ABCR Associao Brasileira de Concessionrias de Rodovias Abeda Associao Brasileira das Empresas Distribuidoras de Asfaltos ABM Associao Brasileira

ira de Metalurgia, Matrias e Minerao Abraman Associao Brasileira de Manuteno ABRASPET Associao Brasileira dos Anistiados Polticos do Sistema Petrobras e demais empresas estatais Acoa - Opportunities Agencys Atlantic coast of Canada - Agncia de Oportunidades da Costa Atlntica do Canad Acre - Equivalente a 4.047m AEPET Associao dos engenheiros da Petrobras ALD - Acustic Leak Detector detector acstico de vazamento (por sensor) Amcham American Chamber of Commerce - Cmara Americana de Comrcio Apex-Brasil Agncia Brasileira de Promoo de Exportaes e Investimento API American Petroleum Institute Padronizao de procedimentos industriais e operacionais para fabricao e manuseio de tubos de revestimento. Suas recomendaese padronizaes so adotadas em quase sua totalidade pelos pases ocidentais, inclusive no Brasil, embora alguns produtos ou procedimentos no API tambm sejam adotados ASTAPE Assossiao dos Trabalhadores Aposentados e Pensionistas da Petrobras ANEOR Associao Nacional das Empresas de Obras Rodovirias Ambiente Institucional Conjunto de macroinstituies, tais como legislao, definio de direitos de propriedade e cdigos de tica, que estabelecem as bases para as interaes entre os seres humanos. ANM rvore de Natal Molhada ANP Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis. API American Petroleum Institute - Instituto de Petrleo Americano APPOM Associao de Empresas Produtoras de Petrleo e Gs Natural Extrados de Campos Marginais B/D Barris por dia BBL Oil Barrel abreviatura de barril de leo BDEP Banco de Dados de Explorao e Produo (de Petrleo e Gs)

BGP Base Guia Permanente BGT Base Guia Temporria A funo ancorar quatro cabos de ao para prover um guia primrio efetivo para o incio da perfurao do poo BLM Bureau of Land Management BNDES Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico BOP Blowout Preventer (preveno de ruptura) um conjunto de vlvulas que permite fechar o poo Bloco parte da bacia sedimentar onde so desenvolvidas as atividades de explorao ou produo de petrleo e gs natural Bpd Barris de petrleo por dia BPO Benefcio Proporcional Opcional referente a direito do trabalh CA - Alternating Current Corrente Alternada - (referente a eltrica) Campo Conjunto de um ou mais reservatrios produtores de petrleo e/ou gs, onde foram perfurados poos que se revelaram comerciais. O campo tambm abrange as instalaes e equipamentos destinados produo CDAs Centros de Defesa Ambientais Ceasf Centro de Excelncia em Asfalto CEF Caixa Econmica Federal CEFET Centro Federal de Educao Tecnolgica CF Cubic foot um p cbico igual a 0,000178 barril de leo CEPAL Comisso Econmica Para a Amrica Latina Cenpes - Centro de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo Amrico Miguez de Mello CINAPE Centro de Integrao e Apoio Empresarial CNP Conselho Nacional do Petrleo Comperj Complexo Petroqumico do Rio de Janeiro CONAPE Assossiao Nacional dos Anistiados da Petrobras CONAPE Conselho Nacional de Aquicultura e Pesca CPV Coque Verde de Petrleo sigla de comercializao

CTPETRO Plano Nacional de Cincia e Tecnologia para o setor de petrleo e gs natural CTDUT Centro de Tecnologia em Dutos CSN Companhia Siderrgica Nacional 3D Terceira Dimenso referente a tecnologia de imgens Downstream Compreende as atividades de refino, distribuio e comercializao do setor de petrleo e gs DC Drill Collars So elementos tubulares fabricados em ao forjado, usinados e que possuem alto peso linear devido grande espessura de parede DP Drill Pipes So tubos de ao sem costura, tratados internamente com aplicao de resinas para diminuio do desgaste interno e corroso, possuindo nas suas extremidades as conexes cnicas conhecidas como tool joints que so soldadas no seu corpo DMM Desmobilizao, Movimentao e Mobilizao (Movimentao de Sonda) DTM Desmontagem, Transporte e Montagem (Movimentao da sonda) Dnit Departamento Nacional de Infraestrutura de Transporte ECT Economia dos Custos de Transao ECP External Casing Packer Obturador Externo de Revestimento EIA Energy Information Administration (US Department of Energy DOE) EIC Energy Industries Council Conselho Industrial de Energia EPC Engineering Procurement e Construction um processo de gesto, que abrange desde a elaborao do projeto e detalhamento compra de equipamentos, alm da contratao de servios, a construo propriamente dita e a entrega de empreendimento ao cliente, em condies imediatas de operabilidade, para se tornar uma importante ferramenta de apoio, na construo e montagem de um projeto industrial. E&P Explorao e produo (upstream) ESCP Equipamentos de Segurana de Cabea de Poo Farm-in Compras de participaes em ativos Farm-out Vendas de participaes em ativos FIP Fundo de Investimento e Participao FMM Fundo da Marinha Mercante FINEP Financiadora de Estudos e Projetos

