Balance

I N F O R M A T I V O
Recaudacin del Poder Judicial tener acceso a informacin actualizada, que se acuerde compartir de manera simple, confiable y en tiempo real. El siguiente diagrama muestra como interacta la solucin de
Servidor de Aplicaciones

Mayo/Junio 2009 N 12

Implementacin de una Solucin de Integracin de la Informacin Inter-institucional del Poder Judicial

ctualmente la Solucin de Integracin de la Informacin Interinstitucional se encuentra en un 93% de avance al cierre del mes de junio, la puesta en produccin de la solucin de la aplicacin de consulta de RENIEC as como el envo de transacciones del Banco de la Nacin, la cual se viene coordinando intensamente con la Gerencia de Informtica del Poder Judicial. A la fecha se han finalizado tanto las pruebas de aceptacin como el pase de produccin de la solucin en su totalidad. El objetivo principal es implementar una solucin de Integracin de la Informacin Inter Institucional con la RENIEC y con el Banco de la Nacin que le permita al Registro Nacional de Condenas y la Gerencia de Servicios Judiciales y

integracin de la informacin interinstitucional del Poder Judicial con el Banco de la Nacin y la RENIEC, a travs de la herramienta IBM WebSphere Message Broker:

Cliente Browser Aplicacin Java Web Consulta de Datos de Identidad a RENIEC aplicacin

Consume HTTP aplicacin

Objeto Java SQL Adaptador JD BC Servidor de BD

WEB SERVICES

msj XML

Cola MQ

Cola MQ msj XML Tx Transformacin msj trama msj XML Extorno Tx Transformacin msj trama Extorno Servicio de Notificacin de Pago msj XML Pago Tx Transformacin msj trama Pago Cola MQ Transaccin de Pago Transaccin de Extorno

WEBSPHERE MESSAGE BROKER

Cola MQ

Servicio de Integracin de Validacin de Identidad

RENIEC

Banco de la Nacin

ndice
Pg. Pg. Pg. Pg.

 EP R

BLIC

A DEL PE

LOGROS EN EL PODER JUDICIAL

INSTITUCIONES PARTICIPANTES DEL PROYECTO: Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ministerio de Justicia y Academia de la Magistratura. UNIDAD DE COORDINACIN

Integracin Poder Judicial Banco de la Nacin - RENIEC

Logros y Beneficios
El Poder Judicial, podr disponer del almacenamiento en una base de datos centralizada todas las transacciones por concepto de aranceles judiciales que han sido recaudando por la el Banco de la Nacin a travs de sus ventanillas, gracias a la implementacin de la solucin de integracin. Disponer en lnea de las transacciones de los aranceles judiciales realizados en las redes de agencias interconectadas al Banco de la Nacin a nivel nacional, con el fin de que las diferentes dependencias del Poder Judicial, a travs de sus aplicaciones informticas puedan consultar dichas transacciones con el fin de detectar Cdulas de Notificacin falsas, adulteradas y recicladas y Tasas falsificadas. Consumir el Web Services generado por la solucin de integracin en sus aplicaciones informticas del Poder Judicial con el fin de disponer de una aplicacin de consulta de datos RENIEC, para facilitar y automatizar su labor en cuanto al proceso de emisin de certificados de antecedentes penales, de los datos de la persona mediante el DNI e identificar fehacientemente al solicitante. Agilizar el trmite de solicitud de emisin de los Certificados de Antecedentes Penales, en el sentido que no ser necesario fotocopiar el DNI y foto digital de solicitante, sino accediendo a la aplicacin de consulta de datos RENIEC se podr obtener en lnea dichos datos para su impresin. Ampliar la cobertura de la solucin de integracin con otras dependencias como con la Polica Nacional, el Instituto Penitenciario INPE, el Ministerio Pblico y otras instituciones del Sector de Justicia Peruano. Permitir a las dependencias del Poder Judicial el manejo del aplicativo desarrollado para consulta de datos RENIEC:

COORDINADOR GENERAL
Nelson Shack Yalta
rea Tcnica Felipe Chacn Tapia Axel Crdenas Jara Herless Porras Rodriguez Essio Rubin Carrillo Jesica Verstegui Sols

