Anda di halaman 1dari 4

Clinical Biochemistry 44 (2011) 601–604

Contents lists available at ScienceDirect

Clinical Biochemistry
j o u r n a l h o m e p a g e : w w w. e l s e v i e r. c o m / l o c a t e / c l i n b i o c h e m

Increased levels of soluble receptor for advanced glycation end products (sRAGE) and
high mobility group box 1 (HMGB1) are associated with death in patients with acute
respiratory distress syndrome
Tsukasa Nakamura a, Eiichi Sato a, Nobuharu Fujiwara a, Yasuhiro Kawagoe a,
Sayaka Maeda b, Sho-ichi Yamagishi b,⁎
a
Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Shinmatsudo Central General Hospital, Matsudo 270-0034, Japan
b
Department of Pathophysiology and Therapeutics of Diabetic Vascular Complications, Kurume University School of Medicine, Kurume 830-0011, Japan

a r t i c l e i n f o a b s t r a c t

Article history: Objectives: Receptor for advanced glycation end products (RAGE) plays a role in inflammatory reactions.
Received 3 October 2010 Soluble RAGE (sRAGE) level is elevated in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS).
Received in revised form 23 December 2010 However, which clinical parameters and inflammatory biomarkers including sRAGE are associated with death
Accepted 24 December 2010 in ARDS patients remain unknown.
Available online 3 January 2011
Design and methods: We examined whether sRAGE level was independently associated with death in 20
ARDS patients with severe infection.
Keywords:
ARDS
Results: Compared with age- and sex-matched control subjects, blood pressure levels were lower and KL-
sRAGE 6, high mobility group box 1 (HMGB1), interleukin-6 and sRAGE levels were higher in ARDS patients. In
HMGB1 multivariate analysis, sRAGE was associated with death in ARDS patients, but severity of illness was not.
HMGB1 was a sole independent correlate of sRAGE.
Conclusions: This study demonstrated that sRAGE was independently associated with death in ARDS
patients. Our present results suggest active involvement of HMGB1–RAGE axis in poor prognosis of ARDS.
© 2010 The Canadian Society of Clinical Chemists. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Introduction has been implicated as a putative danger signal in a variety of


inflammatory conditions as well [10–12]. HMGB1–RAGE interaction
Acute respiratory distress syndrome (ARDS), the most severe promotes chemotaxis and maturation of immune cells, enhances the
form of acute lung injury, is a major cause of rapid-onset respiratory expression of adhesion molecules in endothelial cells, and stimulates
failure in critically ill patients, which could account for the high the production of cytokines by various types of cells, thereby
disability rate in these subjects [1,2]. A variety of injurious insults evoking local and systemic inflammation [10–12].
could elicit diffuse alveolar damage, which is followed by alveolar Recently, HMGB1 was found to be a late mediator of endotoxin-
edema and interstitial fibrosis [3]. Although the etiology of ARDS is induced acute lung injury in mice [13], and serum levels of HMGB1
multifactorial, uncontrolled inflammation has recently been consid- were increased in septic shock patients and positively associated with
ered to play a central role in the pathogenesis of this devastating sepsis-related organ failure assessment score [14]. In addition,
disorder [4,5]. blockade of the HMGB1 and RAGE axis was reported to ameliorate
There is a growing body of evidence that receptor for advanced acute pulmonary inflammatory responses after endotoxin instillation,
glycation end products (RAGE) is mainly involved in inflammatory including lung edema with neutrophil accumulation and increased
reactions in various disorders such as atherosclerotic cardiovascular production of cytokines [13–16].
disease, rheumatoid arthritis, and acute lung injury [6–9]. Further, Moreover, soluble RAGE (sRAGE) has been identified in human
high mobility group box-1 (HMGB1), one of the ligands for RAGE, plasma [17–19]. RAGE is expressed in alveolar type 1 cells and most
abundant in the lung [20,21]. In endotoxin-induced acute lung injury
mouse models, sRAGE levels in bronchoalveolar lavage (BAL) fluid
Abbreviations: ARDS, acute respiratory distress syndrome; RAGE, receptor for advanced and serum were elevated and correlated with the severity of lung
glycation end products; HMGB1, high mobility group box 1; sRAGE, soluble RAGE; BAL, damage [20,21]. These observations suggest that serum level of sRAGE
bronchoalveolar lavage; BP, blood pressure; APACHE, Acute Physiology and Chronic Health is a biomarker of severity and clinical outcomes of ARDS subjects.
Evaluation; ELISA, enzyme-linked immunosorbent assay; IL-6, interleukin-6; SD, standard
deviation.
Therefore, in this study, we examined whether sRAGE level was
⁎ Corresponding author. Fax: +81 942 31 7873. independently associated with the severity of lung injury and/or
E-mail address: shoichi@med.kurume-u.ac.jp (S. Yamagishi). death in 20 ARDS patients with severe infection. We further examined

