Manejo Da Pesca Dos Grande Bagres

O MANEJO DA PESCA DOS GRANDES BAGRES MIGRADORES
PIRAMUTABA E DOURADA NO EIXO SOLIMES-AMAZONAS

Piramutaba e Dourada no Eixo Solimes-Amazonas
Ministrio do Meio Ambiente
Marina Silva
Secretaria de Coordenao da Amaznia
Muriel Saragoussi
Programa-Piloto para a Proteo das Florestas Tropicais do Brasil
Nazar Lima Soares

Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
Marcus Luiz Barroso Barros

Diretoria de Fauna e Recursos Pesqueiros
Rmulo Jos Fernandes Barreto Mello

Coordenao-Geral de Gesto de Recursos Pesqueiros
Jos Dias Neto

Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Vrzea
Mauro Luis Ruffino Letcia Domingues Brando Gerente do Componente Estudos Estratgicos: Maria Clara Silva-Forsberg
Coordenador: Gerente Executivo: Perito
Darren Andrew Evans (DFID)

Perito
Wolfram Maennling (GTZ)

Assessora de Comunicao
Marins da Fonseca Ferreira

Equipe ProVrzea
Adriana Melo, Alexandre Voss, Alzenilson Santos Aquino, Antonia L.F. Barrosso, Anselmo de Oliveira, Aubermaya Xabregas, Csar Teixeira, Cleilim Albert de Souza, Cleucilene da Silva Nery, Emerson Soares, Evandro Leal Cmara, Flavio Bocarde, Joelcia Ribeiro de Figueiredo, Kate Anne de Souza, Manuel da Silva Lima, Marcelo Derzi, Marcelo Parise, Marcelo B. Raseira, Mrcio Magalhes Aguiar, Maria Clara Silva-Forsberg, Mario Jos Fonseca, Thom de Souza, Marins Ferreira, Natlia Aparecida de Souza Lima, Nbia Gonzaga, Raimunda Queiroz de Mello, Rosilene Bezerra da Silva, Simone Fonseca, Tatiane Patrcia dos Santos, Tatianna de Souza Silva e Tiago Viana da Costa.
Financiadores

Piramutaba e Dourada no Eixo Solimes-Amazonas
Ndia Noemi Fabr e Ronaldo Borges Barthem
(Coordenadores do Estudo)
MANAUS, AM 2005
Copyright 2005 - ProVrzea/Ibama Esta publicao faz parte da coleo Documentos Tcnicos: Estudos Estratgicos - DT-EE, produzida pelo Componente Estudos Estratgicos do ProVrzea/Ibama.
Coordenao Editorial
Mauro Luis Ruffino

Editorao - Gerncia dos Estudos Estratgicos
Maria Clara Silva-Forsberg

Edio de Texto e Reviso
Tatiana Corra Verssimo Maria Clara Silva-Forsberg Maria Jos Teixeira - Edies Ibama Vitria Rodrigues - Edies Ibama
Editorao Eletrnica e Capa
Tito Fernandes
Edio
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Vrzea - ProVrzea/Ibama Rua Ministro Joo Gonalves de Souza, s/n. Distrito Industrial Manaus-AM Brasil. 69075-830 Tel: (92) 3613-3083/ 6246/6754/ Fax: (92) 3237-5616/6124 Correio Eletrnico: provarzea@provarzea.ibama.gov.br Pgina na Internet: www.ibama.gov.br/provarzea. Centro Nacional de Informao. Tecnologias Ambientais e Editorao Edies Ibama SCEN Trecho 2, Bloco B - Subsolo Ed. Sede do Ibama 70818-900 - Braslia, DF Telefone (61) 316 1065 E-mail: edicoes@ibama.gov.br
Catalogao na Fonte Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis F123b Fabr, Ndia Noemi & Barthem, Ronaldo Borges O manejo da pesca dos grandes bagres migradores: piramutaba e dourada no eixo Solimes-Amazonas / Ndia Noemi Fabr; Ronaldo Borges Barthem, organizadores Manaus: Ibama, ProVrzea, 2005. p.114 il; 16x23 cm. (Coleo Documentos Tcnicos: Estudos Estratgicos)I ISBN 85-7300-201-8 1. Pesca. 2. Recursos pesqueiros. 3. Grandes bagres. 4. Manejo da pesca. 5. Amaznia. I. Ndia Noemi Fabr. II. Ronaldo Borges Barthem. III. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis. IV. Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Vrzea ProVrzea. V. Ttulo. CDU (2.ed.) 639.2(811.3) A reproduo do todo ou parte deste documento permitida somente com a autorizao prvia do ProVrzea/Ibama
Impresso no Brazil Printed in Brazil
SUMRIO
Autores ............................................................................................... 6 Lista de Siglas .................................................................................... 9 Apresentao ...................................................................................... 11
PARTE I. Bioecologia - Dinmica populacional dos bagres e diferenciao gentica: implicaes para o manejo e polticas pblicas ...... 13
Captulo 1. Variabilidade gentica da dourada e da piramutaba

na bacia amaznica .................................................................. 15
Captulo 2. Dinmica populacional e estado atual da explorao de

piramutaba e de dourada .............................................................. 19
PARTE II. Relevncia social e econmica da pesca de bagres no eixo

Solimes-Amazonas .............................................................. 27
Captulo 3. Aspectos sociais e conhecimento ecolgico tradicional

na pesca de bagres ................................................................. 31
Captulo 4. A pesca e a economia de bagres no eixo

Solimes-Amazonas ................................................................ 47
PARTE III. Gesto e manejo da pesca de grandes bagres na

bacia amaznica: aes, diretrizes e polticas pblicas para a manuteno do setor e dos recursos ............................................ 67
Captulo 5. Legislao e plano de manejo para a pesca de

bagres na bacia amaznica ..................................................... 69
Captulo 6. Sistema integrado para o manejo dos

grandes bagres migradores ..................................................... 75
ANEXOS
Anexo 1. Caracterizao das espcies de
grandes bagres da Amaznia .............................................. 102
Anexo 2. ndice de Desenvolvimento dos Pescadores

de Bagres - IDPB .................................................................... 104
Anexo 3. Caractersticas da pesca de bagres no eixo

Solimes-Amazonas ........................................................... 108
AUTORES
Adriana Rosa Carvalho: Biloga, Mestre em Cincias da Engenharia Ambiental pela Universidade de So Paulo, USP [S.Carlos], Doutora em Ecologia de Ambientes Aquticos Continentais pela Universidade Estadual de Maring, UEM. Professora da Universidade Estadual de Gois, Campus de Anpolis, Unidade de Cincias Exatas e Tecnolgicas. Elisabeth Farias Vieira: Biloga, Mestre e Doutora em Biologia de
gua Doce e Pesca Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Integrante do Programa Integrado de Recursos Aquticos e da Vrzea - Pyr - Universidade Federal do Amazonas UFAM
Izeni Pires Farias: Biloga, Mestre em Biologia de gua Doce e Pesca

Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Doutora em Cincias Biolgicas pela Universidade Federal do Par, UFPA. Professora Adjunta da Universidade Federal do Amazonas, Instituto de Cincias Biolgicas, Departamento de Biologia.
Jacqueline da Silva Batista: Biloga, Mestre em Biologia de gua

Doce e Pesca Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Tecnologista do INPA, Laboratrio Temtico de Biologia Molecular, Coordenao de Pesquisas em Biologia Aqutica.
Jos Antonio Alves Gomes: Oceangrafo, Especialista em

Biosegurana pela Associao Nacional de Biosegurana, Anbio. Especialista em Taxonomia Molecular Para La Exporacion de La Biodi pelo Centro Argentino Brasileiro de Biotecnologia, Cabbio. Doutor em Biologia Marinha pela University Of California, San Diego - Scripps Institution Of Oceanography, UCSD - SIO. Diretor do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA.
Jos Fernandes Barros: Socilogo, Especialista em Gesto em

Etnodesenvolvimento e Mestre em Cincias do Ambiente e Sustentabilidade na Amaznia pela Universidade Federal do Amazonas -
Ufam / Instituto de Cincias Humanas e Letras, Departamento de Cincias Sociais. Integrante do Programa Integrado de Recursos Aquticos e da Vrzea - Pyr - Ufam
Juan Carlos Alonso Gonzalez: Bilogo Marinho, Mestre e Doutor

em Biologia de gua Doce e Pesca Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Pesquisador do Instituto Amaznico de Investigao Pesqueira - Sinchi.
Kyara Formiga de Aquino: Biloga, Especialista e Mestre em

Biologia de gua Doce e Pesca Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Tecnologista do Departamento de Biologia Aqutica e Limnologia, Diviso de Biologia e Ecologia de Peixes do INPA.
Lilianne Esther Mergulho Pirker: Biloga, Especialista em

Piscicultura pela Universidade Federal de Lavras, Ufla. Mestre em Zoologia e Doutoranda em Recursos Pesqueiros pelo Museu Paraense Emlio Goeldi, MPEG.
Maria Olvia de Albuquerque Ribeiro Simo: Biloga, Mestre

em Entomologia pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Integrante do Programa Integrado de Recursos Aquticos e da Vrzea - Pyr - Ufam Biloga, Doutora em Cincias Biolgicas pela Universidad Nacional de Mar Del Plata, UNMDP. Professora da Universidade do Amazonas, Ufam, Instituto de Cincias Biolgicas, Departamento de Biologia.
Ndia Noemi Fabr:
Ronaldo Borges Barthem: Bilogo Marinho, Mestre em Biologia de

gua Doce e Pesca Interior pelo Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, INPA. Doutor em Ecologia pela Universidade Estadual de Campinas, Unicamp. Pesquisador Titular do Museu Paraense Emlio Goeldi - MPEG, Departamento de Zoologia.
Ronaldo Angelini:
Eclogo, Especialista em Estatstica Aplicada pela Universidade Estadual de Maring, UEM. Mestre em Cincias da Engenharia Ambiental pela Universidade de So Paulo, USP. Doutor em
Ecologia de Ambientes Aquticos Continentais pela Universidade Estadual de Maring, UEM. Professor da Universidade Estadual de Gois, Campus de Anpolis, Unidade de Cincias Exatas e Tecnolgicas.
Valdenei de Melo Parente:
Economista, Mestre em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRJ. Professora da Universidade Federal do Amazonas - Ufam.
LISTA DE SIGLAS
Afeam - Agncia de Fomento do Estado do Amazonas Aipam - Associao das Indstrias de Pesca da Amaznia Cepa/AM - Comisso Estadual de Planejamento Agrcola do Amazonas Cepnor/Ibama - Centro de Pesquisa e Extenso Pesqueira do Norte do Brasil CPP/PA - Conselho Pastoral da Pesca do Par Dipoa/AM - Diretoria de Pesca e Agricultura. Secretaria de Produo do Amazonas Emater/PA - Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Par Embrapa - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria FDPB - Fundo de Desenvolvimento dos Pescadores de Bagres FNS - Fundao Nacional de Sade Fepa - Federao dos Pescadores do Par Iara - Instituto Amaznico de Manejo Sustentvel dos Recursos Ambientais Jica - Agncia de Cooperao Tcnica do Japo Ibama - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica Idam - Instituto de Desenvolvimento Agropecurio do Estado do Amazonas IDPB - ndice de Desenvolvimento da Pesca de Bagres IDSM - Instituto de Desenvolvimento Sustentvel Mamirau Incra - Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria Inderena - Instituto Nacional de Recursos Naturales y Renovables Del Medio Ambiente - Colombia INPA - Instituto Nacional de Pesquisas do Amazonas Ipaam - Instituto de Proteo Ambiental do Estado do Amazonas MMA - Ministrio do Meio Ambiente Monape - Movimento Nacional dos Pescadores Mopebam - Movimento das Colnias de Pescadores do Baixo Amazonas Mopepa - Movimento dos Pescadores do Estado do Par OEA - Organizao dos Estados Americanos ProVrzea - Projeto Manejo dos Recursos Naturais da Vrzea Ufam - Universidade Federal do Amazonas Snuc - Sistema Nacional de Unidades de Conservao Sebrae - Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas Sepra - Secretaria de Produo Rural Sepror/AM - Secretaria de Estado da Produo Rural e Abastecimento
Setrab/AM - Secretaria Estadual do Trabalho do Amazonas SIF - Servio de Inspeo Federal Sinchi - Instituto Colombiano de Investigaciones Cientficas Sinpesca - Sindicato da Indstria de Pesca dos Estados do Par e do Amap Susam - Secretaria Estadual de Sade do Amazonas UHE - Usina Hidreltrica UEG - Universidade Estadual de Gois
APRESENTAO
Durante a dcada 70, a abertura de novas rotas de transporte, a criao de incentivos para a abertura de frigorficos e a ampliao da frota pesqueira intensificaram a captura dos bagres na regio do esturio amaznico. Ao mesmo tempo, inaugurou-se a explorao industrial desses peixes nos rios amaznicos, com destaque para a explorao da piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii). Paulatinamente, os pescadores artesanais tambm passaram a capturar bagres, e essa atividade passou a representar uma das principais fontes de renda para as populaes ribeirinhas na Amaznia Ocidental. Apesar da importncia atual da pesca dos bagres na regio amaznica, o conhecimento sobre a distribuio e caractersticas biogenticas das principais espcies exploradas (piramutaba e dourada), bem como sobre o estado atual da pesca desses bagres no eixo Solimes-Amazonas ainda insuficiente. Ao considerar as lacunas existentes nesse conhecimento, o Provarzea/Ibama decidiu incluir esses temas como objeto de um dos oito Estudos Estratgicos que compem o projeto. O estudo Bases para o Manejo dos Grandes Bagres Migradores, coordenados pela Dra. Nidia Fabr da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) e Dr. Ronaldo Barthen do Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG) em colaborao com pesquisadores do Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia (Inpa), Museu Paraense Emlio Goeldi (MPGE) e Instituto Sinchi da Colmbia, interdisciplinar e abrange a principal rota de migrao da dourada e piramutaba na calha do Solimes/Amazonas, uma vez que essa calha sustenta os principais centros de produo e comercializao dessas espcies. Este estudo aborda os componentes bioecolgicos, sociais e econmicos para explicar a dinmica dessas espcies e caracterizar a pesca dos bagres na regio. O estudo, portanto, disponibiliza informaes confiveis e atualizadas para a discusso e planejamento do manejo e administrao da pesca da dourada e piramutaba no eixo Solimes/Amazonas. O conhecimento sistematizado sobre esses bagres, associado articulao poltico-institucional no Brasil e demais pases amaznicos exploradores dessas espcies, permitir formular um programa integrado para o uso sustentvel desses recursos sobre bases ecolgicas, econmicas e sociais que promova a conservao dos recursos pesqueiros na Amaznia. Assim, o objetivo deste Documento Tcnico disponibilizar o conhecimento adquirido sobre a bioecologia das espcies piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii) e dourada (Brachyplatystoma rousseauxii), bem
como o estado atual da pesca dessas espcies e seus benefcios sociais e econmicos para as populaes ribeirinhas na bacia amaznica. Este estudo serve como subsdio para a formulao de polticas pblicas que assegure o manejo sustentvel do recurso pesqueiro na regio. Portanto, destina-se a um pblico de tcnicos e tomadores de deciso na rea de recursos pesqueiros no mbito federal e estadual, assim como aos responsveis pelas polticas de cooperao tcnica entre os pases da bacia amaznica.
Mauro Luis Ruffino

Coordenador do ProVrzea/Ibama
Maria Clara Silva-Forsberg

Gerente do Componente Estudos Estratgicos do ProVrzea/Ibama
12
Coleo Estudos Estratgicos : Grandes Bagres Migradores
PARTE I
BIOECOLOGIA - DINMICA POPULACIONAL DOS BAGRES E DIFERENCIAO GENTICA: IMPLICAES PARA O MANEJO E S POLTICAS PBLICAS
Captulo I
VARIABILIDADE GENTICA DA DOURADA E DA PIRAMUTABA NA BACIA AMAZNICA

Jacqueline Batista Kyara Formiga Aquino Izeni Pires Farias Jos Alves Gomes
Introduo
Entre a variedade de peixes existentes na Amaznia, a piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii) e a dourada (Brachyplatystoma rousseauxii) so alvos preferenciais da pesca em quase toda a rea de distribuio. De acordo com estudos cientficos realizados e relatos de pescadores, essas espcies realizam longas viagens (mais de 3.000 km) no eixo Solimes-Amazonas para completar o seu ciclo de vida. Nascem e se reproduzem no alto das cabeceiras de vrios braos (afluentes) dos rios SolimesAmazonas, como os rios Juru, Purus, Madeira, I, Japur e outros. Alimentam-se no esturio, em Belm, e crescem na Amaznia Central (de Almeirim/Santarm, at Manaus). Para a reproduo, migram numa viagem de volta aos afluentes onde provavelmente nasceram (Figura 1).
Os estudos de gentica, ciclo de vida, dinmica de populaes e estado atual da explorao dos bagres migradores so essenciais para orientar o manejo e a conservao dessas espcies. Alm disso, a espacializao desses estudos, ao longo do eixo Solimes-Amazonas, permite que as sugestes de manejo e conservao sejam mais especficas em relao s macrorregies estudadas, a saber: Esturio, Santarm, Manaus, Tef e Alto Solimes.
Figura 1. reas de criao, alimentao e desova de dourada e de piramutaba no eixo Solimes-Amazonas (Barthem & Goulding, 1997).
Ciclo de vida da piramutada e da dourada

O estudo do DNA da piramutaba e da dourada revelou informaes sobre o seu comportamento e o ciclo de vida, confirmando algumas informaes j existentes na literatura. A Figura 2 mostra que o grupo de piramutabas apresentou o maior nmero de indivduos diferentes entre si, em relao ao grupo de douradas. Nos mapas apresentados a seguir (Figuras 3 e 4), verifica-se que essas espcies nascem nos rios Madeira, Purus, Juru, I e Japur. No entanto, no foram encontradas piramutabas no Purus e no Juru. Cada cor nesses mapas representa um grupo de indivduos iguais geneticamente. Depois de nascidas nesses rios, as piramutabas e as douradas vo para o Solimes e descem o Amazonas migrando rumo ao esturio, em Belm. No
16
Figura 2. Diferena dos nveis de variabilidade gentica entre indivduos de dourada e de piramutaba.
esturio, alimentam-se de pequenos animais e permanecem na regio at atingirem 2 anos de idade. Em seguida, comeam a subir os rios AmazonasSolimes numa viagem de volta, passando por Santarm, Manaus, Tef e Alto Solimes, at a regio do Peru, perto da cordilheira dos Andes. Nesse regresso, essas espcies se alimentam e crescem at estarem prontas para a reproduo (Figura 3 e 4).
Figura 3. Representao e distribuio dos indivduos de piramutaba ao longo da calha dos rios Solimes-Amazonas e seus afluentes Madeira, I e Japur, evidenciando uma migrao aleatria e os mesmos nveis de variabilidade gentica em todo o sistema (cores diferentes indicam a grande variabilidade gentica para a populao de piramutaba).
Jacqueline Batista, Kyara Formiga Aquino, Izeni Pires Farias, Jos Alves Gomes
17
Figura 4. Representao e distribuio dos indivduos de dourada ao longo da calha dos rios Solimes-Amazonas e seus afluentes Madeira, Purus, Juru, I e Japur, evidenciando um padro que sugere uma migrao preferencial parcial pelos tributrios (cores diferentes indicam a variabilidade gentica para a populao de dourada).
O grupo de piramutabas diminui quando os indivduos migram do esturio at o Alto Solimes, uma vez que alguns entram nos rios Madeira, I e Japur. No entanto, o grau de diferena gentica entre as piramutabas no diminui - isso sugere que a piramutaba no tem preferncia na escolha do rio para reproduzir (Figura 3). O grupo de douradas diminui quando sai do esturio em direo a Santarm. Vrios indivduos provavelmente entram nos rios Xingu e Tapajs, segundo o relato de alguns pescadores. O grupo diminui muito ao chegar a Manaus, porque, provavelmente, muitos indivduos entram no rio Madeira para fazer a desova. E, menor, continua sua jornada, diminuindo cada vez mais at chegar aos Andes. Isso porque alguns indivduos entram no rio Japur-Caquet, I-Putumayo, Purus e Juru, para tambm desovarem. Assim, com a reduo do grupo distribudo nos tributrios dos rios SolimesAmazonas, pouqussimas douradas foram encontradas no Alto Solimes, em Tabatinga (Figura 4).
18
Provavelmente, boa parcela do grupo de douradas retorna para o rio onde nasceu, o que acaba gerando douradas geneticamente diferentes entre os afluentes dos rios Solimes-Amazonas, ou seja, o grau de parentesco entre as vrias douradas, de cada afluente, distante (Figura 4).
Concluso para o manejo

Os resultados das anlises gentico-populacionais para as duas espcies de bagres sugerem que h uma nica populao com grande padro de migrao, ao longo de toda a calha e tributrios do rio Amazonas. Ou seja, os indivduos amostrados nos tributrios e na calha no comportam populaes geneticamente diferentes. Os afluentes devem ser vistos como verdadeiros berrios para a dourada e a piramutaba, por serem os locais de desova e tambm por contriburem com uma boa parcela da diversidade gentica para todo o grupo, a ser formado na calha, que migra rumo ao esturio amaznico. Os tributrios contribuem para a manuteno de todo o sistema dinmico de migrao. Dessa forma, as medidas de manejo aplicadas no Alto Solimes e seus afluentes afetaro o sistema como um todo, uma vez que estamos lidando com um nico estoque de grandes bagres.
Jacqueline Batista, Kyara Formiga Aquino, Izeni Pires Farias, Jos Alves Gomes
19
Captulo 2
Dinmica populacional e estado atual da explorao de piramutaba e de dourada

