I CONFERNCIA LATINO-AMERICANA DE CONSTRUO SUSTENTVEL X ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUDO 18-21 julho 2004, So Paulo. ISBN 85-89478-08-4.

CONFORTO TRMICO EM EDIFCIOS RESIDENCIAIS DO PLANO PILOTO DE BRASLIA

Darja K. Braga (1); Cludia N. D. Amorim (2)
Programa de Ps Graduao, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de Braslia (1) darja.kos@uol.com.br, (2) clamorim@unb.br

RESUMO
O trabalho pretende avaliar o conforto trmico em edifcios residenciais do Plano Piloto de Braslia. Muitos deles possuem fachadas envidraadas sem proteo solar e orientadas indiscriminadamente. Para os climas tropicais, porm, este tipo de construo no adequado. O clima de Braslia denominado tropical de altitude, com duas estaes bem definidas: quente mida no vero e seca no inverno. Nos dias claros a radiao solar direta penetra em grande quantidade nos apartamentos, ocasionando altas temperaturas internas que ultrapassam os limites do conforto humano. Tentando resolver o problema, os moradores manipulam, cada um a seu critrio, toldos, pelculas de proteo solar ou sistemas de ar condicionado resultando em fachadas esteticamente comprometidas. O problema esttico das fachadas torna-se mais relevante considerando os ttulos de Patrimnio Nacional e de Patrimnio Cultural da Humanidade que o Plano Piloto de Braslia ostenta devido qualidade de seu urbanismo e sua arquitetura. A proposta do trabalho compreender a problemtica e, atravs das medies in loco e simulaes computacionais, buscar solues para a proteo solar levando em conta o conforto ambiental e a preservao da esttica da arquitetura residencial em Braslia. Palavras chave: conforto trmico, arquitetura residencial moderna.

1.

INTRODUO

A pouca preocupao com a adequao climtica de uma parte dos edifcios residenciais em Braslia origina trs tipos de problemas: o desconforto trmico dos usurios, o problema esttico das fachadas e o consumo de energia pelos aparelhos de ar condicionado, que poderia ser evitado. O conforto trmico fundamental para a sade e bem estar do homem. As temperaturas fora do limite de conforto ocasionam fadiga trmica, o que provoca mal estar e queda de rendimento no trabalho. Temperaturas extremas podem ocasionar perda total de capacidade para realizao de trabalho, problemas de sade e at morte (LAMBERTS et all, 1997; FROTA e SCHIFFER, 2001). A esttica das fachadas um problema importante levando-se em conta os ttulos de Patrimnio Nacional e Patrimnio Cultural da Humanidade que o Plano Piloto ostenta devido qualidade de seu urbanismo e sua arquitetura. Braslia considerada Patrimnio Nacional devido a seus antecedentes histricos, qualidade de seu urbanismo e arquitetura e a quantidade de recursos humanos e materiais envolvidos na sua construo (BRASLIA Patrimnio Cultural, 2001). No nvel nacional a cidade conta com a proteo do Governo do Distrito Federal1 e do Governo Federal2. A proteo, viabilizada pela

Decreto n 10.829 de 14 de outubro de 1987 que regulamenta o art. 38 da Lei 3.751/60. Este decreto foi baseado no documento Braslia Revisitada elaborado por Lcio Costa nos anos 1985-87. Documento trata das questes de complementao, preservao, adensamento e expanso urbana.

Portaria n 314 de 8 de outubro de 1992, de Instituto Brasileiro do Patrimnio Cultural. uma cpia do Decreto n 10.829.