0009-9120/$ – see front matter © 2010 The Canadian Society of Clinical Chemists. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.clinbiochem.2010.12.014
602 T. Nakamura et al. / Clinical Biochemistry 44 (2011) 601–604

which clinical parameters and inflammatory variables could be Table 2


independent correlates of elevated sRAGE level in ARDS subjects. Characteristics of survivors and non-survivors of ARDS patients.

Characteristics Survivors Non-survivors p-Value

Age (years) 67.2 ± 10.5 62.1 ± 12.1 –


Patients and methods Sex (M/F) 5/5 7/3 –
SBP (mm Hg) 114.0 ± 9.3 108.8 ± 7.6 0.17
Twenty ARDS patients with severe infection (12 males and DBP (mm Hg) 69.6 ± 7.5 67.8 ± 6.9 0.38
Heart rate (bpm) 94.6 ± 5.7 96.2 ± 9.6 0.76
8 females, mean age; 64.6 years (pneumonia n = 12, pyelonephritis
APACHE II 19.9 ± 2.2 20.5 ± 1.9 0.52
n = 2, peritonitis n = 2, pancreatitis n = 1, cholangitis n = 1, colitis Lung injury score 2.1 ± 0.4 2.4 ± 0.5 0.25
n = 1, unknown origin n = 1) and 20 age-matched healthy volunteers KL-6 (U/mL) 395.0 ± 73.1 413.0 ± 130.4 0.97
(11 males and 9 females, mean age; 63.9 years) were included in this HMGB1 (ng/mL) 1.8 ± 0.9 2.7 ± 0.8 0.012
study. Research Ethics Committee of our hospital approved this study IL-6 (pg/mL) 934.0 ± 879.0 1521.0 ± 781.4 0.69
sRAGE (pg/mL) 1796.8 ± 418.5 2230.5 ± 287.3 0.002
protocol, and informed consent was obtained from all the alert
Endotoxin (pg/mL) 1.4 ± 0.3 1.4 ± 0.5 0.68
subjects or first-degree relatives of drowsy patients. The criteria of
American European Consensus Conference were used for the
diagnosis of ARDS [22]. Patients with malignancy, ischemic heart
disease, alcohol abuse, tuberculosis, collagen disease and liver disease Results
were excluded from the study.
At admission, blood pressure (BP) was measured in supine Table 1 shows the clinical and laboratory data of ARDS patients and
position and blood was drawn from the antecubital vein for age- and sex-matched healthy volunteers. Systolic BP (SBP) and
determinations of biochemical variables. Severity of ARDS was diastolic BP (DBP) were significantly lower and heart rate was higher
evaluated clinically by both Acute Physiology and Chronic Health in ARDS patients than those in healthy volunteers (p b 0.01). Serum
Evaluation (APACHE) II score and lung injury score [23,24]. Serum levels of KL-6, HMGB1, IL-6, HMGB1, sRAGE, and endotoxin were
level of KL-6, a lung epithelial cell injury marker [25], was measured significantly elevated in ARDS patients compared with healthy
by a commercially available kit (electrochemiluminescence immu- volunteers. APACHE II score and lung injury score in ARDS subjects
noassay) (Eizai, Tokyo, Japan). Serum HMGB1 level was measured were 20.2 and 2.24, respectively. As shown in Table 2, serum levels of
with an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) as described HMGB1 and sRAGE were significantly higher in non-survivors of ARDS
previously [26]. Validated inter-assay and intra-assay coefficients of patients compared with survivors, although there were no significant
variation were b 10%, and detection limit of HMGB1 was 0.3 ng/mL. differences of other clinical parameters and inflammatory biomarkers
Interleukin-6 (IL-6) and sRAGE levels were determined with between the two groups. In the univariate analysis, HMGB1 (p b 0.05)
commercially available ELISA kits (R&D systems, Minneapolis, MN, and sRAGE (p b 0.01) were positively associated with death in ARDS
USA) [27,28]. Inter-assay and intra-assay coefficient of variations of patients (Table 3). Because the parameters could be closely correlated
sRAGE were 7.7% and 5.7%, respectively [28]. Serum endotoxin level with each other, to determine independent determinants of death,
was determined by a turbidimetric time assay using an ET-2000 multiple stepwise regression analysis was performed. This analysis
toxinometer (Wako, Tokyo, Japan). Each sample was stored at showed that sRAGE was independently correlated to death in ARDS
−80 °C and analyzed in a single analytical run. All patients received patients (R2 = 0.289) (Table 3). Further, multiple stepwise regression
intensive therapy for ARDS such as mechanical ventilation, direct analysis revealed that HMGB1 was a sole independent correlate of
hemoperfusion with polymyxin B-immobilized fiber, vasopressor sRAGE in ARDS patients (R2 = 0.813) (Table 4).
agents and antibiotics, and followed until death or 28 days. Data are
expressed as mean ± standard deviation (SD). Mann–Whitney's Discussion
U test was performed for comparison of the parameters between
ARDS patients and healthy volunteers and between survivors and In this study, we demonstrated for the first time that sRAGE and
non-survivors. Univariate and multivariate stepwise regression HMGB1 levels were correlated with each other and HMGB1 was a sole
analysis was performed for correlates of death and sRAGE levels. independent correlate of sRAGE in ARDS patients with severe
Statistical significance was defined as p b 0.05. All statistical analyses infection. Furthermore, we found here that baseline sRAGE level
were performed with the use of the SPSS system (SPSS Japan Inc., was elevated in non-survivors compared with survivors and
IBM company, Tokyo, Japan).

