Anda di halaman 1dari 2

(Sajak现代诗/⾃自由诗)

dinding (wall) = hendak = mahu


(sometimes)
simile⽐比喻 = macam = seperti (spread) = kewangian
(guests) metafora暗喻
⼼心灵 (cold)冷静
(extinguished) 交 觉悟
怒怒⽕火 (arrogance) (war)
培养= memupuk = menanamkan
恩惠 多么 烦躁 = kegelisahan
(alive)
(stomach)(loyal) (凝视stare) = menatap
= untuk 孕育 假设
nafkah⽣生计 =
(emptiness)
(whisper)
= gembira = sukacita = girang hati
personifikasi (wild) (ocean) = laut
拟⼈人 愿意 = rela = sanggup (suffering)
(set free)
说 佩服
(warrior)
(used to) (bleed)
(loyalty) = rakyat
(country) (beloved)

bebas(free)
(limited)

Te
Te
Te
Te
= unsur bunyi
(theme) (unite)

(volunteer)

(good things)

Anda mungkin juga menyukai