171 Agosto 2011

EDIO: CMARA MUNICIPAL DE BRAGA COORDENAO: DIVISO DE CULTURA CONCEPO e DESIGN GRFICO: TORRE DE BABEL Comunicao e Imagem Lda. TIRAGEM: 12.000 EXEMPLARES PERIODICIDADE: MENSAL DEPSIT0 LEGAL: N 148041/00 DISTRIBUIO: GRATUITA

ndice
Destaque Festival de Msica Tradicional 02 Quadriltero 05 Teatro Circo 07 Exposies 12 Cinema 18 Conferncias 19 Biblioteca Lcio Craveiro 21 Feiras 24 Diversos 25 Ambiente 26 Museus 28 Mercado Cultural Carand 37 Espaos Municipais 40 Farmcias 42 Telefones teis 44

LOCAIS DE DISTRIBUIO: CMARA MUNICIPAL DE BRAGA | POSTO DE TURISMO THEATRO CIRCO | BIBLIOTECA LCIO CRAVEIRO DA SILVA | CASA DOS CRIVOS VIDEOTECAS | ESPAOS INTERNET | MUSEUS UNIVERSIDADES E OUTROS

CMARA MUNICIPAL DE BRAGA CONVENTO DO PPULO TEL: 253 203 152 FAX: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt DISPONVEL NO SITE DA CMARA www.cm-braga.pt

OS AGENTES CULTURAIS, INTERESSADOS NA DIVULGAO DAS SUAS ACTIVIDADES, DEVEM REMETER A INFORMAO PARA A DIVISO DE CULTURA, AT S 17.00 HORAS DO DIA 15 DO MS ANTERIOR QUELE EM QUE SE REALIZAR O EVENTO, MESMO QUE ESTE DIA OCORRA EM FIM DE SEMANA OU FERIADO.
EVENTUAIS ALTERAES NO PROGRAMA E CALENDRIO CONSTANTES NESTA AGENDA SO DA RESPONSABILIDADE DOS PROMOTORES DAS INICIATIVAS

BRAGACultural

XII Festival de Msica Tradicional

26 e 27 Ago.

Dia 26 21.30 Av. Central ORIGEM - GRUPO CULTURAL DE S. MAMEDE DESTE Fundado em 14 de Fevereiro de 1978, o ORIGEM, seco de msica do Grupo Cultural de S. Mamede de Este - Braga, foi criado com o intuito de divulgar a msica tradicional portuguesa. A comemorar 33 anos de msica tradicional portuguesa, o Origem dos grupos do gnero mais antigos do Pas. Com inmeros concertos, conta com trs trabalhos discogrficos: Hei-de Subir ao Pao (edio de autor, 1985), Origem (edio de autor, 1993) e Um sol maior (Aor, 2007). Estando a preparar o seu quarto lbum, que visa ser, sem desvirtuar o seu passado e as suas sonoridades, um ponto de viragem para o futuro e a oportunidade de mostrar a riqueza da tradio s novas geraes. O Origem assume a sua paixo pela msica tradicional, dedicando-se ao estudo e divulgao do nosso patrimnio etnomusicolgico, entre viras, malhes, chulas e demais ritmos do folclore portugus.

BRAGACultural

GRUPO DE RUSGA CAMINHOS DA ROMARIA O grupo interpreta cantigas de festa e ida para a romaria, bem como outros gneros musicais populares que transmitam a alma e o sentir do povo. Os instrumentos so as concertinas, os cavaquinhos, as violas braguesas, bandolins e violes e ainda os bombos, os reco-recos, os ferrinhos e outros instrumentos tradicionais das antigas rusgas do Minho.

Dia 27 21.30 Av. Central

CANTO DAQUI - MSICA TRADICIONAL PORTUGUESA Fundado em 1984, o Grupo Canto DAqui tem desenvolvido um trabalho de relevo na pesquisa e divulgao da msica tradicional e popular portuguesa, com o objectivo de manter viva a nossa cultura musical. Actualmente composto por nove elementos, que interpretam temas de todas as regies de Portugal, executando instrumentos como, bandolins, cavaquinhos, violas braguesas, concertina, violo baixo, entre outros de cariz tradicional, que acompanham um conjunto de vozes de grande qualidade meldica.

BRAGACultural

XII Festival de Msica Tradicional

26 e 27 Ago.

Depois de ter feito a sua apresentao em pblico no 2. Festival de Teatro Amador de Braga no longnquo ano de 1984, o grupo efectuou inmeros espectculos por todo o pas, participando em festivais, convvios, festas e romarias, com destaque para os que realizou no Coliseu dos Recreios (Lisboa), Theatro Circo (Braga) e Teatro Garcia de Resende (vora). Destaque ainda para as apresentaes efectuadas em rdio e televiso. O Canto DAqui editou j vrios CDs, como corolrio de um trabalho srio de recolha e tratamento dos temas populares. ARREFOLE Embora o nome e a banda Arrefole exista desde 2000, em jeito de laboratrio de experincias sonoras no universo da msica tradicional, o projecto Folk, surge e desabrocha verdadeiramente em 2006 com o lanamento do primeiro trabalho discogrfico o lbum Veculo Climatizado, editado em CD. Resulta com um vincado carcter conceptual, embora nascido do manancial de temas tradicionais tocados ao vivo em concertos por todo o Pas (Portugal Continental e Ilhas), nas vizinhas Galiza e Castela (Espanha) e na Alemanha, onde cativam o pblico com a sua energia e a alegria das suas msicas. Renascidos em 2009, respondendo a um pblico fiel que segue o seu trabalho com curiosidade e entusiasmo, encontram-se presentemente em pr-produo do 2. trabalho, que desejam mais maduro e prometem mais arrojado ainda.

Org.: Cmara Municipal de Braga/Cultura

4
BRAGACultural

BRAGACultural

BRAGACultural

Av. da Liberdade, 697 Tel.: 253 203 800 theatrocirco@theatrocirco.com www.theatrocirco.com reservas@theatrocirco.com

SETEMBRO

TEATRO | COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA JARDIM

M16 5 |10

08/10,13/16, 20/23 Set. 21.30

Pequeno Auditrio

Esta uma histria muito conhecida em Portugal e, no nosso espectculo, contada de uma maneira diferente - talvez como dirio de Ins de Castro. Neste dirio ela descreve o seu primeiro encontro, o amor, a vida com Pedro, e o seu assassinato. Contudo, o seu dirio continua para l da sua morte. At exumao do seu corpo e coroao como rainha de Portugal, Ins relata o que acontece com aqueles que permanecem vivos. O objectivo de Jardim criar a imortalidade do amor, sendo tambm importante para o espectculo a arquitectura do Theatro Circo porque levar o corpo fsico do espectador do fundo do inferno at ltima nuvem do paraso, num processo em tempo real. O meu trabalho de alguns anos com a Companhia de Teatro de Braga dme a possibilidade de fazer este espectculo nico, para glria e esprito da cultura portuguesa, com um agradecimento especial a Rui Madeira.
Alexej Schipenko

BRAGACultural

Theatro Circo
Autor e encenador: Alexej Schipenko Tradutor: Antnio Pescada Elenco: Andr Laires, Carlos Feio, Frederico Bustorff Madeira, Jaime Monsanto, Rogrio Boane, Rui Madeira, Solange S, Thamara Thais e Joo Chelo Cenografia e figurinos: Samuel Hof Criao vdeo: Frederico Bustorff Madeira Criao sonora: Lus Lopes Desenho de Luz: Fred Rompante Grafismo: Carlos Sampaio Fotografia: Paulo Nogueira Criao sonora: Lus Lopes

MSICA|CONCERTO SRGIO GODINHO

www.myspace.com/sergiogodinhoocial M6 12,5 | 15

17 Set. 21.30

Sala Principal

No ano em que se comemoram os 40 anos sobre a edio do primeiro registo discogrfico - Os Sobreviventes - o momento ser celebrado de forma nica - um novo disco em 2011. Ao vivo, as novas e as outras... sempre actuais ou no fosse Srgio Godinho o escritor de canes!

