Martes, 21 de Junio de 2011

45
,,,,, ,,,,,
,
ESCENARIO
Dalia Fernndez
MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11494 / SAN JUAN, P.R.
Miss Repblica Dominicana aumenta su busto para el certamen

P30/31 DEPORTES
A casi un mes de su muerte, cuerpo de beb Deniel Almodvar Bosa sigue en Ciencias Forenses donde autopsia revel fue un homicidio P4
Tranquilo Edwin Rodrguez con su decisin

P54 LOCALES
P5
EL VOCERO / Dennis A. Jones
Polica herido en carjacking de pelcula

Tras una intensa persecucin por Carolina, agentes le echan el guante a pistolero
EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011
EL VOCERO / martes, 21de junio de 2011
3 Doble asesinato en Caguas

Dos personas fueron asesinadas ayer en el barrio Caaboncito de Caguas. La Polica investiga si ambas muertes estn relacionadas, ya que los cadveres fueron hallados a ms de cien pies de distancia.
Indice
37 45 48 22 43 29 47 35 43 25 24 Clasificados Crucigrama Deportes Editorial El Tiempo Escenario Esquelas Horscopo Muequitos Negocios Opinin
LOCALES
UPR a la espera de Middle States

El presidente interino de Universidad de Puerto Rico, Miguel Muoz, espera que a finales de junio la Middle States Commission elimine la probatoria a nueve de las 11 unidades de la UPR.
P9
La defensa legal de Francheska Soto Medina, lucha para que el Departamento de la Familia no le quite la custodia de su recin nacido. La joven madre est acusada de cometer maltrato contra su hija de un ao y medio.
P6
P7
DEPORTES
NEGOCIOS
Sondeo
Debe otorgrsele la custodia de sus hijos a Francheska Soto Medina aunque sea declarada no competente para enfrentar juicio por maltrato contra su beb?
S
30%
No
Todo listo
P48
AP / Archivo
70%
para recibir a J.J. Barea
Se otorga segunda Alianza Pblico Privada

EL VOCERO / Alvin J. Bez
PREGUNTA Confa en que la PR-22 y la PR-5 recibirn el mantenimiento adecuado en manos privadas?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com
APARTADO 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515

Direccin fsica
ESCENARIO
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515
Admite necesitar rehabilitacin

Osvaldo Ros reconoce entre lgrimas que es un hombre agresivo que necesita ayuda profesional
La aprobada segunda Alianza Pblico Privada otorga por 40 aos la operacin de las Autopistas PR-22 y PR-5 al consorcio GoldmanSacks/Abertis, asegurando no haber aumento en las tarifas de los peajes hasta el 2014 y los aumentos subsiguientes estn limitados a una frmula de inflacin.
P25
Visite nuestro portal
vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
P32
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
Francheska lucha por custodia
Asesinado y hasta ayer olvidado

El beb Deniel sigue en Ciencias Forenses a casi un mes de su muerte
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
Ha pasado casi un mes y el cuerpo del beb Deniel M. Almodvar Bosa todava yace en el Instituto de Ciencias Forenses (ICF). Los abuelos del menor y personal del Departamento de la Familia llegaron ayer a reclamar el cadver pero salieron con las manos vacas porque el ICF no pudo determinar a quin entregarlo. El cadver del beb de dos meses lleg al ICF a mediados de mayo. El menor falleci en Centro Mdico y la autopsia reflej que fue a causa de un severo trauma corporal. Los padres,Yesenia Bosa Torres y Gerardo Almodvar Rodrguez insistieron en que ninguno de los dos lo haba agredido. En un momento dado sugirieron que el menor pudiera tener una condicin
Existe una controversia sobre a quin le corresponde el cuerpo del beb Deniel M. Almodvar Bosa.
conocida como osteogenia u osteogenesis imperfecta, conocida como huesos de cristal. La familia haba dicho que buscara realizar una segunda autopsia. El cuerpo est disponible para su entrega a quien le corresponde desde el 23 de mayo. Nadie haba venido a buscarlo, entendemos que por la controversia legal de a quin le corresponde, dijo la directora del ICF, Mara Conte. Explic que la patria potestad del menor es de los padres, pero la custodia es del Departamento de la Familia, por lo cual pidieron tiempo adicional para realizar un estudio legal y determinar quin se llevar el cuerpo de Deniel. La controversia sobre la muerte de este beb al parecer no es slo por las razones de su muerte. Ayer, el ICF y Familia dieron versiones encontradas sobre las razones por las cuales el cadver todava est en la morgue. Segn la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry, el cadver permaneca en el ICF en parte porque la investigacin sobre la muerte estaba abierta. El caso est bajo investigacin. Hay una investigacin en curso. No fue hasta hoy (ayer) que el fiscal le notific al supervisor a cargo del caso que estaban autorizados a recoger el cadver, dijo Iri-
zarry. Estamos haciendo la coordinacin con los familiares para que le den cristiana sepultura. Hoy (ayer) es que la persona que est investigando autoriza al Departamento de la Familia a recoger el cadver. Conte, por su parte, asegur que no necesitaban tener el cadver en el ICF, pues ya haban realizado la autopsia y tenan un resultado. Pospusimos la entrega hasta maana (hoy) porque hay una controversia de a quin le corresponde. Estamos consultando con los fiscales y los abogados del ICF a ver a quin le corresponde el cadver, dijo Conte. Ese cadver permaneci aqu no porque el Instituto estuviera haciendo pruebas adicionales ni porque hiciera falta ms prueba. El que diga eso est diciendo un disparate. Ambas funcionarias coincidieron en que hay una controversia sobre a quin le corresponde el cuerpo. Mientras, el abogado de la familia, Carlos Torres Nolasco, insisti en que haban hecho gestiones para obtener el cadver del beb pero que no fue hasta ayer que los llamaron para que pasaran a recogerlo. Una vez en el ICF, los abuelos del menor se regresaron sin el cadver de su nieto. Se haban hecho los acercamientos, pero ellos estaban realizando las pruebas mdicas correspondientes y estaban en la investigacin que tenan derecho a hacer. Nos solicitaron pruebas de DNA y cooperamos y todava estamos dispuestos a cooperar, sentenci. Dijo que la familia haba preguntado cundo se entregara el cadver, pero que no les haban contestado. Lo que se nos manifestaba era que estaban haciendo anlisis y como nosotros estamos cooperando con todo, los
dejamos para que los hicieran, expres. Si el Fiscal de Distrito descubre que es una condicin gentica, estoy seguro que no hubiera radicado el caso. Haba que dar ese espacio para que hicieran esos estudios.
Desconfianza en la autopsia
Torres Nolasco asegur que los padres del menor, que viven en el residencial Arstides Chavier, en Ponce, contemplan otras teoras sobre la muerte del beb pero insisten en que no fue abusado. No precis si buscarn realizar una segunda autopsia. Estamos evaluando hacer una segunda autopsia o realizar algunos exmenes genticos para revisar si hay alguna condicin, expres. Una de las teoras, dijo, es que por accidente la hermana mayor de ao y medio lo haya lastimado. Relat varias instancias en las que la hermana pudo haber hecho dao al beb. Entre stas, mencion que lanz una botella dentro de la cuna del beb y que en otro momento los padres la encontraron tratando de jugar con el beb, con los codos sobre l. Ellos (los padres) no estn diciendo que sea la enfermedad de los huesos. Estn diciendo que es una posibilidad porque no es posible que haya sido maltrato. S, hay otras cosas que pudieron haberlo causado, como accidentes con la hermana de un ao y medio, que no sabe lo que est haciendo, dijo. Maana mircoles, dijo, hay en agenda una vista sobre la custodia de la menor que actualmente est bajo Familia. Torres Nolasco puso en duda la veracidad de la autopsia y dijo que ha tenido varios casos en los que peritos han desmentido la opinin del doctor que la realiz.
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
A tiro limpio en Carolina

Por ms que trat, sujeto que intent matar a polica y se bati a tiros con varios agentes, no logr escapar
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Un polica result herido en medio de una persecucin de pelcula que se dio ayer entre agentes de la Uniformada y dos individuos segn se inform inicialmente que arranc desde el centro comercial Plaza Carolina a las 10:30 de la maana y dur hasta el medioda. El agente Daniel Rivera Martnez, quien est hospitalizado en el Centro Mdico en condicin estable, aclar a los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) que no fueron dos hombres quienes lo atacaron sino uno. Sin embargo, varios testigos aseguraron que eran dos personas las que estaban involucradas en la maratnica persecucin. La nueva informacin provoc que las autoridades dejaran en libertad a uno de los sospechosos que la Polica logr arrestar.
El violento incidente provoc la movilizacin de innumerables efectivos policiacos.
Federales asumen jurisdiccin

Por tratarse de un carjacking, el Negociado de Investigaciones Federal (FBI), asumi jurisdiccin de la investigacin y radicar cargos formalmente hoy contra el sospechoso que durmi anoche en la crcel federal de Guaynabo. Fuentes de EL VOCERO indicaron que se sospecha que el caso de carjacking, registrado en Carolina el pasado sbado, donde el dueo de una gasolinera fue asesinado, est conectado con los carjackings de ayer. Este caso se asemeja al del sbado y la descripcin del sospechoso es muy similar al autor de la muerte del carjacking de la gasolinera, dijo la fuente. Incluso, este diario supo que una de las armas ocupadas presuntamente le perteneca al dueo de la gasolinera. Precisamente, la guagua Outlander en la que viajaba el hombre detenido cuando se inici el tiroteo fue reportada robada ayer, en el cuartel de Hato Rey Oeste. Se est investigando como posible
persona de inters por todos los carjackings que ha estado haciendo, tanto el carjacking de anoche y los que ha estado haciendo en el da, inform la capitana Diana Crispn, directora de la Rama Investigativa de la Regin de Carolina. Ellos (FBI) son los que tienen el vdeo del garaje, ellos son los que tienen al individuo y son los que tienen las armas ocupadas. La pesadilla de Rivera Martnez, de la Unidad de Ciclistas del Precinto Carolina Norte, comenz cuando atendi la voz de alerta de una persona que le inform que dos hombres que iban en una guagua Mitsubishi Outlander, color vino, merodeaban de forma sospechosa por el rea. Cuando el oficial intervino en la avenida Fragoso, sali-
da 22, hacia la avenida Baldorioty de Castro, presuntamente el hombre le sac un arma y le comenz a disparar sin piedad. El oficial con ocho aos en la Polica cay al suelo y recibi una herida en la parte posterior en la cabeza, en el codo y en el brazo. Las heridas fueron a consecuencia de la cada. No recibi impactos de bala. Aprovechndose que el oficial estaba indefenso, el hombre le rob su arma de reglamento, una 9 mm. Rivera Martnez, al verse tirado en el piso, herido, sac fuerzas para pedir ayuda a sus compaeros de la Polica. Fue entonces cuando comenz la persecucin y el primer intercambio de disparos entre la Polica y el individuo que lleg hasta la estacin de gasolina Total
en la avenida Snchez Castao. All se produjo otra rfaga de tiros, que se repiti en la calle 34 y 35 de la urbanizacin Villa Carolina. El maleante se las ingeni para robarse una patrulla de la Polica Municipal y huy en direccin hacia la avenida Roberto Clemente donde cometi un carjacking de una Ford Explorer. Con ese otro vehculo, se dirigi hasta la va 60 en Villa Fontana donde abandon el vehculo y corri a pie hasta la va 66 donde el individuo fue arrestado y posteriormente otro sospechoso tambin fue detenido. En el arresto se ocuparon varias armas, una pistola modelo 410, calibre .40 con dos municiones, una 9 mm con cuatro municiones y un bulto.
Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones
Matan a dos en Caguas

A varios pies de distancia de un hombre asesinado fue encontrado el cuerpo de otro
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
La madrugada en Caguas se ti de rojo con un posible doble asesinato de los cuatro en total reportados en la Isla. Ronald Cotto Rodrguez, de 40 aos, quien fue convicto por cargos federales de drogas y asesinato, muri acribillado en el interior de su auto Mercedes Benz, color negro, a las 2:06 de la madrugada ayer en el barrio Caaboncito. En un principio se haba dicho que se trataba de un familiar del boxeador Miguel Cotto, pero la informacin no fue confirmada. Cotto Rodrguez sala del negocio Don Pepe, cuando varios individuos iniciaron una balacera desde un vehculo en movimiento, inform el comandante Ricardo Aldea, director del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC). El hombre, residente de Guaynabo, corri hasta el lujoso auto que estaba estacionado al frente del local para intentar escapar, pero los individuos lo alcanzaron con mltiples impactos de bala en la cara, el pecho y el costado. En la escena se recuperaron ms de 100 casquillos de bala. A Cotto Rodrguez se le encontr un arma 9 milmetros y un cargador. El comandante Aldea indic que Cotto Rodrguez tuvo un grillete electrnico y haba cumplido condena. El hombre estaba desempleado. Una de las posibles
Ronald Cotto Rodrguez, de 40 aos, muri acribillado en el interior de su auto Mercedes Benz color negro en el barrio Caaboncito.
teoras es que el mvil del asesinato era las drogas. Tambin se cree que los que dispararon viajaron desde Carolina. Entre unos 100 a 200 pies de distancia fue encontrado el cuerpo de otro hombre, que al cierre de esta edicin no haba sido identificado. El segundo occiso estaba a orillas de la carretera en el barrio Santa Elena, sector Las Hormigas. Fue descrito como joven y de tez triguea. Vesta mahn, camisa de manga larga y una gorra. Los ltimos datos apuntaban a que probablemente resida en Loza. Agentes del CIC investigaban si haba alguna relacin entre ambos hechos. En Vega Baja, un joven de 17 aos fue asesinado de
un impacto de bala en la cabeza frente al parquecito de la urbanizacin Jardines de Vega Baja. Agentes de la Polica investigaban ayer el mvil del hecho violento en el que pereci Joshua Ramrez Otero, vecino de la calle Jardn de esa urbanizacin. El menor de edad estaba en el interior de una camioneta Mazda. En ese municipio se report el asesinato por varios impactos de bala de un hombre que permaneca sin identificar. El hallazgo se produjo en la carretera 155 kilmetro 61.5 del barrio Pugnado. Fue descrito como de tez blanca, pelo negro, ojos marrn, 56 de estatura y 125 libras de peso. Vesta camisa negra con rayas blancas, mahn y tenis negros .
Causa por disparar a ex compaera

CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Una jueza del Centro Judicial de Arecibo encontr ayer causa por tentativa de asesinato contra Alvin Hermina Vlez, quien dispar a su ex compaera en presencia de sus tres hijos cuando se encontraba en la casa de su madre el sbado, en Arecibo. La jueza Karen lvarez determin adems causa por Ley de Armas contra Hermina Vlez, de acuerdo con la fiscal a cargo del caso, Marien Vlez Alcaide, en un parte de prensa. Una fianza de $400 mil le fue impuesta, la cual no pudo pagar, por lo que fue ingresado a la crcel. Yosmarie Serrano Fonseca, de 20 aos, se dispona a salir de la residencia de su progenitora al medioda en el barrio Garrochales, cuando fue interceptada por Her-
Yosmarie Serrano Fonseca, de 20 aos, se dispona a salir de la residencia de su progenitora al medioda en el barrio Garrochales, cuando fue interceptada por Hermina Vlez.
mina Vlez. De acuerdo con la investigacin de la Polica, en medio de una discusin, el hombre sac un arma y alegadamente dispar en varias ocasiones. La mujer corri hacia la casa y se refugi en uno de los cuartos, pero el hombre la sigui y rompi la puerta de la habitacin. Nuevamente dispar y la alcanz en varias partes del cuerpo. Uno de los disparos alcanz la cabeza de la joven mujer, quien se encuentra en condicin de cuidado en Centro Mdico en Ro Piedras. El incidente violento, se dijo, ocurri frente a la madre de la herida y los menores de edad, que estaban al momento de los hechos. Trascendi que la pareja se haba separado hace cuatro semanas. Desde entonces Serrano Fonseca se haba mudado con su prole a la residencia de su madre.
Incierta custodia de recin nacido

Hermetismo en Departamento de la Familia luego de que Francheska dio a luz a su tercer hijo
EL VOCERO
Francheska, uno de ellos est bajo la custodia de su pap y la menor est bajo la supervisin de Familia, sostuvo Irizarry. La joven madre Francheska Soto MediAlgo que nos llama la atencin es que na, quien enfrenta un caso judicial por hay una presencia activa de la abuela supuesta negligencia contra su hija de materna. un ao y medio, dio a luz a su tercer hijo No precis cules son las recomensin tener claro todava si el Departadaciones que podra ofrecer el trabajamento de la Familia tambin reclamar dor social. la custodia del beb. Yo no quisiera entrar en especulaMarcos Daniel Soto Figueroa naci el ciones. El trabajador social tiene que asedomingo, Da de los Padres, por cesgurarse que esa criatura que acaba de rea. Pes seis libras con 10 onzas y midi nacer tenga los elementos de seguridad 19 pulgadas. El abogado de Soto Medipresentes y futuros, expres Irizarry. na, Marcos A. Rivera Ortiz dijo que la Quiero darle espacio a su trabajo, pero joven tuvo dolores de parto el sbado y entiendo que est evaluando todas las fue llevada al Doctors Hospital en Sancircunstancias incluyendo el elemento turce. El plan era realizarle una cesrea de la abuela. el lunes, pero el beb se adelant y la Soto Medina enfrenta cargos por aleciruga se realiz el domingo, cerca de gada negligencia. Originalmente fue las 7:30 p.m. arrestada luego de Me sorprendi su que se dijera que insistencia en ponerle su hija de ao y OPININ el nombre de su abogaNO LA FAVORECE medio haba sido do porque ella dice que violada. Luego se EL VOCERO.com realiz un la hemos ayudado tandetermin que la sondeo preguntndole a nuestros to en este proceso que menor tena una lectores si se debe otorgar a le quiso poner ese nominfeccin vaginal Soto Medina la custodia de sus bre, dijo Rivera Ortiz. con sntomas sihijos aunque sea declarada no Rivera Ortiz solicitamilares a los que competente para enfrentar juicio r al Tribunal que atrapresentara una por maltrato contra su beb. se una vista que tenan vctima de agrepautada para maana, Un 70 por ciento dijo que no, sin sexual. La mientras un 30 por ciento mircoles, en la que Soto mujer est con un contest que s. Medina sera entrevisgrillete bajo la custada por el Psiquiatra del todia de su madre, Estado para determinar Mayra Melndez. si puede ser procesada. Esta semana Vamos a plantear va tambin est en mocin, que vamos a agenda una vista presentar maana (hoy), sobre la custodia que se traslade y se celede los menores, bre esa vista en una ocaactualmente bajo sin en la que ella pueda el cuido de Famiestar apta, ya que como lia. ha sido intervenida quiSegn Rivera rrgicamente, no va a Ortiz, un trabajaestar lista para el mirdor social le dijo a coles, dijo Rivera Ortiz. Soto Medina que Por su parte, la secrecuando tuviera su taria de la Familia, Yanittercer hijo, tamsia Irizarry, dijo que estn bin sera removiesperando el informe do. Ayer, un grupo del trabajador social que de mujeres crisevala el caso antes de tianas expresaron indeterminar qu suceder con el menor. ters en ayudar a la joven. Insisti en que uno de los asuntos que Agustina Lubis, de la Pastoral de Mujeconsideran es la presencia de la madre res y Justicia de Gneros del Consejo de Soto Medina. Latinoamericano de Iglesias, dijo que la El Departamento tiene jurisdiccin organizacin tiene mujeres dispuestas porque hay un caso activo y el trabajaa ayudar a Soto Medina para que pueda dor social tiene que hacer las investigaasumir el cuido de sus hijos. ciones de rigor. De los dos nios de Esta mujer est sufriendo ms de
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
La defensa de Francheska Soto Medina pidi que se pospusiera la vista en que sera entrevistada por el Psiquiatra del Estado.
la cuenta por su situacin social. No se puede atender la niez si no se cuida de las personas que atienden esos menores. Ella debe ser cuidada, atendida. Yo me he dado cuenta que ella tambin es una nia que est incapacitada, indic Lubis. Yo no quiero entrar en los mritos del caso. Como mujeres de fe, lo que queremos es ayu-
dar a una mujer que necesita ayuda. EL VOCERO.com realiz un sondeo preguntndole a nuestros lectores si se debe otorgar a Soto Medina la custodia de sus hijos aunque sea declarada no competente para enfrentar juicio por maltrato contra su beb. Un 70 por ciento dijo que no, mientras un 30 por ciento contest que s.
70%
30%
Reconocen a joven hroe

El gobernador Luis Fortuo, junto al superintendente de la Polica, Jos Figueroa Sancha, hizo entrega de un reconocimiento al nio Vctor M. Garca Feliciano por dar la milla extra para salvar la vida de su madre. El pasado 18 de junio de 2011, Vctor, un nio de 10 aos, tuvo que asumir el rol de adulto al ver que su madre estaba enferma y tena que ir al hospital.
SUMINISTRADA
No S
Mdicos pueden deducir seguros en exceso

Contina debate por tope en compensacin para vctimas de impericia
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
A pocos das de que inicie un proceso de vistas pblicas sobre el proyecto que establece un tope en la compensacin para las vctimas de impericia mdica, EL VOCERO indag sobre los costos de los seguros de responsabilidad mdica en exceso de los lmites bsicos de $100 a $300 mil requeridos por la ley e identific que no son tan onerosos como se alega. En entrevista con este diario hace unas semanas, la presidenta del Colegio de Mdicos Cirujanos, Alicia Feliberti Irizarry, asegur que los bajos salarios que reciben los galenos en Puerto Rico impiden que muchos de estos profesionales puedan adquirir mejores seguros de responsabilidad mdica para protegerse de las demandas por impericia mdica. La doctora Feliberti Irizarry no pudo identificar estadsticas que sustenten que el alto nmero de demanEl director de la Junta y CEO de das frvolas provoca Puerto Rico Medical Defense la fuga de los profeInsurance Company (PRMDic), Juan A. Terrassa sionales mdicos, pero opin que la adquisicin de seguros en exceso es muy onerosa. No obstante, por un pago de $2 mil anuales, un mdico generalista puede obtener una pliza de seguros cubriendo la impericia mdica hasta $1 y $3 millones en exceso de los lmites bsicos. En el caso de los ortopedas, obstetras y neurocirujanos, la pliza anual costara entre $14 mil y $20 mil por ser especialistas que llevan a cabo procedimientos de alto riesgo. Para el director de la Junta y CEO de Puerto Rico Medical Defense Insurance Company (PRMDic), Juan A. Terrassa, no hay razn para establecer un tope en la compensacin para las vctimas de impericia mdica cuando existe en el mercado un seguro que puede proteger por un costo razonable el patrimonio de los galenos.
Terrassa, quien lleva dcadas en la industria de seguros de responsabilidad mdica, explic que la pliza en exceso no slo protege los bienes y provee paz mental en caso de una reclamacin, sino que ayuda al mdico ahorrar contribuciones sobre ingresos. Si el mdico recibe ingresos por servicios profesionales, la prima pagada por la compra de un seguro de impericia mdica es 100% deducible en la planilla de contribucin sobre ingresos, ya que se entiende que el seguro es un gasto ordinario y necesario en un negocio de servicios mdicos, sostuvo Terrasa. El portavoz de PRMDic agreg que es falso que un mdico se exponga a demandas mayores por estar asegurado en exceso hasta $3 millones debido a que cuando se radica la demanda el abogado no tiene informacin sobre la pliza de seguro de responsabilidad mdica que tiene el galeno. En la actualidad, la Ley 4 del 30 de diciembre de 1986 que crea el Sindicato de Aseguradores de Responsabilidad Profesional Mdico-Hospitalaria (Simed) slo requiere a los galenos un seguro de $100 a $300 mil. El CEO de la aseguradora que protege en exceso a unos 360 mdicos en la Isla, dijo que apoya los proyectos del Senado que proponen se exija un informe pericial a la hora de presentar una demanda ante el tribunal y las salas especializadas de impericia mdica. Uno de los grupos que ms est protestando son los ortopedas, que son unos 90 en Puerto Rico, y nosotros tenemos asegurados a una cuarta parte, aadi el presidente de PRMDic, Dennis Hanftwurzel.
En una mesa de discusin sobre el proyecto de impericia mdica en EL VOCERO, el doctor Hctor Alvarado Tizol seal a las aseguradoras como las responsables de impulsar el proyecto de ley que impone un tope en las compensaciones a las vctimas de impericia mdica. Eso es lo que las compaas de seguros quieren, establecer un tope. Pero eso no soluciona la fuga de mdicos, porque como quiera los salarios no son competitivos, sentenci el doctor Alvarado Tizol, quien como abogado llev por 16 aos el pleito de la actriz Sharon Riley, quien sufri impericia mdica al dar a luz a su hija y le provoc a la recin nacida dao cerebral permanente.
Gobierno de Puerto Rico
Oficina de Gerencia de Permisos
AVISO VISTA PUBLICA

Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto, El Reglamento de Ordenacin del Municipio de Canvanas, vigente y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin:
Peticionario: Dueo de la Propiedad: Fecha: Hora: Caso Nm.: Lugar:
Calificacin:
Sr. Ezequiel Daz Sr. Ezequiel Daz 27 de junio de 2011 1:30 p.m. 2011-PUS-01138 Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edif. Norte, Piso P, Sala C Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico A-G
Public Notice of BBU Bank Branch Relocation

Is hereby notified that BBU Bank, 150 Alambra Circle, Coral Gables, Florida 33134, has requested to the FDIC (Federal Deposit Insurance Company) approval for the relocation of its Hato Rey Branch located in 165 Ponce de Len Ave., Office 302, Hato Rey, Puerto Rico 00917. The new branch will be located in MSC Plaza Building, 250 Ponce de Len Ave., Office 102, Hato Rey, Puerto Rico 00917. This notice is given in accordance with 12 CFR 303.44. Any person wishing to comment on this application may file his or her comments in writing with the regional director of the Federal Deposit Insurance Corporation at the appropriate FDIC office in 10 Tenth St. NE, Suite 800, Atlanta, Georgia 30309-3906, not later than within fifteen (15) days after this publication is made. The nonconfidential portions of the application are on file at the appropriate FDIC office and are available for public inspection during regular business hours. Photocopies of the nonconfidential portion of the application file will be made available upon request.
Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso va variacin para el establecimiento de un negocio para Envi de Valores. El predio bajo consideracin est localizado en la Calle Jelitza Nazario #1 en el Sector Villa Hugo II del Municipio de Canvanas. El mismo ubica dentro de un distrito de calificacin A-G segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Canvanas. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a, las Secciones 19.23.2, 23.1.2 y a la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal o un cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar por los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 1 de junio de 2011.
Aviso al Pblico sobre relocalizacin de la Sucursal de BBU Bank

Por este medio se informa que el BBU Bank, 150 Alambra Circle, Coral Gables, Florida 33134, ha requerido al FDIC (Federal Deposit Insurance Company) aprobacin para relocalizar su sucursal de Hato Rey localizada en Ponce de Len 165, Oficina 302, Hato Rey, Puerto Rico 00918. La nueva sucursal estar ubicada en el Edificio MSC Plaza, Avenida Ponce de Len 250, Oficina 102, Hato Rey, Puerto Rico 00917. Este aviso es hecho en conformidad a 12 CFR 303.44. Cualquier persona que desee comentar acerca de esta solicitud puede presentar sus comentarios por escrito al director regional del Federal Deposit Insurance Company en la oficina localizada en 10 Tenth St. NE, Suite 800, Atlanta Georgia 30309-3906 dentro de los quince (15) das posteriores a esta publicacin. Las porciones no confidenciales de la solicitud estn en los expedientes de la oficina apropiada del FDIC y estn disponibles para la inspeccin del pblico durante horas regulares de trabajo. A solicitud de parte, estarn disponibles fotocopias de las porciones no confidenciales de la solicitud presentada.
Ing. Edwin Irizarry Director Ejecutivo
9
excedentes puedan recertificarse en las reas de difcil reclutamiento y tener oportunidad de empleo en el sistema pblico de enseanza. El Titular de Educacin explic que cerca de 1,200 maestros fueron declarados en excedente por la reduccin de la matrcula de kinder a tercer grado. La merma en la matrcula se debe a la disminucin en la tasa de natalidad que se refleja claramente en el Censo del 2010, agreg Rivera Snchez. El Proyecto denominado CRECE 21 facilitar que los docentes puedan tomar de manera gratuita los cursos necesarios para certificarse en otras materias con la facilidad de acudir a cualquiera de los once recintos del Sistema UPR. Los cursos son subvencionados con $49 millones en fondos federales y sern impartidos en horario vespertino, nocturno y sabatino para no interrumpir el trabajo de los maestros durante el semestre. El DE cuenta con 40 mil maestros, de los cuales un 93% est altamente cualificado como exige el Departamento de Educacin federal. Sin embargo, la meta es que el 100% obtenga esta cualificacin para mejorar la calidad educativa. El Titular de Educacin confa en que el Proyecto CRECE 21 ayudar a alcanzar ese objetivo. La orientacin general para los maestros se llev a cabo ayer en el Centro de Convenciones, pero todava quedan espacios disponibles para que los maestros del sistema pblico se matriculen. El maestro debe estar activo en el saln de clases y tener al da la certificacin del DE. Por su parte, el presidente interino de la UPR, Miguel Muoz, sostuvo que la institucin tiene un compromiso con la educacin del Pas en todos los niveles. Explic que los crditos conducentes a certificacin sern 21 y la inscripcin cubre todos los gastos, incluyendo las cuotas, libros y materiales didcticos. A preguntas de EL VOCERO, sobre qu pasara con los docentes que gradan cada ao las universidades del Pas, Muoz dijo que la UPR y otras instituciones no slo gradan maestros para la Isla, ya que algunos deciden buscar empleo en el exterior. Reconoci adems que debe haber una comunicacin directa entre el DE y la UPR para asegurarse que desde la Escuela Superior los estudiantes reciben la orientacin adecuada para decidir por cual rama de la Pedagoga deben optar; segn sus capacidades y las opciones de empleo en el Pas. Muoz record que segn el DE las Ciencias y las Matemticas son las reas de difcil reclutamiento para el sistema pblico de enseanza en el Pas. Los maestros interesados en beneficiarse del Proyecto CRECE 21 pueden llamar hasta el viernes 24 de junio al 787-250-0000 extensiones: 2008, 2013 2021.
El secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez (derecha) asegur que sta es una oportunidad para que los maestros excedentes puedan recertificarse en las reas de difcil reclutamiento. A la izquierda, el presidente interino de la UPR, Miguel Muoz.
Alianza entre UPR y DE

Busca retener maestros excedentes
EL VOCERO
Unos 5,000 maestros del sistema pblico de enseanza tendrn la oportunidad de certificarse en las mate-
rias de Qumica, Fsica, Biologa, Matemticas, Ingls y Espaol mediante una alianza del Departamento de Educacin y la Universidad de Puerto Rico (UPR). El secretario de Educacin, Jess Rivera Snchez, asegur que sta es una oportunidad para que los maestros
Evaluacin sobre Universidad de Puerto Rico

Para finales de mes por la Middle States Commission on Higher Education
EL VOCERO
c que los recintos han demostrado estar en cumplimiento con los estndares de excelencia que exige la agencia acreditadora. A pocas horas de conocer si ser conSlo el Recinto de Ro Piedras y el Recinfirmado como presidente en propiedad to de Utuado tienen sealamientos de falde la Universidad de ta de gobernanza. Puerto Rico (UPR), Estoy muy optiMiguel Muoz dijo mista, espero que los que espera que a finanueve recintos que les de este mes la Slo el Recinto de Ro Piedras cumplen con los 14 Middle States Comy el Recinto de Utuado tienen estndares salgan de mission on Higher sealamientos de falta de la probatoria, contesEducation (MSCHE) gobernanza. t Muoz cuando EL elimine la probatoVOCERO le pregunt ria a nueve de las 11 sobre el futuro de la unidades del Sisteacreditacin en estos ma UPR. dos recintos. El Presidente inteA su juicio, tambin rino quien se dishay posibilidad de que puta la silla con la el estatus de Ro Pieprofesora Marta Quidras y Utuado mejore. ones y el profesor Explic que la acrediKrzysztof Sliwa indi-
SEALAMIENTOS
Miguel Muoz espera que a finales de este mes se elimine la probatoria a nueve de las 11 unidades del Sistema UPR.
tadora puede mantener a los recintos en warning o quitarle la acreditacin. se no ser el caso de Ro Piedras y Utuado, jams esperara eso, sentenci Muoz en un aparte con EL VOCERO luego de participar en el anuncio del Proyecto CRECE 21 en el que al menos 5 mil maestros de sistema de enseanza pblico se podrn certificar en las materias de Ciencias, Matemticas y Espaol. Hay algo importante que el Pueblo debe saber y es que estamos debidamente acreditados. La probatoria no nos quit la acreditacin. Otras universidades han pasado por situaciones similares y simplemente estamos en un proceso de revisin, agreg. El Sistema UPR recibi visitas de evaluacin entre los meses de marzo y abril por el estatus de probatoria declarado en diez unidades del sistema excepto el Recinto de Ciencias Mdicas. Cinco de las unidades tambin fueron evaluadas para la renovacin de la acreditacin dentro del ciclo ordinario establecido por la MSCHE: el Recinto de Ciencias Mdicas, la UPR en Humacao, Aguadilla y Utuado.
10
Justino renuncia a juicio por jurado

An en contra de la recomendacin de su abogado.
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO
Nueva fecha
Por su parte, la jueza Rosado Prez puso como nueva fecha de inicio del desfile de prueba el primero de agosto, y pidi a las partes que separaran en sus calendarios hasta el 15, dada la cantidad de testigos de cargo que tiene citados la Fiscala. La fecha se extendera, de ameritarlo, indic la jueza. La fiscal Marie Christine Amy dijo que son 44, y otros 10 que aadieron la semana pasada mediante mocin, que son especialistas que debatirn la teora de inimputabilidad del abogado Gonzlez. Se jurament a la agente Rose Marie Rosado Prez, con el fin de dar por comenzado el juicio y detener los trminos, ya que al cumplirse los seis meses de reclusin preventiva sin celebrarse el juicio, el acusado tendra derecho a salir de prisin. El fiscal de distrito, Wilson Gonzlez Antongiorgi, sostuvo que no era necesario que la jueza se viera en la obligacin de inhibirse de presidir el caso, ya que en cmara ella nunca opin sobre el caso.
ARECIBO - El juicio contra Justino Snchez Daz, el hombre acusado por la muerte de seis familiares debido a quemaduras graves ser presidido por la jueza Rose Marie Rosado Prez, luego de que ste renunciara ayer a juicio por jurado, an en contra de la recomendacin de su abogado. As lo inform el licenciado Luis Gonzlez a la jueza Mabel Ruiz Soto, del Centro Judicial de Arecibo, quien a su vez solicit a sta que se inhibiera de ver el juicio, pautado para comenzar inicialmente el 22 de agosto, con la insaculacin del jurado. Gonzlez, quien recientemente fue nombrado como director de la Sociedad para la Asistencia Legal en Utuado, bas su solicitud en las reuniones que han sostenido las partes con la jueza en cmara. La jueza Ruiz respondi que a m me es inmaterial sto se acab hoy. Punto y se acab. Orden que las partes pasaran de inmediato a la sala 301, ya que pas el caso a la jueza Rosado Prez, quien tambin atiende casos criminales. El hombre de 48 aos ser juzgado por las muertes de su madre, Josefina Daz; su cuada, dos sobrinos, una joven estadounidense prometida de uno de ellos y una sobrina,
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
Justino llor
El acusado, vestido con mameluco azul, quien luce ms delgado, ya necesita un corte de cabello y luce barba estilo candado, lleg tenso a la sala de la jueza Ruiz. Se le vio apretar la mandbula al ver a sus familiares sentados en los primeros bancos. Mientras las partes discutan varios asuntos con la jueza en el estrado, cerr los ojos y comenz a sollozar. Gir la silla, y casi dio la espalda a la familia. Fue asistido por alguaciles que le proveyeron papel toalla para secar su rostro. Luego, se mostr tranquilo.
El acusado, Justino Snchez Daz, quien vesta un mameluco azul, lleg tenso a la sala de la jueza Ruiz.
as como de la tentativa de asesinato de su hermano Pedro, su padre, Justino Snchez, y otras cuatro personas que se encontraban en la residencia de los padres del presunto incendiario, el pasado primero de enero. La familia haba sido citada a la residencia ubicada en el Municipio de Florida a instancias de Snchez Daz, quien se presume planific el atentado, para el que fue utilizado un lanzallamas, adems de un lquido voltil que les fue arrojado a las personas afectadas por las quemaduras.
11
Inter News Service
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Municipio Autnomo de Coamo

