LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BORANG LAWATAN MURID

UNDANG-UNDANG PELANCONGAN SEKOLAH 1957

BAHAGIAN A.

DIHANTAR 5 SALINAN SERTA DITAMBAH 1 SALINAN BAGI NEGERI-NEGERI YANG DILAWATI DAN
DIPANJANGKAN KEPADA JABATAN PENDIDIKAN NEGERI, 4 MINGGU SEBELUM TARIKH LAWATAN

1. NAMA SEKOLAH : SMK. TUNKU SULONG

No. Telefon Sekolah : 04-4644236

2. NAMA PENGETUA / GURU BESAR : HAJI HUSNI ZAIM BIN HAJI AHMAD

No. Telefon : 013-4235607

3. GURU YANG BERTANGGUNGJAWAB : AHMAD JAMIL BIN HASAN

No. Telefon : 019-5451464

4. NAMA GURU-GURU YANG MEMBANTU:

NO.
BIL. NAMA JANTINA NO. K/P ALAMAT
TELEFON
1. AZIZAH BINTI MD ARIS PEREMPUAN 710326-02- 011-37500402 SMK. TUNKU SULONG
5280
2. SHALEHAH BINTI PEREMPUAN 830702-02- 010-3197370 SMK. TUNKU SULONG
DAHARI@ZAHARI 5740
3. MERYAM BINTI YAACOB PEREMPUAN 880224-26- 0178580172 SMK. TUNKU SULONG
5584

5. DAERAH/ NEGERI YANG DILAWATI : MELAKA DAN NILAI

6. TARIKH LAWATAN : 6, 7 DAN 8 DISEMBER 2022

7. TUJUAN LAWATAN : LAWATAN SAMBIL BELAJAR

8. JENIS PENGANGKUTAN : BAS SEKOLAH/PERSIARAN/DAN LAIN-LAIN

(POTONG YANG TIDAK BERKENAAN, JIKA LAIN-
LAIN, SILA NYATAKAN)
………………………………………………………..

9. NO. PENDAFTARAN BAS : KDQ 2299

10. BILANGAN PELAJAR : 16 LELAKI 24 PEREMPUAN

11. BILANGAN GURU :

1 LELAKI 3 PEREMPUAN
1
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BAHAGIAN B.

PROGRAM LAWATAN

*SILA NYATAKAN WAKTU BERTOLAK DAN TIBA

Tempat Yang Dilawati

Nama dan Alamat Penuh
Tarikh Masa (Catatkan nama tempat dan
Tempat Bermalam
negeri yang berkenaan)
06.12.2022 1000 - Berkumpul Di Dataran Asrama
(Selasa) 1030 - Bertolak Ke Melaka
1730 - Sampai Di Melaka
- Pengurusan Diri D Homestay Melaka
- Solat Di Masjid Selat Jalan Desa Duyong
2000 - Bertolak Ke Riviera Melaka Taman Desa Duyong
2200 - Check In Tempat Penginapan 75460 Melaka

07.12.2022 0730 - Sarapan

0830 - Bertolak Ke UTEM
(Rabu)
0930 - Lawatan Ke UTEM
1200 - Bertolak Ke A’famosa
1330 - Lawatan Ke A’famosa
1800 - Lawatan Ke Muzium Rakyat
- Lawatan Ke Muzium Sejarah Dan
Ethnografi
2000 - Pengurusan Diri
- Solat Jamak
2300 - Bertolak Ke Melaka River Cruise
- Pulang Ke Tempat Penginapan

08.12.2022 0730 - Check Out Tempat Penginapan

(Khamis) 0900 - Sarapan
1030 - Bertolak Ke Muzium Kapal Selam
- Lawatan Ke Muzium Kapal Selam
1130 - Bertolak Ke Nilai
- Lawatan Ke Nilai
- Bergerak Pulang Dari Melaka Ke
0100 Asrama SMK Tunku Sulong

2
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BAHAGIAN C.