Juan Carlos Alonso Lilianne Esther Mergulho Pirker
Introduo
A dinmica de populaes estuda as mudanas no tamanho das populaes, ao longo do tempo, e os fatores que causam essas mudanas. Tambm verifica o ciclo de vida dos indivduos. O levantamento de informaes sobre o ciclo de vida, padres de migrao dos indivduos, crescimento individual e mortalidade, fundamental para entender como as populaes de piramutaba e de dourada respondem explotao pesqueira. Tal compreenso, por sua vez, permite avaliar o estado atual de explotao e a relao entre o esforo de pesca e o rendimento do recurso. Com base nesses dados, possvel propor polticas de manejo em todo o sistema Solimes-Amazonas para atender as necessidades das populaes humanas que dependem diretamente dessa atividade. A descrio dos tamanhos e idades que compem a populao que est sendo capturada permite verificar em que locais de sua rea de distribuio os peixes desovam, criam-se, alimentam-se e crescem. O impacto da pesca sobre cada uma dessas parcelas da
populao ser diferenciado. Assim, se houver explorao predatria dos adultos desovantes, os peixes no podero gerar o nmero necessrio de filhos para renovar a populao a cada ano. Nesse caso, ocorre a sobrepesca de recrutamento. Do mesmo modo, se houver pesca de jovens e de pradultos de forma desmedida, por exemplo, na rea de criao da espcie, no ser possvel que eles atinjam o tamanho no qual o rendimento em peso seja mximo. Nesse caso, ocorre a sobrepesca de crescimento.
Piramutaba
Os dados de 6.686 piramutabas capturadas pela pesca comercial artesanal, nos perodos de safra e entressafra, indicam que esto sendo capturados peixes com tamanho entre 22 cm e 72 cm, com mdia de 42,70 cm. Mais de 80% dos peixes amostrados tinham 3 e 4 anos de idade, e 58% tinham 5 anos. Com freqncia menor que 10%, as piramutabas so capturadas com 1, 2, 6 e 7 anos de vida. O Esturio apresentou piramutabas com tamanhos menores. Em Manaus, encontrou-se a menor mdia de comprimento furcal, medida da ponta do focinho ao pednculo caudal, (41,13cm 5,81), seguida pelo Esturio (41,48cm 8,30). As maiores piramutabas foram encontradas no Alto Solimes (72 cm), com mdia de 43,01 cm ( 5,41). A maior mdia de comprimento de 45,86 cm ( 9,05) foi encontrada em Santarm. Nas cinco macrorregies estudadas, a maior porcentagem de peixes tinha 3 anos, com maior freqncia no Esturio (63%). Entre as macrorregies, Santarm apresentou a maior porcentagem de piramutabas com 6 e 7 anos, enquanto em Tef a maior porcentagem de peixes tinha de 4 e 5 anos. Observamos peixes com 7 anos no Alto Solimes (0,11%) e 1 ano no Esturio (0,10%). Portanto, o Esturio pode ser considerado representativo dos indivduos de menores tamanhos e idades (Figura 5).
DOURADA
Mediram-se 7.184 indivduos na safra de 2002 (agosto a novembro) e entressafra de 2003 (fevereiro a maio), indicando que a pesca comercial no sistema Amazonas-Solimes captura douradas entre 14 cm e 156 cm, com mdia de 71,11 cm ( 18,94). Cerca de 77% dos peixes tinham entre 1 e 2 anos; 43% tinham 2 anos; e 15%, 3 anos de vida. Menos freqentes
22
Figura 5. Distribuio de idade da piramutaba.
foram os peixes com 5, 4, e 1 ano de vida. As menores douradas so pescadas no Esturio, com mdia de 57,41 cm (+/- 12,48). Peixes maiores foram capturados entre Tef (90,45 +/-18,31) e Alto Solimes (98,97 +/-12,02). No Esturio, a maioria (65%) das douradas capturadas na pesca comercial
Juan Carlos Alonso, Lilianne Esther Mergulho Pirker
23
tinha 1 ano. Em Santarm, 67% tinham 2 anos e, no Alto Solimes, 48% tinham 3 anos de vida (Figura 6).
Figura 6. Distribuio de idade da dourada.
24
Implicaes para o manejo

Piramutabas jovens que no migram (menores de 20 cm) no foram capturadas pela pesca comercial artesanal. Entretanto, os 56% dos peixes com comprimento furcal entre 20 cm e 40 cm, que migram, esto sendo capturados no Esturio, determinando a sobrepesca de crescimento. A pesca comercial atua mais sobre os peixes pr-adultos maiores que 40 cm nas cinco macrorregies estudadas, o que tambm provoca a sobrepesca de crescimento. Com esses resultados, pode-se considerar duas reas a serem tratadas, de forma diferenciada, para o manejo e conservao: o Esturio do Amazonas e a regio entre Santarm e Tabatinga. No Esturio, Santarm e Manaus, a pesca comercial est atuando com maior intensidade na parcela da populao das douradas jovens, que possuem a capacidade de migrar, incluindo indivduos entre 40 cm a 80 cm de comprimento furcal. Douradas jovens no-migrantes (< 40 cm) foram registradas no Esturio, Manaus e, em menor proporo, em Tef. Embora os peixes adultos (> 80 cm) tenham sido registrados em todas as macrorregies, em Tef e no Alto Solimes eles so pescados com mais freqncia. Portanto, trs unidades de manejo diferenciadas para a dourada so evidentes: Esturio, Santarm-Manaus e Tef-Alto Solimes. A taxa de crescimento indica que a dourada cresce mais do que a piramutaba. A piramutaba pode alcanar at 110,5 cm, enquanto a dourada pode atingir at 132 cm de comprimento. Peixes com esse comprimento so freqentes em Tabatinga (Figura 7 e 8). As piramutabas e as douradas so capturadas pela pesca a partir de 2 anos de vida. Nas macrorregies do Esturio, Santarm e Manaus, um grande nmero de indivduos de dourada j est sendo capturado pela pesca comercial, antes mesmo desses indivduos iniciarem o seu ciclo reprodutivo. As mortalidades por pesca ideal da piramutaba e da dourada (Ftimo = de 0,30 ano-1 e 1 ano-1) sugerem que a primeira encontra-se em estado de sobrepesca de crescimento e a segunda est no limite de um estado estvel de explotao (Tabela 1).
25
Tabela 1. Parmetros populacionais de dourada e de piramutaba.

Piramutaba Taxa de crescimento (K) Comp. mximo esperado (L) Idade comp. Zero (to) Idade de primeira captura (Tc) Primeira maturidade sexual (T50) Idade de recrutamento (Tr) Esperana de vida (A95) Mortalidade natural (M) Mortalidade total (Z) Mortalidade por pesca (F) Taxa de explorao Rendimento mximo sustentvel, por recruta (RMS) Mortalidade por pesca ideal (Ftimo) 0,13 110,5cm - 0,32 2 anos 3 anos 2 anos 22 anos 0,30 ano-1 0,69 ano-1 0,39 ano 0,57 630 g, por recruta 0,30 ano-1
-1
Dourada 0,33 132cm - 0,56 2 anos 2 anos 1,6 anos 8,5 anos 0,35 ano-1 1,25 ano-1 0,9 ano-1 0,72 5,4 kg, por recruta 1,0 ano-1
Concluso
Nossos resultados confirmam que o ciclo de vida da piramutaba e da dourada implica no uso continuado de todo o eixo Solimes-Amazonas. Ano aps ano, os jovens oriundos de todos os afluentes de gua branca da bacia amaznica chegam ao Esturio. A fartura de alimento e a disponibilidade de espao nessa regio favorecem o crescimento rpido dessas espcies nos primeiros anos de vida. Portanto, o Esturio pode ser caracterizado como um berrio onde esses bagres permanecem at aproximadamente os 2 anos de idade. A partir desse momento, comeam a migrar rio acima, empreendendo uma viagem de mais de 3.000 km. Durante a migrao, alimentam-se vorazmente dos caraciformes (peixes de escama), aproveitando a fartura das reas de vrzea. Por essa razo, os grandes lagos de vrzea, como o Arari (Figura 7), o Coari e o Tef, no eixo SolimesAmazonas, so detentores de uma alta proporo de jovens de dourada, que so capturados pelos pescadores de mapar entre os meses de maio e junho. Finalmente, as cabeceiras dos grandes rios de gua branca, afluentes do SolimesAmazonas (dos quais se dispe de poucos dados sobre a ecologia das populaes de dourada e de piramutaba) seriam as reas de desova desses migradores. Os seus filhotes so carregados pela correnteza rio abaixo, durante a poca de entressafra, para mais uma vez reiniciarem um longo e cansativo
26
Figura 7. Distribuio de tamanhos de douradas do lago Arari, no municpio de Itacoatiara.
ciclo de vida. Este estudo recomenda algumas medidas para o uso sustentvel dos grandes bagres migradores (dourada e piramutaba) distribudos na bacia amaznica que esto apresentadas no Quadro 1 a seguir:
27
Quadro 1. Propostas de manejo de dourada e de piramutaba. Piramutaba Dourada
No Esturio, considerado rea de criao da piramutaba, sugere-se manter por todos os anos o perodo de defeso dessa espcie durante a poca de seca (outubro a dezembro) pela pesca industrial. Estipular tamanho mnimo da malha das redes de pesca, para no capturar os peixes jovens que ainda no conseguiram se reproduzir pela primeira vez na vida. Manter a ligao entre essas diferentes regies, pois a piramutaba migradora e utiliza toda a calha Esturio-AmazonasSolimes no seu ciclo de vida. Seria uma ameaa para essa espcie a construo de usinas hidreltricas nas regies dos tributrios do sistema.
Sensibilizar os pescadores do Esturio sobre o efeito negativo da pesca de douradas menores que 40 cm. Implementar de forma participativa medidas que restrinjam as capturas de jovens na rea de criao. Criar medidas em conjunto com a frota industrial, indstrias pesqueiras e mercados locais para que no sejam aceitos nos desembarques os peixes menores que 75 cm. Criar medidas de conservao dos ambientes em que a dourada conclui seu ciclo reprodutivo, nos trechos altos dos rios da regio mais ocidental da Amaznia e nos pases que fazem limite com o Brasil (Bolvia, Colmbia, Equador e Peru) e nas reas de criao da macrorregio do Esturio.
Criar um sistema de cotas de captura para as macrorregies Esturio, Santarm-Manaus e Tef-Alto Solimes, restritas a perodos de tempo especficos para cada rea. Manter a ligao entre essas diferentes regies, pois a dourada migradora e utiliza toda a calha EsturioAmazonas-Solimes no seu ciclo de vida. Seria uma ameaa para essa espcie a construo de usinas hidreltricas ao longo desse sistema.
28
PARTE II
RELEVNCIA SOCIAL E ECONMICA DA PESCA DE BAGRES NO EIXO SOLIMES-AMAZONAS
Captulo 3
Aspectos sociais e conhecimento ecolgico tradicional na pesca de bagres

Jos Fernandes Barros Maria Olvia de Albuquerque Ribeiro
Introduo
A pesca dos bagres na Amaznia como atividade produtiva e social apresenta-se cada vez mais em crise. O incio das relaes de mercado no interior dos grupos pesqueiros tradicionais e as situaes conflituosas em que essas populaes humanas usurias dos recursos esto envolvidas tm gerado mudanas significativas no modelo de organizao socioprodutiva da regio. Os impactos sociais e ecolgicos causados por uma nova conjuntura so visveis e precisam ser investigados. Para isso, necessrio um entendimento maior sobre os aspectos organizacionais e o conhecimento tradicional dos pescadores de bagres. Este captulo traz informaes sobre o perfil social e a organizao poltico-institucional do pescador de bagres e descreve o conhecimento ecolgico tradicional desses pescadores sobre as espcies estudadas. Essas informaes podem orientar o manejo das espcies piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii) e dourada (Brachplatystoma rousseauxii) no eixo Solimes-Amazonas e
contribuir para a concepo de polticas pblicas voltadas ao setor pesqueiro. A incorporao do conhecimento ecolgico tradicional concepo do manejo importante pelas informaes locais e especficas sobre a biologia e ecologia das espcies e porque permite verificar a percepo dos pescadores de bagres sobre a dinmica do recurso pesqueiro e o grau de vulnerabilidade da atividade.
Perfil social do pescador de bagres

A pesca artesanal de bagres est presente tanto entre as populaes indgenas, caboclas e/ou ribeirinhas quanto em algumas parcelas dos moradores urbanos. Estes ltimos, utilizando instrumentos simples ou tecnologias mais sofisticadas, avanam desde a orla martima at as margens de rios e lagos interiores. A dinmica social dos pescadores de bagres bastante varivel, ou seja, eles esto distribudos em grupamentos com organizao social prpria e modos de produo relativamente diferenciados. No interior dessas unidades sociais existem vrios tipos de pescadores que vo desde os possuidores de instrumentos de trabalho queles que pescam em forma de parceria. Esse cenrio contribui para a configurao de duas categorias distintas de pescadores artesanais: o pescador-lavrador, polivalente (Furtado, 1990) ou ribeirinho, que combina diferentes atividades como a agricultura, o extrativismo, a criao de gado, a coleta e a prestao de servios; e o pescador semiprofissional, monovalente (Furtado, 1990), que ocupa o seu tempo quase que exclusivamente com as atividades de pesca, durante todo o ano, sem o incremento de outras atividades. Nas localidades tratadas neste estudo, a pesca de bagres no a nica atividade econmica dos pescadores. A agricultura aparece com grande destaque entre as atividades complementares, principalmente no perodo da entressafra. Alm disso, a pesca de outras espcies de peixes, o comrcio e a prestao de servios representam alternativas de renda no decorrer do ano (Figura 8). O Esturio chama a ateno pela freqncia de pescadores dedicados a atividades ligadas ao comrcio e prestao de servios (60%). Essa situao parece estar relacionada ao fato de a macrorregio abrigar grande parcela dos maiores centros de comrcio e desembarque do pescado, estando presente a o pescador citadino que nos perodos de menor esforo da pesca passa a prestar servios no comrcio e na construo civil.
32
Figura 8. Outras atividades e ocupaes dos pescadores, alm da pesca de bagres, por macrorregio.
Quanto ao grau de instruo, a grande maioria dos pescadores possui o 1 grau incompleto (1 a 4 srie) e, em alguns casos, o 2 grau completo. Embora em menor proporo, o analfabetismo e o semi-analfabetismo continuam presentes no interior dos grupos de pesca (Figura 9).
Figura 9. Grau de instruo dos pescadores.

Jos Fernandes Barros, Maria Olvia de Albuquerque Ribeiro
33
Nas localidades pesquisadas, os grupos domsticos esto organizados em torno da famlia nuclear, patriarcal e monogmica que varia de seis a sete pessoas, com uma mdia de dois a trs filhos por famlia1 (Tabela 2). A mdia de pescadores, por residncia, apresentou-se numa relao de seis moradores para dois pescadores. No mbito das relaes sociais ou dos grupos, a pesca no um trabalho tradicionalmente masculino. Embora seja praticada e reconhecida como atividade tpica de homens, as mulheres tambm a praticam ou colaboram na limpeza, eviscerao do pescado, manuteno dos equipamentos e confeco de artefatos.
Tabela 2. Caractersticas das famlias dos pescadores de bagres, por macrorregio.
Macrorregio No. Mdio de moradores No. Mdia filhos No. Mdio filhos >12 anos No.Mdio de familiares que contribuem com a renda 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 No. Mdio de pescadores
ALTO SOLIMES TEF MANAUS SANTARM ESTURIO
7,0 6,0 6,0 7,0 6,0
3,0 3,0 2,0 2,0 2,0
1,5 2,0 1,5 1,5 1,5
2,0 1,5 2,0 2,0 1,5
Na explotao dos recursos pesqueiros, homens, mulheres e crianas exercitam uma complexa teia de relaes de gnero; os homens atuam na pesca, as mulheres realizam as tarefas de casa e auxiliam os homens na atividade pesqueira, as meninas acompanham as mes nas tarefas domsticas, enquanto os meninos seguem a linha paterna. A relao entre pais e filhos marcada por uma espcie de reafirmao constante da autoridade paterna. Assim, quem se encarrega de encaminhar os filhos (sexo masculino) na pesca o patriarca. Em idade precoce, as crianas so iniciadas na atividade pesqueira, acompanhando o pai na canoa (como remadores), observando e aprendendo sobre os locais, mtodos e tcnicas de pesca. As mes julgam ser melhor para o filho estar na lida com o pai, exercendo uma atividade que possa contribuir para a subsistncia do grupo domstico.
1 A famlia uma instituio social de grande importncia nos grupos de pescadores de bagres. A organizao do parentesco est construda com bases em laos biolgicos e culturais. No mbito da economia domstica, base econmica dos pescadores artesanais de bagres, o tamanho da famlia define a unidade de produo e a intensidade das atividades econmicas. Quanto maior o nmero de membros, maior ser o montante de trabalho e a capacidade de explorao do recurso.
34
Organizao poltico-institucional
O processo organizativo dos pescadores artesanais desenvolve-se como uma estratgia coletiva para enfrentar as dificuldades de acesso a bens e servios sociais, via polticas pblicas. Embora extensa parcela dos pescadores desconhea seus direitos sociais, sofra retaliaes por parte de diversas instituies e seja vtima de estratgias politiqueiras que se aproveitam da condio de pobreza, a grande maioria possui documentao identificandoos como cidados (Tabela 3). No entanto, os pescadores de bagres esto ausentes de suas entidades representativas. Em geral, a maioria dos pescadores no est associada a colnias e associaes de pesca. As excees so o Esturio e Santarm, onde existem os maiores ndices de filiao dos pescadores s Colnias, provavelmente pela atuao dos movimentos sociais ligados pesca, no Estado do Par (Figura 10).
Tabela 3. Porcentagem de documentao dos pescadores de bagres, por macrorregio.
Tipo documento Batistrio Certido casamento CPF Carteira identidade Carteira do Ministrio da Agricultura Certido nascimento Outro Pis/Pasep Certificado reservista Ttulo Eleitoral Carteira trabalho ESTURIO SANTARM MANAUS TEF 62% 37% 79% 91% 41% 91% 18% 34% 64% 86% 81% 64% 52% 85% 91% 57% 93% 22% 47% 49% 91% 87% 33% 37% 76% 88% 29% 90% 3% 32% 52% 88% 72% 49% 32% 54% 73% 20% 90% 3% 15% 37% 82% 54% ALTO SOLIMES 50% 32% 65% 75% 29% 83% 14% 21% 38% 81% 72%
Este estudo mostrou que a grande maioria dos pescadores de bagres no est filiada a seus rgos de classe. Esse distanciamento reflete a fragilidade poltica pela qual o setor vem passando, sobretudo pela heterogeneidade de interesses pessoais dos dirigentes e pelos antagonismos internos, que se sobrepem aos anseios e necessidades do setor. Os ndices positivos de filiao nas macrorregies do Esturio e de Santarm podem estar relacionados atuao dos movimentos sociais ligados pesca (Monape, Mopepa, Mopebam e CPP), os quais tm demonstrado atuao e representatividade
35
Figura 10. Nmero de pescadores de bagres filiados Colnia de Pesca.
relevantes junto aos pescadores nessas macrorregies. Algumas colnias, em parceria com esses movimentos sociais que atuam no Par, tm-se preocupado em desenvolver trabalhos voltados para a capacitao e conscientizao do pescador sobre direitos sociais, cidadania e conservao do meio ambiente, com o objetivo de disseminar princpios ticos e sociais para o fortalecimento poltico do setor. Embora os benefcios previdencirios sejam os agentes motivadores de filiao s colnias e de participao no processo de escolha das representaes polticas do setor, a maioria dos pescadores ainda no tem acesso a esses benefcios pblicos (Figura 11). Como mencionado anteriormente, esses
Figura 11. Porcentagem de benefcios pblicos recebidos pelos pescadores de bagres, por macrorregio.
36
ndices podem ser o reflexo do atual estado de organizao poltica do setor pesqueiro, no qual grande parte dos pescadores distancia-se de suas entidades representativas por falta de informao ou mesmo de esclarecimentos acerca da estrutura e funcionamento do aparato burocrtico. Outro fator importante que deve estar influenciando esse cenrio o tempo de filiao de no mnimo trs anos, estipulado para o recebimento dos benefcios.
Conhecimento ecolgico tradicional e o manejo da pesca de bagres

