*2J?
AUSTENTTICOS ORIGINAIS EM
TEMPERADOS E REVEN9DOS
Ovdio Luiz
Richard
Crnkovic
(1)
Marlno
(2)
(3)
RESUMO
Foi desenvolvido um reativo para a delneaao de contornos gros austenfticos originais em aos temperados e revenido-S.. (Q reativo mostrou-se eficiente para aos na faixa de 0tk a 0,8% e nas temperaturas de revenido de 300 e de
de
carbono
(Os resultados obtidos mostram que se pode determinar o tamanho de grlo austentico com maior nitidez que a conseguida cornos outros reativos utilizados para esta final i dade. ^Ouu~X&^ ).
(1) Membro da ABM, Qumico Auxiliar de Ensino do Departamento Materiais da EESC-USP-So Carlos-SP.
de
(2) Membro da ABM, Engenheiro de Materiais, Professor do Departameji to de Materials da EESC-USP-So Carlos-SP. (3) Engenheiro de Materiais, Professor Colaborador do de Materials da EESC-USP-So Carlos-SP. Departamento
- 421
1. INTRODUO
Os tamanhos dos gros austenticos originais de aos dos e revertidos alteram certas propriedades mecnicas dos
temper mesmos,
a exemplo do 'imite de resistncia, limite de escoamento e teracid de, que tem seus valores aumentados medida que decrescem. os nhos dos gros. Desta forma importante o conhecimento do de gro austentico original dos aos temperados. Com este objetivo, alguns mtodos foram desenvolvidos para re tani
tamanho
velarem os contornos dos gros austenticos originais em aos tempe^ rados. As vrias tcnicas disponveis para revelarem tais contornos, Incluindo tcnicas especiais de ataque, foram recentemente ds por Ni IIsop. ' tipo revsa_
Em seu trabalho so descritos os vrios mtodos, sendo o de ao e sua estrutura os responsveis pelo uso de cada algumas das suas limitaes. 0 mtodo de Mc Quald-Ehn que consiste na cementaao a
tcnica, e
925 C
durante 8 horas, seguida de resfriamento lento para permitir a oco renda de formao de uma rede de cementita delineando os contor_
nos, freqentemente conduz ao crescimento dos gros austenticos or' glnals; portanto, eventualmente, pode no dar uma indicao do tama_ nho real dos gros. 0 mtodo de oxidao baseado na oxidao preferencial contornos de gros austenticos, sendo utilizada principalmente ra os aos hlpoeutetides e podendo no revelar o tamanho real dos pa _ dos
gros.
0 mtodo de aquecimento e resfriamento lento, com o de formar uma rede de ferrita preutetolde ou cementita nos nos de gros da austenita muito efetivo, mas tem limitaes objetivo conto com
relao ao teor de carbono dos aos. Se o teor de carbono for baixo ocorre a formao de uma quantidade relativamente ta, mascarando o delineamento dos contornos. Na tcnica de ataque qumico utiliza-se o fato de que cada grande de ferrj^
per colo
nias de martensita "laths" ou "plates", e que os grupos de colnias formados nos gros adjacentes so diferentes entre s i . A primeira
possibilidade para distinguir o contorno de gros austentico origj_ nal o uso de uma tcnica que delineie claramente as colnias de
martensita "laths" ou "plates", sendo que o mtodo de ataque com o reagente de Vi lei Ia, mais efetivo para aos constitudos palmente de martensita "laths",. A segunda possibilidade o uso de ataques que delineiem o coji torno de gro austentico, e uma pesquisa extensiva mostrou que o prlncj_
ataque mais efetivo consiste de uma soluo aquosa de acdo perico contendo uma pequena quantidade de agente mothante, sendo desejvel um pr ataque com Nital. Este reativo efetivo para aos na faixa
de 0,2 a 0,5%C, revenidos altas temperaturas (550C) , pouco efetj_ vo para aos com 0,7fcC e inefetlvo para aos com 0,S%C. No bem conhecido qual o aspecto estrutural responsvel pela dellneao do contorno austentico por este ataque; o mais provvel parece ser a segregao de um soiuto para os contornos de gros, e
talvez um fenmeno desta natureza preceda a precipitao de part'eu^ las de cementIta nos contornos de gros. Em resumo, ambas as tcnicas sio realmente efetivas somente s bre faixas limitadas de contedos de carbono e tratamentos nldc. (2)
No presente t r a b a l h o , prope-se uma tcnica de ataque capaz de r e v e l a r os contornos de gros a u s t e n t i c o s
de rev
qumico de
originais
temperados
e revenidos
com
teores de Carbono no
xa de .b o
0,8%.
2. MATERIAIS
E MTODOS
termJcamente
Tabela
trmicos
utilizados
MATERIAL
AISI 43*10
% C
CONOIAO DE TRATAMENTO TRMICO AustenitIzado a 850 C, temperado gua, revertido 3 300 C por 1 hora AustenItizado a 930C, temperado gua, revenido a 5 *0C por 1 hora
z
0,40
en
AIS!