DEL PROYECTO

rea adminisTraTiva Katherine Brachowicz Montjoy Rosa Mara Castro Cabrera Jeniffer Goyzueta Casapia Lilian Lpez Surez Aquilino Romero Alcal Arstides Tejada Arana

Av. PAseo de lA RePblicAPAlAcio de JusticiA 4to. Piso oficinA 444 limA 1, PeR telefAx: 4270292 / 719-6300 www.pmsj.org.pe

Bsqueda de Personas por Apellidos / Nombres y Nmero de DNI, con el fin de ubicar a personas de manera masiva o individual. Validacin de datos de entrada de Nombres y Apellidos. Validacin del DNI. Validacin de las consultas segn los criterios de bsqueda ingresados. Impresin de los datos de la Persona consultada en la bsqueda de personas. Bsquedas de personas por DNI. Detalle de una persona. Impresin de los datos de una persona. Generacin y grabacin de la Impresin de los datos de una persona en formato PDF.
BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

RESPONSABLE DEL PROYECTO POR EL BANCO MUNDIAL

Lisa Bhansali
Especialista Sectorial Senior de la Divisin del Sector Pblico y Gobernabilidad para Amrica y el Caribe

BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

Clausura del Diplomado en Gestin Pblica para el Sector Justicia

Culmin el Diplomado en Alta Direccin y Gerencia para el Sector Justicia
El pasado 16 de junio de 2009 se realiz una exposicin del informe final con respecto al Diplomado de Alta Direccin y Gerencia para el Sector Justicia, ante el Director del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial, Dr. Helder Domnguez Haro. El Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia ha desarrollado con el apoyo de la Universidad de Piura el Diplomado de Alta Direccin y Gerencia para el Sector Justicia, con el propsito de fortalecer el desarrollo de competencias directivas y gerenciales, consolidando las capacidades, conocimientos y visin gerencial de los funcionarios del sector justicia acorde con las nuevas tendencias y herramientas en la direccin estratgica. Este Diplomado de Alta Direccin y Gerencia en la modalidad presencial de 100 horas, se dirigi a aproximadamente 150 participantes del Sector Justicia, con la finalidad de permitirles estar en condiciones idneas de asumir nuevas responsabilidades en sus instituciones y asimismo fortalecer las competencias directivas y gerenciales de los Vocales Superiores que eventualmente accedern al cargo de Presidente de Corte Superior de Justicia, que permita optimizar la gestin de los servicios judiciales del Distrito Judicial a su cargo, ampliar los conocimientos de los funcionarios del Sector Justicia en diversas reas multidisciplinarias, que les permita conocer y optimizar su visin sistmica gerencial sobre el trabajo para gestionar personas y procesos.

Este 20 de mayo, se realiz la clausura del Diplomado en Gestin Pblica para el Sector Justicia, llevado a cabo en las instalaciones de la Universidad del Pacfico. Asimismo el 23 de junio del presente la Universidad del Pacfico realiz una exposicin del informe final ante el Dr. Helder Domnguez Haro - Director del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial. Cabe precisar que el mencionado Diplomado en Gestin Pblica se realiz con la participacin de funcionarios del Sector Justicia, el mismo que

se desarroll gracias al apoyo del Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia conjuntamente con la Escuela de Postgrado de la Universidad del Pacfico. El objetivo de este diplomado ha sido fortalecer las competencias, habilidades y conocimientos (conceptos, metodologas y herramientas) relacionados con la gestin para mejorar el desempeo en el cumplimiento de la funcin pblica de cada unos de los operadores del sector justicia. En la clausura se cont con la presencia

del Dr. Javier Villa Stein, Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, quien destac la importancia de la capacitacin al personal jurisdiccional, precisando que de esa manera se fortalece las capacidades y se promueve una mejora en la gestin pblica en cada una de las respectivas entidades. Asimismo se cont con la participacin de la Dra. Lisa Banshali, representante del Banco Mundial y con la presencia del Eco. Nelson Shack Yalta, Coordinador General del Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia.

BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

Curso Taller en Deontologa Profesional

Se suscribi con la Universidad San Martin de Porres, un contrato para desarrollar el Curso Taller en Deontologa Profesional, dirigido al personal del Sector Justicia en doce versiones, cinco en Lima y siete en localidades seleccionadas del interior del pas, beneficiando a ms de 300 personas. El objetivo de este taller ha sido desarrollar y difundir una cultura de servicio en el Poder Judicial comprometida con la alta misin de administrar justicia con equidad y transparencia, basada en la recuperacin de los valores esenciales en el orden moral y tico que todo funcionario del sector justicia debe respetar e internalizar en sus actividades diarias.

Curso Taller para mejorar las destrezas y habilidades

El Proyecto de Mejoramiento de los Servicios de Justicia, con la Universidad Alas Peruanas desarrollaron un Curso Taller para mejorar las destrezas y habilidades necesarias para el trabajo diario que realizan los magistrados y el personal jurisdiccional de las Cortes Superiores de Justicia de Apurmac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Huaura, La Libertad, Lima, Loreto, Piura y Tumbes. Este curso taller comprendi 176 horas dirigido a 360 participantes en sus localidades de origen siendo su objetivo desarrollar un programa de capacitacin que comprenda cursos especficos que logren en el personal seleccionado, mejorar las destrezas y habilidades requeridas en el desarrollo de la labor jurisdiccional, ejecutando el programa de capacitacin propuesto con una metodologa prctica e interactiva, con instrumentos audiovisuales, lecturas, casos prcticos, talleres y realizacin de simulaciones, en temas tales como: Argumentacin jurdica y Lgica, Retrica, Lectura Rpida y Comprensiva, manejo de procesadores de texto y Gestin de Despacho Judicial, que promueva un cambio cultural hacia el manejo de herramientas tecnolgicas de informacin y comunicacin y su constante integracin a la imparticin de justicia. La Universidad Alas Peruanas, al haber culminado con el mencionado curso taller, efectu el 09 de junio de 2009 una exposicin del informe final ante el Dr. Enrique Rodas Ramrez, Miembro del Consejo Ejecutivo del PJ y el Director del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial, Dr. Helder Domnguez.
BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

El curso ha buscado desarrollar el dominio de conceptos y herramientas que permitan la adecuada comprensin y el manejo de proceso de cambio en las conductas y comportamientos del personal del Poder Judicial, desarrollando competencias actitudinales. Como culminacin del mencionado taller, el Instituto de Gobierno de la Universidad de San Martin de Porres realiz el 12 de junio de 2009, una exposicin del informe final ante el Director del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial, Dr. Helder Domnguez Haro.

LOGROS EN EL CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATUTRA

Para la 2da etapa del PMSJ

PMSJ logra importantes avances en el CNM

CNM prioriza implementacin de ley de carrera judical

Gestin de Competencias de Jueces y Fiscales mejorar calidad del capital humano

El PMSJ, en los ltimos cuatro aos, ha desarrollado importantes actividades de asesora tcnica en la modernizacin del Consejo Nacional de la Magistratura. logrndose con ello mejoras en la plataforma tecnolgica, desarrollo de instrumentos para optimizar la gestin de los procesos y capacitacin de funcionarios y personal clave de la institucin. El CNM, es una institucin que por mandato de la Constitucin Poltica del Estado, desarrolla importantsimas funciones de gestin de la carrera judicial de Jueces y Fiscales, siendo responsable de la seleccin y nombramiento, evaluacin y ratificacin, y control disciplinario de estos recursos humanos clave del Sistema de Administracin de Justicia. La modernizacin de esta institucin es clave en la reforma del Sistema de Administracin de Justicia, ya que no se puede pensar en un sistema eficaz y eficiente, sin tener Jueces y Fiscales idneos, lo que implica mejorar los sistemas de reclutamiento, seleccin, capacitacin, evaluacin y sancin. En este sentido el PMSJ ha impulsado la implementacin de modelos avanzados de gestin de recursos humanos, como la Gestin de Competencias de los Jueces y Fiscales. Para ello se ha brindado apoyo tcnico para la elaboracin de importantes instrumentos como el perfil de competencias, implementacin de sistemas de informacin de apoyo, sistematizacin y mejora de la calidad de las resoluciones del CNM, diseo de metodologas para mejorar la evaluacin de las resoluciones y dictmenes, y tambin se capacit al personal y funcionarios clave de la institucin, con esta misma orientacin. Todos estos avances permitirn facilitar la implementacin de la Ley de Carrera Judicial y mejorar progresivamente la calidad del capital humano del Sector Justicia.