Comunidades que exercem atividades tradicionais de estreita relao de uso e dependncia de recursos naturais incorporam conhecimentos dos processos do ambiente natural, que so conhecidos como conhecimento ecolgico tradicional (Johannes, 1989). O estado atual dos estudos etnoictiolgicos2 demonstra que os pescadores da regio amaznica acumularam, ao longo de geraes, um sofisticado conhecimento sobre os peixes, o qual inclui aspectos ecolgicos e da biologia das diversas espcies. Alm disso, a atividade pesqueira artesanal requer dos pescadores um conhecimento etnoecolgico que possibilite o acesso s espcies de interesse e garanta a sustentabilidade dessa prtica. O conjunto de informaes terico-prticas que os pescadores apresentam sobre a migrao, variao morfolgica, alimentao, medidas de ordenamento informal da pesca e conservao dos bagres oferece uma rica e desconhecida fonte de informaes sobre como manejar e conservar os recursos naturais de maneira mais sustentvel. Esse conhecimento est baseado na prtica cotidiana da pesca e seu registro mnemnico3. Compartilhar o conhecimento com pescadores, pesquisadores e gestores do setor pesqueiro importante para subsidiar a explorao sustentada desses recursos.
Migrao
Os relatos de pescadores residentes ou dos que pescam em determinada rea h muito tempo demonstram um conhecimento bastante detalhado sobre a rota migratria dos cardumes de dourada e de piramutaba, informando sobre o local de travessia e as rotas preferenciais desses peixes. Os pescadores ribeirinhos, principalmente aqueles que pescam na frente
2 3
Conhecimento popular dos pescadores sobre a biologia e distribuio das espcies de peixes. Mnemnico: relativo memria; que ajuda a memria; recurso mnemnico.
37
das comunidades, relatam que esses bagres usam a rota do meio do rio para o deslocamento e a proteo e a margem do rio para a alimentao. A piramutaba e a dourada migram anualmente no sentido Esturio/Alto Solimes, momento em que ocorre a pesca intensiva das espcies ao longo de todo o eixo. Os pescadores relatam que tanto a dourada quanto a piramutaba sobem no somente a calha do Amazonas-Solimes, mas tambm o Tapajs, o Paru-Almeirim, o I-Putumayo, o Japur-Caquet, o MadeiraBeni e o Purus. Quanto descida dos cardumes, temos somente dois relatos de pescadores do Alto Solimes que citam a descida desses peixes em direo ao Esturio. Esses pescadores relatam que a descida ocorre pela parte mais profunda do rio (canal) e por isso passa despercebida pela maioria dos pescadores. Os pescadores reconhecem a migrao da dourada e da piramutaba e atribuem esse fenmeno ao perodo de reproduo e ao acompanhamento dos cardumes de peixe de escama, para a alimentao. No Esturio, a mudana na salinidade da gua tambm foi citada como responsvel pela fuga dessas espcies daquela regio numa determinada poca do ano. No caso da dourada, parte dos pescadores atribui a sua migrao subida para a reproduo. Na regio do Solimes, a variao no nvel da gua citada como responsvel pela migrao dessas espcies na poca da seca do rio. Para os pescadores das macrorregies de Santarm a Tabatinga, uma das principais causas da migrao da piramutaba a alimentao. Os pescadores de Manaus e Tef tambm atribuem a migrao da dourada alimentao; eles declaram que tanto a piramutaba quanto a dourada migram, alimentando-se de peixes de escama (Figura 12). Quanto reproduo, h relatos de desova de dourada somente no Alto Solimes, a partir das comunidades de Prosperidade e Terezina III. O Alto Juru e o Alto Madeira tambm foram citados como locais de desova da dourada. Tanto nas entrevistas quanto nos relatos orais, h registros da ocorrncia de dourada ovada, com ova madura, somente a partir de Santo Antnio do I. Alguns ambientes foram citados como estratgicos para a desova dessas espcies (principalmente da dourada) como, por exemplo, as reas rochosas e os trechos encachoeirados (os pedrais) das cabeceiras dos grandes rios, tal como o Madeira-Beni, o Japur-Caquet e o I-Putumayo. Essa informao tambm aparece na literatura cientfica e fortalece a necessidade de um manejo transfronteirio, uma vez que as cabeceiras de muitos rios da bacia amaznica no se encontram em territrio brasileiro.
38
Figura 12. Porcentagem de respostas dos pescadores sobre a razo da migrao da dourada e da piramutaba.
No Esturio, os pescadores relatam a presena de muitas piramutabas e douradas bem pequenas, com aproximadamente 5 cm a 7 cm, na poca de abril a maio. Porque a pra fora numa poca de abril, maio ele d muito essa, ele desse tamainho assim, a piramutaba e a dourada... Elas cravam no p que chega incha. (Pescador do lago Mami, Coari, AM, julho de 2002)
39
Piaba ... a gente nem v, ele fica bem pretinho no meio da rede, se tu no souber ele, tu agarra ele mermo, agarra mermo e a ferroada segura.
(Pescador de Porto do Cajueiro, Mosqueiro, PA, agosto de 2002)
Os pescadores do Esturio relatam que essas douradinhas pequenas tambm mudam de lugar: s uma poca, tem tempo que ela t l, como aqui, assim a nossa pescaria, tem tempo que ela t pra c, tem tempo que ela t pro lado de Vigia, tem tempo que ela t pro lado de Soure, tem tempo que ela t pro Pacoval... t mais pra fora... No vero (junho, julho, agosto), ela t aqui (fazendo referncia a Mosqueiro) ... No inverno, ela vai pra Pacoval, Soure e Vigia... O lugar mais longe que ela vai o canal.... dois dia de viagem daqui (Mosqueiro), a vai embora pra l, n? At pro Oiapoque ela vai... A, fica sempre do Oiapoque pra c... e essa viagem que ela faz pra l sempre assim, do vero pro inverno...elas vo pra l, vem pra c, vo pro Amazonas tambm, que l tambm tem, n? ....que tem barco daqui que pesca pra l... O pessoal pescam pro Amazonas; daqui o pessoal tem barco grande que pesca pra l....
(Pescador de Mosqueiro, PA, agosto de 2003)
Os pescadores das macrorregies de Manaus e Tef tambm relatam a presena de douradas pequenas juvenis nos lagos com sadas em cano (lagos dentrticos4) e afirmam que elas so capturadas nas malhas das redes de mica dos pescadores de mapar ou jaraqui. Na macrorregio de Manaus, no lago do Arari, em Itacoatiara, verificaram-se douradas bem pequenas durante as coletas de material biolgico. O relato de douradas juvenis em lagos e de adultos que permanecem na rea (ou seja, que no seguem os cardumes migrantes e, portanto, podem ser pescados durante todo o ano) tem sido freqente entre os pescadores de Manaus, Tef e do Alto Solimes. Apesar de observar o fenmeno de migrao, a grande maioria dos pescadores no tem noo de que ela se faz da foz (Esturio) at o Alto
4 Lagos caractersticos da Amaznia Central que foram rios e se originaram pelo afogamento de sua desembocadura e acmulo de sedimentos. Possuem aspecto ramificado no qual no possvel definir um eixo principal. Por exemplo, lago Janauc, Manaquiri, entre outros.
40
Solimes. Em todo o levantamento temos apenas duas declaraes que fazem citao da migrao total na calha. No Esturio, os pescadores afirmam que essas espcies vo pras bandas do Amazonas, fazendo referncia ao rio em seu trecho at Santarm. Na macrorregio de Santarm, alguns relatam que esses peixes chegam at Manaus. Nas macrorregies de Manaus e Tef, essas espcies migram at o Alto Solimes e de l elas vo para o Peru, principalmente a dourada. Os pescadores tm uma viso fragmentada do fenmeno, pois a maioria deles atua nos arredores das comunidades onde mora. Mas mesmo possuindo essa viso fragmentada, eles entendem o encadeamento da migrao e reconhecem que a pesca afeta diretamente a produtividade na rea subseqente. Assim, muitos pescadores atribuem a diminuio nos estoques da sua rea ao incio ou intensificao da pesca de peixe liso em comunidades que se encontram localizadas jusante. ...Vem de muito longe, n? Eu acho que vem do Par... de dentro do Par que vem juntando as pirabuto nessas beira de rio. Que eles vm acompanhando o cardume, tem muito paraense desses barcos grandes que vem, vem barco de Manaus, n? Vem tudo atrs da piracema e barco grande desses de pegar trs, quatro toneladas de peixe, tem vezes que em um lance enche o frigorfico e solta o resto...ento esse cardume de peixe, que hoje chega aqui por cardume, todo estraalhado... passa um pouco hoje, passa um pouco amanh. Porque j vem todo, todo cortado, n? Todo retalhado... (Quando indagado sobre at onde vai o peixe) ...Olha eu no tenho idia, eu no sei at onde vai esse peixe porque a minha idia a seguinte: que ele sobe e baixa, n? Eles to subindo e descendo, to num jogo, eu digo. Porque esse peixe o tempo todo s passa subindo aqui, que quantidade de peixe no teria l? Ou esse mundo d volta, claro!...porque aqui s passa peixe subindo, ningum pega o peixe passeando. Todo mundo rapaz t subindo, t subindo em piracemae pra onde esse peixe vai a pra cima, do jeito que pega aqui muito peixe, pegam ali pro Peru, pegam l pra cima, do mermo jeito...sempre subindo... No se v descer, nem do grande nem do pequeno...nem por cima nem por baixo... um mistrio. Nisso a que eu bato as
41
minhas teclas e digo assim: Deus poderoso, n? Como fazer as coisas que at hoje todos os estudos, a gente morre e no chega concluso de como ele se livra e como a natureza faz, quantos se criaro em cada um peixe desse que desovou, n? E o pior que um come os do outro, n? s vezes eu digo: rapaz esse mundo horrvel de se pensar, porque um come o do outro.
(I.B., 62 anos, Tabatinga, AM)
Alm de conhecerem a rota migratria dos bagres, os pescadores tambm percebem o efeito em cadeia da pesca ao longo da calha. Essa percepo importante para a concepo do manejo do sistema, uma vez que a quantidade explotada e a forma de explotao em um determinado trecho afetam os demais compartimentos.
Variao morfolgica
A partir das informaes coletadas entre os pescadores, identificou-se nas douradas uma variao morfolgica. Segundo os pescadores, existem duas variedades de dourada: dourada-branca e dourada-amarela. Essa variao relatada pelos pescadores desde o Esturio at o Alto Solimes e consiste nas caractersticas apresentadas no Quadro 2. Com base nesses relatos e na observao de indivduos, indicou-se ao grupo de gentica deste estudo uma coleta de indivduos das duas variedades, a fim de constatar essa variao. No Esturio, h relatos de douradas do salgado que so mais esbranquiadas e piramutabas que tm o dorso escuro. A dourada de gua doce mais amarela. E a piramutaba tambm quando tinha muito, tinha no salgado e tinha no doce, e a gente j conhecia a piramutaba do salgado, a gente j conhecia a que era do salgado e a que era do doce...a diviso no lombo dela... a piramutaba, ela tem uma divisa bem no centro da parte do corpo dela.... E quando ela do salgado, esse lombo daqui pro espinhao preto, bem escuro mermo e quando ela do doce tudo branco... a, a gente j decifrava por causa disso... Agora que tem pouca piramutaba mais difcil de ver a diferena...a dourada ainda se v a diferena... ainda tem umas douradas aqui... a dourada do salgado ...ela mais branquicenta e a do doce mermo, ela bem amarela
42
mermo, s vezes, at a carne dela bem amarela mermo assim...do doce mais amarela.
(Pescador de Vigia, PA, agosto de 2003)
Quadro 2. Caractersticas das variedades de douradas.
Variedade Dourada amarela Dourada branca Caractersticas Robusta, de dorso amarelo, indivduos menores e mais gordos. Delgada, mais clara (branca), indivduos mais compridos e mais magros.
Alimentao
Quanto s declaraes sobre a alimentao, registrou-se que a dourada e a piramutaba se alimentam de amur (Gobioides sp.), de sardinha e camaro, no Esturio; de sardinha e camaro, em Santarm e Almeirim; e de sardinha e branquinha na regio de Tef. As pequenas s comem o camaro... os pequeno tambm comem o amur... na barriga de dourada o senhor j viu o amur, sardinha ... na piramutaba amur tambm ... Esse amur que ela come em poucas horas a barriga dela estraga... porque a gente puxa a rede de manh, de manh cedo assim, se a gente no tirar logo o bucho dela, se a gente deixar passar horas, ela j t estragada...
(Pescador de Vigia, PA, agosto de 2002)
Ela come outros peixe sarda; as sardinhas pequena.

(Pescador de Mosqueiro, PA, agosto de 2002)
Come sardinha, branquinha.

(Pescador de Tef, AM, maio de 2003)
Come todo peixe mido de escama.

(Pescador de Tabatinga, Alto Solimes, AM, novembro de 2002)
H tambm relatos de canibalismo para a dourada. Alm disso, os pescadores de toda a regio relatam que existe um perodo em que esses peixes no se alimentam (variando de regio para regio) para lavar o bucho,
43
ou seja, evertem o trato digestivo, para o meio externo, por meio da boca. Nessa fase, no possvel pescar essas espcies com espinhel. ... dourada come douradinha ..., que eu j vi.
(Pescador de Tef, AM, novembro de 2002)
Medidas de ordenamento informal da pesca

Na rea estudada, verificou-se a existncia de acordos de pesca formais e informais. Por exemplo, o acordo firmado entre os pescadores de Almeirim e as geleiras de Belm. Em 1996, numa reunio entre a Associao de Pescadores e os encarregados das geleiras, firmou-se que as geleiras deixariam de trazer pescadores embarcados de Belm e que seria contratada mo-deobra local. Assim, muitas geleiras passaram a atuar somente como compradores de peixe dos pescadores locais. Durante a pesca, a espera da vez, por ordem de chegada, baseada no princpio da respeitabilidade, uma forma de ordenamento adotada em toda a regio: ... assim: um lana com seis braas, outro lana com cinco, se no combinar a gente encosta uma na outra... cada um espera sua vez.
(Pescador de bagres, Mosqueiro, PA, agosto de 2002)
...cada um espera a sua vez de lanar... um vai descendo o outro espera e depois lana e assim vai...
(Pescador de Manacapuru, AM, setembro de 2003)
H tambm a instituio de zonas de pesca (situadas na frente das comunidades) como territrio de uso exclusivo dos pescadores. Essa forma de ordenamento foi encontrada a partir da macrorregio de Santarm. Na ilha de Comanda (Almeirim, PA), existe uma reserva de pesqueiro para as comunidades de parte da ilha. Nesse caso, os barcos das geleiras de Belm, quando se deslocam pela calha do rio, na regio abaixo de Almeirim, comunicam aos pescadores (por meio de um sistema de radiofonia) a aproximao dos cardumes. O objetivo dessa interao melhorar a captura e combinar a compra do peixe capturado. Alm disso, algumas reas de pesca so consideradas pesqueiros particulares, pertencentes ao pescador
44
ou grupo que limpou a rea, responsvel pela manuteno do pesqueiro com o rateamento dos custos. Esses acordos de pesca podem estar integrados ao plano de manejo. O importante usar como base as relaes existentes, sem alterar formas eficientes de ordenamento da atividade, j praticadas pelos pescadores locais.
Conservao dos bagres

Do Esturio at Almeirim e no Alto Solimes, os pescadores relatam uma diminuio da produo na pesca de dourada e da piramutaba. Essa reduo tem sido atribuda principalmente ao aumento no nmero de pescadores em todo o eixo Solimes-Amazonas. A falta de alternativas de renda e emprego e a ausncia de alguns financiamentos para a aquisio de insumos so as principais causas do aumento no nmero de pescadores e, conseqentemente, de barcos e redes em toda a calha. Cerca de 95% dos pescadores entrevistados em todas as macrorregies afirmam ser necessria a adoo de uma medida para a conservao dessas espcies. Esses pescadores sugerem medidas especficas para cada macrorregio. No Esturio, os pescadores sugerem o controle da pesca industrial. Segundo relatos, essa pesca invade as reas reservadas pesca artesanal, no respeitando a legislao vigente. Em diversas reas de pesca (Soure, Salvaterra, Vigia, Mosqueiro), os pescadores declaram que a pesca industrial deveria ser paralisada, ou pelo menos, sofrer uma fiscalizao severa para que a distncia mnima da costa fosse respeitada. Os pescadores relatam o desperdcio excessivo provocado por essa frota. No arraste, a rede da pesca industrial atinge o fundo do pesqueiro e causa danos a esse ambiente, pois mistura todo o sedimento, comprometendo a fonte de alimento dos peixes. Esse tipo de apetrecho tambm mata indivduos de tamanhos variados, pois os indivduos juvenis capturados, cujo tamanho no interessa para a indstria, so descartados. Alm disso, o descarte efetuado no rio, gerando uma diminuio nos nveis de qualidade da gua, provocada pelo material em decomposio. Segundo alguns entrevistados, os pescadores da pesca industrial ocultam essa ao predatria de duas formas: eles furam a bexiga natatria do peixe descartado, para evitar que ele permanea na superfcie da gua, ou jogam um produto (detergente) sobre os peixes para evitar que eles venham tona. ... Furam o pulmo do bicho (com o bico-de-pato) ... Eles to aplicando agora um ... detergente, eles usam uma espcie de um detergente, de um veneno, eles pem em cima do convs,
45
em cima do peixe, e o peixe no bia mais... Pra ele no boi, isso que eles to botando agora... Com isso ficam envenenando no fundo do barro, n? ... O peixe apodrece, envenena o barro, envenena a gua.... Quando a gente arrasta s umas carcaa do peixe que a gente pega. A, outro bicho, outro peixe come, n? A fica s, no bia e se isso destri tudo, a, fica s aquela coisa pregada na rede... o Ibama poderia encontrar o seguinte: se eles chegar na hora que elas to colhendo aquele arrasto. A, ele pode v o peixe em cima do convs...
(Reunio com pescadores de Jubim, Salvaterra, PA, agosto de 2002)
Os relatos de pescadores e as sugestes apresentadas nas reunies realizadas com grupos de pescadores, das diferentes macrorregies, reforam que a paralisao da pesca (pelo menos por um perodo) indicada principalmente nas regies de Santarm e Manaus. Para a piramutaba, foram indicados perodos de at cinco anos no Esturio. Os pescadores sugeriram esse mecanismo desde que fossem adotadas medidas compensatrias, tais como o pagamento de seguro-desemprego e emprstimo a juros baixos para a renovao da frota e dos apetrechos para a volta atividade, aps o perodo de paralisao estipulado (Figura 13). Os pescadores-lavradores sugeriram o estabelecimento de polticas de incentivo para o cultivo de novas espcies, bem como condies para o escoamento e a comercializao da produo agrcola, a fim de contribuir para a reduo da presso da pesca sobre essas espcies. No Alto Solimes, sugeriu-se a paralisao da pesca de peixes pequenos e o estabelecimento de uma lei de defeso reprodutivo. Os pescadores relataram a necessidade da adoo de perodo de defeso, associado ao pagamento de seguro-desemprego, como j adotado para outras espcies. Em virtude da intensa pesca nas macrorregies prximas ao municpio de Tabatinga, a produtividade da pesca nessa rea tem diminudo de forma significativa. Os pescadores relatam que muitas pessoas de Prosperidade II (Tabatinga), fundada na poca do auge da pesca do peixe liso, migraram para as comunidades do municpio Santo Antnio do I. Essa migrao vem ocorrendo devido escassez de peixe e das dificuldades de captura (cardumes desfeitos) dessas espcies, naquela rea.
46
Figura 13. Medidas de ordenamento sugeridas pelos pescadores para a pesca dos grandes bagres.
Concluso
Os pescadores de bagres na bacia amaznica desenvolvem outras atividades como alternativas de renda no decorrer do ano (principalmente a agricultura). A maioria dos pescadores no est filiada s suas entidades representativas como, por exemplo, as colnias. Portanto, necessrio dar condies fsicas e financeiras para ampliar os trabalhos das colnias, a fim de associar os pescadores em suas entidades, bem como desenvolver aes voltadas para a capacitao e a conscientizao. Os pescadores tm acumulado ao longo do tempo um conhecimento sofisticado sobre a ecologia e a taxonomia de diversas espcies de peixes. Por exemplo, eles identificam como causas da migrao da dourada e da piramutaba o perodo de reproduo; o acompanhamento dos cardumes de peixe de escama para a alimentao; no caso do Esturio, a mudana na salinidade da gua; e, na regio do Solimes, a variao do nvel da gua. Os pescadores tambm reconhecem a variao morfolgica das douradas (dourada-branca e dourada-amarela), bem como identificam a fonte de alimentao das douradas e das piramutabas. Alm disso, possuem acordos de pesca formais e informais, por exemplo, a espera da vez, as zonas de pesca e o pesqueiro particular e uma compreenso da diminuio da produo na pesca de dourada e de piramutaba. Para eles, necessrio tomar medidas especficas para a conservao dessas espcies, entre as quais est o controle da pesca industrial. Um dos resultados importantes que deve ser considerado na implementao do manejo o conhecimento fragmentado que os pescadores
47
possuem sobre a migrao dessas espcies. Os pescadores atriburam a migrao a trechos que no ultrapassam um ou dois municpios, ou seja, no declararam uma viso de migrao envolvendo o eixo Solimes-Amazonas como um todo. Dessa forma, preciso difundir essa informao para que haja o engajamento dos pescadores na conservao das espcies, via manejo integrado, pois este estudo indica que o eixo ocupado por uma nica populao. Considerar o conhecimento tradicional dos pescadores de bagres essencial para garantir o sucesso de qualquer medida de manejo e ordenamento do setor, uma vez que esses pescadores j possuem acordos informais de pesca e estabelecem critrios de uso desses recursos.
48
Captulo 4
A pesca e a economia da pesca de bagres no eixo Solimes-Amazonas