legislao especfica, tem por objetivo conservar e manter as caractersticas essenciais do conjunto urbanstico, arquitetnico e paisagstico. Alm da proteo Distrital e Federal, Braslia tambm protegida pelo UNESCO desde 7 de dezembro de 1987. A cidade foi reconhecida como Patrimnio Cultural da Humanidade, por ser a nica capital do mundo totalmente projetada e construda dentro dos ideais modernistas3. O consumo de energia tambm um problema ocasionado pelas construes no adequadas aos climas locais. Nos edifcios comerciais brasileiros, por exemplo, o consumo de sistemas de ar condicionado apresenta aproximadamente 50% do total da energia consumida pelo edifcio (LAMBERTS et all, 1997, p. 22). Nas residncias a quantidade de sistemas de ar condicionado ainda relativamente baixa. Segundo LAMBERTS, 6% das moradias brasileiras possuem este aparelho, o que representa 7% do consumo residencial de energia eltrica. Mas ..., com o desenvolvimento social crescente e a pouca qualidade das construes atuais, a aquisio desse aparelho ser cada vez mais significativa, podendo se tornar um problema em breve (LAMBERTS et all, 1997, p. 21).

2.

CONFORTO TRMICO

A ASHRAE4 (apud. AMORIM, 1998) define conforto trmico como ... um estado de esprito que reflete a satisfao com o ambiente trmico que envolve a pessoa. O conceito de FROTA e SCHIFFER (2001, p.20) leva em considerao mecanismos termorreguladores e a atividade humana. Assim, o conforto trmico definido como a sensao do organismo quando perde para o ambiente o calor produzido pelo metabolismo, sem recorrer a nenhum mecanismo termorregulador. O metabolismo o processo onde o organismo transforma as calorias adquiridas pelos alimentos em energia, usando o oxignio extrado do ar pela respirao. Desta energia, aproximadamente 80% se transforma em calor e 20% em potencial de trabalho (ARAJO, 1999, p. 18). A energia transformada em calor necessita ser dissipada para que o organismo mantenha a temperatura interna constante, isto em torno de 37. Fanger (apud. LAMBERS et all, 1997, p. 43) criou um ndice de conforto trmico muito sinttico que leva em considerao as variveis ambientais e tambm atividade fsica e vestimenta da pessoa. No seu trabalho, Fanger avaliou os indivduos de diferentes nacionalidades, idades e sexos, obtendo o voto mdio predito (PMV predicted mean vote) para as determinadas condies ambientais. PMV consiste em valor numrico que expressa a sensibilidade humana ao calor e ao frio. Para o conforto trmico o valor zero, para o frio negativo e para o calor positivo. Os limites de temperatura sugeridos pela ASHRAE (apud. AMORIM, 1998, p.32), em condies de ar parado, so de 18-25C no inverno e 20-27C no vero; temperaturas maiores so tolerveis (at 30) com baixos valores da umidade (at 15 g/kg). Para os pases em desenvolvimento sugere-se uma elevao de 2C no limite mximo da temperatura e de 2 g/kg no valor mximo da umidade. Com o aumento da velocidade do ar para at 2m/s, a temperatura mxima aceitvel pode chegar a 32C e o contedo de vapor dgua a 19 g/kg (90% de umidade), desde que estes valores no ocorram simultaneamente (AMORIM, 1998, p.32). Resumindo os dados acima podemos concluir que a ASHRAE sugere para o clima de Braslia os limites de conforto trmico de 1827C no inverno e 20-29C no vero, para o ar parado.

3.

CLIMA DE BRASLIA

O clima de Braslia classificado como tropical de altitude e caracterizado por dois perodos distintos ou duas estaes do ano bem definidas:
3

Concretizando os princpios firmados em 1934 na Carta de Atenas, documento final do I. Congresso Internacional da Arquitetura Moderna. 4 ASHRAE American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers

Perodo quente-mido vero chuvoso de outubro a abril. A partir da primavera, uma massa de ar quente atua sobre o Centro-Oeste. Proveniente da Amaznia traz umidade para o DF cobrindo a cidade de nuvens, resultando em fortes pancadas de chuva. O pice da ao dessa massa ocorre nos meses de dezembro e janeiro. Perodo quente-seco inverno seco de maio a setembro. Massa quente e seca de ar tropical que vem da extenso paraguaia do Pantanal invade o Centro-Oeste, impedindo a chegada de frentes frias da Argentina e do Uruguai. Devido ao insuficiente vapor de gua na atmosfera, provoca baixa nebulosidade, o cu fica sem nuvens e a estiagem se instala. A forte incidncia de radiao solar ofusca as estaes intermedirias, assim, a primavera e o outono mal so notados na regio. Devido localizao na rea central do pas e sua altitude, as amplitudes dirias de temperatura so considerveis, especialmente no perodo seco 14C. Na estao chuvosa as amplitudes dirias de temperatura so aproximadamente 10C. A insolao alcana 2.600 horas anuais, sendo a mdia no vero de 160 horas mensais e no perodo seco de 290 horas mensais. A radiao solar apresenta valores elevados durante quase o ano todo. A radiao difusa intensa no vero e menos intensa no inverno. A radiao direta acentuada no inverno, sendo mais forte que a radiao direta em igual latitude, ao nvel do mar. O regime pluviomtrico apresenta precipitao anual de 1.750mm e chuvas concentradas entre novembro e maro, sendo dezembro o ms mais chuvoso, com uma precipitao de mais de 350 mm. O menor ndice no ms de junho. Umidade mdia anual no DF 67%. De abril a setembro a umidade relativa do ar sofre uma diminuio considervel, alcanando nveis inferiores a 25%. Vale ressaltar que a srie histrica do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET), mostra a queda dos ndices de umidade relativa do ar no DF, principalmente nos ltimos 12 anos. Os ventos moderados e constantes sopram de leste (freqncia mdia anual), com velocidade de pouco mais de 2 m/seg. A tabela de estratgias bioclimticas para as edificaes (Tab. 1)5, fornece vrios dados valiosos sobre o conforto climtico de Braslia. Em 1987, ano de referencia para o perodo de 1982 a 1997 (MACIEL, 2002, p. 81), as condies climticas estavam dentro dos limites de zona de conforto em 41,2% das horas do ano. Neste mesmo ano, em 22,2% das horas, as temperaturas estavam acima e em 36,6% das horas
Tabela 1: Estratgias bioclimticas para edificaes

Fonte: MACIEL (2002, p. 89)

Baseada na carta bioclimtica de Braslia desenvolvida por MACIEL (2002, p. 88)

abaixo da zona de conforto. Estes dados classificam Braslia como a cidade climaticamente mais confortvel entre as 14 maiores cidades brasileiras (GOULART et all, 1997). As principais estratgias bioclimticas indicadas para as horas de calor so: ventilao (21,2%), resfriamento evaporativo (8,38%) e inrcia trmica (8,29%). Uso de ar condicionado mostra-se necessrio em somente 0,08% das horas por ano (correspondente a 7 h/ano). Comparando os dados dos anos 19626 e 1987 nota-se o aumento de desconforto por calor em quase 5%. Este fato atribudo por MACIEL (2002, p. 86) principalmente ao crescimento demogrfico e urbano no Distrito Federal.

4.

A ORIENTAO E A INSOLAO DOS EDIFCIOS RESIDENCIAIS DO PLANO PILOTO

Os edifcios residenciais nas quadras 100, 200 e 300 do Plano Piloto so muito parecidos em termos de forma, tamanho e critrios da implantao. A grande maioria possui forma delgada com proporo de comprimento e largura de 6:1 e com uma altura de seis andares acima dos pilotis. Aproximadamente 98% dos edifcios residenciais do Plano Piloto so implantados ou paralelamente ou perpendicularmente aos Eixos Rodovirios. Embora os eixos estejam levemente curvos pode ser determinada a direo aproximada. O azimute de Eixo Rodovirio Norte de aproximadamente 343 e do Eixo Rodovirio Sul 231. Isso significa que, de maneira geral, na Asa Norte a maioria dos edifcios possui orientao norte-sul ou leste-oeste, enquanto na Asa Sul as orientaes predominantes so nordeste-sudoeste e noroeste-sudeste. (Fig.1).