BRAGACultural

MSICA |CONCERTO JP SIMES E AFONSO PAIS + NUNO PRATA

jpsimoes.blogspot.com www.myspace.com/afonsopais nunoprata.blogspot.com M6 10

24 Set. 21.30

Sala Principal

JP Simes e Afonso Pais vm a Braga mostrar Onde Mora o Mundo, disco que condensa nas suas canes a escola da cano brasileira, a sofisticao jazzstica do cancioneiro norte-americano e o espao do improviso: fala-se, ou melhor, canta-se sobre a impossibilidade do amor, sobre as nuances do gozo que advm da melancolia, da humilhao e do auto-flagelo, sobre a iluso do renascimento espiritual descartvel e sobre zombies e polticos portugueses. A primeira parte do concerto entregue ao ex-baixista dos Ornatos Violeta, Nuno Prata que, aps alguns anos de ausncia, voltou a quebrar o silncio com os 12 temas de Deve Haver.

BRAGACultural

Theatro Circo
MUSA CICLO NO FEMININO | TEATRO MUSICAL AMOR SOLVEL
www.cm-matosinhos.pt M12 8 30 Set. 21.30
Sala Principal

Amor Solvel no tem uma histria. um consultrio sentimental que explora questes enviadas por correio eletrnico mas, no seu decurso, tanto o doutor professor sexlogo - como a entrevistadora, assim como um dos camera-man, cedem a impulsos confessionais, pequenas catarses ntimas, muito ao gosto do mundo televisivo, provocando a inverso de papis e levando a que, num dado ponto, o analista seja analisado pela entrevistadora e pelo camera-man, depois de estes terem tido tambm os seus momentos de confisso pblica. Nos momentos musicais, a entrevistadora canta com o professor em duetos romnticos, ajudados pelas harmonias dos camera-men, fazendo a pea deslizar para uma atmosfera inspirada nas obras para televiso do dramaturgo ingls Denis Potter.
Autoria: Carlos T | Encenao e Figurinos: Lusa Pinto | Interpretao: Carla Galvo, Lilian de Lima, Pedro Pernas, Romeu Costa, Rui David | Direo e Produo Musical: Hlder Gonalves | Msicos: Hlder Gonalves, Miguel Ferreira, Pedro Vidal, Manuela Azevedo, Nicolas Tricot | Cenografia: Ctia Barros | Coreografia: Isabel Barros | Desenho e Operao de Luz: Bruno Santos | Sonoplastia e Operao de Som: Pedro Moreira | Grafismo e Vdeo: Miguel Miranda | Direo de Cena e Maquinaria: Arnaldo Rozeira, Rogrio Marinho | Assistente de Encenao: Teresa Leal | Produo Executiva: Joana Filipa | Assistentes de Produo: Ana Ferreira, Helena Loza | Produo: Cine-Teatro Constantino Nery | Cmara Municipal de Matosinhos

10

BRAGACultural

VISITAS GUIADAS - Seg.s

Os Servios do Theatro Circo proporcionam todas as Segundas-feiras a possibilidade de visitas guiadas aos vrios espaos deste equipamento. Oportunidade para, num contexto nico, se poder conhecer e admirar os espaos e funes aps o importante processo de restauro e requalificao espacial.

- Visitas para grupos de 20 a 50 pessoas - Visitas para o Pblico Escolar jovens muncipes <18 anos gratuito jovens de fora do concelho < 18 anos 1 adultos 1,5
Todas as visitas so sujeitas a marcao prvia pelo telefone 253 203 803 Mais informao: www.theatrocirco.com, reservas@theatrocirco.com e no call center 253 203 800

BRAGACultural

11

12

BRAGACultural

BRAGACultural

13

Exposies
Jindich treit
At 11 Set. Ter./Sex. 11.00/19.00 Sb./Dom. 14.30/18.30 Museu da Imagem Campo das Hortas, 35-37 Tel.: 253 278 633 museu.imagem@cm-braga.pt www.cm-braga.pt

Momentos de Vida

Fotografia

Cristina Roriz

O Campo Expandido da Arte

01/14 Ago. Seg./Dom. 10.00/13.00 Seg./Qua./Sb. 21.00/23.00 15/31 Ago. Seg./Dom. 14.30/18.00 Seg./Qua./Sb. 21.00/23.00

Torre de Menagem Lg. Terreiro do Castelo Tel.: 253 203 152 cultura@cm-braga.pt

Mnica Leite Artesanato

01/08 Ago. Seg./Sex. 09.00/12.30 14.00/18.30 Sb./Dom. 09.00/12.30 14.00/17.30 At 10 Set. Ter./Sex. 10.00/12.00 14.00/17.00 Sb. 14.00/17.00

Posto Municipal de Turismo - Montra Av. Central Tel.: 253 262 550

Stefaan Van Biesen The Go-Between

Museu Nogueira da Silva Av. Central, 61 Tel.: 253 601 275 sec@mns.uminho.pt

14

BRAGACultural

Exposies

Memrias Passadas, Recordaes Presentes

At 14 Ago. Ter./Dom. 10.00/17.30

Fotografia

Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa R. dos Bombeiros Voluntrios Tel.: 253 273 706 mdds@ipmuseus.pt http://mdds.imc-ip.pt

Exposio de Homenagem a Eduardo Maria da Costa

Madalena Martins Maria de Ponte e Bicho Sete Cabeas Maria Abreu Matria Viva | Metamorfoses Pedro Emanuel Santos A City Called London - Uma Cidade Chamada Londres

Ago.

Livraria 100. Pgina Casa do Rolo - Galeria Av. Central, 118/120 Tel.: 253 267 647 comunicacao@centesima.com www.centesima.com

Ago.

06/31 Ago.

Celeste Gonalves Pensar ... Pintar ... Pintura

At 01 Set. Seg./Sex. 09.00/18.45

Junta de Freguesia de S. Victor R. S. Victor, 11 Tel.: 253 274 815 geral@juntasvictor.pt www.juntasvictor.pt

BRAGACultural

15

Exposies
Helena Zlia Pasta de Papel
Ago. Rasgo dArte - Loja Galeria R. Prof Machado Vilela, 242 R/C Tlm.: 917 206 686

Jos Lus Barros Pintura Vitor Zapa Voar no Silncio da Tinta Pintura Cndido Caldas (En) Cantos de Braga Pintura

At 02 Set. Seg./Dom. 10.00/22.00

Truthjourney Hotel R. So Marcos, 80 braga@truthotel.com

05 Ago./05 Set.

Centro Cultural Braga Viva Braga Shopping, 3 Piso, Sala 1 e 2 Av. Central

01/15 Ago. 10.00/23.00

Inatel Av. Central, 77 Tel.: 253 613 320

Regina Cardoso Pr do Sol em Montedor Pintura

Ago. Seg./Sb. 07.00/20.00

Pastelaria Doce Convvio Av. 31 Janeiro

Ver mais exposies em Bilbioteca Lcio Craveiro da Silva

16
BRAGACultural

CINEMAX Estreias CAPITO AMRICA

Ago.