Valdenei de Melo Parente Elizabeth Farias Vieira Adriana Rosa Carvalho Ndia Noemi Fabr
Introduo
O pescado uma das principais fontes de abastecimento alimentar na Amaznia. Embora a oferta desse recurso seja historicamente abundante, em grande parte da regio, mudanas importantes vm ocorrendo na relao entre a oferta e a demanda de pescado oriundas da pesca extrativa nos ltimos vinte anos. No Par, a pesca empresarial vem-se destacando ao longo dos anos, embora a pesca comercial artesanal ainda seja a mais importante. No Amazonas, h a predominncia da pesca comercial artesanal; contudo, com a implantao de frigorficos no Estado, principalmente em Manaus e cidades circunvizinhas, a pesca empresarial comea a emergir para atender os mercados nacional e internacional. De fato, o nmero de frigorficos vem aumentando gradativamente aps a implantao da Zona Franca de Manaus, provavelmente por causa dos incentivos fiscais concedidos a investimentos realizados no Estado. Em 1977, a capacidade de congelamento era de apenas 14 toneladas/dia e a de
armazenamento atingia 260 toneladas (Cepa-AM, 1980). Em 1994, a capacidade de congelamento aumentou para 119 toneladas/dia e de armazenamento, para 3.600 toneladas. Em 1997, a capacidade de congelamento atingiu 230 toneladas/dia e a de armazenamento, 5.650 toneladas. E, finalmente, em 2002, a capacidade de armazenamento passou para 5.866 toneladas (Aipam, 1978, Pesquisa de campo/2002). Essa nova situao deu origem a uma categoria de pescadores especializada na pesca de bagres. Muitos deles residem na zona rural e mantm vnculos com o frigorfico diretamente ou por meio de uma cadeia de comerciantes intermedirios, responsveis pela compra e venda do pescado. A captura e a comercializao do pescado so viabilizadas graas ao financiamento feito pelos frigorficos. A captura de bagres em toda a calha dos rios Solimes-Amazonas uma atividade ligada principalmente aos frigorficos, os quais funcionam numa estrutura de mercado oligopsnica. Ou seja, os preos de compra so praticamente uniformes e so estabelecidos pelos poucos frigorficos, com oscilaes apenas em funo dos perodos de abundncia (safra) e escassez (entressafra) do produto. No perodo entre a safra de 2002 e a entressafra de 2003, a renda bruta dos pescadores entrevistados (10% a 15% do total de pescadores de dourada e de piramutaba do eixo Solimes-Amazonas) foi cerca de R$ 34,5 milhes, ou US$ 12 milhes5. As longas distncias e a disperso dos pescadores so fatores que dificultam o clculo da renda bruta da pesca de bagres, em toda a sua rea de ocorrncia.
A pesca de bagres
De acordo com a estatstica pesqueira do Par e do Amazonas, h no mnimo 16 centros de comercializao de grandes bagres, dos quais 11 foram abrangidos por este estudo: Belm, Vigia, Soure, Colares, Salvaterra, Santarm, Manaus, Itacoatiara, Manacapuru, Tef e Tabatinga. Esses centros, por sua vez, esto distribudos no Esturio, Santarm, Manaus, Tef e Alto Solimes. Nessas cinco macrorregies h 11.698 pescadores de bagres registrados nas Associaes de Pescadores (Tabela 4). A pesca de bagres oferece mercado de trabalho para cerca de 16.000 pescadores nas reas de ocorrncia dessas espcies. Esses pescadores esto divididos em trs categorias:
5
Taxa de cmbio de novembro de 2003: US$ 1,00 = R$ 2,87.
50
(i) o pescador ribeirinho residente na rea rural, que utiliza seus prprios meios de produo (pequena embarcao, apetrechos de pesca) e mo-deobra familiar; (ii) o pescador citadino da capital, representado pelo barco pesqueiro que rene um grupo de pescadores com tarefas definidas e remunerao, de acordo com a sua funo, nas viagens de pesca; e (iii) o pescador citadino do interior do Par, o qual pratica a captura em barcos pequenos ou bajaras, com uma equipe pequena de pescadores, geralmente em torno de quatro pessoas. Na comercializao do pescado, h uma complexa cadeia de agentes intermedirios que operam entre os pescadores e o consumidor final. Entre esses agentes, existem os atravessadores, como o barco-geleira, que atua na rea rural comprando pescado dos pescadores ribeirinhos, e os caminhesfrigorficos, intermunicipais, que adquirem o produto dos pescadores citadinos. Todos esses agentes vendem seus produtos ao balanceiro. Este ltimo faz a distribuio do pescado no mercado de Belm, no porto do Ver-o-Peso, tanto para atacadistas (frigorficos locais, caminhes-frigorficos de outros Estados e caminhes-frigorficos que revendem o pescado em outras cidades brasileiras) quanto para varejistas (feirantes, supermercados, vendedores de bairros etc.). O balanceiro tambm participa no processo de captura na medida em que financia, algumas vezes, as viagens de pesca. Setenta por cento dos balanceiros tm ligao direta com o processo de captura, seja como proprietrios de barco ou como filhos de proprietrios de barco. Como agentes de comercializao, recebem uma comisso de 5% a 6% pelos seus servios.
Tabela 4. Nmero total de pescadores e nmero de pescadores de bagres, por macrorregio.
Macrorregio Estimativa do n total de pescadores Esturio Santarm Manaus Tef Alto Solimes Total 11.779 5.434 2.622 4.698 1.751 26.284 Estimativa do n de pescadores de bagres 5.657/1.855* 1.934 684 1.698 1.725 11.698
Fonte: Registros das Colnias de Pescadores e pesquisa de campo, 2002. * Nmero de pescadores de dourada e piramutaba, respectivamente.
Valdenei de Melo Parente, Elizabeth Farias Vieira, Adriana Rosa Carvalho , Ndia Noemi Fabr
51
H um gradiente no esforo de pesca de bagres entre as macrorregies. No Esturio, o esforo de pesca de quatro pescadores por pescaria, enquanto em Santarm e Manaus de dois pescadores por pescaria. Em Tef e no Alto Solimes, o esforo de pesca aumenta na entressafra em relao ao nmero de pescadores. Entretanto, em todas as macrorregies, o nmero de dias de pesca manteve-se igual na safra e na entressafra (Tabela 5). O rendimento da pesca de dourada, por pescador, por dia de pesca, maior nas macrorregies de Tef e Esturio (28 kg e 29 kg, respectivamente). Nas macrorregies de Santarm e Manaus, o rendimento menor, com 25 kg por pescador, por dia, enquanto no Alto Solimes de apenas 18 kg por pescador, por dia (Figura 14).
Tabela 5. Esforo de Pesca e Captura por Unidade de Esforo (CPUE), da dourada e da piramutaba, na safra de 2002 e na entressafra de 2003.
Macrorregio Nmero mdio de Dias de pesca, Lances de pescadores Safra Esturio Santarm Manaus Tef 4 2 2 3 Entres 4 2 2 5 4 por semana pesca, por dia CPUE Dourada CPUE Piramutaba (kg/pescador/dia) (kg/pescador/dia) Safra 29,43 24,05 24,75 28,53 18,62 Entres 27,81 12,09 9,42 5,92 7,54 Safra 34,61 22,76 84,88 24,37 15,41 Entres 11,71 3,16 1,06 0,30 2,06
Safra Entres Safra Entres 7 6 6 6 4 7 6 6 6 4 2 4 4 3 5 2 6 4 3 7
Alto Solimes 2
O rendimento da piramutaba varia tanto entre a safra e a entressafra quanto entre as macrorregies do estudo. Considerando a safra excepcional de piramutaba (a maior dos ltimos cinco anos, segundo relatos dos pescadores), os dados de rendimento, por pescador, para essa espcie, foram ajustados com base nos valores mdios anuais dos ltimos anos disponveis na literatura. Os resultados mostram uma captura alta na macrorregio de Manaus (85 kg/pescador/dia) em relao s outras macrorregies estudadas durante a poca de safra. Esse alto valor de captura pode estar relacionado presena na regio de barcos de pesca piramutabeiros equipados com motor de centro, os quais durante a poca de safra concentram seus esforos na captura de piramutaba. Destaca-se que o ndice de captura da piramutaba encontrado para a regio do Esturio (35 kg/pescador/dia) o padro da pesca artesanal, j que no foram considerados neste estudo os dados de captura da pesca industrial. O cenrio muda na entressafra: o ndice de captura maior para o Esturio (11,7 kg/pescador/dia) seguido de Santarm
52
Figura 14. Captura por Unidade de Esforo CPUE de pesca da dourada e da piramutaba, na safra de 2002 e entressafra de 2003.
(3,16 kg/pescador/dia). Nas macrorregies de Manaus, Tef e Alto Solimes, cada pescador captura menos de 2 kg de piramutaba por dia (Tabela 5). Nas macrorregies pesquisadas, a pesca tem uma participao fundamental na economia, representando em mdia 68,6% da renda familiar (amplitude 56% a 81%). A grande maioria da renda proveniente da pesca de bagres. H um gradiente na renda familiar mensal lquida: de R$ 129,73, no Alto Solimes, passando por Manaus (R$ 189,21), Santarm (R$ 247,4), Esturio (R$ 323,58), at R$ 427,68 em Tef. Esse maior valor em Tef decorre do equipamento mais econmico utilizado (motor de rabeta) nessa regio (Figura 15).
53
Figura 15. Renda familiar lquida mensal do pescador, por macrorregio.
A renda per capita mensal nas macrorregies insuficiente para suprir as necessidades bsicas do pescador. Ela varia de R$ 18,53, no Alto Solimes, a R$ 71,30 em Tef (Figura 16). Um dos fatores responsveis por essa baixa remunerao a complexa rede de agentes de comercializao existente entre os pescadores e o frigorfico, o principal agente comprador6. De fato, os frigorficos so responsveis pela compra de 87,5% do pescado dos pescadores artesanais (Quadro 3). Em Tabatinga, por exemplo, os preos pagos aos pescadores, em novembro de 2002 foram R$ 0,50/kg, para a piramutaba, e R$ 3,00/kg para a dourada de primeira (> 4 kg). Em Letcia (Colmbia), os preos foram um pouco melhores: R$ 1,00, para a piramutaba, e R$ 5,00/kg para a dourada de primeira.
Figura 16. Renda per capita mensal lquida do pescador, por macrorregio.
6 Quanto mais complexas forem essas cadeias de comercializao (cadeias produtivas da pesca de bagres) maiores sero as margens de comercializao entre os preos pagos aos pescadores, pelos agentes intermedirios, e os preos aplicados pelos frigorficos.
54
Quadro 3. Quantidade de dourada e de piramutaba comprada pelos frigorficos, por macrorregio, em relao oferta total.
Macrorregio Kg Tabatinga Tef Manaus Santarm Esturio Total comprado frigorfico Total da oferta Fonte: Pesquisa de campo, 2002/2003. 458.967 141.841 2.019.265 32.500 276.490 2.929.063 3.347.412 Quantidade % 13,7 4,2 60,3 1,0 8,3 87,5 100,0
Centros de atividade pesqueira de bagres

Dois centros na Amaznia se destacam na atividade pesqueira de bagres: o Estado do Par e Letcia, na Colmbia. H frigorficos, embora em menor proporo, em Santarm e Manaus. Em Santarm, a maioria dos frigorficos locais presta servios a atravessadores vinculados a frigorficos de outros Estados. Em Manaus, o suprimento do pescado feito largamente por pescadores ribeirinhos ao longo da bacia do Solimes, arredores de Manaus e municpios prximos. Uma parte dos bagres comercializados pelos frigorficos destinada ao mercado internacional. Em 2001, a grande maioria (85%) do peixe comercializado em Letcia (Colmbia) era oriunda do Amazonas. Em 2002, o Par exportou US$ 10 milhes oriundos da pesca de bagres.
Par
A indstria da pesca em Belm, representada pelos frigorficos bastante desenvolvida quando comparada s outras reas do estudo. A localizao da cidade (prxima ao esturio) responsvel pela oferta regular de pescado durante o ano todo, uma vez que h a opo de captura de forma alternada no rio Amazonas, na costa do Amap, e no mar. Alm disso, sua ligao por rodovia ao restante do Brasil garante um mercado mais amplo para os seus produtos pesqueiros. De fato, 27, de um total de 38 empresas pesqueiras associadas ao Sinpesca esto localizadas em Belm (Tabela 6).
55
De acordo com o Ministrio da Agricultura, h 20 frigorficos com SIF no Estado do Par com capacidade de estocagem para 7.852 toneladas de pescado e 6.832 toneladas de gelo. Esses frigorficos trabalham com uma variedade de espcies de bagres processados em forma de fils, postas, inteiros eviscerados, entre outras.
Tabela 6. Nmero e localizao de empresas de pesca associadas ao Sinpesca, 2002.
Finalidade Icoaraci So Joo Pirabas Captura e industrializao Captura Total Fonte: Sinpesca 24 27 0 1 0 1 3 4 1 1 1 2 1 2 30 38 3 1 1 1 1 1 8 Localizao Vigia Belm Tapan Curu Santana Total
Letcia (Colmbia)
No Alto Solimes, boa parte da comercializao de pescado e de gelo ocorre em Letcia com o desembarque do pescado realizado no porto daquela cidade. Em Letcia, h 20 frigorficos com capacidade de estocagem para 1.613 toneladas de pescado e 20 silos para 1.263 toneladas de gelo (Quadro 4). A indstria pesqueira de Letcia movimenta cerca de 10 mil toneladas de pescado, por ano, destinadas em grande parte aos mercados de Bogot, Cali e Medelin. importante registrar que a quase totalidade das bodegas de Letcia no pratica o beneficiamento do pescado, restringindo-se no mximo eviscerao, uma vez que o processamento realizado em Bogot. O movimento de pescado nos frigorficos de Letcia est resumido na Tabela 7. A grande maioria (90%) do pescado comercializado pelos frigorficos de Letcia oriunda do Amazonas, principalmente entre Tef e Tabatinga. Outros municpios do Amazonas como Itacoatiara, Iranduba e a cidade de Manaus tambm participam desse comrcio, embora em menor proporo.
56
Quadro 4. Frigorficos, capacidade de estocagem e fbricas de gelo, em Letcia, 2002.

Nome-Fantasia Capacidade estocagem(t) MAC Cenpez 2 JMPez La Esperanza Vitapez Dispez Amazonas Edgar M. Salamina Amapez Diz-Pez-Mar Distri. M&S Copezmar Pesquera Amazonas Pirarucu Eufrates Los Pescadores B. Lucho El Defin La Ceiba Cenpez 1 Tiburn TOTAL 150 60 26 70 130 122 6 20 85 37 110 40 30 18 530 20 15 24 18 56 46 1.613 Fbricas de Gelo NO 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 9 0 0 0 0 4 0 20 NO 40 0 0 0 0 0 0 0 0 40 169 120 48 70 530 0 0 0 0 246 0 1.263
Fonte: Inpa Instituto Nacional de Pesca y Aqicultura da Colmbia.
No Amazonas, a produo de pescado ocorre praticamente durante todo o ano, com exceo de abril. O pico da oferta, no entanto, ocorre nos meses de fevereiro e maro e de julho a novembro. A dourada e o pintado (Pseudoplatystoma fasciatum) so as espcies mais importantes compradas pelos frigorficos de Letcia. A piramutaba tem uma pequena participao no contexto do mercado de peixe (Tabela 8). Vale ressaltar que as bodegas compram tambm peixes salgados secos, o que propicia ao pescador ribeirinho, principalmente para aqueles que residem em locais distantes,
57
melhores condies de aproveitamento do pescado e, conseqentemente, melhoria na renda familiar.

Tabela 7. Volume (kg) de pescado comercializado em Letcia, no perodo de 1996 a 2001.
Meses Janeiro Fevereiro Maro Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro TOTAL 1996 397.130 489.117 548.264 219.462 268.826 347.166 636.090 672.990 591.050 935.102 852.290 525.510 6.482.997 1997 473.338 446.703 843.920 299.996 374.658 413.839 1.069.192 1.125.842 1.170.841 1.296.149 910.393 680.447 9.105.318 1998 629.071 591.990 678.453 482.503 405.771 599.265 778.884 1.097.265 938.782 966.006 738.320 799.111 8.705.421 1999 704.150 1.011.490 1.191.938 310.735 550.377 777.042 1.035.487 840.319 1.132.223 1.075.780 810.035 719.908 10.159.484 2000 581.250 768.406 929.718 819.000 406.830 453.070 424.740 954.940 919.413 755.569 758.609 674.365 8.445.910 2001 748.430 801.227 1.088.264 358.522 450.619 545.304 631.081 908.761 839.272 789.969 1.165.114 796.804 9.123.367
Fonte: Instituto Nacional de Pesca y Aqicultura da Colmbia.
Tabela 8. Quantidade de pescado (kg) comercializada em Letcia, por espcie (1996 a 2001).
Espcies 1996 Dourada Piramutaba Pintado Outras espcies TOTAL 1.816.951 633.139 1.236.672 2.796.235 6.482.997 1997 2.105.757 622.771 1.511.191 4.865.599 9.105.318 Quantidade - em kg 1998 2.171.078 464.592 1.393.020 4.676.731 8.705.421 1999 2.293.184 970.331 2.005.896 4.890.051 10.159.462 2000 1.846.785 6.750 1.867.810 4.724.565 8.445.910 2001 2.191.478 266.419 2.381.687 4.283.783 9.123.367
Fonte: Instituto Nacional de Pesca y Aqicultura da Colmbia.
Em Letcia, foram estudados 7 dos 21 frigorficos existentes (Quadro 5). No levantamento, observa-se algumas caractersticas do perfil da organizao da atividade pesqueira na regio. Os frigorficos, como representantes do capital industrial, so responsveis em ltima instncia pela estrutura de organizao da produo (captura), transporte, acondicionamento e comercializao do pescado. Isso porque financiam direta ou indiretamente todos os insumos - do gelo, combustvel, bens durveis e de capital
58
(apetrechos de pesca, pequenas embarcaes e motor) at o capital de giro para os barcos compradores. O financiamento concedido diretamente para o pescador, comerciante local da zona rural, comprador rural fixo ou para o comprador ambulante. De fato, as bodegas possuem, em geral, fbricas de gelo, barcos prprios ou fretados para a compra do pescado nas localidades mais distantes. Os fornecedores das bodegas so, em geral, pescadores que utilizam canoa.
Quadro 5. Caractersticas dos frigorficos estudados em Letcia.
Frigorficos Ano de implantao Dizpez Amazonas 1987 Capacidade de armazenamento (t) 122 Bogot Destino da produo Mdia compra de pescado/ ms (t) 80 75% do Brasil (Belm, Manaus, Coari, Tef, Sto. Antonio do I, S. Paulo de Olivena), 15% do Peru e 10% da Colmbia Arca de No ,,, 100 Bogot 30 70% do Brasil (Belm, Tupi, Sto. Antonio, Juta) e 30% do Peru e da Colmbia Dizpezmar ,,, 30 (peixe fresco), Bogot 25 (peixe seco com frio), 30 a 40 (peixe seco sem frio) Cenpez 1992 40 (peixe fresco), Bogot 40 (peixe seco) Distribuidora M&S 1982 150 Bogot, Medelin, Cali, Giradot e outras cidades pequenas Redpez 1999 70 Bogot, Mendelin e outras cidades 40 50% do Brasil (Amazonas, So Paulo de Olivena, Sto. Antonio do I), 25% da Colmbia e 25% do Peru La Esperanza ,,, 80 Bogot 40 (vero); 20 (nov.-abr.) Fonte: Pesquisa de campo, 2002/2003. 30% do Amazonas e 70% do Peru 40 (entressafra) e 60 (safra) 80 90% do Brasil (desde Tef), 8% do Peru e 2% da Colmbia 90% do Brasil (Tef at So Paulo de Olivena) e 10% do Peru 30 (atual) 80% do Brasil, 20% do Peru e Colmbia Origem do pescado
59
Santarm e Manaus
Em Santarm existem trs frigorficos envolvidos na atividade pesqueira. Apenas um deles realiza o processamento do pescado, os outros dois tm como atividade principal a prestao de servios a terceiros, geralmente atravessadores vinculados a frigorficos de outros Estados, os quais necessitam legalizar o produto junto ao SIF. As caractersticas desses frigorficos esto descritas no Quadro 6.
Quadro 6. Frigorficos com SIF, em Santarm, 2002.
Nome fantasia Capacidade de rmazenamento (t) Espcies Produtos elaborados Destino da N funproduo cionrios safra entressafra Filhoto 350 Dourada, Surubim, Filhote, Mapar, peixe inteiro congelado, peixe Filhoto
Jandi, Pirarara, Ja, eviscerado, peixe Tambaqui, Tucunar, Pirarucu, Pacu em postas, fil de peixe, pedaos de peixe, lombo de peixe Peixo 250 Piramutaba, Dourada, peixe inteiro Pescada, Pirarucu, Surubim, Mapar, Filhote, Pirarara, Ja, outras Edifrigo 600 Dourada, Surubim, Filhote, Piraba, congelado, peixe eviscerado, peixe em mantas, fil de peixe fil de peixe, peixe em posta, So Paulo 100% Par - 25% Outros Estados 75% 92 ... 64 20
Piramutaba, Barbado, lombos de peixe, Ja, Pirarara, Bacu, Tambaqui, Pirarucu, Pescada, Tucunar, Apap, Pirapitinga, Mapar, Mandira, Cascudo, Douradinha, Cujuba, Dourada Pequena Total 1.200 181 20 ventrecha de peixe, cubinho de peixe, tirinhas de peixe, pedaos de peixe
Fonte: Pesquisa de campo, 2002/2003.
60
Quanto cadeia produtiva em Santarm, observa-se uma organizao formada por duas categorias de pescadores: o pescador ribeirinho e o barcogeleira que , ao mesmo tempo, pescador e comprador de peixes do pescador ribeirinho. H tambm a presena de atravessadores de outros Estados brasileiros que atuam, via servios terceirizados disponveis, nos frigorficos Filhoto e Peixo. Esses atravessadores tm contrato com frigorficos de outros Estados de fora da regio amaznica. Os servios terceirizados compreendem beneficiamento, congelamento, ensacamento e armazenamento. Para o beneficiamento, as taxas cobradas variam de R$ 0,40/kg, para eviscerao, e R$ 0,52/kg para filetagem. Essas taxas podem variar de acordo com o tamanho, por exemplo, taxa de R$ 0,40/kg para peixes grandes (4 kg e maior) e R$ 0,23/kg para peixes pequenos (abaixo de 4 kg). Em Manaus, muitos dos frigorficos implantados no Estado com o objetivo de atender aos mercados nacional e internacional no se mantiveram. Atualmente, existem implantados nessa macrorregio, oito frigorficos sifados, com uma capacidade de armazenamento para 5.866 toneladas. O fornecimento de peixe para esses frigorficos feito basicamente por pescadores ribeirinhos, dispersos ao longo do rio Solimes e seus tributrios, nos arredores de Manaus e nas cidades circunvizinhas.
A produo pesqueira de dourada e de piramutaba

Existem vrias estimativas para a produo pesqueira na Amaznia, principalmente no Amazonas-Solimes. Neste estudo, estimou-se o montante capturado e o seu significado tanto para a economia regional quanto para o pescador de bagres. Para isso, usou-se a estimativa de pescadores, o rendimento por pescador e o nmero de dias que os pescadores pescam no perodo de safra. Dessa forma, obteve-se para a rea de estudo uma produo de quase 18.600 toneladas de dourada e 14.100 toneladas de piramutaba. Analisando de forma comparativa as estatsticas de desembarque, disponveis para os ltimos anos, e a produo pesqueira estimada neste estudo, pode-se observar que os volumes de produo apresentados superam amplamente os registros existentes nos locais de desembarque. Por exemplo, de acordo com os dados disponveis, a produo do Esturio, com base apenas no desembarque do Ver-o-Peso, seria de 1.258 toneladas. Entretanto, se outros pontos importantes de desembarque como Mosqueiro, Salvaterra,
61
Soure e principalmente Vigia forem includos, a produo estimada sobe para 9.989 toneladas (Tabela 9).
Tabela 9. Produo e capacidade de estocagem da dourada, por macrorregio.
Produo/ Fonte Ibama/Cepnor Ibama/Cepnor 2000* (toneladas) Macrorregio Esturio Santarm Manaus Tef Alto Solimes Total 81** 6116* 1.258 530 295 128 412 2.623 2001** (toneladas) Produo total por tipo de embarcao*** (toneladas) 3.530 753 331 784 852 6.250 1.613 14.918 Capacidade de estocagem frigorfica**** (toneladas) 7.852 1.200 4.253 Produo por pescador na safra***** (toneladas) 9.989 2.791 1.016 2.906 1.927 18.629
*Dados cedidos pelo Cepnor, correspondentes estatstica de desembarque de 2000. ** Dados cedidos pelo Ibama/Tabatinga, correspondentes estatstica de desembarque de 2001. ***Pesquisa de campo 2002-2003: produo total capturada, por tipo de embarcao, considerando o total de pescadores entrevistados no presente estudo. **** Pesquisa de campo 2002: dados cedidos pelos frigorficos, com SIF, em cada macrorregio do presente estudo. ***** Pesquisa de campo 2002-2003: produo, por pescador, ponderado pelo esforo de pesca.
Quanto s estatsticas de Manaus e de Tef, deve-se ressaltar que nesses centros de desembarque praticamente no h a comercializao de peixe liso, justificando a baixa produo apresentada por essas estatsticas. Nesses centros, ocorre principalmente o desembarque de peixes de escamas (caraciformes). Outro exerccio importante verificar a produo do Alto Solimes. De acordo com Bayley (1981), nessa regio comercializam-se entre 9.000 a 10.800 toneladas, por ano. No final da dcada de 1990, Fabr e Alonso estimaram para essa mesma regio um total de 12.737 toneladas anuais. O desembarque de dourada em Letcia, registrado pelo Sinchi para 2000 e 2001, variou entre 1.800 e 2.100 toneladas, valores muito prximos aos estimados no presente estudo (Tabela 10). Os altos valores de produo de piramutaba, sem dvida, no refletem os nveis produzidos, pelo menos nos ltimos trs anos, j que, como anteriormente mencionada, a safra de 2002 dessa espcie foi excepcionalmente alta. No caso de Manaus, a atuao dos piramutabeiros elevou significativamente os valores de captura por pescador.
62
Tabela 10. Produo e capacidade de estocagem da piramutaba, por macrorregio.