1050
0,51
em
AtSI
1070
0,71
em
AISI
1080
0,81
en*
Foi utilizado um reativo com a seguinte composio qumica: 6 g. de cido pcrlco 100 ml de H20 100 ml de ter etfllco 2 ml de Hcl 25 ml de "Aspergol" 0 reativo difere parcialmente, em composio e concentrao gros aus
- 424 -
ten*t Os corpos de prova forom preparados pot meio rJo tcnica de limento m e c n i c o e atacadas por imerslo durante 10 m i n u t o s ratura ambiente e posteriormente repolidos. po
ternpe^
3. RESULTADOS E DISCUSSES
fotomicro
Nota-se a perfeita delinealo dos contornos de gros austentj_ cos originais para os dois aumentos u t i l i z a d o s , independentemente
das condies de tratamentos trmicos e teores de c a r b o n o . Nas figuras 9, 10, 11 e 12 so mostradas as f otomi c rograf iasdos aos a n t e r i o r m e n t e m e n c i o n a d o s , os q u a i s , aps a d e l i n e a l o dos con_ tornos de gros austenfticos originais, foram submetidos a um que com NItai 1%, para revelar tambm a estrutura m a r t e n s ft 5 ca. ata_
k. CONCLUSES
contedos de li
carbono, o que nio ocorre com os outros reativos disponveis na teratura e apresenta grande simplicidade de aplicao quando fado com os outros mtodos,* ' 0$ contornos de gros delineados por este reativo
compa
apresentam li
um aspecto mais bem definido, do que os comumente e n c o n t r a d o s na teratura. A aplicabilidade do reativo nio se limita a aos
submetidos
- 425 -
altas temperaturas e tempos de revenldo. podendo ser ut.l.zado faixa de revenido de 300 a 5<<0oC. AGRADECIMENTOS Um dos autores* 3l agradece ao CNPq {Conselho Nacional de
na
Desein
volvlmento Cientfico e Tecnolgico) pela bolsa de estudo concedida. Os autores agradecem colaborao pelo auxlio prestado preparalo dos corpos de prova aos tcnicos: Pedro L. Oi Lorenzo, Joo J. Bernard! e Cludio Loureno. na
BIBLIOGRAFIA
1. R. Htllsop, A Survey of Austenite Grain Size Measurements, Hardenabi1ity Concepts with Applications to Steels,
in
TMS - AIME,
Warrendale, Pa., 197, p 316-333 in Krauss, George:PrInciples of Heat Treatment of Steel, ASM, Ohio, 1940, p. 176-177. 2. Samuels, L.E - Optical Microscopy of Carbon Steels, ASM, 1980, p. 378-409 Ohio,
ABSTRACT
A reactive for prior austenitic grain boundaries and tempered steels was developed.. The reactive has proved to be efficient carbon content varying from 0,4 tempering temperatures, to 0,8% and for for
in quenched
with 54CC
obtained results show that the austenittc grain size be determined with greater accuracy ,-than those obtained with reacMves used for this purpose
can other
FI&URA 1: FotomicrografI a do ao AISI ^3 ^0 tratado de acordo com tabela I . Atacado com o reativo desenvolvido. 160X.
FIGURA 2: Fotomicrografia do ao AISI 43^0 tratado de acordo com tabela I. Atacado com o reativo desenvolvido. 300X.
FIGURA 3: FotomIcrografia do ao AISI 1050 tratado de acordo com tabela I. Atacado com o reativo desenvolvido. 160X.
FIGURA ki FotomcrografI a do ao AISI 1050 tratado de acordo com tabela I. Atacado com o reativo desenvolvido. 300X.
- 428
FIGURA 5: Fotomicrografia do ao AISI 1070 tratado de a c o r d o com tabela I. Atacado com o reativo desenvolvido. 16OX.
FIGURA 6: Fotomicrografia do ao AISI 1070 tratado de acordo com tabela I. Atacado com o reativo desenvolvido. 300X.
- 429 -
FIGURA 7: Fotomicrografia do a o A I S I 1080 tratado de acordo com tabela I. A t a c a d o com o reativo d e s e n v o l v i d o . 160X.
FIGURA 8: F o t o m i c r o g r a f i a do ao AISI 1080 tratado de acordo com tabela I. A t a c a d o com o reativo d e s e n v o l v i d o . 300X.
FIGURA 9: Fotomi crograf i a do ao AISI * 3 * 0 tratado de acordo com a * tabela I. A t a c a d o com o reativo d e s e n v o l v i d o e em s e g u i d a com Nital U . 300X.
FIGURA 10: Fotomicrografia do ao AISI 1050 tratado de acordo com a tabela I. A t a c a d o com o reativo d e s e n v o l v i d o e em segui da com Nital 1%. 300X.
FIGURA 11: F o t o m i c r o g r a f i a do ao AISI 1070 t r a t a d o de a c o r d o com tabela 1. A t a c a d o com o r e a t i v o d e s e n v o l v i d o e em seguj_ da com Ni tal \%. 300 X.
FIGURA 1 2 : F o t o m i c r o g r a f ! a do ao A!SI 1030 t r a t a d o de a c o r d o com a tabela I. A t a c a d o com o r e a t i v o d e s e n v o l v i d o e em seguj_ da com Ni tal . 300X.
- 43? -