El Dr. Carlos Mansilla Gardella, Presidente del CNM, aprob la propuesta de actividades que desarrollar el PMSJ en su segunda etapa. En dicho documento se han priorizado acciones de fortalecimiento institucional y optimizacin de los procesos de seleccin, evaluacin y control disciplinario, de Jueces y Fiscales. En esta segunda fase del proyecto, el objetivo central ser lograr la plena implementacin del sistema moderno de gestin de la Carrera Judicial. Es de destacar que la Ley de la Carrera Judicial establece por vez primera un tratamiento sistmico de los tres componentes de la carrera (seleccin, evaluacin y control disciplinario), define el perfil legal del juez, consolida los avances implementados por el CNM en materia de seleccin, implementa un sistema integral de evaluacin del desempeo de los magistrados, en el que se mide su rendimiento tanto en materia cuantitativa (productividad) como cualitativa (calidad de sus resoluciones, gestin del proceso, gestin del despacho, publicaciones y desarrollo profesional), debidamente ponderados, y, finalmente, cambia el sistema de establecimiento de faltas genricas, para regularlas detalladamente y agruparlas en leves, graves y muy graves.

BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

LOGROS EN EL MINISTERIO DE JUSTICIA

Pronelista y autoridades escolares en pleno desarrollo de un taller de rplica dirigido a estudiantes

MINJUS lanz campaa de difusin sobre derechos de madres gestantes y personas con habilidades especiales
El viernes 05 de junio en las instalaciones del Ministerio de Justicia, con el objetivo de alcanzar una mayor difusin sobre derechos fundamentales, se realiz la conferencia de prensa para el lanzamiento de spots televisivos y radiales sobre derechos de madres gestantes y personas con habilidades especiales. Estos materiales

MINJUS con el apoyo del PMSJ capacita a escolares y lderes sociales en materia de derechos fundamentales
Como parte de las actividades con el Ministerio de Justicia, se implement el Programa Nacional de Educacin Legal para la Inclusin Social - PRONELIS a cargo del Instituto de Gobierno de la Universidad San Martn de Porres, quien por encargo del PMSJ viene desarrollando los talleres de capacitacin en materia de derechos fundamentales (Derechos Humanos, Conciliacin Extrajudicial, Derecho a la Participacin, Arbitraje Popular, Comunicacin Efectiva, Liderazgo y temas relacionados a la tica y Moral) dirigido a alumnos de cuarto y quinto Entre marzo y mayo del presente ao, se desarroll la campaa de difusin radial en castellano y quechua a nivel nacional de los servicios que se brindan en los Centros de Asistencia Legal Gratuita ALEGRA, que consisten en consultas, defensa legal y conciliaciones dirigido a personas con menor acceso a los servicios de justicia, fundamentalmente mujeres y nios. La campaa de difusin se realiz con la participacin de la Coordinadora Nacional de Radio -CNR a travs de 19 emisoras radiales de las ciudades de Lima, Arequipa, Ancash, La Libertad, Madre de Dios, Cusco, Huancavelica, Huanuco, Pasco, Puno, Abancay, entre otros. ao de educacin secundaria y lderes de organizaciones sociales de base. Los talleres estn a cargo de 96 estudiantes del tercer ao de derecho de universidades pblicas y privadas del pas (promotores legales), que previamente capacitados sobre la materia, pedagoga y calidad en la exposicin, orientan al ejercicio de los derechos de la ciudadana. En general, los talleres buscan reducir las barreras de conocimiento que impiden el acceso a la justicia. A la fecha se ha alcanzado la meta de 25 mil personas a nivel nacional.