Table 3
Univariate and multivariate analyses for determinants of death.
Table 1
Characteristics of the patients. Univariate Multivariate

Characteristics ARDS Control p-Value Characteristics β SE p-Value β p-Value

Age (years) 64.7 ± 11.3 63.9 ± 5.5 – Age 0.232 0.010 0.326
Sex (M/F) 12/8 11/9 – Sex 0.204 0.235 0.388
SBP (mm Hg) 111.4 ± 8.7 129.7 ± 4.2 p b 0.01 SBP 0.307 0.013 0.188
DBP (mm Hg) 68.7 ± 7.1 75.9 ± 3.1 p b 0.01 DBP -0.131 0.017 0.582
Heart rate (bpm) 95.4 ± 7.7 73.7 ± 4.0 p b 0.01 Heart rate 0.106 0.016 0.656
APACHE II 20.2 ± 2.0 – – APACHEII 0.153 0.059 0.520
Lung injury score 2.24 ± 0.45 – – Lung injury score 0.287 0.259 0.221
KL-6 (U/mL) 404.0 ± 103.0 151.5 ± 44.0 p b 0.01 KL-6 0.089 0.001 0.708
HMGB1 (ng/mL) 2.3 ± 0.94 n.d. – IL-6 0.349 0.000 0.132
IL-6 (pg/mL) 1227.5 ± 863.6 2.4 ± 0.8 p b 0.01 sRAGE 0.537 0.000 0.015 0.537 0.015
sRAGE (pg/mL) 2013.7 ± 414.2 410.1 ± 188.7 p b 0.01 HMGB1 0.506 0.111 0.023
Endotoxin (pg/mL) 1.4 ± 0.4 n.d. – Endotoxin -0.025 0.294 0.917

