LA RUTA Azúcar, Café, Tabaco

Pacotilla, Armas
Trata Transatlántica

DEL ESCLAVO F. DOUGLASS* W. E. DU BOIS* A. DUMAS* San BENITO *

Il Moro
A. S. PUCHKIN*
Trata Transahariana
Trata hacia el Océano Indico
Puerto negrero europeo o americano

;;;;; ;;
SCHOELCHER* Puerto importante de la Trata
Centro repartidor
Copenague Zona de captura

;;;;;
TOUSSAINT P. ROBESON* Liverpol
a trata negrera ilustra dramáticamente el Zona de importación de los esclavos
L encuentro entre la historia y la geografía. Esta
tragedia, que duró casi cuatro siglos, es una de las
LOUVERTURE* Londres
Bristol
Amsterdam

Roterdam BOBANGI Fuente de aprovisionamiento

de la trata transatlántica
más grandes empresas de deshumanización en la Nantes

;;;;;
Venecia
historia de la Humanidad. Se erige además como Génova Porcentaje de esclavos deportados
Burdeos
una de las primeras formas de mundialización.
Empresa comercial y económica, el sistema escla- Roma Estambul BENÍN y GHANA se llaman hoy estas regiones antaño denominadas de otro modo.
vista instaurado terminó ligando muchas regiones y 10% Islas
Lisboa
Sevilla Palermo * Personalidades históricas que lucharon contra la trata negrera y la esclavitud,
continentes: Europa, Africa, Océano Indio, el Azores fueron esclavos o descendientes de esclavos (San Benito, Puchkin)

;;;;;
;;
Caribe, América… La trata se apoya en una ideo-
logía, la construcción intelectual del desprecio al Charleston Ouargla TrÍpoli
hombre negro, sirviendo a justificar la venta de Islas de Bassorah Nagasaki
Alejandría
Canarias
seres humanos - en la ocurrencia el hombre negro
africano - como "bienes mobiliarios", tal como lo 40%
definían los Códigos Negros, que constituyen su Murzuq Karachi
Cantón
marco jurídico. CUBA Asuán
México Macao
Islas de
PUERTO RICO Cabo Verde
La historia de esta tragedia ocultada, de Veracruz Sto-Domingo Goa
JAMAICA Tombouctou

;;;;
sus causas profundas, sus modalidades y sus A Zabid
AR

BENÍN
consecuencias debe todavía escribirse. Es el MB

GHANA
BA BA Adén
objetivo fundamental encomendado por los Isla de GOREA RU SOCOTRA
ASHANTI
Ouidah YO as
Estados Miembros de la UNESCO al proyecto Cartagena D A Lagos án
ARA BE lm
La Ruta del Esclavo. Están en juego la verdad Elmina NI Calabar
N su

;;;;
Accra BOBANGI

u
m
histórica, los derechos humanos, el desarrollo. La C o s t a d e l o s E s c l a v os

s
ría
Malacca
noción de "ruta" significa ante todo esclarecimiento ECUADOR

Facto
LO DA
de los itinerarios de la inhumanidad, es decir del AN LUN
GO
recorrido del comercio triangular. Es en ese sentido Cabinda O Mombasa
que la geografía sirve a esclarecer la historia. KONG O

;;;;
G
Pernambuco NDON ZANZIBAR
El mapa del comercio triangular da sustancia, en Luanda MBUN
efecto, no solamente a esta primera forma de Bahía
DU O C É A N O
mundialización, sino que aclara, por sus recorridos, 40% OVIMBUNDU
A
sobre las motivaciones y los objetivos del comercio MAKU POBLACIÓN
Tamatave

;;;;
esclavista. Quelimane DE AFRICA
MADAGASCAR Isla MAURICIO
RÍo de Janeiro Estimación del número de
Estos mapas de la trata negrera son un O C É A N O Isla de BORBÓN deportados: 24 millones
primer esbozo, basado en datos históricos dispo- en el siglo XVIII y hasta la mitad
10% del sigloXIX, de la trata en general
nibles del comercio triangular y la esclavitud, y

;;;;
deberán ser completados a medida que las redes Isla
Robben Estimación de la población total
temáticas de investigadores, creadas por la Montevideo
Í N D I C O a mediados del siglo XIX:
UNESCO, actualizen mediante la utilización de Valparaíso
100 millones
Buenos Aires
archivos de la tradición oral los estratos profundos
Lo que la población habría debido
del iceberg. Solo entonces será posible compren- cifrar en número de habitantes
der que la trata negrera es la materia invisible de a mediados del siglo XIX:
las relaciones entre Africa, Europa, el Océano A T L Á N T I C O 200 millones
Indio, las Américas y el Caribe

Doudou Diène
Director de la División del Diálogo Intercultural

DINAMARCA 1792
Deportaciones en los siglos XV y XVI Siglo XVII Siglo XVIII Siglo XIX HOLANDA 1815
ABOLICIÓN * INGLATERRA 1807
EN EUROPA
FRANCIA 1815
PORTUGAL 1830

Diseño y Cartografía : Nancy FRANÇOIS – Imprenta : ARIZONA GRAPHIC

ABOLICIÓN *
Jamestown VIRGINIA 1807 EN LOS E-U de A
OC
O
RR
30 000

MA
700 000

70
550 000

Sto-DOMINGO 70

0
00

60
00
400 17 1791 00

0
00 1 90

0
00 CA 0 00 0 C A Sto-Domingo

00
0 00 00 0
CA 000 CA 000 1 R IB
 200 00

0
100 R IB 00

R IB E
R IB
E
Gorea SENEGAMBIA
E
Gorea SENEGAMBIA GUADALUPE  Gorea GUINEA
E
Gorea GUINEA
GUADALUPE 1737
REBELIÓN 1656 GHANA Ouidah Ouidah
Elmina Calabar Elmina
Reino del Reino del Calabar Reino del
0

CONGO CONGO
00

CONGO
0
00
0

00

REBELIÓN
Zanzíbar 900
00

3 Cabinda Zanzíbar Cabinda

1 000 00 (1807 Y 1835)
0

7 00 100 Luanda Luanda

Pernambuco 1 00 0
Pernambuco
Bahía Bahía ANGOLA 40
00 BAHÍA  ANGOLA
Kilwa
Ibo
Bahía ABOLICIÓN *
1888 1 900
© UNESCO 2000

EN BRASIL 000
Rio de Janeiro Rio de Janeiro
Inhambane
Lorenzo-
Marques
* Fecha oficial
de la abolición
Montevideo Montevideo
Buenos Aires Buenos-Aires
40 7 0 0 0