Figura 1: Foto area do Plano Piloto com orientaes dos edifcios das Asas Norte e Sul

A figura 2 mostra as projees dos edifcios residenciais da Asa Norte sobrepostas a carta solar de Braslia. As fachadas principais do edifcio denominado de A, que perpendicular a Eixo Rodovirio Norte, recebem no vero luz solar direta somente na parte de manh. No inverno a fachada norte recebe insolao durante o dia inteiro. O edifcio denominado de B, paralelo ao Eixo Rodovirio, recebe insolao intensa de manh e da tarde durante o ano todo. Do ponto de vista de conforto ambiental, a orientao do edifcio A melhor que a do edifcio B, porque as fachadas principais do edifcio A recebem menor carga trmica que os do edifcio B.

Ano de referncia para o perodo de 1961-1970 (GOULART et all., 1997)

Na Asa Sul, nenhuma das orientaes recomendvel. A diferena entre o edifcio C e D que o primeiro recebe maior insolao na parte de manh e o segundo na parte da tarde (Fig. 3).

Figura 2: As principais orientaes dos edifcios residenciais da Asa Norte sobrepostas carta solar

Figura 3: As principais orientaes dos edifcios residenciais da Asa Sul sobrepostos a carta solar

Comparando as quatro orientaes representativas podemos concluir que todos os edifcios precisam de algum tipo de proteo solar nas duas fachadas principais. Mesmo a fachada sul do edifcio denominado aqui como A, que durante o ano todo recebe menor carga trmica das oito fachadas principais analisadas, necessita da proteo solar porque recebe maior parte da insolao justamente na poca mais quente do ano. CORBELLA e CASTANHEIRA (2001) argumentam sobre a necessidade de proteo solar da fachada sul nas latitudes entre 10 e 35 sul. Atravs das simulaes com o programa Radiao demonstrou-se que no vero as fachadas com orientao sul, podem receber maior incidncia dos raios solares que as fachadas norte. Usando valores de radiao solar diria mdia mensal em plano horizontal para as latitudes de 10, 20, 23, 30 e 35, obtiveram radiao incidente nas fachadas norte, sul, leste e oeste para todos os meses do ano (CORBELLA e CASTANHEIRA, 2001, p. 03).

Considerando a latitude de Braslia de 15 pode ser feita uma mdia dos resultados para as latitudes de 10 e de 20 obtidos por Corbella e Castanheira. Assim, os valores para a radiao solar total incidente nas fachadas em Braslia no perodo de dezembro a fevereiro seriam: fachada Norte 151 kWh/m2, fachada Sul 208 kWh/m2 e fachadas Leste e Oeste 256 kWh/m2. O resultado mostra que no vero a radiao solar incidente na fachada sul aproximadamente 35% maior que a radiao solar incidente na fachada norte.

4.1

As Intervenes realizadas

As principais diferenas entre os edifcios residenciais, relevantes para este estudo, ocorrem nas fachadas. A maioria dos edifcios antigos (construdos nas dcadas de 1960 e 1970) apresenta janelas corridas, uso de cobogs na rea de servio e no possui varandas. S uma parte apresenta uso de brises. Os materiais mais usados so: concreto para estrutura, alvenaria de tijolo para vedao, ferro para esquadrias e vidro comum simples nas aberturas. Os edifcios mais recentes so mais diversificados. Freqentemente usam cermica para revestimento das fachadas e vidros fum e refletivos nas aberturas. Os dispositivos de proteo solar so raros. Muitos tm varandas, que funcionam como dispositivo de proteo solar quando no fechadas com vidro o que ocorre com lamentvel freqncia (Fig. 4).

SQN 212

SQN 110, Bl. I

SQN 209, Bl. E

Figura 4: Edifcios novos cujas varandas so fechadas com vidros com grande freqncia

Os problemas de conforto trmico so evidentes principalmente em edifcios mais antigos. A presena de toldos, pelculas e caixas de ar condicionado mostra que os moradores sofrem com altas temperaturas nos apartamentos (Fig. 5). Por causa de grande impacto visual dos toldos a colocao dos mesmos foi proibida em parte dos edifcios, por meio das assemblias dos condminos.