SBP, systolic blood pressure; DBP, diastolic blood pressure; bpm, beats/minutes, β: Regression coefficients. Female = 0, male = 1.
HMGB1, high mobility group box-1; IL-6, interleukin-6; sRAGE, soluble RAGE. SE: standard error.
n.d., Not detectable. R2 = 0.289.
T. Nakamura et al. / Clinical Biochemistry 44 (2011) 601–604 603

Table 4 References
Univariate and multivariate analyses for determinants of sRAGE.
[1] Dos Santos CC. Advances in mechanisms of repair and remodelling in acute lung
Univariate Multivariate
injury. Intensive Care Med 2008;34:619–30.
Characteristics β SE p-Value β p-Value [2] Raghavendran K, Pryhuber GS, Chess PR, Davidson BA, Knight PR, Notter RH.
Pharmacotherapy of acute lung injury and acute respiratory distress syndrome.
Age −0.09 8.6 0.70 Curr Med Chem 2008;15:1911–24.
Sex −0.08 193.6 0.73 [3] Tomashefski Jr JF. Pulmonary pathology of acute respiratory distress syndrome.
SBP −0.15 11.1 0.52 Clin Chest Med 2000;21:435–66.
DBP −0.15 13.7 0.52 [4] Dechert RE. The pathophysiology of acute respiratory distress syndrome. Respir
Heart rate 0.26 12.2 0.27 Care Clin N Am 2003;9:283–96.
APACHEII 0.05 48.4 0.83 [5] Schwarz MA. Acute lung injury: cellular mechanisms and derangements. Paediatr
Lung injury score 0.26 210.8 0.27 Respir Rev 2001;2:3–9.
KL-6 0.23 0.9 0.34 [6] Yamagishi S, Nakamura K, Matsui T. Regulation of advanced glycation end product
HMGB1 0.90 44.8 b 0.01 0.90 p b 0.01 (AGE)-receptor (RAGE) system by PPAR-gamma agonists and its implication in
cardiovascular disease. Pharmacol Res 2009;60:174–8.
IL-6 0.74 0.1 b 0.01
[7] Creagh-Brown BC, Quinlan GJ, Evans TW, Burke-Gaffney A. The RAGE axis in
Endotoxin 0.10 236.1 0.68
systemic inflammation, acute lung injury and myocardial dysfunction: an
β: Regression coefficients. Female = 0, male = 1. important therapeutic target? Intensive Care Med 2010;36:1644–56.
SE: standard error. [8] Sims GP, Rowe DC, Rietdijk ST, Herbst R, Coyle AJ. HMGB1 and RAGE in
R2 = 0.813. inflammation and cancer. Annu Rev Immunol 2010;28:367–88.
[9] Alexiou P, Chatzopoulou M, Pegklidou K, Demopoulos VJ. RAGE: a multi-ligand
receptor unveiling novel insights in health and disease. Curr Med Chem 2010;21:
2232–52.
[10] Schmidt AM, Yan SD, Yan SF, Stern DM. The multiligand receptor RAGE as a
progression factor amplifying immune and inflammatory responses. J Clin Invest
independently associated with death in patients with ARDS. The 2001;108:949–55.
present study has extended the previous observation which showed [11] Fiuza C, Bustin M, Talwar S, et al. Inflammation-promoting activity of HMGB1 on
human microvascular endothelial cells. Blood 2003;101:2652–60.
that higher baseline sRAGE was associated with increased 180-day [12] Huttunen HJ, Rauvala H. Amphoterin as an extracellular regulator of cell motility:
mortality and fewer organ failure free days in patients with acute lung from discovery to disease. J Intern Med 2004;255:351–66.
injury due to various causes (trauma, pneumonia and multiple [13] Abraham E, Arcaroli J, Carmody A, Wang H, Tracey KJ. Cutting edge: HMGB1 as a
mediator of acute lung inflammation. J Immunol 2000;165:2950–4.
transfusions, etc.) [29,30]. [14] Gibot S, Massin F, Cravoisy A, et al. High-mobility group box 1 protein plasma
sRAGE is mainly derived from cleavage of cell surface full-length concentrations during septic shock. Intensive Care Med 2007;33:1347–53.
RAGE by sheddase [17–19,31]. We, along with others, have recently [15] Gaini S, Pedersen SS, Koldkjaer OG, Pedersen C, Moller HJ. High mobility group
box-1 protein in patients with suspected community-acquired infections and
found that sRAGE could reflect tissue RAGE expression and may be a
sepsis: a prospective study. Crit Care 2007;11:R32.
novel biomarker of vascular injury and/or target organ damage in [16] Zhang H, Tasaka S, Shiraishi Y, et al. Role of soluble receptor for advanced glycation
patients with diabetes [28,32–36]. Further, binding of the ligand end products on exdotoxin-induced lung injury. Am J Respir Crit Care Med
HMGB1 to RAGE has been shown to promote the RAGE shedding [31]. 2008;178:356–62.
[17] Yan SF, D'Agati V, Schmidt AM, Ramasamy R. Receptor for Advanced Glycation
There are a couple of papers to show the active involvement of Endproducts (RAGE): a formidable force in the pathogenesis of the cardiovascular
HMGB1–RAGE axis in organ failure of septic shock [13,14,37–39]. complications of diabetes & aging. Curr Mol Med 2007;7:699–710.
