3
(a) Keistimewaan Hang Tuah di Benua Keollng:
1 Pandai berbahasa Bijaya Nagaram
sil bertutur dalar
Berkebolehan dan fasih bert sana tain solain daripada bahasa pertuturannya. Contohn
raja Kisna Rayan dan menteri dari Benua Keling pu
m pelbagai bahasa member! Kelebinan kepada seseorang berban
anding
va, Hang Tuah,
n hairan, Hang
2 eranimenuning KH saya kon dani dan Span go bh rng in, Ha ay
keberanian. Contohnya, Hang Tuah sanggu
member! kelebinan kepada orang yang memilki sifat oh
eee ve olakuan dan evfatnya diumpamakan seperti seekor harimau, Keberanian Hang Tuah menunggarg,
fda tejramat dikagum oleh raja Kisna Rayan dan dakul sebagai hulubalang besar yang sukar dtandingi oleh
hulubalang Benua Keling
Pandai membuat ubat beranak
a psichan dan kepandaian dalam sesuatu bidang memberi Kelebihan kepada seseorang tu berbanding dengan
Srano yang tidak mempunyai kebolehan dan kepandaian dalam sesuatu bidang. Contohnya, Hang Tuah berbuat
sejenis ubat yang rupanya seperti madat untuk mengubati isteri Nala Sang Guna yang mandul agar mendapat
anak
i elesaikan masalah
: jaaienessca dengan sesuatu masalah, seseorang itu hendaklah menggunakan kebijaaksanaannya untuk
menyelesaikan masalah tersebut. Kebijaksaanan dalam menyelesaikan sesuatu masalah akan menyebabkan
‘seseorang itu disanjung tinggi dan dihormati oleh orang lain. Contohnya, Hang Tuah berjaya menyelesaikan
masalah ketiadaan kayu api yang dihadapi oleh Nala Sang Guna. Nala Sang Guna berhasrat untuk menyediakan
makanan kepada raja Kisna Rayan sewaktu Kisna Rayan berkunjung ke rumahnya nanti. Walau bagaimanapun
Kisna Rayan telah menitahkan Temenggung supaya mengarahkan orang yang menjual kayu api agar tidak
menjuainya kepada Nala Sang Guna. Sesiapa yang menjual kayu api kepada Nala Sang Guna akan dibunuh.
leh kerana tidak mendapat bekalan kayu api, maka Hang Tuah mencadangkan kepada Nala Sang Guna supaya
menggunakan kain dan dicelup ke dalam minyak untuk menggantikan kayu api. Usaha dan cadangan Hang Tuah
ini akhimya dapat menyelesaikan masalah yang ditanggung oleh Nala Sang Guna.
5 Pandai bermain permainan ajaib
‘Kebolehan dan keistimewaan yang dimiliki oleh seseorang dalam sesuatu perkara akan meletakkan seseorang
itu pada kedudukan yang tinggi. Kebolehan dan kepandaian seseorang dalam sesuatu permainan yang belum
emah diinat orang menjadikan seseorang itu amat istimewa. Contohnya, Hang Tuah memperlihatkan permainan
yang tidak pernah dilihat orang apabila di hadapan Kisna Rayan. Beliau mengeluarkan satu benih buah kayu
lalu menanamnya. Apabila ditanam, benih buah kayu berkenaan terus tumbuh dan berdaun. Sesaat kemudian
berbunga, berputik dan berbuah masak. Apabila buahnya dimakan maka pohon kayu berkenaan pun ghaib.
(b) Kehebatan Hang Tuah sebagai wira epik sewaktu beliau berada di Benua Chi
1 Berani berhadapan dengan Feringgi co a
‘Apabila Hang Tuah sampai ke Benua China, Syahbandar menyuruh Hang T ibong: berlabuh
dekat dengan kapal Feringgi. Seterusnya, Har i open atueatog
ng Tuah pun berlabuh hampir dengan perahu Feringgi. Setelah
coe ee Tuah berlabuh berdekatan dengan perahu Feringgi, ‘orang-orang Feringgi mengancam untuk
a \rootonoa Hang Tuah jika Hang Tuah dan rombongannya berlabuh berhampiran dengan ghali kapitan
I. agaimanapun Hang Tuah tidak gentar ‘walaupun diancam untuk dibedil oleh soldadu Feringgl-
Dapat mengatasi hikmat orang negeri China
‘Setelah Hang Tuah dan fombongannya masuk dan berjalan me
mengarahkan rombongannya supaya tidak menyingsing kain,
demih .