Concluy la campaa de difusin de los servicios ALEGRA

audiovisuales consisten en: 1 spot televisivo y 2 spots radiales sobre madres gestantes as como 1 spot televisivo y 1 spot radial sobre personas con habilidades especiales. En la conferencia de prensa participaron el Congresista Michael Urtecho y la Dra. Sahda Fayad, vocera designada por el Ministerio de Justicia, quienes hicieron un llamado a las empresas y medios de comunicacin pblicos y privados que puedan apoyar en la difusin de los spots. A la fecha se ha confirmado la participacin como auspiciadores de la campaa de difusin a la empresa Amrica Mvil Per (Claro) y TNP/Radio Nacional. Asimismo, se han realizado y transmitido entrevistas a la vocera designada en medios televisivos y radiales.

BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ

LOGROS EN LA ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Academia de la Magistratura mejorar atencin al usuario

Academia de la Magistratura: Hacia una oficina Cero Papeles

Trabajadores reciben capacitacin en temas de gestin pblica y atencin al usuario

Con la finalidad de mejorar la calidad en la atencin al usuario, la Academia de la Magistratura (AMAG) viene ejecutando un programa de capacitacin a sus trabajadores para mejorar las competencias del personal en temas de gestin y desarrollar sus habilidades para el manejo de conflictos. Este programa de capacitacin ha desarrollado hasta el momento los siguientes temas: - Liderazgo e inteligencia emocional - Direccin por valores y cultura organizacional - Tcnicas para la administracin eficaz del tiempo - Trabajo en equipo - Gestin pblica El programa en mencin tiene previsto desarrollar 8 mdulos con aproximadamente 30 discentes cada uno, entre personal administrativo y acadmico, con una duracin de 12 horas por mdulo. El programa se inici el mes de marzo, extendindose hasta el mes de junio del presente ao. En el desarrollo de los cursos se han utilizado muchas de las ltimas tendencias en cuanto a herramientas de gestin y tcnicas para la mejora del servicio, y se cont con el apoyo de sistemas de audio y video. El programa de capacitacin ha tenido una ptima aceptacin de parte del personal de la AMAG, quienes vienen aplicando varios de los conocimientos aprendidos para ser enriquecimiento acadmico personal y para mejorar la atencin al usuario final.

Desarrollo de Software de Trmite Documentario

Proyectndose hacia una oficina cero papeles, la Academia de la Magistratura (AMAG) inici la instalacin de un mdulo de trmite documentario que permitir automatizar el proceso de tramitacin de documentos de las reas acadmicas y administrativas. Entre las principales dificultades detectadas, destac la necesidad de contar con un sistema que optimice el registro, seguimiento y bsqueda de documentos ingresados en la institucin, razn por la cual la AMAG requiri la contratacin de un servicio de consultora para desarrollar un sistema informtico de trmite documentario. Como parte del desarrollo del sistema, se elabor un mdulo de trmite documentario el cual permite: - Automatizar la administracin de todo el proceso de tramitacin de documentos de las reas de la institucin. - Permite el acceso virtual a los documentos. - Facilita el ordenamiento y rpido acceso a los documentos. - Permite el fcil manejo del historial de los documentos. El mdulo de trmite documentario se implementar gradualmente, encontrndose actualmente en proceso de capacitacin y prueba en la Direccin Acadmica de la AMAG. Dicho sistema potenciar y facilitar las labores de seguimiento y control sobre los cientos de documentos que se tramitan diariamente, reduciendo los tiempos de espera para la bsqueda de documentos, la emisin de reportes y mejorando la informacin para la toma de decisiones de gestin.

UNIDAD DE COORDINACIN DEL PROYECTO

Nelson Shack Yalta, Coordinador General Av. Paseo de la Repblica - Palacio Nacional de Justicia 4to Piso. Oficina n 444 Lima 1, Per Telefax: 427- 0292 / 719 - 6300 www.pmsj.org.pe
BALANCE INFORMATIVO N 12 PMSJ
R

ep

ica del Pe b l r

BANCO MUNDIAL PER