Juan Carlos Garca Padilla Alcalde
OFICINA DE PLANIFICACIN Y DESARROLLO ECONMICO
GUILLERMO SOMOZA COLOMBANI
No hubo delito criminal

Segn Departamento de Justicia en contratacin de Richard Roark Annunziato
El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, dijo que no hubo delito criminal en la contratacin de Richard Roark Annunziato por parte de la Legislatura. Somoza Colombani seal que las Divisiones de Integridad Pblica, Delitos Econmicos y Oficina de Asuntos del Contralor, concluyeron la investigacin penal relacionada con la contratacin de Roark Annunziato por parte de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa. Explic que de la investigacin no surgi prueba que configure conducta penal alguna ni fundamentos que le impidieran a la Oficina de Servicios Legislativos o el Senado de Puerto Rico, la contratacin de la corporacin de servicios profesionales RoarkAnnunziato Law Office.
AVISO REQUERIMIENTO DE PROPUESTA

PROYECTO CONSTRUCCIN DE VIVIENDAS BARRIO RO JUEYES, COAMO
Descripcin
Construccin de Veinticuatro (24) Unidades de Viviendas en el Barrio Ro Jueyes de Coamo. Carretera PR-154 Km. 2.5
Disponibilidad de Solicitud Reunin de Orientacin

Viernes, 1 de julio 2 de agosto de 2011 de 2011 al Martes, 10:00 a.m. 15 de julio de 2011, en la Saln de Conferencias Oficina de Planificacin Oficina de Planificacin y Desarrollo y Desarrollo Econmico Econmico (Calle Jos I. Quintn (Calle Jos I. Quintn Nm. 21). Nm. 21), de 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Nota: Reunin Compulsoria El proponente pagar la cantidad de $250.00 por concepto de planos y documentos para participar en la competencia de propuestas
Entrega de Propuestas
Viernes, 19 de agosto de 2011 Oficina de Planificacin y Desarrollo Econmico (Calle Jos I. Quintn Nm. 21) 9:00 a.m.- 4:00 p.m.
EL VOCERO / Archivo
Los parmetros, trminos y condiciones que rigen este proyecto se detallan en los documentos de Solicitud de Propuesta que estarn disponibles segn la informacin de este aviso. Para informacin adicional puede comunicarse al (787) 825-1150 extensin 2031/ 3031.
Juan Carlos Garca Padilla Alcalde
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR Oficina del Gobernador JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL
AVISO AMBIENTAL
INTENCIN DE EMITIR CERTIFICADO DE CALIDAD DE AGUA
COE Nm. SAJ-2008-1759 (IP-CGR) Solicitud de Permiso Conjunta Nm. 1065 La Junta de Calidad Ambiental (JCA) ha recibido una peticin de Certificado de Calidad de Agua (CCA) para el depsito de material de relleno en aguas de los Estados Unidos, en el Barrio Bairoa del municipio de Caguas, Puerto Rico. El peticionario, el Sr. Hctor Torres de la firma Bairoa Paradise, Inc., propone la descarga de 30,000 metros cbicos de material de relleno sobre aproximadamente 7.52 acres de humedales herbceos existentes en la propiedad propuesta para el desarrollo de lotes industriales y la construccin de la infraestructura bsica. El propsito del proyecto es proveer de trece lotes industriales en el municipio de Caguas. El proyecto estar localizado en el Barrio Bairoa, en el municipio de Caguas, Puerto Rico, en la latitud 181534.52" Norte y longitud 660156.61" Oeste. El cuerpo de agua donde se llevar a cabo el proyecto, humedales herbceos, est clasificado como SD por el Reglamento de Estndares de Calidad de Agua, segn enmendado. La Seccin 401 de la Ley Federal de Agua Limpia PL 95-217 (Federal Clean Water Act) requiere que antes de que alguna agencia federal, en este caso el Cuerpo de Ingenieros del Ejercito de los Estados Unidos (U.S. Army Corps of Engineers), pueda expedir un permiso bajo la Seccin 404, se deber obtener un Certificado de Calidad de Agua de la agencia estatal que tenga jurisdiccin sobre el control de la contaminacin de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre la Junta de Calidad Ambiental. El CCA se expide a los efectos de asegurarse que la actividad cumplir con las Secciones 301, 302, 303, 306 y 307 de la ley antes mencionada. La Seccin 301 define los lmites de efluente para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento pblicas y privadas y las fechas en que deben ser implementados, as como los estndares de calidad de agua que le sean aplicables. La Seccin 302 se refiere a los lmites de efluente ms estrictos relacionados con calidad de agua. La Seccin 303 concierne a los estndares de calidad de agua promulgados por cada estado. La Seccin 306, concierne a los lmites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), segn se define en esa misma seccin. La Seccin 307 trata sobre lmites de descarga para sustancias txicas y los requisitos de pre-tratamiento para aguas usadas que descargan en sistemas de tratamiento. Copia de la solicitud del CCA y otros documentos relevantes estn a la disposicin del pblico para ser examinados en la Divisin de Permisos para Fuentes Precisadas del rea de Calidad de Agua de la Junta de Calidad Ambiental, sita en el Piso 3 Ala A. Oficina 301 del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Urb. San Jos Industrial Park, 1375 Ave. Ponce de Len, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos se pueden adquirir ($0.20 por pliego) en el lugar antes mencionado entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m., de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente direccin: Junta de Calidad Ambiental, P.O. Box 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios o solicitar una vista pblica por escrito al Director del rea de Calidad de Agua y al Presidente de la JCA, respectivamente, no ms tarde de treinta (30) das a partir de la publicacin de este aviso. La fecha lmite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el inters pblico. La solicitud para una vista pblica deber sealar la razn o las razones que en la opinin del solicitante ameritan la celebracin de la misma. De realizarse vista pblica los interesados o afectados tendrn una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emite o deniega el Certificado de Calidad de Agua, si el Presidente determina que dicha vista es necesarios o apropiada.
Junta de Calidad Ambiental
Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Director Ejecutivo

Este anuncio se public conforme a lo requerido por la Ley sobre Poltica Pblica Ambiental, Ley Nm. 416 del 22 de septiembre de 2004. El costa del Aviso Pblico se sufragado por la entidad peticionaria.
12
Legislatura insiste en pedir cuentas

Sobre planteles escolares al Secretario de Educacin
En el 2009, el representante del PNP Jos Aponte ya haba sometido un proyecto similar que impone la obligacin a Rivera Snchez de proveer datos especEl secretario del Departamento de Educacin, ficos de cada plantel ante la Legislatura. Jess Rivera Snchez tendr que someter informes El Proyecto de la Cmara 1882, sometido el 17 de de progreso anual a la Legislatura si agosto de 2009, ms de un ao se aprueba un proyecto del represenantes que el de Len, no solamente tante del Partido Nuevo Progresista obliga al titular de Educacin a (PNP), Luis Len. proveer la informacin sobre la Segn se desprende del Proyecto de situacin fsica de cada plantel, la Cmara 3054 que se discutir esta sino que fuerza al director de la tarde en el hemiciclo de la Cmara baja agencia a articular un plan estrade la Legislatura se modificar la Ley tgico anual para fortalecer las Orgnica del Departamento de Educaplantas fsicas escolares. cin para obligar a su titular a someter Este proyecto fue aprobado por informes anuales sobre el estado fsico la Cmara en votacin de 49-0 el de cada uno de los 1,468 planteles esco11 de noviembre de 2009 y desde lares en la Isla y de los avances en los abril del presente ao, est en planes de mejoras para corregir las deficalendario del Senado. ciencias encontradas en ellos. La Comisin de Educacin y La Cmara se dispone a votar por el Asuntos de Familia, presidida por proyecto sin importar que en el 2009 la senadora del PNP Kimmey Raschvotaron a favor de un proyecto similar ke, le otorg un informe positivo JESS RIVERA SNCHEZ unnimemente. a la medida.
RAL COLN
Inter News Service
EL VOCERO / Archivo
13
mente no es hasta despus del 2012. Chico lleva tres cuatrienios en la Legislatura y asegur que, de ser electo nuevamente, el prximo ser el ltimo que estar en el Capitolio. Lleg a la presidencia de la Comisin de Gobierno luego de que el entonces presidente, Carlos Johnny Mndez, fuera designado portavoz tras la salida de Rolando Crespo por problemas de droga. A pocos das para terminar la sesin, tiene ms de 300 medidas pendientes y espera por lo menos llevar al calendario diez de estos proyectos. El Representante asegur que no favorece algunos de los proyectos que estn en su Comisin, como los que buscan eliminar todos los colegios profesionales. Yo le vot en contra al proyecto de eliminar el Colegio de Mdicos porque yo entiendo que la salud es una responsabilidad del Pueblo y nosotros somos los representantes del Pueblo. S, habra que ver si hay que enmendar algunas cosas de esos colegios, pero eliminarlos as porque hay que eliminarlos, yo no estoy de acuerdo con eso, sentenci. Qu piensa del proyecto de reforma legislativa? En este momento est completamente aguantado. No lo estamos trabajando. Eso no se sabe si va a bajar antes del 25 (de junio, ltimo da para aprobar medidas). Entendemos que en Puerto Rico se est llevando un censo y no se sabe cmo van a quedar los distritos. Si se deja para el prximo (cuatrienio) tendramos todos los elementos de juicio para planificar una reforma. Ahora mismo ya yo tengo que radicar. Si hacemos un cambio ahora puede que cambien representantes por acumulacin o los de distrito. Ya estamos en un proceso de eleccin. Yo pienso que se puede esperar y en cuatro aos lo trabajas con calma. Por qu el prximo cuatrienio sera el ltimo para usted? Yo creo que tambin hay que darle paso a otra gente. Vinimos con una misin que era poder representar a uno de los sectores que no estaba representado, que eran los pequeos y medianos comerciantes. Ahora la Presidenta me ha puesto en esta Comisin y estamos bien contentos. Significa un gran reto y estamos trabajando con un sinnmero de cosas que no habamos trabajado. Si entiende que hay que dar paso a nuevas generaciones por qu vuelve a aspirar? Porque yo tengo un cuatrienio ms para terminar cosas que quiero que se terminen. Por ejemplo, un estadista como yo lo que quiere es que se resuelva el status. Yo entiendo que tengo que trabajar para que eso se de y el prximo cuatrienio es crucial. Yo quiero estar ah para darle la oportunidad al Pueblo de seleccionar cul es el rumbo de las prximas generaciones. El problema de las mquinas de videojuego ilegales contina.El asunto de la videolotera ya no est en el radar de la Legislatura? No, en mi radar no est. Creo que hicimos el esfuerzo de tratar de aprobar legislacin para que se pusiera todo segn la ley y no se logr. Hay que respetar la mayora cuando dice que no quiere trabajar en un asunto. Los representantes decidieron no trabajar ms con el asunto. Usted trabaj con las enmiendas a la Ley de Cierre Est conforme con el resultado? No te podra decir que estoy un 100% contento. Se ofreci una alternativa para que todos los negocios estuvieran abiertos los domingos despus de las cinco y ahora cuando vas, todos estn cerrados. Los que vinieron a deponer dijeron que iban a crear 25,000 empleos y eso no ha sucedido. Dnde estn esos empleos? No los crearon. Se present una ley para que abrieran 24 horas y los nicos que lo hacen son Walmart. Vinieron a pedir una cosa y despus no cumplieron.
Jos Chico asegur que no favorece algunos de los proyectos que estn en su Comisin, como los que buscan eliminar los colegios profesionales.
Tres cuatrienios en la Legislatura

El presidente de la Comisin cameral de Gobierno Jos Chico asegur aspirar nuevamente a la Cmara
EL VOCERO
Como nuevo presidente de la Comisin cameral de Gobierno, el represen-
tante Jos Chico adelant que no hay ambiente en esta sesin para aprobar una reforma legislativa. Fue ms all al indicar que el momento de cambiar la Legislatura a la que planifica aspirar nueva-
En agenda proyecto de requisitos a nuevos agentes

EL VOCERO
Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez
La Cmara tiene en agenda para hoy un proyecto que busca cambiar la cara de la Polica, permitiendo la entrada de cadetes ms jvenes, exigiendo un grado asociado en Justicia Criminal y prohibiendo por ley que tengan tatuajes visibles. Busca exigir, adems, que los policas sepan leer y escribir en espaol, tengan licencia de conducir y no tengan problemas de crdito. Se eliminara adems el requisito de que para ser policas los hombres deben medir 55 y las mujeres 52 de estatura. Lo que s se exigira es que el peso sea proporcional a la estatura. El proyecto del representante penep Hctor Torres Caldern estaba en el calendario de ayer, pero se qued para hoy con la expectativa de que generar debate con la delegacin popular. De acuerdo con la medida, un joven de 18 aos podra ser polica siempre que tenga un grado asociado en Ciencias Policiales o Justicia Criminal. Actualmente la edad
Para hoy, se encuentra en agenda un proyecto que busca cambiar la cara de la Polica.
mnima es 21 aos. Segn Torres Caldern, muchas de estas condiciones
ya existen en el Reglamento de la Polica y con este proyecto se pretende ponerlas por ley. La medida inclua adems una exigencia de que los candidatos entregaran un ensayo en espaol. Torres Caldern dijo, sin embargo, que este requisito se eliminar a peticin de la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez. Torres Caldern asegur que, con esta medida, pretende crear una Uniformada profesionalizada. Asegur que este proyecto cuenta con el aval del superintendente de la Polica, Jos Figueroa Sancha. (Queremos una Uniformada) preparada, profesionalizada, capacitada. Tenemos un problema serio de derechos civiles en la Polica. Cuando buscamos las estadsticas, estas cosas suceden con los que han entrado directamente de cuarto ao, sin la preparacin y el conocimiento, dijo Torres Caldern. Por otra parte, el Senado aprob un proyecto para que la Corporacin de Puerto Rico para la Difusin Pblica, Canal 6, dedicar uno de sus canales digitales para transmitir los procesos legislativos. La medida fue radicada por el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz.
EL VOCERO / Archivo
14
Hispanos critican Presidente

Incumple promesa de asistir a conferencia
REDACCIN
EL VOCERO
Los lderes de una organizacin hispana nacional criticaron al presidente Barack Obama por no asistir a su conferencia anual por tercer ao consecutivo, despus de haber prometido como candidato en el 2008 que regresara como Presidente de Estados Unidos. Algunos miembros de la Asociacin Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO, por sus siglas en ingls) tambin cuestionan el compromiso de Obama con la reforma de inmigracin, sealando que las deportaciones han aumentado bajo su mandato, an cuando la administracin intensifica sus actividades de divulgacin por los votos hispanos, segn
public POLITICO.com. NALEO, que incluye ms de 6,000 lderes latinos que representan a los principales bloques de votantes en los estados electorales clave, y abrir su Presidente Obama conferencia anual el jueves en San Antonio, Texas. En los ltimos meses, Obama ha invitado a varios grupos latinos a la Casa Blanca. Se ha hecho hincapi en su apoyo para revisar la poltica de inmigracin. Adems pronunci un discurso sobre la reforma migratoria en El Paso, Texas, y la semana pasada, hizo un fugaz viaje a Puerto Rico. El equipo de campaa de Obama est tratando de aumentar las tasas histricamente bajas de la inscripcin y participacin de los votantes hispanos
en al menos una media docena de estados indecisos, y un asesor de Obama que participa en su esfuerzo de ree-
leccin, dijo recientemente POLITICO.com, los hispanos podran muy bien decidir esta eleccin.
Ferrer presenta medidas

Servicios combinados - En lo que aparenta ser una lucha no declarada por la candidatura popular a Washington, el representante Hctor Ferrer intentar amarrar dos propuestas para comprometer a quien quiera que sea el acompaante de Alejandro Garca Padilla en la papeleta estatal del 2012. Se trata de una medida para derogar la aplicacin de las leyes de cabotaje en Puerto Rico, y otra para enmendar el Cdigo de Rentas Internas federal en la Seccin 243, para que se consideren las transferencias de dividendos de las corporaciones forneas en Puerto Rico hacia Estados Unidos como lo hacen las corporaciones domsticas. Ferrer anunci ayer que presentar ante la Asamblea General del Partido Popular Democrtico (PPD) los dos asuntos para que se incluyan en el programa de gobierno del 2012 de la colectividad. Acompaado del licenciado Jos Alfredo Hernndez Mayoral, Ferrer seal que ambos asuntos buscan que de escogerse un comisionado residente del PPD en las prximas elecciones, ste se comprometa a presentar ambas medidas en un proyecto de ley en el Congreso de Estados Unidos.
15
16
Mariazell Vlez mvelez@vocero.com (787) 721-2300 Ext. 351
alma mater
Abajo, Aismary M. Hernndez Santana, estudiante a la que se le otorg el premio de Excelencia Acadmica, junto a su maestra Lisandra Martnez, y Luis Toro de Molinos de Puerto Rico.
SUMINISTRADA
Orgullosos de sus logros los estudiantes Glerys N. Santana Ortiz, Jeimititza Sainz Lpez, Lymaris del C. Rivera Rosado, Yatxel Cotto Lpez, Jeremy Torres Charbonier, Ayanna S. Bel Hernndez, Aismary M. Hernndez Santana y Yamiles Luna Ortega.
Escuela Luis Muoz Rivera I
Apoyando la educacin Molinos de Puerto Rico
a destacada manufacturera de harinas, Molinos de Puerto Rico, auspici el pasado 31 de mayo la entrega de premios de excelencia en educacin a los nios de la escuela Luis Muoz Rivera I, en el barrio Sabana, en Guaynabo. Los premios de excelencia se le otorgaron a aquellos estudiantes que mantuvieron un promedio de honor desde el comienzo de sus estudios, de kinder has-
ta tercer grado. Durante la evaluacin, no tan slo se tom en cuenta las notas sino tambin la cooperacin, comportamiento, puntualidad y compaerismo de los estudiantes. Molinos de Puerto Rico cuenta con ms de 15 aos brindando apoyo a la escuela Luis Muoz Rivera I, fomentando la excelencia acadmica en los nios. La familia de Molinos de Puerto Rico est muy contenta de
poder participar de esta importante actividad y colaborar con su escuela por la que han pasado hijos y nietos de nuestros empleados, seal Ernesto Rubio, gerente de Ventas y Mercadeo. Adems enfatiz en que seguiremos trabajando para que los nios tengan las herramien-
tas necesarias para que se desarrollen en ciudadanos de excelencia. Padres y familiares asistieron al emotivo evento mientras que personal de Molinos de Puerto Rico le hizo entrega de los premios a los estudiantes.
Mariana Ortz-Barreto rumbo a la China
Escuela Superior Vocacional Antonio Ferns Isern
ste verano, Mariana Ortiz-Barreto, estudiante de nivel superior en el Colegio Marista de Guaynabo, ser la nica representacin puertorriquea en la Conferencia Global de Jvenes Lderes, la cual se llevar a cabo en las ciudades de Beijing, Hangzhou y Shanghi, en la Repblica Popular China. La nominacin de Mariana surge al sta ser miembro del Consejo Juvenil de Liderato Congresista, organizacin en la cual ha participado desde el ao 2008 tras ser referida por el Colegio Marista. Durante su participacin en este Consejo, asisti a la Conferencia Nacional de Jvenes Lderes del 2008 en Washington, D.C. y luego en el 2009, fue la nica estudiante de nivel intermedio que represent a Puerto Rico en el ms reciente evento de Inauguracin Presidencial, cuando el actual presidente Barack Obama tom posesin del cargo como Presidente de los Estados Unidos. La Conferencia Global de Jvenes
SUMINISTRADA
Lderes contar con representacin de estudiantes sobresalientes de nivel superior provenientes de sobre 100 pases. Esta conferencia, nica en su clase, se llevar a cabo este verano simultneamente en tres continentes: Asia, Europa y Norte Amrica. Mariana estar asistiendo a la sesin de la conferencia que tendr lugar en Asia. Soy fiel creyente que para expandir nuestra visin y crecimiento, debemos conocer todas las culturas posibles. Nunca he visitado Asia, as que esta oportunidad me abre las puertas para representar a Puerto Rico, conocer estudiantes de muchas partes del mundo y adems visitar China, la cual no slo es una nacin por la que siento gran fascinacin, sino que reconozco que es un pas que ocupa un rol sumamente importante en el mundo econmico y poltico actual. Estoy enfocada en tomar un rol de liderazgo y hacer mi parte para aportar en la creacin de un mundo mejor, indic Mariana.
Participa en Conferencia Nacional de Liderazgo de H.O.S.A.
Jashira M Gonzlez y Gil Torres triunfaron en la categora de CPRPrimeros Auxilios, en las competen-cias estatales celebradas recientemente en la Universidad del Turabo, Recinto de Caguas. De San Lorenzo, Cynthia Lebrn y Jomar Gonzlez, tambin obtuvieron los primeros lugares.
os jvenes Jashira Marie Gonzlez y Gil Torres, estudiantes de Emergencias Mdicas de la Escuela Vocacional Antonio Ferns Isern de San Lorenzo,viajarn prximamente a Anaheim,California,para participar de la Conferencia Nacional de Liderazgo de H.O.S.A., en un viaje auspiciado por el Departamento de Educacin. Health Occupation Student of America es una organizacin estudiantil sin fines de lucro, la cual tienen sede en los Estados Unidos. Agrupa a todos los estudiantes matriculados en las Ocupaciones de Salud de las escuelas vocacionales del Departamento de Educacin de Puerto Rico. Jashira y Gil viajarn junto a otros estudiantes de distintas regiones de Puerto Rico, que tambin obtuvieron las puntuaciones ms altas en dichas competencias y en diferentes categoras, no slo
demostrando las destrezas y habilidades relacionadas a las carreras de salud para la cual los han preparado, sino tambin en las relacionadas a oratoria, dibujo, entrevista de empleo y otras. La delegacin es de 20 estudiantes y 6 maestras-consejeras. Todos han tomado adiestramientos y repasos de ingls en el Instituto Tecnolgico de Ponce, para una excelente representacin boricua. En la escuela superior vocacional Antonio Ferns Isern de San Lorenzo, los estudiantes tienen como maestra a la seorita Jennifer Vega. La directora del plantel es la seora Raquel Guzmn. Tomando en consideracin que esta escuela slo lleva tres aos de establecida, es sumamente meritorio reconocer la hazaa lograda por este equipo de estudiantes y sus educadores, as como el prestigio que representa para toda la facultad y el estudiantado.
SUMINISTRADS
17
El Festival abrir en la Plaza Pblica de Isabela desde la 7:00 de la noche el viernes 24, donde varios exponentes de la msica portea, entre ellos, Sergio Eduardo, Hugo Reina y Radams Santos Morales, ofrecern su arte, incluyendo una exposicin de las pinturas de Santos Morales.
SUMINISTRADA
De izquierda a derecha, Radams Santos, el recin fallecido cantante Jorge Mardel, Hugo Reina y Constanza Kratsman.
El sbado 25 el Festival continuar en el Teatro Justo Mndez, donde habr disertaciones sobre el Morocho del Abasto y varias participaciones de artistas internacionales, como el cantante Jos A. Virella, el reconocido guitarristaDaniel Almagro y la violinista Constanza Kratsman.
Festival de Tango en Isabela

Una oferta diferente al fin de semana de la Noche de San Juan
REDACCIN
EL VOCERO
Si quiere probar algo diferente a la oferta que este fin de semana prevalecer en cada esquina de la Isla con motivo de la Noche de San Juan, debe dirigir sus pasos al Festival de la Pea del Tango en Isabela, donde el viernes 24 y sba-
do 25 podr escuchar y bailar al ritmo dos por cuatro que conquist al mundo. Marcando la fecha de la partida del ms famoso cantante de tango de todos los tiempos, Carlos Gardel, el Festival tendr de invitado al Ministro de Cultura Argentina, Diego Rivadora, y se le dedicar al seor Nicols Santini y al recin fallecido cantante, Jorge Mardel.
18
Supremo triunfo para Walmart

No a gigantesca demanda por discrimen sexual
The Associated Press WASHINGTON - La Corte Suprema federal bloque ayer una demanda masiva por presunta discriminacin sexual contra Walmart, interpuesta por mujeres que laboran en la cadena de tiendas, un fallo que dificultar las demandas colectivas contra empresas grandes. Los magistrados fallaron por unanimidad que la demanda contra Walmart Stores, Inc. no puede proceder como accin colectiva en su forma actual, en una decisin que revirti un fallo de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito, en San Francisco. En una votacin de 5-4, la Corte dijo que eran demasiadas mujeres en demasiados puestos como para agruparlas a todas en una sola demanda. La demanda podra haber abarcado a 1.6 millones de mujeres y si prosperaba Walmart habra tenido que pagar indemnizaciones por miles de millones de dlares. Ahora, las mujeres que la presentaron podrn solicitar sus reclamos de manera independiente, con mucho
Ral y Fidel son asesinos

GISELA SALOMN
The Associated Press
Desde que asumi el poder, Barack Obama ha sido cauteloso en expresarse a favor de un control estricto a las armas de fuego.
Bajo fuego
Obama est caliente por no impulsar controles a las armas de fuego
ERICA WERNER
menores indemnizaciones en juego y menos presin para Walmart. La mayora de los magistrados coincidi con el argumento de Walmart de que es injusto verse obligado a defender el trato a las empleadas sin tomar en cuenta el trabajo que ejecutan o dnde lo desempean. La opinin del magistrado Antonin Scalia, en nombre de la mayora conservadora de la Corte, seal que es necesario que haya elementos comunes que vinculen a literalmente millones de decisiones de empleo a la vez. Sin embargo, asegur Scalia, ese aspecto est totalmente ausente en la demanda contra Walmart, la empresa privada que contrata el mayor nmero de personas en el pas. Diversas empresas expresaron su apoyo a Walmart, mientras que grupos por los derechos civiles, feministas y de consumidores hicieron lo propio en favor de las demandantes. Ambos bandos haban descrito al caso como trascendental en extremo. El sector empresarial dijo que un fallo a favor de las mujeres habra propiciado un aluvin de demandas frvolas.
ejemplo el volver a implementar una prohibicin a las armas de asalto. Eric Schultz, el vocero de la Casa BlanWASHINGTON - Ms de cinco meses ca, dijo en un comunicado que el Depardespus de que la legisladora Gabrielle Gif- tamento de Justicia est consultando a los fords fue baleada en la cabeza, la Casa Blan- actores principales para identificar medica an no toma nuevas das de sentido comn que medidas para controlar las mejoraran la seguridad de armas a pesar de que el prelos estadounidenses y a la SMBOLO sidente Barack Obama piDE LA CAUSA vez respetaran plenamente di eso tras el tiroteo. la segunda enmienda consEl silencio del Gobiertitucional, la que defiende no ha generado crticas de el derecho de los ciudadaactivistas partidarios del nos a portar armas. control de armas e incluso Schultz no quiso comende algunos aliados demtar ms, pero cualquier cratas de Obama. El senamedida que tome el gobierdor demcrata Frank no probablemente no satisLautenberg le dijo al manfacer lo que los activistas datario en una carta la semaesperan ver, como por ejemna pasada que el gobierno plo la prohibicin de carGABRIELLE GIFFORDS no ha mostrado liderazgo gadores de alta capacidad Los activistas en para combatir la violencia como el utilizado en el tirofavor del control de con armas. teo que hiri a Giffords. armas de fuego Todo esto es consistenCualquier cambio imesperan ver la te con la postura general portante requerira aproprohibicin de que ha mantenido Obama bar leyes nuevas, pero el cargadores de alta sobre las armas desde que gobierno considera esa capacidad como el asumi el poder: aunque posibilidad cerrada porutilizado en el tiroteo al principio de su carrera que hiri a la que la mayor parte del Concongresista poltica defendi abiertagreso se opone a las leyes Grabrielle Gifford a mente el control estricto de control de armas. principio del ao. de stas, ha sido ms cauUn funcionario del goteloso desde que es presibierno, involucrado en las dente. negociaciones, dijo que algunas de las proCasi nunca menciona el asunto, a menos puestas que se estn considerando es mejoque se le pregunte al respecto, y ofrece, a rar el sistema que usan los vendedores para lo mucho, un apoyo tibio a leyes que algu- verificar los antecedentes de los clientes y na vez respald firmemente, como por evitar vender armas a delincuentes.
MIAMI - La madre del disidente cubano Orlando Zapata Tamayo fallecido tras una prolongada huelga de hambre dijo ayer que acept la invitacin de tres legisladores estadounidenses y acudir al Congreso de Washington para denunciar que los hermanos Ral y Fidel Castro son asesinos. El hijo de Reina Luisa Tamayo muri en el 2010 por las complicaciones de una huelga de hambre de 85 das para denunciar las condiciones de su encarcelamiento. Es el nombre que ellos llevan. Me asesinaron a Orlando Zapata Tamayo premeditadamente, expres la mujer reifirindose a los hermanos Castro. Denunci tambin que las autoridades cubanas le negaron agua a su hijo, lo nico que ingera mientras estaba en huelga de hambre, y asistencia mdica, adems de golpearlo. Fue un objeto de golpiza, de maltrato, de aislamiento, de sufrimiento, de tortura fsica y psicolgica... por su postura contestataria contra el rgimen, asegur Tamayo en rueda de prensa. La mujer, que revel que las autoridades cubanas le negaron ver a su hijo durante 53 das, dijo que cuando acuda al Congreso hablar sobre la represin del gobierno cubano contra los disidentes para que los legisladores y la administracin de endurezcan las sanciones contra la isla. Deben de poder aplicarle una sancin. No, (sino) mil (sanciones), para que desciendan (los Castro) del poder, declar la mujer, quien lleg a Miami como refugiada portando una urna con las cenizas del cadver cremado de su hijo el 9 de junio. Tamayo fue invitada por la legisladora de la oposicin republicana Ileana Ros Lehtinen, presidenta del Comit de Relaciones Exteriores de la Cmara Baja, a su oficina de Miami.
AP / Archivo
REINA LUISA TAMAYO
AP / J Pat Carter
19
Submarina nueva ruta de la droga

Temen est llegando a Europa en naves de este tipo desde frica
NILS ELZENGA
The Associated Pres
DAKAR - Traficantes latinoamericanos de cocana podran estar utilizando submarinos para trasladar droga a travs del ocano Atlntico hacia Europa, dijo ayer un funcionario de alto nivel durante una conferencia que busca detener el flujo de estupefacientes a travs de frica. Alexandre Schmidt, jefe de la sucursal en frica occidental de la Oficina de la ONU sobre Drogas y Crimen, sea-
l que se sabe que los carteles de las drogas ya han usado submarinos desde Sudamrica y la costa del Caribe. Aunque no se han decomisado submarinos en aguas del occidente de frica, existe evidencia anecdtica que sugiere que tambin se estn utilizando en esa rea, agreg. No estamos hablando de navos militares, sino de embarcaciones ms pequeas que pueden ser compradas libremente en el mercado internacional por cualquiera que tenga un par de millones de dlares para gastar, dijo Schmidt, quien habl durante la sesin inaugural de un comit de poltica llamado Iniciativa Costa de Africa Occidental. La iniciativa fue lanzada en el 2009, despus que un reporte de la ONU mostr un auge en el flujo ilcito de cocana a travs de la regin, superando incluso el producto interno bruto de algunas de las naciones por las que se trafica la droga. frica occidental se convirti en un punto de escala
para los carteles de las drogas despus de que comenz a disminuir la demanda en el norte del continente al mismo tiempo que se incrementaban los precios en Europa, impulsando a los traficantes a cambiar su operacin. Debido al incremento de controles martimos y en aeropuertos en Europa, los traficantes necesitaban encontrar un punto intermedio. Los carteles aprovechan instituciones corruptas y una aplicacin indolente de la ley, y en algunos pases africanos operan con la complicidad de las familias gobernantes.
20
BREVES MUNDIALES Podra tener cncer
EL CAIRO - El ex presidente egipcio Hosni Mubarak, podra tener cncer, dijo ayer su abogado defensor, dos meses antes de que sea enjuiciado por presuntamente ordenar la muerte de manifestantes opuestos al gobierno. Mubarak, derrocado el 11 de febrero tras 18 das de protestas masivas, ha estado hospitalizado desde abril por problemas cardiacos en la ciudad turstica de Sharm el-Sheikh, a orillas del Mar Rojo. Su juicio est programado para el 3 de abril bajo cargos de que HOSNI MUBARAK orden la muerte de manifestantes durante las protestas. Si es declarado culpable podra ser sentenciado a muerte. (AP)
A oscuras Grecia
ATENAS - Grecia enfrentaba ayer apagones a causa de una huelga de 48 horas que iniciaron los trabajadores de la principal empresa productora de energa elctrica para protestar contra la privatizacin de la compaa, que forma parte de los planes de austeridad que necesita el pas para evitar una suspensin de pagos a su deuda nacional. La venta de la participacin estatal en la empresa elctrica es uno de los pasos principales en un paquete de privatizaciones que busca recaudar 50 mil millones
de euros (71 mil millones de dlares) y que deben estar concluidas para el ao 2015. (AP)
Sismo mete miedo

SANTIAGO DE CHILE - Un sismo de magnitud 6.5 remeci ayer al norte chileno, sin que de inmediato se informara de daos ni vctimas, segn el servicio de geologa estadounidense USGS. En el puerto de Iquique, habitado por unas 200 mil personas, hubo escenas de pnico y personas que huyeron a la calle, pero no se registraron vctimas ni daos. (AP)
Amenaza huracanada
MIAMI - El rea para la advertencia de huracn se ampli ayer mientras la tormenta tropical Beatriz se fortalece en las costas del Pacfico mexicano. Una advertencia de huracn segua vigente ayer para la costa desde Zihuatanejo, hacia el noroeste de La Fortuna. La velocidad mxima de los vientos de Beatriz aument a casi 60 millas por hora y se espera que la tormenta alcance el grado de huracn durante el transcurso del da. (AP)
Letales inundaciones
PEKN - Ms de 40 millasde diques estn a punto de ser desbordados en una ciudad del este de China. Las lluvias torrenciales azotaron la provincia Zejiang durante el fin de semana y el nivel del ro que atraviesa la ciudad de Lanxi ha crecido considerablemente. Las inundaciones registradas este mes en el este y sur de China han generado aludes, corte de electricidad y lneas de comunicacin y han dejado ms de 180 muertos o desaparecidos. Otras cinco personas murieron el domingo y otra sigue desaparecida tras ser arrastradas por las aguas en sus villas al suroeste del pas. (AP)
Luz verde a extradicin

PARS - El gobierno de Francia prepara la extradicin a Panam del ex dictador panameo Manuel Antonio Noriega. Estados Unidos dio su "anuencia", lo que allana el trmite para la extradicin, dijo ayer Bernard Valero, portavoz del Ministerio del Exterior francs. Noriega estuvo en prisin dos dcadas en Estados Unidos despus de ser derrocado durante la invasin estadounidense de 1989 a Panam. En el 2010 fue enviado de Florida a Francia para que afrontara cargos de lavado de dinero, y all fue sentenciado a siete aos de prisin. (AP)
EL VOCERO / Archivo
21
ciencia
Ya no es como la aprendiste
MALCOLM RITTER
Las fuentes ms comunes de alergia por alimentos entre nios fueron el man y la leche.
Ojo con lo que comen

