PLIDA

Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana Maggio 2009 - Livello

B2

Ascoltare (20 minuti - 30 punti) e Leggere (30 minuti - 30 punti)

Nome del Centro Numero del Centro Data di svolgimento dellesame Luogo

utilizzati per la stampa dei diplomi di certificazione).

Dati del candidato (si prega di compilare la tabella in modo chiaro, poich questi stessi dati saranno
Numero di iscrizione Cognome Nome Luogo e data di nascita Firma
Istruzioni per lo svolgimento della prova: le buste sigillate contenenti le prove desame vengono aperte davanti ai candidati; compilare la tabella in alto e scrivere le informazioni richieste in stampatello; la prova Ascoltare e leggere consiste di quattro parti: seguite attentamente le istruzioni date per ciascuna parte; le risposte alle domande vanno segnate nelle apposite caselle o sugli appositi riquadri; il tempo a disposizione per svolgere gli esercizi indicato allinizio di ciascuna prova; non consentito luso di fogli di brutta copia: potete prendere appunti sullo stampato e poi cancellare con una riga quello che non interessa, lasciando in evidenza la scelta definitiva; fatto assoluto divieto di utilizzare il bianchetto; i compiti dovranno essere scritti con una penna a inchiostro non cancellabile blu o nero; in caso di correzioni andr indicato in modo chiaro qual la risposta scelta. I compiti fatti a matita o corretti con il bianchetto saranno annullati. non possibile usare alcun tipo di materiale didattico o personale di ausilio alle prove (appunti, dizionari, libri, ecc.).

Ai sensi del DLGS 196/2003 si ricorda che i dati personali dei candidati saranno utilizzati dalla Segreteria del PLIDA unicamente per il rilascio dei diplomi di certificazione.

Solo a uso della Segreteria del PLIDA

I parte
ASCOLTARE

II parte
ASCOLTARE

Totale
ASCOLTARE

I parte
LEGGERE

II parte
LEGGERE

Totale
LEGGERE

2 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

ASCOLTARE (20 minuti) Prima parte (16 punti) Ascoltate lintervista e confrontatela con le frasi. Completate le frasi scegliendo fra le tre possibilit lunica che corrisponde al testo; dovete indicarla segnando una crocetta sui riquadri (). Indicate solo una combinazione per ogni frase: ogni crocetta in pi vale due punti in meno.
(lintervista tratta da www.ferrariworld.it).

1. Il presidente Montezemolo sente prima di tutto il bisogno di: a) b) c) ricordare limpegno dei meccanici della Ferrari. sottolineare lentusiasmo di tutti i sostenitori della Ferrari. salutare il pubblico speciale dellultima gara della Ferrari.

2. Il presidente riconosce che la stagione appena passata stata: a) b) c) deludente perch la Ferrari non ha raggiunto i suoi principali obiettivi. eccezionale anche se la Ferrari non ha ottenuto gli stessi risultati della stagione precedente. fantastica perch la Ferrari ha superato i risultati che aveva ottenuto nella stagione precedente. 3. Il presidente ricorda: a) b) c) che il pilota della Ferrari nellultima gara uscito di pista. il record di titoli per costruttori che la Ferrari ha ottenuto negli ultimi dieci anni. che la Ferrari si sta avvicinando ai record di titoli conquistati da altri sportivi italiani.

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere

3 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

4.

Il presidente ricorda che il pilota Massa: a) b) c) ha ottenuto il maggior numero di vittorie nel campionato che appena finito. si dovuto ritirare nellultima gara del campionato. ha dovuto interrompere la corsa in diverse gare del campionato.

5.

Il Pilota Rikknen: a) b) c) ha incontrato delle difficolt nella prima parte del mondiale. nella seconda parte della stagione ha ottenuto risultati minori. ha mantenuto per tutta la stagione lo stesso rendimento.

6. Il presidente: a) b) c) 7. preoccupato perch Rikknen intende lasciare la Ferrari. ha ancora dei dubbi sulla scelta dei prossimi piloti della Ferrari. conferma gli attuali piloti per il prossimo anno.

La California: a) b) c) una Ferrari con un carattere completamente diverso dal solito. ha spazio per i passeggeri sui sedili posteriori. ha delle dimensioni ridotte rispetto alle solite.

