Sanksi Pelanggaran Pasal 72:
Naskah: Nurul Thsan.
d Undang-Undang No. 19 Tahun 2002 tentang HAK
Editing: Redaksi Lixima cIpTA:
Editor translate bahasa: Diyan Uru Dzyjah (1). Barang siapa dengan sengaja dan tanpa hak
llustrasiingking: Uci Akmad Sanus melakukan perbuatan sebagaimana dimaksud
dalam Pasal 2 ayat (1) atau Pasal 49 ayat (1)
. dan ayat (2) dipidana dengan pidana penjara
ee ie masing-masing paling singkat 1 (satu) bulan
Penataletak: Abu Azka dan/ atau denda paling sedikit Rp 1.000.000,-
Penerbit: PT Luxima Metro Data (satu juta rupiah), atau pidana penjara paling
ae ae lama 7 (tujuh) tahun dar/ atau denda paling
SA ot toe Rt 1038 banyak Rp 5.000.000.000,- (lima miliar rupiah).
(2) Barang siapa dengan sengaja_menyiarkan,
Ilustrasi warna: Wawan Setiawan
Redalesi: memamerkan, mengedarkan, atau menjual
PT Luxima Metro Media kepada umum suatu ciptaan atau barang
JL alisar 11 No. 28, Pasar Rebo hasil pelanggaran Hak Cipta atau Hak terkait
sebagaimana dimaksud pada ayat (1) di
Jakarta Timur - 13790 dengan pidana penjara paling lama 5 (lima)
Telp, o21-29378394; 91214048 tahun dan/ atau dengan paling banyak Rp
'500.000.000,- (lima ratus juta rupiah rupiah).
Falks. o21-29378304
www penerbilluxima.com
Cetalean pertama, Februari 2016
Hak cipta dilindungi undang-undang
Katalog Dalam Terbitan (KDT)Bagaimana Cara Sarasenia Menjebak
Serangga?
‘Apa Kehebatan Cairan Kantong Semar?
Kenapa Punggung Api Disukai Serangga?
Pohon Terbesar Dan Tertinggi Di Bumi
Teratai Terbesar Dunia
Di Manakah Kaktus Raksasa Tumbuh?
Bunga Terberat Dan Terbesar Di Dunia
Tumbuhan Terkecil Di Dunia
Jamur Beracun Yang Mematikan
Pohon Seusia Piramida
Tumbuhan Yang Pemalu
Satu Tanaman Berdaun 2 Jenis
Duri Paling Berbahaya
Kenapa Dinamai Bunga Pukul Empat?
Apa Benar Ada Bunga Bisa MengAngguk?
Kenapa Dinamai Anggrek Lebah?
Kenapa Disebut Bunga Menara?
Apa Nama Tanaman Penghasil Beras?
Apa Nama Tanaman Penghasil Minyak?
Apa Nama Tanaman Penghasil Gula?
Apa Nama Tanaman Penghasil Roti?
Apa Nama Tanaman Penghasilan Cokelat?
Kenapa Koala Suka Tanaman Eukaliptus?
Bunga Yang Tak Pernah Layu
Daun Kerang Penangkap Serangga
Kenapa Pohon Baobab Dapat Menolong Orang Haus? e
>
erbit Luxima/http/www.penerbitluxima.co.id/www.katabaca.<
JBagaitianalCataiSatasenia
NensebakiSetanggar,
Sarasenia sejenis tanaman
pemakan serangga. Daun
sarasenia bentuknya
seperti gelas. Di dalan
daun itu berisi Cairan
Sebanyak 2 liter. Cairan
itu mengandung aroma
untuk memikat serangga.
Serangga yang datang akan
jatuh terpeleset dan masuk
ke dalam Cairan itu.
Sarracenia is a kind of plants
that eats insects. Sarracenia
leaf is shaped like a cup. Inside
of the leaf contains liquid as
much as 2 liters. The liquid
contains scent to lure insect.
The insects that come will slip
and fall into the liquid.MpalKenebacanicartan)
KancOngIse mate
What Is The Greatness of Nepenthes Liquid?
