NOMES POPULARES DA FLORA DO CERRADO PAULISTA E A SUA RELAO COM FAMLIA, HBITO E FITOFISIONOMIA

Aline Oliveira BRASIL1; Silvana Cristina Pereira Muniz SOUZA2; Roque CIELO-FILHO

1 INTRODUO O Cerrado abrange rea contnua na regio Centro-Oeste do Brasil e se estende por reas disjuntas ao Sul, Leste, Norte e Nordeste (Rizzini, 1997). Constitui o segundo maior bioma do pas e ocupa rea de cerca de 23% do territrio nacional (Ribeiro e Walter, 1998). Segundo Teixeira et al. (2004), na regio central o Cerrado na maioria das vezes primrio, mas os fragmentos oriundos da devastao da vegetao primria so insuficientes para a preservao de sua biodiversidade. No Estado de So Paulo os fragmentos de Cerrado representam menos de 7% de sua rea original (Sasaki e Mello-Silva, 2008) e, ainda assim, estima-se que 34% das espcies arbreas caractersticas do bioma ocorram no territrio paulista (Ishara et al., 2008). O Cerrado apresenta vegetao com basicamente trs tipos de formaes: florestais, em que predominam espcies arbreas; savnicas, com rvores e arbustos espalhados; e campestres, com predomnio de espcies herbceas e algumas arbustivas (Ribeiro e Walter, 1998). Em So Paulo o Cerrado divide-se em dois grandes grupos, um em que predominam fisionomias campestres e outro com predomnio florestal, comumente chamado cerrado (Sasaki e Mello-Silva, 2008). Por sua variedade de paisagens e tipos fisionmicos, esse bioma sugere grande riqueza florstica, ainda pouco conhecida (Mendona et al., 1998). Segundo Silva et al. (1977), para o conhecimento da flora de uma regio importante que se conhea tambm a nomenclatura popular, o que permite, principalmente do ponto de vista comercial, uma classificao botnica da espcie. Nesse sentido, o conhecimento e uso popular de espcies vegetais contribui para a conservao dos ecossistemas, quando so adotadas prticas de manejo, alm de contribuir com o resgate e manuteno da cultura popular (Botrel et al., 2006). Dentro desse contexto, este estudo teve como objetivo relacionar o conhecimento de nomes populares da flora do cerrado paulista com as famlias botnicas, hbito e fitofisionomias. 2 MATERIAL E MTODOS A base de informaes deste estudo foi o fichrio de nomes populares do Herbrio Dom Bento Pickel, elaborado entre as dcadas de 1920 e 1960 por Mansueto E. Koscinski em colaborao com Bento Pickel e Octavio Vecchi (Joo Batista Baitello, comunicao pessoal). Essas informaes foram complementadas a partir de uma reviso bibliogrfica de estudos florsticos realizados no Cerrado paulista. Nessa reviso foram considerados os seguintes estudos: Leito Filho (1992), Durigan (1998), Castro (1999), So Paulo (2003), Weiser e Godoy (2003), Durigan et al. (2004), Gomes et al. (2004), Teixeira et al.(2004), Ishara et al. (2008) e Sasaki e Mello-Silva (2008). A insero dos nomes populares restringiu-se aos de ocorrncia no Estado de So Paulo e os mesmos foram obtidos a partir das seguintes fontes: Pio Corra (1984), Leito Filho (1992), Lorenzi (2002a), Lorenzi
1 2 3

Discente do curso de Cincias Biolgicas, Universidade So Judas Tadeu. Colaborador Voluntrio. E-mail: ninbrasil@gmail.com) Orientadora. Instituto Florestal, Rua do Horto, 93102377-000 So Paulo, SP, Brasil Co-autor. Instituto Florestal, Rua do Horto, 931, 02377-000 So Paulo, SP

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.

160 BRASIL, A.O.; SOUZA, S.C.P.M.; CIELO-FILHO, R. Nomes populares da flora do Cerrado paulista e a sua relao com famlia, hbito e fitofisionomia.

(2002b), So Paulo (2003), Durigan et al.(2004), Ishara et al. (2008) e Rede de Sementes Florestais Rio-So Paulo (2010). As espcies com mais de um nome popular foram contabilizadas uma nica vez. As informaes de hbito e fisionomia foram obtidas em Mendona et al. (1998). A reviso de nomes cientficos foi realizada a partir de consulta ao banco de dados W3 Tropicos (MOBOT, 2010) e de Souza e Lorenzi (2008). 3 RESULTADOS E DISCUSSO Foram obtidas 1.520 espcies, distribudas em 454 gneros e 104 famlias, dentre estas 806 apresentaram nomes populares com uma mdia e desvio-padro de 1,18 1,57 nome/espcie. As dez famlias com maior nmero de espcies esto listadas na Figura 1, estas famlias juntas correspondem a 49% do total de espcies, sendo 16% compreendidas apenas por Fabaceae. Essa representatividade de famlias no Cerrado paulista tambm foi verificada por muitos autores, entre eles: Weiser e Godoy (2001), Teixeira et al. (2004), Meira Neto et al. (2007), Ishara et al. (2008) e Sasaki e MelloSilva (2008).

