abeja,s ,PPI' 8110 tras Iii Jili-, berna:ci6n.es aecesar-i o 'sup.e~rvisa.:v lascolIIlGll?'13 y 6b~e,T~a::r s:t;J:pohlaci6I:!-,ya que La :g.rtmavera e~ .la 6p-QQa 6ptiJIl'E\ -cfe lLa: l§.boriosida:cL y ~e; la ,P-toel'Uctiyidadd,e I~s'tos peqirefins s~ctos, <lU~ U? mi~,en ma.s~e2 c~'-. Y sin .emba..rt;;O ~1a.b0.rari:matucol-a_:y ,mJ:J:1J.1lnJJosamen.te la-- mi.el , una: lne;~ircla"d~ aauea:b::.., invertid,Cl-, (709Q, eus bancd aa g0IUorresin6s,as, cerosas YG;Ql-e.;ra:il te 5, es enc Laa a;P0mGi_ t f,¢~s ,t;3.gua (20'%) ,p~qRen·a13 cant id,a(~TaS de macer-Las mineraie~ Jl po Len , ..

Al !a~~Ei d~,i

"Jl

.'

G:.;t'~~,r>\.a,e-no.s}~;r. ,a!?pok~'croa~ ,su~pjrog;~C"{)~ ·'APIOULTURJ6.. Peto, todo ,e,st·Q-.1e's WUyC:OlllP];~icl,O~;

i"'.A

'{IX /-1' -

.
f. ." ~ -'"

.
. ~~I -,

-'f

,i~

in...,,· _.

Es:'ob!Vio que an:f;e' ·tod.ae.sta problematica:~ 81 a~.ieu]~tofi· ... fie @€sit,9. una buena pe,~:p,aralZ:t6n tecni,ca ,P'Q'X 10 que 'casi -t.b'dOB los ~·~e.s~s!s:],e.,.. If''ect·uap. cuz-sd.Ll.o s , r-eund.one s 0 j0rhadas .ellfocadas ",a esta f,in{3_lidatt: a~c?nz;,a:,r Un1?- rEu*t:ap~;i_l,ida.d t,ecnie'a ade euada , Pero ,bOY' 'dia .rro baat;a OQ,II :prC!>g.ucar ealid-ad if C.ant:,ip.ad; si:po hay qij_e buscary e l eanz ar- una r-entrab Le eQtire;i?ciatli zacioric,onel mInima coste:. .' :. T

~$ : CQ!i"e~en:te J;1<3CPJ;.'d;-ar, que. las. cooJ2er~t:i va:;!., llia~ i((tJ.p.0.rtan e:xt~el:n-efla,s' s:e, tl.bic:an,; en F'l~,'enl.B;.bI'~Q,&,- d'E; los. M0i1t,es v , {~~p.aj'cH1;) .Yo ;e~ '-P!h~0 t~~que~d6 (Cacere-s).; a~tttque· t:ambi:'€in:-'en ~i~1_s.~da 'j-, e.I, Qfu,c~ _~~.i~"~a~ ~fi 'tP;e~~ :p-i~~,s' -tJ'c:v:~scare·X:,i$,t,e.n ...e:s~~t.ip,Q de a.~,I:9'c.i.e;c:i.,6n...· Si;ti emba~gd'l e1i!_ C~iitap'e;.. ~c::l _!;lay 'una f.~,gr~9.J):",parec;:e,.~e~ ~aI't~cttl~~'fc' ~;e :!~;T'l?qU"d.tds (:d'~-:riv~tipl' 1.8. ,Cil:e a:heJOl" q-q,e. cu.r:l:'osD.p:lB-l1:te {3. pes~~ de -La pI,:0nmluad' no- ~p''Or·"tai_:peRe~~~t1~ )--0. 'rf"·"C_:mentahilig.ad·,a.lg\lna's: lo,1j 'apr:cult6rEis~'de' l:a :Z:on'a: de:}. 'Ta'jO.'- . ·~Lr.·!·.-_ ,,,: I ' t"

, ' A IDt=JQ.i.adps &el .me s.vd,e nov.i.emb cc .d.e L. pasado an.§),. t;lA-ve lu.fiar e;rt D-onBenitQ· (B:adajQz), la ,({;;el~'Orq.c,;Lon de une Jo:bnndas, Aplcolascpn .e'!"" o"p :j'E~y~t1s.FlneuaT' de pro'I)10ver eL: 0oop~r.ativismo y funtfamt=;nt,~1nfent)"e .~ :As@-ciacio,fi. '(ie Coopera,tl vas ,ya:creql.das ,_ jj,. -elIas asist,ieron uti,os, tli'~'t:&!' e'~~~e ID:~n08 proced'entes: de Lse 'zona-s all.1..colas m.Rf;5 d,es,arJ;oll.ada,s.. . ..:' ,. .;.. " .. f .

.-

t;es,

.< .,,' _.

d~.,~ond?-e:p:j:,to .~.~, ip.~9i6 .\~ t-qma ~16 :~en~~E. La Coops rat 1.va. ',Hur,~esm;kel (~lnofr:e.nqu'S'~ a:o.);,..7 1fa . El:e·M0.nk~s~'iel (,F1,le:q.l4p'rp.d~ G010s Mont:es) ;,J)ar,8; int,e~~ta.r b41$¥a~. ~9:Q:~1.infba7 ~~n;te ablJ.lc.iones '<E(l!'i·· cbme,pciD:lizaci6n' .de- sue pro.ductos. . " .. -r=, . r'" ,._ ,M,as tarde:, e 1 21 d.e f ebrs':ro' de Lea ~oJ:':jii.$:rl +e s i3;e·:. ~e'i(:6 ~ pns/ -FGuni6:ri en GCl:rrovill~,s. d~ .AlcQne'tar:,,~n. lJ~, iClue .p"ar~icip9rorr:.'~-:rj~~idlor (be' '15 apic'l!.U t,ot-es garrovl_llanos con' La f1.nall,dad .de t;pp.tarac"~'rc.a de Q:R ·"~Cb:n'cl.'li!rto-sfP'li'tarlollco'tl.' el ~1inist~Tio, de .ligri'cul,tur~. .. " ,,;-" 'i" " Re'specto a '10. ,distrib.Uc.i6h de 1:::;(9 zon£1sde ·,p;:o_du~e±'6n.;g_a~ uQyUlail£l.,e's: 16gi'cO.Que esta en funci6n de IS. uhic.acibn de La ~&0ilJm@~s.\"" s i.endo un t;erreno' 6ptimq para La mi.eL Los ribell'os d.el Tajo .y; l1a ~i"b?J"R-~~ Pi,Ff{!;Y~;sd.n :emb9-rgo ,patio: .obtenc:i6n de L 'ppl-eh 'e,s ·niityftrtrorab1:s· l:a j!leli,ejS~a i13.2, yal, ~rlp.cip'alm.€lnte ~Ior la flQI' .de J,Cl.' jura. . SU calid@d . 9'S" fre:nc~e_nte. rriuy ,Qut?:ha,es:t~nd9 cat:a~~g~a;r_ =s mo. "nri.e L de mil fldre~s .a p,es.~r .de qu~ sue Le ';'i,riflu5:r lao s'itu:&C':k~,@q.~ll~ 'aQlm~nage,n fup-c.i6:o, cle .lafl,~rll ~tiiStQnt9:. Po'rell0 ".g,e:rie;tilD,lentg,t~~a:e, .-' =leis, "castI;',asu (c.o.se~'PnB) ,S6 S1f.~l$n ve:o:de:r '(lnlJ.p.~E?nt.ea fabrl.e.a~. 'Ql0 e-nyap~ ao ex-plota,das !~era do' n?:os:t·ra regi6.rl:'· siendo casf ,,,s';j_emp:rte. tna:t€)~ '01 pJl!e-. ~io del-1kilO. de p-olen.· Cl,lnas ~Qq p,ts.) respec·to .. ~l' de La m;!.el~·,;·, r '\ f
"t-n' ,·.p;r+ne~pa.llIlent~e;.entre
, '. '.'~ . E,I! j;ol1'nad'a~s
-I " (I

las

.J>ue~ In rni:sJ del'

._ .' ':, .~ L~:."y'·~~,ItD~:d.e eai,~'a.esta~n prop~o:rti9~·. d'l.-~,~9'l;a=:~~II:1e~:t·o ,m, Itrcl1:mntol.ogu;.1.:, ten~e"ndo Ingar "mns, O! Ol·en()S"e~ :t'Or:;:LO al map d-e ~''Wil:,~el,

'.~_a'

11'.corcholl s i.gu e un p.rO'ce:dimi;ento, ..~~:t;i):~.t~?-.

(Oontinu~?

'

,
"

,~t~i.,~Jil;t-~:~'

j6"Ven~s' e:ntusi~,st;as:' t·,

i

A~tagrac~a -G:0ihzaie,z 'R0drl.guez, Horton S'6:nchEfz; ~r:ino -, . Ang-el?-l1;'es Domfnguez Martin

M~~ch1J;'~?r~~sias ~e~l~ra; ];s\l;QFJ;~,u:ti:eI':eez, l'iza±'I'G

"

'~.M,anuel·'G:01.1:~'~·~~,~·.s~apc~~~
,- J

~:~e' ~r~J'.~,-~,G6A1:?z '~Jli'li€ttl

"7 .J C?

s-e "M'E,Vi
I,

.
-,

-: F.ernando
'. P,,:-_

v'a'S. 'Martin, Dui-a-n Pe:na : '-

-'

e,st,e nomhr-e de, J~1D~0a:ramujoH ,p:,Qr~ ~en~x -una ic;:teni;LI'i:.,aaci6n ¥,otJa~ - con eJ,. _;gu~bl0 y como sue Le oC4rr:lr elj La mayo.'):'ia 'd,'~eatos, Q,Gt'SOS Is. idea surgi6 de, ee+e grtt:p0 de, nmig6.s menc i.enadoa ant:,eriormellte' -}""~~rUf5 ~;t:'~?ci.p'~q, con ,~l ;~T~~ dQ~eR"V:o de:realz~t: y dar'-auIl' l!Iayor co l.o.' it'tiao,Y' .BS~0S;l-d~d a ,las fl.e':;s:ta.s ',d_e s,GP;l BIas ~ , Ii: • -= '. { , j , J:, ,..t~~. " . .., (- • ,f I '6 J.. 1[,'" '(,I 0"" : - ," I '_ " r II .. A:up.que: . hemps ,d~cho que ~l:'a' ·u~ '-g,rp-p 0 de. ,CorDs "S: Danaas, rsa-lJ;fi!in,... .-,~e:,por; ah6~a, SOn' -un grl}lPP de, I,1dap_zaiit:~;B1t y 8_S' ,de,e:s-perar que con :e1., t.iempo rO.alic(3n es';i;p,-g,obl:s fianqi6n: ·,·:bail-$.r y c~t.'~-'1·,. ~ , ~" ,. .
"1, :

- -..:~

....Railte'l -Jin$~~ei::"V:e.c:~o:.
..