Warha daun kantong semar
Cukup indah dan cerah. Daun
kantong sear berbentuk
kantong, pipa, kendi, atau
periulk dengan |ubang
di tengahnya. Kantong
sear sejenis tumbuhan
pemakan serangga. Cairan
dalam kantong semar akan
telarutkan tubuh serangga
yang masuk ke dalamnya.
Nepenthes leaf color is beautiful
and bright. The Nepenthes leaf has
the shape of pocket, pipe, pitcher,
or a pot with a hole in the middle.
The Nepenthes is a kind of plant
that eats insects. The liquid in
nepenthes will dissolve the insect’s
body that entersinto it.
Sumber & Kontributor: Penerbit. eS ———————RERAPA FOREGONE APB
CESUKEB SEFARQEA?
Why The Sundew]s Liked by Insects?
Daun punggung api
ditumbuhi banyak
rambut dengan tutup
tentakel. Tentakelnya
berbentuk tnirip katsi
gurita. Pada ujung
tentake| terdapat
gumpalan madu lezat
yang mengundang
serangga mendekat.
The Sund:
by a lot of hair with lid
f is grown
tentacles.The tentacles
have the shape of
octopus feet. At the edge
of tentacles there are
blobs of delicious honey
that is inviting the insects
to approach
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http7//www. i>. id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comREREPA Cohen GASES DAFES —
(WWEHOLORS OFehe) Wa0Se
Why Baobab Tree Can Help Thirsty People?
Pada musim kemarau pohon
baobab mirip pohon mati
Karena tanpa daun sama
sekali. Namun ketika hujan
daunnya Kembali rimbun.
Batang pohon baobab
tenyimpan air hingga 120
ribu liter. Orang Kehausan
pun bisa memotong dahan
baobab untuk mengambil
airnya.
In summer the Baobab tree looks
like a dead tree because it has
no leaves at all. But, when it is
raining the leaves back to dense.
Baobab tree’s trunk saves water
up to 120 thousand liters. Thirsty
people can also cut Baobab's
branch to take the water.
= OO
—_wl perenne: ———— id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comx
Poken Tarbasar Ham TartineCs
C8 Bomb
The Largest and The Tallest Tree on Earth
Satu batang pohon
giant sequoia bisa untuk
tnembahgun 80 rutnah
dengan 5 kamar. Tingginya
120 meter, lebar lingkar
batang 37,5 meter dan
berusia ribuan tahun. Pohon
giant sequoia tumbuh di
Tatan Nasional Sequoia,
Ameritsa Seritat.
One giant Sequoia tree's trunk
can build 80 houses with 5
rooms. Its height is 120 meters,
the diameter of the trunkis 37.5
meters, and ages thousands years
old.
The Giant Sequoia tree grows at
Sequoia National Park, USA. ~~
Sumber & Kontributor: Penerbit =——()_—____The World’s Biggest Lotus
Lebar teratai nyiru amazon lebih dari 2 meter. Teratai itu
tidak tenggelam dan kuat untuk membawa bayi di atasnya.
Teratai amazon tumnbuh mengatbang di air dangkal sungai
Atnazon, Brazil. Akarnya terbenam di dasar danau yang
berlumpur pekat. Daunnya agak membengisok ke atas untuk
tendorong daun-daun di sekitarnya.
Amazon Nyiru Lotus’ width is more than 2 meters. That lotus is not
sinking and strong enough
to carry a baby on it.
The Amazon lotus
grows floating on
shallow water of
Amazon river, Brazil
The roots are buried
in the bottom of lake
with strong mud. The
leaf is slightly bent
upwards to push the
leaves around it.
Sumber & Kontributor: Penerbit (a) ccom/www.ebookanak.com08 WanaRAn RAEOS
Gaksasa TORO
Where Is The Giant Cactus Grow? “
Tinggi kaktus Saguaro 15
meter. Saguaro tumbuh
Sangat lambat di Arizona
Amerika Serikat.
Saguaro tumbuh 2,5
Centimeter tiap tahun.
Saguaro dapat hidup
150 tahun dengan 15
Cabang. Burung hantu
dan hewan padang pasir
suka metnbangun sarang
di dalam saguaro.