Alergias por alimentos en nios alcanzan niveles alarmantes
LINDSEY TANNER
El nuevo estudio, financiado por un grupo de apoyo, est basado en entrevistas por Internet con padres de menores de 18 aos CHICAGO - Las alergias por alimentos e involucr a 40,104 nios. La empresa de afectan a aproximadamente uno de cada 13 investigacin Knowledge Networks realiz nios en Estados Unidos, el doble que el la encuesta. Las familias fueron reclutadas clculo ms reciente del Gobierno, de acuer- a travs de llamadas telefnicas aleatorias. do con un nuevo estudio. Los resultados fueron publicados por Los investigadores dijeron que cerca del Internet en la publicacin Pediatrics. 40 por ciento de los nios afectados tienen Los descubrimientos sugieren que las alerreacciones graves, descubrimiento que espe- gias por alimentos afectan a dos nios por ran borre conceptos equisaln de clase, dijo el autor vocados de que las alergias del estudio, el doctor Ruchi por alimentos son simpleGupta, un pediatra e investimente como fiebre del heno gador del Hospital Memorial SEALES DE u otras alergias de tempoNios, de Chicago. UNA ALERGIA de El doctor Calman Prussin, rada que son engorrosas pero no peligrosas. un investigador del InstituUrticaria En general, ocho por cito Nacional de Alergia y Enferento de los nios estudiamedades Infecciosas, seal Jadeo dos tuvieron alergias por que el estudio confirma que Rigidez en la alimentos; las fuentes ms la alergia por alimentos es garganta comunes fueron el man y un problema considerable la leche. Ello se traduce en de salud pblica. Dificultad para casi seis millones de nios Prussin dijo que las diferespirar estadounidenses. rencias en los clculos se El clculo ms reciente deben a mtodos diferentes del gobierno, de los Centros para el Control de investigacin y de las definiciones sobre y Prevencin de Enfermedades (CDC, por lo que constituye una alergia por alimento. sus siglas en ingls), se bas en entrevistas Indic que la nica manera de saber con seguen casa y encontr que aproximadamente ridad cuntos nios son afectados sera a tratres millones de nios estaban afectados, o vs de exmenes de laboratorio a muchos de alrededor de cuatro por ciento. Otros cl- los nios, lo que no es prctico. culos con mtodos diferentes han hallado Debido a que la nueva cifra est dentro resultados que van del 2% al 8%. del rango de clculos previos, el especialis-
ta seal que el estudio no significa que la prevalencia haya aumentado, aunque los expertos creen que las alergias en general, incluidas las de alimentos, estn en aumento, apunt Prussin. Agreg que algunas personas confunden intolerancia a ciertos alimentos con alergias. Por ejemplo, mucha gente tiene intolerancia a la lactosa, lo que significa que no pueden digerir adecuadamente la leche. Eso puede ocasionar inflamacin y problemas digestivos, pero no una reaccin alrgica. Las seales tpicas de una verdadera reaccin alrgica a alimentos incluyen urticaria, jadeo, rigidez en la garganta y dificultad para respirar. El estudio nuevo pregunt a los padres si sus nios tenan esos sntomas, lo que es una enorme fortaleza del sondeo, dijo Prussin. Muchos nios al crecer superan alergias a algunos alimentos, incluidos huevos y trigo, pero es menos probable que lo logren con el man y otras semillas. El estudio fue financiado por la Iniciativa Alergia a Alimentos, una organizacin sin fines de lucro fundada por padres de nios con alergias. Mary Jane Marchisotto, directora ejecutiva del grupo, dijo que el estudio pinta un retrato ms completo de las alergias a alimentos, y debera ayudar a crear conciencia. El grupo, financiado de manera privada sin dinero de la industria, est trabajando con los CDC en lineamientos nacionales sobre cmo manejar las alergias a alimentos en las escuelas, indic Marchisotto.
NUEVA YORK - Un comit internacional de qumicos y fsicos agreg dos nuevos elementos a la tabla peridica: los nmeros 114 y 116. Los nuevos elementos, que no tienen nombre oficial todava, existen menos de un segundo antes de desaparecer pero quedan incorporados a la tabla que tiene otros ms familiares como hidrgeno, carbono y nitrgeno. Los elementos reconocidos totalizan 114 porque los elementos 113 y 115 no han sido aceptados oficialmente todava, explic Paul Karol, de la Universidad Carnegie Mellon. Karol presidi el comit que reconoci los nuevos elementos, con base en experimentos efectuados en el 2004 y 2006 por una colaboracin de cientficos de Rusia y del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore en California. En los ltimos dos siglos y medio, se han ido aadiendo elementos nuevos cada dos aos y medio en promedio, agreg Karol. El comit anunci su decisin la semana pasada. Los cientficos de la colaboracin han sido invitados a sugerir nombres para los nuevos elementos a fin de someterlos a su aprobacin, dijo Karol. Los nmeros se refieren al nmero de protones en el ncleo. Los nuevos elementos se lograron combinando dos elementos ms livianos en la esperanza de que se mantuvieran estables, afirm.
Fotos EL VOCERO / Archivo
La tabla peridica cuenta ahora con 114 elementos reconocidos.
22
EDITORIAL
Sugerencia para su estatua frente al Capitolio / Por ArturoYpez
Mucha cautela fiscal en la UPR
in mucho ruido, el presupuesto de la Universidad de Puerto Rico (UPR) para el ao fiscal que comienza el 1ro. de julio fue aprobado con los ingresos de la frmula fija procedentes del Fondo General, $18.5 millones de deudas gubernamentales pendientes y otros fondos propios. En total, el presupuesto consolidado de la UPR para el prximo ao fiscal es de $1,400 millones, una cifra que mejora en algo el difcil panorama de la universidad del Estado, pero que no la saca de una situacin de estrechez fiscal. El propio presidente de la institucin, Miguel Muoz habla en trminos cautelosos y an no provee una fecha para levantar la cuota especial que tanta tensin provoc el pasado ao acadmico. Incluso, advierte que sern extremadamente estrictos con relevar de carga acadmica a profesores que as lo soliciten como parte de investigaciones o proyectos acadmicos. Muoz anticip que slo se otorgarn reducciones en las cargas acadmicas a docentes cuyas investigaciones puedan resultar en asignaciones de fondos en los siguientes dos aos, de manera que puedan continuarlas. De esta forma, se pretenden controlar las partidas presupuestarias para investigacin, al tiempo que se cuenta con ms recursos docentes en el saln de clases sin necesidad de contrataciones adicionales. En el tema de las deudas del gobierno con la UPR, durante el conflicto huelgario se habl de $40 millones, pero como muchas cosas de las que se dijeron para las gradas en ese proceso, result que al final del da fueron $18.5 millones. La cifra surge de un proceso de armonizacin entre los nmeros de la UPR y de la Oficina de Gerencia y Presupuesto en el que se percataron de clculos que se haban contabilizado dos veces. Ahora, el Presidente de la UPR habla de establecer mecanismos ms rigurosos para que no se atrase el cobro de deudas a las agencias de gobierno. Esa misma rigurosidad debe regir en todas las decisiones que puedan impactar las finanzas del sistema universitario, pues lo cierto es que su realidad fiscal es extremadamente delicada. Es momento de una estricta disciplina fiscal y de fomentar un ambiente en el que todos los integrantes de la comunidad universitaria sigan trabajando en la bsqueda de fortalecer el principal centro docente de Puerto Rico.
Prohibida su reproduccin / arturoyepez@aol.com
HOY EN LA HISTORIA
1813 - Tropas britnicas bajo el mando del Duque de Wellington derrotan a los franceses en la batalla de Vitoria y hacen huir a Jos Bonaparte de Espaa a Francia. 1945 - Las fuerzas japonesas en Okinawa se rinden a los norteamericanos durante la Segunda Guerra Mundial. 1960 - Gran Bretaa, Francia, Holanda y Estados Unidos crean una organizacin para la cooperacin econmica en el Caribe. 1970 - La guerra en Indochina se libra en 12 frentes, en un resurgimiento de la lucha desde que el conflicto de Vietnam se esparci a Camboya en abril. 1979 - Estados Unidos hace un llamamiento sorpresivo para el reemplazo de Anastasio Somoza como lder en Nicaragua. 1990 - Gobierno dice que entre 36,000 y 100,000 personas mueren en terremoto en norte de Irn. 1996 - Decenas de funcionarios electorales secuestrados durante dos das son puestos en libertad por rebeldes rearmados nicaragenses. 2000 - El senado chileno aprueba un proyecto que promueve una investigacin del paradero de mil personas desaparecidas durante la dictadura de Augusto Pinochet. 2002 - Brasil festeja una victoria sobre Inglaterra en el Mundial de Ftbol, mientras su moneda cae a su nivel ms bajo en relacin con el dlar y la bolsa de valores se desploma. 2005 - Un octogenario que perteneci al Ku Klux Klansman es hallado culpable del asesinato de tres defensores de los derechos civiles, 41 aos antes en Estados Unidos. Natalicios de hoy: Jean Paul Sartre, filsofo y escritor francs (1905-1980); Jane Russell, actriz norteamericana (1921); Francoise Sagan, escritora francesa (1933); Benazir Bhutto, poltica paquistan, (1953).
PENSAMIENTO PARA MEDITAR
Los cautos rara vez se equivocan.

CONFUCIO
23
email para cartas: voces.vocero@gmail.com
CARTAS
Sin refugio para huracanes
Reclamamos a las autoridades del gobierno estatal y municipal la atencin a nuestra solicitud. Nos preocupa que en pleno siglo 21 no tengamos facilidades de un centro comunal que podra usarse como refugio en temporada de mal tiempo. Recientemente comenz la temporada de huracanes y nuestra comunidad, el barrio La Carmelita en Ponce, que se compone de aproximadamente 150 familias, no tendra donde refugiarse en caso de un huracn categora cinco. Nosotros vivimos en zona montaosa que es muy peligrosa por los fuertes vientos que podra ocasionar un fenmeno natural. Lo digo por experiencia, pues trabaj como voluntario en temporada de huracanes en los refugios. Lo primero que ocurre en estos casos es que nos quedamos sin el servicio elctrico, luego se tapan las carreteras por los derrumbes y desprendimiento de rboles que impiden llegar en caso de una emergencia a una institucin hospitalaria. Entre la poblacin de nuestra comunidad tenemos personas envejecientes y nios de las edades de uno a 17 aos que podran quedar desprovistos de seguridad por no tener un refugio. Los que buscan votos en tiempo de elecciones prometen y no cumplen. Mi propuesta es preparar la cancha bajo techo que se puede remodelar cerrndola con bloques y as tendramos un refugio seguro para nuestra gente en caso de fenmenos atmosfricos. Este ao segn los meteorlogos tendremos una temporada activa de estos fenmenos que podran afectar nuestra Isla. Si nos preparamos a tiempo salvamos vidas. Que esta inquietud llegue a las autoridades pertinentes.
PROTAGONISTAS
Dmosle la mano a los menos afortunados. William Laracuente Ortiz Ponce
Presidente Obama en la Isla del Espanto

Una vez ms nuestro pueblo se viste con el manto letal de la confusin. Esta vez quien provoc tal situacin fue nada menos que el jefe imperial de la colonia, Barack Hussein Obama. El entusiasmo original que caus saber que este mtico personaje visitara la Palestina de Amrica, pronto se desvaneci, al comprobar el pueblo que es un mortal cualquiera, que su nica divinidad es la de transformar su oratoria en oportunismo poltico, y que es un protagonista excesivo: por eso lo del sndwich y el Padillazo. El desprecio que ste les demostr a aquellos anexionistas incondicionales del imperio fue algo bochornoso. Fue su forma de decirle: no se vistan que no van con ese embeleco de estadidad. Los pobres, que sin ninguna vergenza siempre han estado dispuestos a darle loas al Pas que nos subyuga, se encontraron despreciados disque por su Presidente. Fue como una patada simblica en el trasero de stos. Llenos de jbilo estaban los no menos entreguistas del ELA, que en su afn de ser ms sumisos que sus primos hermanos del PNP, no han podido comprender que todo lo que pas all fue estratgicamente elaborado por el equipo de campaa del Presidente. Ese populismo demostrado en el restaurante del amigo popular no fue otra
cosa que un acto de politiquera para atraer el voto latino en la dispora. Quienes mejor que los de la Pava para proyectar su necesidad de protagonismo. l sabe que a stos los puede conformar con cualquier promesa falsa, adems est consciente de que esta gente de la Pava no pretenden subvertir el orden poltico de la nacin americana, (a diferencia de sus primos del PNP que quieren imponer sus fantasa ideolgica) se conforman con lo que puedan agarrar, y eso les basta. A raz de la fugaz visita del carismtico Presidente nada ha cambiado en la Isla del Espanto, salvo el maquillaje que se le imprimi a la ciudad de San Juan que fue algo extraordinario (que pena que el Mster no pudo disfrutarlo). All en la metrpoli los comediantes sindicalizados de la televisin han hecho de esa visita su fuente de inspiracin para ridiculizar al Presidente, pues stos se empean en decir que el sndwich que almorz ste en el cafetn de San Juan, fue confeccionado por el chef de Casa Blanca, y transportado a Puerto Rico junto con la comitiva presidencial. El comediante Jon Stewart ha hecho su agosto con la pobre pronunciacin de Obama con la lectura en su discurso del arroz con gandules. Lo cierto es que nuestro visitante lleg, comi, cobr, y se fue dejando atrs el mismo funesto panorama que encontr a su llegada. El cataclismo surca libremente por todo el territorio nacional boricua, los crmenes violentos continan, la cifra del desempleo real est volando por los cielos junto a La Grgola. La patria se desangra, el gobierno colonial no encuentra una solucin a tanta desgracia, estamos en un laberinto sin una salida honrosa. La desgracia es el pan nuestro de cada da. No dudamos que en medio de tanto desbarajuste, a algn genio en el Capitolio se le ocurra levantarle un monumento al Mster quizs comindose el famoso sndwich de medianoche. Hasta cundo patria ma? Franklin Flores Silva NYC
AP / Archivo / Matty Zimmerman
An levanta pasiones
A 57 de aos de lucir este sensual numerito, el icnico vestido que us la fenecida estrella de Hollywood Marilyn Monroe en The Seven Year Itch fue adquirido por un coleccionista annimo por $4.6 millones. El vestido formaba parte de la coleccin de artculos de utilera y vestuario reunida por la actriz Debbie Reynolds a lo largo de cuatro dcadas.
El humor de CHEO / Por Manuel Morn
TELEFONOS
Cuadro General: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Anuncios Directos: (787) 725-4700 (787) 725-8482 Anuncios Trfico: (787) 622-7484
Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485 Servicio al cliente: Metro (787) 622-7480 Isla 1-888-567-1386
Administracin: (787) 722-0131 Anuncios Directos: (787) 723-2845 Depto. Trfico: (787) 721-5562 Circulacin: (787) 622-7493 (787) 722-8560
Clasificados: (787) 622-7496 (787) 725-7484 Escenario: (787) 724-8438 Redaccin: (787) 725-8422 (787) 622-7483 Servicio al Suscriptor: (787) 622-7480
SU OPINION CUENTA
Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 7258422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, direccin, telfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces@vocero.com
FAX
Colaboraciones para la seccin de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
24
opinin
Jos Aponte Hernndez, Represente a la Cmara
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
REDACCION
La verdad sobre la mentira popular
Editor y Director Interino

Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
eguramente, mientras se coma su sndwich con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el presidente del Partido Popular, Alejandro Garca Padilla, centr la conversacin en las fotos en su BlackBerry porque si hablaba sobre la realidad del PPD, la conversacin hubiera terminado despus del primer bocado.
Hace unos 66 aos, el entonces presidente del Partido Popular y del Senado de Puerto Rico, Luis Muoz Marn, present una resolucin concurrente en la que se establece que el pueblo de Puerto Rico se manifiesta contrario a todo sistema de gobierno en el cual la soberana sobre sus propias vidas no se derive democrticamente de los gobernados y, por tanto, desea la pronta terminacin del rgimen colonial en Puerto Rico . Tras esa resolucin ser aprobada por unanimidad, la Asamblea Legislativa dominada por el Partido Popular solicit del Congreso de Estados Unidos la aprobacin de una ley instrumentando las alternativas sobre status poltico definitivo para Puerto Rico que dicho Congreso est dispuesto a implantar al tener cualquiera de ellas la aprobacin del pueblo de Puerto Rico . Desde las elecciones de 1948 hasta el presente, incluyendo la poca de Muoz Marn como gobernador y presidente del PPD, los populares le han estado huyendo a los postulados que ellos mismos esbozaron al pueblo durante su formacin. Hubo algunos populares que entendieron imprudente el apartarse de la plataforma de 1948, la que claramente plasmaba un plan de gobierno conducente a la definicin del status. Entre stos estaba Vicente Gigel Polanco, quien puso en blanco y negro su descontento en una controversial carta publicada por el peridico El Mundo, el 2 de junio de 1951. Segn explica Gigel Polanco, uno de los miembros fundadores del PPD, los Populares dimos nuestros votos a un programa poltico que ordena hacer dos cosas: primero, como medida provisional, gestionar autorizacin del Congreso para que nuestro pueblo haga una Constitucin de acuerdo con la estructura que juzgue ms en consonancia con la administracin democrtica de los intereses pblicos, preservando las buenas relaciones econmicas y fiscales existentes entre Puerto Rico y Estados Unidos, y segundo, como medida definitiva, gestionar autorizacin del Congreso para que la Asamblea Legislativa de Puerto Rico celebre un plebiscito, cuando Congreso podr legislar maana exactamente en la misma forma que lo puede hacer hoy Sus palabras textuales en ingls fueron . las siguientes: They can legislate tomorrow in just the same way they would today . Ya establecido que los populares desde sus comienzos saben que estamos en una colonia, hay que preguntarse por qu demuestran t a nt a a p at a a l proceso que hoy enfrentamos en Puerto Rico. El pasado mes de marzo, el Informe de Casa Blanca sobre Puerto Rico traz un mapa claro sobre el rumbo que debemos tomar. El gobernador Luis Fortuo ha puesto de su parte al convocar y reunir un Comit de Dilogo sobre Status, pero an vemos al Partido Popular huyendo de su responsabilidad. Ha llegado el momento de que todos asumamos nuestra responsabilidad histrica. Nosotros los estadistas estamos claros con lo que queremos: un mejor porvenir para nuestros hijos y nietos y nos vemos como parte de la gran nacin americana. Los independentistas, aunque no estoy de acuerdo, tambin estn claros en su destino. Hace apenas unos das, Garca Padilla viaj a Washington para oponerse a un plan para definir el status que cuenta con el aval de los estadistas e independentistas. Creo que Garca Padilla nos debe una explicacin que vaya ms de porque no Creo . que Garca Padilla, en vez de concentrarse en oportunidades para fotos, debe utilizar esta coyuntura para explicarnos, es ms ilustrarnos, sobre qu es exactamente lo que los populares van a defender ahora. Si no tiene una explicacin, pues debe dejar la va abierta para que el pueblo decida su destino. Para el Partido Popular, ha llegado el momento de definirse de forma clara y sensata. Es hora de terminar con la mentira que tiene a nuestro pueblo atascado en el atolladero colonial.
AP / Archivo
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente Interino
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
concurran las condiciones necesarias, para que el pueblo decida con sus votos el status poltico definitivo entre la Independencia y la Estadidad . Esa carta de Gigel Polanco, que ha circulado por Internet en estos das, contiene varios pasajes sumamente interesantes, pero el que ms llama la atencin es el siguiente en referencia a la campaa que hizo el PPD a favor de la aprobacin de la Ley 600: Muoz Marn les est diciendo que si se aprueba la Ley 600, eso tendr el alcance de un convenio entre Puerto Rico y Estados Unidos y entonces el Congreso no podr cambiar las buenas relaciones econmicas que existen ahora sin el consentimiento de Puerto Rico. se es otro embuste, porque no hay ni puede haber tal convenio mientras Puerto Rico est sujeto a la soberana de Estados Unidos. Don Luis sabe que el Congreso podr legislar como guste sobre esas relaciones. Y no slo sabe, sino que l mismo se lo record a los congresistas en Washington, cuando prest testimonio ante el Comit de la Cmara, con estas palabras categricas: El
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9067515, SAN JUAN, P.R. 00906-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
25
Secretario del DTOP Rubn Hernndez Gragorat junto al director ejecutivo de la Autoridad para las APP David lvarez. ,
Se otorga segunda APP

Los empleados de la Autoridad de Carreteras asignados a las Autopista PR-22 y PR-5 alrededor de 120 retienen sus puestos de trabajo en el gobierno, no empece la aprobacin de la APP para dichas operaciones.
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
A un ao de iniciado el proceso de negociacin entre los proponentes para administrar las autopistas PR-22 y PR5, finalmente el contrato recay en el consorcio Goldman Sacks/Abertis, de ahora en adelante Autopistas Metropolitanas de Puerto Rico LLC, quienes operarn ambas autopistas por los prximos 40 aos. Dicho consorcio logr su aprobacin tras superar a su oponente en su oferta econmica en un 12.5%, concediendo a la Autoridad de Carreteras $1,080 millones, en un primer pago, el cual en un 90% ser destinado al pago de deudas a los bonistas y al pago de intereses al Banco Gubernamental de Fomento. Autopistas Metropolitanas de Puerto Rico agregar a esa inversin inicial unos $356 millones adicionales en mejoras y construccin. Durante los primeros tres aos invertirn en mejoras inmediatas $56.1 millones y en inversin recurrente para mantener las autopistas como unas de Clase Mundial proyectan inver-
tir, por los prximos 25 aos, alrededor de $300 millones. David lvarez, director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Pblico Privadas, explic que durante el primer ao el consorcio invertir $16.9 millones en mejoras a los desages y drenajes, rotulacin, plazas de peajes, barreras de concreto, paisajismo y alumbrado. Los siguientes dos aos, la inversin alcanza los $39.2 millones, en mejoras a la superficie vial, delineacin en el pavimento, bandas de alerta a los lados de las vas y la rehabilitacin de puentes y elevados. Se estima que dichos trabajos podran comenzar desde el cuarto trimestre del 2011. A esa inversin se le agrega un pago anual de $450 mil a la Polica y un pago adicional de esa misma cuanta cada siete aos para equipo necesario para asegurar el nivel de servicio actual. Asimismo, se suma el pago de utilidades, recaudos contributivos estatales y municipales, ya que tendrn que pagar patentes municipales en los 12 municipios por donde transcurren las autopistas. En torno a la proteccin de los con-
sumidores, no puede haber aumento en las tarifas hasta el 2014 y los aumentos subsiguientes estn limitados a una frmula de inflacin inflacin de EE.UU. + 1.5%. Segn lvarez, estos aumentos no debern ser considerables, indicando que un peaje como el de Buchanan estiman que pudiese pagar $1.50 para el ao 2021. El contrato tambin contempla la creacin de un peaje dinmico, el cual consistir de dos carriles variables, cuyas direcciones transcurrirn acorde con la mayor congestin vehicular. La ventaja de dichos carriles es que garantizar, por el pago de un peaje adicional, un libre flujo a unas 55mph. Ininterrumpidamente. En horas normales, los carriles operarn una de ida y otro de vuelta. Esta APP nos permite mantener una estabilidad econmica y rehabilitar la Autoridad de Carreteras, ya que nos permite reducir nuestras deudas, que hoy ascienden a cerca de $7,000 millones y con ello reducir los intereses, lo que nos coloca en una mejor posicin tanto econmica como operacional, afirm lvarez, quien igualmente sostuvo que
representar un alivio para el Banco Gubernamental de Fomento, para quienes la Autoridad de Carreteras es uno de sus mayores deudores. En torno a las fortalezas de la propuesta del consorcio Goldman/Abertis figuran: habilidad para lograr cierre financiero, programa de mejoras inmediatas, servicios de manejo de trnsito, centro de manejo de trnsito, maximizacin de los ingresos compartidos por el Dynamic Toll Lane para la Autoridad de Carreteras, deteccin de incidentes y respuestas, y mejoras permanentes a pavimento, puentes y estructuras. A ello sum que elevar el nivel de calidad de las autopistas a una Clase Mundial basado en los estndares de la Autoridad de Carreteras de Puerto Rico, el Federal Highway Administration y el American Association of State Highways and Transportation Officials. El ejecutivo fue enftico en que incumplimiento persistente con los estndares de operacin se considerar un incumplimiento de contrato, lo que constituir penalidad real comparado con otras APP en la Nacin.
26
PRCB se reune con planificadores

Presencia de Puerto Rico en feria comercial incluye promocin de iPad2 y participacin con miembros de la industria
REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO
Del 21 al 23 de junio en Baltimore, Puerto Rico estar participando en la ms anticipada feria comercial de la industria de grupos y convenciones: AIBTM, The Americas Meetings & Events Exhibition, celebrndose por vez primera en los Estados Unidos. La AIBTM (por sus siglas en ingls) es una feria comercial y de exhibicin de gran escala que atrae a la industria internacional de reuniones de grupos y eventos. El Puerto Rico Convention Bureau tendr una importante presencia y estar regalando un iPad2 como promocin entre los planificadores de reuniones que visiten al rea de Puerto Rico y participen de la breve encuesta de Reuniones Impecables. El paquete de regalo incluye un iPad2 blanco de 16GB, un iPad Smart Cover, un teclado inalmbrico y unas bocinas porttiles. El propsito de la promocin es demostrar como Puerto Rico combina la sofisticada infraestructura de las reuniones de grupos con un elemento de diversin para proveerles con una experiencia memorable y excepcional de Reuniones Impecables. Como parte de la feria comercial AIBTM, Puerto Rico pautar reuniones individuales con muchos de los 2,000
hace el uso ms efectivo de su tiempo. Ms de 700 exhibidores globales estn disponibles para reunirse individualmente. En base a sus objetivos de negocios, los Compradores Auspiciados escogen aquellos suplidores con quienes desean reunirse y luego coordinan ocho citas por da. Este mtodo enfocado garantiza el mximo uso de su tiempo y que logren sus objetivos de negocios. El Puerto Rico Convention Bureau (PRCB) es una organizacin sin fines de lucro establecida en 1962 para generar reuniones, convenciones, ferias comerciales y grupos de incentivos a Puerto Rico. Con oficinas en San Juan, Chicago, Miami, Nueva York y Washington, D.C., el Bureau promueve a Puerto Rico como un destino para viajes de grupos y convenciones, por lo cual se dan a conocer sus diversos servicios y facilidades en Puerto Rico, Estados Unidos y el exterior, y genera aproximadamente $97 millones anuales a la economa.
planificadores de reuniones cualificados que se han registrado; en adicin a 1,000 planificadores profesionales ms que estarn asistiendo a la feria. Adems, los organizadores de AIBTM coordinan excursiones regulares a los diferentes exhibidores y los llevaran al rea de Puerto Rico donde el equipo tendr la oportunidad de presentar el destino y conversar con los planificadores. Los socios-suplidores del Bureau que participaran de la feria y enfatizaran el alto perfil del Destino incluyen el Puerto Rico Convention Center Pedro Rossell, el San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino, el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino y Travel Services, Inc. Los participantes en AIBTM 2011 incluyen a los principales ejecutivos en la toma de decisiones para el mercado de reu-
niones de grupos, incentivos, convenciones y viajeros de negocios en los Estados Unidos y los principales mercados internacionales. El evento contar con 3,000 profesionales de las reuniones de grupos, 2,000 de los cuales son cualificados individualmente como Compradores Auspiciados y quienes son los ms influyentes en el sector de negocios domstico e internacional. AIBTM es una de las principales ferias comerciales de la industria para promover a Puerto Rico como un destino para atraer grupos y convenciones, Elisabeth Shipman, gerente de Compradores Auspiciados de la organizacin explic que: nuestros compradores auspiciados de la industria son quienes toman la decisin del destino a visitar y saben que nuestro programa es el que
Llamado voluntario de Chrysler

ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
SUMINISTRADA
Hora de salir de su auto usado

CARMEN ARROYO
EL VOCERO
Si tiene un vehculo del ao 2005 en adelante y quiere salir de l, sepa que la compaa distribuidora de autos Bella Internacional llevar a cabo un evento para compra de carros usados del 24 al 26 de junio en el cual tienen disponibles $10 millones para la adquisicin de los mismos. ste ser el primer evento para la compra de autos usados que lleva a cabo la empresa fundada hace 47 aos en Puerto Rico. El estadio Hiram Bithorn ser el
escenario para el evento de 9:00 am a 6:00 pm. Francisco Prez, principal oficial de Operaciones de Bella Group, indic que esperan comprar de 300 a 500 carros. Las personas podrn llevar su carro saldo o con deuda para vender siempre y cuando sea del 2005 en adelante. Hemos diseado un sistema para organizar los autos usados segn lleguen al local para asegurar que haya un flujo continuo y eficiente, indic Prez. La empresa evaluar cada auto usado para poder hacer una oferta final de compra. Mecnicos, tasa-
dores y personal bancario estarn disponibles el da del evento. Es necesario que los que quieran vender sus carros lleven consigo los documentos requeridos. Si su auto no tiene deuda debe presentar los documentos originales de la licencia vigente del vehculo, del ttulo de la propiedad y de la resolucin corporativa si el auto est a nombre de una compaa, adems de una copia de la licencia de conducir del dueo registral. Si el carro tiene deuda debe llevar la licencia vigente original del vehculo, la resolu-
cin corporativa original si est a nombre de una compaa, el balance de cancelacin de la unidad, adems de la copia de la licencia de conducir. La tasacin del carro tendr un costo de $50. Si acepta la oferta y vende el carro ese dinero ser acreditado. La ventaja de este evento es que en un da tu puedes pasar por el proceso de vender el auto y te entregamos el cheque una vez llegamos al acuerdo, sostuvo Prez al indicar que el proceso es mucho ms rpido que el proceso de vender un carro en la calle.
El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Rivera Marn alert a los consumidores, dueos de Chrysler, modelos 200, 200 Convertible, Town and Country; Dodge Avenger, Caliber, Grand Caravan, Journey y Nitro; Jeep Compass, Liberty, Patriot, Wrangler, todos del ao 2011, a comunicarse con su centro automotriz o concesionario para una inspeccin al remache en el pivote de la columna de direccin. Chrysler est haciendo un llamado de reparacin junto a la National Highway Traffic Safety Administration, nmero de campaa de NHTSA: 11V315000, que ciertos modelos del ao 2011, han sido construidos sin el remache en el pivote de la columna de direccin o le han instalado incorrectamente dicho remache. Como consecuencia de la ausencia o la incorrecta instalacin de dicho remache se podra poner en riesgo al conductor y/o ocupantes en caso de un accidente frontal. Como remedio, los centros automotrices o concesionarios inspeccionarn los remaches y el alineamiento del pivote en la columna de direccin. Esta inspeccin ser gratuita y se espera que comience en junio del 2011. Chrysler Group LLC explic que la empresa no tiene conocimiento de accidentes, lesiones o daos relacionados a este problema. Aproximadamente se han afectado 15,051 vehculos, de los cuales en Puerto Rico se identificaron 246 unidades, las mismas fueron construidas entre el 15 de abril de 2011 al 14 de mayo de 2011. Los clientes sern contactados va correo para que lleven su vehculo al concesionario Chrysler Jeep Dodge Ram de su predileccin.
27
pizarra econmica
Acciones de Puerto Rico
LA BOLSA DE VALORES
DOW JONES
Cierre Doral Financial 1.68 First BanCorp 4.27 Margo Caribe (mrgo.pk) 0.3 Oriental Financial 12.18 Popular, Inc. 2.8 Triple S Management 20.91 Cambio 0.02 1.20% 0.07 1.67% 0 0.00% 0.02 0.16% -0.02 -0.71% 0.57 2.80% Volumen 870,073 169,095 500 556,174 4,957,803 135,010 Mn-Mx. 1.03 - 3.39 3.60 - 16.50 0.30 - 2.50 11.20 - 14.45 2.37 - 3.59 13.04 - 22.92
Certificados de Depsito
Banco Doral Bank Firstbank Oriental Popular R-G Premier Bank Scotiabank Coopaca 30 das 0.914% 0.70% 0.50% 0.50% 0.90% 1.16% 1.25% 90 das 0.984% .95% 1.00% 0.75% 1.25% 1.51% 1.75% 1 ao 1.460% 1.50% 1.75% 1.00% 1.75% 2.00% 2.00% 2 aos 1.531% 1.90% 2.00% 1.50% 2.10% 2.32% 2.00% 5 aos 2.250% 2.75% 2.78% 2.00% 2.25% 2.38% 2.75%
12,080.38 +76.02
NASDAQ
Banco
BBVA Doral Mortgage First Mortgage Moneyhouse Oriental Group Popular Mortgage ScotiaMortgage Coopaca VIG Mortgage
* Hipoteca bsica a 15 aos.
Tasas Hipotecarias
FHA
6.00% 6.50% 7.00% 5.00% 4.00% 6.00% 5.00% 4.50% 5.00%
Acciones de Inters Local

Gastos de cierre 1.50% 2.00% 0.375% 0.00% 5.375% 2.00% 0.00% 1.25% 5.70%
Cierre Abbott Laboratories AES Corporation American Int. Group Amrica Mvil American Express Apple Amgen Baxter Bristol Myers Sq. 52.02 12.27 28.02 50.06 48.88 315.32 58.45 59.93 27.81 15.14 38.16 68.88 89.11 83.92 37.56 18.48 34.77 165.02 21.33 66.51 82.69 35.79 24.47 35.19 20.27 65.09 35.34 53.04 22.93 26.95 Cambio 0.34 0 0.04 0.26 0.38 -4.94 0.44 1.59 0.29 0.17 -0.14 0.42 1.23 -0.09 0.23 -0.01 0.24 0.58 0.14 0.22 0.17 0.4 0.21 0.9 0.01 0.4 0.21 0.22 -0.05 -0.38 0.66% 0.00% 0.14% 0.52% 0.78% 0.76% 2.73% 1.05% Volumen 5,572,802 5,362,875 8,415,906 3,012,334 4,447,945 3,850,792 4,289,575 7,174,585 Mn-Mx. 52 semanas 44.59 - 54.24 8.82 - 13.50 27.10 - 62.87 46.00 - 59.63 37.33 - 51.97 235.56 - 364.90 50.26 - 61.53 40.25 - 60.50 24.22 - 28.99 14.78 - 26.00 36.20 - 51.50 45.51 - 76.32 73.12 - 88.02 51.35 - 91.82 32.82 - 39.40 13.75 - 21.65 26.62 - 39.38 120.61 - 173.54 17.60 - 23.96 56.86 - 67.37 65.31 - 83.08 31.06 - 37.68 22.73 - 29.46 19.42 - 41.00 14.00 - 21.45 58.92 - 67.72 27.99 - 38.62 47.77 - 57.90 19.01 - 30.57 23.02 - 34.25
2,629.66 +13.18
S&P
Gastos de cierre 1.50% 0.25% 0.25% 2.50% 3.750% 1.59% 0.00% 2.00% 0.00%
Convencional*
6.25% 6.25% 7.00% 5.25% 4.00% 6.37% 5.25% 5.75% 4.50%
-1.54% 22,843,600
1,278.36 +6.86
NYSE
Tasas de Prstamos
Institucin Personal BBVA ------Doral Bank 7.45% FirstBank 6.75% Popular 8.95% R-G Premier 6.95% Santander 11.00% Scotiabank 6.95% Reliable Financial -------Coopaca 5.50% Tarjetas Autos 16.95% 10.90% 13.49% 8.95%
8.99% 17.99% ------14.99% -------10.95% 7.25% ------------6.75% 6.95% 4.95%
Tasas de Inters
Da anterior Tasa Prime 3.25% Tasa de descuento 0.75% Reserva Federal 0.19% Bonos del tesoro 3 meses 0.17% 6 meses 0.22% 5 aos 2.08% 10 aos 3.36% 20 aos 4.20%
Fuente: www.federalreserve.gov.
Cisco Systems Citigroup Coca-Cola Colgate Palmolive Edwards Lifesciences Eli Llily General Electric Home Depot IBM Intel Johnson&Johnson McDonalds Corp. Merck & Co. Microsoft J C Penney Pfizer Inc. Procter & Gamble Time Warner Wal-Mart Stores Warner Chilcott Wells Fargo & Co.
1.14% 53,950,618 -0.37% 30,229,919 0.61% 1.40% -0.11% 9,847 3,502,408 770,063
8,032.22 +32.11
Actual 3.25% 0.75% 0.18% 0.16% 0.18% 2.03% 3.43% 4.31%
0.62% 12,414,086 -0.05% 38,827,879 0.70% 0.35% 0.33% 0.21% 7,864,224 3,937,666 9,308,176 4,792,521
0.64% 37,348,959
Tasas de cambio
Divisa Arabia Saudita/riyal 3.7502 Argentina/peso 3.9890 Australia/dlar 1.0027 Brasil/real 1.6725 Canad/dlar1 0.9960 Chile/peso 492.8498 China/yuan 6.5836 Dinamarca/corona 5.4437 Europa/euro 0.6988 Hong Kong/dlar 7.7879 India/rupia 45.7000 $US 0.2667 0.2507 0.9973 0.5979 1.0042 0.0020 0.1519 0.1837 1.4312 0.1284 0.0219 Divisa Israel/shekel 3.6017 Japn/yen 82.2185 Mxico/peso 12.0876 Polonia/zloty 3.0034 Reino Unido/libra 0.6317 R. Dominicana/peso 37.4000 Rusia/rublo 29.7295 Suecia/corona 6.5297 Suiza/franco 0.9416 Taiwn/dlar 29.0150 Venezuela/bolvar fuerte 4.3000 $US 0.2777 0.0122 0.0808 0.0827 1.5831 0.0267 0.0336 0.1532 1.0620 0.0345 0.2326
1.13% 10,772,945 0.87% 53,777,936 2.62% 0.62% 0.60% 6,680,843 5,907,248 5,295,795 0.05% 34,613,647
0.42% 15,197,571 -0.22% 1,076,729 -1.39% 31,687,086
Wall Street suma su tercera sesin al alza