la bat i
halaman Derkenean berber eanyak kata,
t : s
rombongan sampai ke balairung, lalu di tetapi beliau dan rombongan tidak menyingsing kain. Akhirnya beliau dan4
3 Berjaya mengadap raja China
lah sampai ke balai gendang, surat dan bingkisan dari Benua Keling hendak diturunkan dari atas gajah. Walau
anda kecil datang membawa titah Raja China supaya surat dan bingkisan dibawa masuk ke
ma dengan gajah. Hang Tuah dan rombongannya dibenarkan menghadap raja Benua China
sedangkan surat-surat dan bingkisaan dari raja atau ke at menteri empat sahaja.
bagaimanapun bi
dalam bersama-s
rajaan yang lain hanya sete
4 Dapat melihat wajah maharaja China yang berada dalam mulut naga
n mulut naga. Hang
Hang Tuah menggunakan kebijaksanaan untuk molihat Maharaja China yang duduk di d
Tuah mengatakan bahawa jika Raja China ingin menjamu orang Keling makan, mereka tidak makan ikan dan
daging sebaliknya makan sayur, dauin, dan bual kayu, Sayur yang hendak dijamu itu jangan dipotong, sebaliknya
aibiarkan panjang. Akhimya Hang Tuah mengambil sayur kangkung yang tidak dipotong, lalu diangkat ke atas
Gahinya, dan disuap ke mulut sambil melihat Raja China yang duduk dalam mulut naga emas bersisik permata,
Pengenalan
Taj Us-Salatin” adalah sebuah karya sastera ketatanegaraan. Sastora ketalanegaraan dikenali sebagai sastera
adab. Genre ini menjelaskan tentang petunjuk, panduan, amalan dan peraturan bagi golongan pentadbiran termasuk
raja dan pegawai istana lain seperti menteri, wazir, utusan, penuls surat, hulubalang dan lama dalam urusan dan
pentadbiran sesebuah negara. Unsur sejarah terdapat dalam karya ini tetapl tidak menjadi teras perbincangan yang
sitikberatkan. Dalam karya seperti ini terdapat penerangan secara naratif cara mentadbir sesebuah negeri dengan
berdasarkan contoh raja-raja zaman dahulu, khususnya raja-raja Timur Tengah sama ada beragama Islam mahupun
yang bukan beragama Islam. Selain naratif tentang Khalifeh al-Rasyidin terutamanya tentang Umar al-Khattab
i
1. Sentiasa berbakti kepada orang bawahan
Menteri yang bertanggungjawab dan amanah hendaklah sentiasa bersedia untuk membuat kebaikan dan
kebaiikan terhadap orang bawahannya. Allah SWT akan melimpahkan rahmat-Nya kepada mereka sekiranya
mereka sentiasa berbakti kepada orang bawahannya. Jika seseorang menteri bersikap mementingkan dir sendii,
maka sudah tentu menteri tersebut tidak akan mendapat sokongan daripada rakyat. Perbuatan menteri yang
sedemikian akan menjadikan menteri tersebut seorang yang angkuh serta sombong dan seterusnya menyalahi
hukum Allah SWT. Oleh itu wajarlah seseorang menteri mencurahkan bakti kepada masyarakat sebagai bukti
beliau telah melaksanakan tanggungjawab yang telah diamanahkan kepadanya
2 Berterima kasih dan bersyukur atas anugerah dan pemberian raja kepadanya
‘Seseorang menteri wajar menerima anugerah yang diberikan oleh raja kepadanya dengan rasa senang hati. Jika
sekiranya seseorang menteri menolak anugerah atau pemberian raja kepadanya, maka menteri tersebut akan
dianggap tidak menghargai pemberian daripada seorang raja dan akan menimbulkan kemurkaan raja. Sekiranya
anugerah tersebut tidak memuaskan hati, mereka hendakiah menerimanya dengan redha. Walau bagaimanapun
jika seseorang menteri mendapati anugerah atau pemberian raja kepadanya boleh membawa mudarat dan
kerugian kepada raja, maka menteri haruslah mengelak daripada mudarat berkenaan. Dengan perkataan lain,
seseorang menteri hendaklah menolak pemiberian atau anugerah tersebut dengan sopan dan penuh hikmah,
3 Berbelanja secara berhemah dan tidak melakukan pembaziran
Perbelanjaan yang digunakan oleh menteri mestiah dengan kebenaran raja, yang diambil daripada
perbendaharaan. Harta yang ada dalam perbendaharaan merupakan simpanan yang akan digunakan sewaktu
berhadapan dengan kesukaran. Oleh yang demikian menteri harusiah menggunakan harta yang diambil daripada
perbendaharaan dan dibelanjakan dengan cara berhemah bagi mengelakkan pembaziran atau salah guna harta
kerajaan,
4 Berusaha mencari harta dengan pekerjaannya sebagai menteri dan dirinya mestilah menunjukkan atau
menggambarkan bahawa dia adalah pembesar kerajaan tersebut
Menteri yang amanah serta bertanggungjawab akan berusaha dengan kudratnya sendiri untuk mencari harta
tanpa menggunakan harta kerajaan atau negara untuk kepentingan dir, Selain daripada itu juga, penampitan diri
yang ditunjukkan oleh seseorang menteri menggambarkan kebesaran raja dan kerajaannya. Sehubungan dengan
itu, penampilan yang ditunjukkan oleh seseorang menteri di khalayak ramai haruslah sesuai dan berpadanan
dengan kedudukannya sebagai seorang menteri. Jika sekiranya seseorang menteri menunjukkan penampilan diri
yang tidak baik, maka ia secara tidak langsung telah menjatuhkan maruah raja dan negara.