Produo/ Fonte Ibama/Cepnor 2002* (toneladas) Macrorregio Esturio Santarm Manaus Tef Alto Solimes Total 125 3.473 2.871 494 756 180 539 4.840 Ibama/Cepnor 2001** (toneladas) Produo total, por tipo de embarcao*** (toneladas) 2.007 603 350 518 714 4.192 1.613 14.918 Capacidade de estocagem Produo, por pescador,
frigorfica**** na safra***** (toneladas) 7.852 1.200 4.253 (toneladas) 3.915 2.641 3.484 2.483 1.595 14.118
*Dados cedidos pelo Cepnor, correspondentes estatstica de desembarque de 2000. ** Dados cedidos pelo Ibama/Tabatinga, correspondentes estatstica de desembarque de 2001. ***Pesquisa de campo 2002-2003: produo total capturada, por tipo de embarcao, considerando o total de pescadores entrevistados neste estudo. **** Pesquisa de campo 2002: dados cedidos pelos frigorficos, com SIF, em cada macrorregio do presente estudo. ***** Pesquisa de campo 2002-2003: produo, por pescador, ponderado pelo esforo de pesca.
Se considerarmos o preo de compra da dourada e da piramutaba, por macrorregio, e os nveis de produo pesqueira estimados neste estudo, podemos concluir que a explotao dessas espcies gera em torno de R$ 37 milhes por ano (Tabela 11). Desse total, 60% estariam associados s comunidades pesqueiras que ocupam as reas de vrzea do eixo SolimesAmazonas.
Tabela 11. Preos de compra e venda da dourada e da piramutaba, praticados nas diferentes macrorregies pesquisadas em 2002 e 2003.
Macrorregio Preo de compra R$ dourada piramutaba Preo de venda R$ Dourada piramutaba
Alto Solimes Esturio Manaus Santarm Tef
2,41 1,32 2,02 1,82 2,29
0,64 0,71 0,65 0,39 0,83
3,21 2,86 2,32 2,28 2,81
1,56 1,46 1,30 0,59 1,17
Fonte: Pesquisa de campo, 2002/2003.
63
ndice de Desenvolvimento dos Pescadores de Bagres IDPB

Para obter uma rpida caracterizao dos aspectos econmicos e da qualidade de vida nas macrorregies estudadas, foi elaborado um ndice especfico para os pescadores de bagres com base no IDH7. Esse ndice foi denominado ndice de Desenvolvimento dos Pescadores de Bagres - IDPB. O IDPB sofreu algumas adaptaes, a saber: no componente social, a incorporao da organizao poltico-institucional dos pescadores. Nos aspectos econmicos, foi adicionada a renda de subsistncia (Anexo 2). O IDPB foi maior em Santarm (0,47), Esturio (0,46) e Alto Solimes (0,45), refletindo o maior nvel de organizao poltico-institucional dos pescadores nessas macrorregies. Por outro lado, o IDPB foi ligeiramente menor em Manaus (0,41) e em Tef (0,35). De modo geral, verifica-se que o IDPB foi baixo, com ndices inferiores a 0,50, o que revela a condio precria dos pescadores de bagres no eixo Amazonas-Solimes (Tabela 12).
Tabela 12. Indicadores social, econmico e poltico-institucional e o IDPB final para cada macrorregio.
Macrorregio Esturio Santarm Manaus Tef Alto Solimes Social 0,61 0,59 0,58 0,57 0,58 Econmico 0,19 0,19 0,29 0,18 0,36 Poltico-institucional 0,58 0,63 0,36 0,31 0,43 IDPB 0,46 0,47 0,41 0,35 0,45
Essa sntese de informaes apresentadas como IDPB, para as cinco macrorregies, tem o potencial de ser um marco a partir do qual intervenes em caractersticas especficas da rea social, econmica e poltico-institucional podem ser definidas e acompanhadas. Dessa forma, no futuro, pode-se avaliar a melhora do ndice, como um indicativo de desenvolvimento local para as populaes envolvidas na pesca de bagres.
7 O IDH foi estabelecido pelas Naes Unidas. Esse ndice composto por (i) expectativa de vida; (ii) educao expressa pela alfabetizao de adultos e pela taxa de escolaridade e renda. O IDH varia de 0 a 1.
64
Concluso
A captura de bagres em toda a calha dos rios Solimes-Amazonas uma atividade ligada principalmente indstria pesqueira, representada pelos frigorficos. No perodo da safra de 2002 e entressafra de 2003, a renda bruta da pesca de bagres na Amaznia foi cerca de R$ 121,9 milhes. Essa atividade oferece mercado de trabalho para cerca de 16.000 pescadores na regio. Em 2003, a produo anual estimada de dourada foi de cerca de 17.000 toneladas, enquanto que a de piramutaba foi de 14.600 toneladas. Dois centros na Amaznia se destacam na atividade pesqueira de bagres: o Estado do Par e Letcia, na Colmbia. No Par, h 38 empresas pesqueiras associadas ao Sindicato das Indstrias de Pesca do Par e Amap - Sindipesca e 20 frigorficos sifados. Essas indstrias possuem uma capacidade de estocagem para 7.852 toneladas de pescado e 6.832 toneladas de gelo. No caso de Letcia (Colmbia), cerca de 10 mil toneladas de pescado por ano so movimentados. Essa produo destinada, em grande parte, ao mercado de Bogot, Cali e Medelin. A grande maioria do pescado comercializado pelos frigorficos de Letcia (20) oriunda do Estado do Amazonas, de uma rea que abrange desde Tef at Tabatinga.
65
PARTE III
GESTO E MANEJO DA PESCA DE GRANDES BAGRES NA BACIA AMAZNICA: AES, DIRETRIZES E POLTICAS PBLICAS PARA A MANUTENO DO SETOR E DOS RECURSOS
Captulo 5
Legislao e plano de manejo para a pesca de bagres na bacia amaznica

Elizabeth Vieira
Introduo
Na dcada de 1960, o governo estabeleceu polticas pblicas para modernizar o setor pesqueiro na Amaznia. Uma dessas polticas foi o Decreto-Lei n 221, de 28/1/1967, que criou incentivos ao desenvolvimento da pesca industrial e a implantao de unidades de beneficiamento do pescado 8. A meta dessa modernizao era aumentar a produtividade das embarcaes para atender o mercado nacional e internacional. Para isso, houve investimentos na instalao de indstrias de processamento de pescado e na equipao da frota pesqueira com modernos instrumentos de pesca. Entretanto, ao longo das ltimas dcadas, a expanso do mercado tem estimulado o aumento da produo de pescado e, conseqentemente, cada vez mais, o uso irracional dos recursos
8 Por exemplo, deduo do Imposto de Renda devido pelas pessoas jurdicas interessadas em investir em projetos de atividades pesqueiras; iseno do Imposto de Importao e do Imposto sobre Produtos Industrializados, bem como de taxas aduaneiras e quaisquer outras taxas federais para a importao de embarcaes de pesca, equipamentos, mquinas, aparelhos e apetrechos de pesca, entre outros.
pesqueiros. A piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii) e dourada (Brachyplatystoma rousseauxii), conhecidas como os grandes bagres da Amaznia, so alvos preferenciais da pesca em quase toda a sua rea de ocorrncia. De fato, nas macrorregies do Esturio, Santarm e Manaus, grande nmero de indivduos de dourada capturado pela pesca comercial antes de esses indivduos iniciarem o seu ciclo reprodutivo. As mortalidades por pesca da piramutaba e dourada (Ftimo = de 0,30 ano-1 e 1,0 ano-1) sugerem que a primeira encontra-se em estado de sobrepesca de crescimento e que a segunda est no limite de um estado estvel de explotao. Com base nos resultados obtidos e nas informaes sobre a legislao da pesca na bacia amaznica, envolvendo o Brasil, a Colmbia e o Peru, este estudo sugere estratgias para a elaborao de um plano integrado de manejo da pesca de piramutaba e dourada no eixo Solimes-Amazonas.
Legislao
Os grandes bagres, principalmente a dourada e a piramutaba, utilizam ao longo de sua vida os principais rios de gua branca da bacia amaznica, ultrapassando fronteiras estaduais e internacionais. Portanto, muito importante definir um plano de manejo interestadual e transnacional para essas espcies, envolvendo os diversos Estados brasileiros e os pases do Alto Solimes (Peru, Colmbia, Bolvia e Equador). Para elaborar uma proposta de manejo e conservao dos bagres, essencial conhecer as disposies legais vigentes nos principais Estados que exploram essas espcies (Par e Amazonas), assim como as normas estabelecidas pela Unio, de responsabilidade do Ibama, e as promulgadas pelos pases amaznicos limtrofes com o Brasil que explotam esse recurso pesqueiro. Apesar da importncia comercial da dourada e piramutaba na Amaznia, poucas normas especficas para a administrao e manejo de suas pescarias tm sido feitas, principalmente no Brasil. Alm disso, existem poucos trabalhos de levantamento sobre essas normas de regulao. Para subsidiar o manejo dos grandes bagres migradores no eixo Solimes-Amazonas, em 2003, o ProVrzea/Ibama fez um levantamento da legislao vigente para a pesca dos grandes bagres praticada, principalmente no Brasil, Peru e Colmbia9.
9 O Equador e a Bolvia no possuem regulamentaes direcionadas para a pesca de bagres, porm esto participando em conjunto com o Brasil, Colmbia e Peru de reunies que discutem a implementao de um plano de manejo para essas espcies na bacia amaznica.
70
Na bacia amaznica, cada pas conta com seu marco legal, que regulamenta as atividades pesqueiras de forma ampla, envolvendo tanto as pescarias marinhas como as continentais. No entanto, verifica-se que ainda no existe uma legislao especfica aplicvel ao manejo da pesca de bagres, exceto para o esturio do rio Amazonas e mais especificamente para a pesca industrial da piramutaba. No Brasil, as informaes biolgicas geradas nas instituies de pesquisa geralmente no so repassadas s autoridades de administrao para serem consideradas nas estratgias de manejo dos recursos. Existem apenas casos isolados como a efetiva ao do Grupo Permanente de Estudos sobre a Piramutaba que, provavelmente pelo seu canal direto com o Ibama por meio do Cepnor, tem promovido interferncias diretas que subsidiaram a nica legislao especfica para piramutaba que h na Amaznia brasileira. Informalmente, na rea de fronteira do Brasil com a Colmbia e Peru, os pescadores dos trs pases esto organizados. Por exemplo, eles regulam o nmero de embarcaes por zona de pesca, comprimento de malhas das redes e turnos de pesca em reas compartilhadas. No Baixo Solimes, h presena de turnos de pesca, nos quais grupos de dois a trs pescadores lanam a rede deriva de forma continuada, ou seja, quando um grupo recolhe outra lana. Dessa forma, contribuem para o manejo da pesca de bagres.
Brasil
A regulamentao da pesca de bagres amaznicos no Brasil foi iniciada h duas dcadas com a tentativa de ordenar a pescaria industrial da piramutaba no Esturio por meio da Portaria n N-9 de 9 de maro de 1983. Essa portaria definiu uma zona de operaes obrigatrias para a frota (entre 0 005N e 48 000W), limitou o nmero de unidades de pesca, restringiu as capturas a uma cota mxima e regulamentou o tamanho da malha das redes de arrasto no saco do tnel. Contudo, essas medidas tm sido avaliadas e modificadas ao longo dos anos por meio de instrues normativas publicadas pelo Ibama. No perodo entre 1996 e 1998, o MPEG e Cepnor, com a cooperao tcnica da Jica, realizaram um estudo sobre bagres na foz dos rios Amazonas e Par. Esse estudo resultou numa srie de recomendaes publicadas pelo Ibama (Sries Estudos de Pesca, 26). Por resistncia do setor produtivo, essas recomendaes no foram implementadas at meados de 2002, quando a Instruo Normativa n. 6 foi editada em 10 de julho de 2002. Essa
Elizabeth Vieira
71
mesma IN determinava que as normas deveriam ser revistas em dois anos. A reviso ocorreu em maio de 2004 na Reunio Tcnica e de Ordenamento da Pesca da Piramutaba no Norte do Brasil, na qual medidas de ordenamento para a pesca industrial foram discutidas e negociadas com o setor produtivo. Assim, determinou-se que a trilheira continuaria sendo o sistema de pesca da frota, que o tamanho da malha do saco tnel da rede de arrasto seria de 100 mm e que o perodo de defeso para a frota industrial duraria 75 dias, de 15 de setembro a 30 de novembro, conforme publicado na IN No. 6 de 7 de junho de 2004.
Colmbia
Na Colmbia, embora no haja regulamentao para o esforo pesqueiro, tem-se estabelecido comprimentos mnimos de captura para algumas espcies de bagres (Tabela 13). Para a pesca de consumo, a atividade tambm est regulamentada por meio do Acordo 015/Inderena/1987 e 075/Inderena/ 1989, os quais restringem reas de pesca, estabelecem reas de reserva e regulamentam as artes de pesca. Essa legislao ainda apresenta as medidas de conservao para as espcies (Quadro 7). Na categoria nacional de espcies ameaadas, tanto a dourada como a piramutaba encontram-se em perigo de extino (Libro Rojo de Peces Dulceacucolas)10.
Tabela 13. Tamanhos mnimos de captura de bagres estabelecidos na Amaznia colombiana.
Nome vulgar mnimo comprimento furcal(cm) Lechero, pirahba Dorado, plateado Pirabuton Bagresapo, pejenegro, pacam, amarillo Baboso, salibroso Musico, guacamaio, pirarara Pintadillo Simi Camiseto Barba chato Peje leo Brachyplatystoma filamentosum Brachpylatystoma rousseauxii Brachyplatystoma vaillantii Zungaro zungaro Goslinea platynema Phractocephalus hemioliopterus Pseudoplatystoma tigrinum Callophysus macropterus Brachyplatystoma juruense Pirinampus pinirampu Sorubimichthys planiceps 100 85 40 80 70 70 80 32 50 40 95 Nome cientfico Tamanho
10 Mojica, J.I.; Castellanos, C.; Usma, J.S. y lvarez, R. (eds.). 2002. Libro rojo de peces dulceacucolas de Colombia. Serie Libros Rojos de Espcies Amenazadas de Colmbia. Instituto de Cincias Naturales Universidad Nacional de Colmbia y Ministrio del Mdio Ambiente. Bogot, Colmbia.
72
Quadro 7. Medidas de Conservao apresentada no Acordo 015/Inderena/ 1987 (e do Acordo 075/Inderena/1989).

Espcie Dourada Medidas de conservao tomadas -Tamanho mnimo 85 cm de comprimento furcal na bacia do rio Orinoco Resoluo 1087/81. Tamanho mnimo 85 cm de comprimento furcal nas bacias dos rios Caquet/ Japur e Amazonas/Solimes Acordo 75/1989. Piramutaba - Tamanho mnimo 40 cm de comprimento furcal Resoluo 1087/ 1981. - Medidas drsticas para que a norma vigente seja cumprida, visto que as sanes so somente administrativas e no existem formas de serem aplicadas. Recomendaes de continuao dos estudos bsicos sobre a biologia e avaliao dos estoques. Medidas de conservao propostas - Torna-se necessrio penalizar o no cumprimento das normas pesqueiras. Embora a regulamentao exista, no h sanes drsticas para que seja cumprida.
Peru
No Peru, os trabalhos recentes sobre os tamanhos de primeira maturao de algumas espcies de bagres, entre as quais se destaca a dourada, tm levado as instituies envolvidas no manejo da pesca a iniciar os trabalhos para regular o tamanho de captura (Tabela 14). As medidas de ordenamento aplicveis pescaria de grandes bagres amaznicos esto referidas nas disposies da Lei Geral de Pesca aprovada mediante o Decreto Lei n. 25.977 e seu regulamento aprovado por Decreto Supremo n. 1- 94-PE. Atualmente, essas leis foram atualizadas por meio da Resoluo Ministerial N 147-2001-PE. Nas pescarias comerciais no permitido usar redes com malha menor que duas polegadas para peixes de escama e redes menores que oito polegadas (1 pol = 2,5 cm) para os grandes bagres e pirarucu. Alm disso, na pesca, proibida qualquer modalidade de artes e procedimentos que atentem contra o recurso e meio ambiente como: tapagem de bocas de lagos, destruio de refgios, agito da gua, substncias txicas e explosivos ( proibido at mesmo lev-los nas embarcaes).
Elizabeth Vieira
73
Tabela 14. Espcies com tamanhos mnimos de captura, transporte e comercializao no Peru.
Nome Vulgar Dorado Tigre zngaro Doncella Nome Cientfico Brachyplatystoma flavicans Pseudoplatystoma tigrinum Pseudoplatystoma fasciatum Tamanho. (cm) 115 (total) 100 (furcal) 86 (furcal)
No Peru, por lei, no se pode pescar nem vender com fins ornamentais os alevinos e juvenis de vrias espcies (Quadro 8).
Quadro 8. Lista de espcies que possuem alevinos e jovens protegidos por lei, Peru.
Nome vulgar Lechero, pirahba, saltn Dorado, plateado Zngaro alianza Tigre zngaro ou pintado Pintadillo ou doncela Acha cubo ou peje leo Pacam ou amarillo Maparate Mota pintada e branca Manitoa ou toa Nome cientfico Brachyplatystoma filamentosum Brachyplatystoma rousseauxii Pseudoplatystoma juruense Pseudoplatystoma tigrinum Pseudoplatystoma fasciatum Sorubimichthys planiceps Zungaro zungaro Hypophthalmus sp. Callophysus macropterus Brachyplatystoma vaillantii
74
Captulo 6
Sistema integrado para o manejo dos grandes bagres migradores

Nidia Noemi Fabr Ronaldo Barthem Adriana Carvalho Ronaldo Angelim
Introduo
As estratgias que compem a proposta de manejo dos grandes bagres migradores exposta neste captulo, denominada Sistema de Manejo Integrado Inderena - Sismi, resultaram de minuciosa anlise transdisciplinar da equipe do estudo, a partir das bases tcnicas e cientficas descritas nas partes I e II deste documento. Nessas sees, ponderou-se e discutiu-se o componente biolgico, o estado atual dos estoques de piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii) e dourada (Brachyplatystoma rousseauxii) e os aspectos socioeconmicos da pesca, com nfase nos mecanismos locais de organizao para produo e conhecimento ecolgico tradicional dos pescadores. O Sismi tem como pressuposto o envolvimento das populaes ribeirinhas de vrzea e a compatibilidade das aes propostas com a legislao de pesca existente no Brasil e nos pases limtrofes da bacia amaznica.
Para discutir o Sismi, realizou-se um frum com a participao de 74 pessoas representando os diversos atores relacionados com o setor pesqueiro (dedicados explorao de bagres) e rgos governamentais e nogovernamentais do Brasil e da Colmbia. O objetivo desse encontro foi o de fomentar um processo de divulgao, transferncia e anlise crtica do material para elaborar a proposta final de manejo. O frum, organizado pelo ProVrzea, ocorreu em dezembro de 2003, em Manaus. O Sismi representa uma srie de estratgias de manejo e monitoramento definidas para cada uma das unidades de gesto - delimitadas a partir dos resultados tcnico-cientficos e etnogrficos das dimenses ecolgicas e socioeconmicas levantadas, analisadas e sistematizadas pela coordenao do estudo. Dessa forma, prope-se um sistema de monitoramento de informaes relevantes dos componentes biolgico (estatstica pesqueira), socioeconmico e poltico-institucional. Nesse caso, o ndice de Desenvolvimento de Pescadores de Bagres uma ferramenta para medir a resposta do setor pesqueiro de bagres ao sistema de manejo proposto.
Subsdios para a definio das unidades de manejo