Liderados por el Dow Jones, los indicadores borraron las dudas iniciales para cerrar la jornada con slidas subidas que sirven para encadenar su tercera sesin al alza, favoercidos por el enfriamiento del temor por una quiebra de Grecia. La tensin bajista sobre los mercados por esta situacin se relaj con las palabras de Juncker intentando aportar confianza a los mercados y Wall Street lo aprovech para consolidar sus subidas. Pese a que los pases de la eurozona siguen sin ponerse de acuerdo para el segundo rescate de Grecia, todo hace indicar a que tarde o temprano acabarn logrando el consenso. De momento, el prximo 3 de julio volvern a reunirse para decidir qu hacer. El euro tambin aprovech el viento a favor de estos ltimos comentarios sobre Grecia para volver a recuperar los $1.43 pese a que a comienzo del da lleg a tocar los $1,419 arrastrado por los nervios vendedores ante la falta de acuerdo en el eurogrupo. El crudo Texas tambin acab al alza, beneficiado del nimo comprador, y subi un 0.3% para mantener el nivel de los $93. El mercado estadounidense compr sin ningn dato macroeconmico domstico que llevarse a la boca y con la mente ya puesta en la reunin de la Fed, que comenzar maana y que acabar el mircoles, cuando se publique el comunicado y Bernanke vuelva a comparecer ante la Prensa para explicar las decisiones adoptadas.
28
BREVES NEGOCIOS
verde mediante la promocin de la competitividad econmica. La EDA del Departamento de Comercio federal sta adscrita a la JP. La funcin de sta oficina es coordinar y apoyar las actividades del Comit del CEDS/EDA, a travs de un acuerdo de subvencin para la planificacin econmica con la Administracin Econmica del Gobierno federal. Este Comit funciona en colaboracin entre agencias del Gobierno de Puerto Rico y representantes de los sectores privados y civiles de Puerto Rico. colaboracin con la firma Fusionworks a organizaciones sin fines de lucro (OSF) del Pas. Los talleres estn diseados para adiestrar a las OSFs en la incrementacin de la eficacia en la utilizacin de las herramientas que el programa de Potencial Ilimitado ofrece totalmente libre de costo. La primera sesin cont con la participacin de representantes de fundaciones de gran impacto en Puerto Rico, tales como: Fundacin Sndrome Down, Fundacin Puertorriquea del Rin, Grupo Guayacn, Fundacin Comunitaria de Puerto Rico, Asesores Financieros Comunitarios, Fondos Unidos, entre otras. La alianza estratgica de Microsoft con la firma Fusionworks fue clave para el diseo de
Rubn Flores Marzn, presidente de la Junta de Planificacin junto a Alma Plummer, oficial de la EDA.
JP se rene con Departamento de Comercio federal

El presidente de la Junta de Planificacin (JP), Rubn Flores Marzn recibi en su oficina a Alma Plummer, oficial de la Administracin de Desarrollo Econmico (EDA, por sus siglas en ingls), del Departamento de Comercio federal con el objetivo de unir esfuerzos en la bsqueda de alternativas que contribuyan al desarrollo socioeconmico de Puerto Rico. Durante la reunin discutieron temas tales como: los polos de crecimiento econmico, utilizando como ejemplo el Aeropuerto de Aguadilla; planes de desarrollo econmico para la regin norte incorporados a la PR-2 y la disponibilidad de fondos federales para el desarrollo econmico a base de planes integrales, con la participacin de las agencias guber-
namentales. El planificador destac que la subvencin otorgada por EDA por $400,000 a la JP y a la Administracin de Asuntos Energticos para desarrollar el Plan Estratgico Clster de Energa Renovable proporcionar una mxima sinergia entre el gobierno, academias, y el sector privado para desarrollar un nuevo clster de energas renovables viables para la Isla. El proyecto est financiado a travs de Global Climate Mitigation Incentive Fund de EDA, cuyo objetivo es fomentar la economa
Ofrecen taller tecnolgico a entidades sin fines de lucro

Recientemente representantes de quince organizaciones sin fines de lucro participantes del programa de Potencial Ilimitados de Microsoft, se beneficiaron del taller: CRM for Non Gubernamental Organizations (NGOs). ste es el primero de una serie de talleres que estar ofreciendo la empresa Microsoft en
este taller y en el desarrollo de la iniciativa. La participacin de la consultora en el tema de Dynamics CRM, Obeida Guzmn, ofreci a la audiencia la oportunidad de apreciar los usos y ventajas de esta herramienta. De igual modo, demostr como la misma colabora con la optimizacin de las operaciones y contribuye al aumento de la productividad de cada una de estas organizaciones.
Durante el desarrollo del taller, los participantes tuvieron la oportunidad de trabajar ejercicios basados en la realidad, perfil y metas de cada organizacin. Representantes de Microsoft como de la firma Fusionworks expresaron su satisfaccin con el xito de la iniciativa y esperan continuar impactando ms organizaciones en el Pas con esta iniciativa.
29
Pedro Telemaco
nmada de la actuacin
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
El actor puertorriqueo Pedro Telemaco asegura que su estancia en Miami responde a la disponibilidad real de trabajo, pues actualmente participa en la obra Monologando, adems de otros proyectos que estn corriendo o estn prximos a concretarse. La pieza estren el pasado fin de semana en el Teatro Trail, y l repite el siguiente con el elenco de esos das, pues la obra cuenta con 20 actores a rotarse durante las seis semanas en escena. La tambin boricua Marisol Calero estar dos semanas. Entre los dems actores figuran Gabriel Porras, Sonya Smith, Alba Roversi, Gilberto Reyes, Jeannette Lehr y Adrin Carvajal. El concepto es ntimo, son textos inteligentes y divertidos que reflejan la cotidianidad con personajes del diario vivir, y es interesante por la pluralidad de las nacionalidades (del elenco), expres Telemaco. Espaa, Miami y Colombia se han convertido en sus pases de residencias en determinados momentos cuando la actuacin lo ha llevado a aventurarse. De hecho, actualmente est pendiente para audicionar en los proyectos que tiene para agosto Telemundo y Univisin a finales de ao. Estoy donde siempre he estado, donde est el trabajo. S hay trabajo (en Miami), pero los que no estamos contratados tenemos que esperar. Lo importante es que por lo menos existe la posibilidad de proyectos y te consideran porque hay talleres. Si no entras al principio con un elenco, te llaman a mitad como me pas con Aurora, donde estuve varios captulos. Estoy muy feliz con lo que est pasando, explic Telemaco. Por cierto, a la par con la mencionada novela estuvo grabando la serie RMP Miami, que emite los domingos a las 10:00 de la noche el canal Mun2 (54 de OneLink), de Telemundo, a la cual lo llamaron una hora antes para audicionar, pues estaban pensando en un actor de Los ngeles que tena sus caractersticas. Se est hablando para hacer la segunda temporada en enero porque ha tenido un xito extraordinario. Es una serie de accin de 13 captulos donde hay mucho plomo. El protagonista viene a mi personaje (Manny) para pedirme consejos y unir fuerzas para esclarecer la desaparicin de su padre, que es mi amigo, seal. De otro lado, prximamente inicia los ensayos para la obra Arte y en adicin grab el piloto de lo que ser su programa de televisin. En ste tuvo como invitada a la cantante y actriz Lena Burke, con quien actu en la pelcula La Mala. Es un programa muy divertido de entrevistas, orientado dentro del marco de la televisin nocturna. Estoy intentndolo desarrollar desde hace tiempo y una de las razones por las que vine a Miami era porque quera hacerlo con la directora boricua Zahira Collazo. Tenemos que editarlo y luego vamos a ofrecerlo a los diferentes canales. Estamos en ese proceso lento, pero firmes y seguros porque vamos cumpliendo un sueo, que es de lo que se trata, indic.
escenario
El actor sigue radicado en Miami, donde es parte de la obra Monologando y , grab el piloto de lo que ser su programa de televisin.
SUMINISTRADA
30
SUMINISTRADAS
Dalia Fernndez
visita cirujano rumbo a Miss Universe
La beldad dominicana, que prepara Magali Febles en Puerto Rico, ya fue sometida a un aumento de busto elegante
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
Dalia Fernndez, Miss Repblica Dominicana 2011, est sumergida en todos los aspectos de su preparacin para Miss Universe, que se celebrar el 12 de septiembre en Sao Paulo, Brasil. La reina de 21 aos, estudiante de sicologa de la Pontificia Universidad Catlica Madre y Maestra (Pucamaima) en Santiago (su regin natal), tendr unas semanas intensas en Puerto Rico junto a Magali Febles y su equipo de trabajo,
quienes se encargarn de prepararla en todo lo necesario para que realice un buen papel al representar a su pas. Estoy fuerte en el gimnasio Zona Activa, entrenando con AndrsVzquez (Choco), tonificando todo lo ms que se pueda, ningn rea especfica. Haciendo de todo un poquito, balancendolo. Tambin estoy tomando clases de ingls con una tutora independiente, y pronto clases de portugus y clases de samba. Adems, Magali va a ensearme a hacerme todos los peinados, aunque yo me defiendo, porque en este mundo hay que
saber de todo, revel. El equipo de trabajo lo completan la tutora Lillian Mercado, Alma Iris Acosta de MSSS Management, para el manejo de entrevistas, el locutor Billy Fourquet, para diccin y proyeccin vocal, el doctor Milton Matos, para los arreglos en la dentadura y el doctor Jos Pedrosa, especialista en sonrisas y el cirujano plstico Carlos Portocarrero, quien ya le oper el busto. Adems la atiende una dietista en el gimnasio. Tienes que estar lista y dispuesta, ms que todo entregada. Estoy en un tratamiento para la dentadura. Tengo braces, pero es por un periodo corto. Es para corregir algo mnimo que casi no se vea, pero se va a notar la diferencia, indic. Con respecto al aumento de busto respondi: Ahora soy copa B. La idea es que se vea elegante y natural. Todas las cirugas al principio molestan un
poco, pero luego te acostumbras. (El busto) se siente sper bien, muy femenino. Pienso que si una persona quiere hacerse algo en su cuerpo, si siente que la autoestima va a mejorar y se va a sentir conforme, que lo haga. Cuando Dalia fue coronada Miss Repblica Dominicana 2011 en marzo de este ao, la acusaron de pagar $100 mil para comprar el ttulo, lo que tanto representantes del certamen, como la chica, desmintieron de inmediato. Incluso se tomaron acciones legales. Las chicas (las otras candidatas) y yo nos llevamos muy bien. No (me resienten) para nada, incluso he vuelto a cenar con ellas despus que pas el certamen. Soy una joven como cualquiera. Estudio en la universidad. A parte de todo soy una persona bien espiritual, con mucha sensibilidad. Me pongo en el lugar del
31
sonal, locucin, diferentes cosas que ella entenda que podan ser buenos modales para ser una damita. Le doy muchas gracias. Pero despus hizo un alto, porque vea que estaba muy jovencita para tomar decisiones dentro de ese mundo. Ella siempre estuvo conmigo, no me dej sola, narr. La modelo asisti a la Escuela de diseo y modelaje Laie en donde alcanz el premio mayor de Miss Laie. Entonces, le surgieron ms oportunidades como modelo de pasarelas y de fotos. Si quieres algo en la vida tienes que ser perseverante. Siempre va a haber alguien que te diga lo contrario, pero si quieres lograr tus sueos tienes que aprovecharlo, disfrutarlo y darte la oportunidad de participar, para que t mismo tomes la experiencia. Porque no siempre es igual la experiencia del otro. Mi hermano me deca tienes que participar, siempre me impuls y eso me hizo sentir positiva. Me mantuve perseverando por ese sueo de ser Miss Repblica Dominicana y lo logr, relat. A la joven slo le resta un ao de sus estudios en sicologa, por lo que espera completarlos y especializarse en sicologa industrial. Sin embargo, si despus del ao de reinado le surgieran ofertas en otros campos, las tomar en consideracin. No veo limitaciones en la vida. A parte de las metas que tengo, no le dara la espalda a las cosas que se den en el momento, siempre y cuando me gusten y pueda aprender. Estudi actuacin, me gusta mucho, y si se me diera la oportunidad lo hara, asever. Dalia grabar un especial en Miami para la cadena Telemundo Internacional a principios de agosto. Excluyendo eso, estar inmersa en su preparacin diaria y constante. De Puerto Rico, regresar a Repblica Dominicana y de ah a Brasil.
otro para ver las cosas de diferentes puntos de vista. Pero (cuando dicen cosas as) claro que te golpea. Uno se pregunta por qu pasa esto?, cuando no lo incentivaste. Pero una tiene que sentirse confiada, esas cosas no te pueden afectar si ests segura de ti, exterioriz. Dalia anhel ser Miss Repblica Dominicana desde los once aos. Desde pequea tena esa ilusin, caminaba en los tacones de su mam y modelaba. Mi mam (Caritina Snchez) me llev a tomar diferentes clases: de etiqueta y protocolo, apariencia per-
Miss Repblica Dominicana 2011 est en un tratamiento para corregir unos detalles de su dentadura y sonrisa.
32
Osvaldo Ros ayuda admite tiene que buscar

El actor est dispuesto a buscar ayuda profesional para controlar las emociones, pues quiere ser un ejemplo para sus hijos
LYNET SANTIAGO TA
EL VOCERO
Osvaldo Ros rompi el silencio en el programa Sal y Pimienta (Univision) y acept haber maltratado verbalmente a su ex pareja, la deportista brasilea Kassiana Rosso, lo que catalog como dos exabruptos. Yo no he venido aqu a defenderme, yo he venido aqu a asumir la responsabilidad de mis actos, de lo que me corresponde. S, es cierto; esas dos ocasiones que Kassiana menciona tuve esos dos exabruptos. Asumo mi responsabilidad por ellos y esos dos sucesos, obviamente, me dicen que todava hay unas reas de mi vida, de mi conducta, sobretodo en el rea de control de las emociones, que tengo que trabajar. Le he prometido a mi hijo mayor en el Da de los Padres que s, que voy a buscar nuevamente ayuda para trabajar con esa rea de mi personalidad, del control de las emociones. Le agredezco a Kassiana que haya declarado, fuera de toda duda, que yo jams la toqu, que jams la agred fsicamente, pero en un ao y pico que dur la relacin hubo dos sucesos, esos que ella relata Nada justifica que uno llame a una persona de esa manera (burra e hija de p), sostuvo. Entre lgrimas relat que cuando ley la entrevista de (TV Notas), llam a Kassiana y le dej un mensaje que deca: sabes qu?, creo que me he dado cuenta que aunque s he hecho ciertos avances en mi vida, ciertos avances en mi forma de ser, hay otras reas que tengo que trabajar. El actor tambin justific su tono de voz a un alegado problema de audin. Los caribeos somos un poco ms intensos y hablamos en un tono de voz ms alto, adems, es pblicamente conocido que yo tengo problemas de audicin, aadi. S reconozco que, en trminos del manejo de mis emociones, a veces como reacciono verbalmente en ciertas situaciones, a veces me dificulta las relaciones interpersonales. Y de verdad en este momento le agradezco a ella que me haya hecho ver que ese aspecto de mi vida todava lo tengo que trabajar, sostuvo.
da profesional, pues quiere ser un ejemplo para sus hijos. Ya estoy buscando lugares de ayuda profesional. Todos caemos y todos nos levantamos, todos cometemos errores y voy a buscar ayuda profesional para trabajar an ms de lo que he hecho con el control de mis emociones y tratar en un futuro de evitar estos exabruptos verbales, que fueron dos (enfatiz), en casi dos aos de relacin, indic. Yo no quiero esto para mi vida, yo quiero ser un buen ejemplo para mis hijos y yo creo que el primer paso es decir, s ocurri. Esos dos eventos s ocurrieron. Me hago responsables por ellos, asever. De otra parte el actor aprovech para enviarle un mensaje a Rosso:Kassi siento mucho haber tenido estas reacciones contigo. Siento mucho que te hayas sentido as. Sabes que hemos conversado largo y tendido sobre esto. Respecto a la supuesta relacin que su ex pareja mantiene con el galn venezolano Andrs Mistage, indic: no me agrada para nada que digan que Kassiana tiene un amante, que me fue infiel o que cometi adulterio. No. Kassiana es la madre de mi hijo. Ella y yo no estamos juntos desde abril y ella tiene todo el derecho del mundo de rehacer su vida, de salir con quien quiera, es una muchacha joven, una muchacha bonita nadie tiene el derecho de hablar de ella de esa manera.
Altamente agresivo
La procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez, tild al actor Osvaldo Ros de altamente agresivo. Este tipo de personas que son altamente agresivas, que no pueden controlar sus impulsos, vamos a ver hasta qu punto son rehabilitables, porque este seor Osvaldo Ros inicialmente no aceptaba que era maltratante. Y si esta persona no acepta su problema, realmente no puede recibir una rehabilitacin que represente seguridad para una pareja, expres Vzquez en entrevista radial con NotiUno. Vzquez recalc que el actor de telenovelas es un agresor y tiene pobres controles de impulso y una agresividad altsima que no le permite establecer una relacin estable sin que haya maltrato. La ex fiscal aprovech para hacer un llamado a las mujeres a que busquen ayuda para escapar de los ciclos de violencia y que aprendan a defenderse de los hombres maltratantes.
Buscar ayuda profesional

En la entrevista televisiva, Osvaldo indic, de igual manera, que luego de terminar la grabacin de la telenovela el Triunfo del Amor buscar ayu-
33
breves
Volarn Neverland en aniversario
SANTA BARBARA, CALIFORNIA En ocasin del segundo aniversario de la muerte de Michael Jackson se estn reservando vuelos en helicptero sobre el rancho Neverland en California. El cantante, que tena 50 aos cuando muri el 25 de junio de 2009, fue propietario del Rancho Neverland en el valle de Santa Ynez. La empresa de helicpteros MICHAEL Channel Island, con sede en JACKSON Oxnard, dijo que el vuelo de media hora cuesta $175 por persona y el vuelo privado para tres personas cuesta $500. Los vuelos se realizarn el 24 y 25 de junio desde las 9:00 de la maana hasta la puesta del sol. Un portavoz de la compaa dijo que un centenar de personas han reservado asientos, y que quedan algunos disponibles para el 25. Los vuelos parten del Aeropuerto Municipal de Santa Barbara el 24 y del aeropuerto de Santa Ynez el 25. (AP)
Ms cerca de su libertad
El convicto rapero David Snchez Badillo, Tempo, fue trasladado a la Institucin Correccional Federal de Miami, una facilidad de mnima seguridad localizada en el suroeste de Dade County, a unas 30 millas de Downtown Miami. El reconocido exponente de reguetn iniciar la preparacin para su regreso a la libre comunidad, debido a que el pasado 28 de abril su sentencia por cargos de narcotrfico fue reducida de 24 a 14 aos, en una audiencia celebrada en la sala del juez Daniel Domnguez en la Corte Federal del Viejo San Juan. Segn la nueva sentencia, su fecha de salida se proyecta para el 7 de abril de 2015. Sin TEMPO embargo, se espera que para el 2013 Tempo pueda ser elegible para un hogar de transicin, o incluso a un programa de arresto domiciliario que le permitira comenzar a trabajar mientras extingue sus ltimos meses de sentencia.
LA INDIA
Graba junto a Juan Gabriel

MIAMI- Como as lo han hecho Cristian Castro y Marc Anthony con sus dolos, la India grab una seleccin de canciones originales e inditas de la estrella mexicana Juan Gabriel. La nueva produccin se encuentra en la fase de masterizacin y est compuesta por varios gneros musicales. Nunca me he sentido tan bien en un estudio como con el maestro Juan Gabriel, manifest la salsera. Siento que tengo el disco de mi vida, lo que estaban esperando mis fanticos desde hace muchos aos.Escucharn a una cantante con un sentido interpretativo nuevo, superior, y todo gracias a la direccin del maestro Juan Gabriel que ha logrado hacerme cantar como nunca antes, expres la cantante boricua.
SUMINISTRADA
AP
Prepara nuevo disco

Luego del xito de la gira No hay imposibles, Chayanne barajea la posibilidad de documentar el tour en un DVD, mientras prepara lo que ser su nueva produccin discogrfica. El boricua seal que disco est en su preproduccin, en la seleccin de temas. Cabe sealar, tambin, que el vocalista celebrar con su familia su cumpleaos el prCHAYANNE ximo martes 28 de junio.
EL VOCERO / Ingrid Torres
Californiana la nueva Miss EEUU

LAS VEGAS Una californiana de 21 aos y cabello castao gan el domingo el concurso de belleza Miss Estados Unidos en Las Vegas y representar a la nacin en la edicin de este ao de Miss Universo, que tendr lugar en septiembre en Brasil. Alyssa Campanella, de Los ngeles, derrot a otras 50 reinas de belleza en el Planet Hollywood Resort & Casino. Campanella obtuvo el triunfo despus de pavonearse por el escenario vistiendo un bikini azul con puntos blancos y un vestido de noche turquesa oscuro con adorno de cuentas en la parte superior. Tambin respondi una pregunta sobre la legalizacin de la marihuana diciendo que no crea que deba legalizarse por completo, pero debera estar disponible para quienes la necesitan por razones mdicas.
Con fecha de divorcio

Maripily Rivera dijo ayer en el programa Sper Xclusivo, que se emite por Wapa, que completara el proceso de divorcio con su actual esposo, el ex pelotero Roberto Alomar, el prximo 13 de julio. Si por m fuera sera maana mismo. Ha sido un proceso doloroso, pero ya tenemos fecha, seal la modelo de 34 aos al tiempo que recalc que hay que esperar que el chico siga disfrutndose el Saln de la Fama y como l es la gloria de Puerto Rico hay que esperar que ponga los pies en el piso para que me de el divorcio. La tambin empresaria aadi que l es una gloria del deporte pero en su carrera personal tiene que aceptar muchas cosas y no debe seguir hacindole dao a m ni a otras mujeres. No puede tapar el cielo con una mano. En la entrevista con el personaje de La Comay y el anfitrin Hctor Travieso la modelo mostr su nueva figura, se dej tocar el busto y se burl de otras figuras de la televisin. Dijo adems que segua siendo como la Virgen Mara debido a que no comparta su vida con una pareja y que estaba lista para un nuevo captulo en mi vida.
EL VOCERO / Archivo
MARIPILY
ALYSSA CAMPANELLA
AP
EL VOCERO / Archivo
34
Danza y gastronoma en el teatro

JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO
Andanza, compaa de danza contempornea, se encumbra nuevamente con su hilarante montaje de Historia de arroz con habichuelas, en una versin del cuento de la escritora Ana Lydia Vega, en donde se cuentan las vicisitudes que tienen que pasar los ingredientes principales de la cocina puertorriquea cara a la invasin de productos forneos como los hot dogs y el ketchup. La obra sube a escena en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo, para el pblico general, el viernes 23 y el sbado 24, a las 3:00 de la tarde. Esta es la segunda vez que montamos esta obra con toda la escuela, con un elenco de 200 participantes y los bailarines de la compaa. El espectculo tiene mucho humor y est el corillo del personaje de la Habichuela que lo componen todos los del sofrito: la cebolla, los pimientos verdes y rojos, la salsa de tomate, el recao, el organo y los ajes. Los amigos del Arroz son la langosta para hacer paellas y el pollo, para hacer arroz con pollo. El espectculo cuenta la historia de nuestro plato nacional pero que al principio de la obra el Arroz y la Habichuela estn enojados y no se quieren juntar. Pero, una vez llega un personaje extrao a la fonda de doa Jesusa, La Fondita Feliz, ah cobra vida todo el historial del arroz, que es un blanquito encopetado, y la habichuela, que es mulata, hasta que se unen, expresa Mara Teresa Robles, directora artstica de este
montaje, en combinacin con Lolita Villana. La obra pletrica de vestuarios y una escenografa de fantasa, tiene coreografa de Carlos Ivn Santos. El reparto estelar est compuesto por Noberto Collazo, Ana Ins de La Rosa, Roberto Lpez, Cristina Lugo, Eloy Ortiz, Steven Rodrguez, Maru Toro y la Escuela de Baile Andanza. Entre los artistas invitados se encuentran Rodney Rivera, Osmay Molina, Olaya Muentes y Marena Prez. La msica es de Luis Amed Irizarry, el vestuario es de Sylvia Levy, la escenografa de Nenesio Canchani y las luces de Alberto Segarra. La msica es original de Luis Amed Irizarry, con vestuario de Silvia Levy y escenografa de Nemesio Canchani. La iluminacin es de Santiago Benet y, la regidura, del mimo Julio Ramos. Hemos dejado a los bailarines en una onda completamente distinta con la que usualmente trabajamos. Cada uno ha desarrollado su personaje segn el vestuario, han ideado sus formas de caminar; y se han dedicado a sacar todas sus caractersticas, dependiendo del alimento que sean. Por ejemplo, estn la Cebolla llorando siempre con su pauelo y la Salsa de tomate que es la novia de Habichuela, en la primera parte. Pero que cuando aparece el Hot Dog, le roba la Salsa de Tomate a Habichuela; y la convierte en Ketchup, explic Villana. La compaa tiene funciones para estudiantes el jueves 23 y el viernes 24, a las 10:00 de la maana. Informacin en los telfonos 787-723-1355 y/o 787723-1358.
El espectculo infantil contiene mucho humor combinado con vestuarios y escenografa de fantasa.
SUMINISTRADA
35
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Cuando algo afecta tus sentimientos, sabes cmo dejarlo saber. El contacto con la naturaleza acompaado por la persona adecuada o por un buen amigo es la mejor terapia que puedes tener hoy. No te van a faltar ideas claras sobre el modo de llevar adelante tus objetivos econmicos. Nmeros de la suerte: 03, 17. (21 abril - 20 mayo) Hoy sabes cmo actuar para captar la atencin de la persona que te roba los sueos. Tienes que hacer cosas que te hagan sentir a gusto contigo misma/o, pero siempre respetando a los dems. La dedicacin e inters que pones en tus asuntos econmicos dar su fruto en poco tiempo. Nmeros de la suerte: 01, 34. (21 mayo - 20 junio) Llega un periodo excelente para mejorar tu imagen personal, y para vivir experiencias enriquecedoras en el amor. Para mejorar tu salud trata de ir con ms cuidado, evita cualquier tipo de exceso.En lo econmico vas a tener la mente ms clara y tus ideas profesionales van a estar mejor enfocadas. Nmeros de la suerte: 35, 67.
(21 junio - 22 julio) En asuntos de amor tienes la posibilidad de conocer a alguien que satisfaga tus expectativas. Respecto a tu salud, hoy los ratos de ocio te harn sentirte muy lleno y vital.Ahora mismo ests dentro de una etapa excelente para conquistar nuevos objetivos laborales para luego lograr lo que te has propuesto. Nmeros de la suerte: 40, 57.
(23 julio - 22 agosto) Puedes evitar vivir una decepcin si actas framente y con la distancia debida; debes quererte a ti primero, lo que no conviene es mejor dejarlo ir. Una buena inyeccin de vitalidad mejora tu salud.Con relacin al dinero no te precipites y no temas a los cambios que se avecinan. Nmeros de la suerte: 24, 37.
(23 agosto - 22 septiembre) Transformar tu da a da sentimental en un juego divertido y est al alcance de tu mano. Para mantener bien tu salud quiz ahora debieras fortalecer un poco ms tu fsico. En lo profesional, dale tiempo al tiempo, tienes que estar organizada/o de antemano para afrontar los cambios con xito. Nmeros de la suerte: 06, 44.
(22 septiembre - 22 octubre) Tus nuevos planes en el amor te pueden servir para coger impulso y consolidar tu imagen con tu pareja. No le pidas a la vida demasiadas cosas;valora lo positivo que tienes y mejralo con tu propio esfuerzo. Ahora puedes activar tus asuntos profesionales con garanta de xito. Nmeros de la suerte: 10, 36.
(23 octubre - 21 noviembre) Todo lo que realices por tu cuenta,sin ningn tipo de influencia externa, marchar sobre ruedas en el amor. Para mantener tu salud nunca debes llegar al lmite.Deja reservas para ms adelante.Tendrs ms seguridad en ti, pero te inclinas a vivir ciertas tensiones en lo que concierne a tu economa compartida. Nmeros de la suerte: 48, 60.
(22 noviembre - 21 diciembre) La seduccin que te caracteriza se pone de manifiesto hoy de forma natural. Necesitas salir de la rutina,caminar,moverte, o dedicarle ms tiempo al entretenimiento para mejorar tu salud. En asuntos de trabajo lo importante es que reconozcas tus verdaderas metas y que trabajes para lograrlas. Nmeros de la suerte: 02, 38.
(22 diciembre - 19 enero) Cuando se trata de vivir el amor con pasin nunca te pones lmites. Ests gozando de una fuerza mental y de un nimo excelente, pero tienes tendencia a los excesos. La situacin actual es muy positiva para tus intereses econmicos y laborales, pero t tambin tienes que ayudar. Nmeros de la suerte: 31, 49.
(20 enero - 18 febrero) Hoy todo lo que hagas junto a tu pareja te parecer especialmente excitante.Para mantener bien tu salud vas a tener que hacer balance de las mejoras que vas consiguiendo y establecer un orden de prioridades de lo que an falta por mejorar.Con relacin al dinero anda con moderacin, es importante que uses tu sentido comn. Nmeros de la suerte: 14, 61.
(19 febrero - 20 marzo) Tienes que saber compartir tus inquietudes internas con las de tu pareja. Vas a tener altibajos en tu estado de nimo. Procura olvidarte de los problemas. Si tienes algn negocio vas a ver mejor las cosas y podrs realizar los ajustes necesarios para obtener los resultados esperados. Nmeros de la suerte: 12, 50.
CMO DESARROLLAR LA COMPASIN?

Llamamos compasin a la capacidad de sentirnos prximos al dolor de los dems y la voluntad de aliviar sus penas. La compasin es el deseo de que los dems estn libres de sufrimiento. Gracias a ella aspiramos a alcanzar la iluminacin; es ella la que nos inspira a iniciarnos en las acciones virtuosas que conducen al estado del Buda. Si deseamos tener un corazn compasivo, debemos practicar los siguientes aspectos: 1. Cultivar sentimientos de empata o proximidad hacia los dems; cuando hablo de cercana no me refiero a una proximidad meramente fsica, ni tampoco emocional; 2. Reconocer el sufrimiento de otros, nuestra compasin por todos los seres debe emanar del reconocimiento de su sufrimiento. Sufrimiento por enfermedades o prdidas, sufrimiento del cambio y sufrimiento por sentimientos negativos Simpatizamos de forma espontnea con alguien que est pasando por el sufrimiento evidente asociado a una dolorosa enfermedad o a la prdida de un ser querido. Sin embargo, resulta ms difcil sentir compasin por otro tipo de sufrimiento, el sufrimiento del cambio, segn los budistas, se trata de sufrimiento muy distinto. Cuando vemos que alguien alcanza el xito mundano, en lugar de sentir compasin porque sabemos que un da ese estado acabar y esa persona deber enfrentarse al disgusto asociado a toda prdida, nuestra reaccin ms habitual suele ser la admiracin y a veces incluso la envidia. Existe tambin otro nivel de sufrimiento, an ms profundo y ms suti. El hecho de estar bajo el control de emociones y pensamientos negativos. Este nivel de sufrimiento impregna todas nuestras vidas, condenndonos a girar una y otra vez en crculos viciosos llenos de emociones negativas. Una persona resentida se intoxica a s misma.
36
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
EL VOCERO /martes, 21 de junio de 2011
37
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Mitsubishi
MITS LANCER 06-2010 0 PRONTO DESDE $129 MENS 787-857-3100 869-7342
OLD SAN JUAN

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
660 Solares Venta
750 Comerciales
Vendedores (as)
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
Nissan
NISSAN ALTIMA 2010. Pagos desde $219 mens. 857-3100 / 869-7342
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
SOLARES EN CAMUY Y QUEComputadoras BRADILLAS. Financiados por dueo ` 787-347-3681 www.perezrodriguezrealty.com PRUEBA SIN RIESGO! Obtn laptops con Windows 7, cmaTOA ALTA Bo. Quebrada Cruz ras web memoria RAM de hasdesocup. 3h-1b, doble garaje ta 4GB y mucho ms, sin crcon 1/2 cuerda, $1,000 pronto. dito! Llama al 1-800-770-0031 R & M REALTY Lic. 6298 760 Generales 730-3340 / 799-1176 TOA ALTA BO. QUEBRADA CRUZ 1,500 mts llanos y privado $35,500 Total R & M REALTY Lic. 6298 730-3340 / 799-1176
Toyota
COMPRAMOS Y VENDEMOS COROLLA 06-10 Tipo S, Mejor CUENTAS DE AUTO. Orintese oferta nadie. Desde $129 mens. 857-3100 / 869-7342 ` 939.207-6142; 326-4490 VENTA DE AUTOS A PRECIO DE SUBASTA SIN INTERES, SIN CREDITO. PAGANDO DESDE $99. MENSUAL SI CUALIFICA. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no se aprueba se gana $500. CALIDAD AUTO Carr #2 Km 43 Vega Baja ` 787-858-4343, 594-4990 CAVAVALIER -4D 2002 , equip., WINDSTAR-4D 2002 Inf. d. Da 723-8287, 724-3720 TOYOTA YARIS 07-10 2 y 4 pts 0 Pronto Pagos desde $111.00 mens. 787-869-5777` 857-4683
Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
Vendedores (as)
` (787) 463-8892
480 Apts. Venta Area Isla
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
Ro Piedras
O VENDO ACCESO CONTROLADO 3H/1B Laundry Pkg. 1 auto, Estufa, Nevera , Microhonda y a/c Inf. 787-630-7598
TOA ALTA, W/Up Vistas de Montecasino, 3h-2b, control acceso, parque pasivo, cancha y piscina. $142K o.m.o. R&M Lic SE VENDE TERRENO en Poinciana, Fl. 75X100 Area 7,500 6298. 730-3340, 799-1176 p/c $26,000 Tel. 347-404-1420
680 ULTRAMAR
AIRES ACONDICIONADOS con ventilador de 3 velocidades, MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. expulsin de aire en 4 direcOro 10k, 14K, 18K y ciones, monitor de filtro y ms. diamantes. Plata 925. Incluye entrega e instalacin! Goldfilled 14/20 y relojes. Llame al 1-800-774-4553
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero! Empleos Generales
Florida
ORLANDO Kissimmee Poinciana. Casas nuevas cemento 3 dorm. desde $99K, 4 dorm. $120K. Villas $55K Townhouses $85K. Retirados pronto 3.5%. 1-800-732-2856
040 AUTOS AMERICANOS

Dodge
DODGE GRAND CARAVAN 08 0 PRONTO O PAGOS DESDE $249.00 MENS. 787-857-4683 869-7342
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
STARTER Y ALTERNADORES desde $15. Reparamos desde SANTURCE, $35. mas piezas. Garantia de CALLE HOARE 662 por vida en labor. Baterias nueALQUILO STUDIO 1h-1b. cocivas $32. Evelio Auto Electric. Carrtera #2 Km. 43 Vega Baja na, estufa, nevera, agua y luz incluida. ` 787 632-2997 ` 787. 807-1593
San Juan/ Santurce
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
NECESITAS INGRESO ADICIONAL? La compaa ecolgica del hogar te puede ayudar. Te adiestramos para que ayudes a otros a tener un hogar ms saludable. Con salud vives mejor. Entrevistas en rea metro. Llama hoy 787 344-5064
CUPEY, URB. PURPLE TREE MIRAMAR 2 hab., sala, come- Casa 3H-4B. Sala y Com. grandor, cocina. Llamar a Sra Arias des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997 787 721-1469
Ford
FORD RANGER / F150 06-08 0 pronto Pagos desde $179 mens 787-869-577/857-3100 SIN PRONTO
230 BIENES RAICES
330 Casas/Apts. Vacaciones

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com
Bayamn
BO. GUARAGUAO - Carr. 174, Km.10.6, Sec. Fabricio. 4h/2b, marq, 787mts. 1-201-681-0176
700 MISCELANEAS
720 COMPRAS MISCELNEAS
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 La Guitarra Night Club.SOLICITO EMPLEADA Buen sueldo mas comisin. 787-268-7226
810 CLASES
Guiar
940 AVISOS 941 EDICTOS
070 AUTOS EXTRANJEROS