SQS 203, Bl. H

SQS 215, B. D

SQN 209, Bl. K

Figura 5: Presena de toldos, pelculas e caixas de ar condicionado em edifcios mais antigos

No ano 2003 IPHAN (Instituto de Patrimnio Histrico e Artstico Nacional) realizou pesquisa sobre as superquadras 100, 200, 300 e 400 do Plano Piloto. Um dos aspectos avaliados eram os toldos nas fachadas dos edifcios residenciais. Segundo a pesquisa, de um total de 1.383 edifcios residenciais nas respectivas quadras 388 possuem toldos, o que representa 28%. A situao pior na Asa Norte - 36% dos edifcios residenciais apresentam toldos, contra 22% da Asa Sul.

5.

ESTUDO DE CASO

Para a realizao do estudo de caso escolheu-se a tipologia de edifcios implantados nas Superquadras 107, 108 e 307 Norte (Fig.6). Os critrios da escolha da tipologia foram: a representatividade da mesma e a evidncia de problemas de conforto ambiental. Trata-se de 33 edifcios construdos nas dcadas de 60 e 70, caracterizados pela fachada livre, janelas corridas, caixa de escada externa e uso de cobogs na parte da rea de servio. No levantamento feito no local constatou-se que todos os edifcios possuem pelculas e 75% deles possuem toldos.

Figura 6: A fachada frontal e a fachada posterior da tipologia escolhida

Todos os apartamentos so de trs dormitrios, sendo um sute. A sala de estar e dois quartos esto voltados para a fachada principal. A sute e a cozinha com rea de servio do para a fachada posterior. Para a anlise detalhada foi escolhido apartamento 208 do Bloco B da SQN 108. A figura 7 mostra a implantao e a orientao do bloco B dentro da Superquadra. A fachada principal voltada para leste com azimute de 70 (Fig. 8).

Figura 7: A implantao do bloco B na SQN 108

a

Figura 8: Desenho da planta do apartamento tipo

Fonte: desenho adaptado da arq. Liza Maria S. de Andrade

No apartamento est morando um casal de 3 idade. A sala e os dormitrios possuem persianas internas de alumnio que sempre ficam abaixadas. Na parte de manh, quando a fachada principal recebe muita insolao direta, a dona da casa costuma fechar as persianas dos cmodos voltados para esta fachada, justamente para barrar a entrada dos raios solares. A conseqncia a diminuio considervel da

iluminao natural, obrigando os moradores de acender as luzes para determinadas tarefas. tarde, quando o sol incide na fachada posterior as persianas da frente esto ajustadas na posio aberta para permitir a entrada da luz difusa. Na sute, cujas janelas do para fachada posterior o ritual invertido. Foram realizadas as medies da temperatura e da umidade relativa na sala de estar e na sute durante quatro dias em setembro de 2003 (prximos a equincio) e durante quatro dias em dezembro de 2003 (prximos a solstcio). Nas fotos da figura 9 esto marcadas janelas dos respectivos cmodos.

Figura 9: A posio das janelas da sala de estar e da sute do apto. 208, Bl. B, SQN 108

5.1

Medies in loco

O objetivo das medies nos cmodos confirmar a existncia de problemas de conforto trmico. Foram utilizados os aparelhos Gemmini Data Loggers, colocados sempre no mesmo lugar na sala e na sute, protegidos da radiao solar direta. Mediu-se a temperatura e a umidade relativa de 15 em 15 minutos durante quatro dias em setembro (dias 26, 27,28 e 29) e quatro dias em dezembro (dias 24, 25, 26 e 27). Os resultados so representados em grficos junto com as temperaturas externas obtidas no Instituto Nacional de Meteorologia (INMET)7. No grfico 1 observamos as temperaturas nos dias 26, 27, 28 e 29 de setembro de 2003. Mesmo com o uso das persianas e da ventilao natural as temperaturas internas ultrapassaram os limites de conforto nos dias 26 e 27 de setembro. Observa-se que a situao pior na sala. Esta recebe maior carga trmica devido exposio dos raios solares durante todo o perodo de manh. A sute recebe carga trmica menor devido proximidade dos blocos A e C (Fig. 8) que provocam sombra na fachada posterior do bloco B a partir de certo horrio8. O Grfico 2 mostra as medies realizadas nos dias 24, 25, 26 e 27 de dezembro de 2003. Era perodo de feriados e os donos viajaram, deixando todas as persianas abaixadas na posio fechada e com as janelas fechadas. Isso explica a uniformidade das temperaturas internas, que se mantiveram dentro dos limites de conforto. As medies indicam que os problemas de conforto evidenciados atravs das observaes realmente existem. Partiu-se ento para as simulaes computacionais, objetivando encontrar algumas solues que pudessem ser adotadas como padro para edifcios com tipologias similares.