Indeed, HMGB1 is reported to be a distal mediator of endotoxin- [18] Yamagishi S, Matsui T. Soluble form of a receptor for advanced glycation end
products (sRAGE) as a biomarker. Front Biosci 2010;2:1184–95.
induced acute lung injury and endotoxin lethality in mice [13,37], and [19] Moser B, Hudson BI, Schmidt AM. Soluble RAGE: a hot new biomarker for the hot
RAGE knockout mice are resistance to septic shock [38]. Serum levels joint? Arthritis Res Ther 2005;7:142–4.
of HMGB1 and sRAGE are associated with sepsis-related organ [20] Uchida T, Shirasawa M, Ware LB, et al. Receptor for advanced glycation end-
products is a marker of type I cell injury in acute lung injury. Am J Respir Crit Care
damage in humans [14,39]. Given that HMGB1 was an independent Med 2006;173:1008–15.
determinant of sRAGE in our ARDS subjects, the present study [21] Su X, Looney MR, Gupta N, Matthay MA. Receptor for advanced glycation end-
suggests that HMGB1–RAGE axis is mainly involved in the progression products (RAGE) is an indicator of direct lung injury in models of experimental
lung injury. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2009;297:L1–5.
of ARDS in patients with severe infection and that sRAGE level could [22] Bernard GR, Artigas A, Brigham KL, et al. The American–European consensus
reflect high levels of ongoing inflammation in the lung and be a conference on ARDS: definitions, mechanisms, relevant outcomes and clinical trial
prognostic marker of this life-threatening disorder. coordination. Am J Respir Crit Care Med 1994;149:818–24.
[23] Knaus W, Draper E, Wagner D, Zimmerman J. APACHE II: a severity of disease
classification system. Crit Care Med 1985;13:818–29.
Limitations [24] Murray JF, Matthay MA, Luce JM, Flick MR. An expanded definition of the adult
respiratory distress syndrome. Am Rev Respir Dis 1988;138:720–3.
The present study was a cross-sectional one and, therefore, did not [25] Ishizaka A, Matsuda T, Albertine KH, et al. Elevation of KL-6, a lung epithelial cell
marker, in plasma and epithelial lining fluid in acute respiratory distress
elucidate the causal relationship among serum levels of sRAGE, syndrome. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2004;286:L1088–94.
HMGB1, and 28-day mortality in patients with ARDS. Further, number [26] Yamada S, Yakabe K, Ishii J, Imaizumi H, Maruyama I. New high mobility group
of patients enrolled in the study was small and may not be adequate to box-1 assay system. Clin Chin Acta 2006;372:173–8.
[27] Nakamura K, Sato E, Fujiwara N, et al. Circulating levels of advanced glycation end
provide statistically meaningful data. Longitudinal and/or interven- products (AGE) and interleukin-6 (IL-6) are independent determinants of serum
tional studies are helpful to clarify whether activation of HMGB1– asymmetric dimethylarginine (ADMA) levels in patients with septic shock.
RAGE axis is mechanistically linked to the progression of ARDS. Pharmacol Res 2009;60:515–8.
[28] Nakamura K, Yamagishi S, Adachi H, et al. Circulating advanced glycation end
It would be interesting to re-analyze the data on the basis of products (AGEs) and soluble form of receptor for AGEs (sRAGE) are
genetic polymorphisms affecting susceptibility to infection. Further, independent determinants of serum monocyte chemoattractant protein-1
to monitor sRAGE and HMGB1 levels may be helpful to predict the (MCP-1) levels in patients with type 2 diabetes. Diabetes Metab Res Rev
2008;24:109–14.
disease prognosis in the presence of early evidence of sepsis. [29] Calfee CS, Ware LB, Eisner MD, et al. NHLBI ARDS Network, plasma receptor for
advanced glycation end products and clinical outcomes in acute lung injury.
Acknowledgments Thorax 2008;63:1083–9.
[30] The acute respiratory distress syndrome network. Ventilation with lower
tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung
This work was supported in part by Grants of Collaboration with injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000;342:
Venture Companies Project from the Ministry of Education, Culture, 1301–8.
Sports, Science and Technology, Japan (S.Y.). The authors declare [31] Raucci A, Cugusi S, Antonelli A, et al. A soluble form of the receptor for advanced
glycation endproducts (RAGE) is produced by proteolytic cleavage of the
that they have no conflict of interest related to the publication of membrane-bound form by the sheddase a disintegrin and metalloprotease 10
this article. (ADAM10). FASEB J 2008;22:3716–27.
604 T. Nakamura et al. / Clinical Biochemistry 44 (2011) 601–604