BMW
240 ALQUILERES BIENES RAICES

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina
PUEBLO 2H-1B, cocina, sala, Inc. agua y luz. Se acepta Plan 8 $600 (787) 536-6295 562-1751
930 SUPER GANGAS
Aceptamos
BMW 525I 92, aut., 6 cil, 4 pts. sin marbete, transmisin lenta. $1,600 257-6306 Emilio
FLAMBOYN GARDENS Desocupada, 3H/2B Marq. extendida y otros. Separe con $1,000 CASA DE Playa frente al mar en R & M REALTY 6298 CASH POR SU ORO. Donde le Rincn.3h/2b. Totalmente equip Tels. 730-3340 / 799-1176 pagan mas por su Oro, Diaman787.896.5870 787.896.1417 tes y Relojes. 1-800-587-1668 Toa Alta www.majorleaguejewelers.com EL COMBATE, Alquilo Apto. con a/c., rea de gazebo y caseta. 254-0286, 798-9166, 948-2509 TOA ALTA HEIGHTS 3H/1B, marq. Desocupada Opcin 360 Habitaciones $22,500&Sin cualificar 6298 R M REALTY TELS. 787-730-3340-799-1176 GAMING SYSTEMS Trae a BAYAMON HABITACIONES Y casa entretenimiento para la Toa Baja STUDIOS equipados Ambiente familia, sin crdito! Escoge familiar Desde $60. sem en adeentre XBOX O SONY lante. ` 603-5518, 373-9630 PLAYSTATION 3, con juegos, TOA BAJA CAMP. desocup. controles y ms. Ganga $65,500 2h-1b, marq., Llama al 1-800-422-3368 459 metros . R & M. 6298 730-3340, 799-1176
740 VENTAS MISCELNEAS
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto LAVANDERO(A)/DRY CLEANER tiempo ` 7861917, 637-2574 exp. 2 aos o ms. spots cleaning para hidrocarbono. 787 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. 523-3335 o pasar para llenar aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 solicitud A1 Dry Cleaning, 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Plaza Guaynabo PLANCHADOR(A) CON EXP. J.VILLANUEVA Driving School EXCELLENCE CLEANERS. rea Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 Ro Grande 787-888-1665
Laundry
Hyundai
430 COMPRAS BS. RACES PR
560 Fincas Venta

OROCOVIS, Bo Cacao 11 cdas con casa de 2 plantas. Carretera, agua y luz. Toda llana lista para proyecto 787 867-2637 TOA ALTA, Quebrada Arenas, 4 cuerdas ideales para ganado, agricultura, caballos de paseo, tiene casa de 3h-3b, Vala. R&M 6298 730-3340, 799-1176
VILLA CAROLINA 1h/1b, sala, HUNDAI BRIO 07-08 2 Y 4 Ptas. Desde $159 mens. comedor, cocina, agua, luz estufa y pkg. 752-3352, 370-8870 869-7342 ` 857-3100
$
440 VENTAS BIENES RAICES
780 EMPLEOS 741 ANIMALES

VENDO PERRITOS Schitzu diferentes colores $150 c/u ` 787 766-5165
810 CLASES
Preparatorias
Mazda
Levittown
Profesionales
LEVIT. 5TA. SECCION 1h-1b., MAZDA 3 2006-10 $0 Pronto o pagos desde $169 Incl.agua, luz, estufa y nevera. mens. 787-857-3100/869-7342 $400. + fianza. ` 661-0133
INGENIEROS(AS) con licencia, experiencia en inspeccin y DIPLOMA 4to. Ao. a distancia remocin de asbesto y plomo o presencial. Clases de Verano ` 787 748-2535 ` Desde 7mo 528-4040/568-4777
38 EL VOCERO /martes, 21 de junio de 2011

830 SERVICIOS
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
Lcdo. Roberto Prez Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista en Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242 * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585
INVESTIGACIONES CIVILES, criminales, adulterios y escolta armada. Todo PR, Caribe y E.U. Info. 787-382-3805 Duda usted de su pareja o hijos y desea tener prueba rpida con quin comparten Investig, foto y video 257-6306 922-5743
Personales
AMISTAD, matrimonio oficina Cel. 787-455-1261 tambin www.clubbuscandopareja.com
831 ASESORIAS
Contabilidad
920 SERVICIOS SALUD
LESIONES? DAOS?
Ricardo Pascual (9444) ABOGADO-NOTARIO EST. FINANCIEROS, Nminas Accidentes, Cadas, Planillas Ivu, trimestrales, anuaAccidentes de trnsito, les. Propuesta para prstamos. Productos defectuosos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666 ` 787 273-0611 Fax 273-1540
930 SUPER GANGAS
FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos desconocidos A, B y C Sucesin de ASTRID ALCALA RODRIGUEZ compuesta por FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos desconocidos A, B y C y JUAN CARLOS MENDEZ TORRES en su carcter oficial como Secretario de Hacienda
Demandados Civil Nm: KCD2011-0007 (508). Sobre: Cobro de Dinero; Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Fulano de Tal, Fulana de Tal, Sutano de Tal, Sutana de Tal y por los herederos desconocidos A, B y C, como herederos desconocidos de la Sucesin de Astrid Alcala Rodrguez. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Piso 7, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 27 de mayo de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretario (a). Secretaria Regional. Por: Brenda Bez Acaba, Secretaria Auxiliar, Serv. a Sala. CB-4321. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
Legales
QUIEBRAS Orientacin Gratis y Personal

37 AOS DE EXP.
SJ 787-3646 / 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Por abogados de
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races
940 AVISOS
EDICTOS
CB-4335. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CIALES.
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminaHandyman les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo TRABAJOS GARANTIZADOS ` 787-764-1113; 281-8474 Exper. 25aos. Electricidad Plomeria, Carpinteria, Sellado de ACCIDENTES Y CAIDAS Techos y mucho mas.613-7228 CONSULTAS GRATIS
de el 1ro. de julio de 2010, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $10,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Rstica: Solar identificado con el nmero 8 del plano de inscripcin conocido como Reparto Anamer, con una cabida superficial de 769.5686 metros cuadrados. Colindando por el Norte, con el solar 9 del plano de inscripcin en 31.987 metros; por el Sur, con remanente de la finca Familia Rivera, Inc.; por el Este, con carretera de 13.00 metros dedicada a uso pblico y por el Oeste, con el seor Bultrn. Enclava una casa de dos niveles con un valor de $40,000.00, segn consta de la escritura #6, otorgada en Bayamn, el 1 de febrero de 1983, ante el notario Efran Latoni, folio 30 vuelto del tomo 330 de Toa Baja, finca #19,720, inscripcin 2da. Inscrita al folio 30 del tomo 330 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 19,720. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da junio 8 de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional, Interina. Secretaria (o) General. Por: Damaris Quiones Melndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sub-Secretaria (o). CB-4323. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
na que se describe con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Solar #1 de la manzana HR, rea del solar: 324.23 metros cuadrados. En Lindes por el Norte, con el solar #28, distancia de 15.28 metros; por el Sur, con la calle #3, distancia de 13.78 metros y 1.18 metros en arco; por el Este, con la calle #10 y un rea de juegos, distancia de 19.75 metros y 1.18 metros de arco y por el Oeste, con el solar #2, distancia de 21.25 metros. Enclava Edificacin. --Finca nmero 7,634, inscrita al folio 161 del tomo 206 de Carolina, seccin I de Carolina. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy da junio 7 de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretaria (o) General. Por: Evelyn Abreu Pinto, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). ED-6432 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
DORAL BANK
Demandante V.
FELIX SANTIAGO SERRANO

Demandante Vs.
` 790-5151 `
MARIA ANTORCHA IRIZARRY
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
Legales AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
Demandada Civil Nm. TD 2010-524. Sobre: Divorcio (Separacin). Edicto. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Mara Antorcha Irizarry 55 Sherwood Ave. (Basement) Yonkers, N.Y. 10704. Se notifica a usted que se ha radicado en esta secretaria la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Mario A. Torres Rivera, Apartado 306, Vega Baja, PR 00694 - Tel. (787) 8582880 - Fax: (787) 858-0004, abogado de la parte demandante, con copia de la contestacin a demanda dentro de los 30 das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo podr dictarse contra usted senRESTAURE SU CREDITO DES- tencia en rebelda, concedindoDE SOLO $ 29.99 Lic. 11-064 se el remedio solicitado en la de787-605-3252 / 787-784-7800 manda. Expido bajo mi firma y sello de este tribunal en Bayamn, Puerto Rico, a 2 de mayo de 2001. Digna Morales Torres, Secretaria. Gladys M. Rivera de Ayala, Sub-Secretaria.
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
DORAL BANK
890 SERVICIOS GENERALES

Consejeros
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, PROF. PAZ ASTRLOGO Divorcios, Escrituras. Consultas por telfono 1-615LCDO. DAVILA ` 1-800-980- 585-1704, o escriba PO Box 5328, 759-8090, 759-9620, 111802 Nashville, TN 37222 ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a SQUIEBRAS-AUN ES POSIBLE bado de 8:00am a 8:00pm. ORIENTACION GRATIS! Consulta Espiritual, Amor, NeMORENO & MORENO LAW OFFICE gocio y Salud. Todo garantizado Carolina, Loza, RoGrande, Ca- 787-268-2275 c/ Rafael Cepenvanas, 750-8160 Guay., Bay., da #330 Villa Palmeras Sant. y Caguas ` 287-4116 DEBT RELIEF AGENCY MARIA DOMINICANA SE HACEN CONSULTAS por tel. QUIEBRAS-CAYEY y trabajos garantizados. 939.358-4130 787-292-0184 AIBONITO Y CIDRA CONSULTAS Espirituales Trabajos Amarres Cortes AtraerAbre GRATIS ORIENTACION LEGAL Caminos, Etc.. 787-459-0015 para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. Detectives/ de nombre, escritura, testamenInvestigadores to y poderes lic. Silva 780-0395
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
CB-4336. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante v.
LCDA. MIRIAM MURPHY
787-263-2377
Sucesin de MARCELINO ALCALA PAMIAS compuesta por GRACE RODRIGUEZ GONZALEZ por s en la cuota viudal usufructuaria MARCELINO ALCALA RODRIGUEZ MARCHELLI ALCALA VEGA MERCEDES ALCALA MARTINEZ y ESTHER ALCALA RODRIGUEZ t/c/c ESTER TAYLOR FULANO DE TAL
JOSEFINA MARTINEZ CLAUDIO por s y como miembro de la Sucesin de RAFAEL CORDOVA GUZMAN compuesta por RAFAEL CORDOVA MARTINEZ ARTURO CORDOVA MARTINEZ MILAGROS CORDOVA MARTINEZ JUANA CORDOVA CEDEO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-0945. Saln Nm. 501. Accin civil de Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria In Rem. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Rafael Crdova Guzmn. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $92,954.52 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.625% anual des-
ILUMINADA BELARDO DE CARABALLO t/c/c ILUMINADA BELARDO HAYNES RONALD CARABALLO BELARDO su esposa CARMEN LUZ RODRIGUEZ FUENTES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada Civil Nm. FCD09-1461. Saln Nm. 401. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Carmen Luz Rodrguez Fuentes y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por sta. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $134,019.78 rebajado mediante plan de pago por la corte de quiebra a la suma de $133,036.09 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.5% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2008, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $13,700.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Villa Fontana, situada en el Barrio Sabana Abajo del trmino municipal de Caroli-
Demandada CIVIL NUM. N3CI200700917. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Betty Navarro Algarn, Alguacil Auxiliar, Placa 242, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 24 de octubre de 2008 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $118,033.75 de principal, dictada en el caso el 23 de abril de 2008, notificada y archivada en autos el da 20 de mayo de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Ro Grande, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Barrio Las Coles, Carr 968, Km. 2, Ro Grande, Puerto Rico. RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Mameyes del trmino municipal de Ro Grande, Puerto Rico, compuesta de cuatrocientos ochenta punto doscientos setenta y tres (480.273) metros cuadrados, en lindes por el Noroeste, en veintiocho punto ochenta y un metros con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el Sureste, en diez punto ochenta y siete metros con el Sr. Julin Median; por el Suroeste, en treinta y ocho punto cincuenta y ocho metros con el Sr. Faustino Medina y por el Noreste, en veintisis punto setenta metros con la parcela segregada a dedicarse a uso pblico. Enclava edificacin. Consta inscrita al Folio Doscientos Treinta Dos (232) del tomo Cientos Setenta y Uno (171) de Ro Grande, finca nmero Ocho Mil Quinientos Treinta (8530). Registro de la Propiedad, Seccin Tercera de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $128,630.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 6 de julio de 2011, a las 9:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 13 de julio de 2011, a las 9:00 de la maana. De no comparecer postor alguno
FRANCES PAGAN SALGADO
se llevar a cabo una tercera subasta el da 20 de julio de 2011, a las 9:00 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ro Grande. De estudio de ttulo surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $30,855.50, por concepto de ingreso como propiedad de Frances Pagn Salgado, segn certificacin de fecha 6 de octubre de 1999, presentado el 2 de noviembre de 1999, anotado al folio 2 del tomo 7 de Embargos Estatales de Ro Grande, de fecha 16 de diciembre de 1999. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Ro Grande, Puerto Rico, a 27 de abril de 2011. JOSE O. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL SUPERVISOR. PLACA 104. BETTY NAVARRO ALGARIN, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 242. CB-4173. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
ARMANDO SOSA BLAS

(Seguro Social Nmero: 584-36-5417) PETICIONARIO
EX-PARTE
Civil Nm. A JV2011-0006. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Citacin a los colindantes. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de P.R. SS: Por la presente se le notifica a usted que el peticionario ha presentado antes este Tribunal por conducto de su abogado, Lcdo. Roberto Cardona Ubias, solicitud interesando se declare justificado a su favor el dominio que tiene sobre la siguiente propiedad: a) Predio nmero cuatro: -Rstica; Solar sito en el Barrio Borinquen de Aguadilla compuesto de dos mil doscientos setenta y cinco metros con sesenta centmetros cuadrados y que colinda por el Norte o sea a su frente con el solar nmero tres y adems con salida al camino pblico en seis metros, y Manuel Blas, por la derecha entrando con Jess Blas, a la izquierda entrando con Jisrael Morales, y al fondo con Roberto J. Oglesby y Eladio Morales, sin cargas inscrita la finca al Tomo Sesenta, Folio Setenta y Cuatro de Aguadilla. Nmero de codificacin: 023-000-002-65-901. Usted es uno de los colindantes de la propiedad antes descrita. Por el presente se cita al anterior dueo y dems personas ignoradas que tuvieren algn derecho sobre la descrita propiedad; y a las que pudiera perjudicar este expediente a fin de que comparezcan a alegar su derecho; advirtindose que de no hacer oposicin dentro del trmino de 20 das desde la ltima publicacin de este edicto, la peticionaria solicitar y obtendr que se apruebe este expediente y se inscriba a su nombre el dominio de la referida propiedad en el Registro de la Propiedad de Aguadilla. Se acompaa copia de la peticin de dominio de este asunto. Por orden del Honorable Juez del
EL VOCERO /martes, 21 de junio de 2011

Tribunal de Primera Instancia de P.R., Sala de Aguadilla, bajo mi firma y sello oficial. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 26 de abril de 2011. Ana M. Avils, Secretario (a) del Tribunal de Primera Instancia Sala de Aguadilla. CB-4151. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE. Civil Nm.: K CD2010-3566 (908). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Fernando Luis De Jess Martnez t/c/c Fernando De Jess Martnez. Por la presente se notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero ejecucin de hipoteca por la va ordinaria, en la que alega usted (es) adeuda (n) la suma de $210,152.52 de principal; intereses a razn de 6.875% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $273.35 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $21,015.26 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1133 209 Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En San Juan, Puerto Rico, a 7 de junio de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Enid Daz Ros, Sub-Secretaria. CB-4337. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. co en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada y al pblico en general. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 1524 Apt., Plaza Universidad 2000 Cond. San Juan, PR 00925. Urbana: Apartamento residencial localizado en el piso quince de la Torre denominada A del Condominio Plaza Universidad 2000, sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, ubicado en la calle Aasco del Municipio de San Juan, Puerto Rico. Apartamento de un solo nivel de forma rectangular y est localizado en la parte Oeste del edificio, con un rea total aproximada de 562.95 pies cuadrados, equivalentes a 52.2997 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: Por el Norte, en una distancia de 217 con el apartamento #1523; por el Sur, en una distancia de 217 con el apartamento #1525; por el Oeste, en una distancia de 255 con rea de estacionamiento abajo y por el Este, en una distancia de 255 con reas comunes y pasillo. Este apartamento consta de un cuarto dormitorio, un bao completo, cocina y sala-comedor La puerta de entrada de este apartamento est en el lado Este y por ella se sale al pasillo comn que da a los ascensores y la escalera y de ah se sale al exterior. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales de .001702% y una participacin en los elementos comunes limitados de .002142%. A este apartamento se le asigna el uso del estacionamiento marcado con el #142 en el plano del rea de estacionamiento del segundo nivel de estacionamiento, como elemento comn limitado. Inscrita al folio 131 del tomo 1391 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 37,825. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $55,344.23 de principal, ms intereses al 5.25% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $6,250.00 por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la sentencia dictada en este caso el 26 de enero de 2011. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. La primera subasta se llevar a efecto el da 11 de julio de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la primera subasta es de $62,500.00. Que de ser necesaria la celebracin de una segunda subasta, la misma se llevar a efecto el da 1 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la segunda subasta ser de $41,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una tercera subasta la misma se llevar a efecto el da 8 de agosto de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la tercera subasta ser de $31,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Expido, el presente Edicto, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-4326. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MANATI. CB-4332. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR. Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero KAC20068042, sobre Dolo Contractual Grave, Nulidad de Contrato y Daos, en la que se reclama el pago de hipoteca, por la suma $180,000.00, segn Demanda de fecha 6 de diciembre de 2006. Anotada al folio 68 del tomo 1121 (gora) de Santurce Norte. Anotacin A. Se acompaan Orden y Mandamiento de fecha el 10 de enero de 2008 y 25 de enero de 2008. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 411 Del Parque Street, Santurce, San Juan, PR 00909. Urbana: Parcela de terreno en la seccin Norte del Barrio de Santurce de esta ciudad de San Juan, Puerto Rico compuesta de 296.69 metros cuadrados. En lindes por el Sur, en 23.83 metros, con Juan Hernndez Lpez y Doa Dolores Moreno; por el Norte, en 21.05 metros, con Juan Hernndez Lpez; por el Este, en 16.00 metros, con Pedro Prez, hoy Martn Ortega y por el Oeste, en 11.00 metros, con la calle Del Parque en su frente. Enclava edificacin. Inscrita al folio 196 del tomo 518 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 7,137. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la sentencia dictada a su favor, el da 23 de junio de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $477,892.01 rebajado mediante plan de pago y quiebra a la suma de $474,013.70 de principal, ms intereses al 7 1/2% anual desde el da 1ro. de mayo de 2009, ms la suma de $49,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. La primera subasta se llevar a efecto el da 11 de julio de 2011, a las 11:00 de la maana en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la primera subasta es de $495,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una segunda subasta, la misma se llevar a efecto el da 1 de agosto de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la segunda subasta ser de $33,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una tercera subasta, la misma se llevar a efecto el da 8 de agosto de 2011, a las 11:00 de la maana en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la tercera subasta ser de $247,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. Expido, el presente Edicto, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 9 de mayo de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-4331. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.
MIRNA MINERVA LUGO DOX por s y en representacin de su hermano FRANCISCO IVAN LUGO DOX
PO Box 560211 Guayanilla, PR 00656 Peticionaria vs.
EX-PARTE
Civil Nm. J JV2010- Sobre Expediente de Dominio (Rectificacin de Cabida). Edicto. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, a todo el que tenga derecho real sobre los inmuebles descritos en la peticin de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada, as como los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeran que los conviene, a este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) das a partir de la publicacin de este edicto, el cual se publicar por tres (3) veces y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio de la siguiente propiedad: Rstica: Remanente A: Parcela de terreno marcada como remanente A de la Comunidad Jaguas Tunas trmino municipal de Guayanilla, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de dos cuerdas con tres mil seiscientas treinta diezmilsimas de otra (2.3630), equivalentes a nueve mil doscientos ochenta y siete punto cinco mil trescientos nueve metros cuadrados (9,287.5309). Colinda por el Norte con la calle nmero uno; por el Sur, con la parcelas Jaguas Tunas; por el Este, con la calle nmero uno, con los solares doscientos veintisis, doscientos veintisiete, doscientos veintiocho, doscientos veintinueve, y con las parcelas Jaguas Tunas; y por el Oeste con la carretera municipal. Enclava una estructura con su piso en cemento y las paredes de madera, techada de zinc. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los promoventes, Lcdo. Joseph Brocco Santiago, Apartado 608, Peuelas, Puerto Rico 006240608, Telfono 836-3020. En Ponce, Puerto Rico, 18 de febrero de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Por: Firmado, Sec. Aux.
DORAL BANK
Demandante v.
EUDOSIA OQUENDO RODRIGUEZ

Demandante vs.
ELIAS AGUSTIN LAUREANO CEBOLLERO t/c/c ELIAS A. LAUREANO CEBOLLERO t/c/c ELIAS LAUREANO CEBOLLERO MARIBEL RIVERA MALPICA y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandados Civil Nm. CD2011-0008. Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Elas Agustn Laureano Cebollero t/c/c Elas A. Laureano Cebollero t/c/c Elas Laureano Cebollero; Maribel Rivera Malpica a su ltima direccin conocida: Fsica: 93 Barrio Florida Afuera, Barceloneta, PR 00617. Postal: Urb. Villa de la Playa, 105 Calle Isla Verde, Vega Baja, PR 00693. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $48,543.62 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 10.500% anual desde el 1 de febrero de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $5,100.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 225, otorgada ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz, el da 27 de marzo de 2002, sobre la finca nmero 2,282-A inscrita al folio 32 del Tomo 58 del Registro de la Propiedad de Manat. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin al Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 1 de junio de 2011, en Manat, Puerto Rico. Firmado, Secretario (a). Virginia Crdova Rodrguez, Secretaria Auxiliar.
ANGEL ACDIEL RODRIGUEZ CRUZ tambin conocido como ANGEL RODRIGUEZ CRUZ y como RAFAEL ANGEL RODRIGUEZ CRUZ XIOMARA INELIS ORTIZ GONZALEZ tambin conocida como XIOMARA ORTIZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. ECD2011-0402 (612). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Angel Acdiel Rodrguez Cruz tambin conocido como Angel Rodrguez Cruz y como Rafael Angel Rodrguez Cruz. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $104,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $95,609.35, al 6.500% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de agosto de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Urbana: H-30 Nogales, Urbanizacin Estancias Del Bosque, Cidra, Puerto Rico, (con una cabida de 253.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Caguas, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 6 de junio de 2011. Firmado, Secretario. Por: Firmado, Sub-secretario. CB-4221. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.
La sucesin de los finados HILDEGARDE MANGUAL GARCIA y JOSE ANTONIO ROSADO VILA compuesta por JOSE ANTONIO ROSADO MANGUAL JUAN RAMON ROSADO MANGUAL VICTORIA MARIA ROSADO MANGUAL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados Civil Nm. DCD2010-3833 (503). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Jos Antonio Rosado Mangual y Juan Ramn Rosado Mangual. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $81,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $63,145.63, al 7.625% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de mayo de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Urbana: Apartamento J-3 The Falls Condominio Guaynabo, Puerto Rico, (con una cabida de 1206 pies cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de junio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional Interina. Por: Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I. Sub-secretario. ED-6611 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
VANESSA y REBECA ambos INDARTE CENTENO como miembros de la Sucesin de SERGIO INDARTE RODRIGUEZ
Demandado Civil Nm. KAC 10-1201. 803 Sobre: Sentencia Declaratoria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Vanessa y Rebeca CB-4327. ESTADO LIBRE ASO- ambas Indarte Centeno, direcCIADO DE PUERTO RICO. TRI- cin desconocida, o sea la parte BUNAL DE PRIMERA INSTAN- demandada arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y CIA. SALA DE SAN JUAN. requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) Demandante das siguientes a la publicacin Vs. de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante: Elpidio Castro Coln RUA: 3987 1607 Ave. Ponce de Len, Suite 209, San Juan, Puerto Rico 00909-1837. Tel./Fax: 787-724-4890 Cel. 787642-9994 E-mail: elpidiocastrocolon@hotmail.com. Relacionado con testamento del causante Sergio Indarte Nieves padre de ambas demandadas. Se le apercibe que de no comparecer, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da 18 de nov. 2010. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Nitza Rivera Reyes, Sec. Serv. a Sala. Sub-Secretaria.
DORAL BANK
Sucesin de FERNANDO LUIS DE JESUS MARTINEZ t/c/c FERNANDO DE JESUS MARTINEZ compuesta por su mam TERESA MARTINEZ DE LEON FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM).
Demandados
DORAL BANK
CB-4220. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
MAXIMA DINELIS RODRIGUEZ MARTINEZ t/c/c MAXIMA RODRIGUEZ MARTINEZ JUAN CARLOS VERAS RODRIGUEZ
Parte Demandada Civil Nm. KCD2009-1460. Saln Nm: 901. Sobre: Accin Civil de: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Subasta. A: Mxima Dinelis Rodrguez Martnez t/c/c Mxima Rodrguez Martnez; Juan Carlos Veras Rodrguez; Elio Luna de la Cruz, Yadira Rodrguez Daz; y al pblico en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al pblico en general; y a el (los) siguiente (s) gravmen (es) posterior (es): -Elio Luna de la Cruz, Yadira Rodrguez Daz, a cuyo favor aparece Aviso de Demanda, ante el Tribunal de Primera

Demandante vs.
DORAL BANK
DANA W. LAO MELENDEZ t/c/c DANA WIN LAO MELENDEZ

Parte Demandada Civil Nm. KCD2010-3556. Saln Nm: 506. Sobre: Accin Civil de: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Aviso de Subasta. A: Dana W. Lao Melndez t/c/c Dana win Lao Melndez; y al pbli-
Demandados CIVIL NUM. N3CI201000627 (002). SOBRE: EJECUCION DE
ILDEFONSO ANDINO VERGARA y su esposa ANNETTE MARCANO BETANCOURT y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. AL: Pblico en general. A: ILDEFONSO ANDINO VERGARA y su esposa ANNETTE MARCANO BETANCOURT y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por tener embargo anotado a su favor por la suma de $13,832.14. Yo, Arnaldo Melndez Rosa, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 5 de julio de 2011, a las 11:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 12 de julio de 2011, a las 11:30 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 19 de julio de 2011, a las 11:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Estancias de Cambalache tambin conocida como Urbanizacin Vistas de Ro Grande, localizada en el Barrio Cambalache del trmino municipal de Canvanas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar: Treinta y seis (36) del bloque J (J-36). Area del solar: mil seiscientos veintisiete punto veintitrs (1,627.23) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia en arco de nueve punto veintitrs (9.23) metros lineales; por el Sur, en una distancia de cuarenta y nueve punto ochenta y ocho (49.88) metros lineales, con terrenos de Santana Cepeda Jimnez; por el Este, en una distancia de cincuenta y seis punto cero ocho (56.08) metros lineales, con el solar nmero treinta y cinco (35) del mismo bloque; y por el Oeste, en una distancia de sesenta y dos punto ochenta y seis (62.86) metros lineales, con el solar nmero treinta y siete (37) del mismo bloque. Sobre dicho solar enclava una casa en concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 208 del tomo 385 de Canvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 15,276, inscripcin 3ra. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $194,500.06 de principal, intereses al 5.875% anual, desde el da 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $23,200.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $232,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $154,666.66 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $116,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Embargo a favor de estados Unidos de Amrica, por concepto de contribuciones federales, por la suma principal de $13,832.14, segn Notificacin No. 415 398 308 de fecha 28 de enero de 2008, anotado al folio 125, asiento 2 del Libro nmero 2 de contribuciones federales, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 31 de mayo de 2011. (FDO.) ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLINA. ARNALDO MELENDEZ ROSA, ALGUACIL REGIONAL II.
39
CB-4340. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

Demandante vs. solar nmero doce del bloque G (G-12) en una distancia de treinta (30) metros; por el Este, con la calle nmero siete (7) en una distancia de quince (15.00) metros; por el Oeste, con el solar nmero seis del bloque G (G-6), en una distancia de quince (15.00) metros. Este Solar se encuentra afecto a condiciones restrictivas de uso y edificacin, las disposiciones de la ley de Acceso Controlado, segn enmendada y las siguientes servidumbres de Telecomunicaciones a favor de Centenial Puerto Rico Operations, Corp. Enclava Edificacin. FINCA NUMERO: 23,229, inscrita al folio 256 del tomo 452 de Toa Alta, Seccin III de Bayamn. La primera subasta se llevar a cabo el da 1ro de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. En relacin a la finca a subastarse, la cantidad mnima de licitacin en la Primera Subasta en cuanto a la Primera Hipoteca ser la suma de $191,600.00 y en cuanto al Segunda Hipoteca la cantidad mnima ser de $47,900.00. Dicha venta se llevar a efecto, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su Sentencia, a saber: En cuanto a la Primera Hipoteca la suma principal de $185,359.92, intereses correspondientes a razn de 6 1/2% anual desde el 1ro. de septiembre de 2008, ms aqullos que se acumulen hasta la fecha de la subasta, estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado $19,160.00, ms cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de primera hipoteca. En cuanto a la segunda hipoteca la suma Principal de $46,339.98, intereses correspondientes a razn de 6 1/2% anual desde el 1ro. de septiembre de 2008, ms aqullos que se acumulen hasta la fecha de la subasta, estipulado para costas, gastos y honorarios de abogado $4,790.00, ms cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de segunda hipoteca. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicacin, se celebrar una segunda subasta el da 8 de agosto de 2011, a la 1:00 de la tarde, en el mismo sitio y servir de tipo mnimo las dos terceras partes del precio pactada para la primera subasta, o sea, la suma de $127,733.33 para la primera hipoteca y $31,933.33 para la segunda hipoteca. Si la segunda subasta no produjere remate, ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 15 de agosto de 2011, a la 1:00 de la tarde, en el mismo lugar y regir como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera, o sea, la suma de $95,800.00 para la primera hipoteca y $23,950.00 para la segunda hipoteca. De declararse desierta la tercera subasta, se dar por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si sta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonndose dicho monto a las cantidades adeudadas, si stas fueran mayores. Para ms informacin, a las personas interesadas se les notifica que las Actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Ese Edicto de Subasta se publicar en los lugares pblicos correspondientes y en un peridico de circulacin general en la jurisdiccin de Puerto Rico. En Bayamn, Puerto Rico, a APR. 20 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
CELSO QUIONES AURENGO y los herederos de SILVIA ESTHER RODRIGUEZ RIVERA tcc SILVIA ESTER RODRIGUEZ RIVERA AXEL QUIONES RODRIGUEZ MICHAEL QUIONES y CELSO LUIS QUIONES FULANO y SUTANO DE TAL
Demandados Civil Nm. JCD 2011-0360 (G28). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Herederos de Silvia Esther Rodrguez Rivera tcc Silvia Ester Rodrguez Rivera: Axel Quiones Rodrguez, Michael Quiones y Celso Luis Quiones, Fulano y Sutano de Tal. Por la presente queda notificado que Doral Bank present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velzquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 31 de may de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Tribunal de Primera Instancia. Sala de Ponce. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Firmado, Sec. Aux. ED-6613 Prstamo #209143 & #209145 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de mayo de 2011. En Arecibo, Puerto Rico, el 25 de mayo de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Nombre Secretario (a) Regional. Vivian Y. Melndez Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-4325. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
FANNIE MAE
Demandante v.
NASREEN AJMAL KARIM

Demandada Civil Nm. KCD2011-0343 (602). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Nasreen Ajmal Karim, a su ltima direccin conocida: Fsica: Calle Etna 607, Urbanizacin Caparra Heights, San Juan PR 00922 t/c/c Urb. Caparra Heights, V-14 Calle 6, Barrio Monacillos, San Juan, PR. Postal: P.O. Box 16875, San Juan PR 00908. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $149,339.43 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $16,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 348, otorgada ante el Notario Miguel A. Hernndez Agosto, el da 30 de agosto de 2005, sobre la finca nmero 4046 inscrita al folio 224 del Tomo 111 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin al Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 31 de mayo de 2011, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Mara del C. Lpez Figueroa, SSS.
naria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Yaniris Rebecca Avellanet Rodrguez tambin conocida como Yaniris R. Avellanet Rodrguez. Condominio La Mancha, Apt. 903, Carolina, PR 00979. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo #70022394, la suma de $168,443.70 de principal; intereses a. 6.375% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $785.00 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $18,275.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1133, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Carolina, Puerto Rico, a 6 de jun de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a). Por: Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. Sub-Secretario (a). CB-4338. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
Demandado Civil Nm. J CD2010-1395 (G028). Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Sucesin de Peter Alfredo Fornes Lpez tcc Peter Alfredo Fones Lpez compuesta por Fulano y Sutano de Tal. Por la presente queda notificado que Doral Bank present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velzquez Mass, al PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 31 de mayo de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Tribunal de Primera Instancia. Sala de Ponce. Ereina Agront Len, Secretaria Aux. del Tribunal I. CB-4330. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
neral a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte das a partir de la ltima publicacin de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: Rstica: Sita en el Barrio Guatemala, Sector Bejuco, de San Sebastin, Puerto Rico, con una cabida superficial de 4,032.0015 m.c., equivalentes a 1.0258 cdas. de terreno, en lindes al Norte, con solares 6, 5, 4 y 3 antes, hoy con uso pblico, al Sur, con Juan Ros y Fernando Jimnez antes, hoy con Mara Carril Quiones y Abad Carril Ros y Sucesin de Fernando Jimnez, al Este, con Solar 6 y Fernando Jimnez antes, hoy Sucesin de Fernando Jimnez y al Oeste, con Enrique Ortiz, antes, hoy Dealer Toyota Inc. -Contiene una estructura destinada a vivienda. No consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravmenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal de la parte peticionaria licenciado Luis Javier Hernndez Prez, Calle Pava Fernndez 102, San Sebastin, Puerto Rico 00685, telfonos 896-3251 - 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 26 de mayo de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Int. Loida Daz Rodrguez, Secretaria Auxiliar I. CB-4333. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
como posibles herederos desconocidos

Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-0945. Saln Nm. 501. Accin Civil de Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria In Rem. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Josefina Martnez Claudio por s y como miembro de la Sucesin de Rafael Crdova Guzmn compuesta por Rafael Crdova Martnez, Arturo Crdova Martnez, Milagros Crdova Martnez, Juana Crdova Cedeo; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Rafael Crdova Guzmn conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Josefina Martnez Claudio, Rafael Crdova Martnez, Arturo Crdova Martnez, Milagros Crdova Martnez, Juana Crdova Cedeo; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Rafael Crdova Guzmn. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Rafael Crdova Guzmn, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Rafael Crdova Guzmn incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 18 de mayo de 2011. Hctor Clemente Delgado, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Rafael Crdova Guzmn. Por orden del Tribunal de Primera Instancia expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de junio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional Interina. Secretaria General. Por: Damaris Quiones Melndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria.
y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
MIRIAM MARTINEZ RUIZ

Demandante Vs.

Demandante v.
EMILIO PEREZ PADILLA (Suc.)

