Anda di halaman 1dari 14

Fijaciones qumicas

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

Cpsula de resina R .......................................................................................................... pgina 13 Mortero de inyeccin FIS V ............................................................................................... pgina 16 Mortero de inyeccin FIS EM ............................................................................................ pgina 17 Tcnica de inyeccin en concreto ..................................................................................... pgina 18 Tcnica de inyeccin en mampostera............................................................................... pgina 23 Pistolas de aplicacin y accesorios en general................................................................... pgina 24 Fijaciones qumicas - Principales aplicaciones ................................................................... pgina 25

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

12

Cpsula de resina R
El anclaje para concreto sin presin de expansin.

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

PRODUCTO
Cpsula de resina R M

DESCRIPCIN
Adecuado para: Concreto no surado (mnimo 1740 PSI y mximo 7250 PSI) Piedra natural compacta de estructura densa Para la jacin de: Construcciones metlicas Rieles Consolas Soportes y mnsulas Guard-rails Mquinas Fachadas Planchuelas en el piso y sobrecabeza Sistemas de almacenamiento Carteles Aberturas Estructuras de madera Escaleras mecnicas Este sistema de jacin consta de una varilla roscada RG M y de una cpsula de vidrio RM La cpsula RM contiene en su interior dos componentes: una resina de vinylester libre de estireno y un catalizador. Durante la instalacin y debido al giro, los bordes del corte en V de la varilla roscada rompen la cpsula dentro de la perforacin y mezclan los componentes activando el mortero. La resina se adhiere en toda la supercie de la varilla roscada, jndola en la pared dentro de la perforacin.

Varilla roscada de acero RG M, zincado plateado

Ventajas / Benecios
La excelente performance de la resina garantiza altas cargas en concreto no surado. Libre de presin de expansin, lo que permite pequeas distancias entre ejes y a bordes. Amplio rango de medidas, lo que permite variadas aplicaciones. El nuevo mtodo de diseo europeo hace posible un uso eciente del producto, optimizando costos de jacin.

INSTALACIN

Tipo de instalacin
Instalacin al ras del objeto a jar.

Informacin para el montaje


Se puede utilizar en concreto hmedo, y en jaciones bajo agua. Las varillas roscadas deben ser colocadas con una herramienta elctrica, preferentemente con percusin adems de giro.

Cpsula de resina R Cpsula de resina R Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Mortero de inyeccin FIS EM

Tcnica de inyeccin en concreto Tcnica de inyeccin en concreto

Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

13

Cpsula de resina R
El anclaje para concreto sin presin de expansin.

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

DATOS TCNICOS

TIEMPO DE CURADO
Tiempo de curado de la cpsula RM
Cpsula de resina R M Temperatura del material base Tiempo de curado 240 minutos 45 minutos 20 minutos 10 minutos - 5C 0C

Tipo

Art. N

Homologacin

de broca do [pulg] 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1 3/8

Profundidad mnima de perforacin t [pulg] 3 1/2 4 3/8 5 6 3/4 8 1/4 9 7/8 11

Profundidad mnima de anclaje hef [pulg] 3 1/2 4 3/8 5 6 3/4 8 1/4 9 7/8 11

Para usar con

Cant. por caja

0C - + 10C 10C - + 20C +20C

DIBT ETA R M 10 R M 12 R M 16 R M 20 R M 24 R M 27 R M 30 50271 50272 50273 50274 50275 79843 50276


piezas RG M 3/8 RG M 1/2 RG M 5/8 RG M 3/4 RG M 7/8 RG M 1 RG M 1 1/4 10 10 10 10 5 5 5 Nota: el tiempo de curado es aplicable en bases de anclaje secas. Cuando las perforaciones estn bajo agua se debe duplicar el mismo. Se recomienda quitar el agua de la perforacin.

ACCESORIOS CPSULA RM

Adaptadores para instalacin de varillas roscadas


SDS max 1/2 VK

Varilla roscada de acero RG M, zincado plateado

Tipo

Art. N

Homologacin

de broca do [pulg] 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1 3/8

Espesor mximo a fijar tfix [pulg] 3/4 1 1 3/8 2 1/2 2 5/8 2 5/8 2 5/8

Profundidad mnima de anclaje hef [pulg] 3 1/2 4 3/8 5 6 3/4 8 1/4 9 3/4 11

Longitud de la varilla l [pulg] 5 1/8 6 1/2 7 5/8 9 5/8 10 12 16

Para usar con

Cant. por caja

+
SDS max 3/4 VK SDS plus 1/2 VK

+ +

DIBT ETA RG M 3/8 x 5 1/8 RG M 1/2 x 6 1/2 RG M 5/8 x 7 5/8 RG M 3/4 x 9 5/8 RG M 1 x 10 RG M 1 1/16 x 12 RG M 1 1/4 x 16 38518 12612 58758 34958 7810 112 11416

piezas RM 10 RM 12 RM 16 RM 20 RM 24 RM 27 RM 30 10 10 10 10 10 10 5 SK SW 8 1/2 VK SDS plus 1/2 VK SDS max 1/2 VK SDS max 3/4 VK 01536 01537 01538 01539 Adaptador adecuado para varillas roscadas 3/8 a 7/8 Adaptador adecuado para varillas roscadas 3/8 a 5/8 Adaptador adecuado para varillas roscadas 5/8 a 3/4 Adaptador adecuado para varillas roscadas 3/4 a 1 1/4 Tipo Art. N

SK SW 8 1/2 VK
Cant. por caja piezas 1 1 1 1

Cpsula dede resina R Cpsula resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

14

Cpsula de resina R
El anclaje para concreto sin presin de expansin.