-.

Hap

.ei~gido

\'

j,.,

It'-!t',0V11·1o.11o· ·,[ldea. e s l~ d-,e r_8,c9pilaF y ditrUlgp!r :su e'g,tel f.o.1kl,ol?e, _Y' P9l,' $UPU8'StO i;n¢OrP-oraI"~e;1 :ex'Ol;''fmeno.
~

. _. - En
r,

..'

cua1!t.0 a La -l?'Ol?j,biTi_il_~d ',d;'~ -;inv~$,ti_g?,r.:;a.c,erca.

• ' T·-

de~~LQl,~lore ,gg f 1.0: ~~ximb'P9sible_ de'

_

-•

'.

~~

.;

I.

iI

'.

4,

B2:$ta ahorafha_l,'f 'diS':@u:es-to qOll+a_6otabQ~agi6n: de des s,e.n.or'as', -quer son: 'lacs que les'han:' enaefiad.o a bailar:, p,erQ $:~. "p.Q;eib1e que a .1?ar~ir d,e este !l1d11iento' euerrtren ,cCin: m&5: ay1l.d,_a,~,:ip.:c,;J;u.$'9 J#. Asocip.c16nGul t-¥~a:l po-d.i'J..9. g~s.1;i9nar a.l guna stibven,~i.6h, apesar d'e 'las'gra,pd,e:g dlf.i.C1l1t--a;d'e-s para: ~o1l;s,egui,r subwi1c·i.one,~of'i-eAale8.ii ~ : ", :_~)F, " ~~",¢H3t:e ,IIie~" c0.:p:c.r:~t;~vir~n:t'~'._e L ',:~:~bf3,d'o-d:f.~, ~.,h;i.-ci'er6n suo de.but .en cJ" Eo gar" de- La- T~lrC'Eire., J;!:daQ_, ceil- 'gpan :llsistQ'ncia;' :¢l,e.p-~plico. Ji:-~. d1e. p, ;B~AS:i 1?~;Ll~b.r,oI'len~l R~,llo'-,deh:!:ro de.'lJ-nd.:gran ~xp_ect:aci6n :;Y_...~['9ds,e,ap:-Qsl,."q:Q,?=, l1P .P1!~Jt~1?o:so pU:bli:C9 ,,-q.~G clp:l1autt,i_o _Ytlsist:en:te:ol\::;nte Y g1J's-,_ ,~~_,~~r~-te:~en't-~,~-s~t~?I.Sfe'Qh.o, ,1a':ac,tuaClo.n ct~ e:s,t~s. __c~, 0,0. -P~l?~'.aC!J.:S; J.6ve ,de &~ ne s-. ,. I
r-:
-~".",

J'_':;' .. lA. 'prihcipi,os'

"

"

'

-,

's'ap;

t:

'J

i~~nt_i;.fica: '90iL 61- ·.entolJno"n.;QS <I;',eferiq:J.p"s, aJ: '9;l9+1sJ,:nte' 'Qo.rl"-e;ht61·:a:e las t -~ :lter~anas' ;:C6r~nim:a~;.:,-:~.1:lIS~ ,sin d'llda.,~iz:o la,S, ;.de+·ic'i~s.,d.e astas -p9'rs'Ona~ - .; .~edl;'c;a:das" ~ 14, o~a~J.:6n Y:. 8:1 toFab~J'o ,1 ~, ~ ". . ,,' . 8:i;Yi duda una id;ea ma~aVJ:11Qsa:,' p kena d,'er in-i,cia:t'ivas', l~. ,de ;es1;~ ./-~ .-' Ii" . bau.i!];.'_ ~.grU:!>ll :ae' 'J,?vene,sgaT:QOv.i]_'la:'n:o~_ ,qu'~ 'sd, '~oEa s,?,laI!1e~te' hp. sid'o suo ,~ _ 3'6 f®ltklQiI:::J:..co; .AkCQ~T#-R e-s'PE?Fa Jqu~ 'S,e, GoncO_l..l:~en" .-g_u~ 'n,o ~.~'e d€s'an~.men {Ci' ]le:EH.'tt de 10$ rey,e'S~s "que: ~e .pU'ed~p :enc?,¥~!'~:r ':{;p'o_r s~:Ptle$to n-q'6s'B'I!.a.. S,o:Ean,oI;1Elct6:p.. (en ,letras m.a~,s~ulas)- y;nu:estros.JJ;lYJ'0J:'e'~ .d(3~e0$ cl.~ que le.§.. tre s garro:v:Llliinos. .div;q,lgu~n, con .jsus ,triu:n.fos;' e.L r>l.at6r;Lc0, Y YlJ!;rlPP:lnto folk~o~e .garrovillanos.,' I . ,.' ~.

Su !lti1na·a€:eUaci.6:o,~fu-e eL 'lurH~fL,fd'ia'4{~8ari'Blasinu,' ftP,,';un·iu"gar cfond.R :, e 1 _f 0 l kl.ore roes alta: eu t:i p;i_smo~',:_he,G Q . '!:~1D;i:'ci,P,.:e~ 'a~bfont e y s e ,

0:-;

""

'

[GA8ROVIL
1eOT

LA
Te.ofilo'

sl
,DOMiNGuEz '

El pre-s,e~te, capfbulo nO:8',permi te apJ:-sciar (iJU'€ fino,a era de Las claaifi_c·adas como no vendihle en Ifj59,',postr1.meriasd~ la;$:' d~saiD.prtJiaic,iQnesi ,P_~FO lue.'~ono se saIv-aria. ,d,e d:Leli.Gl ve:nta"p;as.and:Q 'o:bvia...-;mente a mano s de los ,gas f)0atian. G0Im'@mrlla.. . ~:o. Ia fo'tlocopia del e,~ig:ir:al P-U13q,e- obs'ervar Las iJ.D'lljIaS p.el AlcaLq:e y ~.ej_ SeereiieroT'O" as! Como los r-esp ec td, vQp sell\~13 de Ie, _ alc?-ldia: yo d~l rE$gis-t.ro, ,de La pPO:1!>iedad d'9.agu·ella: ~poc_a.. Con,' e1 p.I'6senta c,ap'itu.l0 .poncl\ll:Y~ 3.9; $,er-j,:e a~ tres cap1 ture.s d-ediC;ei:do:s a ) ..a D.ehe_sa B,Oh'oyal, e'Spe~ r,ami,o' eon 'eI:16 hEi.frer ca,rtw'1buld0 a sab'e,~ un, ];.l.'OCQ ...: ~ ma~ de nue s tr-o ayer y a d:lfundir &1,'§0de nue stiea _ hi-st aria 100a1. -

esta

.sa

I i

deexcepcio·nde .1.a iT.~,ta de la me.nciotrade. dehede La comunicac16n pasada a la -al-ca:ld-ia: :por elC:0Dlisionado suba.L tamo de vent as de b'd.en@Bnac:Lonal-es de' eata repetida vi 11a y partido con i'echa vE?intitl:'e,s, de D;ieiembrede. mil ·0c.h:0cientos cd.ncuentra y: nueve q_ue cop.i.ada :$'1).. R:~t'e 118oeaar.ia dJi.:ce, a.s!: "0,o)p.isi6n 6ub,alterna de bienes' nac i.ona.Las (illel part.ido, de Garrorill.as ..La comisi6n principal de provincia e on f:eeha veintiuno del corri,ente dice a esta suba'l t erna lo que cop i.o : La Direcci6n de P'ropiedades y Der-echcs del Es.bado ,dice a1 Sr. GoberIlador de esta pTonnciac.on feeha tr.ece de e'ste mee Ifl>' q¥.~ e~~~0t res'1;lllt:a:n,do Ete· La qlasificaci6n general de monte's .hecha POl:' el 'Mip.isterio de F0ment o. Q,lJe el puebLo de .Garro:villas se Le han. exceptaiado ~il set:ecient~s noverrta y do s -Hectareas Y c.oncando ademas que .Lo terr~n,os s cuya excepc,i0'n ae soi±eita en el, mjuh11b &~e:di:e'ni;e v'ie~ne. a~.t'·e-nG,4n-· dese·,La·J'I,lntlil- Superior .de acue rdo con, est1~ -Dir$,cc:i6n Gen:eral,ha t'e I suel to, devm!ver a V .,S.. ,el Lndd.c ado expedient-e, man,if'eS'tandole no :proo"ede toma:rli) en cons±der,acl~n y' que p.or 1m tante no debe ihabe:r 'obst.acu;J_o J~.I,gun0 en la venta de, l~s bi-enes, PO co.mpr.~ndidos, en 1~ I oi taQ.p. C}lasificaci6'n, y de o rden d.el, Sr. G~be'r'Q;adoI' 10 prasladoa v. para que sin demez-a proceda 'a la t,ax-ael!o'n doe' toao,s los -bien~s del patrim:onio comlinde ese pueb Io vexc Luyendo unicam,ente Is. Dehaaa Boyal que se cLaaf.f'Lca como no vendible:p.or ~1 Mi:ilister'io de FOIl'l'¢<nto ~eiialandole a VO' e.L plazod.e 'qu±nce dfas bajo su r-e.sponaeb Ll.Ldad,"; sa Elperece

Eltitulo

t par~ ~ue amn cons+e cumpLiend o :e?n. 10 acordado J?or la 'G-.orporaci6l)j.", .Mqp.~!Q:l.pa,len: ~esi6n del dia dtE'm1S1e,te del eo,rr;Lente eon La debida referenej_a salvo error firm9 la pr-eaentie wd.aada pOI' ochoci.e;ntos

ei

SlO.