Demandado Civil Nm.: CAC2010-4123. Sobre: Divisin de Comunidad. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: Sucesin de Emilio Prez Padilla, compuesta por Milagros Prez Rodrguez, Vernica Marie Prez, Doris Rodrguez y Jos Alberto Prez Soler 3515, Shelbourne Street, Philadelphia, PA 19134 O sea, la parte co-demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la demandante, Lic. Rafael A. Cardona Prez a la siguiente direccin: Apartado 1802, Arecibo, Puerto Rico, 00613. Telfono (787) 8781087 Fax (787) 878-0683, ofic_cardona@yahoo.com. Este caso trata de una demanda por la causal de divisin de comunidad en el que la parte demandante solicita la adjudicacin de los bienes en el caso de epgrafe. Se le apercibe que de no hacerlo, se les anotar la rebelda y se dictar concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 3 de mar de 2011. Mariluz Daz Rodrgue, Sec. Reg., Secretario (a) del Tribunal. Por: Firmado, Subsecretario. CB-4322. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
CARMEN MARGARITA LOPEZ DE JESUS

Demandante vs.
LITZA MARIA LOPEZ LOPEZ

Demandada Civil Nm. DCD2011-0568 (402). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Litza Mara Lpez Lpez. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $80,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $55,264.91, al 7.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de agosto de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Urbana: Gladys St. AE-1, Urbanizacin Villa Rica, Bayamn, Puerto Rico, (con una cabida de 734.63 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de junio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Sec. Regional Interina. Secretario. Por: Firmado, Subsecretario.
JORGE CANCEL CORTES

Demandado Civil Nm: KDI2011-0568 Sala 703. Sobre: Divorcio - Separacin. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Jorge Cancel Cortes. Por la presente se le notifica a usted, que se ha radicado en esta secretara una demanda sobre divorcio por la causal de separacin contra usted, como cnyugue de la parte demandante Carmen Margarita Lpez de Jess. En dicha demanda la parte demandante solicita del Honorable Tribunal declare roto y disuelto el vnculo matrimonial existente entre usted y la parte demandante. Se le emplaza y se requiere que dentro del trmino de treinta (30) das conteste o emita su consentimiento o cualquier otro requerimiento que tenga sobre la presente demanda y se la apercibe que de no contestar la misma dentro del trmino antes dicho, radicando el original en la Secretara del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, con copia a la licenciada Claribel Toro Hernndez, P.O. Box 195674, PR 009195674, telfono 787-209-3832, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Se expidi bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 27 de mayo de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Firmado, Secretaria Servicios a Sala.
FIRSTBANK PUERTO RICO

Demandante VS
Demandada CIVIL NUM. DCD2009-1494 (506). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: JUDITH MENDEZ PADILLA; El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretara del Tribunal, proceder a vender en pblica subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: Urbanizacin Palacios Reales, Calle Mantua 13 G, Toa Alta, PR 00953. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Palacios Reales, localizada en los Barrios Ortiz y Pias del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar, trece del bloque G (G-13). Area del solar; cuatrocientos cincuenta (450.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero catorce (14) del bloque G (G-14), en una distancia de treinta (30.00) metros; por el Sur, con el
JUDITH MENDEZ PADILLA
DORAL BANK
CB-4320. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE ARECIBO.
FERRETERIA AMADOR INC. CO.

Demandante v.
YANIRA FERRER ET ALS

Demandado (a) Civil Nm. TM2010-0221. Sobre: Cobro de Dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Yanira Ferrer, John Doe y la Sociedad Legal de Gananciales. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 16 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr
CB-4341. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRICB-4339. ESTADO LIBRE ASO- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA. SALA SUPERIOR DE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- AGUADILLA. CIA. CENTRO JUDICIAL DE CB-4328. ESTADO LIBRE ASO- PONCE. SALA SUPERIOR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDireccin HC-7 BOX 75147 CIA. SALA DE CAROLINA. SAN SEBASTIAN PUERTO RICO 00685 PETICIONARIA Demandante Demandante v. vs. Civil Nmero: AJV2011-0106. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Evelyn Carril Cruz, Enid Carril Cruz, Sucesin de Don Enrique Carril y Doa Epifania Vargas, Anaida Carril Vargas. A todo el que tenga algn derecho real soDemandada bre el inmueble descrito en esta Civil Nm.: FCD11-0335 (406). peticin de dominio, las persoSobre: Cobro de Dinero y Ejecunas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en gecin de Hipoteca por la Va Ordi-
DORAL BANK
NICOLASA CRUZ JIMENEZ EX-PARTE
YANIRIS REBECCA AVELLANET RODRIGUEZ t/c/c YANIRIS R. AVELLANET RODRIGUEZ
Sucesin de PETER ALFREDO FORNES LOPEZ tcc PETER ALFREDO FONES LOPEZ compuesta por FULANO y SUTANO DE TAL
JOSEFINA MARTINEZ CLAUDIO por s y como miembro de la Sucesin de RAFAEL CORDOVA GUZMAN compuesta por RAFAEL CORDOVA MARTINEZ ARTURO CORDOVA MARTINEZ MILAGROS CORDOVA MARTINEZ JUANA CORDOVA CEDEO JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandados Civil Nm. DCD2011-0135 (401). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto y mandamiento de interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Lizeth La Santa, Delia La Santa Ramos; Lydia La Santa Ramos; Lucy La Santa Ramos y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal, a su ltima direccin conocida: Fsica: Urb. Hermanas Dvila, Solar 13 Manzana E, Bo. Pjaros, Bayamn, PR 00959. Postal: Urb. Hermanas Dvila, E13 Calle 4, Bayamn, PR 00959-5133. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $64,529.68 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 3.990% anual desde el 1 de agosto de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,500.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 171, otorgada ante el Notario Oscar M. Gonzlez Rivera, el da 31 de julio de 2003, sobre la finca nmero 7,167 inscrita al folio 24 vuelto del Tomo 142 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Se ordena a los herederos del causante David La Santa Morales t/c/c David Morales La Santa, a que dentro del mismo trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del causante. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, se tendr por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 8 de junio de 2011, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretario (a) Regional InteCB-4324. ESTADO LIBRE ASO- rina. Emilia Rosado Rodrguez, CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Sec. del Trib. Conf. I. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR. CB-4329. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandante CIA. CENTRO JUDICIAL DE BAv. YAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
ANA DELIA RAMOS TORRES t/c/c ANA DELIA R. MORALES por s y como miembro de la Sucesin de DAVID LA SANTA MORALES t/c/c DAVID MORALES LA SANTA LIZETH LA SANTA, DELIA LA SANTA RAMOS LYDIA LA SANTA RAMOS LUCY LA SANTA RAMOS

Demandante v.
La sucesin de los finados RAMON RIVERA BAUZA y RAFAELA ROSADO NEGRON compuesta por RAMON RIVERA ROSADO RAFAEL ANTONIO RIVERA ROSADO IRIS B. RIVERA ROSADO JOSE MIGUEL RIVERA ROSADO
EL VOCERO /martes, 21 de junio de 2011 CARMEN SOL RIVERA ROSADO FRANCISCO IVAN RIVERA ROSADO JUAN R. RIVERA ROSADO LUIS A. RIVERA ROSADO VICTOR M. RIVERA ROSADO MARIA MILAGROS RIVERA ROSADO HECTOR LUIS RIVERA ROSADO CARLOS ALBERTO RIVERA ROSADO y la Sucesin de la finada MERCEDES LYDIA RIVERA ROSADO compuesta por JANE DOE JOHN DOE XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados Civil Nm. DCD2011-0631 (501). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Ramn Rivera Rosado, Iris B. Rivera Rosado, Carmen Sol Rivera Rosado, Vctor M. Rivera Rosado, Mara Milagros Rivera Rosado, Carlos Alberto Rivera Rosado, Jane Doe, John Doe y XYZ (herederos desconocidos). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $66,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $61,939.92, al 7.500% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de marzo de 2004, sobre la propiedad que se describe a continuacin: --Rstica: RD 884 Km. 0.6 Barrio Achiote, Naranjito, Puerto Rico, (con una cabida de 1187.95 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de jun de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional, Interina. Secretario. Por: Damaris Quiones Melndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-secretario. CB-4309. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE. cacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de junio de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 9 de junio de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Nombre Secretario (a) Demandados Regional. Giselle M. Rodrguez Figueroa, Nombre Secretario (a) CIVIL NUM: L CD2011-0011. SOBRE: EJECUCION DE HIPOAuxiliar. TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICED-6721 ESTADO LIBRE ASO- TO. Estados Unidos de AmriCIADO DE PUERTO RICO. TRI- ca. El Presidente de los Estados BUNAL SUPERIOR DE AGUA- Unidos. El Estado Libre AsociaDILLA. do de Puerto Rico. A: YOLANDA SURILLO ORTIZ t/c/c YOLANDA SURILLO y la SUCESION DE ISMAEL VILAR PORRATA compuesta por FULAPromovente NO y SUTANO DE TAL. Por la presente queda notificado que DORAL BANK present en este CIVIL NUM. AJV 2011-0088. Tribunal la demanda del epgrafe SOBRE: EXP. DE DOMINIO. y se le emplaza y requiere para EDICTO. Estados Unidos de que notifique al LCDO. LUIS ANAmrica. El Presidente de los GEL VELAZQUEZ MASS, PO Estados Unidos. El Pueblo de Box 331150, Ponce, Puerto Rico Puerto Rico. A todo el que tenga 00733-1150, Telfono 843-3404, algn derecho real sobre el in- lcdovelazquez@frauyasoc.com. mueble descrito en esta Peticin Abogados de la parte demande Dominio, las personas ignora- dante, copia de su contestacin das a quienes pueda perjudicar a la demanda dentro de los treinla inscripcin y en general a toda ta (30) das siguientes a la ltima persona que desee oponerse. publicacin de este Edicto. Se Por la presente se les notifica advierte que si transcurrido el que comparezcan, si creyeren trmino de treinta (30) das antes que les conviene, ante este Hon. mencionado, no han presentado Tribunal dentro de 20 das a par- su contestacin a la demanda tir de la ltima publicacin de es- ante el tribunal correspondiente te Edicto, y exponer lo que a sus con copia a la parte demandanderechos convenga en el Exp. te, el Tribunal podr anotar la repromovido por el peticionario pa- belda y se le dictar Sentencia ra adquirir su dominio sobre la si- en rebelda en su contra conceguiente finca: RUSTICA: En el diendo el remedio solicitado en Bo. Pozas de San Sebastin, la demanda, sin ms citarle ni PR, de 6,326.4978 m/c; al N- orle. En cumplimiento de una orrea verde, S-carr. nm. E-Doris den dictada por este Tribunal exRamrez; y O-Juan Lpez. Debe pido el presente bajo mi firma y ED-6731 ESTADO LIBRE ASO- notificar con copia de sus alega- sello de este Tribunal en Utuado, CIADO DE PUERTO RICO. TRI- ciones a la rep. legal del promo- Puerto Rico, hoy da 24 de mayo BUNAL DE PRIMERA INSTAN- vente, Lcdo. Nelson Soto, Apdo. de 2011. DIANE ALVAREZ VI813, San Sebastin, PR 00685. LLANUEVA, SECRETARIA RECIA, SALA DE ARECIBO. En Aguadilla, P.R. a 19 de mayo GIONAL. SECRETARIO. TRIBUde 2011. ANA M. AVILES GON- NAL DE PRIMERA INSTANCIA, ZALEZ, SECRETARIO INT. LOI- SALA DE UTUADO. BRENDA DA DIAZ RODRIGUEZ, SECRE- GONZALEZ, SECRETARIA AUTARIA AUXILIAR I. Demandante XILIAR. VS. 00929. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo Nm. 9107009676, $84,171.04 de principal; intereses a razn de 7.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $311.76 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $8,520.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1133, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Ro Grande, Puerto Rico, a 2 de jun de 2011. Elva I. Castro Torres, Secretaria General. Secretario (a). Por: Lydia Ferrer Montaez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario (a).
FULANO y SUTANO DE TAL y su esposa YOLANDA SURILLO ORTIZ t/c/c YOLANDA SURILLO
ABNER TORRES LAGARES Ex-Parte
PEREZ PABON LUIS ALFREDO
Demandado CASO: C AC2010-3315. SALON: 0103. ACCION CIVIL. PRIVACION CUSTODIA/PATRIA POT/ADOPCION/CAUSAL/DELITO. LIC. ARROYO RODRIGUEZ VICTOR A. PO BOX 663, VEGA ALTA, PR 00692. NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha 19 de mayo de 2011, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 03 de junio de 2011. DIEZ MORALES VILMA L. PO Box 1236, Arecibo, PR 00613. MOREL ROBERTO. 255 East Street 32, Bronx, New York 10458. Arecibo, Puerto Rico, a 03 de junio de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: WANDA E. RAMOS, SECRETARIO AUXILIAR. CB-4317. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE PONCE.
MOREL ROBERTO
ED-6726 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI- ED-6498 ESTADO LIBRE ASOBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. CIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
SUC. DE JOSE ANTONIO RIVERA TORRES compuesta por DORIS ANDINO MATOS GLADYS RIVERA ANDINO JOSE A. RIVERA ANDINO REYNALDO RIVERA ALVERIO
Demandante vs.
DORAL BANK
Demandante V.
UNITED INSURANCE FINANCE CO. INC.

Demandante v.
NELSON RAMOS HERNANDEZ

Demandado (a) Civil Nm. JACI201101765. Sobre: Cobro de Dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Nelson Ramos Hernndez, PO Box 7132, Ponce PR 00732 p/c del Lcdo. Alejandro J. Fernndez Muzaurieta para ser publicado por edicto. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 1 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notifi-
DORAL BANK
Demandante v.
JORGE LUIS FONTE ANDREU t/c/c JORGE FONTE ANDREU y como JORGE FONT ANDREU
Demandado Civil Nm.: N3CI2011-0045. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Jorge Luis Fonte Andreu, tambin conocido como Jorge Fonte Andreu y como Jorge Font Andreu. 2-A SR 186 KM 1.4, Urb. Quintas del Verde, Ro Grande, PR 00745 PO Box 29029 PMB 415, San Juan, PR
Demandada CIVIL NUM.: K AC2011-0113. SALA: 905. SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. A: SRA. IVONNE RIVERA CIMINO. 1069 Tiffany St., Apt. 7, Bronx, N.Y. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcda. Isis N. Ramrez Salcedo, P.O. Box 364033, San Juan, P.R. 009364033, Tel. 787-758-0220, Fax 787-758-0280, abogada de la parte demandante, copia de la Contestacin a la Demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto. Si dejara de hacerlo podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en San Juan, P.R. hoy 06 JUN. 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. EVELYN DELGADO SOTO, SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA. ED-6722 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE UTUADO, SALA SUPERIOR.
IVONNE RIVERA CIMINO
FIRSTBANK PUERTO RICO

Demandante vs.
La Sucesin de ISMAEL VILAR PORRATA compuesta por RAFAEL VILAR SURILLO
Demandados CIVIL NUM. DCD2009-0607 (704). SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 18 de mayo de 2010 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $155,074.34 de principal dictada en el caso de autos el 18 de noviembre de 2009, la cual se notific y archiv en autos en 8 de diciembre de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Catao, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuacin: Urb. Vista del Morro, E-4 Calle Pitirre, Catao, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Vista del Morro, situado en el trmino municipal de Catao, Puerto Rico, marcado con el nmero Cuatro (4) del bloque E, compuesto de doscientos cincuenta y ocho punto cero cero (258.00) metros cuadrados. En lindes: por el Norte, con la Avenida Boulevard Palmas, en diez punto treinta y dos (10.32) metros; por el Sur, con la calle Dos (2) en diez punto treinta y dos (10.32) metros; por el Este, con el solar nmero Cinco (5), en veinticinco punto cero cero (25.00) metros y por el Oeste, con el Solar Tres (3) en veinticinco punto cero cero (25.00) metros. Enclava edificacin para fines residenciales. La propiedad est inscrita al Folio Doscientos Cincuenta y Siete (257) del Tomo Noventa y Ocho (98) de Catao, finca nmero Cuatro Mil Seiscientos Sesenta y Ocho (4,668), Registro de la Propiedad de Bayamn, Cuarta Seccin. Que con el importe de dicha ven-
CARLOS HUMBERTO NIN GONZALEZ OLGA DE LEON SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
ta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $160,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 14 de julio de 2011, a las 10:15 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 21 de julio de 2011, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 28 de julio de 2011, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aqulla(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y poara su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretaria del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Bayamn, Puerto Rico, a APR. 27 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-6515 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
Demandado CIVIL NUM. DCD 2007-2383 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA PRO LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 28 de enero de 2010 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $111,467.79 de principal, dictada en el caso de autos el 29 de febrero de 2008, notificada el 11 de marzo de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuando a las propiedad localizada en el: Municipio de Bayamn, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urbanizacin Levittown Lakes,
JOSE LUIS RIVERA RODRIGUEZ t/c/c JOSE RIVERA RODRIGUEZ t/c/c JOSE L. RIVERA RODRIGUEZ
CH 21, calle Dr. Vicente Acuna, Toa Baja, Puerto Rico. URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Levittown, quinta unidad de planificacin en el Barrio Sabana Seca de Toa Baja, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero Veintiuno del bloque CH, con un rea de cuatrocientos veintiuno del bloque CH, con un rea de cuatrocientos veintiocho punto cincuenta y cuatro metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veintitrs punto setecientos ocho metros, con el solar nmero Veinte; por el Sur, en diecinueve punto cincuenta metros mar arco de dos punto setecientos cuarenta y nueve metros, con la calle Doctor Manuel Zeno Ganda, segn plano (calle nmero Quinientos Veintisis); por el Este, en un arco de dos punto setecientos cuarenta y nueve punto novecientos treinta metros, con la calle Vicente Acuna, segn plano calle Quinientos Veintisiete y por el Oeste, en veintitrs metros con el Solar nmero Veintids. Enclava una casa. Consta inscrita al Folio 46 del Tomo 186 de Toa Baja, finca 8,274, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $112,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 14 de julio de 2011, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 21 de julio de 2011, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 28 de julio de 2011, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Bayamn, Puerto Rico, a MAY 05 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-6664 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.
ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Demandante vs.
ARLENE HOYOS ESCALERA
Demandada CIVIL NUM. B2CI2010-01041. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ARLENE HOYOS ESCALERA y al pblico en general: Certifico y hago constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el da 3 de agosto de 2011 a las 9:30 de la am, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar nmero catorce (14) en la Urbanizacin El Edn en Coamo, Puerto Rico con un rea superficial de cuatrocientos ochenta y cuatro punto catorce metros cuadrados (484.14). En lindes por el Norte en tres alineaciones, la primera de catorce punto cincuenta (14.50) metros con el solar nmero trece (13), la siguiente de seis punto veinticinco (6.25) metros con la Calle B y la tercera en quince punto cero cinco (15.05) metros con la Calle B, por el Sur en una distancia de veintiocho punto cincuenta (28.50) metros con el solar nmero quince (15); por el Este en una distancia de cuatro punto setenta y cinco (4.75) metros con la Calle B, por el Oeste en una distancia de dieciocho punto ochenta (18.80) metros con Judith del Valle de Snchez. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Barranquitas, al folio 237 del tomo 83 de Coamo, finca nmero 2902. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $115,560.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el da 10 de agosto de 2011 a las 9:30 de la am, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $77,040.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el da 17 de agosto de 2011 a las 9:30 de la am, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $57,780.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendentes a las sumas de $84,417.90 y 19,692.71, balances de principal de los referidos pagars, ms los intereses que al tipo convenido del 7% anual en ambas deudas, que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de diciembre de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de ambas deudas, los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de ambas deudas, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $8,640.00 y 2,160.00, respectivamente para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un in-
tervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Coamo, Puerto Rico, expedido el mismo en Coamo, Puerto Rico, hoy da 17 de mayo de 2011. FDO. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. ED-6697 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
41
SCOTIABANK DE PUERTO RICO antes RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO

Parte Demandada CIVIL NUM.: CD 2007-0044 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RAMON ANTONIO PONCE FANTAUZZI t/c/p RAMON A. PONCE FANTAUZZI y ZAHIDEE FANTAUZZI GONZALEZ t/c/p ZAHIDEE MARITZA FANTAUZZI GONZALEZ y la Sociedad de Gananciales por ellos compuesta; PROFESSIONAL RESEARCH & COMMUNITY SERVICES, INC. DEPARTAMENTO DE HACIENDA. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO. MUNICIPIO DE ISABELA. CORPORACION PARA EL DESARROLLO RURAL DE PUERTO RICO. Y al pblico en general. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 29 de agosto de 2007, proceder a vender el da 2 de agosto de 2011 a las 10:30 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre los inmuebles que se describen a continuacin: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el barrio bejucos del trmino municipal de Isabela, Puerto Rico, con una cabida superficial de Sesenta y Cuatro Mil Doscientos Ochenta y Cuatro Punto Cuatrocientos Treinta y Cuatro (74,284.434) metros cuadrados equivalentes a dieciocho punto nueve (18.9) cuerdas de terreno. En lindes por el Norte, con Parcela (A) segregada y con terrenos del Municipio de Isabela; por el Sur, con Jos Rodrguez Chavez; por el Este, con terrenos de don Miguel Guevara de la Rosa y don Agustn Chavez; y por el Oeste, con Camino Municipal. Finca Nmero 3838 inscrita al Tomo mvil 460 de Isabela, inscripcin12. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al da 20 de junio de 2008 a la suma de $487,901.17, ms los intereses por acumularse de acuerdo a la tasa pactada hasta el saldo total de la deuda, ms la suma pactada por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Las hipotecas ejecutadas en el caso de epgrafe se describen de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y su esposa Zahidee Fantauzzi Gonzlez por la suma de $276,000.00, a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, con intereses al 1 1/2% anual sobre el prime rate (no menor de 6.50%) y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 53, otorgada en San Juan, el 26 de noviembre de 2001, ante la notario Zoraida S. Jimnez Fernndez. Inscrita al
RAMON ANTONIO PONCE FANTAUZZI t/c/p RAMON A. PONCE FANTAUZZI y ZAHIDEE FANTAUZZI GONZALEZ t/c/c ZAHIDEE MARITZA FANTAUZZI GONZALEZ y la Sociedad de Gananciales por ellos compuesta PROFESSIONAL RESEARCH & COMMUNITY SERVICES, INC.
folio mvil del tomo 460 de Isabela. Inscripcin novena. HIPOTECA: Constituida por Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y su esposa Zahidee Fantauzzi Gonzlez por la suma de $270,140.00, con intereses al 10.87% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 121, otorgada en San Juan, el 26 de noviembre de 2001, ante el notario Carlos Castillo Matos. Inscrita al folio mvil del tomo 460 de Isabela. Inscripcin dcima. HIPOTECA: Constituida por Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y su esposa Zahidee Fantauzzi Gonzlez por la suma de $72,493.00 con intereses al 12.45% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 10, otorgada en San Juan, el 26 de febrero de 2002, ante el notario Carlos Castillo Matos. Inscrita al folio mvil del tomo 460 de Isabela. Inscripcin undcima. HIPOTECA: Constituida por Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y su esposa Zahidee Fantauzzi Gonzlez por la suma de $73,500.00 con intereses al 10.87% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 9, otorgada en San Juan, el 26 de febrero de 2002, ante el notario Carlos Castillo Matos. Inscrita al folio mvil del tomo 460 de Isabela. Inscripcin dcima segunda y ltima. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Aguadilla, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado y servir de tipo mnimo para la primera subasta que se celebre, la suma de $692,133.00, suma correspondiente al tipo mnimo de cada una de las escrituras de hipoteca que aqu se ejecutan. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mnimo para la misma ser 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mnimo ser el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. En particular, notificamos a los siguientes acreedores posteriores: SENTENCIA: Pleito seguido por Banco de Desarrollo Econmico para Puerto Rico vs. Ramn Ponce Managment Corporation, Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y esposa, Zahidee Fantauzzi Gonzlez y Sociedad Legal de Gananciales, ordenando el pago de $1,047.591.00, segn Sentencia de fecha 4 de abril del 2006, dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero ACED 2002-0216. Anotada al folio 53 del tomo 5, nmero de orden 156 del Libro de Sentencias. EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Ramn Antonio Ponce Fantauzzi, por concepto de Contribucin sobre Ingresos, por la suma de $28,500.67 y otras cantidades, segn certificacin de embargo de fecha 21 de mayo del 2008. Anotado al margen del folio 29, nmero de orden 115 del Libro de Embargos Estatales nmero 21, el 17 de junio del 2008. PRESENTACION: Presentada el 17 de junio del 2008, al asiento 307 del diario 833, Certificacin de Embargo de Bienes Inmuebles de fecha 21 de mayo del 2008, para que se anote Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Departamento de Hacienda contra Ramn Antonio Ponce Fantauzzi y Zahidee Fantauzzi Gonzlez, por la suma de $62,796.32, por concepto de contribucin sobre ingresos. Pendiente de Anotacin. OBSERVACION: Los siguientes documentos afectaron a esta finca en algn momento: PRESENTACION: Presentada el 7 de octubre del 2003, al asiento 17 del diario 793, la escritura nmero 14, otorgada en San Juan, el 12 de junio del 2003, ante el notario Carlos Acevedo, para que se inscriba segregacin, liberacin y compraventa a favor del Municipio de Isabela, por la suma de $255,500.00. Retirado el 9 de julio del 2008. PRESENTACION: Presentada el 7 de octubre del 2003, al asiento 18 del diario 793, la escritura nmero 28, otorgada en Guaynabo, el 19 de

septiembre de 2003, ante el notario Carlos Acevedo, para que se inscriba gravamen a favor de La Corporacin para el Desarrollo Rural de Puerto Rico, por la suma de $200,000.00. Retirado el 9 de julio del 2007, por Wanda Lpez, previa notificacin el 9 de mayo de 2007. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 9 de agosto de 2011 a las 10:30 de la a.m., sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 16 de agosto de 2011 a las 10:30 de la a.m. sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Aguadilla, donde se celebrarn las subastas sealadas. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 3 de mayo de 2011. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL.
ED-6700-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
Demandados CIVIL NUM. G CD2010-0301. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JAIME JAVIER LOPEZ GALLARDO, WILMERT RODRIGUEZ ESTRELLA y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 3 de agosto de 2011, a las 9:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar propio marcado con el nmero cuatro (4) del plano de segregacin de la finca principal del cual es segregado, radicado en el extremo Este de esta ciudad de Guayama y de la calle Concordia, hoy Jos Elas Belln, compuesto de trescientos sesenta y nueve punto ochenta y cinco metros cuadrados (369.85 MC). En lindes por el Norte, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega; por el Sur, con la calle Concordia, hoy Jos Elas Belln; por el Este, con el solar marcado con el nmero tres del plano de segregacin de la finca del cual se segrega; y por el Oeste, con solar de Enrique Gonzlez, hoy su sucesin y con solar de Constancia Rivera. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama, finca nmero 4949. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $69,600.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 10 de agosto de 2011, a las 9:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $46,400.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 17 de agosto de 2011, a las 9:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $34,800.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $64,845.24, balance de principal
JAIME JAVIER LOPEZ GALLARDO y WILMERT RODRIGUEZ ESTRELLA
del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 8.95% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de marzo de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $6,960.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte e dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 10 de mayo de 2011. MARTA I. SANTIAGO VEGA, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. ED-6718 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
BT (RECOVERY) CORP. (antes THE BANK & TRUST OF PUERTO RICO)

Demandante vs.
Demandados CIVIL NUM: CCD2002-0539 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO E INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EDICTO DE SUBASTA. A: ANGEL L. TORRES REYES. CARMEN A. RIVERA REYES y la Sociedad Legal de Gananciales por ambos compuesta. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por conducto de RURAL DEVELOPMENT (antes ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES). R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO. SECRETARIO DE HACIENDA. Pblico en general. El Alguacil que suscribe por la presente se anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso de epgrafe el da 1 de octubre de 2002, en cuanto a la propiedad, proceder a vender en la primera subasta a celebrarse el da 3 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana; se celebrar la segunda subasta de la propiedad el da 10 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana, en mis oficinas localizadas en: Oficina del Alguacil. Tribunal de Primera Instancia, Arecibo, Puerto Rico. Todo ttulo, derecho e intereses de: ANGEL L. TORRES REYES, CARMEN A. RIVERA REYES, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Situada en el Barrio Frontn, sitio de la Altura del trmino municipal de Ciales, Puerto Rico, compuesta de seis cuerdas (6.00 cuerdas), equivalentes a 2 hectreas, 35 reas y 82 centireas de terreno, conteniendo una casa de madera, techada de zinc y en lindes por el Norte y Oeste, con Antonio Rivera Gonzlez; por el Sur con el Ro denominado MUNDO; y por el Este, con Joaqun Rebollo. Enclava una casa de concreto de dos plantas. Inscrita en la inscripcin 7ma., finca nmero 6,806, folio Hoja Mvil, Libro 290 de Ciales, Registro de la Propiedad, Seccin de Manat. El inmueble anteriormente descrito est sujeto a los siguientes gravmenes anteriores al embargo anotado y sujeto a esta subasta como sigue: Hipoteca con garanta de pagar, a la orden de Estados Unidos de Amrica, por
ANGEL L. TORRES REYES, et al
conducto de la Administracin de Hogares de Agricultores, por la suma de $10,000.00 de principal con intereses al 4 1/2 por ciento anual, vencedera al trmino de 33 aos; segn escritura nmero 35, otorgada en Ciales, el 5 de marzo de 1990, ante el Notario Carlos Roure Sierra, motiv inscripcin 6ta. Al folio 213 del tomo 141 de Ciales, finca nmero 6,806. Hipoteca en garanta de pagar, suscrito bajo Affidvit 1,081, a la orden de R&G Premier Bank of Puerto Rico, por la suma de $44,806.00 de principal con intereses al 8 5/8 por ciento anual, vencederas al 1ro. de octubre de 2030; segn escritura nmero 557, otorgada en Manat el 2 de octubre de 2000, ante la Notario Grises Hernndez Arocho, motiv inscripcin 9na. y ltima, firma nmero 6,806 folio Hoja Mvil, Libro 294 de Ciales, Registro de la Propiedad, Seccin de Manat. Desconocemos si los inmuebles anteriormente descritos estn sujetos a gravmenes posteriores al embargo anotado y sujeto a esta subasta. Esta venta se har para satisfacer la sentencia antes mencionada, por las siguientes entidades: en cuanto a la PRIMERA CAUSA DE ACCION, la cantidad principal de $26,208.31, ms intereses acumulados al 1 de julio de 2002 por $4,029.28, ms los intereses que se sigan acumulando a razn del 9.95% anual, desde la fecha antes indicada, ms cargos por demora por la cantidad de $476.00, ms $9,214.00 para honorarios de abogado; en cuanto A LA SEGUNDA CAUSA DE ACCION, la cantidad principal de $4,691.53, ms $1.614.29 de intereses acumulados al 2 de julio de 2002, ms los intereses que se sigan acumulando a razn del 20.00% anual, ms $81.00 de cargos por demora, ms $958.00 para honorarios de abogados; en cuanto a LA TERCERA CAUSA DE ACCION, la cantidad principal de $42,473.83, ms intereses acumulados al 2 de julio de 2002 por $10,855.26, ms los intereses que se sigan acumulando a razn del 13.50% anual, ms $350.00 de cargos por demora, ms honorarios de abogado por $4,346.00, ms los costos de gastos de este pleito. Se apercibe a toda persona o acreedor posterior, que haya presentado en el Registro de la propiedad para su inscripcin o anotacin cualquier tipo o clase de gravamen o derecho sobre el inmueble antes descrito, propiedad de la parte demandada de epgrafe, que proceder a vender dicho inmueble al mejor postor en satisfaccin de la sentencia dictada en la accin de epgrafe, y que de no comparecer en proteccin de sus derechos, se cancelarn los crditos posteriores que surjan del Registro de la Propiedad mediante la correspondiente orden y mandamiento judicial. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Oscar Amador Ramrez, PO Box 363422, San Juan, P.R. 00936-3422, Tel. (787) 754-1460, (787) 758-2412, Fax. (787) 754-0944. Para mayor informacin los referidos pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal, bajo el nmero de epgrafe. En Arecibo, Puerto Rico, a 19 de abril de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO, ALGUACIL GENERAL. ED-6719 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
Demandados CIVIL NUM. GCD2010-0063. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARIA CORA VELAZQUEZ, MIGUEL ANGEL FONSECA COLON y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 3 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en
MARIA CORA VELAZQUEZ y MIGUEL ANGEL FONSECA COLON
el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar nmero cinco guin B (5-B) de la urbanizacin El Palmar, sita frente a las calles Morse y Valencia del Municipio de Arroyo, con rea superficial de doscientos sesenta y cinco punto cuarenta y dos (265.42) metros cuadrados. En lindes por el Norte en veinticinco punto treinta metros (25.30) con el solar nmero seis (6) de la urbanizacin, por el sur en veintisiete metros (27.00) con el solar nmero cuatro (4) de la urbanizacin, por el Este, en diez punto quince (10.15) metros con la Calle nmero uno (1) de la urbanizacin y por el Oeste en diez punto veintinueve (10.29) con remanente la finca principal. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama, al folio 32 del tomo 145 de Arroyo, finca nmero 5363. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $50,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 10 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $33,333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 17 de agosto de 2011, a las 9:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $25,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $45,953.62, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 9.95% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de octubre de 2009, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,000.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro efectuados por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 7 de abril de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. MARTA I. SANTIAGO VEGA, ALGUACIL. CB-4219. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AASCO.
DORAL BANK
Sucesin de FRANCISCO AVILES RABASSA y Sucesin de VIRGINIA ACOSTA RAMIREZ ambas
Parte Demandada Caso Nm. I2CI2011-0059. Saln Nm. Accin civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos de la Sucesin de Francisco Avils Rabassa. B: John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos de la Sucesin de Virginia Acosta Ramrez. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $8,600.56 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9% anual desde el 1ro. de abril de 2010, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $3,155.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Rstica: Porcin de terreno radicada en el Barrio Quebrada Larga del trmino municipal de Aasco, con un rea de segn documento de 813.2405 metros cuadrados y segn Registro 713.2405 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con propiedad de Juan Moreno Ros, en una distancia de 24.980 metros; por el Sur, con el solar 7, hoy perteneciente a Obdulio Valentn, en una distancia de 24.959 metros; por el Oeste, en una distancia de 29.249 metros con Juan Moreno Ros y Juan Moreno Ayala y por el Este, en una distancia de 27.906 metros con la calle asfaltada. Sobre este solar enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 144 del tomo 144 de Aasco, Registro de la Propiedad de Mayagez, finca nmero 4,829. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Aasco, Puerto Rico, hoy da 26 de mayo de 2011. Evelyn Padilla Nieves, Secretaria (o) General. Por: Luz Neldy Chico Acevedo, Sub-Secretaria (o) Aux. I.
EL VOCERO /martes, 21 de junio de 2011 ED-6699 ESTADO LIBRE ASO- obtenido ascendente al 28 de compuesta por CIADO DE PUERTO RICO. TRI- enero de 2008 a la suma de PRIMERA INSTAN- $865,601.71 por concepto de GIL AVILES ACOSTA BUNAL DEDE GUAYAMA. principal, ms $27,814.44 de inCIA, SALA LUZ para CARLOS MANUEL tereses vencidos,ms losun total de $893,416.15 intereAVILES ACOSTA ses y cargos por acumularse a la VAZQUEZ ROSA tasa pactada hasta el saldo total AWILDA de la deuda, ms la suma pactaMATILDE AVILES ACOSTA da de $92,000.00 por concepto costas, y honorarios APONTE FONTENEZ de abogado,gastos cualquier otra CARLOS de ms Peticionarios deuda contrada por los demanAVILES ACOSTA dados de conformidad con el Ex Parte SEGUNDO CIVIL NUM.: G JV2009-0288. Contrato de Prstamo. La hipoteSOBRE: EXPEDIENTE DE DO- ca ejecutada en el caso de epAVILES ACOSTA MINIO. EDICTO. Estados Uni- grafe se describe de la siguiente dos de Amrica. El Presidente manera: HIPOTECA: Constituida NELSON de los Estados Unidos. El Pueblo por Rafael Sola Aponte (soltero), AVILES ACOSTA de Puerto Rico. A: TODO EL en garanta de un pagar a favor QUE TENGA ALGUN DERE- de EURO BANK, o a su orden, AVILES ACOSTA CHO REAL SOBRE LA PRO- por la suma de $920,000.00, sus PIEDAD DESCRITA EN ESTA intereses al 2% anual sobre el inEDNA PETICION DE DOMINIO, LAS tereses preferencial y vencedero AVILES ACOSTA PERSONAS IGNORADAS, A a la presentacin, segn escrituQUIENES PUEDE PERJUDI- ra nmero 238, otorgada en PonALMA CAR LA INSCRIPCION, Y EN ce, el 30 de septiembre de 2005, GENERAL A TODAS LAS PER- ante el notario Manuel A. Frau AVILES ACOSTA SONAS QUE DESEEN OPO- Catasus. Inscrita al folio 72 del LUIS NERSE: Por la presente, se les tomo 276 de Salinas. Inscripcin notifica para que comparezcan, dcimo cuarta. Los autos y todos AVILES ACOSTA si creyeren que les conviene, an- los dems documentos correste este Tribunal dentro del trmi- pondientes al procedimiento iniNOEL no de treinta (30) das a partir de ciado estarn de manifiesto en la AVILES ACOSTA la publicacin de este Edicto, y Secretara del Tribunal Superior exponer lo que a sus derechos de Puerto Rico, Sala de Salinas, JOHN DOE I convenga en el expediente de durante horas laborables. Se enque todo por las partes y RICHARD ROE I dominio promovidoadquirir su do- tenderbastante lalicitador acepta como titulacin del peticionarias para como posibles minio sobre la siguiente propie- inmueble y que las cargas y gradad: -RUSTICA: Solar denomi- vmenes anteriores y los prefeherederos nado con el nmero cinco (#5, si- rentes, si los hubiere, al crdito to en el Sector Las Mareas del del ejecutante, continuarn subdesconocidos de Barrio Aguirre del trmino muni- sistiendo, entendindose que el FRANCISCO AVILES cipal de Salinas, Puerto Rico, rematante los acepta y queda con una cabida superficial de responsable de los mismos sin RABASSA ochocientos once punto veinte y destinarse a su extincin el pretres metros cuadrados (811.23 cio del remate. Esto incluye las JOHN DOE II M.C.), equivalentes a cero punto contribuciones sobre la propieque existe aly RICHARD ROE II dos mil sesenta y cuatro cuerdas dad inmueble si esadems, a to(0.2064 Cdas.), y que colinda por guna. Se informa, como posibles el Norte, en veinte y uno punto da persona con inters sobre el doce metros lineales (21.12 m.l.) inmueble a ser subastado y a toherederos con la Zona Martimoterrestre del do posible licitador, que el inMar Caribe; por el Este, treinta y mueble antes descrito ha sido tadesconocidos de sado y servir de tipo mnimo paVIRGINIA ACOSTA nueve punto dieciocho metros li- ra la primera subasta que se ceneales (39.18 m.l.) con el solar identificado con el nmero cuatro lebre, la suma de $920,000.00 RAMIREZ (#4), antes, hoy Sucesin Enri- suma correspondiente al tipo mque Girod y por el Oeste, en cuarenta y uno punto cuarenta y seis metros lineales (41.46 m.l.) con el solar ocupado por Jos Santiago. Catastro Nmero: 439000-0003-03-061. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los peticionarios: Lcdo. Jos L. Ortega Nez, PO Box 371270, Cayey, Puerto Rico 00737-1270; Facsmil (787) 263-1773; y correo electrnico: orteganunez psc@gmail.com. Notifquese. En Guayama, Puerto Rico, hoy 23 de mayo de 2011. Certifico: MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: LESBIA J. DIAZ GALLARDO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-6723 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SALINAS. nimo de la escritura de hipoteca que aqu se ejecuta. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mnimo para la misma ser 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mnimo ser el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. En particular, notificamos a los siguientes acreedores posteriores: a. El Gobierno de los Estados Unidos tiene los siguientes gravmenes sobre la propiedad: EMBARGO FEDERAL: Anotado contra Rafael Sola Aponte, seguro social patronal 66-0503832, por la suma de $3,213.60, segn notificacin nmero 559724209, presentada el 3 de julio de 2009, al asiento 2 de la pgina 110 del Libro de Embargos Federales nmero 3. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 11 de agosto de 2011 a las 11:30 de la maana, sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 18 de agosto de 2011, a las 11:30 de la A.M., sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Salinas, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Una vez publicado en el peridico, este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Salinas, Puerto Rico, hoy 14 de abril de 2011. FELIX R.R., ALGUACIL AUX.
00
ORIENTAL BANK AND TRUST antes EUROBANK