Figura 1. Riqueza de espcies das famlias mais representativas do Cerrado paulista. Guarim Neto (2003) atenta para Fabaceae, que representa a famlia botnica com maior nmero de espcies do Cerrado, e afirma que quanto maior a riqueza de espcies de determinada famlia, maior a probabilidade de serem utilizadas por populaes humanas que faam uso de recursos da flora nativa. Relacionando essas informaes com a quantidade de nomes populares conhecidos (Figura 2), verificou-se que Fabaceae contabilizou 323 nomes populares, equivalendo a 18% do total de nomes populares listados neste estudo. Na comparao entre hbito e quantidade de nomes populares conhecidos (Figura 3), foram encontrados 1.003 nomes para as espcies arbreas, 390 para as espcies arbustivas, 71 para as subarbustivas, 24 para as trepadeiras e 22 para herbceas. Para 661 espcies foram encontradas informaes

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.

161 BRASIL, A.O.; SOUZA, S.C.P.M.; CIELO-FILHO, R. Nomes populares da flora do Cerrado paulista e a sua relao com famlia, hbito e fitofisionomia.

sobre a forma de vida e nomenclatura popular, ao passo que pela contagem geral (1.520 espcies) 322 no tiveram hbito informado equivalendo a 21% dos dados coletados. Em alguns estudos de etnobotnica (Guarim Neto, 2003; Botrel et al., 2006; Souza e Felfili, 2006) observou-se tambm a predominncia do estrato arbreo e arbustivo conhecido e utilizado popularmente.

Figura 2. Quantidade de nomes populares por famlias registradas no Cerrado paulista. Obteve-se determinao de fitofisionomia para 804 espcies deste estudo, e para as principais fisionomias apurou-se uma quantidade de 1.071 nomes (Figura 3). Para a fisionomia cerrado foram verificados 69% dos nomes, para cerrado 18%, campo sujo 6%, campo cerrado 6% e campo limpo 1% (Figura 4).

Figura 3. Quantidade de nomes populares por forma de vida de plantas registradas no Cerrado paulista.

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.

162 BRASIL, A.O.; SOUZA, S.C.P.M.; CIELO-FILHO, R. Nomes populares da flora do Cerrado paulista e a sua relao com famlia, hbito e fitofisionomia.

Figura 4. Quantidade de nomes populares por fitofisionomia em plantas do Cerrado paulista. 4 CONCLUSES As famlias com maior riqueza de espcies foram as que apresentaram mais nomes populares. Com relao ao hbito, o arbustivo e arbreo apresentam a maior quantidade de nomes populares. A perpetuao do saber popular importante para, alm da manuteno cultural, auxiliar em estudos da vegetao do cerrado que ainda pouco conhecida e utilizar de forma sustentvel os recursos nativos, contribuindo para sua conservao. 5 AGRADECIMENTOS Agradecemos a Joo Batista Baitello pela conservao e disponibilizao do fichrio de nomes populares do Herbrio Don Bento Pickel. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BOTREL, R.T. et al. Uso da vegetao nativa pela populao local no municpio de Inga, MG, Brasil, Acta Botanica Brasilica, v. 20, n. 1, p. 143-156, 2006. CASTRO, A.A.J.F. et al. How rich is the flora of brazilian cerrados? Ann. Missouri Bot. Gard., n. 86, p. 192-224, 1999. DURIGAN, G. et al. Induo do processo de regenerao da vegetao de cerrado em rea de pastagem, Assis, SP. Acta Botanica Brasilica, v. 12, n. 3 (suplemento), p. 421-429, 1998.

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.

163 BRASIL, A.O.; SOUZA, S.C.P.M.; CIELO-FILHO, R. Nomes populares da flora do Cerrado paulista e a sua relao com famlia, hbito e fitofisionomia.