Bragashopping Av. Central

04 Ago.

OS SMURFS

11 Ago.

GREEN LANTERN

18 Ago.

CONNAN

25 Ago.

18

Conferncias

2. Edio do Vero das Lnguas

At 30 Set.

Universidade do Minho BabeliUM Instituto de Letras e Cincias Humanas Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100 babelium@ilch.uminho.pt

Mais informaes: http://www3.ilch.uminho.pt/babelium/verao_ das_linguas2.php Inscries: 253 604 171, 253 601 657, babelium@ilch.uminho. pt BabeliUM facebook Org.: Universidade do Minho, BabeliUM Instituto de Letras e Cincias Humanas

Vero na Universidade do Minho

Ago.

Universidade do Minho Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100

Mais informaes: http://www.sas.uminho.pt/ Org.: Universidade do Minho, Servios de Aco Social

Biologia no Vero 2011

At 06 Set.

Mais informaes: http://www.cienciaviva.pt/veraocv/2011/

Universidade do Minho Escola de Cincias Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100

Org.: Universidade do Minho, Departamento de Biologia, Escola de Cincias

Geologia no Vero 2011

At 10 Set.

Universidade do Minho Escola de Cincias Campus de Gualtar Tel.: 253 601 100

Mais informaes: http://www.cienciaviva.pt/veraocv/2011/ Org.: Universidade do Minho, Departamento de Cincias da Terra, Escola de Cincias

BRAGACultural

19

20

BRAGACultural

Biblioteca Lcio Craveiro da Silva

Biblioteca de Leitura Pblica de Braga

Seg./Sex. 09.30/18.00

R. de S. Paulo,1 Tel.: 253 205 970 Fax: 253 205 989 blcs@blcs.pt http://www.blcs.pt

ACTIVIDADES PERMANENTES * ACTIVIDADES INFANTO-JUVENIS * OFICINAS Reutilizar a Brincar, pelo AnimaClub - A Minha Vida Animada e a Tua? Pblico-alvo: 7 a 12 anos Sesses de Cinema para Crianas e Jovens ACTIVIDADES PERMANENTES PARA SENIORES* Sesses de Cinema para Seniores ACTIVIDADES PONTUAIS Exposies Antnio Carvalho - Caleidoscpio de Realidades Exposio de pintura Leituras de Vero Exposio/sugestes bibliogrficas

Ago. Ago.

Segs. 14.30

Ago.

Ago. 15.00

Ago.

Ago.

* As actividades permanentes esto sujeitas a marcao prvia pelo tel.: 253 205 977
BRAGACultural

21

Biblioteca Lcio Craveiro da Silva

Biblioteca de Leitura Pblica de Braga

Maria Celeste Arnaldo - Criar Reciclando Exposio baseada no aproveitamento de materiais diversos, como restos de tecido, papel, carto, ls, entre outros. Workshops, Palestras, e Outras Aces Workshop - Vem Ajudar-nos a Preparar o teu Almoo

Ago.

08 Ago. 09.30/12.30

Inclui degustao de almoo. Pblico-alvo: 10 aos 16 anos, mediante inscrio e pagamento Ocina de Expresso Dramtica
08/12 Ago.

Actividade dinamizada por Tin.Bra - Vnia Silva, no Auditrio Municipal Galcia Pblico-alvo: 6 aos 9 anos, mediante pagamento de inscrio Hora do Conto - Histrias Contadas Aqui e Ali, por Celeste Magro e Conceio Marques* Entrada gratuita Ocina de Instrumentos Musicais Actividade dinamizada por Sandra Mahafuz e Isabel Dias, do Tin.Bra Pblico-alvo: 6 aos 9 anos, mediante pagamento de inscrio Sesso Formativa Como Processar um Texto e Preparar uma Apresentao em Power Point* Actividade dinamizada por: Anabela Leonor (BLCS) Pblico-alvo: 10 aos 14 anos O Tempo Que Faz L Fora
18 Ago. 15.00 17 Ago. 09.30/12.30 11 ou 18 Ago. 15.00/16.00

17 Ago. 14.30

Experincias sobre os fenmenos naturais e as mudanas climatricas. Actividade dinamizada pelo Visionarium Centro de Cincia do Europarque, mediante pagamento de inscrio
22
BRAGACultural

Biblioteca Lcio Craveiro da Silva

Biblioteca de Leitura Pblica de Braga

O Nosso Planeta Actividade sobre a histria e os vestgios que do forma ao planeta terra. Actividade dinamizada pelo Visionarium Centro de Cincia do Europarque, mediante pagamento de inscrio ORIGAMI para Midos, por Teresa Gonalves* Pblico-alvo: crianas dos 8 aos 12 anos Requisitos de participao: vir acompanhado de 1 caderno de papel de lustro A4 de vrias cores. Entrada livre Ocina de Jogos Dramticos Dinamizado por: Tin.Bra - Professor Wagner Kosisck, no Auditrio Municipal Galcia, mediante inscrio Pblico-alvo: crianas dos 10 aos 14 anos Sesso Formativa Como Criar e Utilizar Contas de Correio Electrnico* Dinamizado por Anabela Leonor (BLCS) Pblico-alvo: a partir dos 12 anos Participao gratuita O Novo Acordo Ortogrco: Ocina de Palavras, a cargo de Ermelinda de Jesus* Pblico-alvo: crianas dos 08 aos 12 anos Sesso Formativa Como Pesquisar e Recuperar Informao Pertinente na Web, por Anabela Leonor* Pblico-alvo: crianas a partir dos 8 anos

18 Ago. 16.00

23 Ago. 15.00 e 16.00

23/26 Ago.

24 Ago. 14.30

30 Ago. 15.00/16.00

31 Ago. 14.30

*Actividade sujeita a marcao prvia pelo tel.: 253 205 977

BRAGACultural

23

Feiras
Feira de Produtos Biolgicos
Ago. 09.00/12.00 Mercado Cultural do Carand

Exposio de Velharias e Antiguidades de Braga

27 Ago. 08.30/17.00

Claustros da R. do Castelo/Terreiro do Castelo

Org.: Cmara Municipal de Braga/Pelouro das Actividades Econmicas

24

BRAGACultural

Diversos

Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa VERO NO MUSEU. FRIAS 2011

OPO 1 Participantes Individuais

Ago.

R. dos Bombeiros Voluntrios Tel.: 253 273 706 / 615 844 mdds@imc-ip.pt http://mdds.imc-ip.pt

Programa de Actividades: Oficinas de Expresso Plstica; Arqueologia Experimental; Jogos de Sala; Jogos Romanos de Campo e Contos Animados.
Pblico-alvo: crianas e jovens dos 6 aos 14 anos Acesso: pago, com marcao prvia
OPO 2 Grupos

At 09 Set. Ter. a Sex. 15.00/17.00

Programa de Actividades: Visitas Temticas, Jogos e Oficinas Ldico - Pedaggicas.