Saguaro Cactus’ height is 15
meters. The Saguaro grows
very slowly in Arizona,USA.
The Saguaro grows 2.5
centimeters every year.
Saguaros can live 150 years
with 15 branches. Owl and
desert animal like to build
nest in saguaro.
Sumber & Kontributor: Penerbit mmThe Heaviest and The Biggest Flower in The World
Ukurah rafflesia arnoldi
sebesar roi
me
daripada a
tahun. Sayang
lama 4
flesia disebut
seperti b
The size of Rafflesia Arnoldii is
as big as the tire of a bus. Its
height is more than 1 meter or
higher than 2 years old child
Unfortunately the Rafflesia is only
blooming for 4 days.The Rafflesia
is also called the corpse flower
because the flower emits smell
like corpse.
Sumber & Kontributor: Penerbit Le | id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comThe Smallest Plant in The World [
Saking kecil
ukurannya, maka kita
hanya bisa melilhat
wolffia dengan kaca
pembesar. Ukurannya
Satna dengan ukuran
tanda koma. Wolffia
tumbuh di atas kolam
dan sungai berair
tenang.
Because of its very small
size,then we can only
see the Wolffia with the
magni fying glass. The
size is same as the size
of a comma mark. The
Wolffia grows over the
pond and on the river
with calm water.The Deadly Poisonous Mushroom
Tidak semua jamur bisa
dimatsan. Jika dimakan jamur
atmanitas muscaria bisa
tmenyebabkan kematian. Dalatn
2-3 jam setelah menghirup
Jatnur amanitas muscaria dapat
tmenyebabkan diare, vertigo,
kotna, atau muntah. Racunnya
suisa digunatsan untuk
tmeracuni ujung tombak atau
senjata tajam lainnya.
Not all mushrooms can be eaten
If it is eaten the Amanitas
Muscaria can cause the death
Within 2 - 3hours after inhaling
the Amanitas Muscaria can
cause diarrhea,vertigo, coma, or
vomiting. The poison is often being
use for poisoning the spear or other
sharp weapons.
Sumber & Kontributor: Penetbit Luximayfitia Jiwww. (@) Jahwvew: kalabuibecommwnkebebkanek.comThe Tree as Old as Pyramid i
Bristelcone, itulah nama salah satu pohon tertua di dunia.
Ta sudah menjadi anak pohon ketika orang mesir Kuno
tembangun piramida. Sekarang umurnya sudah mencapai
5000 tahun. Bristelcone sejenis pohon pinus yang tumbuh di
California Amerika Serikat.
Bristlecone, is one of the oldest tree in the world. It has become sapling
when the ancient Egyptian built the pyramid. Now it has reached 5000
years old. The Bristlecone is a kind of pine tree that grows inCalifornia,
USA.
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http://www. ..id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comSumber & Kontributor: Penerbit. el
VOLEORAD VARA PELELO
The Shy Plant
Coba sentuhlah daun putri malu dengan tanganmu. Apa yang
terjadi? Saat itu juga daunnya segera layu dan menguncup
beberapa Saat. Setelah beberapa menit menguncup, barulan
daun putri tnalu kembali mengembang. Tanaman putri malu
juga akan menguncup pada saat matahari terbenam dan
terekah Kembali saat matahari terbit.
Try to touch the shy plant leaves with your hand! What
happened?immediately the leaves are withered and folded for a while.
After a few minutes folding, then the shy plant leaves back to expand.
The shy plant also will close at sunset and re-open at sunrise.
.id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comff _
SatUhanamhanicerdaunrerJenisn
One Plant with Two Types of Leaves a
Tumbuhan tmyriopyhiium
tmemilisi 2 jenis daun. Daun
di atas permukaan air dan
daun di dalam air. Daun di
dalam air lebih panjang dan
lebih tipis dibandingkan daun
di atas pertnukaan air. Daun
di dalam air perlu menyerap
lebih banyak gas sehingga
bentutsnya lebih panjang dan
tipis.