1. PUNCA KEWANGAN

1.1 Kutipan Peserta : ……………………………………………….

1.2 Kutipan Guru : ……………………………………………….

1.3 Sumbangan dan Punca Lain : ……………………………………………….

JUMLAH : ……………………………

2. PERBELANJAAN

2.1 Tambang Bas / Pengangkutan : 4,000

RM 2.2 Penginapan : 2,360
RM 2.3 Tiket Masuk / Bayaran Aktiviti :
RM 2.4 Makanan / Minuman : 1,440
RM 2.5 Insuran :
RM 2.6 Perkhidmatan Juru Pandu :
RM 2.7 Lain-Lain :
RM JUMLAH : RM 7,800

3. Nama dan alamat Pegawai / Guru yang diberi kuasa memungut dan membelanjakan wang:

Nama Penuh No. K/P Umur Jawatan Alamat Tempat Tinggal

SHALEHAH BINTI 830702-02-5740 39 TAHUN GURU 417-C LORONG PANGLIMA,

DAHARI@ZAHARI
08800 GUAR CHEMPEDAK,

KEDAH.

3
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BAHAGIAN D.

*SENARAI NAMA PESERTA GURU & PELAJAR PERLU MENGIKUT BAS (1 BAS = 44 orang SAHAJA)

SENARAI NAMA PELAJAR

Bil Nama Penuh Jantina No.K/P Ting Alamat Tempat Tinggal

1 Muhammad Nafri Bin Jasni L 050926-02-0941 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

2 Naoufal Asief Bin Mohd Fariz L 060612-02-0673 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

3 Muhd Zaenuri Hamidi Bin Abdul Rahman L 061231-02-0535 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

4 Muhammad Zariq Irwan Bin Muhd Fuad L 060723-02-0107 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

5 Muhammad Izham Haris Bin Ahmad Zamri L 061024-02-0655 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

6 Muzaffiz Fazly Bin Muhd Hadim L 060503-02-0607 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

7 Putra Hassan Al Basri Bin Shuhaimi L 061019-02-0683 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

8 Muhammad Zaim Haikal Bin Zairudin L 070512-02-0683 3 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

9 Muhammad Haikal Bin Hasbullah L 070129-06-0535 3 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

10 Muhammad Ashraf Bin Saiful Nizam L 070803-02-0317 3 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

11 Muhammad Izzul Aiman Bin Khairilazri L 070101-02-0507 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

12 Putra Danish Danial Bin Shuhaimi L 080827-02-0425 2 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

13 Muhammad Ikmal Hadiff Bin Mohd Shukri L 092308-02-0195 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

14 Muhammad Danish Bin Mohd Shafie L 090706-02-0671 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

15 Muhammad Syafiq Bin Zainon L 090419-02-0839 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

16 Aiman Muslim Bin Abdullah L 091231-02-1041 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

17 Nur Fatiha Qistifarah Binti Mohd Faizul P 090703-07-0112 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

18 Nur Akilah Binti Mohd Habib P 090721021082 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

19 Nur Elyana Sofea Binti Zamri P 090423-02-0890 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

20 Iffah Ruzana Binti Mohd Zaki P 090501-02-0432 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

21 Nur Anisya Binti Amran P 090125-02-0892 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

4
22 Nur Auni Batrisya Binti Mohd Ridzuan P 090628-02-0296 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