At 09 Set. Ter. a Sex. 10.30/12.00 14.30/16.00

Pblico-alvo: crianas e jovens dos 3 aos 14 anos (instituies de carcter social e cultural sem fins lucrativos) Acesso: gratuito, com marcao prvia

Festas de Aniversrio Infantil e Juvenil O Museu disponibiliza o espao e organiza actividades ldicas, acompanhadas por monitor do Servio Educativo, combinado com o servio de Cafetaria que serve o lanche.
Mais informaes: http://mdds.imc-ip.pt

Grupo Folclrico de Aveleda

05/06 Ago. 21.00

Aveleda

26. FESTIVAL DE FOLCLORE DO VALE DESTE

Org.: Grupo Folclrico de Aveleda

Comisso de Festas de S. Martinho de Dume

05/07 Ago.

S. Martinho de Dume

Festas em Honra de S. Martinho de Dume

Org.: Comisso de Festas de S. Martinho de Dume

Comisso de Festas de S. Bento Festas em Honra de S. Bento

Org.: Comisso de Festas de S. Bento

12/14 Ago.

Este S. Pedro

BRAGACultural

25

Ambiente de Todos Ns
A AGRICULTURA BIOLGICA O CAMINHO DE FUTURO PARA A PRODUO E PARA O CONSUMO DE ALIMENTOS O consumo de produtos biolgicos tem aumentado em Portugal como em todo o mundo devido valorizao pelos consumidores de maior qualidade dos produtos, de garantia de maior segurana alimentar e por serem mais aromticos e saborosos. A melhoria da qualidade nutricional, e sensorial, dos alimentos uma forte aposta dos produtos biolgicos. Somos aquilo que comemos! Cada vez mais se reconhece a importncia da alimentao na sade humana e os alimentos biolgicos tm inegveis vantagens. No tm resduos de produtos qumicos de sntese, como so a grande maioria dos pesticidas, herbicidas e adubos utilizados pela agricultura convencional. Para alm disto, os alimentos biolgicos no so produzidos com plantas transgnicas. Apesar de serem ainda desconhecidas para muitos consumidores, so j amplamente reconhecidas e aceites as razes que sustentam a relao da alimentao biolgica com o bem-estar e a sade. No entanto, a qualidade da produo biolgica abrange o conceito mais vasto de valor integrado do
26
BRAGACultural

produto, que engloba valores ticos e o impacto ambiental do modo de produo, nomeadamente na maior eficincia de utilizao dos recursos naturais - solo, gua, atmosfera e biodiversidade. O modo de produo biolgico (MPB) actua de forma mais sustentvel nos sistemas agrcolas, melhorando a fertilidade dos solos, promovendo o correcto uso da gua e preservando a biodiversidade. O solo um recurso essencial e a aplicao de estrumes e de compostos orgnicos ao solo no MPB, para alm de fornecerem aps mineralizao os nutrientes necessrios s culturas, contribuem para melhorar as propriedades fsicas e qumicas do solo e aumentar a capacidade de armazenamento de gua. Deste modo, aumentam a fertilidade dos solos e a sua biodiversidade, que resulta em produtividades mais estveis ao longo do tempo e na garantia de produo de alimentos a longo prazo. A nvel da emisso de gases de efeito de estufa (GEE), se todos os sistemas agrcolas fossem conduzidos no MPB, sem produo e sem aplicao de fertilizantes minerais de sntese, estima-se que a emisso de GEE de origem agrcola fosse reduzida em cerca de 10-20%, devido reduo de emisses de xido nitroso (N2O) e ainda cerca de 10%, devido menor

Ambiente de Todos Ns
utilizao de energia (dixido de carbono, CO2). Por exemplo, para muitos produtos alimentares desde a produo at ao consumidor, os efeitos ambientais e o consumo de energia na transformao, embalagem, conservao, transporte e distribuio, so muito superiores aos da produo. Por este motivo, a agricultura biolgica d prioridade proximidade entre a produo e o consumo, que resulta numa menor dependncia da energia, favorecendo as economias locais. Sobre Biodiversidade, a valorizao da flora comestvel, dos sabores tradicionais de diversas espcies e produtos e a utilizao de raas de animais bem adaptadas como as raas autctones, so mais-valias para a agricultura biolgica e, em simultneo, tm contribudo para preservar a biodiversidade, minimizar a escassez de recursos e melhorar a economia das zonas rurais. A dimenso da agricultura biolgica abrange ainda questes essenciais de coeso social que, no mundo actual, assumem grande importncia. O recente desenvolvimento de diferentes reas como a agricultura social, teraputica, ocupacional e de lazer, no desenvolvimento social e econmico das zonas rurais e urbanas, tem sido fortemente suportado pela agricultura biolgica. Por tudo isto, a Agricultura Biolgica o caminho de futuro para a produo e para o consumo de alimentos em todo o mundo.
Isabel de Maria Mouro Professora Coordenadora Escola Superior Agrria de Ponte de Lima / IPVC

BRAGACultural

27

Museus
Museu da Imagem
Ter./Sex. 11.00/19.00 Sb./Dom. 14.30/18.00 Campo das Hortas, 35-37 4700-210 Braga Tel.: 253 278 633 Fax: 253 616 060 museu.imagem@cm-braga.pt

A criao do Museu da Imagem, cuja abertura pblica ocorreu em Abril de 1999, representa uma das vertentes da dinmica cultural implementada pela Cmara Municipal de Braga. Ocupando uma das torres da antiga muralha medieval e um edifcio do sculo XIX, que parcialmente esconde aquela, , na opinio dos especialistas, um notvel exemplo de recuperao arquitectnica. Aqui, o visitante, pode deleitar-se na consulta da base de dados de imagens provenientes do Arquivo Aliana e outros, desde os primrdios do sculo XX at actualidade. Paralelamente, decorrem exposies temporrias que permitem ao visitante confrontar o seu olhar, quer com fotografias de cunho documental e antropolgico, quer com formas de expresso mais contempornea no uso da fotografia. Finalmente, poder ainda o pblico participar em visitas guiadas ou oficinas de trabalho relacionadas com a imagem, que periodicamente tm lugar. Azulejos do Convento do Ppulo
Seg./Sex. 09.00/17.30 (Visitas) Convento do Ppulo P. Conde de Agrolongo Tel.: 253 203 150

A Escadaria Nobre do Convento do Ppulo apresenta revestimento em silhar de Azulejo, composto por painis de azulejo de contorno recortado em monocromia azul cobalto, tpica do Ciclo dos Mestres. Iconograficamente apresenta temtica relacionada com a meditao contemplativa, pela representao de Monges Agostinhos (ordem que h poca ocupava o espao conventual), em cenrios buclicos.
28
BRAGACultural