Al.eald,e en Gar1t'ovil~as a diecinueve ochentia y cinco.

de Septiembre

.-

cia mil

Indalec

V2BQ ioBre~na
Sello de Is Alcaldia

El Seer'atario Fran;ci$,cQ, d_ePaula P:i:zarro

. ,'

.l:
,. ..._ _

:tese,n:tad:o
•L ._-.~

el ~a'nter1br
,. I:

doc-utleiit::o
-J..

fl .",

a.;' l'a &nc-±'h"a. ~::..'

.

ae ~lJ_:tJi~idus::~6n
,.
.

.:'"

e1

de ,s¢jp·t-i el'.J:b:re' ul-,ti'r.:1oqpi: e~a-dQ oo~~, el· b:po$I't,uno :d:npliGado -G<:l-U. ~ ';t re~:i t-{doa'-,:J.~ De~?gac:i,9'n ,de Hab':Lffri'd;~:'1:le resh: :t'~OviillCia., erJi con _"::r .... ... . '" ... ~ ... .~, :0 ".:41tal sO·;Ji",e..,si el ~<;:to .que c0mprendese haD..-la_o nc ~u-je~£?l .~~ pago 'de;}~!!:i-

ve1411,tis.ei,6

r.o:nJe' ~
~_

'''\.

_•

,-

..,

'

{ ,

l?ti~s:b1)s v:'e.ntie

soore' derec.l1os re'al-es' ,yo transll't!ision .o.',e bienes 'SEI de'VolY,io.

,,'. • I _

reefo!

'j:p..~ ,~~ <.:l<;:to9.-qeqo.)npr'~p'Ge-

-no= ee

h~lLl,a .sujeto
";' "'

cll~paciQ. :Q.,el:r.et'~ri-.·

~o iU';T..:;..eit-6. _ I_
I

l -, • i"

-l~1' :;~

Ga-rrq';vi'11"ae:9

o.e".No,vierohre

de

_1-885~.l .

, ::.i/!; _:

f.

~::.,

'_l ~.

. 1'.:- ::.
,£,,"
T,

SJ.,\L4i q'lJj,..~acl0F

V'ict;oriano ;"ac!-a-s 1)'~che-z -. .~'

.

I .. . 13 U .:I -;C'I''R, ayunt~;miento ve Lirb.e ~?uno

l T~ 6'
villa finca num:ero ochenta ochoc.Len+ce y cinco.
_ ~J ' I

,_:

-.~

....

_:_rJ!:
. ,-\ . i

de est~
qe rr.il

40'86: 'inseripciQn

lSl,Garrovillas

0•

Cem.o ..Justi

tuto

Vic toria:no~'aeias
", • r • -_ .., ..... _ ...... _ ••

8.EL1Q del

Registt6

doe

~,=J:

-~

'.

,
I'

NOTAS
Et PliESl:trillN;T:ki' DB LA -

E X T-RE M ENAS
'(Na'tas extr~.edradas
~

.,'

del
~,~,

dia;I'io
L,~

regien"l.l

HOY)

lJIPUnClhlll
t.tf.1...

EXPFJJHENTA

:A

OOB:'Jl\f'I{i~llml:~0'S Y

UN' TEONICQ

. . "por O~de;l.~~ :de. la. P'res'i*e~;~;ia d.e. 113. Exc~a •. ·Jji~~~,a:9;i6!{ ,Caceres, de del 24 .de Ener-9{i.l:t~.Jllo ,se 1;113. l:.nstrul:do exped i ent.e dJ.6cJ.plJ.na:ri9 a los ing,enieros P. Luis Cana1eje Ha.1::40,y D.Naxi\Uo ·,~uz :S.agreq.o y'al ,tecnico D.Na{luei 'Rodriguez Royo. - . .!..... J (1iIro ~" [ ,,~! ~, ..J . -T.:i' •. ~ • . LaB cauea s , anel ca'ao: d.e: IplS Sl:tl;l;pre q Canale-J 0 ;[ Roili'l.guez., 'es e1 ha 9·er r-e c Lamado 13.1AyWftamiBnt.ode, ·.Ga$llra~""iarde Iqor~r25[) i.OOO ,e~'p0r chr:ec·ci611 tiklli. ca de 113. primera fase de las obr,Cl.s a.~ abasteci,miento de agu~I5·,da:ndc:U;le If). cir cun at anc La as que ,al.lle.var tamb:ierii Is.' dcue·-oe-:i,on.l cre~,lSi '.,;[~'fa:s~ ,Gan .re·C,el/.id,qe L :iP)tJa-y:,ec-;t.;_'1~ es:t~·,C:Q.niQ, m~,d~),d~ de presion an t.e aquel Ayutlta,Jii:i:enta •
...l • , -.

. 'Estc)'$ carg(jS;;~Q!e cotl:ifiL<f'Il1a:.!L"se.."':s.oa .:l11el.'i'tm:iio:sr' de ...si;ihcion po r' cgl'ltraV'enix laL.ey:a1e Bases del 'Estatuto de I{egi-men Loca1,q!ut;'lt d.mpos2'pi1i taque fum~j.ol).iirio.s '.'(fe l:a Admini'Bt~aci.6nL.oca1 pue:da.n :p'aritici!pg:.r e)1 La distril:liu.ciO.n !:.ol'l .dos de nin:8!Ul).a, .Laae ,:Q.ipe:c.c~b;ir ·r,~m~ner:a~i6n .. dti st,in t'B:.a las cOlilp.r,endidas en: c 10.5' art! e,u10 de -raLey ,'ilicfi .Iso "'poi 6 ed diein de pI1o·ye'c:t·O:s, diree ciDnes ,1:1113,ne'ccionesde' . obraS,tpre-aup1:testo6,aseS!oria i 0 enri-S,i6n de di,ctameii,e's e ile1.forme·s,), r . ..

de

-ion!

En el ca.ao de Max·iliH!) Cruz ,el: motivoes La retencion que 1a Lzrt er-ven cion dei'ondos de La Diput:acion ha heeho de'L dinero cQrres,p.ondie1ite a La eel:' tificaci6n n:ulnel!"O ciri:d!6- ·(i'e:B'!.~·:ob't],a ILG'arig'aiJljtru,Ci:o,n!?:e'j1:l' de Pi;lsar.,6n ,d.e La V.era.'i[ en t'i;l.~n~p '~l). ,cUjVlt9 AtO se.:...:!.:kq~3::_c;laz;:an 1.0'6 )lqpC?ra!l;',D...os. ~ ladirecci6n . .de ·a.'bra.8; , .y-/sto'. . ·:c.'~an:tlQ -')" .e-1'sr -va (1l-8.2' .Sa!gr.e·d·c,'"'fr~t'ra r,~cJ.:_.:.id&"(6 ~l5tPls' pur' talconeep~,. . ,'"" ,. .' ,.,OJ "'!.l t "1:: 'I lJ' P .. . "t o, . ..... .... ~ :,.: "... =-. " -II J • _ ., .il lr:..- __ .• ' , .. :" P~.n-)_~,J,:"~:im~,.pI'iL~.f'.f." q~~ d~:.air q~e,]>.9r t~?a.Ef d}recci6n_d'e oo:r,as 1a Dipu-?~c'i,6n r:8t;·ib±ta!c:ol~r!3Spo.nd,ienteF,l; al ,~o 8'4,unqs 15'9 mill-ones de peset.a-s,.ha ... ,bi endo algu:no 6 :I;. eC'rii:c e e qu e ,en .epe calS. an't~ri.o'res' I' in:gre§,ab~ 13.1~o. ha-sta .10 mb:_,-lMnf.jlS~-"dfe1feee.~as·eb?liI"e;';:.r-Ij-$a~ 00. $tr . 0.'e·"PiO~'Y, ~'tds J.e- , j!{"ii}>:o·,;·et;£co.s' (COpro 6 .po:r di ·rec·c·i6lie& d'eobr-aSi ·re'a.ljJ:~a,Gla's: -Jdtillra:nte.zhbi~as lieo.filci·na y utiliz'and:o' .DI,a,cerial t·ecnic·0 y :i'mmano de la' p:rbpial)lput~c-i6tll ~:ro:vi'l;·l'ei:al.
~~1 ",
J •• 1 ~ • ~ ~ '~, _ • ~ •

i_

EM
l~~
: ,.

S I1i ':rESIS
. • ,

'd'al

Da:'t6s re.6.ogid,Q_S- del articulo C01e,€ ti vo II EJ{,TREM'ADURA2"dOO".

'Po bJ"ac,i_on

-{

1,.-.

IL:a:~c,i.1;i .n IIl'Qdelo' d~_cieE!ar·r,o.11~0' eC~~I~uni(;:-of~' u .

l?OBL.ACL01'l! :~C;:TI.VA~ (1984-),

....... --I~'
I •

~.~..

al;>l;?oluta: Supe:rfici er Dens:j:,dad: ~ _ _ -; ... r· ~-,i .

"

1~o64,,,91Q
41.6d"2krh2
I •

.;

25~~b./km2
,;....

nac i.cna.L 2~ II It I, ~$:p,9.fia:. 75 h~b/kj:l'l2

~I
I

2'8, 96: de,l total

1.,.

-,

"

p.abla¢,f6n, ~Gt:i:va :297

l'ocu.p?o.a:l12.700 P~:rl!dQs,:- __ L_[ '. :" •• ,. '",
J -, ':;

..200 per'SQ:Q:ae
II

83..,3QQ
• :

'r, 'l

'-'DIS'll-R:IBtrQI0N
lJ' _I ::.

