Fabricado y Distribuido en Venezuela por:

HOJA TCNICA DE PRODUCTO

Carboline Aluminio Difuso

Datos de Seleccin y Especificacin

Tipo Genrico Descripcin Esmalte Alqudico. Esmalte allqudico con Aluminio especial, para uso interior y exterior, capaz de difundir la luz, dando brillo uniforme desde cualquier ngulo que se le observe. Evita el recalentamiento de la superficie, y protegindola de la intemperie.

Equipo de Aplicacin (Cont.)

Atomizacin Convencional Paila de presin equipada con doble regulador, manguera del material con dimetro interno de 3/8 de pulgada; boquilla de fluido de 0,070 pulgadas de D.I y una boquilla de aire apropiada.

Caractersticas - Excelente resistencia a la intemperie. - Sus excelentes caractersticas de flujo permiten su aplicacin con atomizacin o rodillo Color Acabado Fondo Aluminio. Metalizado Brillante Se puede aplicar sobre los siguientes fondos: Fondo Alqudico Fondo Cromato de Zinc. Fondo Minio de Plomo. Fondo Wash Primer. Fondo Antialcalino. 1,2-1,5 mils (30-37,5 micrones) Por Volumen: 44% 2%

Atomizacin Relacin de Bomba: 30:1 (min.) Sin Aire Salida GPM: 3,0 (min.) Manguera del Material: 3/8 D.I. (min.) Tamao de Boquilla: 0,013-0,017 PSI de Salida: 2100-2500 Tamao del Filtro: 60 mallas Se recomiendan las empacaduras de tefln, las cuales estn disponibles a travs de los fabricantes de la bomba. Brocha y Evite pasar la brocha o rodillo demasiadas veces. Para Rodillo mejores resultados espere 10 minutos a 24C (75F), antes (General) de los repases. Brocha Rodillo Utilice brocha de cerdas medianas naturales. Use un rodillo sinttico de pelo corto cubierto con ncleo fenlico.

Espesor de Pelcula Seca Contenido de Slidos Rendimientos Tericos

Mezcla y Dilucin
Mezcla Proporcin No Aplica No Aplica En caso de ser necesaria dilucin se recomienda hasta un 10 % con Solvente CAR-300-092 para Alqudico. El uso de otros diluyentes diferentes a los suministrados o recomendados por Carboline puede causar un efecto adverso sobre el rendimiento del producto y anular la garanta del mismo, sea sta expresa o implcita. No aplica

45,0 m2/ Gal (17,2 m2/l) a 1,5 mils (37.5 micrones)

Dilucin

Resistencia Continua de Temperatura Discontinua Seca

80C (176F) 115C (239F) Vida til de La Mezcla

Substrato y Preparacin de Superficie

General La superficie debe estar limpia y seca. Utilice mtodos adecuados para remover el sucio, el polvo, el aceite y otros contaminantes que pudieran interferir con la adherencia del revestimiento. Aplique los fondos especficos de Carboline que se indican en las Guas de mercado, o de acuerdo con las indicaciones de su representante de ventas de Carboline. Consulte la Hoja de Datos de Productos especficos. Para informacin detallada acerca de los requerimientos. Remueva todo aceite y grasa de la superficie a ser revestida con trapos limpios y humedecidos con Thinner Carboline # 2 de acuerdo a las especificaciones SSPC-SP1.

Limpieza y Seguridad
Limpieza Use Solvente CAR-300-092 para Alqudico. En caso de derrame, absorba y elimine de acuerdo con las regulaciones locales aplicables. Lea y siga todas las instrucciones de advertencia en esta hoja de datos y en la MSDS para este producto. Tome las precauciones de seguridad normales para este tipo de trabajo. Las personas hipersensibles deben usar ropa adecuada, guantes y crema protectora en la cara, manos y todas las reas expuestas. Advertencia: Cuando se use en reas confinadas, se debe utilizar circulacin de aire forzada durante y despus de su aplicacin hasta que el revestimiento haya curado. El sistema de ventilacin debe tener la capacidad de prevenir la concentracin de vapor del solvente de alcanzar el lmite inferior de explosin de los solventes usados. El usuario debe probar y chequear los niveles de exposicin para asegurar que todo el personal est por debajo de los lineamientos. Si no est seguro o no est en condiciones de Chequear los niveles, use suministrador de aire aprobado MSHA/NIOSH.

Acero

Seguridad

Superficies Previamente Pintadas

Ventilacin

Equipo de Aplicacin
Aplicacin por Atomizacin (General) El siguiente equipo de atomizacin es apropiado y puede solicitarlo a fabricantes tales como Binks, DeVilbiss y Graco.