Museus
Uma das caracterstica mais peculiares deste silhar de azulejo, a inclinao do desenho presente nalguns dos painis, aqueles que revestem as rampas das escadas, eliminando o declive da escada pela inclinao do desenho, facilitando a sua leitura vertical O visitante singular poder conhecer e fruir este magnifico patrimnio, acedendo directamente escadaria nobre, na qual e a partir de um quiosque multimdia, lhe Fonte do dolo disponibilizado de forma gratuita um filme explicativo de todo o extraordinrio processo de restauro do revestimento azulejar, proporcionando-lhe tambm, o conhecimento do lamentvel estado de conservao em que aquele se encontrava, antes da interveno de restauro. Marcao de visitas guiadas: Tel.: 253 203 150 arqueologia@cm-braga.pt

Ter./Sex. 09.00/12.30 14.00/17.30 Sb./Dom./ Fer. 11.00/17.00

R. do Raio Tel.: 253 218 011 Fax: 253 613 387 fonte.idolo@cm-braga.pt

Na antiga capital de Conventus Bracara Augustanus, foi edificado, nos incios do sculo I, um santurio rupestre que hoje conhecido como Fonte do dolo, associado ao culto da gua. A sua edificao deve-se provavelmente a Celico Fronto um cidado romano, que a mandou fazer, para usufruto da comunidade de Bracara Augusta. A singularidade desta fonte, em granito, conferiu-lhe em 1970 a classifi-

cao como Monumento Nacional e mais recentemente, em 2005, foi alvo de importantes obras de musealizao, construindo-se uma estrutura que protege o monumento e permite ao pblico a sua visita em excelentes condies. O pblico poder beneficiar de visitas guiadas, num contexto que concilia a histria e a arqueologia, enquadrados numa soluo arquitectnica do sculo XXI. O pblico, pode ainda participar em oficinas de trabalho, exposies e outros eventos que se realizam periodicamente. Esto assegurados para o bem patrimonial e para o pblico, as condies climticas adequadas, para alm dos requisitos de acessibilidade para pessoas com mobilidade condicionada. Marcao de visitas guiadas: Tel.: 253 218 011
BRAGACultural

29

Museus
Termas Romanas do Alto da Cividade
Ter./Sex. 09.00/12.30 14.00/17.30 Sb./Dom / Fer. 11.00/17.00 R. Dr. Rocha Peixoto Tel.: 253 278 455 termas.romanas@cm-braga.pt

Na colina do Alto da Cividade, no interior de uma ampla rea arqueolgica protegida, situam-se as nicas termas pblicas romanas, conhecidas em Braga, classificadas como Monumento Nacional desde 1986. A Cmara Municipal de Braga com apoio financeiro do Ministrio da Cultura e conjuntamente com a Unidade de Arqueologia da Universidade do Minho e o Museu D. Diogo de Sousa, procederam musealizao dos vestgios arqueolgicos e requalificao do espao envolvente, que abriu ao pblico em Novembro de 2004. Na sequncia do surgimento dos primeiros vestgios, em 1977, deu-se incio a um conjunto de intervenes arqueolgicas desenvolvidas pela Unidade de Arqueologia da Universidade do Minho, apontando-se o sculo II, como a data provvel para a construo das Termas. Em 1999, quando se procedia defini30
BRAGACultural

o do limite da Palaestra das Termas, descobre-se um teatro anexo, um monumento de grande valor patrimonial. O pblico poder participar em visitas guiadas s Termas, em oficinas de trabalho, exposies e outros eventos que se realizam periodicamente. O espao possui acessibilidades para pessoas com mobilidade condicionada e condies de visita para invisuais.

Marcao de visitas guiadas: Tel.: 253 278 455

Museus

Domus da Escola Velha da S

Ter./Sex. 09.30/12.00 14.30/17.00 (Pblico Escolar) Qua. 09.30/12.00 Sex. 14.30/17.00 (Pblico em Geral)*

Ed. Junta de Freguesia da S R. D. Afonso Henriques, 1 Tel.: 253 614 904 (Junta de Freguesia da S) Tel.: 253 203 150 (Cmara Municipal de Braga)

dar a conhecer tcnicas e instrumentos associados execuo de mosaicos do perodo romano e cujos vestgios tambm se detectaram neste local.

Surgidas no contexto de uma interveno arqueolgica dirigida pelo Gabinete de Arqueologia da Cmara Municipal de Braga, e fruto de um projecto de musealizao promovido por este Municpio, estas runas retratam importantes momentos da evoluo do tecido urbano bracarense. Com efeito, trata-se de um conjunto de estruturas que correspondem a um edifcio privado construdo no sculo I d.C., e cuja ocupao sobreviveu at ao sculo V d.C. . Tambm visvel neste local, restos de alicerce da muralha medieval, que se encontram adossados a um pano de uma das torres, que poca, integravam esta estrutura defensiva. Hoje possvel, assim, ao visitante, observar neste local, no s estes vestgios arqueolgicos, como tambm uma exposio permanente, a qual pretende

Marcao de visitas atravs do Gabinete de Arqueologia da Cmara Municipal de Braga: Tel: 253 203 150 email: arqueologia@cm-braga.pt * Horrio para marcao de visitas
BRAGACultural

31

Museus
Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa
Ter./Dom. 10.00/17.30 Entrada Gratuita aos Dom. e Fer. 10.00/14.00 R. dos Bombeiros Voluntrios 4700 - 025 Braga Tel.: 253 273 706/615 844 Fax: 253 612 366 mdds@ipmuseus.pt http://mdds.imc-ip.pt

Fazem-se visitas guiadas. Museu dos Biscainhos

Dependente do Instituto de Museus e da Conservao e do Ministrio da Cultura, o Museu exerce a sua actividade no domnio de apoio investigao e valorizao do patrimnio arqueolgico. Possui um laboratrio de restauro e servios tcnicos especializados. A rea de pblico comporta um auditrio, exposies temporrias e permanente, loja, servios educativos, biblioteca, cafetaria e jardim.
Ter./Dom. 10.00/12.15 14.00/17.30 R. dos Biscainhos 4700-415 Braga Tel.: 253 204 650 Fax: 253 204 658 mbiscainhos@ipmuseus.pt

O Museu dos Biscainhos encontra-se es instalado num notvel conjunto patrimonial integrado por imvel e Jardim Histrico Barrocos. Atendendo regio em que se insere, ao perodo e riqueza da infra-estrutura e ao cariz das suas coleces, o Museu dos Biscainhos definiu como componente programtica a ilustrao da vivncia na sociedade nobre portuguesa, no contexto
32
BRAGACultural

de uma casa senhorial dos sculos XVII e XVIII. O organismo enquadra coleces de Artes Decorativas que complementadas pela estrutura e riqueza ornamental do conjunto, nos permitem definir alguns dos contedos mais marcantes dos hbitos domsticose sociais do perodo Barroco, atravs de espaos de que destacamos o Salo Nobre, as Salas do Estrado, de Msica e de Jantar, o Gabinete, a Cavalaria e as Cozinhas. Os jardins, constituindo parte integrante da Casa Barroca, desdobram-se em terraos, definindo o Jardim Formal e os antigos Pomar e Horta

Museus

Tesouro Museu da S de Braga

Ter./Dom. 09.00/12.30 14.00/17.30

Igreja da S Catedral R.D. Paio Mendes 4700-424 Braga Tel.: 253 263 317 Fax: 253 263 731 catedralbraga@hotmail.com www.se-braga.pt

As coleces do Tesouro-Museu da S de Braga testemunham, no seu conjunto, mais de XV sculos da histria da Arte e da vida da Igreja em Braga. Em formao desde a sua fundao, em 1930,

o TMSB acolhe um valioso esplio, constitudo por coleces de cermica, escultura, mobilirio, ourivesaria, pintura, txtil. A Exposio Permanente consagrada arte sacra, permite, atravs dos diferentes ncleos, revisitar a vida de Jesus Cristo e a histria da Igreja em Braga, desde o sculo V at ao sculo XX. A visita complementada com os ncleos dedicados paramentaria e ourivesaria.
Nota: Desconto 50% para as escolas.