IP<D;Rc SEC,]O:llli!S - DE"tP0BLACION

'1"

'"

-0'0 n-s.truG.ei

Agricultura Indust.;t"ia

Extr all'ia·dura 33" 0.5 10·63 'L16'64

CContiirua

r:

Es'p~<ifia
1:8i·oo

l'l

S·ervit:-ies

9'64

25'80 4'8150
7t?

en pag.

si'g:miente)

-._.;r

<

pdRmEN.NJ,E -

:QE·:"AP.0';RTA'C:EGN DE LOS
.. ..,_. _

..

~'"

-...::

-,

PROmrC.cI'ON

TOTAL .•
Extremadura E):;;J2:aiia ~71l l5·rO 10"'2

Ag~:!;cu.ltuI'·a :J:u,q:lls~ria -Conatru·cqiop. 'Seryici'os

57":7
~OOI

,TOTAIJ
Renta. U'lti'mg per capiifa regional:

Ion

;6'6 .59' 8'

27'4

6.'4

~45..076 PIs en 1981 ,A:.Jt·6'.nomas.

lugar

'POl' Comunidades·

IN.DIC1\OOl:tES nEt N'l'VEL l>E~ v·rDA,

'fle:di.a: l~\a: J.-.Q.nal c &l.e'ctridiJdad Kw/h pOll' hab/afi':o 100 !}l~e'1e::fq·noS'ipar h:~.hi_!~fUl'te . 10'0 ·Anal:;f'-a:Qe.t$'Smo ;!pOO> lo.p l'lab'i ta:n:t-es 100 Co'usuraed'e .a-a,d'a;j o.z Ca'ceres '/:,.100 elPlan de ran ?HLLON.BS P~, EL P':.E.R ,ENE~t:rema:du:ra

34'8'
1.:751'(6

44'6._

E14Rl~MAD11RA

. En.1a s-e'$i-on del 13 de Febrero', ~lG0l?:I,e~no~p:ra'bc!f un .morrbarrt e pa'ra d-e Empleo Rural d_e, 3(). 44Zli1ill'0i'!:e's de pes¢tas, <il!e los cua Le s -correspqn 7,.100 m:Lllones .a Ext,!'emadura y e.L re:ato ~ Andalu:qi;;t. -- ._

El P ;E.R oon'tara ad.e'rnae, ·.de estos fonda's- con otros_,adici'onales v.en:i!en-te,.B de' -laS' dip~~a"ci,Q)leff 'i:'del Gph:i.~r-no: r-~gio~al..;
- PO!"

parte ,el lrfEftI des,tinara- otros 50000'0 mi11one:s para e1e1:0pleoruna'l.-a: travel;:! de com!'enios COil oreanismo_sde: l:a.admini-st_racien publi,ca y con las ent±dad-ss 1oca],e's ·dre.l'ocs" c'c:nliU:~';l'¢a,d:_b;B Al\dB.iu,e1a :y .&xltreIDa,~'\:U';?.; ,'de otv.a
No as que q·uer:a.mos 6:er p<lj;aroB de mal agUe·I'o ,pero- se noa p:uedeco·n e1 beneficio de 1a duda de Q;uea fir)."'l.1., d€! 'ant;? no haya:n side- tahtos loa mi11on-es que 6'9 bay~ngasta~:to en ~x'tremadU:l'a iii. p-e-sa,r 'de haber ad do ahunciad.os a );Jom be y plati1lo,6 .• quizrl~po:r eao md emo ,ya _Q.ueeneste palS say ya un iIl,sO porfa~le 1:uf.illo a precanYpaffa $lett;oral. '

--

pro-

-..

ceder

n-a:blar de carnaval,ss en Extrema.tiU-ra .es, sa.Lve- .sn .ccnt-adaa ocEt.f:ripoee I en La nostalgia de tiempos paaadoa en ,19S que~u_bo impoftal;ltes cannava-. IGS :por' t.oda La region.Sin embargo ,en los 11::1. timos aj(;t,sy Bo~br'e to·do en: E";!l c .. a i::ual t ae RA not ado un gran impulso de est.a,s fie:.a:taa en lasprincipales pcibla.cioneiSBxtremefl;_8..:s.
caec As;l., l~a_valmoral de ia }Oi'at·£,; IHontA~.cliez t Vi,llan-UBva d~ La Ver.a .1 Lo eazdela Vera,con un"a gran tradci.'c·i6n carnava1eac'a,ii B'adajo:z ,que.sB ha ,subiqo .a'l, tr-en del Catna v_a_l an losu1 t imo:_s anO,6, han-co nci tilde' -a numeroai sime p:(ibli.co 1 Y' s61ode: Ie: .region. , Qt.ras po bl-aciones como. 'Cacere:s ,M,~riaa ofl,a,send.t/.· tl;l.mbien han heche SUS pin:j.:t0s c·ar·navalesoo,s ,Y dec'i'mo6pinitqs,porque,ilt~::q;que' como enel (nl,$O q_e:~ eac.erBs ha habiQ.o bi:t,6,'I:a,nte animacion, to.dana ne06-81 t:an c6n·f;iOlida.rs.e .esta·s ,:.... _ fiestas.

't.

. U r· _._.--.-~-.-- _1 '

"

,'.

."

".

'," I).,

.!

L,A~
.
.,
L~: {' •
'

..
.J_,.._". -,
~

.H~..c~~-: .~ { j;:f;~.
t

).
,11'

)~

.~

',:1',-_

...

-.

..

'.
,. -1
.,

..

. "' - ~

..

...

I N T ROD

'U :0 C ION, -------------~-----~---

Las HuRDES' 0 Le.s JU'RDES as una -comaz-e a c<3,cl1r&na,-en el ve-rtic-e sep~:¢l'lt:;,ional Cia Extltema<l'll~a, ,~1 p,ie d,e _1& S:j;.erra ~e ,(3,atao GO~€p,ti ~~~. una regl.on asp.era. yd~ _a~_ee,~omaF.g,l.nal, _ ,~Qn, ~ene~o p4L_z,,~r0~~ Wi c12e.rcrt~cos q?e forman, a.l~erna1:i1V'amen,te; barraneo" Y1 I'~soro~ Ol-a e0'J$);~~a estj. acc:l.de!! tada par lass1.9:Dras de-I lio-rno; d,ef, OOTdibn y =U ~ c~Jed.era), p-or los q\i~ di-sc1;lrren eOFrient'es ~,~a ,~xigu:o~ eauda L (r10s :-Hurdano_, Ladrillar) tr~bu.tarlas todase -JJ~Sa del ~~O ~la,6Jl. Se d!!Lee q'ij~ a ,': s'.6e:i!~i :.!e: ,J.as, Hurd,esfu e II dese u:p i e l"t a II p or e 1 a resto de Loa e·apanoI:e-s con dceS-i.6ft 'e,l rla~'e ,de Alfonso XIII en 1922.- Mas tarde ,sus condti6iones de vida l::tlerc:m d.9S0J?J.. tas p:or Luli-a Bufiue L en un dccu mental ,cin:ematqgraric'o: illi erra sd.n pan (19)2) ~ En laactualiitad _s:us,~~dliei.Q_n'e:.ij, ~te ~~cla, 1:;1..'·0 . do oste~sib l.emerrse , as! como sue :ti3iCC .-5',O~f' 'de',s-til::'eooea~a. 1)T~in::cia; aunque su demo,g.rq_ :siaes disp:ers~ atrav~s d'e Laz diferen-tes alC1uerias, eri.sten uucleos de pO' blaci6n ma$ deg:l1;a.:oados ·C_OIJ:!_O Nuij,dm6ral, F-i.no,fran-qu,ead0. y 'GamiuotnQ,risc'o. -

d,e

FRAN'QUTI1iDO;a:mbo s en rea-im91l

Dada su extensi0n geo;g.:n-afi,ca y SUi3i-o~a!i€i. V'C1'?10S a propener ~p~ ra: su rec,orritlo, doe i t.ig;e:rt3a:'i0 s'!, a-ete: primero qlie nos i:ntroducira vla PIa sencia basta. VEGAS D$: CtORn .. y- tl,Il segurictc;,necorrido parliendo desde .PINO .... de:
!I

ac ampad.aa

II •

§i C'Qn,1t}n~~:h6n b:a~;.,$.~do~J~ :a~OSO GP,IDIE~p, ~oI,es<>~:di!9 E~1j.B • .d~.$antl-b:~~~ e1 ~~" __.,!3P$D C0n'E)(le~O~ s;lI1ante: ae 1"""~'0mfltrc<;t :p'U.~d.tl~a,.. ~~t1hp~~e-nlle .con iID;ejfie~r~o-,.G®.~Z~L.:.,Z:~rOi~E~, p~e'§'f)T ~ F?;rn;ra\g:t6n P~of~e~r--~nal~de- a,a,~·e.r·.e_-s _~~ ,r~al. a4.., el!l'1t;~s .. :t;. s; p~,+~' que rII:; d,:y; .~ 6n del ·L~mneTaTJ;'C \en ,Jam. .;as _ as "'e.~~~:mli:ft~,-· ".;: .. ~ '--~':..... ) - r: .'

~~a;~'?3"4':~_f~

.':

~ .;...... . -.

0S

.~_~~.]'·~M-~~~·· ,~ll~~-~~O?-.eJP'Ojl

•
_

1~
..

-oj

.@" 0~ad:a

. ' -_,.--..:. "

~~

1.-:

/-~

__

.:a..~ . ~-6M
,:Q!
:llu

~=. =-====~= ~~l'e'gada ~ v:e,g~$ li-e'"G:OX'ia, I dQ~~ ·"fta;~I?!t;l';i:~.q.lI)tb:JI!e;s~J.;,~ un 00-, ~ de' li't:l!'e~ ~~I', SOD,~ J;:a 'ein,?o 4e ..¥a .t6l'r~e_j\~~.~la- ~---,e:'~~s; }dd~en l,os ,J;lar-e;=d!e;Pat3 ~0 ,e. ~gel J'l.mene'zp~Eta.~~, ,aC<i:n1Sce;-t]~ s:QQ_r<? lu.g_all' el.
==

• M .-..r-J ·_ne:o .' ...... ~. . I 2~ Jernada.

,.__.....

(-

.. ,

~.

=:;:==~=-=:=

',-

...