Parte Demandada CIVIL NUM.: G4CI 2008-00083. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RAFAEL SOLA APONTE. GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia Sumaria dictada en el caso del epgrafe el da 28 de diciembre de 2010, proceder a vender el da 4 de agosto de 2011 a las 11:30 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre los inmuebles que se describen a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Quebrada Yeguas del trmino municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida de cuatro punto cinco mil quinientos sesenta y cinco cuerdas, equivalentes a diecisiete mil novecientos ocho punto setenta mil seiscientos ochenta y ocho metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos de Hctor H. Rodrguez; por el Sur, con parcela para uso pblico; por el Este, con terrenos de Hctor H. Gonzlez; y por el Oeste, con terrenos de Amado Daz Rodrguez. Enclavan varias estructuras dedicadas a comercio. Finca 7061, inscrita al Folio 197 del Tomo 183 de Salinas, Registro de la Propiedad de Guayama, seccin Primera. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante, Oriental Bank and Trust, antes Eurobank, el importe de la sentencia que ha
RAFAEL SOLA APONTE
43
Fases de la Luna
Luna llena 17 de junio
Cuarto menguante 24 de junio
Luna nueva 1ro. de julio
Cuarto creciente 9 de julio

Fuente: NOAA
Mareas
el tiempo
Hoy martes, el cielo estar despejado a parcialmente nublado a travs de las islas durante horas de la maana. Aguaceros de aislados a dispersos y algunas tronadas fueron observados movindose al oeste a travs de los mares. Algunos de estos aguaceros brevemente afectaran partes de la costa este de la Isla, pero no se detecta lluvia fuerte sobre tierra. El viento estar de leve y variable a calmado. Una onda tropical continuar movindose a travs del este del Caribe . Esto crear un aumento en la humedad y probabilidad de desarrollo de lluvia y tronadas a travs de la regin durante horas de la noche. La mayora de los aguaceros y tronadas se desarrollarn a travs del interior y oeste de Puerto Rico, pero alcanzarn gran parte de la Isla durante el da del mircoles. Algunos aguaceros sern con lluvias fuertes localmente ocasionalmente. A travs de las aguas regionales, los navegantes pueden esperar vientos de 19 nudos o menos y oleaje de 6 pies o menos durante el da.
Pronstico 3 das
MIRCOLES Aguaceros dispersos. 30% probabilidad de lluvia. Mareas altas 12:54 a.m. 1:21 p.m. Mareas bajas 7:28 a.m. 7:07 p.m.
87 79
JUEVES
Aguaceros dispersos. 40% probabilidad de lluvia.
El Sol
Salida 5:49 a.m.
Fuente: NOAA
Puesta 7:03 p.m.
88 78
VIERNES
Aguaceros dispersos. 30% probabilidad de lluvia.
Embalses
La Plata Carrazo Dos Bocas
Pronstico martimo
Operadores de embarcaciones pequeas deben ejercer precaucin a travs de la mayor parte de las aguas locales costeras.
167.27 133.11 295.41
87 78
Arecibo
87/79
San Juan
87/89
Mayagez
87/79
Adjuntas
88/68
Cayey
87/70
Humacao
87/80
Ponce
92/78
Grfica: El Vocero
EL MUNDO
Estados Unidos
LA
70 59
Bogot: 65 / 53 Montevideo: 64 / 41 Santiago: 68 / 38 Buenos Aires: 64 / 45 Ro de Janeiro: 77 / 63 Caracas: 88 / 69 Pars: 68 / 56 Londres: 69 / 55 Madrid: 87 / 65 Kabul: 96 / 68 Bagdad: 110 / 85 Tokio: 77 / 68 Hong Kong: 87 / 83
Chicago
76 62
N.Y.
84 68
Una alta presin proveniente de Canad estar afectando la regin hoy martes. Detrs le sigue una baja presin que se mover al sur de la regin llevando precipitacin y tiempo hmedo a los estados de Virginia, Maine y Delaware. Las temperaturas estarn ms frescas que lo normal para los estados de Nueva York, Nueva Jersey y Pensilvania. Sin embargo se espera que este panorama cambie a mediados de semana. Para el fin de semana prximo se espera tiempo clido, tpico de la temporada de verano.
Wash. DC Dallas
102 78 87 72
Orlando
97 77
ATLANTA
Para el fin de semana prximo se espera tiempo clido, tpico de la temporada de verano.
44
Los Muequitos
LALO Y LOLA PICARO GATO MARMADUKE
PERIQUITA
A TODA VELOCIDAD
EL MAGO FEDOR
HERMAN
Amor es...
Tierra ma, a veces pienso que todos tus ros han desembocado en mi sangre y mi alma. Bendita sea tu entraa! Benditos sean tus hijos y los hijos de tus hijos! Amn.
JEREMIAS
www.cucubanos.net
RATON MICKEY
ARCHI
45
crucigrama
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
< RESPUESTA SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Cientficamente, cortezuela. 8. Corriente caudalosa de agua. 11. Poner al viento para refrescar. 12. Infusin. 14. Muy enojado. 15. Nombre de dos constelaciones boreales. 17. Cloruro de sodio. 18. Serosidad clara y transparente secretada por las glndulas sudorparas de la piel. 21. Rey impo de Israel, esposo de Jezabel. 23. Hombre prfido y traidor. 24. Ro del Asia Central. 26. Cercar un lugar enemigo para impedir que salgan los que estn en l. 27. Neta, tersa, clara. 28. En ingls, conjuncin "y". 29. Danza hngara. 32. Reclusas. 35. En Amrica, ojota, especie de sandalia. 36. En nmeros romanos, 1101. 38. Antigua medida de longitud. 39. Conducto por donde van las aguas sucias o las inmundicias de las poblaciones.
41. Preposicin inseparable "en virtud de". 42. Infierno, averno. 44. (Eugenio d, 1882-1954) Importante ensayista espaol y crtico de arte. 45. Fbrica con que se macizan las embecaduras de una bveda. VERTICALES 2. Voz para arrullar. 3. En Argentina, gusano que se cra en las heridas de los animales. 4. Cinco y uno. 5. En Argentina y Uruguay, pez de ro, redondeado y negruzco, de carne estimada. 6. Ro de Eurasia. 7. Arrima de espalda. 8. Rueda (corro). 9. Percibir el olor. 10. Remolca la nave. 13. Doctor e intrprete de la ley de los hebreos (pl.). 16. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 19. Histrica provincia de Irlanda. 20. Caracterstico de Ovidio. 22. Boicoteo. 25. Dar a entender una cosa
con indicios y seales. 29. Manjar guisado. 30. Afeccin de la piel, de origen tuberculoso. 31. Asiente o consienta estipulaciones para concluir un negocio o un acuerdo. 33. Interjeccin para animar a las caballeras. 34. (Dastagir, 1924-1963) Joven actor indio, de extensa carrera en los 40 y 50. 36. Tela fuerte que hace aguas. 37. Eleves por medio de cuerdas. 40. Tejido grosero de lana. 43. Fuerza hipntica, segn Reichenbach.
SOLUCION ANTERIOR
46
EDICTOS
CB-4311. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR. gueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 20 de mayo de 2011. Ivonne Daz Prez, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Mara Rosa Otero Figueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 7 de jun de 2011. Secretaria General. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional Interina. Por: Lee Betsy Robles Sevilla, Secretaria Auxiliar del Trib. I. Sub-Secretaria. celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $256,666.66. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 11 de agosto de 2011, a las 3:15 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $192,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura de hipoteca voluntaria, nmero 40, otorgada el da 13 de junio de 2007, ante el Notario Pblico, Mario A. Rivera Vega y consta inscrita segn inscripcin tercera, al folio 133 del tomo 519 de Bayamn, finca 26,002, en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $290,482.20 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7% anual, desde el da 1ro. de julio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagar adems $5,400.00 de contribuciones territoriales del Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM), $2,400.00 por concepto de Contribucin Especial sobre la Propiedad y la cantidad estipulada de $35,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms la cantidad de $582,15 a razn del 5% anual por pago mensual atrasado y no pagado, por recargos acumulados, as como cualquier otra suma que surja del contrato de prstamo. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Bayamn Sala Superior durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica, especficamente al Gobierno de los Estados Unidos y al Seguro Social Federal de un embargo por contribuciones por la cantidad de $25,588.33 y adems a cualquier otro de los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se publicar adems el Edicto de subasta en la colectura del lugar de residencia del demandado cuando sta fuera conocida. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario ce circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de Subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 6 de junio de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn Cuarto Piso (4to.). Abogado de la parte demandante: Lcdo. Enrique Ramn, Calle Dr Veve 44 Bayamn, PR 00961. Tel (787) 7859555.
DORAL BANK
JOSE EMANUEL SANTANA FIGUEROA t/c/c JOSE EMMANUEL SANTANA FIGUEROA t/c/c JOSE E. SANTANA FIGUEROA por s y como miembro de la Sucesin de MARIA ROSA OTERO FIGUEROA t/c/c MARIA R. OTERO FIGUEROA compuesta adems por GABRIELA SANTANA OTERO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-0708. Saln Nm. 502. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Jos Emanuel Santana Figueroa t/c/c Jos Emmanuel Santana Figueroa t/c/c Jos E. Santana Figueroa por s y como miembro de la Sucesin de Mara Rosa Otero Figueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa compuesta adems por Gabriela Santana Otero; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) La demandado (a) Mara Rosa Otero Figueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Jos Emanuel Santana Figueroa t/c/c Jos Emmanuel Santana Figueroa t/c/c Jos E. Santana Figueroa, Gabriela Santana Otero; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Mara Rosa Otero Figueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Mara Rosa Otero Figueroa t/c/c Mara R. Otero Figueroa por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Mara Rosa Otero Fi-
(20) NORMA IRIS BURGOS GONZALEZ (21) JOSE ANTONIO BURGOS GONZALEZ (22a) MARGARITA MARTINEZ BURGOS (22b) YOLANDA MARTINEZ BURGOS (22c) ANGEL LUIS SANTOS BURGOS FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL
Demandados CIVIL NUMERO: TD2011-100. SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA. EDICTO. A: MARIA DE LOS ANGELES BURGOS OTERO. 10701 Vistas del Sol, Apartamento 122-C, El Paso, Texas 79935. NORMA IRIS BURGOS GONZALEZ. 93 Boulanger Ave., W. Halford, Ct. 006110. NORMA IRIS BURGOS GONZALEZ. 93 Boulanger Ave., W. Halford, Ct. 006110. DAISY BURGOS OTERO. 18 Hobar St., 2nd-Fl. Meryden, Ct. 06450. ANGEL LUIS SANTOS BURGOS. YOLANDA MARTINEZ BURGOS. MARGARITA MARTINEZ BURGOS. AGUSTIN BURGOS RODRIGUEZ t/c AGUSTIN BURGOS. JOSE ANTONIO BURGOS GONZALEZ. LIZ JANET BURGOS RODRIGUEZ. Carretera 146, Km. 15.3, Barrio Frontn, Ciales, Puerto Rico. Se les notifica a u ustedes que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al Lcdo. Lcdo. Pedro Trinidad Pagn, calle Betances #12, Apartado 135, Manat, Puerto Rico, Telfono: 854-2670, abogado de la parte demandante, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los 30 das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse contra usted Sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Ciales, Puerto Rico, hoy 25 de mayo de 2011. DIGNA MORALES TORRES, SECRETARIA. GLADYS M. RIVERA DE AYALA, SUBSECRETARIA.
ED-6744 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante V.
DEMIAN R. RIVERA BORIA t/c/c DEMIAN RAPHAEL RIVERA BORIA

Demandados CIVIL NUM. ECD 2007-0396 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Irmarie Coln Mass, Alguacil Auxiliar 909, Alguacil de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 4 de febrero de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $188,073.14 de principal, dictada en el caso de autos el 11 de julio de 2007, de la cual se notific y archiv en autos el da 24 de agosto de 2007, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Cidra, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Hacienda Primavera FF-2 Calle Invierno, Cidra, Puerto Rico. RUSTICA: Solar nmero Dos del bloque FF sito en el proyecto de viviendas conocido como Hacienda Primavera, ubicado en el Barrio Bayamn en Cidra, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos treinta metros cuadrados (300.00 M/C). En lindes por el Norte, con el solar nmero Doce (12) del Bloque FF; por el Sur, con la calle Invierno; por el Este, con Solar nmero Uno (1) del Bloque FF; y por el Oeste, con el Solar Nmero Tres (3) del Bloque FF. Contiene una casa tipo jacaranda que cuenta con las siguientes facilidades: tres (3) habitaciones, dos (2) baos, sala-comedor, cocina, family room y marquesina doble. Consta inscrita al Folio 145 del Tomo 464 de Cidra, finca nmero 16,996, inscripcin Seccin II Registro de la Propiedad de Caguas. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $160,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 4 de agosto de 2011, a las 11:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 11 de agosto de 2011, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 18 de agosto de 2011, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para
ED-6725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DE DISTRITO, SALA DE CIALES.
CB-4204. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DARIO BERNARDO VAZQUEZ

Demandante VS
FRANCISCO JAVIER OTERO VALENTIN y su esposa YESIKA CORDOVA RIOS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado Civil Nm: DCD 2010-3888. (Sala 501). Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Edicto de Subasta. El Alguacil que suscribe por la presente certifica, anuncia y hace constar: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Bayamn, Sala Superior, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 28 de julio de 2011 a las 11:15 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia Centro Judicial de Bayamn Sala Superior, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en la Calle Manantial, Nmero 15, Urbanizacin Valle del Paraso, Toa Alta, Puerto Rico 00953 y que se describe a continuacin: Rstica: Predio de terreno identificado en el Plano de Inscripcin como solar nmero quince (15); radicado en el Barrio Quebrada Arenas de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida de ochocientos punto ocho mil cuatrocientos diecisiete metros (800.8417 m.c.), que colinda por el Noreste, con el remanente, por el Suroeste, con la Calle Nmero Uno (1); por el Noroeste, con el Solar Nmero Catorce (14) y por el Sureste, con Solar Nmero Diecisis (16). La propiedad antes descrita consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, segn inscripcin tercera, al folio 133 del tomo 519 de Bayamn, finca 26,002. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la escritura de hipoteca, es decir la suma de $385,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el 4 de agosto de 2011 a las 3:15 de la tarde. En la segunda subasta que se
(I) LAURA RODRIGUEZ NIEVES (1) RAFAEL BURGOS RODRIGUEZ (2) ROBERTO BURGOS RODRIGUEZ (3) ANIBAL BURGOS RODRIGUEZ (4) NILDA BURGOS RODRIGUEZ (5) NITZA BURGOS RODRIGUEZ (6) LYDIA BURGOS RODRIGUEZ (7) EVELYN BURGOS RODRIGUEZ (8) JOSE JUAN BURGOS RODRIGUEZ (9) CARMEN LAURA BURGOS RODRIGUEZ (10) ELSIE BURGOS RODRIGUEZ (11) MARTA ROSA BURGOS RODRIGUEZ (12) EDWIN BURGOS OTERO (13) ANGEL ANTONIO BURGOS OTERO (14) MARISOL BURGOS RODRIGUEZ (II) LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por NITZA BURGOS RODRIGUEZ y GUILLERMO RIVERA VIERA
Demandantes vs.
conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 14 de marzo de 2011. IRMARIE COLON MASSO, ALGUACIL AUXILIAR 909.
ED-6747 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante V.
(15) MARIA DE LOS ANGELES BURGOS OTERO (16) DAISY BURGOS OTERO (17) ROSA HAYDEE BURGOS RODRIGUEZ (18) LIZ JANETTE BURGOS RODRIGUEZ (19) AGUSTIN BURGOS RODRIGUEZ t/c/c AGUSTIN BURGOS
ED-6694 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. P.O. Box 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-1397-OE. La seora Carmen M. Cardona Oller, es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia PC1397-OE, autorizada a operar con cinco (5) unidades; tres (3) unidades de cabida intermedia, una (1) unidad de menor cabida y una (1) unidad de mayor cabida como porteador por contrato en la transportacin de escolares mediante paga en el rea operacional del Municipio de Trujillo Alto. Solicita a este Organismo una enmienda para extender su ruta autorizada para incluir el Area Metropolitana para dos (2) de sus unidades autorizadas. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: HC-04, Box 5671, Guaynabo, Puerto Rico 00971. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JUN 03 2011. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER M. APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.
MIGUEL RAMOS RIVAS NEREIDA REYES VILLARINI y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. E2CI201000415. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gmez Gmez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 2 de marzo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $371,727.65 de principal, dictada en el caso de autos el 4 de octubre de 2010, notificada el 16 de diciembre de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Juncos, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Carr. 919, Km 3.7, Bo. Valenciano Abajo, Juncos, Puerto Rico. RUSTICA: Parcela de terreno compuesta de cero punto ocho mil seiscientos noventa y seis cuerdas (0.8696 cds.), equivalentes a tres mil cuatrocientos diecisiete punto ocho mil setecientos quince metros cuadrados (3,417.8715 M/C), en el Barrio Mamey de Juncos, en lindes por el Norte, con Concepcin Re-
xach Dueo, antes, hoy parque de recreo; por el Sur, con el resto de la oficina principal de donde se segrega, hoy Sucesin Dmaso y Sucesin Falero; por el Este, con el camino del pueblo de Juncos conduce a la central del mismo nombre y por el Oeste, con carretera de Juncos a Gurado. Enclava una casa. Consta inscrita al Folio Doscientos Treinta y Dos (232) del Tomo Ochenta y Siete (87) de Juncos, finca nmero Mil Seiscientos (1600), del Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Caguas. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $400,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 8 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 15 de agosto de 2011, a los 1:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 22 de agosto de 2011, a las 10:00 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. De Estudio de Ttulo surge el siguiente gravmen posterior el cual podr ser cancelado: EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales nmero 4, en la pgina 100, asiento 2, se encuentra anotado el da 10 de junio de 2009, con el nmero de notificacin 552082009, embargo contra Miguel A. Ramos (seguro social patronal #66-0517679), por la suma de $8,166.68. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 19 de mayo de 2011. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL.
47
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
lez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JOSE A. VEGA SERRANO, 92 aos. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Arecibo. Ser cremado.
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
"Cremacin slo en
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
(787) 898-8080
LUIS BENITEZ TAPIA TAPIA, 76 aos. Natural de Carolina y residente en Catao. Falleci el 19 de junio de 2011 en Bayamn. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Municipal Bo. Palmas en Catao. MANUEL ANGELVIN CRESPO, 89 aos. Natural de Aasco y residente en Mayagez. Falleci el 19 de junio de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Vivaldi.
LORENZO AVILES VARGAS, 83 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MARCOLINO ESTRADA AVILA, 80 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 19 de junio de 2011 en Lares. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonz-
Mayagez
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
Mara Milagros Rivera Garca

8 DE DICIEMBRE DE 1945 - 20 DE JUNIO DE 2011
La Administracin Municipal de Las Piedras, sus Directivos, Empleados y toda la Ciudad Artesanal, se unen a nuestro Alcalde, Hon. Miguel A. Micky Lpez Rivera, sus hermanos, nietos, biznietos y toda la familia ante la pena por el fallecimiento de su seora Madre. Pedimos al Todopoderoso sea con ustedes hoy y siempre.
Todo lo puedo en aquel que me fortalece

Filipenses 4:13 Su cuerpo ser expuesto hoy martes, 21 de junio de 2011, en Manoln Funeral Home, Las Piedras.
Para fecha y hora de sepelio, favor de llamar a Manoln Funeral Home 787-733-4444.
48
Recibimiento de campen
Habr fiesta maana en la Casa Olmpica y el jueves en la Plaza Coln en honor a la llegada de Jos Juan Barea
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
La llegada del canastero Jos Juan Barea podra traer al recuerdo maana las grandes caravanas deportivas que acompaaban cada triunfo del ex triple campen mundial de boxeo Flix Tito Trinidad. El joven armador que ayud la semana pasada a los Mavericks de Dallas a obtener el campeonato en la final de la NBA ante el Heat de Miami, arribar a la 1:30 de la tarde a la Isla, y ser llevado desde Aeropuerto Luis Muoz Marn hasta el Comit Olmpico de Puerto Rico en donde le espera la primera de dos grandes celebraciones esta semana. Ayer el to de Barea, el licenciado Jos Barea, ofreci los detalles del recibimiento del jugador quien ser llevado en caravana desde la Avenida Baldorioty De Castro en direccin hacia la Avenida Ponce de Len, llegando a la isleta de Viejo San Juan para finalmente arribar en la Casa Olmpica, donde le esperar una fiesta amenizada por varios artistas y agrupaciones del patio. La Ponce de Len desde la esquina del COPUR hasta el Capitolio ser cerrada desde antes del medioda como parte de los preparativos. La familia del canastero hizo un llamado especial para que todas aquellas personas que deseen participar de la caravana se unan desde al aeropuerto o desde la Baldorioty de Castro y eviten la utilizacin de motoras. Queremos hacer una celebracin de pueblo y hemos organizado algo digno y alegre para la llegada
El estelar amador puertorriqueo y campen de la NBA tiene pautado arribar maana a la Isla.
Ayer se inform en conferencia de prensa todo lo relacionado a la llegada de Barea, desde las actividades protocolarias hasta la ruta de la caravana.
de Jos Juan el mircoles, dijo Jos Barea, en representacin del jugador y su familia. Hemos planificado esto con mucho cario no hemos tenido que esforzarnos mucho ya mucha gente se ha ofrecido gratuitamente. Ser un gran momento para celebrar el logr de Jos Juan en la mejor liga de baloncesto del mundo. Esperamos que todas las personas que les interese, se aglomeren en la Avenida de los Gobernadores. La caravana comenzar a las 2:00 p.m. desde el Aereopuerto hasta llegar a la Isleta de San Juan. Queremos que sea una cara-
vana alegre y que podamos cumplir con todo el itinerario para compartir este gran logro, aadi. El letrado no confirm si su sobrino llegar a la Isla con el trofeo de campeonato de la NBA. El jueves Barea partir hacia su ciudad natal de Mayagez en donde le espera otra gran celebracin en la Plaza Coln de ese municipio. El impacto de la gesta de Barea en el pueblo puertorriqueo ha sido un fenmeno, coment el presidente del COPUR, David Bernier. Nos alegra que nuestro abanderado de los Juegos Centroamericanos de Mayagez 2010 haya escogido al COPUR como
escenario de su reconocimiento el mircoles. l se ha destacado por ser una persona humilde, nunca le ha dicho que no a la patria y siempre ha estado presente en el ciclo olmpico. Ahora brilla con luz propia en la ms cotizada liga de baloncesto en la final de la NBA con un papel protagnico, agreg. Tambin se supo que la cargada agenda de celebracin de Barea incluye una cena el viernes con el Gobernador, Luis Fortuo y su familia. Entre los artistas que confirmaron su participacin en el evento se encuentran el rapero Vico C, el Grupo Nota, NG2 y Lmite 21. Se inform adems que los empleados municipales de Mayagez tendrn el da libre maana para que puedan asistir al recibimiento de Barea.
Cero motoras y fourtracks

Finalmente, se reiter el llamado para que se evite la utilizacin de motoras y fourtracks durante la caravana de recibimiento del canastero. No queremos que hayan accidentes. Esto es para el disfrute del pueblo, expres Jos Barea. Lo que pedimos hoy es que dejemos los fourtracks en la casa. Esto es una solicitud de Barea y la familia. Esperamos que nos ayuden. Los fourtracks no estarn autorizados. Esto es un compartir. Una celebracin de pueblo, expres Barea.
AP
49
STANDING BSN
Equipo Bayamn Arecibo Guaynabo San Germn Quebradillas Santurce Humacao Coamo Isabela Mayagez G 20 17 17 17 16 15 12 12 10 8 P 9 11 12 13 12 14 17 18 19 19 JV 2.5 3 3.5 3.5 5 8 8.5 10 11
Coamo est con un pie adentro de los playoffs

JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
Los Maratonistas de Coamo aseguraron su entrada a la serie de cuartos de finales cuando vieron caer ayer en un reido partido a los Indios Mayagez que jug en la cancha Rebekah Colberg de Cabo Rojo su partido reasignado contra los Piratas de Quebradillas, tuvo anoche su derrota nmero 19, lo que los deja fuera de la contienda por el octavo puesto. Los Indios (8-19) perdieron 90-88 ante los Piratas. El refuerzo Lee Nailon, eje de la controversia que caus la reasignacin de dos juegos que ganaron los Indios, fue el mejor anotador por los Indios con 17 puntos. Por los Piratas, Joel Jones Camacho fue el mejor con 24. De esta manera Coamo, que concluy su participacin en la temporada regular con marca de 12-18, asegur su avance a la postemporada. Los Maratonistas tuvieron oportunidad de ganar el boleto por derecho propio, pero ayer cruzaba los dedos para que Quebradillas le hiciera el favor de eliminar a Mayagez. Jugaremos contra el que nos toque, dijo el dirigente de los Maratonistas, Pedro Cintrn. Ahora mismo el equipo estaba jugando su mejor baloncesto, ya que de los ltimos
Juegos sealados Mayagez en Quebradillas, 8:00 p.m.

Fotos EL VOCERO / ngel L. Vzquez
Bayamn busca nuevo refuerzo

Los Vaqueros de Bayamn evaluban traer a un centro para sustituir como refuerzo a Rick Rickert. Ayer se mencion el nombre del uruguayo ex enebista Esteban Batista, pero el mismo qued descartado de inmediato. (Por el momento) No vamos a traer un nuevo refuerzo. Si estamos buscando alternativas. Hasta ahora seguimos con Rick Rickert, dijo el apoderado de Bayamn, Jos Carlos Prez. Hablamos con l (Batista), pero el equipo de Espaa (Caja Laboral) lo tiene bajo contrato y no le quieren dar la carta de transferencia, sostuvo. Rickert promedia 10.9 puntos y 8.8 rebotes en 18 partidos. Estamos buscando un centro bona fide, que coja rebotes y que sea una presencia en la pintura. Un Hakeem Olajuwon, expres en un tono jocoso. Sobre Rickert seal que es un cuatro (delantero fuerte) que es excelente jugador y tremenda persona, pero no es un centro per se.
Los Vaqueros analizan reemplazar al refuerzo Rick Rickert con un pvot natural.
Listos para correr

cinco juegos ganamos tres. En el partido reciente contra Bayamn perdimos en los segundos finales por fallar un tiro libre y ayer (anteayer) contra Guaynabo con un canasto de tres tres puntos de Ricardo Dalmau, coment. Nadie pensaba que bamos a estar donde estamos luego de que el equipo estuviera como tres aos sin jugar Tenemos 10 jugadores de menos de 25 aos. Estamos en un proceso de aprendizaje, sostuvo. Por su parte, Cintrn asisti ayer al partido asumiendo un escenario ya descartado de que pudieran enfrentarse en un juego de desempate contra Mayagez.SilosCaciquesdeHumacao pierden hoy, los Maratonistas pudieran ascender a la sptima posicin. Ah se pudiera dar el caso de que choquen con los Piratas (16-12) si stos ganan sus ltimos dos desafos y suben al segundo puesto. Tengo que ir a verlos porque tengo que prepararme por si les toca toca jugar conmigo. El de Mayagez en Quebradillas ya lo mand a grabar, seal Cintrn. De otra parte, los Capitanes de Arecibo se quedaron solos en el segundo puesto al vencer 83-61 a los Atlticos de San Germn. Larry Ayuso anot 21 por Arecibo, que mejor su marca a 17-11. El estadounidense Mike Harris aport 16 puntos en causa perdida para San Germn, que cay a 17-13 y ahora estn a un juego de diferencia del segundo puesto.
Tras ms enfoque defensivo

JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
Aunque la frmula de la victoria permanece intacta en la Islandera, la Tropa Naranja se enfoca en imponer una mayor consistencia en los resultados como visitante. Por su parte, Colin General Clarke busca que su equipo le de un juego sin permitir goles en uno de sus prximos desafos de la North American Soccer
Los Islanders marchan cuartos en la NASL con 17 puntos y marca de 5-4-2.
League (NASL). Estamos permitiendo muchos goles, seal Clarke al analizar a su equipo. Los Islanders tienen cinco victorias, dos empates y cuatro derrotas, y se
encuentra en cuarto lugar de la NASL con 17 puntos. Estamos empezando a mejorar. Todava nos falta un largo trecho, dijo. La Tropa Naranja se apunt el domingo su sexto partido sin derrotas en el Estadio Juan Ramn Loubriel de Bayamn al vencer a los Silverbacks de Atlanta. Aunque el personal de este equipo es mayor, tras ganar el campeonato de la divisn 2 de Estados Unidos, Clarke indica que las lesiones del boricua Marco Vlez y Jay Needham han afectado el desempeo del equipo, en especial en la gestin defensiva. Tuvimos algunas lesiones que nos han afectado, pero en general la escuadra luce bastante fuerte, analiz. Slo tenemos que empezar a dejar en blanco las hojas de los contrarios y no permitir goles malos, igual en la
CONCACAF Tambin tenemos que buscar resultados fuera de nuestra casa, algo que habamos hecho bien al principio de la temporada, opin. Una vez tu permites el primer gol, es difcil volver de atrs y te deja abierto para que los contrarios te contraataquen, afirm Clarke. Igualmente defendi la labor del portero, Ray Burse, como sustituto del veterano Bill Gaudette, quien se fue a jugar con el Montreal Impact. Ray lo ha hecho muy bien. Es difcil reemplazar a Bill, pero pienso que Ray ha hecho un buen trabajo. Clarke record que todos los compaeros del equipo tienen que contribuir en la labor defensiva comenzando con un mejor manejo del baln y que un esfuerzo defensivo slido puede iniciar desde la lnea frontal hasta la trasera.
50
En la categora U-14 se enfrentaron los equipos de Iglesia Catlica San Juan Bosco y el de la iglesia Getsemani.
En su tercera semana Liga de las Iglesias

La Liga de Baloncesto de las Iglesias entr en su cuarta semana, luego de celebrar 57 partidos entre el mircoles y el sbado pasado. Los participantes del torneo del Departamento de Recreacin y Deportes (DRD)manifestaron su entusiasmo con la competencia. Wilkin D'aza Gonzlez, jugador nmero 14 de la categora U-14 de la Comunidad Catlica San Juan Bosco, manifest estar bien entusiasmado con la Liga, ya que para l lo importante es competir, sin importar si ganan o pierden, pues le apasiona el baloncesto porque es su deporte favorito. Tambin dice que es bueno conocer y compartir con personas de otras iglesias. As como D'aza Gonzlez, ms de 2,000 jvenes se benefician de la iniciativa gubernamental que contempla la celebracin de unos 50 partidos semanales a travs de toda la Isla. En parte de la accin llevada a cabo la pasada semana, la Iglesia Mission Board de Carolina se agenci la victoria 56 a 40 sobre San Juan Bosco, mientras que la Parroquia Lourdes venci 67 a 45 a la Iglesia Mara Reina del Mundo, en el segundo partido; ambos en la categora U-16. As tambin, en las categoras 10 y 12, la Iglesia Pentecostal de la Quebrada Negrito logr imponerse 21 a 14 sobre la Iglesia de Dios de las Parcelas T. Coln, mientras que en el segundo partido San Felipe Apstol la venci 39 a 14. En la cancha del Barrio La Gloria se efectuaron dos juegos en la categora 12 A y B, en el cual San Juan Bosco apabull 20 a 0 a la Iglesia de Dios de Las Parcelas T. Coln, contrastando que esta misma Iglesia logr vencer al Centro Cristiano Bethel 34 a 12 durante el segundo juego. Por otro lado, en la Cancha del DRD, en Santurce se enfrentaron la Iglesia Cristiana Sendero de la Cruz frente a San Juan Bosco en la categora 10-A, venciendo la primera 20 a 0. En la categora 14-B San Juan Bosco logr prevalecer 61 a 49 sobre Getseman. En la categora 18-B la Senda de Libertad Rock venci 55 a 31 a Cristianos Libres y El Calvario. Mientras que Jess es la Respuesta le gan 43 a 29 a la episcopal Santa Mara Magdalena. (Noticias DRD)
51
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
Sinceridad en la sptima carrera

NORMAN H. DVILA
EL VOCERO
La consistente Sinceridad es nuestra favorita para imponerse en la sptima carrera de maana, que es en distancia
2
AP / Kirsty Wigglesworth
1-1/8 Milla
3mayores aos y
de 1-1/8 de milla para nativas de tres aos y mayores no reclamables. En esta prueba hay gran velocidad por parte de Kween C y La Nena de Hervelt. Sinceridad y La Sabanera son las que pueden dominar en la recta final. Sinceridad, que ser conducida por Andy Hernndez, a demostrado ser muy consistente en sus esfuerzos.
La estadounidense Venus Williams le llega a un tiro de Akgul Amanmuradova, en su victoria de ayer 6-3, 6-1.
Reclamables a $24,000 1. Guadalquivir J.C. Daz 118 2. Italy Pride Carlos Pizarro 116 3. Antonio F. Jos M. Rivera 118 4. El Buen Pastor A. Feliciano 118 5. El Soplapotes E. Castro 118 Guadalquivir sigue corriendo muy bien. El Buen Pastor viene mejorando. Italy Pride tambin puede ganar. NUESTRA SELECCIN: Guadalquivir, El Buen Pastor y Italy Pride.
aos y 1,400 Metros 4mayores
Debutan con xito Williams y Nadal