As medies no INMET so realizadas todo dia de hora em hora entre as 7h e 23h, faltando, portanto os dados entre meia noite e 6h de manh. 8 Simulaes com o programa Luz do Sol mostraram que a os dois blocos diminuem 1 hora em setembro e 2 horas em dezembro perodo da insolao nas janelas da sute.

TEMPERATURAS DE BULBO SECO 26 a 29 de setembro de 2003 Temperatura

35

30

25

20

15

SALA
4:00 8:00 12:00 16:00 20:00 26/09 200327/09 2003-

SUTE
4:00 8:00 12:00 16:00

EXTERNA
4:00 4:00 8:00 8:00 12:00 16:00
16:00

10

12:00

16:00

20:00

20:00

28/09 2003-

29/09 2003-

Data/Hora

Grfico 1: Grfico comparativo de temperaturas externas e internas para o ms de setembro

TEMPERATURAS DE BULBO SECO 24 a 27 de Dezembro de 2003
Temperatura 35 30 25 20 15 10

SALA
24/12 200325/12 200312:00 16:00 20:00 4:00 8:00

SUTE
12:00 16:00 4:00 8:00

EXTERNA
26/12 200327/12 200312:00 12:00 16:00 20:00 20:00 20:00 4:00 4:00 8:00 8:00

Data/Hora

Grfico 2: Grfico comparativo de temperaturas externas e internas para o ms de dezembro

5.2

Simulaes

Foram realizadas simulaes com os programas Luz do Sol e Arquitrop9. O primeiro foi usado para simular a entrada da luz solar direta e o segundo para simular o comportamento de temperaturas e as cargas trmicas nos cmodos em anlise.

Os dois desenvolvidos por Maurcio Roriz da Universidade Federal de So Carlos

20:00

As simulaes com o programa Luz do Sol mostram que nos equincios (21 de maro e 22 de setembro) a luz solar direta penetra na sala de estar das 7h at s 12h. No solstcio de dezembro a mancha solar entra das 6h s 11h. (Fig. 11)
Figura 11: A simulao da insolao na sala de estar no equincio e no solstcio de dezembro

A partir da figura 12 observa-se a insolao na sute nos equincios e no solstcio de dezembro. Nos equincios a luz solar direta penetra no ambiente entre as 13h e s 17h. Em dezembro o intervalo da insolao aumenta duas horas, de meio dia at s 18h.10

Figura 12: A simulao da insolao na sute no equincio e no solstcio de dezembro

Com o programa Arquitrop realizaram-se as simulaes de temperatura e de fluxos trmicos nos dois cmodos. Primeiro simulou-se a situao sem nenhuma proteo solar (situao original), para os dias 22 de setembro e 21 de dezembro. Em seguida aplicou-se a proteo: primeiro vidro refletivo de mdia reflexo e depois vidro refletivo de alta proteo.11 A Figura 13 mostra os resultados das simulaes para a sala sem proteo solar no dia 22 de setembro. Nesta data as temperaturas internas ultrapassam os limites de conforto (29C) entre 10h e 14:30h, chegando at 35C ao meio dia. O grfico de fluxos trmicos (Fig. 13) mostra que a carga trmica proveniente do vidro a principal responsvel pelas altas temperaturas no ambiente, chegando a 3.900 W/hora. Em todas as simulaes para a sala considerou-se uma abertura para ventilao de 1,3m2 durante
10

O programa Arquitrop no permite fazer simulaes que consideram os obstculos externos. Portanto, optou-se por apresentar as simulaes da insolao que no levam em considerao a proximidade de edifcios A e C. 11 Foram usados os materiais e os componentes j inseridos no banco de dados do programa Arquitrop.

dia todo, menos entre 7h e 10h da manh12. Esta ventilao ajuda a diminuir a carga trmica total no horrio crtico.