II.

"

., ,

~ '-1
. 1~

-.,

~~- gR~~g~~>
LAS '.r:1ESTlIS·· ,camino de, VEGAS: DE C.ORIA •. ':Antes d$ 116 g,ar t:!" ~Jrte. ultimo ;ptt~~;tb r sevisi tara. AtmOLOBOS ,que e s :ta.moso ppErSUS }>o g·as escabep:bt~<ia$. 9}~,~iiC;. ~Il Veg.?-s. de .cotia-1 b~~n. ~n .... .~ -ha~(l~Pa:~lo ~ Q ene.l. de Ang,ei. ,A:o,am]':la[@.· ~ ~t:e pu en 1 o , 4\.1 d.La s 1: gu1ente', pO.r 1a manana,. 11een gti:'.es'6~ a 21e.s,e':tlcia ~~n. el 'c oche 4s:; lin,ea.:;... I, .
, s•

S~ild,a'~d¢'

xxx- ._ __,
,

'7

o~o

:0 '0

'0

-xx:x;-~

0'

00
.

Q.-_

-xxx

~ ......

~_~_Q_~;~~~_~
-.

~ r-.----::--~.~~,..-.-~. ~ __,.___~ ~ .. .. --I''''''

•• ~~-,

~~~~!_~~~_~_b_~_Q_g_!~~

j
I

". :E]. di? :~e' di.c;;·Jla'~~§ Hba.tida 'd,e Z:Q:r-l?(3:.s"en-el Ooto :de,AiI'ayet des"lfac-a,n'd.d que' los' ruteadores Ll evaban ',cahetes y La buena -org.a.n;izac.i~n . . de 16S aoci.o s a ap:rgo de Jos~ j}~raj6I'l."D-omin:g.0 lHerna'Ild:ez- .y 'ErnE}J;rto- FI:er.. . nande'z /fop-do .como re~ultaQ.o ll3.' muer-tie de CUATR.o zbrras .e

9,:

~e~ gote·. die Al!a?_J). 'y C:.D'ili§!ia.n"tte j'. J?~rt:1'c:itJ.!H~£P.dn

. - :~~.~':ult;i.ma bati,d'a

p;,ogratnatia ,se .reai1.z6"e1_

,ga:t:1_:t:21ae,l6n Sl.II1~-l"\F.' lia ·a1?-'Pelr1b~ fU&a'lon ;a~a!tlidas SE~Szorras s .:f.~'Qm.o lof(}mse QJ:'gan:L.Z0 una c onrida 'eam-pes~e cone Luyenao con urr CanO'll E.to·!'pt'e sa cttonad-o:pOI' d.i.s tLrrtias casasC-Qm.erciale.s,y mu'-siqa' del tambd-ril·ero. Do".; mingo. . En· g,elleral" .. ~ peaar- ,del bajt>.p.o:qc'en:t;:a·je de ,pa_rticipac:i..6n de 5·0ca os , un GO% ap~oXiIli-adament'e t l'a organiz'aci6'n d.e laa bat Ldas se ha ido pe=rfecc.lo(i)Il,qndO, La unid,ad y La s01idal~idad ,. e.l, buen llumo:r y .81 90ll}-P.9P-~ ris'IDo ha :sidQ 10. not:& ~o.rninq,r;L_te de est.o's eazadbre,s gar,:r;'ovil.J,..anba c::J.u13;: . , van -afian~,ando La socied$.d ~ La rque 'I'ertenee:eh~ .
xxx- .,..0 0

%~ :#p" :~g\1-aJ:;tn:~~l';·~n e w:pg. 50 s·b<,e.~o'~~,·

{;,o;'U ~p::a' 'Q,p':"

»e:

0 -0

.... -

xx

.X -

0-

'0

6~~ -

.: x. x ~:
~I __ ~~.--

_--'

--.-----'~r..

~=Q'=~=~=~=~=~

'~.~

~=~~~=:g=~=.~=~::;g=,~-=~,=~. - .'

f'"

S'i dese.a- su;scribirs·e y r·ecibir laRevist.-a· AIPo.Ntnn emnsual--! mentie, 10 si ya 8'S ·sua:crip.tpr 'Y de aee, ne~ovar, deb~ta:hljl-eerlomedia.n.l I t.~ una ~an&fecre,ncia . .:.b'anca:1tia·a ·eu$..lqlfi~ra dc' las ·-dq,s :euent,as bMC~! I riq.s siguientes:' 26)1 -2,72 de .. B~S~G
.

,"~.
'1.l,'

(G,ar~ovill$.s
• • •

de Alcorf~tar<

"
.

,
de Hcone-I

0810:(0000161

CA,):ADE MlORROB DE, 'PLASENCIA

(Garronllas

tEl+') ,

j1' .' Est,a t·ra~sJ ez-enc i~ 'ptr:ed~ ~_d..-. r:eal~z:ar:1a. aliesa:e. cualStu~:e2'-·. 'j'dad, ba,hcar~.a ~d'e s.',u ~Qcalj_Q.~~,·.de res·l.den?'l-~.El1 .f,')l~a '';lehera 1:n,. l1?a"Il_': c c Lar-amentie: su N0tnbr~, ap·e1:l:t:doB. y'domie~ll:o .El preclo de susc;('),.p.~.

eM!:"
-

pion' es:

_ Gar-no ..rillas:' .... ~"I

,y

.
•• ,;. • • •• • • .~ • •

.
•

. • • .~9Dbptras ,
'.

'a!lUal8.S

!'"

Resi,d;e.-nte..s
La u)..f .. z-encd.a e '--. ---,_._ .~--~-

-e~ _OUl;'"8.S").,oc-alidades-. • • • ,600 p+aa , 11 I' ae ·destirl'13,a cu;hrir -los gas-tos "de :envio. 1 .-,-~,," .. ..':"'-.:.,-- _. ---' ----- ----.-~. -;.-----r::- - __. --". .j

IHO-JA
aanoa, Cuant"otierppo, harmano s t.Odo:s,

o I-VU LGA TI VA I
paisus

c
rYI

11.ad-or e Lncans ableDn • Jose .Maria·,quizas', por motiv;a-ci once s· UE3: ol"deneCQIl,6IIlir:-o en ~ri!iler Iugar? " 8e~ la ca~sa, '7' eneegundo,,, lu-, ,.gall como se'tJ.:ene d:loho,la t:ramltac1.6n, de l'®.¢l,esea@.'01c'.om.o 196$ '8i IHidieram-o.s log:rarlo'; errt.onc'es s·i pcd Lamoe" echar la'S: .camp.aD.as a vueLe II, pues,al VB'r La disposicion' en ac arre 6 demateriales, a;rg;,aJllasa, Q·rdenatniento d.e ta,biques, etc., et;1t,rt::l.T::Leilen animo aque Ll.os re~agaclos en aportaciou:e.s pecurrrar-Laa de :t'ransporte ":[ -de mane de obna como 'S'8:t·ienen of rea ida!? ,.con nada d.e 10 ante- '" rior ·tr,opez.aT1atnos '5i Lo s, qu'er,eal!lJ.'en:t,e p,llede,n y les aobz-a , re's pc,ndie'ra,n a La -ccnaecuc i.Sn dt;) t"an. be:b.efi.c,a~b!'a; J?ues es de re= 8'al tar !elqu.e Los .de ,condicion 'humild-,e d.silEi.Un de. 10 .cue Le s ha e,e falt:a ••• - p,:8:nsionis·t.a,~, que mensualmentesih des'Tallecer, .elunoo m·edio 10 dej.en en Las ,e~ntidades, banc~his par-a engrm3as, los fondos Jie,stinados a.I fin que nos acuc La .y que no 'Sa para hoy, Toes para e,lmanaha y .:J?a:i'a'~~e'I;ll.pre, PQ~ 10 que ,'esn~,railzada esa ·j:u,vgmrud Y 'Eidad med.ia, i>Ei:Iil.blen, dehE?ri~m co;rre:sponae:r y yel:' en ello 10 grandioso de una .anc i ana.dad ,a~si:s.tida, rego'cijada Y C,bntent:a en $1 m.~13:mo pueb.l,o i -s:agrado l,egado 91 qU'9', tQd.,o~s dej,ai':l.l?-mcs ,en e,st.e transi tQa La otra vida! .
No dejaremdS los€n.tus:;i..asta's co.Labcr-adcr-e.s 'de.s.eguir en br-echa , procUDandbmOV"3.. Uar tQdqs los ;resortes·.y 1 :adqu.isicj &, de sugerencias "para lare·aJ_iz.aeion de: 10' que nQS tra.?,·amos y 'el1,6" Lo sea ,1I:1.n·· cz-e scnndo" hast:a La total realizaei6n., que de no

comt.snaos empes6 pOl:' denomtnaz-La La ObraMagna·.eni·nuestro· :Q.ueb Lo , La R.E"SlDENCIA D:E ANCIAJ':leS; una rpena que en ~osdtl:'os: no aea 10 JelJril que debiera·, en i'gll.aldad a La de au iniciador, el b"ata-

'hac.Ia .que: ~'sta 'no verri a a. vosotrb,s que Q'S J-leye La JI onda" d.e·.+o. queen

o
l

s
n
O·
,

p
o
r

l,a

a,ot.-ros depende,

GAnROVILL1I:NOS.

Donati t e s :

Margarita

Guti,errez

LOpez,

Brigida

ViYRS' VivaFJ,