Avanzan a la segunda ronda en el primer da de accin de Wimbledon
STEPHEN WILSON
1,300 Metros
3mayores aos y
WIMBLEDON, Inglaterra - La pentacampeona Venus Williams, de regreso a sus canchas favoritas, pas ayer a la segunda ronda del torneo de Wimbledon al vencer fcilmente a la uzbeka Akgul Amanmuradova. Williams, que regres a la accin la semana pasada en Eastbourne luego de estar alejada durante casi cinco meses a causa de una lesin, se vio en plena forma al imponerse a Amanmuradova 6-3, 6-1 en la apertura de la 125ta edicin del certamen. La estadounidense mantuvo a su rival esperando durante varios minutos en la Cancha 2. Una vez comenz el match, Williams desmenuz a Amanmuradova en apenas 59 minutos con sus envos por toda la cancha. Tuvo siete ases, rompi el servicio en cuatro ocasiones y tuvo 23 winners, contra apenas cinco errores ninguno en el segundo set. Amanmuradova, que ahora ha perdido en la primera ronda en Wimbledon en sus cuatro comparecencias, es ms alta que Williams, y golpea duro la pelota. Pero una vez la norteamerica-
na encontr su ritmo, se mostr imparable, ganando seis games en fila y los ltimos 12 puntos, para cerrar el encuentro. En tanto, el espaol Rafael Nadal abri su defensa del cetro contra el estadounidense Michael Russell, a quien se impuso 6-4, 6-2, 6-2. Nadal estaba abajo por un rompimiento de servicio 4-2 en el primer set, pero se llev seis games seguidos para llevarse el parcial y colocarse 2-0 adelante en el segundo. Nadal le rompi el saque a Russell tres veces en el segundo set y dos veces en el tercero, y ahora se medir en la segunda ronda a quien gane el match entre el espaol Pablo Andjar y el estadounidense Ryan Sweeting. La rival de Williams en la segunda ronda ser la japonesa Kimiko DateKrumm, que el lunes se impuso a la britnica Katie O'Brien 6-0, 7-5.
Reclamables a $5,000 1. Shesshook Wilfredo Gotay 109 2. Jozis Song Luis Hiraldo 120 3. Chica Del Sur Anthony Surez 109 4. Circus Coffee Josu Marcano 118 5. Musical Snow Hctor Berros 118 6. Loris Way Jos A. Hernndez 120 7. Noche De Gala E. Gonzlez 120 Shesshook debuta en Puerto Rico con buen historial. Lori's Way con buena velocidad. Jozi's Song tambin con buena oportunidad. NUESTRA SELECCIN: Shesshook, Loris Way y Jozis Song.
Reclamables a $5,000 1. Prime Zip David Rosario 116 2. A Cata Feeling Luis Hiraldo 116 3. Seaclipseofthemoon J.M. Rivera 118 4. Scene N Heard J.C. Daz 116 5. New Day Rising Carlos Pizarro 120 6. Gold For My Girls A. Hernndez 116 7. Melodys Ridge E. Gonzlez 116 8. Sahara Sunset Wilfredo Gotay 109 9. Baby Bopp Hctor Berros 116 Gold For My Girls puede repetir. Prime Zip es un peligro si arranca bien. A Cat Feeling sigue corriendo bien. NUESTRA SELECCIN: Gold For My Girls, Prime Zip y A Cat Feeling.
1-1/8 Milla
3mayores aos y
1,600 Metros
3mayores aos y
Reclamables a $3,500 1. Dr. Rivas Alberto Soto 111 2. Sendero Luminoso R. Mojica 118 3. The Alenid Juan Carlos Daz 116 4. Maraj Luis Hiraldo 120 5. Olvidado Alexander Rosario 111 6. Fuel Injection Hctor Berros 116 7. Kilates Sash Ortiz 118 8. Geraldito R. Snchez 118 Fuel Injection debe estar cerca desde la salida. Maraj es el mas veloz. Sendero Luminoso puede ser la sorpresa. NUESTRA SELECCIN: Fule Injection, Maraj y Sendero Luminoso.
No reclamables 1. La Sabanera Alexis Feliciano 118 2. Kween C Hctor Berros 118 3. Sinceridad Andy Hernndez 116 4. La Nena De Hervelt E. Castro 116 5. Concierto Libre A. Surez 111 Sinceridad y La Sabanera pueden aprovechar la gran velocidad en la carrera. La Nena de Hervelt a mejorado mucho. NUESTRA SELECCIN: Sinceridad, La Sabanera y La Nena de Hervelt.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Guadalquivir Shesshook Fuel Injection Abuelo Willy, Brazileiro y Abuelo Tin Gold For My Girls Sinceridad, La Sabanera, Kween C y La Nena de Hervelt
La lluvia se deja sentir

Mientras que Nadal y Williams jugaron bajo cielos mayormente soleados, la lluvia domin hacia el final de la tarde y oblig a cancelar casi todos los duelos festantes, a excepcin de en la Cancha Central, donde el techo deslizante fue cerrado. Reanudando las acciones a cancha cubierta y en 1-1 en el tercer set, tras una demora de 50 minutos, la italiana Francesca Schiavone complet una victoria de 6-4, 1-6, 6-3 sobre la australiana Jelena Dokic. Siguindole en la cancha, el britnico Andy Murray se recuper de una desventaja de un parcial para imponerse al espaol Daniel Gimeno-Traver 4-6, 6-3, 6-0, 6-0.
aos 1,300 Metros 3mayores y
Reclamables a $5,000 1. Tiro Al Blanco Jos M. Rivera 116 2. La Canaria Carlos Pizarro 116 3. Piki Luvi J.A. Santiago 118 4. Mi Retiro Benjamn Lpez 116 5. El Perro Angel M. Viera 117 6. Abuelo Tin Andy Hernndez 118 7. Dr. Paradise Sash Ortiz 116 8. Difano Jos M. Hernndez 118 9. Adversario Wilfredo Gotay 111 10. Brazileiro Jayson Snchez 111 11. Abuelo Willy Luis Hiraldo 118 12. El Juguetn David Rosario 116 13. Imbuias Legacy E. Gonzlez 116 Abuelo Willy mejor en su ltima. Brazileiro es rival de cuidado. Abuelo Tin es otro de buena opcin. NUESTRA SELECCIN: Abuelo Willy, Brazileiro y Abuelo Tin.
PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Guadalquivir Shesshook Fuel Injection Abuelo Willy Gold For My Girls Sinceridad
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS : Fuel Injection y La Nena de Hervelt en primera. PARA CONSERVADORES: Guadalquivir y Gold For My Girls en segunda.
52
YANKEES 10, CUBS 4

Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Gardner lf 5 2 3 1 0 0 .294 Granderson cf 5 1 1 1 0 2 .283 Teixeira 1b 4 1 1 1 1 0 .251 Al.Rodriguez 3b 4 3 3 1 1 0 .289 Cano 2b 5 2 1 0 0 1 .292 Swisher rf 5 1 3 4 0 1 .237 Martin c 3 0 1 1 1 0 .238 E.Nunez ss 3 0 0 1 1 0 .247 Sabathia p 3 0 0 0 0 1 .000 b-Posada ph 1 0 0 0 0 0 .223 Totals 38 10 13 10 4 5 Chicago AB R H BI BB SO Avg. Re.Johnson cf 5 1 2 0 0 0 .359 S.Castro ss 5 1 1 0 0 0 .315 Je.Baker 1b-rf 5 0 0 1 0 2 .327 Ar.Ramirez 3b 5 1 4 0 0 1 .285 A.Soriano lf 4 1 1 3 1 0 .275 Soto c 2 0 1 0 2 0 .220 Montanez rf 3 0 0 0 0 0 .257 LeMahieu 2b 3 0 1 0 0 1 .300 a-Campana ph 1 0 0 0 0 1 .236 Totals 37 4 10 4 3 5 Nueva York 100 201 033 1013 1 Chicago 103 000 000 4 10 0 LOB-Nueva York 6, Chicago 10. 2B-Gardner (11), Teixeira (11), Al.Rodriguez (15), Re.Johnson (10), Soto (12), LeMahieu (1). 3B-Granderson (6). HR-Gardner (4), off R.Wells; Swisher (7), off C.Carpenter; A.Soriano (14), off Sabathia. RBIs-Gardner (18), Granderson (54), Teixeira (55), Al.Rodriguez (43), Swisher 4 (33), Martin (29), E.Nunez (11), Je.Baker (16), A.Soriano 3 (34). CS-Martin (1). S-R.Wells. SF-Martin. Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Sabathia W, 9-4 7 8 4 4 1 3 89 3.39 Robertson H, 13 1 0 0 0 2 1 21 1.23 Marquez 1 2 0 0 0 1 20 2.25 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA R.Wells 6 5 4 4 4 3 101 5.70 Marshall L, 3-2 1 2 2 2 0 1 19 2.41 C.Carpenter 1-3 2 1 1 0 0 11 3.38 J.Russell 2-3 2 2 2 0 0 13 5.59 R.Lopez 1 2 1 1 0 1 20 6.75 T-3:19. A-41,828 (41,159).
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Boston Nueva York Tampa Bay Toronto Baltimore
G 43 41 39 36 32
P 28 29 33 36 37 P 31 33 38 39 41 P 35 35 38 40
Pct .606 .586 .542 .500 .464 Pct .557 .542 .479 .443 .431 Pct .521 .514 .479 .452
Dif. 11/2 41/2 71/2 10 Dif. 1 51/2 8 9 Dif.

1/2
Divisin Central G Cleveland 39 Detroit 39 Chicago 35 Minnesota 31 Kansas City 31 Divisin Oeste Texas Seattle Los Angeles Oakland Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
G 38 37 35 33
3 5
LIGA NACIONAL
G 45 40 35 35 32 P 28 33 37 37 40 P 33 33 35 36 42 46 P 33 34 36 41 43 Pct Dif. .616 .548 5 .486 91/2 .486 91/2 .444 121/2 Pct .548 .548 .521 .493 .408 .370 Pct .542 .534 .493 .438 .411 Dif. 2 4 10 13 Dif.
1/2
Divisin Oeste San Francisco Arizona Colorado Los Angeles San Diego
G 39 39 35 32 30
Nick Swisher celebra frente al receptor boricua Geovany Soto, luego de jonronear en la sptima entrada de la victoria de los Yanquis 10-4 sobre los Cachorros, el domingo por la noche.
31/2 71/2 91/2
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES
INTERLIGA Baltimore (Guthrie 2-8) vs. Pittsburgh (Ja.McDonald 5-4), 7:05 p.m. Colorado (Chacin 8-4) vs. Cleveland (Talbot 2-4), 7:05 p.m. Seattle (Fister 3-8) vs. Washington (L.Hernndez 4-8), 7:05 p.m. Angelinos (E.Santana 3-7) vs. Florida (Vzquez 3-7), 7:10 p.m. Yanquis (B.Gordon 0-0) vs. Cincinnati (Tr.Wood 5-4), 7:10 p.m. Oakland (Outman 2-1) vs. Mets (Gee 7-0), 7:10 p.m. San Diego (Latos 4-8) vs. Boston (Beckett 6-2), 7:10 p.m. Toronto (Z.Stewart 0-0) vs. Atlanta (Minor 0-2), 7:10 p.m. Houston (Lyles 0-2) vs. Texas (C.Wilson 7-3), 8:05 p.m. Arizona (J.Saunders 3-7) vs. Kansas City (Hochevar 4-7), 8:10 p.m. Cachorros (Garza 3-6) vs. Medias Blancas (Buehrle 6-5), 8:10 p.m. Tampa Bay (Hellickson 7-5) vs. Milwaukee (Greinke 6-2), 8:10 p.m. Detroit (Scherzer 9-2) vs. Dodgers (Billingsley 5-6), 10:10 p.m. Minnesota (Pavano 4-5) vs. San Francisco (Bumgarner 3-8), 10:15 p.m. LIGA NACIONAL Filadelfia (Halladay 9-3) vs. San Luis (McClellan 6-3), 8:15 p.m.
Fiesta yanqui en Wrigley Field

Nueva York extiende su buen momento en el diamante con un triunfo en la serie de interligas sobre los Cachorros
JAY COHEN
El abridor de Nueva York, CC Sabathia, trabaja en el primer episodio contra Chicago.
CHICAGO - Nick Swisher conect un cuadrangular de tres carreras en el octavo inning para romper el empate el domingo por la noche y as los Yanquis de Nueva York vencieron 10-4 a los Cachorros de Chicago en el ltimo encuentro de la primera serie en ocho aos en Wrigley Field. Brett Gardner sum su primera carrera con un jonrn para los Yanquis, que han ganado ocho de 10 desde que fueron barridos por Boston en una serie de tres partidos en casa. Swisher termin con cuatro carreras impulsadas y Alex Rodrguez ayud a encender la ofensiva neoyorquina con tres
imparables y un pasaporte. Otra ruidosa multitud llen la antigua casa de Chicago por tercera vez consecutiva, y haba vtores para los Yanquis con cnticos de los aficionados neoyorquinos de NuevaYork, seguidos por los abucheos inevitables de la mayora de los 41,828 asistentes. El pblico total del fin de semana fue de 126,283 personas, estableciendo un rcord en Wrigley Field para una serie de tres partidos. "Es bien divertido. El ambiente es fabuloso", dijo el zurdo de los Yanquis, CC Sabathia, quien encontr su ritmo tras un fuerte comienzo."Siempre es divertido venir a jugar a Wrigley". Alfonso Soriano peg su 14to jonrn y Aramis Ramrez tuvo cuatro hits para Chicago, que
perdi los ltimos dos juegos de la serie luego de ganar cuatro de cinco partidos. Sean Marshall (3-2) lanz una perfecta sptima entrada, pero fall en sacar un out en la octava y se le adjudicaron dos carreras. El cuadrangular de tres carreras de Soriano contra Sabathia (9-4) puso la pizarra 4-1 en el tercer episodio, pero hasta ah llegaron los Cachorros. Sabathia toler cuatro carreras y ocho hits en siete entradas, mejorando a 6-2 con efectividad de 2.62 en ocho aperturas en la carretera este ao. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Can de 5-1 con dos carreras anotadas; Eduardo Nez de 3-0 con una impulsada. El puertorriqueos Jorge Posada de 1-0. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-2 con una carrera anotada; Aramis Ramrez de 5-4 con una anotada; Alfonso Soriano de 4-1 con una anotada y tres impulsadas; Carlos Pea de 1-0. Los puertorriqueos Geovany Soto de 21; Lou Montaez de 3-0.
Fotos AP / Nam Y. Huh
Divisin Central G Milwaukee 40 San Luis 40 Cincinnati 38 Pittsburgh 35 Chicago 29 Houston 27
53
LOGROS DE PUJOLS
San Luis extraar a su estelar pelotero, quien los ha llevado a clasificar seis veces a los playoffs en su brillante carrera.
Novato del Ao, 2001 Tres veces ganador del premio del Jugador Ms Valioso de la Liga Nacional, 2005, 2008, 2009 9 veces Todos Estrellas 6 Bates de Playa
AP / Jeff Roberson
2 Guantes de Oro JMV de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2004 Campen bate 2003 (.359) Lder de jonrones 2009 (47)
El estelar toletero dominicano sufri la lesin el domingo en una colisin en primera base, y ahora estar fuera de accin de cuatro a seis semanas.
425 HR, 1,275 RBIs, promedio

de .329 de por vida Campen Serie Mundial 2006
Pesadilla hecha realidad

San Luis pierde a Pujols por ms de un mes con una fractura
R.B. FALLSTROM
Sistema Educativo Municipal
go de una lesin en el muslo que le dej en la lista de lesionados de 15 das. El antesalista David Freese, el segunda base Skip Schumaker y el lanzador Kyle McClellan tambin se han perdido juegos para una franquicia que a inicios de la campaa perdi a su principal abridor, Adam Wainwright, por el resto del ao.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Municipio Autnomo de Manat

Departamento de Secretara Municipal Calle Quiones #10 Manat, PR 00674 Tel. (787) 854-2024
JUNTA DE SUBASTAS
Aviso Subasta Nm. 14

Ao Econmico 2010-2011
La Junta de Subastas del Municipio de Manat, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobres cerrados, en el Saln de Subastas, Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda, para la siguiente subasta: "MEJORAS AL PASEO DEL ATENAS" (FASE II) Recogido de Pliegos hasta el 30 de junio de 2011 Pre-Subasta: 7 de julio de 2011 (COMPULSORIA) Subasta: 13 de julio de 2011 Hora: 10:00 a.m. (AMBAS) Costo de los planos $50.00 (No reembolsables) Formato CD Los pliegos de condiciones y especificaciones (Planos) para esta subasta podrn obtenerse en el Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda durante las horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 md y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. No se entregarn los pliegos y/o especificaciones impresos a ningn licitador. Ser responsabilidad del licitador imprimir los pliegos y traerlos el da de la pre-subasta. Todos los licitadores interesados en la subasta debern someter con su propuesta una fianza o "Bid Bond" por la cantidad del veinte (20%) por ciento del total de su licitacin, en moneda corriente de los Estados Unidos, cheque certificado, giro postal o fianza de una compaa aseguradora, autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico, a nombre del Municipio Autnomo de Manat. El agraciado con la buena pro, deber presentar una fianza "Payment & Performance Bond" para garantizar la ejecucin del contrato, por la cantidad del cien (100%) por ciento del total de su licitacin. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones recibidas, si las mismas no se ajustaran al mejor inters pblico. Manat, Puerto Rico a 21 de junio de 2011.
SAN LUIS - El toletero dominicano de los Cardenales de San Luis, Albert Pujols, estar fuera de accin de cuatro a seis semanas a causa de una fractura en el antebrazo izquierdo. El equipo inform ayer los resultados de un examen de resonancia magntica, un da despus de que el inicialista se lesionase durante un partido en casa ante los Reales de Kansas City. Los Cardenales dijeron que Pujols tiene una fractura del radio izquierdo. El estelar pelotero result lesionado luego que Wilson Betemit batease un machucn por el medio ante el abridor Jamie Garca. El camarero Pete Kozma atrap la pelota con el guante de revs y lanz en el aire hacia primera, sacando a Pujols en direccin al plato. Cuando el dominicano trat de tocar a Betemit, ste choc con su guante y Pujols cay al suelo, retorcindose de dolor. l me golpe en la mueca y el hombro, dijo Pujols ms tarde. Me trab el brazo hacia atrs. Es la jugada ms difcil en primera base ... Yo vi la repeticin un par de veces, pero realmente no quera mirarla. Pujols, de 31 aos, puede convertirse en agente libre una vez se acabe la temporada. Ser colocado en la lista de lesionados de 15 das inicialmente. El estelar toletero est promediando .279, tras un inicio lento de la temporada. Betemit dijo que no pudo hacer nada para evitar la colisin. Yo estaba corriendo duro y la pelota lleg al mismo tiempo que yo a la base, dijo Betemit. No pudo hacer nada. Me golpe en el brazo izquierdo, por eso dej caer la pelota. Lo choqu con l y entonces le vi en el suelo. Es parte del juego. San Luis est empatado en primer lugar en la Divisin Central de la Liga Nacional, pese a sufrir una serie de lesiones recientes. Pujols se lesion tres das despus de que el cuarto bate Matt Holliday regres lue-
SAN JUAN, CIUDAD AUTNOMA
AVISO PBLICO
Escuelas con Servicios Gratuitos 2011-2012
Propuesta para los Programas de Desayuno, Almuerzo y Merienda del Sistema Educativo Municipal The School of San Juan y la Escuela del Deporte anuncian a toda la comunidad que estn auspiciando Servicios de Alimentos y Nutricin y ofrecen los servicios de desayuno, almuerzo y merienda (segn aplique) completamente gratis a todos los estudiantes matriculados en las escuelas durante el ao escolar 2011-2012. El Municipio de San Juan asumir el costo de los alimentos de aquellos estudiantes que no cualifiquen para este Programa. Las escuelas no discriminan por raza, color, origen nacional, sexo, edad, impedimento o represalias. Cualquier persona que crea que ha sido discriminada en alguno de estos aspectos debe comunicarse inmediatamente a:
USDA Director
Office of Civil Rights Room 326-W Whitten Building 1400 Independence Avenue. S.W. Washington, D.C. 20250-9410
Jason Snchez Nieves Secretario de la Junta
Juan Aubn Cruz Manzano Alcalde de Manat
54
El dirigente puertorriqueo renunci el domingo como piloto de Florida con marca de 7885 en casi un ao al frente de la novena, y en medio de una desastrosa racha que hundi a los Marlins en el stano de la Divisin Este.
No le cog miedo a la posicin

Edwin Rodrguez asegura que renunci al mando de los Marlins pensando en lo mejor para la novena
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Edwin Rodrguez ex piloto de Florida
Fueron mltiples los factores que motivaron la renuncia del boricua Edwin Rodrguez a la direccin de los Marlins de la Florida, equipo que no sale del marasmo en la Divisin Este de la Liga Nacional. Uno de estos: el haber intentado de todo para sacar de la mala racha en el mes de junio a sus peces y no obtener una respuesta. A la gran mayora de estos muchachos que tuve, los dirig en liga menor. Ellos se sentan confiados y muy cmodos, pero hay veces que hay que hacerlos sentir incmodos para lograr una reaccin, dijo Rodrguez en sus primeras declaraciones ayer luego del sorpresivo anuncio el domingo Da de los Padres. La salida de Rodrguez incluso motiv varias comunicaciones telefnicas del dueo del equipo, Jeffrey Loria, al piloto puertorriqueo. En cualquier
momento ambos podran sostener una importante reunin. Los Marlins, que llegaron a tener en un momento marca de 29-19 y estar a un juego del primer lugar de la Divisin Este, tienen rcord de 1-18 en el mes de junio y total de 32-40 en la temporada, sin contar el resultado de anoche. Rodrguez precisamente cumple maana un ao de haber sido nombrado manager de los Marlins y de convertirse en el primer puertorriqueo en dirigir en las Grades Ligas. Se especula de que me quit, coment Rodrguez. Pero lo que realmente pasa es que yo no tomo decisiones en base a una proyeccin de lo que la gente va a pensar en m. Tampoco tomo decisiones sobre si me cuesta ms o menos dinero. Tomo una decisin en base a principios y valores. Tom la decisin porque estoy convencido de que es lo mejor para el equipo. No me quit porque le cog miedo a la posicin, por-
que se necesita ms coraje para tomar la decisin que tom an sabiendo las crticas que vendran, asegur. Los Marlins se han visto afectados por lesiones las pasadas semanas, especialmente las del as Josh Johnson y el estelar torpedero Hanley Ramrez. Jonson (3-1, 1.64 ERA) lleva fuera desde mediados de mayo con inflamacin en su hombro derecho, y no se espera de vuelta hasta despus del Juego de Estrellas a mediados de julio. Ramrez, por su parte, no ha sido el mismo jugador de las pasadas temporadas. El tres veces Todos Estrellas y ex Novato del Ao estuvo fuera con una dolencia en la espalda, y apenas batea .201 con cuatro jonrones en la campaa. Yo durante el entrenamiento declar que el equipo era bien fsico y que se vea bien. Pero tambin dije que el margen de error para este equipo tan joven era pequeo y que no tenamos el personal necesario para sus-
tituir jugadores claves como sucedi ahora. Lamentablemente los Marlins tampoco tienen el personal en liga menor para sustituir. Ayer los Marlins oficializaron la direccin del piloto de 80 aos, Jack McKeon. Rodrguez ahora aprovechar el tiempo para dedicarlo a su familia y quizs analizar cualquier otra cosa que surja en el camino. La decisin fue bajo muchos factores, el ms obvio de todos fueron las derrotas. Fue una racha larga y los muchachos no estaban reaccionando. El equipo necesita un cambio y yo como gerente general que he sido en Puerto Rico pues saba que eso le habra pasado por la mente a
La decisin fue bajo muchos factores, el ms obvio de todos fueron las derrotas. Fue una racha larga
los directores. En ningn momento ellos pusieron presin para que presentara la renuncia. Pero yo le tengo mucho aprecio a la organizacin. Fue la que me dio la oportunidad de ser dirigente y yo les facilit la decisin, sostuvo.
Planes futuros
Ayer se supo que unas tres organizaciones presentaron su inters en reclutar a Rodrguez. Ahora quiero disfrutar de mi familia. El dueo del equipo me dijo que nos reuniramos en algn momento cuando regrese de Europa.Vamos a ver que pasa. Pero son 31 aos de trabajo en el bisbol. Es tiempo de un descanso tambin, apunt.
AP
55
LDERES GRANDES LIGAS
LIGA AMERICANA
BATEO-AdGonzlez, Boston, .348; Bautista, Toronto, .336; VMartnez, Detroit, .329; MiCabrera, Detroit, .328; Konerko, Chicago, .327; Ortiz, Boston, .320; Ellsbury, Boston, .312; Joyce, Tampa Bay, .312. CARRERAS-Granderson, Nueva York, 60; Bautista, Toronto, 55; MiCabrera, Detroit, 53; AdGonzlez, Boston, 52; Ellsbury, Boston, 51; Boesch, Detroit, 49; Kinsler, Texas, 47. IMPULSADAS-AdGonzlez, Boston, 64; Konerko, Chicago, 56; Teixeira, Nueva York, 54; Granderson, Nueva York, 53; Beltre, Texas, 51; Youkilis, Boston, 50; MiCabrera, Detroit, 48. HITS-AdGonzlez, Boston, 101; Ellsbury, Boston, 89; MiYoung, Texas, 87; ACabrera, Cleveland, 86; Konerko, Chicago, 86; MeCabrera, Kansas City, 83; MiCabrera, Detroit, 82; Ortiz, Boston, 82; AlRamrez, Chicago, 82; ISuzuki, Seattle, 82. DOBLES-AdGonzlez, Boston, 24; Zobrist, Tampa Bay, 23; Ellsbury, Boston, 22; MiCabrera, Detroit, 20; AGordon, Kansas City, 20; Quentin, Chicago, 20; VMartnez, Detroit, 19; Ortiz, Boston, 19; Youkilis, Boston, 19; MiYoung, Texas, 19. TRIPLES-Bourjos, Los Angeles, 6; Crisp, Oakland, 5; RDavis, Toronto, 5; Granderson, Nueva York, 5; AJackson, Detroit, 5; Aybar, Los Angeles, 4; CCrawford, Boston, 4; Gardner, Nueva York, 4; Zobrist, Tampa Bay, 4. JONRONES-Bautista, Toronto, 21; Granderson, Nueva York, 21; Teixeira, Nueva York, 21; Konerko, Chicago, 19; Ortiz, Boston, 17; Quentin, Chicago, 17; NCruz, Texas, 15; AdGonzlez, Boston, 15; Lind, Toronto, 15. BASES ROBADAS-Ellsbury, Boston, 24; Andrus, Texas, 21; Crisp, Oakland, 21; RDavis, Toronto, 18; ISuzuki, Seattle, 18; BUpton, Tampa Bay, 18; Aybar, Los Angeles, 14; Fuld, Tampa Bay, 14; Gardner, Nueva York, 14; Kinsler, Texas, 14. PITCHEO-Scherzer, Detroit, 9-2; Lester, Boston, 9-3; Verlander, Detroit, 93; Sabathia, Nueva York, 8-4; Tomlin, Cleveland, 8-4; Arrieta, Baltimore, 84; Weaver, Los Angeles, 8-4. PONCHETES-Verlander, Detroit, 110; Shields, Tampa Bay, 108; FHernndez, Seattle, 108; Weaver, Los Angeles, 96; Lester, Boston, 95; Price, Tampa Bay, 94; CWilson, Texas, 93. SALVADOS-League, Seattle, 20; CPrez, Cleveland, 17; MaRivera, Nueva York, 17; Walden, Los Angeles, 16; Valverde, Detroit, 16; Farnsworth, Tampa Bay, 15; Feliz, Texas, 14.
Bienvenido de vuelta
A los 80 aos de edad, Jack McKeon toma las riendas de los Marlins por segunda vez
MIAMI -(AP)- Casi seis aos despus de haberse retirado como manager de los Marlins de Florida, el veterano Jack McKeon regres ayer como manager interino, en reemplazo de Edwin Rodrguez, que renunci sorpresivamente el domingo. McKeon, de 80 aos, se convierte en el segundo piloto ms viejo en la historia de las Mayores. Connie Mack dirigi a los Atlticos de Filadelfia hasta 1950, cuando tena 87 aos. McKeon lucir el numero 25 en el uniforme. Yo he dirigido desde que tena 14 aos, dijo McKeon en broma. Probablemente lo har hasta que tenga 95. Por qu va a penalizarse la experiencia? Yo no tengo 80 aos. Mi certificado de nacimiento dice que tengo 80 aos, pero no tengo 80 aos. El presidente del equipo, David Samson, dijo que la edad de McKeon no fue considerada. Su tica de trabajo es cinco veces mejor que la de la mitad de las personas de 40 aos que conozco, dijo Samson. A los 80 aos francamente es ms lcido que la mitad de quienes trabajan para nosotros. McKeon, que llev a los Marlins a ganar la Serie Mundial en el 2003, estar en el cargo hasta el fin de la temporada. Se espera que los Marlins nombren un nuevo manager para la campaa prxima, cuando el equipo se muda a su nuevo esadio. McKeon haba trabajado recientemente como asistente especial del dueo Jefrey Loria. Su regreso a las riendas se produce en momentos en que Florida trata de frenar una cada libre que le ha visto irse 1-18 en junio. Los colistas Malins llegan al lunes con una racha de 10 derrotas. Los Marlins esperan que la historia se repita. McKeon tom las riendas de un desplomado equipo de Floroida en mayo del 2003 y les llev a un campeonato improbable en el otoo.
LIGA NACIONAL
BATEO-JosReyes, Nueva York, .341; Kemp, Los Angeles, .328; Votto, Cincinnati, .327; Pence, Houston, .321; SCastro, Chicago, .315; Ethier, Los Angeles, .313; Braun, Milwaukee, .310. CARRERAS-Braun, Milwaukee, 54; JosReyes, Nueva York, 54; Pujols, San Luis , 52; RWeeks, Milwaukee, 51; Stubbs, Cincinnati, 50; Votto, Cincinnati, 49; Kemp, Los Angeles, 47; CYoung, Arizona, 47. IMPULSADAS-Fielder, Milwaukee, 61; Howard, Filadelfia , 58; Kemp, Los Angeles, 57; Berkman, San Luis , 51; Braun, Milwaukee, 51; Pence, Houston, 51; Bruce, Cincinnati, 48. HITS-JosReyes, Nueva York, 103; SCastro, Chicago, 93; Pence, Houston, 93; Kemp, Los Angeles, 86; Votto, Cincinnati, 86; RWeeks, Milwaukee, 85; Braun, Milwaukee, 84; GSnchez, Florida, 84. DOBLES-Beltrn, Nueva York, 21; SCastro, Chicago, 21; Coghlan, Florida, 20; Headley, San Diego, 20; Montero, Arizona, 20; Pence, Houston, 20; JosReyes, Nueva York, 20; CYoung, Arizona, 20. TRIPLES-JosReyes, Nueva York, 12; Victorino, Filadelfia , 7; Rasmus, San Luis , 6; Bourn, Houston, 5; SCastro, Chicago, 5; Fowler, Colorado, 5; Bonifacio, Florida, 4; SDrew, Arizona, 4; Espinosa, Washington, 4; SSmith, Colorado, 4. JONRONES-Fielder, Milwaukee, 20; Kemp, Los Angeles, 20; Berkman, San Luis , 17; Bruce, Cincinnati, 17; Pujols, San Luis , 17; Stanton, Florida, 16; Braun, Milwaukee, 15; Howard, Filadelfia , 15. BASES ROBADAS-Bourn, Houston, 29; JosReyes, Nueva York, 26; Desmond, Washington, 20; Stubbs, Cincinnati, 20; Bourgeois, Houston, 17; Kemp, Los Angeles, 17; Braun, Milwaukee, 16. PITCHEO-Jurrjens, Atlanta, 9-3; Halladay, Filadelfia , 9-3; Hamels, Filadelfia , 9-3; Gallardo, Milwaukee, 8-4; Chacin, Colorado, 8-4; Hanson, Atlanta, 8-4; DHudson, Arizona, 8-5; Correia, Pittsburgh, 8-6. PONCHETES-Halladay, Filadelfia , 114; ClLee, Filadelfia , 111; Kershaw, Los Angeles, 106; Hamels, Filadelfia , 103; Lincecum, San Francisco, 101; Norris, Houston, 95; AniSnchez, Florida, 93. SALVADOS-Street, Colorado, 20; BrWilson, San Francisco, 20; Axford, Milwaukee, 19; LNez, Florida, 19; FrRodrguez, Nueva York, 19; Hanrahan, Pittsburgh, 19; Kimbrel, Atlanta, 19.
Jack McKeon llega al cuarto de prensa para la rueda con los medios en la cual fue presentado como el dirigente de los Marlins para el resto de la temporada.
McKEON EN NMEROS
Ao 1973 1974 1975 1977 1978 1988 1989 1990 1997 1998 *1999 2000 *2003 2004 2005 Equipo Reales Reales Reales Atlticos Atlticos Padres Padres Padres Rojos Rojos Rojos Rojos Marlins Marlins Marlins Rcord 88-74 77-85 50-46 26-27 45-78 67-48 89-73 37-43 33-30 77-85 96-67 85-77 75-49 83-79 83-79
McKeon llev a Florida al ttulo de la Serie Mundial, ganando el premio del Dirigente del Ao.
AP
*Dirigente del Ao
Florida tuvo tres temporadas ganadoras consecutivas bajo McKeon antes de que ste se retirase a los 74 aos en el 2005. sta es la segunda temporada consecutiva en que los Marlins cambian de manager en junio. El ao pasado, Fredi Gonzlez fue despedido y reemplazado por Rodrguez el 23 de junio.
Dolido A-Rod
CHICAGO -(AP)- El jugador de los Yanquis de Nueva York, Alex Rodriguez, tiene el hombro izquierdo dolorido. Es difcil saber con cunta intensidad. Rodriguez minimiz el domingo un artculo publicado en la pgina de internet ESPNNewYork.com que asegura que el astro de losYanquis juega actualmente pese a sufrir tirantez en un hombro. El sitio de internet cit a fuentes no identificadas
del equipo al sealar que el tercera base 'Todos Estrellas' ha estado lidiando con la lesin por varias semanas. Uno enfrenta los choques y moretones normales en una temporada larga, dijo. Creo que esto es tan solo otro pequeo ejemplo de eso. Pero en general me siento muy bien. Rodriguez conect tres imparables, anot tres carreras y produjo una ms el domingo, en la victoria de Nueva York de 10-4 sobre los Cachorros de Chicago. Registra un promedio de bateo de .289 con 13 cuadrangulares y 43 carreras producidas en 66 partidos esta temporada. El pelotero revel que ha estado recibiendo tratamiento por los dolores en el hombro desde hace aproximadamente 10 das, pero lo consider como nada fuera de lo normal. Lo siento bien, dijo.
AP / Alan Daz
El as de Detroit, Justin Verlander, lidera la Liga Americana con 110 ponchetes.
Jos Reyes, de los Mets, marcha primero en el Viejo Circuito con promedio de .341 y 103 hits.

Martes, 21 de Junio de 2011

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Martes, 21 de Junio de 2011

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

45

MARTES 21 DE JUNIO DE 2011 / AO XXXVII / NM.11494 / SAN JUAN, P.R.

Miss Repblica Dominicana aumenta su busto para el certamen

Tranquilo Edwin Rodrguez con su decisin

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Polica herido en carjacking de pelcula

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

EL VOCERO / martes, 21de junio de 2011

3 Doble asesinato en Caguas

UPR a la espera de Middle States

para recibir a J.J. Barea

Se otorga segunda Alianza Pblico Privada

APARTADO 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515

Admite necesitar rehabilitacin

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Francheska lucha por custodia

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Asesinado y hasta ayer olvidado

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

A tiro limpio en Carolina

El violento incidente provoc la movilizacin de innumerables efectivos policiacos.

Federales asumen jurisdiccin

Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Matan a dos en Caguas

Causa por disparar a ex compaera

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Incierta custodia de recin nacido

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Reconocen a joven hroe

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Mdicos pueden deducir seguros en exceso

Gobierno de Puerto Rico

Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PUBLICA

Peticionario: Dueo de la Propiedad: Fecha: Hora: Caso Nm.: Lugar:

Public Notice of BBU Bank Branch Relocation

Aviso al Pblico sobre relocalizacin de la Sucursal de BBU Bank

Ing. Edwin Irizarry Director Ejecutivo

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Alianza entre UPR y DE

Evaluacin sobre Universidad de Puerto Rico

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Justino renuncia a juicio por jurado

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Municipio Autnomo de Coamo

OFICINA DE PLANIFICACIN Y DESARROLLO ECONMICO

GUILLERMO SOMOZA COLOMBANI

No hubo delito criminal

AVISO REQUERIMIENTO DE PROPUESTA

Disponibilidad de Solicitud Reunin de Orientacin

Juan Carlos Garca Padilla Alcalde

Junta de Calidad Ambiental

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Director Ejecutivo

EL VOCERO / martes, 21 de junio de 2011

Legislatura insiste en pedir cuentas