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

CARGAS
Cargas de rotura Medias Nu y Cargas recomendadas Nrec de un conjunto de jacin R M + RG M considerando distancias entre ejes y a los bordes ptimas 1)

(Cargas en kN >> 1 kN = 100 kg)

Concreto no fisurado Tipo de fijacin Empotramiento Profundidad de perforacin Dimetro de perforacin Cargas de rotura Medias Nu y Vu [kN] 2900 psi Traccin 0 Nu 7250 psi Corte
2)

R M 10 RG M 3/8 hef ho >= do [pulg] [pulg] [pulg] gvz AISI 316/C gvz AISI 316/C gvz AISI 316/C gvz AISI 316/C gvz 7250 psi AISI 316 C gvz AISI 316 C [Nm] Mrec [Nm] [Nm] gvz AISI 316 C 12.9 8.6 9.3 11.6 22.3 23.8 29.7 3 1/2 3 1/2 1/2 30.20*) 40.6
*)

R M 12 RG M 1/2 4 3/8 4 3/8 5/8 43.8*) 50.4 43.8*) 59.0*) 26.3 35.4
*) *)

R M 16 RG M 5/8 5 5 3/4

R M 20 RG M 3/4 6 3/4 6 3/4 1 127.4*) 128.0 127.4*) 166.4 76.4


*) *)

R M 24 RG M 1 8 1/4 8 1/4 1 1/4 183.6*) 186.0 183.6*) 247.1*) 110.1 148.3


*) *)

R M 27 RG M 1 1/16 9 7/8 9 7/8 1 1/2 238.7*) 276.8 238.7*) 321.3*) 143.2 192.8
*) *)

R M 30 RG M 1 1/4 11 11 1 3/8

80.1 81.6*) 104.1*) 49.0 65.9


*) *)

271.6 291.7*) 392.7*) 175.0*) 235.6*)

30.20*) 40.6*) 18.1 24.4


*) *)

90

Vu

2900 psi

102.9

Cargas recomendadas Nrec y Vrec [kN] 2900 psi Traccin 0 Nrec 11.7 17.2 21.0 22.4 12.5 13.5 16.9 39.4 42.1 52.6 33.9 23.3 25.2 31.4 98.9 106.7 133.1 57.7 36.4 39.3 49.0 193.1 207.9 259.4 85.5 52.4 56.6 70.6 333.7 359.9 449.1 112.9 68.2 73.6 91.8 496.0 533.9 110.7 83.3 89.9 112.2 668.0 720.7 899.4 26.1 44.4 65.8 86.9 85.2

Corte

90 Vrec

2900 psi

Momento flector admisible Mrec [Nm], vlido para varillas roscadas grado 5.8, AISI 316 (acero inoxidable), y C (alta resistencia a corrosin)

Distancias a bordes, axiales y de componentes constructivos Distancia axial mnima Distancia al borde mnima Espesor mnimo del elemento constructivo Torque de ajuste
s c h

min min min

[pulg] [pulg] [pulg] [Lb Pie]

1 3/4 1 3/4 5 1/2 15

2 1/8 2 1/8 6 1/4 30

2 1/2 2 1/2 6 7/8 44

3 3/8 3 3/8 8 5/8 89

4 1/8 4 1/8 10 1/4 111

5 5 11 3/4 148

5 1/2 5 1/2 13 221 Cargas aplicables utilizando varillas roscadas fischer RG M y temperaturas en el material base <= + 50 C. 2) Factor de seguridad sobre el material YM y sobre la carga YL = 1.4 esta includo. *) Falla de acero decisiva, vlida para varillas roscadas grado 5.8, AISI 316 (acero inoxidable), y C (alta resistencia a corrosin).
1)

T inst

Cpsula de resina R Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

15

Mortero de inyeccin FIS V


El mortero hbrido de alta performance en cartucho shuttle.