23 Nurshafieqa Azzara Binti Muhamad Ridzuan P 091110-02-0536 1 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

24 Rabiatul Adawiyah Binti Abdullah P 080420-07-0578 2 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

25 Nur Aini Ashikin Binti Roslana P 080404-02-0722 2 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

26 Nurul Fatin Farhana Binti Ismail P 080202-02-0542 2 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

27 Amrina Faqihah Bt Mohd Zaki P 080802-02-0656 2 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

28 Nur Rusydamia Binti Rozaidi P 061225-02-0440 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

29 Syazana Safia Binti Rosle P 060328-02-0668 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

30 Nurul Syaimaa Binti Muhammad Fozee P 061104-02-0612 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

31 Ummul Syifaa Binti Alias P 050507-02-0672 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

32 Nur Shazwin Anisha Binti Shafrizal P 050630-02-0176 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

33 Nurul Nisa Binti Mohammad Nasir P 050517-02-0086 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

34 Nur Zalika Binti Mohd Zali P 050309-02-0292 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

35 Siti Nur Alyana Binti Ishak P 050408020634 5 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

36 Hezrin Irfazulaikha Binti Mohd Helmi P 060604-02-0120 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

37 Nurul Illyana Binti Zamri P 061228-02-0040 4 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

38 Nur Ain Nabilah Binti Abdul Rahman P 040812-02-0178 6 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

39 Husna Syazwani Binti Hasrul Hisham P 040915-02-0402 6 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

40 Nor Atilia Farysha Binti Roslan P 041105-03-0486 6 ASRAMA SMK TUNKU SULONG

5
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BAHAGIAN E.

Perakuan Guru Besar / Pengetua:

i) Persetujuan bertulis ibu bapa/ penjaga murid telah diperolehi.

ii) Murid-murid dan guru-guru yang terlibat telah diberi taklimat berhubung dengan peraturan dan
langkah-langkah keselamatan.

(Guru-Guru yang bertanggungjawab ditugaskan menjalankan semua langkah-langkah

keselamatan)

Saya dengan ini memperakukan bahawa sepanjang pengetahuan saya segala keterangan yang diberikan
dalam borang ini adalah betul dan benar.

………………………………………….
(Tandatangan Guru Besar/Pengetua)

Nama Penuh : ………………………………………..

Jawatan dan Cop Rasmi Sekolah : …………………………………

Permohonan diatas *diluluskan / tidak diluluskan.

Tandatangan : …………………………………..

Nama Pegawai : ……………………………………

Jawatan : ……………………………………

Jabatan / Unit : …………………………………….

Tarikh : …………………………………….

Cop Rasmi Jabatan

6
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

BAHAGIAN F.
ANALISIS MAKLUMAT LAWATAN SAMBIL BELAJAR

1. Nama Sekolah : SMK TUNKU SULONG

_______________________________________
2. Telefon / Fax : 04-4644236
_____________________
3. Insuran Takaful dibayar pada : ______________ No. Resit Rasmi : _______________
4. Lokasi Sekolah : Dalam Bandar / Luar Bandar
5. Tarikh Lawatan : 06-08 DISEMBER 2022
_____________________
6. Bilangan Pelajar : 40 orang
_____________________
AHMAD JAMIL BIN HASAN
7. Nama Guru : ________________________________________
_________________________________________
AZIZAH BINTI MD ARIS______________________
SHALEHAH BINTI DAHARI @ ZAHARI___________
8. No. Telefon Bimbit : 013-5451464
______________________
MERYAM BINTI YAACAOB___________________
9. Kategori Destinasi Lawatan (Tandakan / pada yang berkaitan) :
9.1 Sains Teknologi :
9.2 Mercu Tanda : /
9.3 Galeri :
9.4 Sejarah : //
9.5 Kesenian : /
9.6 Lain-Lain :
10. Waktu Lawatan : Sekolah / Cuti Sekolah 1
Kali ke : ________

ASRAMA SMK TUNKU SULONG

11. Penganjuran Kelab / Persatuan : _______________________

12. Taburan Peserta

Lelaki Perempuan Jumlah

Bil. Terlibat
M C I L M C I L M C I L
1 3
Guru / Staf Sokongan
16 24
Murid
17 27
Jumlah

7
 LAMPIRAN A/JPNK/LAWATAN

PELANCONGAN SEKOLAH

PANDUAN UNTUK PERMOHONAN MELANCONG DI BAWAH PERATURAN

(MELANCONG) SEKOLAH 1957 (THE SCHOOLS (TOURS) REGULATIONS 1957)

Pendahuluan

Takrif ‘melancong’ adalah sebagaimanayang diterangkan dalam peraturan 2(1) dan 2(2) ‘The Schools
(Tours) Regulations 1975.