Os resultados da modelagem ecossistmica realizada neste estudo comprovam a dependncia da produtividade biolgica, a manuteno da integridade dos ecossistemas de vrzea e a interdependncia entre as espcies de peixes estabelecidas pelas suas relaes trficas. Esses fatos somados s caractersticas do ciclo de vida das espcies dourada e piramutaba tornam necessria uma abordagem ecossistmica para seu manejo e conservao. As quatro unidades de manejo do Sismi foram definidas em uma escala mesorregional, com base no ciclo de vida das espcies dourada e piramutaba: 1. rea de criao: regio do esturio do rio Amazonas. 2. rea de crescimento: regio entre Almeirim e Tef. 3. rea de reprodutores: regio do Alto Solimes. 4. reas de reproduo: regio dos tributrios de gua branca: rios Madeira, Purus, Juru, I e Japur (Figura 18). Deve-se destacar que as cabeceiras desses rios no foram amostradas neste estudo, contudo os resultados obtidos pelas pesquisas sobre biologia molecular de ambas as espcies verificam a importncia desses ambientes no ciclo de vida da piramutaba e dourada.
76
Figura 18. Esquema da rea de distribuio das espcies dourada e piramutaba na bacia amaznica mostrando as unidades de manejo e as reas de criao, crescimento e de reprodutores.
Para evitar os riscos de sobrepesca, prope-se a suspenso da pesca para indivduos inferiores a 40 cm, no caso da piramutaba, e 80 cm no caso da dourada. Esses valores esto de acordo com os estudos de dinmica populacional, os quais indicam que esses tamanhos so os que sustentam a pesca na calha inteira. No possvel parar completamente com a pesca de grandes bagres migradores, dada a sua importncia para a economia do pequeno produtor que ocupa as reas de vrzea ao longo do eixo SolimesAmazonas.
Nidia Noemi Fabr, Ronaldo Barthem, Adriana Carvalho, Ronaldo Angelim
77
A aplicao do IDPB (ver Anexo 2) permite analisar os componentes do trip socioeconmico-poltico-institucional que podem ser somados ao componente biolgico pesqueiro em um instrumento de deciso para os gestores: o polgono de gesto, que evidncia, mediante anlise da forma, as diferenas e semelhanas entres as unidades de manejo (Figura 19).
Figura 19. Esquema da rea de distribuio das espcies dourada e piramutaba na bacia amaznica mostrando as unidades de manejo e os polgonos de gesto no eixo Solimes-Amazonas.
Uma anlise espacial e comparativa dos polgonos serve para estabelecer relaes com as unidades de manejo predefinidas. A seguir, algumas consideraes gerais sobre os polgonos: Na rea de criao, as condies sociais e poltico-institucionais so relativamente melhores quando comparadas com as outras reas ou unidades de manejo. Entretanto, o capital natural, medido pela proporo de adultos nos estoques explorados muito baixo. As condies socioeconmicas dos pescadores de bagres so crticas ao longo do eixo Solimes-Amazonas. J o capital natural aumenta em direo fronteira.
78
A unidade de manejo denominada rea de reproduo no teve avaliao socioeconmica, no entanto foi considerada na proposta de manejo por causa da sua importncia no ciclo biolgico das espcies. A seguir, as diretrizes das polticas pblicas para a conservao e manejo racional dos bagres: 1. Obteno, anlise e sistematizao de dados biolgico-pesqueiros, sociais, econmicos e poltico-institucionais como base para o planejamento, monitoramento e avaliao do estado atual do sistema. 2. Definio de medidas para conservar os bagres e o ecossistema de vrzea, bem como para o seu manejo integrado. 3. Aes para estimular o desenvolvimento econmico e social dos atores envolvidos na atividade. 4. Fortalecimento das organizaes-chave envolvidas com o setor pesqueiro (ONGs, rgos pblicos) e valorizao da co-gesto desse setor. 5. Valorizao do conhecimento tradicional. 6. Equilbrio entre os interesses dos diversos grupos de interventores ambientais e atores da cadeia produtiva da pesca de bagres para consolidar acordos, promovendo a diminuio dos conflitos e a sustentabilidade do sistema. 7. O Sismi trabalhou de forma matricial a partir das unidades de manejo e seguintes componentes: a. Problemas/Situaes: destacaram-se do processo de coleta e anlise as informaes sobre gentica molecular, ciclo de vida, estado atual de explorao dos estoques, propostas de manejo dos pescadores, caractersticas da atividade (local, regional e macroescala), situao social, polticoinstitucional e economia local, poltica macroeconmica e legislao vigente. b. Ao-Proposta: representam as medidas e diretrizes propostas com o intuito de conservar as espcies de bagres e os ecossistemas de vrzea, bem como promover o desenvolvimento social e econmico. c. Impactos: Analisaram-se os efeitos positivos e negativos esperados das aes propostas e diretrizes. d. Riscos e dificuldades: inerentes s propostas ou aes para o manejo e conservao dos bagres. e. Monitoramento e avaliao da explorao de bagres na Amaznia e do seu ciclo de vida de acordo com as escalas local, meso e macrorregional. f. Por ltimo, prope-se um organograma de co-gesto para a administrao participativa do sistema proposto.
79
80
Ao/Proposta Aumento de conflitos entre a pesca industrial x artesanal pelo uso da rea/territrio de pesca. Reduo da renda familiar e das alternativas para reproduo social dos ribeirinhos, em curto prazo. Reduo, em curto prazo, do faturamento da indstria pesqueira. Impacto negativo da ao Riscos e dificuldades Perda de credibilidade dos atores envolvidos nas instituies fiscalizadoras e normatizadoras caso a ao no seja efetivada. No cumprimento pelos atores envolvidos. Impacto positivo da ao Legitimar e fiscalizar a restrio da pesca industrial (arrasto) na rea de criadouro estabelecida pelo Artigo 1 da Portaria 009/83. Definir de forma participativa a restrio da pesca artesanal de dourada em reas de criadouro (zona e poca). Consolidar o defeso da pesca industrial durante a poca de seca (outubro-dezembro) (piramutaba). Avaliar os impactos da pesca industrial por trilheiras e quadrilheiras no Esturio. Determinar as causas da baixa variabilidade gentica da dourada em relao piramutaba. Diminuio da pesca dos indivduos jovens. Preveno da sobrepesca de crescimento. Diminuio dos confrontos (industrial x artesanal) a partir do respeito delimitao da rea de ao da frota industrial. Aumento da renda familiar dos ribeirinhos no mdio e longo prazo. Sustentabilidade do setor pesqueiro pela manuteno do estoque. Aumento -manuteno da variabilidade gentica.
Problema / Situao
REA DE CRIAO Esturio
Jovens menores que 25 cm (piramutaba) e 40 cm (dourada) pescados pela frota artesanal. Frota industrial capturando acidentalmente jovens menores que 20 cm (piramutaba) e 40 cm (dourada). Conflito entre frotas (industrial x artesanal) por territrios de pesca. Alterao do fundo (arrasto) com efeitos sobre as presas dos bagres (gobideos) industrial. Variabilidade gentica da dourada inferior a da piramutaba.
REA DE CRIAO Esturio Monitoramento Integrado
ESTRATGIA DE MONITORAMENTO PARA O ESTURIO: Gesto: Para a manuteno do sistema de monitoramento de desembarque deve ser criada uma unidade de co-gesto resultante de uma parceria entre instituies governamentais e instituies da sociedade civil organizada em nvel municipal, estadual e federal. Esta unidade acompanhar o IDPB e o ndice de seus indicadores social, econmico e poltico-institucional, bem como os indicadores genticos e biolgico-pesqueiros. O objetivo manter o monitoramento integrado entre os dois componentes e fazer os ajustes necessrios nas estratgias de manejo de forma dinmica. Componentes do monitoramento: Biolgico Pesqueiro: manuteno da estatstica pesqueira e disponibilizao sistemtica por meio de divulgao anual nos meios de comunicao acessveis aos pescadores, comerciantes, empresrios da pesca, gestores e tomadores de deciso. Socioeconmico: acompanhamento do IDPB - ndice de Desenvolvimento do Pescador de Bagre.
Problema/ Situao Aumento do conflito entre pescadores ribeirinhos x barcos piramutabeiros. Reduo no curto prazo do faturamento da indstria pesqueira. Reduo da renda familiar dos ribeirinhos no curto prazo.
Ao/Proposta
Impacto negativo da ao Impacto positivo da ao Riscos e dificuldades
REA DE RESCIMENTO Almeirim Tef
A pesca de dourada composta de 80% de jovens (40-80 cm) at Manaus. Conflitos por pesqueiros na calha do rio entre comunidades de pescadores ribeirinhos de bagres x barcos de pesca 'de fora'. Pesca de jovens de dourada, em possveis reas de criao nos grandes lagos de vrzea, associada pesca de mapar e jaraqui.
Ordenamento do setor pesqueiro por meio do sistema j estabelecido localmente. Comportamento nas comunidades ribeirinhas de proteo dos recursos de seus pesqueiros. Retorno de 2% do imposto pago pelos empresrios da pesca, para investimento na sustentabilidade socioambiental da pesca de bagres. Aumento da renda familiar dos ribeirinhos e do frigorfico no mdio e longo prazo. Sustentabilidade do setor pela manuteno do estoque. Manuteno da variabilidade gentica. A certificao agrega valor ao produto e permite acesso a novos mercados consumidores.
Os atores podem rejeitar ou desrespeitar as medidas adotadas, por interpret-las como uma estratgia de fiscalizao e controle. O sistema proposto pode no ser implementado devido falta de articulao e organizao poltico-institucional fraca das entidades representativas do setor.
81
Escala local: Criar um Sistema de Organizao da Pesca Ribeirinha de Bagres, utilizando como modelo as reas de pesca (pesqueiros) e as cadeias produtivas existentes entre o pescador-produtor, os intermedirios e os frigorficos (principal agente de comercializao). Promover o cadastramento da comunidade, do pesqueiro, dos pescadores, seus intermedirios e frigorficos associados, definindo as interaes entre os envolvidos na produo/comercializao. Criar um Fundo de Desenvolvimento da Pesca de Bagres FDPB - mantido com o repasse da Unio de 2% do imposto pago pelos frigorficos, garantindo investimentos na rea socioambiental, em especial em saneamento e educao (usando como referncia o IDPB), e na recuperao de reas degradadas e do estoque pesqueiro, alm da viabilizao de capacitao do trabalhador da pesca e suas lideranas etc. Estabelecer cota de captura para o pescador ribeirinho de bagres, a partir dos valores de captura por semana por pescador, calculada: Dourada: Almeirim-Santarm- Manaus: 35 indiv.; Tef: 20 indiv.; Esses valores so restritos a perodos de safra. Incentivar a criao de fbricas de gelo de propriedade de Instituies de Pescadores. Implantar linhas de microcrdito especfico para o pescador ribeirinho integrado ao sistema de ordenamento da pesca de bagres, com agncias itinerantes. Capacitar os pescadores em gerncia administrativa e financeira. Estabelecer um preo mnimo pago ao pescador ribeirinho pela dourada e piramutaba. Determinar as possveis causas da alta variabilidade gentica na macrorregio de Tef e monitorar suas mudanas. Determinar a importncia de grandes lagos de vrzea da rea de crescimento no ciclo de vida da dourada. Criar um mecanismo de certificao ambiental, social e de qualidade para os produtos das reas manejadas.
82
REA DE CRESCIMENTO Almeirim - Tef Monitoramento Integrado
ESTRATGIA DE MONITORAMENTO PARA ALMEIRIM-TEF: Gesto na escala regional: Para a manuteno do sistema de monitoramento de desembarque deve ser criada uma unidade de co-gesto resultante de uma parceria entre instituies governamentais e instituies da sociedade civil organizada em nvel municipal, estadual e federal. Esta unidade acompanhar o IDPB e o ndice de seus indicadores social, econmico e poltico-institucional, bem como os indicadores biolgicopesqueiros. O objetivo manter o monitoramento integrado entre os componentes e fazer os ajustes necessrios nas estratgias de manejo de forma dinmica. Gesto na escala local: Dever ser criado um sistema de monitoramento local das cotas de captura que poder funcionar nas unidades fixas de intermediao da comercializao (flutuantes ou frigorficos), as quais registraro as capturas dirias de cada pescador cadastrado. O pescador dever receber no momento do cadastramento a Caderneta Local de Pesca de Bagres, para o registro das capturas. O frigorfico registrar as cotas de captura do seu Raio de Captao de Produo. Esses registros devero ser recolhidos e verificados pela unidade de cogesto responsvel pelo monitoramento. Nos frigorficos tambm sero registrados os tamanhos dos peixes comercializados, que serviro como um dos indicadores necessrios para certificao do produto comercializado. Componentes do monitoramento: Biolgico-pesqueiro na escala : Implementao da coleta de dados para monitoramento do desembarque nos frigorficos e disponibilizao sistemtica desses dados por meio de divulgao anual nos meios de comunicao acessveis aos pescadores, comerciantes, empresrios da pesca, gestores e tomadores de deciso (com exceo de Santarm, Parintins, Itacoatiara, Manacapuru e Tef). Socioeconmico: acompanhamento do ndice de Desenvolvimento do Pescador de Bagre.
Problema / Situao
Ao/Proposta
Impacto negativo da ao
Impacto positivo da ao
Riscos e dificuldades
REA DE REPRODUTORES Alto Solimes
Na entressafra (de fevereiro a abril), 50% das fmeas de dourada capturadas esto aptas para reproduo, com ovas bem desenvolvidas. As bodegas (fbrica de gelo e frigorfico) so a nica fonte de crdito aos pescadores, criando monoplio e dependncia. Baixos preos pagos aos pescadores pela dourada e piramutaba. Sistema de crdito rural existente no especfico, atendendo as vrias atividades.
Escala local: Criar um Sistema de Organizao da Pesca Ribeirinha de bagres, utilizando como modelo as reas de pesca (pesqueiros) e as cadeias produtivas existentes entre o pescadorprodutor, os intermedirios e os frigorficos (principal agente de comercializao). Promover o cadastramento da comunidade, do pesqueiro, dos pescadores, seus intermedirios e frigorficos associados, definindo as interaes entre os envolvidos na produo/comercializao. Criar um Fundo de Desenvolvimento da Pesca de Bagres mantido com o repasse da Unio de 2% do imposto pago pelos frigorficos, garantindo investimentos na rea socioambiental, em especial em saneamento e educao (usando como referncia o IDPB), e na recuperao de reas degradadas e do estoque pesqueiro, alm da viabilizao de capacitao do trabalhador da pesca e suas lideranas etc. Estabelecer cota de captura para o pescador ribeirinho de bagres, a partir dos valores de captura por semana por pescador, calculada: Dourada: Alto Solimes: 15 indivduos. Esses valores so restritos a perodos de safra. Incentivar a criao de fbricas de gelo de propriedade de Instituies de Pescadores. Implantar linhas de microcrdito para o pescador ribeirinho integrado ao sistema de ordenamento da pesca de bagres, com agncias itinerantes.
Reduo no curto prazo do faturamento da indstria pesqueira, devido reduo das capturas e perda do monoplio do gelo. Reduo da renda familiar dos ribeirinhos no curto prazo. Perda de garantia das bodegas no fornecimento da matria-prima (peixe). Conflito de interesses (pescador x agricultor) na implantao do crdito especfico pesca. Aumento dos preos ao consumidor final.
Aumento da renda familiar e do faturamento do frigorfico no mdio e longo prazo. Sustentabilidade do setor pela manuteno do estoque. Concorrncia no fornecimento do gelo, possibilitando ao pescador a negociao no preo e liberdade na escolha do comprador. Organizao dos pescadores e participao efetiva na tomada de decises referentes ao setor. Aumento no mdio prazo do tamanho do pescado e, portanto, de seu valor.
Rejeio ou desrespeito pelos envolvidos s medidas de cotas, por interpret-las como uma estratgia de fiscalizao e controle. De os pescadores no possurem experincia na gerncia administrativa e financeira. Falta de organizao das instituies de pesca para realizao dos cursos de capacitao.
83
84
Ao/Proposta Impacto negativo da ao Perda do poder concentrado em um nico grupo (tanto referentes ao sistema de ordenamento quanto ao FDPB). Maior participao dos setores envolvidos no processo de tomada de deciso, gerando responsabilidade social. Ausncia de representantes dos vrios setores para resolver sobre formas de gerenciamento do SOPB e FDPB. Impacto positivo da ao Riscos e dificuldades Capacitar os pescadores em gerncia administrativa e financeira. Estabelecer um preo mnimo pago ao pescador ribeirinho pela dourada e piramutaba. Definir com os diferentes setores envolvidos na atividade (instituies de pescadores, representantes do setor empresarial e governo) as formas de gerenciamento do Sismi e do FDPB. Incentivar o fortalecimento poltico-institucional estimulando a criao de movimentos de organizao de base para articulao do setor.
Problema / Situao
REA DE REPRODUTORES Alto Solimes
Dificuldade de acesso ao sistema de crdito rural devido burocracia (exige avalista, deslocamento at o centro de atendimento e, por vezes, libera financiamento fora da safra). Desarticulao do setor produtivo de base (pescador).
REA DE REPRODUTORES Alto Solimes Monitoramento Integrado
ESTRATGIA DE MONITORAMENTO PARA ALTO SOLIMES: Gesto na escala regional: Para a manuteno do sistema de monitoramento de desembarque deve ser criada uma unidade de cogesto resultante de uma parceria entre instituies governamentais e instituies da sociedade civil organizada em nvel municipal, estadual e federal. Esta unidade acompanhar o IDPB e o ndice de seus indicadores social, econmico e poltico-institucional, bem como os indicadores biolgico-pesqueiros. O objetivo manter o monitoramento integrado entre os componentes e fazer os ajustes necessrios nas estratgias de manejo de forma dinmica. Gesto na escala local: Criar um sistema de monitoramento local das cotas de captura que poder funcionar nas unidades fixas de intermediao da comercializao (flutuantes ou frigorficos), as quais registraro as capturas dirias de cada pescador cadastrado. O pescador dever receber no momento do cadastramento a Caderneta Local de Pesca de Bagres, para registros das capturas. O frigorfico registrar as cotas de captura do seu Raio de Captao de Produo. Esses registros devero ser recolhidos e verificados pela unidade de co-gesto responsvel pelo monitoramento. Nos frigorficos tambm sero registrados os tamanhos dos peixes comercializados, que serviro como um dos indicadores necessrios para certificao do produto comercializado. Componentes do monitoramento: Biolgico-pesqueiro: Implementao da coleta de dados para monitoramento do desembarque nos frigorficos e disponibiliz ao sistemtica desses dados por meio de divulgao anual nos meios de comunicao acessveis aos pescadores, comerciantes, empresrios da pesca, gestores e tomadores de deciso (com exceo de Tabatinga). Socioeconmico: acompanhamento do IDPB - ndice de Desenvolvimento do Pescador de Bagre.
Problema / Situao
Ao/Proposta
Impacto negativo da ao Limite ao uso do potencial hidreltrico local. Custo resultante da operao de monitoramento.
Impacto positivo da ao
Riscos e dificuldades
REA DE REPRODUTORES Tributrios de gua branca (Madeira, Purus, Juru, I, Japur): rotas migratrias dos reprodutores
Quebra da conectividade entre as cabeceiras e o eixo central do rio. Limite ao acesso s cabeceiras por empreendimentos hidreltricos. Alterao da qualidade ambiental das reas relacionadas rota de migrao promovida pelo garimpo, desmatamento e cultivo da soja. Manter a conexo entre o eixo SolimesAmazonas e os tributrios de gua branca, limitando a construo de usinas hidreltricas nas regies dos tributrios do sistema, pois a piramutaba e a dourada so migradoras e utilizam toda a calha Esturio-Amazonas-Solimes ao longo do seu ciclo de vida. Monitorar o efeito dos eventos antrpicos nas reas relacionadas rota de migrao. Buscar mecanismos de integrao com os pases fronteirios para a manuteno conjunta das rotas migratrias.
Manuteno da rota migratria dos bagres. Manuteno da variabilidade gentica. Aquisio de informaes que permitam a mitigao dos efeitos antrpicos sobre as rotas de migrao. Sustentabilidade do setor pesqueiro pela manuteno do estoque.
Presso econmica para a construo de usinas hidreltricas. Presso e descontrole das atividades de garimpo, desmatamento e monocultura. Problemas oramentrios para manuteno do monitoramento.
REA DE REPRODUTORES Tributrios de gua branca (Madeira, Purus, Juru, I, Japur): rotas migratrias dos reprodutores Monitoramento Integrado
ESTRATGIA DE MONITORAMENTO PARA OS TRIBUTRIOS DE GUA BRANCA: Gesto: Deve ser criado um mecanismo de integrao com os pases fronteirios para acompanhamento dos indicadores da variabilidade gentica e situao ambiental. Componentes do monitoramento: Biolgico-pesqueiro: continuidade de pesquisas das rotas migratrias, da variabilidade gentica da piramutaba e dourada. Componente Ambiental: uso de bancos de dados SIG (Sistema de Informao Geogrfica) existentes de instituies governamentais e nogovernamentais para monitorar as atividades antrpicas que geram impacto ambiental.
85
Sistema de Organizao Local da Pesca Ribeirinha de Bagres Proposta de Gesto e Monitoramento para as reas de crescimento e de reprodutores: Almeirim-Tef e Alto Solimes
O sistema local de gesto proposto tem como base os arranjos produtivos locais e informais observados ao longo da rea de estudo. Alm disso, h os sistemas de zoneamento informal, os quais funcionam como um mecanismo de apropriao dos recursos pesqueiros nas reas da calha pelas comunidades de pescadores de bagres. Esses mecanismos de manejo local so gerenciados pelos prprios pescadores. Por sua vez, esse sistema est atrelado cadeia de comercializao local denominado Raio de Captao da Produo (ver esquema Sismi - Local).
Objetivo da ao
Implementar um Sistema de Organizao Local Auto-Sustentvel da Pesca Ribeirinha de Bagres como um componente do Sismi, utilizando como base as reas de pesca (pesqueiros) e as cadeias produtivas estabelecidas entre o pescador-produtor, os intermedirios e os frigorficos em toda a calha Solimes-Amazonas.
Implantao e funcionamento
A implantao do sistema de organizao local da pesca ribeirinha de bagres dever ocorrer por meio do estabelecimento de um Conselho Permanente da Pesca. Esse conselho ser formado por representantes dos pescadores, intermedirios da comercializao, empresas de pesca, pesquisadores e instituies da sociedade civil organizada. Alm disso, devero ser institudos os conselhos estaduais, municipais e comunitrios descritos no item organizao do Sismi. O esquema a seguir permite visualizar a organizao e estruturao vislumbrada para a escala local do plano, destacando a representao da organizao da base produtiva e a cadeia de comercializao local, observada com algumas variaes locais na calha principal entre Almeirim e o Alto Solimes.
86
Figura 20. Esquema do Sistema de Organizao da Pesca Ribeirinha de Bagres, na escala local.
Para implementar o sistema, recomenda-se: 1. Promover o cadastramento da comunidade, do pesqueiro, dos pescadores, seus intermedirios e frigorficos associados, definindo as interaes entre os envolvidos na produo/comercializao, formalizando assim o Raio de Captao da Produo de Bagres. 2. Criar um Fundo de Desenvolvimento da Pesca de Bagres, mantido com: Repasse da Unio de 2% do imposto sobre os lucros das empresas que se beneficiam direta ou indiretamente do uso dos recursos pesqueiros. Recursos financeiros da Unio, dos Estados e dos municpios, a eles destinados. Parte da compensao financeira que o Estado receber pela explorao de petrleo, gs natural e recursos minerais em seu territrio, principalmente os relacionados ao uso da calha Solimes-Amazonas. Esses recursos devero ser destinados para aplicao exclusiva em levantamentos, estudos e programas de interesse para o gerenciamento dos recursos pesqueiros. Emprstimos nacionais e internacionais e recursos provenientes da ajuda e cooperao internacional e de acordos intergovernamentais.
87
Rendas provenientes da aplicao de seus recursos. Multas previstas na Lei de crimes ambientais e outros instrumentos
legais que regulamentem o uso dos recursos pesqueiros. Doaes de pessoas fsicas ou jurdicas, pblicas ou privadas, nacionais ou estrangeiras. Outros recursos que lhe forem destinados. 3. Os recursos do Fundo devero garantir investimentos na rea socioambiental, tais como: Fortalecer a organizao poltico-institucional do setor da pesca de bagres para que ele possa ter participao efetiva nos processos de elaborao de polticas pblicas e tomadas de deciso na sociedade. Apoio s atividades de conservao e recomposio de pesqueiros e de reas de vrzeas. Certificao do produto, garantindo sua procedncia (rea manejada) para insero em mercados justos. Incentivo a iniciativas de melhoria na oferta dos servios de educao (capacitao de pescadores e suas lideranas) e sade (saneamento bsico) para as comunidades ribeirinhas e capacitao para o trabalho por meio do financiamento de treinamentos, intercmbio e atualizao tcnica. Apoio/financiamento s iniciativas de desenvolvimento local das associaes comunitrias. Apoio/financiamento formao de Agentes de Fiscalizao do Ambiente nas comunidades. Apoio/financiamento de estudos cientficos sobre: a) os bagres e seu ambiente; b) a comunidade de pescadores; c) o processamento e beneficiamento do pescado; e d) cadeias produtivas. 4. Considerando que so impraticveis perodos de defeso para a pesca, j que esta atividade est praticamente restrita ao perodo de safra (contudo havendo necessidade de estabelecer medidas para a conservao dos estoques), prope-se o estabelecimento de cota de captura durante o perodo de safra para o pescador ribeirinho de bagres relativo dourada. Os valores abaixo indicados foram estabelecidos a partir dos resultados das pesquisas conduzidas pela equipe que levantou, ao longo da calha, a captura por pescador por semana (rendimento por pescador). Esses valores foram transformados com a relao peso comprimento em nmero de indivduos. Isso se reflete nos valores das cotas como uma diminuio da quantidade de peixes na medida em que nos aproximamos da fronteira, j que nessa rea se encontram os peixes de maior tamanho, como demonstrado pelos estudos de dinmica populacional da dourada e piramutaba.
88
Dourada: Almeirim-Santarm-Manaus: 35 indivduos; Tef: 20 indivduos; Alto Solimes: 15 indivduos. 4.1 As medidas de conservao devem estar associadas a medidas de desenvolvimento econmico que possam criar mecanismos de autosustentabilidade no sistema. Assim, propem-se incentivos criao de fbricas de gelo de propriedade pelas instituies de pescadores. 4.2 Implantar linhas de microcrdito especfico para o pescador ribeirinho integrado ao sistema de ordenamento da pesca de bagres, com agncias itinerantes. Essa integrao deve estar controlada pelo sistema de cadastramento e monitoramento das diferentes unidades de captao da produo pesqueira. 4.3 Capacitar os pescadores em gerncia administrativa e financeira, j que uma das maiores dificuldades observadas em empreendimentos dessa natureza a falta de experincia e viso empreendedora dos pequenos produtores, inclusive dos gerentes de fbricas de gelo ou frigorficos. 4.4 Estabelecer um preo mnimo pago ao pescador ribeirinho pela dourada e piramutaba oriundas de reas manejadas. 4.5 Incentivar o fortalecimento poltico-institucional, estimulando a criao de movimentos de organizao de base para articulao do setor. Essa ao fundamental e transversal a todas as aes propostas, principalmente ao gerenciamento das cotas, controle, monitoramento e comercializao. 4.6 Implantar o monitoramento do sistema de organizao da pesca ribeirinha de bagres coletando e sistematizando as informaes sobre a atividade de pesca de dourada e piramutaba, com amostragem de dados na comercializao (peso, comprimento, locais de captura, esforo pesqueiro) e socioeconmico (IDPB) que permitam avaliaes adequadas da pesca e de seus atores. Alm disso, o monitoramento propor, se necessrio, ajustes no sistema.
Estrutura organizacional para a gesto integrada e participativa do Sismi