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

PRODUCTO
Homologaciones: Homologacin Tcnica Europea Opcin 7 para concreto no surado. Resistencia a la temperatura clase F 120. Homologacin Alemana (DIBt) para uso en ladrillos huecos y macizos. Homologacin Alemana (DIBt) para uso en concreto celular. Homologacin Alemana (DIBt) para uso con varillas de construccin. Homologacin Alemana (DIBt) para ladrillos huecos y macizos. Para la jacin de: Estructuras de acero Rieles Barandales Consolas Mquinas Escaleras mecnicas Portones Bandejas porta cables Fachadas Aberturas Sistemas de almacenamiento Toldos

DESCRIPCIN
Mortero hbrido de alta performance libre de estireno, compuesto por una resina vinylester y un agregado de cemento. Tanto la resina como el catalizador se encuentran alojados en dos compartimentos separados dentro del mismo cartucho. Estos componentes se mezclan y se activan al ser inyectados a travs de la boquilla FIS S. En caso de no agotar el contenido del cartucho de una sola vez, se puede almacenar y reutilizar cambindole la boquilla mezcladora. Sistema universal de jacin, con un importante rango de aplicaciones para trabajos en la construccin. Libre de presin de expansin, lo que permite pequeas distancias entre ejes y a bordes. Gran variedad de medidas, mltiples aplicaciones. Pistola de aplicacin con un diseo ergonmico para una rpida y fcil instalacin del producto. La variedad de homologaciones que posee el producto cubre una gran cantidad de aplicaciones en diversos materiales base y garantizan seguridad. Primer sistema de inyeccin del mundo con homologaciones para concreto, hierros de construccin, mampostera, ladrillos huecos y concreto celular.

Mortero de inyeccin libre de estireno FIS V 360 S

Boquilla mezcladora FIS S

Ventajas / Benecios
Mortero hbrido de alta performance que brinda las ms altas cargas en todo tipo de base de anclajes.

DATOS TCNICOS
Mortero de inyeccin libre de estireno FIS V 360 S Boquilla mezcladora FIS S

TIEMPO DE CURADO
Tiempo de trabajabilidad y tiempo de endurecimiento del scher FIS V
Temperatura del mortero Tiempo de trabajabilidad Temperatura de la base de anclaje -5C a 0C 0C a 5C Tiempo de endurecimiento 24 horas 3 horas 90 minutos 60 minutos 45 minutos 35 minutos

Tipo

Art. N

Homologacin
DIBT ETA

Descripcin

Vida til meses

Cant. por caja piezas 6 10

5C a 10C 10C a 20C 20C a 30C 30C a 40C

13 minutos 5 minutos 4 minutos 2 minutos

5C a 10C 10C a 20C 20C a 30C 30C a 40C

FIS V 360 S FIS S

94405 61223

1 catucho por 360 ml + 2 boquillas mezcladoras FIS S 10 boquillas mezcladoras para FIS V 360 S

18 -

Aplicar los tiempos mencionados arriba desde el momento de formacin del mortero. Para la instalacin, la temperatura del cartucho debe ser de al menos +5C. Al trabajar con tiempos de instalacin largos o con interrupciones, la boquilla mezcladora deber ser reemplazada.

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS Mortero de inyeccinVFIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

16

El mortero epoxy de alta performance para concreto.

Mortero de inyeccin FIS EM


DESCRIPCIN
Adecuado para: Concreto no surado Varilla de construccin
Mortero de inyeccin FIS EM 390 S

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

PRODUCTO
Para la jacin de: Estructuras de acero Rieles Varillas de construccin Consolas Mquinas Escaleras mecnicas Sistemas de almacenamiento

Boquilla mezcladora FIS SE

Mortero de alto rendimiento en cartucho tipo shuttle, compuesto por una resina epoxy. ptima solucin para jaciones en concreto (tanto con varillas roscadas como con aceros de construccin). Tanto la resina como el catalizador se encuentran alojados en dos compartimentos separados dentro del mismo cartucho. Estos componentes se mezclan y se activan al ser inyectados a travs de la boquilla FIS SE. En caso de no agotar el contenido del cartucho de una sola vez, se puede almacenar y reutilizar cambindole la boquilla mezcladora.

Ventajas / Benecios
Excelente poder de adherencia del mortero, brindando altas cargas en concreto. Adecuado para utilizar en instalaciones bajo agua. Adecuado para utilizar en perforaciones realizadas con coronas de diamante.

Libre de presin de expansin, lo que permite pequeas distancias entre ejes y a bordes. Pistola de aplicacin con un diseo ergonmico para una rpida y fcil instalacin del producto.

DATOS TCNICOS
Mortero de inyeccin FIS EM 390 S Boquilla mezcladora FIS SE

TIEMPO DE CURADO
Tiempo de trabajabilidad y tiempo de endurecimiento del scher FIS EM
Temperatura del mortero -5C a 5C 5C a 10C Tiempo de trabajabilidad 4 horas 2 horas 30 minutos 14 minutos 7 minutos Temperatura de la base de anclaje -5C a 5C 5C a 10C 10C a 20C 20C a 30C 30C a 40C Tiempo de endurecimiento 80 horas 40 horas 18 horas 10 horas 5 horas

Tipo

Art. N

Descripcin

Vida til meses

Cant. por caja piezas 6 10

10C a 20C 20C a 30C 30C a 40C

FIS EM 390 S FIS SE

93048 96448

1 catucho por 390 ml + 2 boquillas mezcladoras FIS SE 10 boquillas mezcladoras para FIS EM 390 S

24 -

Aplicar los tiempos mencionados arriba desde el momento de formacin del mortero. Para la instalacin, la temperatura del cartucho debe ser de al menos +5C. Con temperaturas de entre 30C a 40C, los cartuchos se deben enfriar hasta un rango de entre 15C a 20C. Al trabajar con tiempos de instalacin largos o con interrupciones, la boquilla mezcladora deber ser reemplazada.