[32] Nakamura K, Yamagishi S, Nakamura Y, et al. Telmisartan inhibits expression of a circulating AGEs and soluble form of VCAM-1 in patients with type 2 diabetes.
receptor for advanced glycation end products (RAGE) in angiotensin-II-exposed Microvasc Res 2008;76:52–6.
endothelial cells and decreases serum levels of soluble RAGE in patients with [36] Nakamura K, Yamagishi S, Adachi H, et al. Serum levels of sRAGE, the soluble
essential hypertension. Microvasc Res 2005;70:137–41. form of receptor for advanced glycation end products, are associated with
[33] Tan KC, Shiu SW, Chow WS, Leng L, Bucala R, Betteridge DJ. Association between inflammatory markers in patients with type 2 diabetes. Mol Med 2007;13:
serum levels of soluble receptor for advanced glycation end products and 185–9.
circulating advanced glycation end products in type 2 diabetes. Diabetologia [37] Wang H, Bloom O, Zhang M, et al. HMG-1 as a late mediator of endotoxin lethality
2006;49:2756–62. in mice. Science 1999;285:248–51.
[34] Humpert PM, Djuric Z, Kopf S, et al. Soluble RAGE but not endogenous secretory [38] Bopp C, Bierhaus A, Hofer S, et al. Bench-to-bedside review: the inflammation-
RAGE is associated with albuminuria in patients with type 2 diabetes. Cardiovasc perpetuating pattern-recognition receptor RAGE as a therapeutic target in sepsis.
Diabetol 2007;6:9. Crit Care 2008;12:201.
[35] Nakamura K, Yamagishi S, Adachi H, et al. Serum levels of soluble form of receptor [39] Bopp C, Hofer S, Weitz J, et al. sRAGE is elevated in septic patients and associated
for advanced glycation end products (sRAGE) are positively associated with with patients outcome. J Surg Res 2008;147:79–83.

Anda mungkin juga menyukai