Objektif

i. Sebagai garis panduan serta sumber rujukan pihak sekolah dan pegawai yang terlibat di dalam
perancangan untuk mengadakan sesuatu lawatan yang berkaitan.

ii. Sebagai punca kuasa bagi pegawai yang meluluskan sesuatu program lawatan atau pelancongan.

1. Peraturan-peraturan Am yang patut diikuti :

Peraturan (Melancong) Sekolah 1957 “The Schools (Tours) Regulation 1957” Surat
Kementerian Pendidikan Malaysia Bil. KP 8592/L bertarikh 12.7.1966. Bagi yang
menggunakan Bas (Bas Sekolah/Bas Pelancongan, dan lain-lain) Kebenaran Pengarah
Pengangkutan Jalan hendaklah diperolehi.

2. Cara Memohon

2.1 Permohonan hendaklah dibuat dengan menggunakan borang seperti contoh

yang dilampirkan. Borang-borang ini hendaklah disediakan sendiri oleh pihak sekolah.

2.2 Bagi lawatan dalam negeri permohonan hendaklah dibuat dalam 5 salinan dan dihantar ke
Jabatan Pendidikan Negeri Kedah.

2.3 Bagi lawatan keluar negeri : Tiap-tiap permohonan hendaklah dalam 5 salinan dan
dihantar ke Jabatan Pendidikan Negeri Kedah.

2.4 Tambahan satu salinan bagi tiap-tiap satu negeri yang dilawati

Contoh : Ke Bandar Melaka di Negeri Melaka

Shah Alam di Negeri Selangor 3 Negeri
Kuala Lumpur di Wilayah Persekutuan
(5 + 3 = 8 salinan)
2.5 Tentukan semua maklumat yang dikehendaki diisi dengan lengkap.

2.6 Borang permohonan yang telah lengkap diisi hendaklah diserahkan kepada Guru Besar /
Pengetua Sekolah 6 minggu sebelum tarikh lawatan akan dijalankan.
1
 2.7 Guru Besar / Pengetua hendaklah menyampaikan borang tersebut kepada
Jabatan Pendidikan Negeri Kedah 5 minggu sebelum tarikh lawatan tersebut akan
dijalankan 2 bulan bagi lawatan keluar Negara.

2.8 Surat kebenaran bertulis ibu bapa / penjaga tidak perlu dihantar kepada Pihak
Jabatan Pendidikan.

3. Panduan Mengisi Borang

3.1 Permohonan hendaklah ditandatangani sendiri oleh Guru Besar / Pengetua (Sebab-sebab
hendaklah diberikan jika penandatangan bukan Guru Besar/ Pengetua).

3.2 Bahagian butir-butir berkenaan wang: (Maklumat hendaklah mengandungi )

3.2.1 Jumlah wang yang dipungut.

3.2.2 Punca wang sama ada dari murid-murid, guru, PIBG, Jemaah Pengurus /
Pengelola, Peruntukan Kementerian atau Subsidi Jabatan atau lain-lain
sumber. Nyatakan sumber tersebut.
3.2.3 Jika daripada murid-murid, catatkan jumlah bayaran yang dikenakan kepada setiap
murid tersebut.
3.2.4 Jumlah bayaran sewa bas, makan minum, bayaran tiket masuk ke tempat yang
dilawati, bayaran tempat penginapan dan bayaran-bayaran yang lain jika ada.
3.2.5 Maklumat pegawai yang diberi kebenaran untuk meungut dan membelanjakan
wang tersebut. (Pelajar tidak dibenarkan).

3.3 Bahagian tempat-tempat yang dilawati:

3.3.1 Di Bahagian ini hendaklah dicatatkan semua nama-nama tempat yang hendak
dilawati termasuk nama negeri yang berkenaan.
3.3.2 Tarikh dan masa.
3.3.3 Nama tempat bermalam, jika bermalam.
3.3.4 Waktu perjalanan perlu dinyatakan dengan jelas. (Waktu perjalanan yang
dibenarkan, sampai ke destinasi sebelum pukul 10 malam dan tiba disekolah
sebelum pukul 7 malam.