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS FIS Mortero de inyeccinEM EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

17

Tcnica de inyeccin en concreto


PRODUCTO
Homologado junto con el FIS V para: Calidad de Concreto entre 2900 PSI y 7250 PSI Adecuado en conjunto con el FIS VS y el FIS EM para: Calidad de Concreto desde 1740 PSI Para la jacin de: Estructuras de acero Rieles Barandales Consolas

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

DESCRIPCIN
Adecuadas para utilizar con morteros de inyeccin FIS V y con FIS EM en concreto no surado. Las varillas roscadas pueden tambin ser colocadas a travs del objeto a jar. El mortero adhiere toda la supercie de la varilla roscada a la pared interna de la perforacin y sella el agujero en toda su longitud. Se pueden utilizar varillas de acero inoxidable en aplicaciones a la intemperie o en anclajes sumergidos bajo agua utilizando el FIS EM.

Varilla roscada de acero RG M, zincado plateado

Varilla de construccin

Mquinas Escaleras mecnicas Fachadas Aberturas Sistemas de almacenamiento Toldos

Ventajas / Benecios
Mortero de alto rendimiento que brinda las ms altas cargas en concreto no surado. Es posible variar la profundidad de empotramiento, segn nivel de cargas requeridos.

Rpida instalacin manual sin necesidad de utilizar herramientas o accesorios para la colocacin, lo que reduce y simplica las tareas. Rpida y simple instalacin a travs del objeto a jar, lo que reduce tiempos de instalacin y costos. Varillas roscadas Grado 5.8 o AISI 316 garantizan la ms alta resistencia del acero y los mximos momentos permisibles.

INSTALACIN

Tipo de instalacin
Instalacin al ras del objeto a jar. Instalacin a travs del objeto a jar.

Instalacin al ras del objeto a jar

Informacin para el montaje


Realizar la perforacin segn la profundidad requerida por el de la varilla o varilla de construccin a colocar. Limpiar la perforacin cuidadosamente (aspirar el polvo 2 veces cepillar 2 veces aspirar el polvo 2 veces). Llenarlo con la cantidad de mortero necesaria comenzando desde el fondo de la perforacin. Es aconsejable colocar la varilla roscada dentro de la perforacin girndola levemente con la mano, para facilitar su insercin a travs del mortero. Tener en mente el tiempo de curado del mortero. Instalar el elemento a jar y ajustar segn torque indicado en la tabla del manual. Instalacin a travs del objeto a jar

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

18

Tcnica de inyeccin en concreto


CARGAS FIS V CON RG M
Cargas de rotura Medias Nu y Cargas recomendadas Nrec de un conjunto de jacin FIS V + RG M considerando distancias entre ejes y a los bordes ptimas 1). (Cargas en kN >> 1 kN = 100 kg)
Concreto no fisurado Tipo de fijacin FIS V RG M 3/8 hef ho >= do [pulg] [pulg] [pulg] 3 1/2 3 1/2 1/2 FIS V RG M 1/2 4 3/8 4 3/8 9/16 FIS V RG M 5/8 5 5 3/4 1 FIS V RG M 3/4 6 3/4 FIS V RG M 7/8 7 1/2 7 1/2 1 FIS V RGM 1 8 1/2 8 1/2 1 1/4 FIS V RG M 1 1/4 11 11 1 3/8

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

Empotramiento Profundidad de perforacin Dimetro de perforacin Cargas de rotura Medias Nu y Vu [kN]

2900 psi Traccin 0 Nu 7250 psi

gvz A4/C gvz A4/C

30.20*) 40.6*) 30.20*) 40.6*) 18.1*) 24.4*)

43.8*) 59.0*) 43.8*) 59.0*) 26.3*) 35.4*)

81.6*) 89 81.6*) 109.9*) 49.0*) 65.9*)

127.4*) 135.4 127.4*) 171.5*) 76.4*) 102.9*)

140.1 148.9 140.1 188.7 84.0 113.2

183.6*) 195.5 183.6*) 247.1*) 110.1*) 148.3*)

290.0 291.7*) 392.7*) 175.0*) 235.6*)

Corte
2)