FNDCT Fundo Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico FNP Federao Nacional dos Porturios FPE Fundo de Participao dos Estados (referente a royalties) FPM Fundo de Participao dos Municipios (referente a royalties) FPSO Floating Production Storage and Offloading - Unidade flutuante de armazenamento e escoament Gas Lift o gs re-injetado no mesmo campo e o gs queimado por razes de segurana e comprovada necessidade operacional GLP Gs Liquefeito de Petrleo GLO General Land Office rgo estadual que administra as terras pertencentes ao governo do Texas HD High Definition imagem em alta definio HH Homem Hora (referente a direito do trabalho) HWDP Heavy-Weight Drill Pipes So elementos tubulares de ao forjado e usinados que tm como funao principal promover uma transio de rigidez entre os comandos e os tubos de perfurao, diminuindo a possibilidade de falha de fadig Ibama Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBP Instituto Brasileiro de Petrleo, Gs Natural e Biocombustiveis ICTs Instituies de Pesquisa Cientfica e Tecnolgica IDH ndice de Desenvolvimento Humano Infraero Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroporturia IOC International Oil Company IPAA Independent Petroleum Association of America Associao Independente de petrleo da Amrica IPEA Instituto de Pesquisa Econmico Aplicada IPR Instituto de Pesquisas Rodovirias IPT Instiuto de Pesquisa Tecnolgica

ISO International Organization for Standartization Organizao Internacional de Padronizao Km Quilmetro (medida de distncia) KOP Kick-off Point um dos principais elementos de um poo direcional a profundidade do ponto de desvio o afastamento horizontal, a direo locao-objetivo, a profundidade vertical final do poo e a inclinao do trecho reto inclinado LSI Laboratrio de Sistemas Integrveis (Poli USP SP) M3/d Metros cbicos por dia (produo de gs natural) MCF - Thousand Cubic Feet 1.000 (mil) ps cbicos MCT Ministrio de Cincia e Tecnologia MME Ministrio das Minas e Energia MMS Minerals Management Service (rgo federal, USA) MT Ministrio dos Transporte NEI Nova Economia Institucional NLP Nova Lei do Petrleo NOC National Oil Company Offshores Explorao (Petrleo e Gs Natural) no Mar Onshores Explorao (Petrleo e Gs Natural) em Terra OCS Outer Continental Shelf Exterior da Plataforma Continental Onip Organizao Nacional da Indstria do Petrleo OPEP Organizao dos Pases Exportadores de Petrleo Otans - Associao de Tecnologias Offshores / Onshores da Nova Scotia PAC Plano de Acelerao do Crescimento PAs Plataformas auto-elevveis P&D - Pesquisa e Desinvolvimento PE Participao Especial (referente a royalties) PEA Populao Economicamente Ativa (referente a royalties)

PDC polycrystalline Diamond Compact So brocas, cuja estrutura de corte formadas por pastilhas ou compactos, montadas sobre bases cilndricas, instaladas no corpo da broca PD&I Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao PDVSA Petrleos de Venezuela PIB Produto Interno Bruto PIA Populao em Idade ativa (referente a royalties) P&GN Petrleo e Gs Natural PMI Project Management Institute Principal associao mundial sem fins lucrativos em gerenciamento de projetos, atualmente com mais de 500 mil associados em 185 pases) Pnad Pesquisa Nacional por Amostragem de Domiclio POO o segmento ligando o(s) reservatrio(s) de petrleo, ou gs natural, ou gua superfcie Poos HP / HT High Pressure / High Temperature Alta Presso e Alta Temperatur PSV - Plafform Supply Vessel - Plafform Navio de Abastecimento PUC Rio Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro Proasfalto Programa Asfalto na Universidade Promef Programa de Modernizao e Expanso da Frota da Transpetro Prominp Programa de Moblizao da Idstria Nacional Petrleo e Gs Natural QAV Querosene de Aviao Reduc Refinaria de Duque de Caxias RJ Refap Refinaria Alberto Pasqualini RS Regap Refinaria Gabriel Passos MG REPETRO Regime aduaneiro especial para o setor de explorao e produo de petrleo vigente at 2020 Replan Refinaria do Planalto Paulista (SP) Repar Refinaria Presidente Getlio Vargas (PR) RIO CENTRO Maior centro de convenes, feira e exposies da America Latina (RJ Brasil) ROV - Remotely Operated Vehicle - submarino operado remotamente

RPBC Refinaria Presidente Bernardes (Cubato SP) Revap Refinaria Henrique Lages (SP) RNEST Refinaria Abreu e Lima (PE) Sebrae Servio de Apoio s Micros e Pequenas Empresas SENAI Servio Nacional da Indstria SindPetro Sindicato dos Petroleiros SINAVAL - Sindicato Nacional da Indstria da Construo e Reparao Naval e Offshore SPE Society of Petroleum Engineers0 Ship-or-pay Termo tpico dos contratos de transporte de gs natural atravs de gasoduto de alta presso, indicando a obrigao de pagamento por uma capacidade mnimade transporte contratada, mesmo que no utilizada. Stripper well Poo Marginal de petrleo e/ ou gs natural TA Teoria da Agncia TRC Texas Railroad Commission rgo regulador do setor de petrleo e gs TPS Thermally Stable Polycrystalline So brocas, que por no terem cobalto resistem mais ao calor UCR Unidades de Coqueamento Retardado UPM Unidade de Perfurao Martima UFRJ Universidade Federal do Rio de Janeiro Upstream Compreende as atividades de explorao e produo de petrleo bruto e gs natural (do poo refinaria) USP Universidade de So Paulo (SP) Unicamp - Universidade de Campinas (SP) UVV Universidade de Vila Velha (ES) US$/b Dlar por barril ZPP Zona de Produo Principal