Figura 13: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sala sem proteo solar dia 22/09

No dia 21 de dezembro, a situao melhora um pouco. A temperatura interna ultrapassa os limites de conforto entre as 9h e 14h chegando com 31C ao extremo. A carga trmica proveniente do vidro alcana o mximo entre 10h e 11h com 3.200W/hora. (Fig. 14)

Figura 14: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sala sem proteo solar - dia 21/12

Casos com proteo solar sero analisados somente para o dia 22 de setembro, que o perodo mais crtico. Figura 15 mostra os resultados das simulaes para a sala com vidro de mdia reflexo. A temperatura interna supera os limites de conforto entre 10:30 e 14:30 alcanando 32C ao meio dia. Carga trmica horria oriunda de vidro alcana 2.300W/h, uma reduo de 41% comparando com a mesma situao sem proteo solar. Com a aplicao de vidro de alta reflexo a temperatura excede os limites de conforto entre 11:30 e 13:30, atingindo no mximo 29.5C. Carga trmica mxima vinda de vidro atinge 1.500W/h, 61% a menos que com vidro comum. (Fig. 16)

12

Conforme o padro estabelecido pela moradora do apartamento em anlise.

Figura 15: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sala com vidro de mdia reflexo - dia 22/09

Figura 16: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sala com vidro de alta reflexo - dia 22/09

Em todas as simulaes para a sute considerou-se uma abertura para ventilao de 1m2 durante dia todo, menos entre as 14h e 18h13. A figura 17 mostra os resultados das simulaes para a sute sem proteo solar no dia 22 de setembro. As temperaturas internas ultrapassam os limites de conforto entre 13h e 20:30h, extrapolando 37C s 17h. A carga trmica proveniente do vidro alcana 2.200W/hora entre as 18h e 19h.

Figura 17: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sute sem proteo solar dia 22/09

No dia 21 de dezembro a temperatura interna ultrapassa os limites de conforto entre as15h e 21h chegando a quase 40C s 17h. A carga trmica proveniente do vidro alcana o mximo entre 18h e 19h com 2.500W/hora. (Fig. 18)

13

Conforme o padro estabelecido pela moradora do apartamento em anlise.

Os grficos das figuras 17 e 18 demonstraram que no caso da sute o conforto trmico pior no perodo de dezembro. Por este motivo as simulaes com a proteo solar foram realizadas para 21 de dezembro e no para 22 de setembro como no caso da sala de estar.

Figura 18: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sute sem proteo solar dia 21/12

Com a aplicao de vidro de mdia reflexo a temperatura interna supera os limites de conforto entre 15:30 e 20h alcanando 34C s 17h. Carga trmica horria oriunda de vidro chega a 1.700W/h, uma reduo de 32% comparando com a mesma situao sem proteo solar. (Fig. 19)

Figura 19: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sute com vidro de mdia reflexo - dia 21/12

Aplicando vidro de alta reflexo a temperatura chega ao limite de conforto s 17h, ultrapassando o por um tempo mnimo. Carga trmica mxima vinda de vidro atinge 900W/h, 64% a menos que com vidro comum. (Fig. 20)

Figura 20: Simulao de temperaturas e cargas trmicas na sute com vidro de alta reflexo - dia 21/12

O programa Arquitrop infelizmente no permite simulaes com a pelcula refletiva. De acordo com algumas pesquisas as pelculas refletivas apresentam reflexo maior que os vidros refletivos. A diferena significante principalmente para a reflexo dos raios infravermelhos prximos, principais responsveis pelo aquecimento de ambientes. Segundo GILIO et all (2001, p.03) os fatores da reflexo dos raios infravermelhos prximos so: para vidro incolor (de 3mm) em mdia 20%, para vidros refletivos aproximadamente 30% e para as pelculas cerca de 60%.