90

Vu

2900 psi

gvz A4/C

Cargas recomendadas Nrec y Vrec [kN] gvz 2900 psi Traccin 0 Nrec 7250 psi A4 C gvz A4 C gvz Corte 90 Vrec 2900 psi A4 C 8.6 9.3 11.6 12.5 13.5 16.9 23.3 25.5 31.4 36.4 39.3 49.0 40.0 43.2 53.9 52.4 56.6 70.6 83.3 89.9 112.2 10.9 17.3 26.3 35.7 39.3 53.0 66.2 10.1 14.8 22.4 30.5 33.6 45.2 56.5

Momento flector admisible Mrec [Nm], valido para varillas roscadas grado 5.8, A4-70 (acero inoxidable A4) Mrec [Nm] [Nm] gvz A4 22.3 23.8 38.9 42.1 98.9 106.7 193.1 207.9 212.4 228.7 333.1 359.4 668.0 720.7

Distancias a bordes, axiales y de componentes constructivos Distancia axial minima Distancia al borde minima Espesor minimo del elemento constructivo Torque de ajuste
s c h

min min min

[pulg] [pulg] [pulg] [Nm]

1 3/4 1 3/4 5 1/2 20

2 1/8 2 1/8 6 1/4 40

2 1/2 2 1/2 6 7/8 60

3 3/8 3 3/8 8 5/8 120

3 5/8 3 5/8 7 5/8 135

4 1/8 4 1/8 10 1/4 150

5 1/2 5 1/2 13 300

T inst

Cargas aplicables utilizando varillas roscadas fischer RG M, bases de anclaje secas y limpias de polvo, con temperaturas en el material base <= + 50 C. 2) Factor de seguridad sobre el material YM y sobre la carga YL = 1.4 esta incluido. *) Falla de acero decisiva, valida para varillas roscadas gvz grado 5.8 = ASTM A 36; A470 (acero inoxidable A4) = AISI 316, y C (alta resistencia a corrosin).
1)

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Tcnica de inyeccin en concreto Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

19

Tcnica de inyeccin en concreto


CARGAS FIS EM CON RG M
Cargas de rotura Medias Nu y Cargas recomendadas Nrec de un conjunto de jacin FIS EM + RG M considerando distancias entre ejes y a los bordes ptimas 1). (Cargas en kN >> 1 kN = 100 kg)
Tipo de fijacin FIS EM RG M 3/8 Empotramiento Profundidad de perforacin Dimetro de perforacin Cargas de rotura Medias Nu y Vu [kN] 2900 psi Traccin 0 Nu 7250 psi gvz A4/C gvz A4/C Corte Cargas recomendadas Nrec y Vrec [kN]
2)

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

FIS EM RG M 1/2 4 3/8 4 3/8 9/16

FIS EM RG M 5/8 5 5 3/4

FIS EM RG M 3/4 6 3/4 6 3/4 1

FIS EM RG M 7/8 7 1/2 7 1/2 1

FIS EM RG M 1 8 1/4 8 1/4 1 1/4

FIS EM RG M 1 1/4 11 11 1 3/8

hef ho >= do

[pulg] [pulg] [pulg]

3 1/2 3 1/2 1/2

30.2*) 40.6*) 30.2 40.6 18.1


*) *) *)

43.8*) 59.0*) 43.8 59.0 26.3


*) *) *)

81.6*) 88.8 81.6


*) *)

127.4*) 149.5 127.4 171.5 76.4


*) *)

140.1 164.5 140.1 188.7 84.0 113.2

183.6*) 197.7 183.6 247.1 110.1


*) *) *)

291.7*) 340.4 291.7*) 392.7*) 175.0*) 235.6*)

109.9 49.0

90

Vu

2900 psi

gvz A4/C

*)

*)

24.4*)

35.4*)

65.9*)

102.9*)

148.3*)

gvz 2900 psi Traccin 0 Nrec 7250 psi A4 C gvz A4 C gvz Corte 90 Vrec 2900 psi A4 C [Nm] [Nm] 14.5 15.3 15.3 8.6 9.3 11.6 21.0 22.4 22.4 12.5 13.5 16.9 34.0 34.0 34.0 23.3 25.5 31.4 57.9 57.9 57.9 36.4 39.3 49.0 40.0 43.2 53.9 63.7 77.6 77.6 77.6 52.4 56.6 70.6 139.8 142.9 142.9 83.3 89.9 112.2 11.8 17.3 26.2 44.5 49.0 59.7 110.0

Momento flector admisible Mrec [Nm], valido para varillas roscadas grado 5.8, A4-70 (acero inoxidable A4) Mrec Distancias a bordes, axiales y de componentes constructivos Distancia axial minima Distancia al borde minima Espesor minimo del elemento constructivo Torque de ajuste
s c h

gvz A4

22.3 23.8

38.9 42.1

98.9 106.7

193.1 207.9

212.4 228.7

333.1 359.4

668.0 720.7 Cargas aplicables utilizando varillas roscadas fischer RG M, bases de anclaje secas y limpias de polvo, con temperaturas en el material base <= + 50 C. 2) Factor de seguridad sobre el material YM y sobre la carga YL = 1.4 esta incluido. *) Falla de acero decisiva, valida para varillas roscadas grado 5.8, A4-70 (acero inoxidable A4), y C (alta resistencia a corrosin).
1)

min min min

[pulg] [pulg] [pulg] [Nm]