Abril 2000 Reemplaza a Febrero 2000

En lo mejor de nuestro conocimiento, la informacin tcnica contenida aqu es cierta y precisa en la fecha de su publicacin y sujeta a cambios sin previo aviso. El usuario debe contactar a CARBOLINE para verificarla antes de especificar u ordenar. No se dan o precisan garantas implcitas. Garantizamos nuestros productos de conformidad con los Controles de Calidad de CARBOLINE.. No se asumen responsabilidades por rendimiento, comportamiento o daos que resulten de su uso. Si hubiere alguna responsabilidad esta se limita solo a la reposicin de los productos. CARBOLINE NO OTORGA OTRA GARANTIA DE NINGUNA ESPECIE. EXPRESA O IMPLICITA, ESTATUTARIA, POR OPERACIN DE LEY O DE OTRA CLASE., INCLUYENDO LA COMERCIABILIDAD Y CONVENIENCIA PARA UN PROPSITO EN PARTICULAR. Carboline es marca registrada por Carboline Company.

Carboline Aluminio Difuso

Limpieza y Seguridad (Cont.)
Precauciones Este producto contiene solventes inflamables. Mantngase alejado de chispas y llamas vivas. Todo equipo elctrico e instalaciones deben estar con conexin a tierra de acuerdo con Cdigo Elctrico Nacional. En reas donde exista el peligro de explosin, se les requerir a los obreros el uso de herramientas no ferrosas, as como zapatos conductores que no produzcan chispas.

Tiempo de Secado
Temperatura de superficie y 50% de Humedad Relativa Secado para M a n ej o 1 horas Secado para Repintado Curado final

25C (75F)

24 horas

24 das

Condiciones de Aplicacin
Condicin Normal Material Superficie Ambiente Humedad

Estos tiempos se basan en un espesor de pelcula seca de 1,5 mils (37,5 micrones). A mayor espesor, insuficiente ventilacin y temperaturas mas fras, se requerir mayor tiempo de curado, lo que puede resultar en un entrampamiento de solvente y una falla prematura.

18-29 C 18-29 C 18-29 C (65-85F) (65-85F) (65-85F) 30-60% Mnima 10C 10C 10C (50F) (50F) (50F) 0% Mxima 40C 40C 40C (105F) (105F) (105F) 85% Los estndares industriales son para temperaturas de substratos que estn (3C; 5F) por encima del punto de roco Precaucin: Este producto es sensitivo a la humedad en estado lquido y hasta que est completamente curado. Protjase de la alta humedad, condensacin y contacto directo con la humedad hasta que est completamente curado. La aplicacin y/o el curamiento a grados mximos de humedad o exposicin de humedad por lluvia o condensacin puede resultar en la prdida de brillo y/o creacin de micro burbujas en el producto.

Empaque, Manejo y Almacenamiento

Peso de envo (Aproximado) Punto de inflamacin Almacenamiento Temperatura de Almacenamiento y Humedad Vida de Almacenaje 1 Galn 3,7 Kg (8,0 lbs.) 35C (95F) Almacnese bajo techo y en sitios bien ventilados. 4C - 43C (40F - 110F) 0 80% de Humedad Relativa 12 meses a 24C (75F)

Fabricado y/o distribuido en Venezuela con o bajo autorizacin de: Carboline Company. St. Louis. Missouri. USA Por: PINTURAS FLAMUKO C. A. Zona Industrial El Tigre, Av. Principal, Galpn H Guacara, Edo. Carabobo, Venezuela (0245) 560.24.00 / 560.24.34 / 560.24.18

Abril 2000 Reemplaza a Febrero 2000

En lo mejor de nuestro conocimiento, la informacin tcnica contenida aqu es cierta y precisa en la fecha de su publicacin y sujeta a cambios sin previo aviso. El usuario debe contactar a CARBOLINE para verificarla antes de especificar u ordenar. No se dan o precisan garantas implcitas. Garantizamos nuestros productos de conformidad con los Controles de Calidad de CARBOLINE.. No se asumen responsabilidades por rendimiento, comportamiento o daos que resulten de su uso. Si hubiere alguna responsabilidad esta se limita solo a la reposicin de los productos. CARBOLINE NO OTORGA OTRA GARANTIA DE NINGUNA ESPECIE. EXPRESA O IMPLICITA, ESTATUTARIA, POR OPERACIN DE LEY O DE OTRA CLASE., INCLUYENDO LA COMERCIABILIDAD Y CONVENIENCIA PARA UN PROPSITO EN PARTICULAR. Carboline es marca registrada por Carboline Company.