8.

La Spider 16M: a) b) c) una Ferrari che esiste solo in 499 esemplari. la macchina con cui la squadra della Ferrari ha vinto alcune gare. simile al modello California.
Livello B2 Ascoltare e leggere

Maggio 2009

4 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

Seconda parte (14 punti) Ascoltate il brano e confrontatelo con le frasi. Indicate le sette frasi presenti nel testo segnando una crocetta sui riquadri (). Dovete indicare solo sette frasi: ogni crocetta in pi vale due punti in meno.
(il brano tratto dalla puntata del 7 luglio 2008 del programma Superquark di Rai 1)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Nel quadro ci sono due bambini che giocano a scacchi. Gli scacchi erano sconosciuti alle corti medievali. In passato le scacchiere erano spesso degli oggetti pregiati. Nella antiche scacchiere indiane mancava il pezzo del re. Nelle antiche scacchiere indiane lelefante corrisponde al pezzo della torre. La prima scacchiera persiana, non indiana. La parola italiana scacco deriva dal persiano. Nel corso del tempo la composizione della scacchiera cambiata. La regina lunico pezzo che non mai cambiato nel tempo. Nel Medioevo i cavalieri preferivano gli scacchi ai dadi. A volte nel Medioevo il gioco dei dadi condizionava quello degli scacchi. Secondo Kasparov gli scacchi sono uno sport violento. I cavalieri medievali apprezzavano gli scacchi perch erano un gioco violento. Nei poemi medievali il giocatore di scacchi era spesso il simbolo della pazienza.

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere

5 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

LEGGERE (30 minuti) Prima parte (14 punti) Leggete il brano e confrontatelo con le frasi. Riconoscete le frasi presenti nel testo segnando una crocetta sui riquadri (). Indicate solo sette frasi: ogni crocetta in pi vale due punti in meno.
Quando ero bambino, mi capitava di sentire mio nonno parlare di Lucia Mocenigo, Lucietta come tutti la chiamavano, la mia quadrisnonna veneziana. Era ricordata in famiglia per aver affittato a Lord Byron il piano nobile del palazzo sul Canal Grande durante gli anni che seguirono la caduta di Napoleone e il ritorno degli austriaci a Venezia. Avevo appreso qualcosa di pi su di lei molti anni dopo, durante alcune ricerche d'archivio su suo padre, Andrea Memmo, figura di spicco dell'Illuminismo veneziano, del quale ho raccontato l'epica storia d'amore con la bella Giustiniana Wynne in un mio libro [...]. Ma solo di recente, trovandomi per caso di fronte ad una grande statua di Napoleone nell'androne di palazzo Mocenigo, che il mio interesse per Lucietta ha preso corpo. Il marito di Lucietta aveva commissionato la statua quando l'impero di Napoleone era ancora al suo apice. Avrebbe dovuto ornare la piazza centrale di Alvisopoli, una comunit agricola modello, ma era stata completata quando l'imperatore era ormai caduto. Alvise, nel frattempo, era morto, e Lucietta, non sapendo bene cosa fare di quell'opera d'arte cos ingombrante, l'aveva sistemata in un angolo dell'androne. Due secoli dopo, si trova ancora l. La statua, di marmo pregiato, alta quasi quattro metri. L'imperatore porta una toga romana. Il braccio sinistro, [...] proteso come ad indicare un futuro luminoso. [...]. Quel Napoleone tutto ci che rimane delle propriet di famiglia a Venezia. Mio nonno, che aveva ereditato la fortuna Mocenigo, liquid a poco a poco il palazzo e i suoi tesori per finanziare uno stile di vita spensierato; ma non riusc mai a sbarazzarsi della statua. Qualche tempo fa ho incontrato l'amministratore di palazzo Mocenigo, che da giovane aveva conosciuto bene mio nonno. Dopo alcuni convenevoli [...] mi ha fatto un accenno alla statua. Certo, tecnicamente ancora di vostra propriet, mi ha detto, ma alcuni inquilini insistono perch rimanga dov'. [...] Non potevo certo portarmela a casa perch non avrei saputo dove metterla. Forse avrei potuto cercare di venderla. Ma a chi? Era notificata e non poteva lasciare il Paese. [...] Decisi che per il momento era meglio non fare nulla, proprio come Lucietta due secoli prima.
(tratto da Andrea di Robilant, Lucia nel tempo di Napoleone. Ritratto di una grande veneziana, Edizioni Corbaccio, 2008)