1 3/4 1 3/4 5 1/2 20

2 1/8 2 1/8 6 1/4 40

2 1/2 2 1/2 6 7/8 60

3 3/8 3 3/8 8 5/8 120

3 1/2 3 1/2 9 135

4 1/8 4 1/8 10 1/4 150

5 1/2 5 1/2 13 300

T inst

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

20

Tcnica de inyeccin en concreto


CARGAS FIS V CON VARILLA DE CONSTRUCCIN
Cargas de rotura Medias Nu y Cargas recomendadas Nrec de un conjunto de jacin FIS V + varilla de construccin considerando distancias entre ejes y a los bordes ptimas 1). (Cargas en kN >> 1 kN = 100 kg)
Varilla de construccin corrugada Tipo de fijacin FIS V 3/8 No 3 Empotramiento Profundidad de perforacin Dimetro de perforacin Cargas de rotura Medias Nu y Vu [kN] Traccin Corte
2)

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

CARGAS FIS EM CON VARILLA DE CONSTRUCCIN


Cargas de rotura Medias Nu y Cargas recomendadas Nrec de un conjunto de jacin FIS EM + varilla de construccin considerando distancias entre ejes y a los bordes ptimas 1). (Cargas en kN >> 1 kN = 100 kg)
Varilla de construccin corrugada FIS V 7/8 No 7 15 15 1 FIS V 1 No 8 16 16 1 1/8 Empotramiento Profundidad de perforacin Dimetro de perforacin Cargas de rotura Medias Nu y Vu [kN] hef ho >= do [pulg] [pulg] [pulg] Tipo de fijacin FIS EM 3/8 No 3 3 5/8 3 5/8 7/16 FIS EM 1/2 No 4 4 3/8 4 3/8 5/8 FIS EM 5/8 No 5 5 5 3/4 FIS EM 3/4 No 6 6 3/4 6 3/4 7/8 FIS EM 7/8 No 7 7 1/2 7 1/2 1 FIS EM 1 No 8 9 1/2 9 1/2 1 1/8

FIS V 1/2 No 4 8 8 5/8

FIS V 5/8 No 5 10 10 3/4

FIS V 3/4 No 6 14 14 7/8

hef ho >= do

[pulg] [pulg] [pulg]

7 7 7/16

0 90

Nu Vu

2900 psi 7250 psi 2900 psi

28.3 33.1 25.9*)

41.5 48.6 37.3*)

62.8 73.5 66.4*)

106.8 125.0 103.7*)

117.5 137.5 114

188.5 220.7 162.0*)

Traccin Corte
2)

0 90

Nu Vu

2900 psi 7250 psi 2900 psi

43.2*) 43.2
*)

62.2*) 62.2*) 37.3*)

103.6 110.6 66.4*)

149.4 172.8*) 103.7*)

164.3 190 114

235.1 270.0*) 162.0*)

25.9*)

Cargas recomendadas Nrec y Vrec [kN] Traccin Corte 0 90 Nrec Vrec


s c

Cargas recomendadas Nrec y Vrec [kN] 2900 psi 7250 psi 2900 psi 6.7 7.9 11.0 9.9 11.6 15.9 15.0 17.5 28.2 25.4 29.8 44.1 27.9 32.8 48.5 44.9 52.5 68.9 Traccin Corte 0 90 Nrec Vrec
s c h

2900 psi 7250 psi 2900 psi

15.0 19.6 10.3

22.1 28.7 14.8

33.5 43.5 26.3

51.0 66.3 41.1

56.1 72.9 45.2

85.2 110.8 64.3

Distancias a bordes, axiales y de componentes constructivos Distancia axial minima Distancia al borde minima Espesor minimo del elemento constructivo
1) 2)

Distancias a bordes, axiales y de componentes constructivos 2 3/8 2 3/8 5 1/8 2 3/4 2 3/4 5 7/8 3 3/8 3 3/8 6 1/2 4 3/8 4 3/8 8 1/4 5 5 10 5 1/2 5 1/2 11 Distancia axial minima Distancia al borde minima Espesor minimo del elemento constructivo
1)

min min min

[pulg] [pulg] [pulg]

min min min

[pulg] [pulg] [pulg]

2 3/8 2 3/8 5 1/8

2 3/4 2 3/4 5 7/8

3 3/8 3 3/8 6 1/2

4 3/8 4 3/8 8 1/4

5 5 10

5 1/2 5 1/2 11

Cargas aplicables utilizando hierro de construccion de acero fyk = 500 N/mm2, bases de anclaje secas y limpias de polvo, con temperaturas en el material base <= + 50 C. Factor de seguridad sobre el material YM y sobre la carga YL = 1.4 esta incluido. *) Falla de acero decisiva.