Museu Pio XII

Ter./Dom./Fer. 09.30/12.30 14.30/18.00

Lg. de Santiago 4704-532 Braga Tel.: 253 200 130 Fax: 253 200 131 museupioxii@hotmail.com www.museupioxii.com

O Museu Pio XII dispe de um vasto esplio nas reas da ltica, numismtica, cermica, txtil, escultura, pintura e ourivesaria. Alguns exemplares de cada uma dessas coleces podem ser apreciados na actual exposio Um Museu uma Histria. Os visitantes podero ainda conhecer parte significativa da obra de

Henrique Medina, pintor, paisagista, um dos grandes retratistas do sculo XX. Finalmente, o Museu Pio XII proporciona uma visita Torre Medieval conhecida como Nossa Senhora da Torre, onde ao longo dos 5 pisos em que a sua escalada se divide, se narra e documenta a histria da cidade de Braga. No cimo da Torre... uma magnifica panormica!

BRAGACultural

33

Museus
Museu Nogueira da Silva
Ter./Sex. 10.00/12.00 14.00/17.00 Sb. 14.00/17.00 Av. Central, 61 4710-228 Braga Tel.: 253 601 275 Fax: 253 264 036 sec@mns.uminho.pt

O Museu Nogueira da Silva deve a sua fundao ao legado, feito em Setembro de 1975, a favor da Universidade do Minho pelo Senhor Antnio Augusto Nogueira da Silva. Originrio de uma famlia bracarense, desenvolveu uma actividade filantrpica que levou o Estado e a Igreja a distingui-lo com vrias ordens honorficas. A dimenso do edifcio da autoria do Arquitecto Rodrigues Lima, o jardim e a sua situao no centro da cidade, tornaram possvel a disponibilizao de espaos para actividades culturais complementares ao Museu como a Galeria da Universidade onde se realizam exposies temporrias de arte; Auditrios para conferncias e concertos; a Fototeca onde se conservam vrios arquivos fotogrficos e o Servio Educativo com uma variada programao de actividades para as escolas. A exposio permanente inclui uma im34
BRAGACultural

portante coleco de porcelana, peas de mobilirio, pintura, prata, marfim e algumas tapearias e azulejos.

Museus

Mosteiro de S. Martinho Tibes

Ter./Dom. 10.00/13.00 14.00/18.00 Visitas Guiadas (Fim-deSemana) 14.30 15.30 | 16.30

R. do Mosteiro 4700-565 Mire de Tibes Tel.: 253 622 670/623 950 Fax: 253 623 951 msmtibaes@culturanorte.pt www.geira.pt/msmtibaes

Nos finais do sculo XI, foi fundado o mosteiro romnico, que recebeu em 1110, Carta de Couto, doada pelo conde D. Henrique. Ao longo da baixa Idade Mdia, o mosteiro tornou-se detentor de um vasto patrimnio, tendo sido ampliado na primeira metade do sculo XVI atravs da aco do Abade Comendatrio Frei Antnio de S. Em 1567 tornou-se a Casa-me da Congregao de So Bento de Portugal e do Brasil. Na primeira metade do sculo XVII, deuse incio grande campanha de reedificao do mosteiro, da qual resultou o conjunto hoje existente. O incio das obras filia-se ainda na corrente maneirista, mas o barroco e o rococ haveriam de triunfar nas campanhas desenvolvidas nos sculos XVII-XVIII. De todo o edificado destacamos a igreja, um dos templos mais grandiosos do pas, dos mais importantes marcos da arte

barroca em Portugal. Com a extino das ordens religiosas, o mosteiro encerrado em 1834 e os seus bens inventariados e vendidos em hasta pblica. Em 1864 o edifcio conventual e a cerca, com excepo da igreja, sacristia e claustro do cemitrio, passam para mos particulares. Na posse de privados, conhece a partir dos anos 50 do sculo XX, a decadncia e a degradao. Comprado pelo Estado Portugus em 1986, vazio e em avanado estado de degradao, inicia-se ento a sua recuperao e dinamizao cultural. Para alm da igreja, em uso cultural e museolgico, prev-se a refundao de uma comunidade monstica, a musealizao de diversos espaos do edifcio e a concretizao de um centro de estudos, tendo em conta a importncia do Mosteiro de S. Martinho de Tibes na Rota Beneditina portuguesa.

BRAGACultural

35

Museus
Ncleo Museolgico de S. Martinho de Dume
Ter./Sex. 10.00/12.30 Sb/Feriados 14.00/18.00 Adro da Igreja Paroquial de Dume

Inaugurado a 6 de Agosto de 2006, o Ncleo Museolgico de Dume, passou assim a integrar o conjunto de stios arqueolgicos visitveis em torno da cidade de Braga. A criao desta unidade museolgica, tutelada pela Junta de Freguesia de Dume, tem como objectivo a preservao, valorizao e divulgao das runas arqueolgicas ali existentes, com particular destaque para os vestgios da Baslica sueva Museu dos Cordofones Domingos Machado

de Dume, bem assim como, do Sarcfago dito de S. Martinho. Dado que ainda esto a decorrer os trabalhos de investigao arqueolgica, nesta primeira fase, o visitante apenas poder ter acesso ao Sarcfago de S. Martinho. Num futuro prximo, a visita ir estenderse ao conjunto de runas existentes sob a actual igreja paroquial e respectivo adro. Tendo em vista o acolhimento de pblicos diversificados, est disponvel um folheto explicativo e um conjunto de fichas ldico-didcticas, de nveis de complexidade diferenciados, particularmente destinados a grupos escolares. Marcao de visitas guiadas: Tlm.: 914 762 957
Seg./Dom. a partir das 09.00 Av. Ant. Gomes Pereira, 13

Este Museu dos Cordofones nasceu de uma ideia que Domingos Machado, entusiasmado por amigos e admiradores que frequentavam a sua oficina, foi amadurecendo durante alguns anos. Deste modo, e aps inmeras dificuldades, foi possvel a sua concretizao.A singularidade deste
36
BRAGACultural

museu reside no facto de todos os cordofones expostos terem sido construdos pelo prprio arteso, seguindo os mtodos ancestrais que lhe foram legados por seu pai. Alguns so exemplares nicos que foram copiados precisamente para fazerem parte do esplio notvel que este espao contm. Os instrumentos mais caractersticos da regio, como os cavaquinhos e as violas braguesas, so, por razes bvias, os mais apreciados por todos quantos visitam o Museu dos Cordofones Domingos Machado.

Mercado Cultural do Carand

Espao Internet

Seg./Sex. 09.00/17.30

Tel.: 253 612 864 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt

Com o objectivo de proporcionar aos seus muncipes um espao pblico de familiarizao com as novas tecnologias de informao, a Cmara Municipal de Braga disponibiliza neste espao postos de acesso gratuito Internet procurando combater a info-excluso.