6.

CONCLUSES

As simulaes mostraram porque a tipologia em anlise apresenta fachadas repletas de toldos, pelculas e caixas de ar condicionado. Nas pocas mais quentes as temperaturas internas em muito ultrapassam os limites de conforto trmico. A grande rea envidraada14 sem nenhuma proteo solar, a principal responsvel pelas altas cargas trmicas no interior dos edifcios. As protees solares que poderiam ser aplicadas so: brises, persianas (externas ou entre vidros), vidros refletivos, pelculas, entre outros. Tratando-se de uma interveno em edifcios j existentes as solues que intervm menos na fachada e os que so mais fceis de se aplicar mostram-se mais viveis. o caso de pelculas e vidros refletivos. Segundo as simulaes realizadas pelo programa Arquitrop o vidro refletivo de mdia reflexo no suficiente para manter as temperaturas internas dentro dos limites de conforto, embora amenize a situao. A aplicao de vidro de alta reflexo j resolveria o problema. 15 Este trabalho resultado de pesquisa para dissertao de mestrado em andamento. Posteriormente, utilizando o programa ECOTECT, sero investigadas as solues compatveis e com mnima interferncia na arquitetura dos edifcios.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AMORIM, Cludia Naves David (1998). Desempenho Trmico de Edificaes e Simulao Computacional no Contexto da Arquitetura Bioclimtica: Estudo de Caso na Regio de Braslia. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, UnB, Braslia ARAJO, Eliete Pinho de (1999). Anlise Ps-Ocupao de um Edifcio Comercial em Braslia, Aspectos de Conforto Trmico. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, UnB, Braslia Braslia Patrimnio Cultural (2001). Folheto informativo, Braslia, IPHAN, Ministrio da Cultura e Governo Federal CORBELA, O. D.; CASTANHEIRA, R. G. (2001). Sobre a Necessidade de Proteo Solar Incidente nas Fachadas Sul, para Edifcios Situados entre as Latitudes 10 e 35. In: VI Encontro Nacional e III Encontro Latino-Americano sobre Conforto no Ambiente Construdo, 11 a 14 de novembro de 2001, So Pedro, SP. ENCAC (Promoo ANTAC) FROTA, Ansia Barros; SCHIFFER, Sueli Ramos (2001). Manual de Conforto Trmico. 5a edio, Studio Nobel, So Paulo GILIO, R. C.; PERN, J. I.; CARAM, R. M. (2001). Reflexo da Radiao Solar em Vidros e Pelculas Refletivas. In: VI Encontro Nacional e III Encontro Latino-Americano sobre Conforto no Ambiente Construdo, 11 a 14 de novembro de 2001, So Pedro, SP. ENCAC (Promoo ANTAC). GOULART, S., LAMBERTS, R. e FIRMINO, S, (1997). Dados climticos para projeto e avaliao energtica de edificaes para 14 cidades Brasileiras, PW ed., So Paulo.
14 15

Sala possui rea envidraada de 8.4m2 e a sute de 5.4m2 Os fatores de calor solar utilizados pelo programa Arquitrop so: vidro simples (3mm) 0.76, vidro refletivo de mdia reflexo 0.51 e vidro de alta reflexo 0.26.

LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA, F. (1997). Eficincia Energtica na Arquitetura. UFSC/Procel/ Eletrobrs, PW Editores MACIEL, Alexandra A. (2002). Projeto Bioclimtico em Braslia: Estudo de Caso em Edifcio de Escritrios. Florianpolis, Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil) - Curso de Ps-Graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianpolis.

AGRADECIMENTOS
Agradecemos a Sra. Maria Evania do apartamento 208, Bl. B, SQN 108 por permitir executar as medies e fornecer os dados necessrios para as simulaes; Agradecemos tambm Sra. Cristina Costa do INMET por ceder os dados meteorolgicos, imprescindveis para o estudo. Este trabalho conta com bolsa do convnio FUB/Eletrobrs, do programa Eficincia Energtica em Edificaes PROCEL EDIFICA.