Cargas aplicables utilizando hierro de construccion de acero fyk = 500 N/mm2, bases de anclaje secas y limpias de polvo, con temperaturas en el material base <= + 50 C. 2) Factor de seguridad sobre el material YM y sobre la carga YL = 1.4 esta incluido. *) Falla de acero decisiva.

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Tcnica de inyeccin en concreto Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

21

Tcnica de inyeccin en concreto


FIS V + VARILLA DE CONSTRUCCIN
Tabla de especicacin para instalacin de varilla de construccin en concreto con mortero FIS V
ds fyk Profundidad de empotramiento necesaria para una capacidad de Carga Caracterstica N (con fractil del 5%) en [kN] de una barra de construccin en concreto 2900 PSI en relacin del acero y la profundidad de empotramiento. (1 kN = 100 kg) Rk,s 100 120 140 160 200 220 240 250 280 300 320 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1250 [kN] 20.1 21.1 23.1 25.1 27.6 31.4 33.0 36.1 39.3 43.2 45.2 47.5 52.0 56.5 62.2 61.6 64.7 70.8 77.0 84.7 80.4 84.4 92.5 100.5 110.6 32 28 25 20 ds fyk

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

Profundidad de empotramiento necesaria para una capacidad de Carga Caracterstica N (con fractil del 5%) en [kN] de una barra de construccin en concreto 2900 PSI en relacin del acero y la profundidad de empotramiento. (1 kN = 100 kg) Rk,s 100 120 140 160 200 220 240 250 280 300 320 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1250 62.8 69.1 75.4 78.5 88.0 94.2 100.5 125.7 [kN] 125.7 131.9 144.5 157.1 172.8 196.3 206.2 225.8 245.4 270.0 246.3 258.6 283.2 307.9 338.7 321.7 337.8 370.0

[N/ [mm] mm2] 80 400 420 8 460 500 550 400 420 10 460 500 550 400 420 12 460 500 550 400 420 14 460 500 550 400 420 16 460 500 550

[N/ [mm] mm2] 80 400 420 460 500 550 400 420 460 500 550 400 420 460 500 550 400 420 460 500 550

12.7 15.8 19.0 20.1 12.7 15.8 19.0 21.1

62.8 69.1 75.4 78.5 88.0 94.2 100.5 125.7 131.9 62.8 69.1 75.4 78.5 88.0 94.2 100.5 125.7 144.5 62.8 69.1 75.4 78.5 88.0 94.2 100.5 125.7 157.1

12.7 15.8 19.0 22.2 23.1 12.7 15.8 19.0 22.2 25.1

12.7 15.8 19.0 22.2 25.3 27.6 19.8 23.8 27.7 31.4

62.8 69.1 75.4 78.5 88.0 94.2 100.5 125.7 157.1 172.8 82.5 92.4 99.0 105.6 131.9 164.9 196.3

19.8 23.8 27.7 31.7 33.0 19.8 23.8 27.7 31.7 36.1 19.8 23.8 27.7 31.7 39.3

82.5 92.4 99.0 105.6 131.9 164.9 197.6 206.2 82.5 92.4 99.0 105.6 131.9 164.9 197.6 225.8

82.5 92.4 99.0 105.6 131.9 164.9 197.6 230.9 245.4

19.8 23.8 27.7 31.7 39.6 43.2 27.6 32.2 36.8 45.2

82.5 92.4 99.0 105.6 131.9 164.9 197.6 230.9 263.9 270.0 93.6 100.3 107.0 133.7 167.1 200.6 234.0 246.3 93.6 100.3 107.0 133.7 167.1 200.6 234.0 258.6

27.6 32.2 36.8 46.0 47.5 27.6 32.2 36.8 46.0 50.6

93.6 100.3 107.0 133.7 167.1 200.6 234.0 267.4 283.2

27.6 32.2 36.8 46.0 50.6 55.2 56.5

93.6 100.3 107.0 133.7 167.1 200.6 234.0 267.4 300.8 307.9

27.6 32.2 36.8 46.0 50.6 55.2 57.5 62.2 36.3 41.5 51.9 57.1 61.6

93.6 100.3 107.0 133.7 167.1 200.6 234.0 267.4 300.8 334.3 338.7 115.8 144.8 181.0 217.1 253.3 289.5 321.7

36.3 41.5 51.9 57.1 62.3 64.7

115.8 144.8 181.0 217.1 253.3 289.5 325.7 337.8

36.3 41.5 51.9 57.1 62.3 64.9 70.8

115.8 144.8 181.0 217.1 253.3 289.5 325.7 361.9 370.0

36.3 41.5 51.9 57.1 62.3 64.9 72.7 77.0

36.3 41.5 51.9 57.1 62.3 64.9 72.7 77.8 83.0 84.7 45.8 57.3 63.0 68.8 71.6 80.2 80.4 45.8 57.3 63.0 68.8 71.6 80.2 84.4