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere

6 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Il narratore da piccolo ignorava la vera identit di Lucietta. Lord Byron ha abitato in una casa di Lucia Mocenigo. Il narratore ha cercato notizie su Andrea Memmo. Andrea Memmo e Giustiniana Wynne hanno avuto una relazione amorosa. Il narratore andato alla ricerca della statua di Napoleone. Il marito di Lucietta ha comprato la statua da un ammiratore di Napoleone. La statua assomiglia poco alla figura di Napoleone. Lucietta ha tenuto la statua nel palazzo. La statua mostra Napoleone in un atteggiamento fiducioso. Il nonno del narratore ha venduto quasi tutti i tesori di palazzo Mocenigo. Il nonno del narratore si era affezionato alla statua di Napoleone. La statua appartiene ancora al narratore. Gli attuali inquilini di palazzo Mocenigo vogliono spostare la statua. Il narratore ha deciso di togliere dal palazzo Mocenigo la statua.

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere

7 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

Seconda parte (16 punti) Leggete la presentazione e completate le frasi con la parola giusta fra le quattro proposte (a, b, c, d) nella tabella (p. 8). Dovete indicare solo una parola: ogni crocetta in pi vale due punti in meno.

Lazienda agricola Marengo si trova a cavallo tra le provincie di Siena ed Arezzo, in uno dei pi suggestivi scenari della Toscana e si presta particolarmente per vacanze tranquille e rilassanti. Sono presenti due piscine, una per (1) ______ casale ristrutturato, che possono essere utilizzate esclusivamente dagli ospiti. Presso il borgo di Palazzuolo Vecchio c anche un campo da tennis con fondo sintetico. Inoltre qui sono disponibili cavalli, pony ed alcuni giochi per (2) ______ i bambini pi piccoli. A circa 6 km di distanza dal centro aziendale, sempre nei terreni della fattoria, vi un grande lago in cui possibile (3) ______ la pesca alla carpa. inoltre possibile partecipare ai corsi di degustazione vino, vino/olio, di cucina tradizionale toscana e di pittura organizzati dallazienda. Tutti i casali ristrutturati sono dotati di piscina indipendente. possibile pranzare o cenare alla carta con una cucina tipicamente toscana. Gli ospiti al loro arrivo trovano a loro disposizione nell'appartamento un (4) ______ dei prodotti tipici della fattoria (vino ed olio extravergine biologico, (5) ______ e di altissima qualit) ed una guida alle localit pi interessanti raggiungibili con gite giornaliere. Gli alloggi sono tutti dotati di riscaldamento indipendente e di sistema di allarme. Larredamento in stile toscano, tipo "arte povera", con mobili in legno. Per ciascun alloggio sono disponibili gli arredi da giardino e piscina ed (6) ______ appartamento dotato di spazio esterno privato in cui organizzare romantiche cene alla luce dei (7) ______ o trascorrere piacevoli ore in completa tranquillit. I prezzi settimanali di vacanza agrituristica in ciascun alloggio includono: affitto dell'alloggio per il periodo scelto, (8) ______ varia, riscaldamento, TV satellitare, uso della piscina, del campo da tennis, dei cavalli, raccolta di verdura dall'orto
(tratto da www.agriturismo.com)

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere

8 di 8

Societ Dante Alighieri - Certificazione di competenza in lingua italiana

PLIDA

1. a 2. a 3. a 4. a 5. a 6. a 7. a 8. a

alcun contagiare applicare apparecchio alterati alcuno fanali aria

b b b b b b b b

certo intrattenere operare assaggio ammessi a cui lampioni biancheria

c c c c c c c c

ciascun mantenere praticare contagio genuini al quale lamponi tintoria

d d d d d d d d

tale trattenere proibire sorso importati ogni mosconi vineria

Maggio 2009

Livello B2

Ascoltare e leggere