rroiores, S'Qt'Q Eneva, Josefa Rodas Serrano. e hijc1' .Tasus, G'OD:z'a_,... Lea Monte.I'o, Jesus. D6mine y espo s'a ,T,e 6:dor0. ,nu ti e rrez D':l.az,l\n;selO1,d R0Q.I!':1-gl+e,z F@;rn~nd$z, Cele.s~ino Alva;rrrz, Gonz41ez, Mj"gtl.el GarC'fa iVfE!I3'arL'illa.; Jos-efta 'Macias, BarrQsp, T.60o.,o,ra Rubi0 'rllacfas, Martin Vecino Gahal1erQ, .Lui'sa Gonz,alez Casasola ·I-'lacida Ro-

dr:l:g.u.e z Alba.

n c :...'C,ont:iI1UaF§.) ( ~~----~--~--.----------------------------------~~
s

., d e
~

A,nc io r.o s
~'11& gxan'

(Viene

.de.

d.e .una. ?8'Ja J?ob~ad8 (es de (u.r ,'son; a~eJa,s) (rue ser co t iaa en torno- ft la,'s 7 u 8 nri.L pt s ,mas ,oi;ro,s el.ement_as para e·£ectuer. La Ci;ast;l'a:extnaetor de ~ti1i~1 ':,?-e;s01?er ?ul'ad,o: r,,?9,~~na ,.cucw..l~oS, 1'_c~set:aH;V(3!b.iC111b s ltnp"s bid6nes ge-nt,e.Ad"e~a,s'h,abria ~ue, c9ntl?h~lizfir;::lai ap'istencia riSica':" ",. NQ obs t anbe , es des'alentador ~l espir.i tu del apiQult,6r g,~ro,~11!!.
con unas medi.da s hlg.lenl.Case-SJre·c~ale.sae. ,aeuerdb. con La I1.orm.ativa

"L'8eJ~!)lotachSn

apicola .. I'.eQu~.ere·

iJl~er:sj_;6n

e~pn6:inj_ca ,&,6'S-""

vi-

no ya .que ven:de~:3ius p.rod~.ct9'6C{j)ll,Ju,~t1fill1ente ,ps·ra no ~e .fuSiona.n: (f f0r man.a:si una aOOl-~.u;R;L':rIV1;., .A1-'ICOL,A: ,dond,e se eIBctueria 'todo ~l p:roceso Q.e envaaado ,eti.-quet'acto ,etc. ,presto para su: 'c'omercifllizEl"ci6n. De tmias· ,for m~s sigue.h t:r;'~b~jaI,19-?,.l9-~,a:~, dia ~.Ctl't'l' .gr,au. ilu~.i.?n Y ;spj?€;remos. 'su.e algun d.La no muy Le j ano ~'T~!J!.!')J{ puee.s dar La ,no,t:l...G1..cl de La erea.c~6Iide dicha Goopera t~i ~ ve

7,",~:,}~' 1_5> A,~.,I DAD

r. r:ff
-, ~ ~: ..': ,I
'0 •

I
la
: ~~ _,

06fuilnic-ado hecho publ;ioo par e1 Director del. ,A;MBULAT.G RIO ",J$.AN PEDRO .DE:ALC!N.TARlLI1· .'de CACERES, quedac;lo el in"teres 3" ,.~ .:.,import~~i9; dJ,~.l;·mi'siOO p'a:ra' ~ll;)'s'UgU?~i-0'S g-l3.rlJovll1a:ho·s ,,:t;r~~:cr_ibi',"j~.: '.
',' i-'='

inb:s,:.1~t·~fa',lm~ll.t,e::,:'· .. ,.', ..
-, /. '_

i.:": ;::

'~_

", ,~::'

-j ~~,

,"J.

'~:;"

'.:

,.::

f.

,c

.-";"," ~~'
1-,.·
I ."

"PdT :el p"-resen~e:''Le i.nforro:·amOS~f.q_1.,l,~ a ;p~rct-_ir del ''pr6~±m;0 'l_28;2',5'ouando.: p,re'cise haecr-se: una 'Radi,ol5:r~fia., . ua '~;Q:~ l.is.1s·-,aa'~san'§;?e":'u·b.t1ina;, 0, :su. r1e,dico', dEF'CabeC8,ra; l,e. ehvie a :;l:Q'S., Esp~~j_-9.l:istaS· ,de P·Ul,m6Il, .y' Co'ra'z6n .0 Digest:ivQ".,. llama: ante's :0.' Ie's T te-le.fonos 24 8-3, ,'63 .6 22 .2B71~,' ;'0 b.f.en di,rec.tame·nte en, eatre ~Am"tbu .',~ lat-orio,d.onde. :_S8 Le indidana 'e.L din y hare:: ~ex'acta de. SUl .consuf ta.' . dJ.!=il'-l

~zo

;[:~:::=: Ban
r

est~ 're.~?-i:~i'to' op~ev~,~no pOdr.e~o.~a:te.ndepl,~".:

. • ~ _. .. _'

.-

Rue go su . tna:xima' oolr?-borac:f!~rn', ya que. de. e'sts:'. farma, e.1:1." .. , :tas· /1 co-lal3I",.y las' esperas' 'l.nnece1sarias" ;;lsi como la;-s- :" _"' .: (-":aglQIne--raciC1>nes' 'e·n -1.s.s·'sa;1as, d~ ~:I3p:era;n._: . ..j ": '.~'~ ~~-:'. ~ .:".: ,:, : -::J-_ ...
I'"

:,,~

...

_d

-.

_ ~ -,

_' ~
.'

I :'

.. mi!n,arellib'8
. .-.;.:

"

.. .'

"," .... ,_

,.f't ..,_,:::rf,~:j·:,,;,,: "'

~-r; ' ... -

'~;_.,

L ..,.

xx X ."
..

X' .: ..
."

~···'o 6;~· .. ......

,0 ',0 ~':-'
• ~".,

-'-X.:K'~X

~_'-~.J~':~,~~,,:(~_:':',:~~
t~,pv ~l
~"1 ~~_;.

~II'"

,'~"."""

:J.'

-:t

...,.

: _;"""- .. .'on "r .0'4- ..;,.'.; ~.

•• )~

, -':~" , ~'_:·-;.t;·;:·f~':;.:.· .. i
,.'_-,1",-

,,:' '!'

~;'.D,E:,· p·O .:-R ~"S,',' :: TE

".. ,

..

'.:'.

. "f..:",. .;;.~ _-~ ,;- .. r....:..-f·-

~r: ...
,") ~

,:~I~(l';J'}';'
~)j-

J.! -

_}-

.-.-'

.~...

G L .A''6 I F I c A C IO == N ====-====='====-=-===":::c;: ==:::::

)~~:i.I';.f
1 '.

,,",'

2-g REGIONAJJ,
==~

-.~.'''',

.r

,. .i...
'. : ." '

======-="= ~
.'.
I ~:::~-:. '" .' I,'

--

BroZ!as.

,.

· . ., . '. .- . . . . .
•
I '. •

••

..., ••••
,

E :.' F, c·: 'Punt'Os P 28 f. ·-io·' 18 1~ . ·2 3' 57 a8; -~ l6 13 1 2 59: ;,~~?27 ' f. ,9: :" •• ,23 t -5 17 -s ?: 2 55 33 . • • 16 9' - 3 ,~455'21' '. 21t· :.~
J

G-

,"0'.1.

".

T'

<

.. ':..
,

r,

00.

Arroy:o.
'::'01'
....

••••••

16.
II c

5 36 2·1

A.~ :lOTE?;t. ..
•
.K'_' "-"'T

• ••••.
-_

I'l'
_.

1'.'

,'","; ....

,.~,;,.~;::,I :_1,;,' _' ~

'!

,.-'Va:lde:f-qent~$-:,-! .,~~;,,~:,. 'l'1 e : ..... - ~ ... :... .'

,r .' '..

l.-'?",
_

,..6;;,. •
~.'

.•

Can'G" ;r"'--/~
..

.'

~ ,::~;, .:.
•

"I

00 ••

"17

':',.': !,.""":!'}:f.,,.:.,¥'~J..Gl.~;:t~10,;r,:-~~:,: _ •.. ...

o I

• 'L.l
~": :'::"i,
';,1

.M:ont.bchez
• h '-.

t_..~

~_.-:_,~.::",,,_J§,:'.9,:>~_: 7..~40 ?\3 l,;l5·,~ • • • • .' 16 5'" ,3'--',8-30,·:'3':1: .; ito

... '
I

'8 3 6 6 _,_,6, -5·.3?-",!;l;5'1 .;.1-7' ~:';''6 '6 ;'33-:'34-:: it6' .

.-; ~ ... .,' ,~ • 4 '... _ -. -

t 4o, 4:1 ,'-';lg'·-·.F~ ,':'2::"-0

20

'.

~_

-,

I: . 'tj.. _..:.._ .
• _ ~ • ~

+,'

-··f

2. '2;' I" 6

: .r,.:n':":J!~:
l-r ,,_I,

·fA-~~:u'llp.qa-+. ':'~';" •. Navas. •••

t,

.:

,.,

.:

~:~lt;),. ~.

4"

'GARROVILLAS. • • • • • 17

,9:~29_ ,.~ .. , ., .1q, 1 14 23 81 5

1-

.. : ,. ..~: va: 1 ' r;?,

,0,. 1 :;1-6·21 ._-,I 80", , ' . . '. ~ .- -

15
.'"
.

I~

'.~'. ,,:, i"

:. - ".

. -,' :.

• j_,.c 'J

G.AREOV1L'tkS·,
..,.--~....... ~-

..._-----_ ....... = _,
1

,-l'~ .-, , .{t:LDB;A . DEL: CAN(r

,.£ r _~_.-

..... -

---._ ..------_
..... ----_ -

... _...:_

... ,_ =, _
.'Ji

J: 4' ... ... 't

~'. 1

:."",

..,--' ..
"
".
'.d •

..

':'" ,
~ '.. •. I; ..

'·"LlIN..cl-A-CI@N:ffiCl.., .i ~:_;;''''''.: : ,,,',.,' ': ,:: ~ ('..:~, ~ ., . " .p.

~

~ ' .. ,.. , -,

.'.

,~

." .r"-.
_I

•.

t
..

.,., ....:.1,;._

