C

C U MNH V C U NG

I!

M i ng i nn coi k bi n y phng...

bi t cch ng n ch n v

MU VN C C / T QU _ THM CCH NH B NH TH T , NHN L I

STROKE: Remember the 1st Three Letters....S.T.R. T QU (Tai bi n m ch mu no) :Xin nh ba ch ci C. N. . STROKE IDENTIFICATION: CCH NH B NH T QU : During a BBQ, a friend stumbled and took a little fall - she assured everyone that she was fine (they offered to call paramedics). She said she had just tripped over a brick because of her new shoes.

Trong m t bu i ti c ngoi tr i, m t ch b n tr t chn v b ng nh - b n b nh g i bc s nh ng ch ta b o m r ng mnh kh e thi, ch ch v p m t vin v i giy m i. They got her cleaned up and got her a new plate of food. While she appeared a bit shaken up, Ingrid went about enjoying herself the rest of the evening B n b chi s ch v l y cho ch a th c n khc. Ch c v run nh , nh ng r i Ingrid ti p t c cu c vui su t bu i t i. Ingrid's husband called later telling everyone that his wife had been taken to the hospital - (at 6:00 pm Ingrid passed away.) She had suffered a stroke at the BBQ. Had they known how to identify the signs of a stroke, perhaps Ingrid would be with us today. Some don't die. they end up in a helpless, hopeless condition instead. Sau b a ti c, ch ng Ingrid g i bo tin cho m i ng i l v ng vo b nh vi n v ch t h i 6 gi t i, ch b t qu trong bu i ti c ban chi u. N u m i ng i bi t cch pht hi n ra s t qu th c th hm nay ch Ingrid cn v i h r i. M t s ng i t qu thot ch t nh ng l i r i vo tnh tr ng v v ng, v ph ng. It only takes a minute to read this... M i b n dnh m t pht c bi ny... A neurologist says that if he can get to a stroke

victim within 3 hours he can totally reverse the effects of a stroke...totally. He said the trick was getting a stroke recognized, diagnosed, and then getting the patient medically cared for within 3 hours, which is tough. M t bc s th n kinh ni r ng n u ng ta ti p nh n b nh nhn b t qu trong vng 3 gi ng h , ng c th hon ton c u c..hon ton. ng ni b n nn bi t m t m o nh nh n ra ch ng t q y v a b nh nhn n chuyn vin y t trong vng 3 gi ng h c c u. RECOGNIZING A STROKE NH N DI N CH NG T QU Thanks God for the sense to remember the '3' steps, STR . Read and Learn! C u Tr i cho b n c th nh c 3 b c, CN . Nh c v H c l y nh ! Sometimes symptoms of a stroke are difficult to identify. Unfortunately, the lack of awareness spells disaster. The stroke victim may suffer severe brain damage when people nearby fail to recognize the symptoms of a stroke. i khi th t kh nh n ra d u hi u c a s t qu . B t h nh thay, s thi u hi u bi t nhi u khi c ngh a l tai h a.N n nhn t qu c th b t n th ng nghim tr ng no n u nh ng i thn khng nh n ra cc bi u hi n c a ch ng t qu . Now doctors say a bystander can recognize a stroke by asking three simple questions: Ngy nay, cc bc s ni r ng nh ng ng i qua ng b t g p c ng c th pht hi n t q y b ng

cch h i 3 cu

n gi n sau :

S *Ask the individual to SMILE. T *Ask the person to TALK and SPEAK A SIMPLE SENTENCE (Coherently) (i.e. It is sunny out today.) R *Ask him or her to RAISE BOTH ARMS..

C* (C i) Yu c u ng i y c i N* (Ni) Yu c u ng i y ni m t cu n gi n, v d : Hm nay tr i n ng * ( a tay ln) Yu c u ng i y a cao hai tay ln.

If he or she has trouble with ANY ONE of these tasks, call emergency numberimmediately and describe the symptoms to the dispatcher. N u ng i y t ra kh kh n v i b t c m t cu yu c u no trn y th hy g i xe c p c u ngay l p t c v m t cc d u hi u ny cho ng i ti p nh n. New Sign of a Stroke -------- Stick out Your Tongue D u hi u M i nh n di n t qu .... Lm n Th L i Ra. NOTE: Another 'sign' of a stroke is this: Ask the person to 'stick' out his tongue.. If the tongue is 'crooked', if it goes to one side or the other, that is also an indication of a stroke.

GHI CH : Yu c u ng i b nh th l i ra. N u l i b cong queo ho c dnh vo m t bn mi ng th ng l b t qu . A cardiologist says if everyone who gets this e-mail sends it to 10 people; you can bet that at least one life will be saved. M t bc s tim m ch ni n u b t c ai nh n c email ny n u ch u chuy n cho 10 ng i khc th b n c th c r ng c it nh t m t ng i t q y c c u s ng.
-Best regards, ---------------------------------------------------------EUROWINDOW - CN HCM 39 bis M c nh Chi, a Kao, Q1, Tp HCM. Marketing Dept, L Thi - 0902.14.02.81/0988.763.222 Mail: thidlq@eurowindow.biz ----------------------------------------------------------