5 Menyedikan segala keperluan raja, termasukiah barang-barang di dalam istana, pakaian raja, kenderaan
atau kuda raja dan sebagainya
‘Adalah menjadi tugas dan tanggungjaawab seseoraang menteri melaksanakan tugas dan amanah yang dipikulnya.
: i p z
‘Antara tugas dan tanggungjawab menter ialah menyediakan perkakas dalam istana, Selain daripada itu, mente
juga Peoganilene menyediakan pakaian dan kuda raja. Menteri juga harus menyediakan keperiuan pegawat
kkuda raja,6 _ Sentiasa mengingatkan raja agar tidak melanggar hukum dan peraturan
‘Sebagai seorang menteri, adalah menjadi tanggungjawabnya untuk menasinati raja dalam segata hal
dalam urusan mentadbir negara dan menjatuhkan hukuman. Menteri sewajamya menasihati raja supaya
trusan pentadbiran negara tidak menyimpang daripada hukum syariat. Kepatuhan kepada hukum syariat akan
membawa keberkatan kepada raja dan negara.
7 Menegur perbuatan raja yang melanggar hukum syariatiagama
Apabila seseorang menteri melinat atau mengetahui perbuatan raja yang bercanggah dengan hukum syariat, maka
adalah menjadi tugas dan tanggungjawab menteri menegur serta menasihati raja supaya mengubah perbuatan
yang melanggar hukum syariat berkenaan. Perbuatan yang melanggar hukum syariat akan menyumbang kepada
kebinasaan sesebuah kerajaan atau negara.
8 Tidak boleh bersifat bongkak, sombong, atau takbur
Seseorang menteri tidak sepatutnya mempunyai sikap bongkak, sombong, atau takbur kerana dibimbangi sfat
bongkak. sombong, atau takbur akan mendatangkan bencana kepada dirinya sendiri. Sehubungan dengan itu
sifat bongkak, sombong, atau takbur harus dielak oleh seseorang menteri kerana sifat bongkak, sombong, atau
tekbur akan membawa kemudaratan kepada diri menteri itu sendiri dan negara. Menteri yang mempunyai sifat
bongkak. sombong, atau takbur sudah tentu akan dibenci serta tidak disenangi oleh rakyat kebanyakkan, dan
2khirnya akan membawa kemudaratan kepada menteri itu sendi
9 Mencari harta untuk kerajaaan dan menjaga hubungan baik dengan lasykar dan hulubalang
Hubungan baik antara menteri dengan lasykar dan hulubalang harus dikekalkan kerana lasykar dan hulubalanglan
yang menjaga keamanan negara. Lasykar dan hulubalang hendaklah sentiasa dilengkapi dengan senjata dan
toda, kerana tidak diketahui bila bala akan menimpa atau musuh akan menyerang, Lantaran itu, seseorang
menteri yang prinatin harus memastikan pertahanan negara sentiasa dalam keadaan siap sedia. Sesebuah
kerajaan yang kaye-raya tidak akan bermakna jika sekiranya mudah untuk dikalahkan oleh musuh lantaran
‘2nggota tentera atau lasykar tidak dilengkapi dengan senjata dan kuda yang cukup serta balk .
40. Mencari maklumat tentang perkara yang berlaku di dalam negerinya melalui rakyat jelata
‘Seseorang menteri hendaklah berusaha mencari maklumat tentang apa yang berlaku atau apa yang akan berlaku
dalam negara. Dengan berbuat demikian, maka suatu perancangan dapat dirangka untuk menghadapi sebarang
kemungkinan atau bahaya yang boleh menganggu gugat keamanan serta keselamatan negara. Maklumat yang