402.1 115.8 144.8 181.0 217.1 253.3 289.5 325.7 361.9 398.1 402.1 115.8 144.8 181.0 217.1 253.3 289.5 325.7 361.9 398.1 434.3 442.3 442.3

45.8 57.3 63.0 68.8 71.6 80.2 86.0 91.7 92.5 45.8 57.3 63.0 68.8 71.6 80.2 86.0 91.7 100.5 45.8 57.3 63.0 68.8 71.6 80.2 86.0 91.7 110.6

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Tcnica de inyeccin en concreto Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

22

Tcnica de inyeccin en mampostera


PRODUCTO
Con casquillo de inyeccin, adecuado para: Ladrillo hueco cermico Bloque hueco de concreto Sin casquillo de inyeccin, adecuado para: Ladrillo macizo Concreto celular Para la jacin de: Mquinas Rejas Portones Barandales Consolas Caeras Bandejas portacables Fachadas Accesorios sanitarios Toldos Construcciones de madera

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

DESCRIPCIN
Casquillos de inyeccin, varillas roscadas adecuados para utilizar con morteros de inyeccin FIS V en mampostera hueca o maciza. Los casquillos FIS H K contienen el material inyectado (mortero) en bases de anclaje huecas y centran el anclaje dentro de la perforacin. No es necesario utilizar casquillos en mampostera maciza. En bases de anclaje macizas, el mortero inyectado se adhiere toda la supercie de la varilla roscada a la pared interna de la perforacin. En bases de anclaje huecas el mortero se Ventajas / Benecios adapta a la forma geomtrica de dicha base y Mortero de alta performance que brinda las acta no solo por adherencia sino tambin por ms altas cargas en todos los materiales de trabado. construccin. Se pueden utilizar varillas de acero inoxidable Libre de presin de expansin, lo que permite en aplicaciones a la intemperie o en anclajes pequeas distancias entre ejes y a bordes. sumergidos. Gran variedad de medidas, lo que permite mltiples aplicaciones. El mortero sella el agujero en toda su longitud.

Varilla roscada de acero RG M, zincado plateado

Casquillo plstico de inyeccin FIS H K

INSTALACIN

DATOS TCNICOS
En ladrillo perforado con casquillos de anclaje

Tipo de instalacin
Instalacin al ras del objeto a jar

Casquillo plstico de inyeccin FIS H K

Informacin para el montaje


En materiales de construccin macizos se debe limpiar la perforacin cuidadosamente (aspirar el polvo 2 veces cepillar 2 veces aspirar el polvo 2 veces).

Tipo
En materiales macizos sin casquillos de anclaje

Art. N

de broca do [mm]

Profundidad mnima de perforacion t [mm] 90

Profundidad mnima de anclaje hv [mm] 80

Profundidad mnima del casquillo hv [mm] 80

Escalas de divisin en cartucho

Para usar con

Cant. por caja

piezas 11 8 / M8 - 12 / M12 10

FIS H 16 x 80 K

50433

16

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en en mampostera Tcnica de inyeccinmampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

23

Pistolas de aplicacin y accesorios en general


DATOS TCNICOS
Pistola de aplicacin FIS AM Boquilla mezcladora FIS SE Tipo Art. N Adecuado para

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

DATOS TCNICOS

Cantidad por caja piezas

Tipo

Art. N

Adecuado para

Cantidad por caja piezas

FIS SE

96448

FIS EM 390 S

10

FIS AM

58000 Pistola de aplicacin FIS AK

FIS V 360 S - FIS EM 390 S

Bomba manual de limpieza ABG

Tipo

Art. N

Largo L [mm]

Cantidad por caja piezas 1

Tipo

Art. N

Adecuado para

Cantidad por caja piezas

ABG big

89300

370

FIS AK

58026

FIS V 360 S - FIS EM 390 S

Boquilla mezcladora FIS S Tipo Art. N Adecuado para Cantidad por caja piezas FIS S 61223 FIS V 360 S 10

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas dede aplicacin y accesorios en general Pistolas aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

24

Fijaciones qumicas - Principales aplicaciones


Cargas recomendadas M8 a M30 (profundidad de empotramiento estandar y concreto 2900 PSI)

Introduccin Indice Contenidos Productos Contacto

Fijaciones Qumicas

Concreto NO surado

Varilla de construccin

Mampostera

Aplicaciones sumergidas

Perforaciones con corona de diamante

FIS V

7.2 a 56.6 kN

R M + RG M

8.4 a 85.2 kN

FIS EM

8.4 a 109.9 kN

Cpsula de resina R Tcnica de inyeccin en mampostera

Mortero de inyeccin FIS V Pistolas de aplicacin y accesorios en general

Mortero de inyeccin FIS EM Tcnica de inyeccin en concreto Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa Fijaciones qumicas - Principales aplicacionesa

25

Anda mungkin juga menyukai