DURIGAN, G. et al. Plantas do cerrado paulista: imagens de uma paisagem ameaada. So Paulo: Pginas & Letras, 475 p., 2004. GOMES, B.Z.; MARTINS, F.R.; TAMASHIRO, J.Y. Estrutura do cerrado e da transio entre cerrado e floresta paludcola num fragmento da International Paper do Brasil Ltda., em Brotas, SP. Revista Brasileira de Botnica, v. 27, n. 2. p. 249-262, abr./jun., 2004. GUARIM NETO, G.; MORAIS, R.G. de. Recursos medicinais de espcies do cerrado de Mato Grosso: um estudo bibliogrfico, Acta Botanica Brasilica, v. 17, n. 4, p. 561-584, 2003. ISHARA, K.L. et al. Composio florstica de remanescente de cerrado sensu stricto em Botucatu, SP. Revista Brasileira de Botnica, v. 31, n. 4, p. 575-586, out./dez., 2008. LEITO FILHO, H.F. A flora arbrea dos cerrados do Estado de So Paulo. Hoehnea, v. 19, n. 1/2, 1992. LORENZI, H. rvores brasileiras: manual para identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. 4. ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2002a. v. 1. LORENZI, H. rvores brasileiras: manual para identificao e cultivo de plantas arbreas do Brasil. 2. ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2002b. v. 2. LORENZI, H. rvores brasileiras: manual para identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2009. v. 3. MENDONA, R.C. de et al. Flora vascular do Cerrado. In: SANO, S.M.; ALMEIDA, S.P. de (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC, 1998. cap. 7, p. 287-556. MEIRA NETO, J.A.A.; MARTINS, F.R.; VALENTE, G.E. Composio florstica e espectro biolgico na estao ecolgica de Santa Brbara, Estado de So Paulo, Brasil. Revista rvore, v. 31, n. 5, p. 907-922, 2007. MISSOURI BOTANICAL GARDEN - MOBOT. Disponvel em: <http://www.tropicos.org/>. Acesso em 29 abr. 2010. PIO CORRA, M. Dicionrio das plantas teis do Brasil e das exticas cultivadas. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1984. v. 1-6. REDE DE SEMENTES FLORESTAIS RIO-SO PAULO. Disponvel em: < http://www.sementesriosaopaulo. sp.gov.br/>. Acesso em 22 abr. 2010. RIBEIRO, J.F.; WALTER, B.M.T. Fitofisionomias do bioma Cerrado. In: SANO, S.M.; ALMEIDA, S.P. de (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina, DF: Embrapa-CPAC, 1998. cap. 3, p. 87-166. RIZZINI, C.T. Tratado de fitogeografia do Brasil: aspectos ecolgicos, sociolgicos e florsticos. 2. ed. Rio de Janeiro: mbito Cultural, 1997.

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.

164 BRASIL, A.O.; SOUZA, S.C.P.M.; CIELO-FILHO, R. Nomes populares da flora do Cerrado paulista e a sua relao com famlia, hbito e fitofisionomia.

SO PAULO (ESTADO). Resoluo SMA N 47, de 26 de novembro de 2003. Listagem das espcies arbreas e indicao de sua ocorrncia natural nos biomas, ecossistemas e regies ecolgicas do Estado de So Paulo. Disponvel em: < http://www.ambiente.sp.gov.br/legislacao/estadual/resolues/2003_Res_SMA47.pdf>. Acesso em 22 abr. 2010. SASAKI, D.; MELLO-SILVA, R. de. Levantamento florstico no cerrado de Pedregulho, SP, Brasil. Acta Botanica Brasilica, v. 22, n. 1, p. 187-202, 2008. SILVA, M.F.; LISBA, P.L.B.; LISBA, R.C.L. Nomes vulgares de plantas amaznicas. Manaus: INPA, 1977. SOUZA, C.D. de; FELFILI, J.M. Uso de plantas medicinais na regio de Alto Paraso de Gois, GO, Brasil, Acta Botanica Brasilica, v. 20, n. 1, p. 135-142, 2006. SOUZA, V.C.; LORENZI, H. Botnica sistemtica: guia ilustrado para identificao das famlias de Fanergamas nativas e exticas no Brasil, baseado em APG II. 2. ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum, 2008. TEIXEIRA, M.I.J.G. et al. Florstica e fitossociologia de rea de cerrado S. S. no municpio de Patrocnio Paulista, Nordeste do Estado de So Paulo. Bragantia, v. 63. n. 1, p. 1-11, 2004. WEISER, V.L.; GODOY, S.A.P. Florstica em um hectare de cerrado strictu sensu na ARIE cerrado P-degigante, Santa Rita do Passa Quatro, SP. Acta Botanica Brasilica, v. 15, n. 2, p. 201-212, 2001.

IF Sr. Reg., So Paulo, n. 42, p. 159-164, jul. 2010.