A estrutura organizacional proposta considera a existncia de uma poltica pblica favorvel articulao intra e intergovernamental e co-gesto. Dessa forma, deve-se promover a co-responsabilidade entre as esferas do governo e associaes representativas dos usurios e beneficirios da explorao pesqueira de bagres. Esses setores devem participar do planejamento e gesto tendo como princpio a parceria com a sociedade civil organizada.
89
A poltica de descentralizao fundamental no processo de co-gesto, isto porque o manejo dos recursos naturais uma questo social que no pode ser resolvida unicamente pelo Estado. A ao do governo imprescindvel, porm no suficiente. Assim, a co-responsabilidade deve ser o princpio norteador da gesto. Para isso, o pescador, por meio de suas entidades de classe, deve ter garantia de participao com direito voz e voto. Por outro lado, a poltica de descentralizao pode viabilizar o princpio do manejo integrado. Muitos gestores ou tomadores de deciso acreditam que aes concatenadas que lidem simultaneamente com questes ecolgicas, sociais e econmicas so complexas e impraticveis. O primeiro qualificativo real, o segundo pode ser substitudo por falta de prtica, j que na maioria das vezes as propostas so reducionistas e pouco criativas. Dessa forma, se no houver uma diretriz governamental concreta de interao entre os setores que cuidam da produo, do servio social, da economia e dos recursos naturais, eminente o fracasso de qualquer esforo para a manuteno da atividade pesqueira e dos recursos naturais alvo da explorao. Sob essas consideraes a estrutura de gesto proposta deve compor um rgo de gesto participativa que tenha como objetivo principal conciliar os interesses dos diversos atores do setor, aumentando a possibilidade de sucesso do plano. A Cmara de Assessoramento Tcnico-Cientfico atuar nos nveis local, municipal, estadual e internacional, fornecendo informaes tcnicas e cientficas sobre os recursos-alvo da atividade pesqueira e todos os aspectos ecolgicos e biolgicos relacionados com a manuteno das populaes e comunidades biticas associadas aos recursos explotados. Tambm poder fornecer assessoramento para a montagem do sistema de monitoramento nas diversas escalas. O esquema abaixo representa o organograma de gesto nos nveis federal, estadual, municipal e local. As caixas indicam a composio dos conselhos a cada nvel.
90
91
integrado e estabelece um sistema de ordenamento do setor, aproveitando as prticas tradicionais j estabelecidas pelos arranjos informais das cadeias produtivas locais. Prtica da pesca responsvel pelo autocontrole e monitoramento. Este resultado somente ser alcanado se o sistema de ordenamento for estabelecido, principalmente o proposto para a escala local, j que com a experincia dos acordos de pesca - delimitao de territrios de pesca (pesqueiros) para a pesca de bagres, alocao de uso desses pesqueiros por pescadores j definidos e sistema de turnos de pesca para a organizao do uso desses pesqueiros - determinam as bases para uma pesca ordenada e responsvel, monitorada pelos prprios usurios, agentes ambientais e as demais instncias previstas no esquema de organizao do Sismi. Abertura de novos mercados mais exigentes por meio da certificao dos produtos manejados. O sistema de ordenamento e monitoramento no pode existir de forma isolada. Incentivos envolvendo toda a cadeia produtiva so elementos essenciais para o xito e viabilidade da proposta. Dessa forma, o sistema proposto deve incluir empresas de pesca certificadas no Sismi, expandindo novos mercados. Maior rentabilidade para os principais atores envolvidos: pescadores, intermedirios (flutuante, armadores) e frigorficos. O aumento da renda e da rentabilidade em todos as instncias da produo permite o incentivo e a multiplicao da idia. A manuteno dos recursos no pode ser vista apenas como um problema ecolgico ou biolgico, ou seja, os interesses econmicos devem estar sempre aliados ao manejo e gesto dos recursos. Conservao dos pesqueiros e das matas de vrzea pela atuao dos agentes fiscalizadores e os prprios incentivos gerados pela pesca s comunidades em forma de desenvolvimento socioambiental. Para isso, a implementao e o gerenciamento do Fundo tornam-se elementos-chave para a autosustentabilidade do sistema, podendo ser estendidos a outras espcies de peixes (como proposto pela plenria do frum). Aumento da qualidade de vida nas comunidades (benefcios sociais, de sade e educao). O funcionamento do sistema proposto um catalisador para a melhoria da qualidade de vida, pelo apoio s questes socioambientais e pelo incremento de renda esperado com a organizao das cadeias produtivas. Fortalecimento do setor da pesca de bagres, que passa a ter participao efetiva nos processos de elaborao de polticas pblicas e tomadas de deciso. O estudo claramente demonstrou o destaque da pesca de bagres na economia do ribeirinho na vrzea amaznica, j que h mercado para essas espcies
92
consideradas nobres dentro do cardpio nacional e internacional. Dessa forma, a pesca de bagres administrada por um sistema integrado e participativo abre a possibilidade para que essa atividade seja contemplada nas polticas pbicas. Incremento do conhecimento cientfico sobre as questes relacionadas aos bagres (biologia, pesca e socioeconomia). A realizao deste primeiro estudo, cujo carter transdisciplinar abriu novas perspectivas para a cincia local, regional e internacional, representa somente o incio do que deve ser praticado para manter a riqueza e diversidade dos recursos naturais da Amaznia. O conhecimento cientfico desempenha um papel fundamental na resoluo das questes sobre manejo e sustentabilidade.
93
Bibliografia
AGUDELO, E. Evaluacin de capturas comerciales del Lechero (Brachyplatystoma filamentosum) y Pintadillos (Pseudoplatystoma fasciatum y P. tigrinum) en el bajo Ro Caquet (Amazonia colombiana). Cali, 1994. 129 p. Tesis (Bilogo) Univ. del Valle. Fac. Ciencias. Dpto. Biol. ALCANTARA, F.; GARCIA, J. Captura de levinos de dorado, Brachyplatystoma rosseauxii, en el rea de Iquitos, Peru. Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana, IIAP. 1996. ALLISON, E.H.; ELLIS, F. The livelihoods approach and management of small scale fisheries. Marine Policy, n. 25, p. 377-388, 2001. ALONSO, J.C. Pesca e esforo de pesca dos grandes bagres (Siluriformes, Pimelodidae), em um setor colombiano do Alto Amazonas. Manaus, 1998. 82 p. Dissertao (Mestrado) - Inpa/UA. ALONSO, J.C. Padro espao-temporal da estrutura populacional e estado atual da explorao pesqueira da dourada. Disponvel em: www.oliberal.com.br. Acessado em: 24/09/02. ARBOLEDA, A. Biologia pesquera de los grandes bagres del Ro Caquet. Bogot: Centro de Investigaciones Pesqueras, UJTL, COA. 1986. ARBOLEDA, A.Y. Biologia pesquera de los grandes bagres del Ro Caquet. Univ. Jorge Tadeo Lozano, Bogot. Boletn Ecotrpica, n. 20, p. 3-54, 1989. BARTHEM, R.B.; GOULDING, M. The catfish connection. Biology and Resource Management in the Tropics Series. New York: Columbia University Press. 1997. 145 p. BARTHEM, R.B.; RIBEIRO, M.C.L.B.; PETRERE JNIOR, M. Life strategies of some long distance migratory catfish in relation to hydroelectric dams in the Amazon Basin. Biological Conservation, n. 5, p. 339-345, 1991. BARTHEM, R.B.; GOULDING, M. Os bagres balizadores: ecologia, migrao e conservao de peixes Amaznicos. Tef (AM): Sociedade Civil Mamirau. Braslia: CNPq. 1997. 140 p. BARTHEM, R.B.; PETRERE JNIOR, M. Fisheries and population dynamics of Brachyplatystoma vaillantii (Pimelodidae) in the Amazon Estuary. In: MEYER, R.M.; ZHANG, C.; WINDSOR, M.L.; MCCAY, B.J.; HUSHAK, L.J.; MUTH, R.M. (Ed.). Fisheries Resource Utilization and Policy. Proceedings of the World Fisheries Congress, Theme 2. Oxford & IBH Publishing Co., p. 329-340, 1995. _____. Fisheries and population dynamics of Brachyplatystoma vaillantii (Pimelodidae) in the Amazon Estuary. In: ARMANTROUT, N. B. (Ed.). Condition of the worlds aquatic habitat. Proceeding of the World Fisheries Congress, Theme 1. New Delhi: Oxford & IBH Publishing Co. Pvt., p. 329-340, 1995.
95
BARTHEM, R.B. Ecologia e pesca da piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii). 1990(a). 268 p. Tese (Doutorado) Unicamp. _____. Descrio da pesca da piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii, Pimelodidae) no esturio e na calha do rio Amazonas. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi (Antropologia) v. 6, n. 1, p. 119-131, 1990(b). _____. Situao do manejo das pescarias dos grandes bagres amaznicos do Brasil. In: Informe del Taller Regional sobre Manejo de las Pesquerias de Bagres Migratorios del Amazonas. Programa de Cooperacin Gubernamental FAO/Noruega. GCP/ INT/648/NOR. Informe de Campo F-5 (Es). p. 33-56, 2000. _____. O desembarque na regio de Belm e a pesca na foz amaznica. In: RUFFINO, M. L. (Ed.). Biologia e diversidade dos recursos pesqueiros da Amaznia. Manaus: ProVrzea, p. 137-167, 2003. BARTHEM, R.B.; GOULDING, M. The catfish connection: ecology, migration, and conservation of Amazon predators. Biology and Resource Management in the Tropics Series. New York: Columbia Press., 1997. 144 p. BARTHEM, R.B.; GUERRA, H.; VALDERRAMA, M. Diagnstico de los recursos hidrobiologicos de la Amazonia. Tratado de Cooperacion Amazonica. Secretaria Pro Tempore. 2.ed. Iquitos, Peru. 1995. 162 p. BARTHEM, R.B.; RIBEIRO, M.C.L.B.; PETRERE JNIOR, M. Life strategies of some longdistance migratory catfish in relation to hydroelextric dams in the Amazon Basin. Biological Conservation, n. 55, p. 339-345, 1991. BATISTA, J. da S. Estimativa da variabilidade gentica intra-especfica da dourada Brachyplatystoma rosseauxii Castelnau 1855 (Pimelodidae - Siluriformes) - no sistema Esturio-Amazonas-Solimes. Manaus, 2001. 197 p. Dissertao (Mestrado) Inpa. BATISTA, V. S. Distribuio, dinmica da frota e dos recursos pesqueiros da Amaznia Central. Manaus, 1998. 282 p. Tese (Doutorado) Inpa/FUA. BAYLEY, P. B.; PETRERE JNIOR, M. Amazon fisheries: assessment methods, current status and management options. Canadian Special Publication on Fisheries and Aquatic Sciences, n. 106, p. 385-398, 1989. _____. Amazon Fisheries: Assessment methods, current status and management options. Canadian Special Publication on Fisheries and Aquatic Sciences, n. 106, p. 385-398, 1989. BELL, S.; MORSE, S. Sustainability indicators measuring the immeasurable. London: Earthscan Publications Limited, 1999. 175 p. BELTRAN, P. S. Captura acidental de Sotalia fluviatilis (Gervais, 1853) na pescaria artesanal do Esturio Amaznico. Manaus, 1998. 100 p. Dissertao (Mestrado) PPG, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia-INPA.
96
BITTENCOURT, M. M.; COX-FERNANDEZ, C. Pesca comercial na Amaznia Central: uma atividade sustentada por peixes migradores. Cincia Hoje, v. 11, n. 64, p. 20-24, 1990. CAAS, C.M. Evaluacin de los recursos pesqueros em la Provincia de Tambopata, Madre de Dios. Serie Tcnica 1, CI-Peru ediciones, 2000. 66 p. CASTRO, La pesca en la amaznia colombiana. In: ANDRADE, et al. (Ed.). Amaznia Colombiana, diversidade y conflicto. ColcienciasCONIA-CEGA. Santaf de Bogot. p. 256-281, 1992. CASTRO, D.M.; SANTAMARA, C.A. Informe final sobre el estado del stock Pesquero de los grandes bagres comercializados en el sector de Araracuara durante el ao de 1991. Corporacin Colombiana para la Amaznia, Araracuara. 1993. 78 p. CELIS, J. Aspectos de la biologa pesquera del dorado (Brachyplatystoma rosseauxii) en el Bajo Ro Caquet (Amazonia colombiana). Cali, 1994. 132 p. Tesis (Bilogo) Univ. del Valle. Fac. Ciencias. Dpto. Biol. CHAMBERS, R.; CONWAY, G. Sustainable Rural Livelihoods: pratical concepts for the 21 st century. IDS. Discussion Paper 296. Brighton: IDS. 1992. CHARLES, A. T. Sustentainable fishery system. Blackwell Science, 2001. 367 p. FABR, N.N.; DONATO, J.C.; ALONSO, J.C. (Ed.). Bagres de la Amazonia Colombiana: un recurso sin fronteras. Instituto Amaznico de Investigaciones Cientficas SINCHI. Bogot: Editoral Scripto, 2000. 253 p. FABR, N.N.; ALONSO, J.C. Recursos cticos no Alto Amazonas: sua importncia para as populaes ribeirinhas. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, Srie Zoologia, v. 14, n. 1, p. 19-55, 1998. FAO-COPESCAL. Informe del Taller Regional sobre el Manejo de las Pesqueras de Bagres Migratorios del Amazonas (Iquitos-Per). Informe de campo F-5: Comisin de pesca continental para Amrica Latina. FAO. Roma, 2000.103 p. FURTADO, L. Pescadores do rio Amazonas: um estudo antropolgico da pesca ribeirinha numa rea Amaznica. Coleo Eduardo Galvo. Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi, 1993. GALLO, R.G. Situacin del manejo de las pesquerias de grandes bagres migratrios Amaznicos en el Per. Taller sobre manejo de las pesquerias de bagres migratorios del amazonas. COPESCAL. 4-9 de octubre, Iquitos, Peru. 2000. GARCA, A.; RODRGUEZ, R.; MONTREUIL, F. Longuitud de primera maduracin y poca de desove de dorado (Brachyplatystoma rosseauxii) en la amazonia peruana. Instituto Nacional de Pesca y Acucultura-Inpa. Boletin Cientfico, v. 4, p. 5-17, 1996.
97
GOELDI, E.A. A piraba, gigantesco siluroideo do Amazonas. Boletim do Museu Paraense, v. 3, p. 181-194, 1897. GMEZ, J. Contribucin al conocimiento de la biologa reproductiva y hbitos alimenticios de los bagres plateado (Brachyplatystoma rosseauxii), Castelnau, 1855 y Lechero (Brachyplatystoma filamentosum), Lichtenstein, 1819, (Pisces:Pimelodidae), en la parte media del Ro Caquet, sector Araracuara. 1996. 102 p. Tesis (Bilogo Marino) - Univ. de Bogot Jorge Tadeo Lozano, Bogot. GOULDING, M. Ecologia da pesca no Rio Madeira. Manaus: CNPq/Inpa, 1979. 172 p. IBAMA. Camaro norte e piramutaba. Relatrios das reunies dos grupos permanentes de estudos GPES, Piramutaba. Braslia: Ibama. 1994. 150 p. (Coleo Meio Ambiente, Srie Estudos de Pesca, 9). _____. V Reunio do Grupo Permanente de Estudos sobre a Piramutaba, Belm, 26 a 29 de agosto de 1997. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis, Centro de Pesquisa e Extenso Pesqueira do Norte do Brasil. Braslia: Ed. Ibama. 1999. 92 p. INPA. Boletn Estadstico Pesquero: 1997-1998. Bogot, D.C., 1999. 114 p. _____. Documento de trabajo sobre la estadstica pesquera del departamento del Amazonas para el ao 2001. Leticia, Colombia. 2002. 12 p. ISAAC, V.J.; MILSTEIN, A.; RUFFINO, M.L. A pesca arsenal no Baixo Amazonas: anlise multivariada da captura por espcies. Acta Amaznica, v. 26, n. 3, p. 185208, 1996. ISAAC, V.J.; RUFFINO, M.L. Informe estatstico do desembarque pesqueiro na cidade de Santarm-PA: 1992-1993. Coleo Meio Ambiente, Srie Estudos de Pesca, n. 22, p. 225-236, 2000. ISAAC, V.J.; ROCHA, V.L.C.; MOTA, S. Consideraes sobre a legislao da Piracema e outras restries da pesca da regio do Mdio Amazonas. In: GONALVES FURTADO, L.; LEITO, W.; FIZA de MELLO, A. (Org.). Povos das guas: realidade e perspectivas na Amaznia. Belm: Museu Paraense Emilio Goeldi, p. 187-211, 1993. LAUZANNE, L.; LOUBENS, G.; LE GUENNEC, B. Pesca y biologia pesquera en el Mamor medio (Region de Trinidad, Bolivia). Intercincia, v. 15, p. 452-460, 1990. LOUBENS, G.; PANFILI, J. Biologie de Pseudoplatystoma fasciatum et P. tigrinum (Teleostei: Pimelodidae) dans le bassin du Mamor (Amazonie Bolivienne). Ichthyol. Explor. Freshwaters, v. 11, n. 1, p. 13-34, 2000. LOUREIRO, V.R. Os parceiros do mar: natureza e conflito social na pesca da Amaznia. Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi, 1985.
98
MARQUES, J.G. Pescando pescadores: etnoecologia abrangente no Baixo So Francisco. So Paulo: Nupaub-USP, 1995. MILLER, K.R. Em busca de um novo equilbrio: diretrizes para aumentar as oportunidades de conservao da biodiversidade por meio do manejo biorregional. Braslia: Ibama, 1997. MOJICA, J.I.; CASTELLANOS, C.; USMA, J.S.; LVAREZ, R. (Ed.). Libro rojo de peces dulceacucolas de Colombia. Serie Libros Rojos de Especies Amenazadas de Colombia. Bogot, Colombia: Instituto de Ciencias Naturales - Universidad Nacional de Colombia y Ministerio del Medio Ambiente, 2002. MONTREUIL, V.H.; GARCA, A. Biologa de tres especies de grandes bagres (Dorado, Tigre Zngaro y Doncella). Instituto de Investigaciones de la Amazonia Peruana-IIAP Relatrio Final Programa de Ecosistemas Acuticos. Iquitos, Peru, , 2001. 27 p. MUOZ-SOSA, D.L. Age structure and exploitation of giant catfish populations (Brachyplatystoma spp.) in the Lower Caqueta River, Colombia. New York, 1996. 100 p. Thesis (Submitted in partial fulfillment of the requirements for the Master of Science Degree) State University of New York, Syracuse. PARENTE, V de M. A economia da pesca em Manaus: organizao da produo e da comercializao. Rio de Janeiro, 1996. 178 p. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro/ Instituto de Cincias Humanas e Sociais. PETRERE JNIOR, M. Amazon fisheries: assessment methods, current status and management options. Proceedings of the International Large River Symposium. Canada Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences, v. 106, p. 385-398, 1989. PIRKER, L.E.M. Determinao da idade e crescimento da piramutaba Brachyplatystoma vaillantii (Valenciennes, 1840) (Siluriformes:Pimelodidae) capturada no Esturio Amaznico. 2001. 85 p. Dissertao (Mestrado) UFPA/ MPEG. RAMREZ, H. Determinao preliminar de las pocas de reproducion de las principales espcies cticas comercializadas en la parte Alta del Ro Meta. Villavicencio. Informe Tcnico Inderena, 1987. 23 p. REZENDE, L.F.B. Aspectos biolgicos e pesqueiros da dourada (Brachyplatystoma rosseauxii) Pimelodidae - Siluroidei em um trecho da Amaznia Central. Manaus, 1999. 76 p. Dissertao (Mestrado) PPG Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, Inpa/UA. RODRGUEZ, C.A. Bagres, malleros y cuerderos en el bajo ro caquet (Amazonia Colombiana). Comercial fisheries in the lower Caqueta river. Estudios de La Amazonia Colombiana, vol. 2, Programa Tropenbos Colombia. Bogot, 1991. 152 p.
99
RUFFINO, M.L.; BARTHEM, R.B.; FISHER, C.F. Perspectiva do manejo dos bagres migradores na Amaznia. In: Recursos pesqueiros do Mdio Amazonas: biologia e estatstica pesqueira. Coleo Meio Ambiente, Srie Estudos de Pesca, 22, Braslia: Edies Ibama, p.141-152, 2000. RUFFINO, M.L.; BARTHEM, R.B. Perspectivas para el Manejo de los Bagres Migradores de la Amaznia. Instituto Nacional de Pesca y Acucultura-Inpa. Boletin Cientfico, v. 4, p. 19-28, 1996. RUFFINO, M.L.; ISAAC, V.J. Life cycle and biological parameters of several Brazilian Amazon fish species. The ICLARM Quartely, Fishbyte Section, v. 8, n. 4, p. 40-45, 1995. _____. Dinmica populacional do surubim-tigre Pseudoplatystoma tigrinum (Valeciennes,1840) no Mdio Amazonas (Siluriformes, Pimelodidae ). Acta Amaznica, v. 29, n. 3, p. 463-476, 1999. _____. Ciclo de vida e parmetros biolgicos de algumas espcies de peixes da Amaznia brasileira. Coleo Meio Ambiente, Srie Estudos da Pesca 22, Braslia: Edies Ibama, p. 11-30, 2000. SACHS, I. Que futuro espera a Amaznia? O Correio da UNESCO, v. 20, n. 1, 1992. SALINAS, C. Aspectos de la biologia pesquera de las poblacines de los grandes bagres (Ostariophysi: Siluriformes, Pimelodidae) en el sector colombiano del rio Amazonas. 1994. 160 p. Thesis (Masters) Universidad Pedagogica Nacinal, Santaf de Bogot. SANYO. The fishery resources study of the Amazon and Tocantins River Mouth Areas in the Federative Republic of Brazil Final Report. Sanyo Techno Marine, Inc. 1998. 332 p. SMITH, N. H. A pesca no Rio Amazonas. Manaus: Inpa/CNPq., 1979. 154 p. SPARDLEY, J.P McCURDY, D.W. The cultural experience: ethnography in complex .; society. Tennessee: Kingsport Press of Kingsport, 1972. TELLO, S.; GUERRA, H.; RODRIGUEZ, R.; GARCIA, A. La pesqueria de grandes bagres en la region loreto, com enfasis en dorado (Brachyplatystoma rosseauxii). Instituto de Investigaciones de la Amaznia Peruana. Iquitos-Peru, 1995. 28 p. VALERUZ-RGO, H.; FABR, N.N.; PREZ, L.A. Estruturas calcificadas de dourada (Brachyplatystoma rosseauxii) para determinao da idade. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, Srie Zoologia, v. 14, n. 2, p. 25, 1998. VERSSIMO, J. Estudos amaznicos. Belm: Universidade Federal do Par, 1970. WELCOMME, R.L. Pesca fluvial. FAO Documento Tcnico de Pesca 262, Roma, 1992. 303 p.
100
ANEXOS
Anexo 1. Caracterizao das espcies de grandes bagres da Amaznia