o· -,

"~
_"

~ •. ~ _'-';,).e~-. ; ,::. . ~
~ ';0"

,"
,

"':
•

r
,. .~..

se (...
' .. ~

-"

..

-'

w' .J"

oJ 1 ~ ~

,:, ',r ,

'. ".'" -?~.RR0V1L~~S,~ P'~i€ t:0.•,Juli.4n,A,driAn;Lu;i.s,:~'la~o10 .•D~f{~dle"La~o • .Julian R·. I (;!~rJ~o e.:~$lv.:). d ,:t ."Ji'asua',j, ..fut..p'l e·nt e a : diJt,c o:1:!:s'l_.Da:ni E}J!- 'y."Ro driyge',l' ,_
Paco, 'Fer'nand'o, y Juan. A:rbi tro:

'. ;,";

';" . ~'"ALi)EAriEL'

dA'Not~::·~~~it!~~:~~:Z:,~~,i~~~'~B.~~;~'d~,:~.<?~G~~~~~
Suprerit e.s t ~lanolo tPed~o -y

R"olnfiil.

-,

~-

Sr.

Horeno

Ca:brEIl:'a'.-

- ,~.... ; ,-

--;;~'

, _.w

. .- .... :::-,

'F9r Felix: Mende

.: :~" ..

hay r-La tL.o tuvo una buana a.o:tuach~-n. Fu£ e~mIsaf:to ~:p: jv:gad-or cnsarefib, '1;0 que' no ~1.i1't:p,@;4~mf..$qu~.,.Up, alia?:9-p.te'rrrP~w-~':.ai.d.F:rma.s·mgvilig._ad :ppr, mayor 'n~erQ deJ"9r~"~Q.r.es_ .I?'~~qu,~p:o $qr.rtnT~l~~R-,o~~.~¥ro .a l.a··'ho.ra .~~ ~l~gar '9- ':p~erf~ no 119110..,n~gUn' _pta;~~gr:0 If! 'CQ;D1<? con$e~:t1.~.nc1.:tl.:,el -:rl?,sultad,o - f;]_Jial :.q'lfM: refl~J6 '61 ma~ofo,~x .ru;:·. j:U',st,,0-"P&;r~ ·a.rn:bOJ3' .eQ:i}t.ein.~i:e,tit·e}~, u(fi.~ dnaiia.n:a fria: "~J:l:~, y ~.~a;lmente:' !Il~la::. p:@.ra. La ~:ra~tl.:c.a.q_.e~a,~~;?·r~:e,.- -' _ ,-. '.',7. _ rE.l Sr~- Ad:~::iU:-nfl R·odrig:fJ.ez._fttie; e·It. 8:rb'i~t:;f;:0 de' La ,_eomtt.e;p:dp;", e·j_ mlLsmp que d:irig'i6. GIa..r+,-pv-il.lG.~" -a. estQ,~ .€ho~· equ~j?Qs~ No. es. que, ;t'engsuIlos' nada .. oontrr-a ,este' c_jolegi:ado; . peTO S.:igue sienffo p'bco- :,e'ficiente d±'rigiendo 61 jus go' der·~e m,uy·~e,j:oS loqa$. f'>t'o.p.id:~Q ;-·qU~ f?'~ ,eqti~'V6cljlra s.gb,re +odo en. 1aa-prec±.ac·:llpn ae.~,l?S}_:ltug::rj~~ ~·~.e~~WI ~~u~~ ..:.$, p .. fu_er0n njU9~.O$~ Po_~.o:t~9c}.~db-.,el tS'rc·er g.ol d~,l. equlp'of "Local. ne :~e~~~ 'gu1;}~l.-r ,a:L ;m~rcJ.;!,.O:lJ,ryaqp'? p:rev.f?.!ll,ente e1 porte-I'a v;:t.!3l..tante ;rue- obJG,to .de fal tia , '• En C14BJlto.::a If!_,a"." t]L,rj~~a:s :no, IIl~a;L6 ·R t"l?dos por e.l 'misIno ras.ero, sacando taj·c.ta.s am.ariTlasa: ·lQs:gflTT0vi11anos".cManO-16 y: Rubio ytarjeta r:o ja alcasarefio '·Guil~E!R.p0r ,!1i,eA:2.sl'E,eei,.<?", b~~;i~..,~-~-~()iit~a~·e.rd. '. _. ..~n ·conc·lu~~6Il;-:,-~l~'7-:!!C.~~C.f.q-n::i(;ie·+l;,::'f;;r~:n:c.fIt<A'!g':r •. Adorn~ ~.0 fua .. a c~rtadae_n un par4lLdo\.,d.ond~f'nada .}ieni:a.· qu.e-',p:J..t;ar .. gq,r. l§l deportl vf.dad. que : exist;L6 ,tarLt·o fUE!~$. :c9'?lo -"?,eil:~~o.~.~,el!7.~.r.I'e~? t!-'6 Quego. -GOLES: ' r: ", " • ':. ~ . ~ ·-,'~4 -.: - '~.',:"!':~:~' ~"='. t",·, .. ." ',. 'l'.r.-._". c-.. ~ ·;~.f M-13~,CorEr€:t J:.lilcnza(ioi por .rvI-?;vay Alberto mar-oa "e1 1-0. M-If?, De nuevo Pe{fnolan:za nesde La eS'qqi_n9- yM'a;1a introdu,,!, ce e1 esf'erico;:::&h La r'ed, 1,ogrando e1 2-0.. :'M-66, -Jugada 'em' e1 urea . .g1i,x::rovill19.ll'a.y A'lb.e-rto',-pr-evia tal t~l , al portero vis~~n~e. -~.ico.~,. ID8:rqa ii.e ~~onfi~~ez;rd.? ~l... ~_e_t:}~itivo 3-o.~

res,

~~-'.'Fl~~Ifq· ~ga,J!rQ:v.i~1:a::n9,~,qlXe, -l;t:.~g~ en. ·'.gj~l..ad;J'o· p.a9;:g m~l3. L~1l0 -10 P,'li:es:to ,7/ que re'sal t'a"r"' 'que La act.uaci6n d.e'L e'!~ipo ce!$~re~o ;a' p~$s~r ~q::e'"Jct 'vigto-

-:' - ,_p'.o:t?rei ;¥ct"t),-s,.ci6:-n.dee)

• +,..;-"';_

"- .. ~

J~.

'-

,!- '"

-'

·-t- =

~::

G.ax·t!s.v:i_jJ"a·p tC-.]',.

an.;e::e~0·1

I.".

..(1"-: -

t.:,..

C .-F.

C'as_a~

de~

..

G:ac.e-

en..

c:~?e?~a ',
-. _;' ", "'_;.

P-

II

....1

r- ~

los

De.sta,e.a~.:rl p·pr··l0-$ .garr"Dvitlanq;s cas·areiibs':,An~el, "v ·S?+:a.1Ji'fr,. -,.' ' " ~ :-7j... U ~I•
........ '_- t ~
I, ~

.. 01 ~.Ol)terQ:r\lTc.o-,Y-:lWan~l,e y por ,

~.,
"",

...

't..

....
II. e,

:_. -_.. ~'r -.

.:I

i~ ~

.:ALINE1\::CIONBs' :

~:\

;....

3:

"_

~-..
e -

:1':'

. ..sus,tft;uc:iones

J\

'

en el Gc:!'E;a;r: :ra:n:.ado pOii' Ignacio G

;~

.~

.,

s,

]\1~_ez por

JU1;io •

VALbESALOH

8: -----"'~-...,-.. --

... :

B_A.l~'RdvIiL.A,s· - ...---:----~~-

=, ~

i·

-- 2.:, .. :OO''I.-7r -.'.:~;;!:.-~."l:

..

-' I

.. . ~A:LDE:$~LOR:Iran i to ,Se'go v·_ia ,P,o 10 t 11ltiim Q., Hi guel tG;e'!'l)1ah t N,.evago ,P"C)r ·c.iilb Gonz.a.lez.,Fe:lJ,x '1 D~oni.Bie:,~: S,!:~;~_~r-~~:~.:.: .Fe~an"do ,,"~:?~l?-;i,~~ y'.IVlarin.
.... '_~ -_ ",,.._~~ ... • ..:....,.:..=-:

Carlos,

Emilio

{2A:R.,_;(O

y JUlian. ",'

VlLLAs:

'NTco "ffias.L'zaro

-S-in re~servas-. ,-

,Al.f ens 0 ,J16m.-ez ,D:eS.and e ,Dani e 1 , J eatls . ,,:.' _ -, ~:i. ,·';-i .".;':" "' ... :
'II: •

,na

vi.'V: , -

y al

B-r. [I~Jada Gonzne~!,_

Jug~dor
_ _.

. . ,', _'-.. - .~~.~~lt~da

.(iue. am~n~~to.,_ra.l-~J.:uga~Pli b1axi)~9 d'el garr.()v~l'1..atio DavId t ]1.01' ,el_ ma emo mot.l. '\lO..
' •• 1,

)i'd,~.f:.:r.:9:~ag.j3:r,~grj:J .. •.la~!'l. ~~rf _Uzt paptido_

-.
.....,_' .' __ ~.' ,1 ::~ _, :,. ••

,,1Za.-)9.epaipr ..
I .'

·di~-ig;i.go par
,_P,Qpf'

e1, ar1:dtro
:p~d;te¢;ar
.

.1

t.

;~

.~.

... ~H-':'

=-

"

" ;'Ii<'~

-:

I;'

.,
_-

• 'LkS' 'C"J'f!l'um\AB
ver las torres

Es hermosa

de
.... ~: ;..#.1 J;;t ~_
I •

santa'Ratis. ll-egae,l

y San

Pedro

v'E1rlas i1ilei.a-s de cigUef!as

,. T ~J u.i«: a,s que buen - tiemp6,.

E1J_a-13 no ,sabe;n'

Leez

ni nl'lirar 'el
q.rj.6't.Q§C.u,r,~, y. cruel

calendaiio

Pe:t(;.) A<lui en :il.lega:na:o E~e,ra

as la

tarde;.

S~

aye

ma.chaz-

el

gazP!'icho.

Ay;e_rpartio ;R~,c'l:l!er:do que 11~u:ega

r0ir:

'J

aun no ha v,u~lto.

me dijo,rlo

en
lin

bF:\l'de:

Por San Anton

y si

:mi que, plr'o:nto queilumbJ;'psa

1101'08.0'6'

ore

no torres

'e

fLun.ca falJ:a:n
bi,en
1

f.'{jense ll~n~s

llluer.to,lI.

que. en lle,gando