Arte Total Centro de Educao pela Arte

Seg./Sex. 10.30/12.00 14.30/20.00

Tel./Fax: 253 611 880 Tlm.: 917 906 465

A Arte Total uma estrutura de criao profissional especializada na rea da Dana com actividade na rea da Formao Artstica e na rea da Divulgao das Artes do Espectculo. Estas duas linhas da aco desenvolvem-se atravs de cursos anuais de dana, teatro, artes plstica, ateliers temticos interdisciplinares, desenvolvimento de trabalho com a comunidade, apoio a projectos de investigao e produo de espectculos.

BRAGACultural

37

Mercado Cultural do Carand

Rua Dr. Costa Jnior 4715-013 Braga

Escola de Msica

Companhia da Msica - Fundao Bomm Tel.: 253 202 300/253 202 600 Email: commusica@gmail. com

A Escola de Msica do Mercado Cultural do Carand est vocacionada para um ensino musical adaptado s vrias necessidades da aprendizagem. Est dotada de um auditrio, salas de aula, gabinetes de apoio tcnico, administrativo e zonas de convvio, bem como de biblioteca. Esta Escola de Msica alvo da celebrao de um protocolo que estabelece as bases de um Acordo de Colaborao entre o Municpio de Braga e a Fundao Bomfim Companhia da Msica, por forma a que, atravs de um sistema de atribuio de bolsas, o ensino da msica possa ser alargado a alunos do concelho com aptides musicais, mas que revelem carncias econmicas.

A Loja do Arteso

Seg./Sex. 14.00/18.00

Tel.: 253 272 107

Com a sua actividade, a Associao de Artesos do Minho muito tem contribuido para a promoo do artesanato desta regio. No Mercado Cultural do Carand detm a Loja do Arteso, onde uma mostra permanente promove a divulgao e a comercializao de produtos artesanais.

38

BRAGACultural

Mercado Cultural do Carand

Cores de Ch

Seg./Sb. 12.00/20.00

O ch ocupou desde sempre um nicho especial, sendo considerado como algo precioso na civilizao oriental. O pas originrio do ch, parece ser indiscutivelmente a China. Adoptada esta bebida pelo Ocidente, continua a ser a mais usada mundialmente aps sculos. O culto do ch continua. Cores de Ch o nome da Casa de Ch que existe no Mercado Cultural do Carand, onde no espao verde e calmo encontra o stio certo para tomar a sua esplndida chvena de Ch.

Tin.Bra - Teatro Infantil de Braga

Seg./Qua./Qui./ Sex. 10.00/13.00 Qua./Sex. 18.00/20.45 Sb. 10.00/12.00

Tel./Fax: 253 104 221 Tlm.: 919 669 658 tin.bra@clix.pt www.tin.bra.no.sapo.pt

Associao Cultural sem fins lucrativos, mais vocacionada para o teatro infanto-juvenil, embora desenvolva muitas outras actividades artsticas, tais como: - oficinas de teatro; animao e encenao de histrias; espectculos de teatro; campo de frias criativas; cursos de teatro e de expresso dramtica; workshops. O Teatro e a Expresso Dramtica desempenham um importante papel no desenvolvimento pessoal, social, cultural, artstico, esttico, afectivo, ldico e cognitivo das crianas e contribuem para um equilibrado processo de construo dos vrios saberes.
BRAGACultural

39

Espaos Municipais

LOCAIS
ARQUIVO MUNICIPAL (Encerra aos Sb.(s), Dom.(s) e Feriados)

MORADA
P. do Municpio 4700-435 Braga Tel.: 253 203 152 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.00/17.30

AUDITRIO MUNICIPAL GALCIA

C. C. Galcia R. Comendador Antnio M. Santos da Cunha 4700-026 Braga Tel.: 253 203 152 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt

CASA DOS CRIVOS (Encerra aos Dom.(s) e Feriados)

R. de S. Marcos, 41 4700-328 Braga Tel.: 253 615 288 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.30/12.00 - 15.00/18.30 - Sb. 15.00/18.00

CENTRO DE INTERPRETAO TURSTICO/CULTURAL

Av. da Liberdade, 1 4710-305 Braga Tel.: 253 262 550 Fax: 253 613 387 turismo@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.00/12.30 - 14.00/18.30 Sb./Dom. 09.00/12.30 - 14.00/17.30

CENTRO DE RECURSOS EDUCATIVOS (Encerra aos Sb.(s), Dom.(s) e Feriados)

R. Santo Antnio das Travessas - 5, 5A 4700-040 Braga Tel.: 253 218 722 geral@cm-braga-cre.mail.pt Seg./Sex. 09.00/12.30 - 14.00/17.30

40 40

BRAGACultural BRAGACultural

Espaos Municipais

LOCAIS
ESPAO INTERNET DO CARAND (Encerra aos Sb. (s), Dom.(s) e Feriados)

MORADA
Mercado Cultural do Carand R. Dr. Costa Jnior 4715-013 Braga Tel.: 253 612 864 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.00/17.30 Campo das Hortas, 35-37 4700-210 Braga Tel.: 253 278 633 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Ter./Sex.11.00/19.00 Sb./Dom. 14.30/18.30 Av. da Liberdade, 697 4710-251 Braga Tel.: 253 203 800 Fax: 253 262 403 teatrocirco@gmail.com www.teatrocirco.blogspot.com Terreiro do Castelo 4700-311 Braga Tel.: 253 203 152 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Parque da Ponte 4715-443 Braga Tel.: 253 616 198 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.00/12.30 - 14.00/17.30 Sb. 09.00/12.30 - 14.00/17.00 R. do Raio 4700-921 Braga Tel.: 253 267 793 Fax: 253 616 060 cultura@cm-braga.pt www.cm-braga.pt Seg./Sex. 09.30/12.30 - 14.00/18.00 Sb. 09.30/13.00

MUSEU DA IMAGEM (Encerra s Seg.(s) e Feriados)

THEATRO CIRCO

TORRE DE MENAGEM

VIDEOTECA DA PONTE (COM ACESSO INTERNET) (Encerra aos Dom.(s) e Feriados)

VIDEOTECA DA RUA DO RAIO (COM ACESSO INTERNET) (Encerra aos Dom.(s) e Feriados)

BRAGACultural

41

Farmcias de Servio

DIA
01 01 02 02 03 03 04 04 04 05 05 06 06 07 07 08 08 09 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 16

FARMCIAS
ALVIM BRITO CENTRAL SILVA MARQUES SOUSA GOMES HENRIQUINA ROMA BEATRIZ LIMA PINHEIRO PEIXOTO SANTOS NUNO BARROS PIPA LAMAES MISERICRDIA CRISTAL RODRIGUES INSTITUTO GALNICO S. JOO MARTINS PIMENTEL COELHO OLIVEIRA ALVIM BRITO CENTRAL SILVA MARQUES SOUSA GOMES BEATRIZ HENRIQUINA ROMA