Myriopyhllum plant has two types
of leaves. There are the leaf on
the surface of water and the leaf
inside the water. The leaf inside
the water is longer and thinner
than the leaf on the surface of
water. The leaf inside the water
needs to absorb more gas so its
shape is longer and thinner. -_OUtNEAtiNg|berbabaya)
The Most Dangerous Thorn
Urtica ferox atau tanaman sengat memiliki duri putin yang
halus dan amat berbahaya. Bahan anjing dan kuda pun bisa
mati jika terkena sengatan durinya. Tinggi pohonnya sekitar 3
teter dan tumbuh di Gelandia baru.
Urtica Ferox or the tree nettle has smooth white thorn and very
dangerous.Even the dog and horse can also die if hit by the thorn’s
sting. The height is about three meters and grows in New Zealand.
Sumber & Kontributor: Penerbit. SSSWhy Is It Named Four O'clock Flower? -
Bunga ini hanya bisa
mekar pada pukul empat
sore. Karena itulah ia
dinatai bunga pukul
empat sore. Bunganya
hanya bisa mekar
beberapa jam saja. Warna
kelopak bunga pukul
empat banyak macammnya.
_Ada merah, putih,
kuning, merah muda,
ungu, atau Kuning.
This flower is only blooming
at four in the afternoon.
Because of that it is named
the four o'clock flower. The
floweris only blooming for few
hours. The color of the four
o'clock flower petal is varied.
There are red,white, pink,
7 purple, or yellow.
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http://www.pel Qa)...Is That True There Is A Flower That Can Nod?
Disebut bunga pengangguts
arena bunga ini bisa bergerat
seperti sedang mengangguk-
angguk. Wow, |ucunya. Bunga
ini diberi nama oleh seorang
ahli botani asal Swedia, Carl
Linnaeus pada tahun 1753.
Nara latin bunga ini adalah
fritillaria yang berarti Kotak
dadu. Pada bunganya dihiasi
tanda kotak-kotak seperti
dadu.
It is called Nodding Flower because
this flower can move like it is
nodding. Wow, how cute. This
flower is named by a Swedish
botanist, Carl Linnaeus in 1753.
The Latin name of this flower is
Fritillaria which means dice box.
On the flower is decorated by boxes
marks like the dice.
Sumber & Kontributor: Penerbit eeeWhy Is It Named Bee Orchid?
Dinamai bunga bee
orchid atau anggrek
lebah karena bentuk
bunganya seperti |ebat
Anggret lebah memnilitsi
kelopak berwarna ungu
yang cantik. Bagian
tengah anggrets lebah
berbentuk seperti
lebah gendut.
It is named Bee Orchid
flower because the shape
of its flower is like a bee.
The bee Orchid has pretty
purple petal. In the middle
of the bee orchid is shaped
like a fat bee
Sumber & Kontributor: Penerbit se AT katabaca.com/www.ebookanak.comBERAPA HISSEOE BONOA WenAra?
Why Is It Called The Tower Flower?
Bunga Menara baru
menumbuhkan batang
berbunga s:
bunganya bisa setinggi
10 !n sehingga ia
disebut bunga menara.
Bunga menara banyak
tumbuh di gurun
Amerika. Usianya bisa
fnencapai puluhan tahun.
Tower flower begins to grow
the flowering stem every 10-
15 years. The flower stem
can be as high as 10 meters
so that it is called the tower
flower
The tower flower grows a
lot inAmerica desert. Its age
canbe decades.
Sumber & Kontributor: Penerbit wmos=( AT) id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comAPA Mansa TANADEALD
PENOhHAS CEras?
What Is The Nate of The Plant That Produce Rice? 4
Padi adalah tanaman
penghasil beras
yang ditanam petani
di sawah. Setelah
ditanam ¢ bulan, padi
baru bisa dipanen
hasilnya. Padi diolah
menjadi beras.
Ketnudian Beras
ditmasak menjadi nasi.
Rice plant is the plant
produces hulled rice
that planted by the
farmer on the field.
After being planted for 4
months, new rice can be
harvested.The rice plant
is processed into hulled
rice. Then the hulled rice
is cooked to become rice.APA Mace Tananan
Penghasilaninyaky
What Is The Name of The Plant That Produce Oil?