La pri~e'Da

Q;i.g.o ;61,l yoz

Veo I3'US, ojos

en mis sierres.

l~,

se

ven ,

,Y ~p?t'gadoB.

Aq'li.:t enctlb.arl 'ya:'qui' -crian

¥ 8:l:lui a las en-s~ftan ,a vola.r cigt1efia~ pequenl;l.s •.
_p __

Inttly,o

que ,'sesde: un :p:riilCipio. ,qu.ielties

SUffil:llo BU

10 vferon lartir a
lit! di;el"O"U -!iambi1m,

atado
adios'.

paz-a p6dersEi

mar,ah~

iiI tiJno

Es

'Un t-ra'j i:Jl e,l qqe t,! eJien

vien~ 'l~ ot-r-a va,

e,' •

15610 respondio

del

viento

9,1 'fU1.gor .' ••

: La una

sienipre lleiran pa; sus

]g.i.cen loa, que- errt.onc e s la,graron verla: E;n lleganodjD e1 tocias Algunoscreen que la llUvia 10'mat6.
S0

en elpi.co'

ot$.ae J:t,l;Lm.~nj;ar.

"Eataba

ab8prt'o ,oQlDp,lac,i do e

inerme.H.

m~-s'de
'actraB
aJ"lf

J,ul,io tier,raB p.a,aar.

prep§'ran

_ya Pa?a.

par:a: marcharse
y e1 me.L tiempo

Po,t' San tia;ge

Cantino- 11as,tasen tar •.Di·go a'4n Nadie en tr.e
pUS 8'e ••
e

pcoaa

q~e,da:n·

Y 110ro.

'0

todas

se han

ida

ya

llantos

'y 10 que lieg6

a sufrirpero

no j,1~y qu:eI?~e-ocupa:r;'s~

sujao nunca 6li V0 que

p07' que iUe. ail! ,

llevan au sangr-e, su vahQ Fel;Lsa
._ h"

Domlnguez
,

tiIlieb'l.as

f'ol'm'adap par,

an:11:.,~..'
tarde

All.ora SepOl'

q_ue la, cenici~nt,a

r'ob,a' a ·,'ll~il3n. 6u.f,re a: .La ho sa

de v;i.vi'r.

'-[POE TAS

r
'.

J. 'Carlos

Eli jas

.... -...~ ..

_-

'"

I ·PASAT I EN
'por

posJ
0-

Ant:onio'Mac:1.as

.-'.(:

oJ

HOB,::J;ZqNTJl.J:,ES:l,~'" CILses con GraS E,l.~. :i:J:U;p'l:'±:'q!,e~ l~i"S cubi.er'ta;s d.e a S.ta' J::'evista,.2.- ... '71f?J 4·tl'le:'ltgg! I)oe-sp,e ja:cios,$iunupes,. 3 Ig\li:tJ-d"td de u-i've;l. Ce ils:o'n,q;n t -~Ast 1"0 p-r·i ncipaT .. 4. - ·U2J,'Il.,Ga-t .dll:e.l • a dado .Per:10 do de t i 9 lli:p ~OoJidic.i o_ual. 0 S~iin''fk> 10 G'91 azuf're·., Radi calquimi co. S :l:mbo;lb:, ,a:telioca.i

,I'-

bo_uo.,6.-

n(>-~na·.'SiTi.lbolo del
"~",-=~~--f-----+
-L_~¥-,+,j!'''-bzr1'71'';t----1

1 ug~cr ¥:l .... , tile a treve:s.Demo!3trati vo .plura1. :?'_ ~.,-fi,~1X!I3&i1. , .q ··0.""----+--..--..--j~-f-....-fL;.;.l,~-+~+-...,....-j-----1 ,:lnf\l s_i,6n ~VA cal.Dem0o? t'ra t i vo .4 «: P'l~(!l~f)mJ~!f1'e!e:r;o !3on,al.NoIlrbre d'e l~tJ:'a.Al reVEl'S', sinfllltl~tCi~q~:t:r:Q.;t.co.;; ~- NUIlJ'.e;,ro r:$m:~f1.0 GCant,a e L :pajl~;tfe'",@\Q;t1j~b? .cion copula ti va, 6 • .,.M'archai' .1IJoriltfr-:1. de ,mUj'elI: G.oiisbrtan te''S Yunq ue de ,platero.'Ha ttl. bl.U-a, espa:fi.61a • !:l,etd ina b:tblie,a. B" .. ':P'lu. .. ral" :elan t,1gra,do. AosorbaaJ_€unliq ui do. 9:. --Haeee ~ eticiO'n alga.
0

6 if

Pnonombr e per,6'o~na;l'.Sin l;apr:lUl~ra, "t' hi'smut'O .·7_~-·Dsroo·s;t:rat;j.lg,.:V,:2. cal..A.lrev'8s ,rio oatal,An.8. - Q,i eJ:'~,Ci ,t:e ff~q-o; • b'ues.os.

Ins'ilrunle-tl,tO!)lUl3i'oq_l'.

ae

9 .... :lDn, 'plu.tall,-eiGll;du~·1ti~

tr
,

VER~erCALE,S:: l.. - Q-J.l, e e 6 dee

.7...

de~

-'0-0 -0."'0-0

-0-,6 -0-

(iGQUQ:GE· VD-.. GAJRROVI1LJl,S?

."
..

h.cib A.NT1~RICR
.:..,:;.

bOCUGTONEi:i A .LO.....·LlibJLIrrJJ>Ll-'@'k1r. Jj~L

• I ",-'

YlrtrC:lGh~\r-.AO!Ciriitfrit-a.ie's-),: l.':;'~\l·i r i a.I :.2 i" - R isa. C P. si .3. -Era, T ~"Cat ;.,4.t"' MEt)~,G .. Bir .5. -I:. 'Lb' z:a,g • R. 6.,.:-T.'ij·,.%e,$c .•Ag~. RJ~_'
<L

7 ....Ls.a ..'N .At'i .8:.__ Gesa.Crac.

Sa.

9'~-:Aret'd:n~
\ .

PUZ,·zU; ~HLno jal . Mev-a.9." Pprte , Z. FCfD.f-(I A VD.

-: ~ I

Z:b1:,~101t.s;a~~ t:iago .Casar •.Ale>anatra~. Oafiav~r~aJ~. • 1

-I'

I-

EO! £-INOB ?

:J

Fz-ancd.a ,

1.- 'F~lipe V,Qieto de Luis !!IV

ae'

2.- 'En'-:el alia 17':?Lh 3. ...,En 1812

:i

propietsI'i-o:a

4 ..- QE:h. Vi:rg:Lni a-

es

,Jj;~eO-t.ltr~r

de, lU,.ga,r:e,s

vi 1 la:'.n 0 ales de'c,iI', '8nQ!1I'lrrre,s

,de ll;u8stro

-8

top6Irlmo~

gp"rr-o....

te,tmi;Uo.
~~. ~
I~.,

-.~-.----------------------.

"I.,
I,
I

-0Qj·

aU1~ 7t~WI· IEu.eWOR· oguI:erdep1

(JA• 0 ~giO.:IOH· o"!atle~l. 0 "[ITA- .8?I~;Q;';; 1

·e

q.

eu-enr · '9.q_:aqpr:r

"8'1'

ou1b i;
I

. -- -'"-, " ·s'6!:j,lIauujso-·6·'8qnJ:j·osa'i-·g·!l~a e.s[[- • -6' 18:-' '8'u:;ro '911- • g.°-O-·eU1ID\f· 'S,... • ~ ~ 1S 0 B;I:1i· sir- 0'i7 "tog·w 9'8 i:I- ,",,~ i -~~·o.i:rBH·S'8'90-·~~-SO+1l,0'q.:O.[ -"'1 ,: (S9T'B,+UQZ-1;l:01l0I98) ~nW-;-UI0tl}:Tf5 • ~ .bR~INI'l.N. UP?: 8:,0' QO;,'IT.;t;UiJ;,TrQW::r '90q:' 'If i;$[Nol'iJn'IQ~ ~ ,L __ , ~~ _,_....,_ ...,._---~--..--"
• 'fl.'
~c

--

"~

'

IIE1 trenza'cj.:<:) d~l

'Co,rd6ij.,u e-s

una

v_ie ja

danaa

que ]luebla

ae hahia o.Lv.i.de.do ,y;gu,e ,uJ_v-er505

en
pas

nuestro,

g-r,!;!;,

de j6v~ne'6 arras.

han reme'ri'lOradb, en 106

ultimas

AbQ'ra, e1 Gr'\.):po"E'S C A.R AN U JOII

La ha inca.r:porado tambien:
'R BU

e-

pe.rtari'o.
S'eria'de tegrupo ,danzaa qlle's de,s,ear

tambien

que

~s otras

dratara fa.,les

de r epupez-an

como La de "Lo.s Fali

=a
en

,7El, p-rac t Lcame nf e 01 vidal;ia,s

p.ueb10.

nuestFo

..
c
GAR
;~;-.I
•. 'T ....

ALBUM

GRAFICO

L
d

E' e V ~ L

LAS n
za

0 Ii P i t

no

M' e

',.",' ~,

,:
'~ ,;

;:~

~
~i·

"

-~

"

.
.'

.:

..

AYUDAM'OS .
.

AL .PROGRES,O
.

- ECONOMIC·O Y CULTURAL DE EXTRE,MADURA·~

~ a·'.

La Caja de AhjJtros'deP(asenc;4~su tifr;ra' .btremeili.l. Biempre juntas. Desde had:.t():'ofibs:-

-',

I-~

€lon·/as ,tiisl7las,l4easque inspiraron $ujulldaciQn yeon

fa trl.is17fa Husion qu€'liit.D -posibteel pr.ogreso,d'e:iJ,ueslfli ~,. ~ ...: ,_
,

,.
,.

tierra. . 70 ailos CDR e! f1?i$~1J(Jesptrit« de (~/4Qotd~iQfI X entrega que fla hecho. de nuestra insl;u,cian u l1 rnode/a, digno de§er imitado. ..
i

Gri)ciaiBxti:em;;rdurQ.

-C},
CAJA 'DE AHORROS 'DE PLASENCIA

-"

'