MORADA
P. Conde S. Joaquim, 45 Tel. 253 262 682 Av. da Liberdade, 777 Tel. 253 262 685 R. dos Capelistas, 34 Tel. 253 262 755 Lg. Senhora-a-Branca, 27/8 Tel. 253 262 571 R. de S. Marcos, 44 Tel. 253 261 552 R. D. Frei Caetano Brando, 22/40 Tel. 253 202 630 R. de S. Vctor, 92 Tel. 253 617 824 R. dos Chos, 111 Tel. 253 262 031 R. Dr. Francisco Duarte, 192 Tel.: 253 631 199 R. dos Chos, 166 Tel. 253 262 384 R. do Caires, 82 Tel. 253 203 760 P. Dr. Francisco Arajo Malheiro, 36 Tel. 253 268 701 R. de S. Vicente, 202 Tel. 253 264 216 C. de Real, 4/6 Tel. 253 283 045 Av. D. Joo II, 394 Tel. 253 262 457 Av. Dr. Antnio Palha, 37 Tel. 253 248 860 Lg. Carlos Amarante Tel. 253 201 680 Av. da Liberdade, 571 Tel. 253 262 321 R. D. Diogo de Sousa, 41 Tel. 253 262 021 R. Prof. Doutor Carlos Lloyd Braga, 18 Tel. 253 262 542 Av. da Liberdade, 143 Tel. 253 263 655 Av. Central, 20/22 Tel. 253 267 371 R. Dr. Elsio de Moura, 66 Tel. 253 257 421 P. do Municpio, 66 Tel. 253 262 650 R. Frei Jos Vilaa, 101 Ferreiros Tel. 253 695 151 P. Conde S. Joaquim, 45 Tel. 253 262 682 Av. da Liberdade, 777 Tel. 253 262 685 R. dos Capelistas, 34 Tel. 253 262 755 Lg. Senhora-a-Branca, 27/8 Tel. 253 262 571 R. de S. Marcos, 44 Tel. 253 261 552 R. D. Frei Caetano Brando, 22/40 Tel. 253 202 630 R. Dr. Francisco Duarte, 192 Tel.: 253 631 199 R. de S. Vctor, 92 Tel. 253 617 824 R. dos Chos, 111 Tel. 253 262 031

42

BRAGACultural

Farmcias de Servio

DIA
17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31

FARMCIAS
LIMA PINHEIRO PEIXOTO SANTOS NUNO BARROS PIPA LAMAES MISERICRDIA CRISTAL RODRIGUES INSTITUTO GALNICO S. JOO MARTINS PIMENTEL COELHO OLIVEIRA ALVIM BRITO CENTRAL SILVA BEATRIZ MARQUES SOUSA GOMES HENRIQUINA ROMA LIMA PINHEIRO PEIXOTO SANTOS NUNO BARROS PIPA

MORADA
R. dos Chos, 166 Tel. 253 262 384 R. do Caires, 82 Tel. 253 203 760 P. Dr. Francisco Arajo Malheiro, 36 Tel. 253 268 701 R. de S. Vicente, 202 Tel. 253 264 216 C. de Real, 4/6 Tel. 253 283 045 Av. D. Joo II, 394 Tel. 253 262 457 Av. Dr. Antnio Palha, 37 Tel. 253 248 860 Lg. Carlos Amarante Tel. 253 201 680 Av. da Liberdade, 571 Tel. 253 262 321 R. D. Diogo de Sousa, 41 Tel. 253 262 021 R. Prof. Doutor Carlos Lloyd Braga, 18 Tel. 253 262 542 Av. da Liberdade, 143 Tel. 253 263 655 Av. Central, 20/22 Tel. 253 267 371 R. Dr. Elsio de Moura, 66 Tel. 253 257 421 P. do Municpio, 66 Tel. 253 262 650 R. Frei Jos Vilaa, 101 Ferreiros Tel. 253 695 151 P. Conde S. Joaquim, 45 Tel. 253 262 682 Av. da Liberdade, 777 Tel. 253 262 685 R. dos Capelistas, 34 Tel. 253 262 755 Lg. Senhora-a-Branca, 27/8 Tel. 253 262 571 R. Dr. Francisco Duarte, 192 Tel.: 253 631 199 R. de S. Marcos, 44 Tel. 253 261 552 R. D. Frei Caetano Brando, 22/40 Tel. 253 202 630 R. de S. Vctor, 92 Tel. 253 617 824 R. dos Chos, 111 Tel. 253 262 031 R. dos Chos, 166 Tel. 253 262 384 R. do Caires, 82 Tel. 253 203 760 P. Dr. Francisco Arajo Malheiro, 36 Tel. 253 268 701 R. de S. Vicente, 202 Tel. 253 264 216 C. de Real, 4/6 Tel. 253 283 045 Av. D. Joo II, 394 Tel. 253 262 457

gosto A
BRAGACultural

43

Telefones teis

ENTIDADES
AGERE ARQUIVO DISTRITAL DE BRAGA ASSOCIAO COMERCIAL DE BRAGA ASSOCIAO INDUSTRIAL DO MINHO BIBLIOTECA LCIO CRAVEIRO DA SILVA BIBLIOTECA PBLICA BOMBEIROS SAPADORES BOMBEIROS VOLUNTRIOS BRAGAHABIT BRAVAL CMARA MUNICIPAL DE BRAGA CIAB* CP - CAMINHOS DE FERRO CRUZ VERMELHA PORTUGUESA C.T.T. E.D.P. FUNDAO BRACARA AUGUSTA GOVERNO CIVIL GUARDA NACIONAL REPUBLICANA HOSPITAL DE BRAGA INATEL INFORMAO AO CONSUMIDOR INSTITUTO PORTUGUS DA JUVENTUDE JORNAL CORREIO DO MINHO JORNAL DIRIO DO MINHO LOJA DO CIDADO DE BRAGA LOJA DO CIDADO - C.M.B. PARQUE DE CAMPISMO PARQUE DE EXPOSIES DE BRAGA PARQUE NACIONAL DA PENEDA-GERS POLCIA JUDICIRIA POLCIA MUNICIPAL POLCIA DE SEGURANA PBLICA POSTO DE TURISMO POUSADA DA JUVENTUDE P.T. COMUNICAES RDIO ANTENA MINHO RDIO CLUBE MINHO RDIO RENASCENA RDIO UNIVERSITRIA DO MINHO REGIO DE TURISMO VERDE MINHO TXIS TELEFONE DO MUNCIPE THEATRO CIRCO TRIBUNAL JUDICIAL T.U.B. UNIVERSIDADE CATLICA PORTUGUESA UNIVERSIDADE DO MINHO

TELEFONE
253 205 000 253 601 178 253 201 750 253 202 500 253 205 970 253 601 187 253 264 077 253 200 430 253 208 250 253 639 220 253 203 150 253 617 604 808 208 208 253 208 970 253 606 952 253 005 000 253 268 180 253 200 200 253 203 030 253 027 000 253 613 320 253 262 550 253 204 250 253 309 500 253 609 460 253 205 700 253 205 728 253 273 355 253 208 230 253 203 480 253 255 000 253 609 740 253 200 420 253 262 550 253 616 163 253 500 500 253 309 560 253 616 135 253 613 270 253 200 630 253 202 770 253 253 253 253 612 100 253 203 800 253 610 301 253 606 890 253 206 100 253 601 100

44

BRAGACultural *Centro de Informao, Mediao e Arbitragem do Consumo do Vale do Cvado