Pohon jarak tumbuh
tidak terlalu tinggi dan
berbatang lunak. Sari biji
pohon jarak jika diolah
dapat menjadi minyak.
Minyak biji jarak juga
dapat digunakan sebagai
bahan pembuat sabun,
lilin, semir, dan pernis.
a tree grows not
andt
higt s oft stem
come oil
and it is calle
The castor can also be
used as an ingredient in
soap,candle, polish, and
varnish
Sumber & Kontributor: Penerbit =|? ebookanak.comAealNatamanaran
lpenghasiticulay
What Is The Nate of The Plant That Produce Sugar?
Tebu adalah bahan utama
pembuat sula pasir.
Kulit var batang tebu
Sangat keras. Sedangkan
Bagian dalam batang tebu
tmengandung Cairan manis.
Cairan tebu itu menjadi
bahan pembuat gula pasir
setelah diproses dan
diolah.
The sugarcane is the main
ingredient of sugar. The outer
stemof the cane is very hard.
Meanwhile the inside of stem
contains sweet liquid. That
sugarcane's liquid becomes the
ingredient of sugar after being
processed and managed.f RealNawaktanaman
PoRERASL AEKHe
What Is The Name of The Plant To Produce Bread?
Gandum adalah tanaman
bahan pembuat roti,
kue, dan mie. Gandutn
tmengandung protein
dan karbohidrat lebin
tinggi daripada beras.
Maksanan yang banyak
mengandung gandum
akan mengenyangkan
lebih lama jika dimatsan.
Wheat is the material from
the plant to make bread,
cake, and noodle. The
wheat contains protein and
carbohydrate which is higher
than rice. The food that
contains much wheat will
satiate longer if it is eaten
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http//www.1 —{ >) id/www.katabaca.com/www.ebookanak.comAFe) Cane) VERE
leenghasiticokelat
What Is The Nate of The Plant That Produce Chocolate? »
Tanaman kakao
tenghasilkan buah
kakao. Biji buah
kkaksao menjadi
bahan untuk
tmembuat Cokelat.
Biji buah kakao
terdapat di dalatn
buah kakao.
Cacao plant produces
cacao seed t
the ing
chocola
seed is located inside
th
ao fruit.
Sumber & Kontributor: Penerbit — 3SEucalyptus is a tree that
becomes the food source
and the house of koala.
The eucalyptus grows a
lot in Australia. But the
eucalyptus leaf contains
poison if being eaten by
other animals.Bungalvangmakieernahilayu
Meskipun Cuaca sangat
Ppanas, bunga kertas tidak
pernah layu. Bunga kertas
berasal dari Afrika dan
Australia. Di Indonesia
bunga kertas banyak
ditanam di wilayah
pegunungan. Bunga kertas
dipetik untuk diseringisan.
Lalu dirangkai menjadi
bunga hiasan.
Although the v
hot, the pap:
the paper flower is
{ a lot in mountain area,
paper flower is picked to be
off. Then being assembled080n Kerang PENANAKAP Seransos)
Shell Leaf The Insects Catcher
Daun kerang
berbentuk seperti
kerang terbuka.
Daun kerang memiliki
Cairan yang dapat
memikat serangga
hinggap. Daun kerang
akan menutup rapat
daunnya dengan
Cepat ketika serangga
hinggap di dalam
daunnya.
Shell leaf shapes like the
opened shell. The shell
leaf has liquid that can
lure insects to land. The
shell leaf will close quickly
when insects land on the
leaf.Adik yang pintar. Cari 6 natna tumbuhan di dalam
kotak huruf di bawah ini secara mendatar maupun
tmenurun. Lakukan seperti Contoh!
kakao tebu —_anggrek
jamur kaktus baobab
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http//www.pel2a»,
ia
Adis yang Cerdas, hubungkan dengan garis pada
angka sesuai natna Sambarnya!
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http://www.pelo000000
Sumber & Kontributor: Penerbit Luxima/http//www.penerbitluxima.co.id/www.katabaca.com/www.ebookanak.com