1. Brachyplatystoma rosseauxii Famlia Pimelodidae Nome vulgar: Dourada (Brasil); Zngaro Dorado (Peru); Dorado ou Plateado (Colmbia). Tamanho mximo conhecido: 192 cm Peso mximo conhecido: 20 kg Hbitat: Canal de rios principais, tributrios de gua branca, preta e clara; pode ser encontrado ocasionalmente em vrzeas noite para sua alimentao. Ocorrncia: Ampla distribuio na bacia amaznica, encontrado nas cabeceiras de muitos tributrios dos rios Negro e Madeira, por exemplo. comum nas guas doces e de baixa salinidade da foz amaznica. 2. Brachyplatystoma vaillantti Famlia Pimelodidae Nome Vulgar: Piramutaba, Pira-boto ou Mulher-Ingrata (Brasil); Pirabutn (Colmbia); Manitoa (Peru). Tamanho mximo conhecido: 105 cm Peso mximo conhecido: 10 kg Hbitat: Canal dos rios principais de gua branca e rea de gua doce da foz amaznica; ocasional em lagos de vrzea e nos tributrios de gua preta e clara. Ocorrncia: Aparece principalmente ao longo do rio Solimes-Amazonas e em tributrios de gua branca.
102
Anexo 2. ndice de desenvolvimento dos pescadores de bagres IDPB

Elaborou-se um indicador para fazer uma rpida caracterizao socioeconmica e determinao da qualidade de vida das populaes de vrzea envolvidas na pesca de grandes bagres migradores. Dessa maneira, a partir do IDH11 das Naes Unidas foi criado neste estudo o ndice de Desenvolvimento dos Pescadores de Bagres - IDPB). O IDH foi usado como base para o IDPB sofrendo adaptaes nas variveis para refletir a realidade do pescador de grandes bagres na bacia SolimesAmazonas. No componente social, alm da educao e sade, incorporouse a organizao poltica e institucional. A medio foi feita com base na posse de documentos pessoais do pescador, nmero de votantes na ltima eleio, filiao Colnia de Pesca, participao em gesto de instituies locais, entre outras. No componente econmico, considerou-se no somente a renda monetria per capita, mas tambm renda de subsistncia, calculada a partir da converso da quantidade consumida de pescado e de farinha de mandioca em valor de mercado (considerando o fato de o pescador ter de comprar tais itens caso no tivesse disponibilidade desses recursos). Verifica-se que as macrorregies do Esturio, Santarm e Alto Solimes tm IDPB mdio, enquanto em Manaus e Tef esse ndice baixo. Isso provavelmente resulta dos baixos ndices poltico-institucionais de Manaus e Tef em relao s outras macrorregies. Em relao ao acesso a servios pelos pescadores de grandes bagres, verifica-se que os maiores problemas esto associados baixa qualidade dos servios de saneamento bsico (disponibilidade de sanitrios e de fossa) com reduo de qualidade medida que se aproxima da rea de fronteira (Figura A2.1). Os indicadores de sade so praticamente estveis ao longo de todo o eixo, com exceo da incidncia de hepatite e malria que se agrava a partir de Tef (Figura A2.2). O peso da renda de subsistncia tem destaque em todas as macrorregies, porm perde peso em Tef e no Alto Solimes. Em Manaus e no Alto Solimes, os indicadores econmicos dos pescadores de bagres em geral so mais elevados
11
O IDH foi estabelecido pelas Naes Unidas. Esse ndice composto por (i) expectativa de vida; (ii) educao expressa pela alfabetizao de adultos e pela taxa de escolaridade e renda. O IDH varia de 0 a 1.
103
em funo do tipo de embarcao utilizada para a pesca (canoa a remo, rabeta e motor, respectivamente) (Figuras A2.3, A2.4 e A2.5).
Figura A2.1. Acesso a servios.
Figura A2.2. Sade.
104
Figura A2.3. Econmia do pescador de canoa a remo.
Figura A2.4. Econmia do pescador de rabeta.
105
Figura A2.5. Econmia do pescador com embarcao a motor.
106
Anexo 3. Caractersticas da pesca de bagres no eixo SolimesAmazonas

As caractersticas da pesca de bagres so diferenciadas em cada uma das cinco macrorregies estudadas (Esturio, Santarm, Manaus, Tef e Alto Solimes) (Quadro 9), quanto a: tamanho mdio, propriedade e capacidade mdia de gelo das embarcaes e tamanho dos apetrechos utilizados para a pesca. No intuito de padronizar essa diversidade foram criadas quatro categorias dentro da frota artesanal que explora piramutaba (Brachylatystoma vaillanti) e dourada (Brachylatystoma rosseauxii): remo, vela, motor de centro e rabeta. Esturio. Os barcos da frota artesanal do Esturio tm dimenses maiores que no restante da calha e uma das suas principais peculiaridades o uso de vela associada motor (propulso mista). A estrutura dos barcos de madeira, prpria para a navegao em guas abertas. As embarcaes remo possuem em mdia 11 m e capacidade de armazenamento de 270 kg. J as embarcaes movidas vela tm em mdia 18 m de comprimento e conseguem armazenar at 5 toneladas (Figura A3.1 e A3.2). Barcos com motor de centro apresentam tamanho mdio de aproximadamente 17 m, fora mdia de 120 HP e capacidade de armazenamento de 10 toneladas. Esses barcos operam em mais de 50% dos casos com malhadeiras de 1,5 km, em mdia (Figura A3.4). Somente 30% dos pescadores entrevistados so proprietrios de embarcaes com motor de centro. Essa porcentagem sobe para 70% no caso da propriedade de embarcaes movidas vela e para a 100% da propriedade das canoas a remo (Figura A3. 3). Essas embarcaes pescam tanto piramutaba quanto dourada, bem como outras espcies de bagres.
107
Figura A3.1. Tamanho mdio das embarcaes.
Figura A3.2. Capacidade mdia de gelo.
108
Santarm. De forma geral, a frota pesqueira de Santarm atua na pesca de peixe liso, no havendo uma pescaria especfica para piramutaba. Na regio de Santarm, a vela tambm utilizada como forma de propulso em pequenas embarcaes a remo. Destaca-se o uso de bajaras, ou seja, grandes canoas de madeira, cobertas ou no, com propulso de motor de centro. Nesta regio, os grandes barcos geleiros com motor de centro possuem em mdia 11 m de comprimento, fora de 40 HP e capacidade de armazenamento de 4 toneladas (Figura A3.1 e A3.2). comum o uso de campanhas, onde cada embarcao leva, em mdia, cinco canoas e vrios pescadores. Na maioria dos casos (67%), esses pescadores utilizam malhadeiras com tamanho mdio de aproximadamente 300 m para a captura dos bagres. Mais de 50% dos pescadores entrevistados se declararam donos das embarcaes com motor de centro. Manaus. A macrorregio de Manaus complexa e envolve vrios municpios circunvizinhos. Em Itacoatiara, possvel observar a influncia dos pescadores paraenses que introduziram na regio a bajara e a campanha na pesca de bagres. Em Manaus e em Tef, notrio na pesca de piramutaba o uso de barcos de pesca com tamanho mdio aproximado de 11 m conhecidos como geleiros, no Par, e como piramutabeiros nas macrorregies de Tef e Manaus. Os pescadores adaptaram as redes de pesca com tamanho mdio de aproximadamente 250 m utilizadas na poca da safra para a captura da piramutaba, quando os grandes cardumes passam por essas regies. Essas redes so conhecidas como jaraquizeiras ou arrastadeiras. Em outros perodos do ano, essas redes tm como alvo a pesca dos caraciformes migradores (por exemplo, o jaraqui e a curimat). Nessas macrorregies, possvel observar o uso de rabetas, ou seja, canoas de madeira, com pequenos motores de popa com propulso mdia de 5 HP, principalmente para a pesca de dourada e surubins (Figura A3.1). Em alguns casos, as rabetas ou rabetinhas so apoiadas pelos barcos com urna de gelo, que conservam e transportam sua produo para os centros consumidores. Os pescadores so na maioria ribeirinhos das margens do Solimes-Amazonas. Tambm possvel identificar pescadores embarcados (em geral, moradores de reas urbanas, contratados para atuar nas grandes embarcaes). Nessas macrorregies, mais de 50% dos pescadores declararam serem proprietrios de embarcaes com motor de centro. A porcentagem de proprietrios de embarcaes a remo ou rabeta de aproximadamente 65%.
109
Tef. As caractersticas das embarcaes na macrorregio de Tef apresentam vrias semelhanas com a macrorregio de Manaus, visto que na poca da safra da piramutaba os barcos se deslocam at a altura de Santo Antnio de I atrs dos cardumes. A pesca de bagres realizada por pescadores vinculados a embarcaes de pesca artesanal com provenincia diversificada e pescadores ribeirinhos. Os barcos com motor de centro possuem capacidade mdia de carga de 4 toneladas (Figura A3.2) e tem uma equipe formada por 5 a 11 tripulantes, os quais exercem diferentes funes (encarregado, proeiro, popeiro, gelador, descolador, motorista, cozinheiro e ajudante). Como apetrecho de captura so usados: a rede de deriva, o espinhel e a malhadeira. Em Tef, a pesca com rede de deriva, em particular (segundo relatos de ribeirinhos), foi introduzida na regio h pouco mais de cinco anos, vinda da Colmbia. Essa rede possui tamanho mdio de 500 m de comprimento, altura mdia de 3 m e lanada de uma canoa (tamanho mdio de 8 m) motorizada (motor rabeta de 7 HP) por dois pescadores (podendo ser trs), ficando deriva (rio abaixo) durante cerca de trinta minutos. O recolhimento da rede de deriva at o final do lano dura cerca de uma hora. Alto Solimes. A macrorregio do Alto Solimes , sem dvida, bastante diferenciada das outras reas deste estudo. Primeiro porque uma regio fronteiria (Brasil-Peru-Colmbia). Segundo, o uso de canoas de madeira motorizadas, com 8 m de tamanho mdio, motor tipo rabeta, com potncia mdia de 6 HP predominante nessa regio (Figura A3.1). A capacidade de armazenamento dessas canoas de aproximadamente 360 kg (Figura A3.2). A pesca caracterizada pelo uso de redes malhadeiras deriva com tamanho mdio de 260 m, sendo comum o uso de poita para a pesca de peixes grandes. Os pescadores locais costumam pescar aos pares (dois em cada canoa), podendo ou no haver revezamento entre eles de duas em duas horas ou de trs em trs horas dependendo da quantidade de peixes em cada lance.
110
Quadro 9 - Caractersticas da pesca de bagres em cada uma das cinco macrorregies (Esturio, Santarm, Manaus, Tef e Alto Solimes).
111
Macrorregio
Propulso
Tipo Arrasto - 55 % Malhadeira - 45 % Arrasto - 35 %
Tamanho mdio (m) 520 550 340 290 40 80 90 --260 105 55 60 140 50 --
Tamanho mdio de malha (mm) 85 50 76 77 -75 ---150 --
Altura mdia (m) 3 4,5 10 5 -4 ---5 --
Motor de centro
Rabeta Tef
Malhadeira - 35 % Espinhel - 30 % Malhadeira - 55 %
Remo Espinhel - 45 % Vela Motor de centro --Malhadeira - 35 % Rabeta Alto Solimes Espinhel - 45 % Poita - 25 % Espinhel - 40 % Remo Malhadeira - 40 % Poita - 20% Vela --
-340 ---
-4 ---
112
Esta
edio
foi
produzida
no
segundo
semestre de 2005, em Manaus, utilizando as
fontes DIN (20, 18, 14), Garamond (11) e
F r u t i g e r ( 9 ) , s o b r e p a p e l o f f -s e t 1 2 0 g / m 2 .

Manejo Da Pesca Dos Grande Bagres

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Manejo Da Pesca Dos Grande Bagres

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

O MANEJO DA PESCA DOS GRANDES BAGRES MIGRADORES

PIRAMUTABA E DOURADA NO EIXO SOLIMES-AMAZONAS

O MANEJO DA PESCA DOS GRANDES BAGRES MIGRADORES

Ministrio do Meio Ambiente

Nazar Lima Soares

Marcus Luiz Barroso Barros

Rmulo Jos Fernandes Barreto Mello

Jos Dias Neto

Darren Andrew Evans (DFID)

Wolfram Maennling (GTZ)

Marins da Fonseca Ferreira

O MANEJO DA PESCA DOS GRANDES BAGRES MIGRADORES

Mauro Luis Ruffino

Maria Clara Silva-Forsberg

Impresso no Brazil Printed in Brazil

Captulo 1. Variabilidade gentica da dourada e da piramutaba

Captulo 2. Dinmica populacional e estado atual da explorao de

PARTE II. Relevncia social e econmica da pesca de bagres no eixo

Captulo 3. Aspectos sociais e conhecimento ecolgico tradicional

Captulo 4. A pesca e a economia de bagres no eixo

PARTE III. Gesto e manejo da pesca de grandes bagres na

Captulo 5. Legislao e plano de manejo para a pesca de

Captulo 6. Sistema integrado para o manejo dos

Anexo 2. ndice de Desenvolvimento dos Pescadores

Anexo 3. Caractersticas da pesca de bagres no eixo

Izeni Pires Farias: Biloga, Mestre em Biologia de gua Doce e Pesca

Jacqueline da Silva Batista: Biloga, Mestre em Biologia de gua

Jos Antonio Alves Gomes: Oceangrafo, Especialista em

Jos Fernandes Barros: Socilogo, Especialista em Gesto em

Juan Carlos Alonso Gonzalez: Bilogo Marinho, Mestre e Doutor

Kyara Formiga de Aquino: Biloga, Especialista e Mestre em

Lilianne Esther Mergulho Pirker: Biloga, Especialista em

Maria Olvia de Albuquerque Ribeiro Simo: Biloga, Mestre

Ndia Noemi Fabr:

Ronaldo Borges Barthem: Bilogo Marinho, Mestre em Biologia de

Valdenei de Melo Parente:

Mauro Luis Ruffino

Maria Clara Silva-Forsberg

Coleo Estudos Estratgicos : Grandes Bagres Migradores

VARIABILIDADE GENTICA DA DOURADA E DA PIRAMUTABA NA BACIA AMAZNICA

Ciclo de vida da piramutada e da dourada

Concluso para o manejo

Dinmica populacional e estado atual da explorao de piramutaba e de dourada

Coleo Estudos Estratgicos : Grandes Bagres Migradores

Figura 5. Distribuio de idade da piramutaba.

Juan Carlos Alonso, Lilianne Esther Mergulho Pirker

Figura 6. Distribuio de idade da dourada.

Coleo Estudos Estratgicos : Grandes Bagres Migradores

Implicaes para o manejo

Juan Carlos Alonso, Lilianne Esther Mergulho Pirker

Tabela 1. Parmetros populacionais de dourada e de piramutaba.

Coleo Estudos Estratgicos : Grandes Bagres Migradores

Figura 7. Distribuio de tamanhos de douradas do lago Arari, no municpio de Itacoatiara.

Juan Carlos Alonso, Lilianne Esther Mergulho Pirker

Quadro 1. Propostas de manejo de dourada e de piramutaba. Piramutaba Dourada

RELEVNCIA SOCIAL E ECONMICA DA PESCA DE BAGRES NO EIXO SOLIMES-AMAZONAS

Aspectos sociais e conhecimento ecolgico tradicional na pesca de bagres

Perfil social do pescador de bagres

Figura 9. Grau de instruo dos pescadores.

ALTO SOLIMES TEF MANAUS SANTARM ESTURIO

7,0 6,0 6,0 7,0 6,0

3,0 3,0 2,0 2,0 2,0

1,5 2,0 1,5 1,5 1,5

2,0 1,5 2,0 2,0 1,5