3.4 Senarai peserta hendaklah mengandungi maklumat-maklumat berikut:

3.4.1 Nama penuh.

3.4.2 Nama dalam tulisan cina bagi peserta berketurunan Tionghua.
3.4.3 Jantina (Catatkan “L” bagi Lelaki dan “P” bagi Perempuan).
3.4.4 Darjah / Tingkatan.
3.4.5 Umur.
3.4.6 Alamat tempat tinggal dan no. telefon. Jangan gunakan alamat sekolah kecuali jika
murid yang berkenaan tinggal di asrama.
3.4.7 Senarai nama peserta perlu diasingkan mengikut bas
(1 bas 44 peserta sahaja dengan nisbah 4 guru dan 40 pelajar)

2
4. Hal-Hal Lain :

4.1 Persetujuan bertulis daripada ibu bapa/ penjaga murid hendaklah diperolehi terlebih
dahulu sebelum lawatan diadakan. Perakuan kebenaran bertulis ibu bapa/penjaga
hendaklah mengikut format
(Rujukan Surat Pekeliling Ikhtisas Bil. 5/2007 : Garis Panduan Lawatan Murid)
4.2 Jika peserta rombongan melibatkan murid-murid dari sekolah lain, kebenaran bertulis dari
Guru Besar/ Pengetua sekolah tersebut hendaklah diperolehi terlebih dahulu.
4.3 Lawatan murid hari persekolahan perlu dipatuhi Surat Pekeliling Ikhtisas Bil 12/2000 dan
Bil 5/2012.
4.4 Penglibatan murid dengan agensi luar perlu dipatuhi Surat Pekeliling Ikhtisas Bil 9/2004
dan Bil 10/2011.

5. Peringatan :

5.1 Peraturan keselamatan hendaklah diterangkan kepada murid-murid guru sebelum lawatan
tersebut diadakan.
5.2 Alat pertolongan cemas hendaklah dibawa bersama semasa lawatan.
5.3 Kebenaran Jabatan Pendidikan Negeri Kedah hendaklah diperolehi terlebih dahulu jika
hendak meminda atau menangguhkan tarikh lawatan.
5.4 Sekiranya lawatan berkelompok yang melibatkan beberapa buah sekolah,
permohonan hendaklah dibuat melalui salah seorang Guru Besar / Pengetua
sekolah-sekolah yang berkenaan.
5.5 Sebarang pertukaran peserta atau tambahan peserta adalah tidak dibenarkan, kecuali
dengan sebab yang munasabah.
5.6 Jika peserta rombongan terdiri daripada murid lelaki dan perempuan, guru pengiring juga
adalah dikehendaki daripada kalangan guru lelaki dan guru perempuan.
5.7 Untuk kawalan keselamatan yang lebih berkesan, nisbah bilangan guru pengiring
hendaklah bersesuaian dengan keramaian murid, dengan nisbah 10 murid bersamaan
dengan 1 guru. Bagi murid Keperluan Khas, nisbah yang diperlukan adalah 3 murid
bersamaan 1 guru.
5.8 Permohonan yang diterima kurang daripada 4 minggu tanpa sebab-sebab yang
munasabah tidak akan dilayan.
5.9 Ketua rombongan atau guru pengiring hendaklah sentiasa memastikan bilangan peserta
rombongan adalah mengikut senarai peserta sebelum bertolak ke sesuatu tempat
atau berlepas pulang.
5.10 Jika berlaku sebarangan kelewatan waktu jangkaan tiba. Adalah perlu dimaklumkan
kepada ibu bapa / penjaga terlebih dahulu.
5.11 Jika lawatan tanpa kebenaran Pendaftar, pihak tuan boleh dikenakan tindakan tatatertib.

6. Penutup :

Semoga panduan ini akan dapat memberi manfaat kepada semua pihak yang terlibat, di
dalam mengadakan program lawatan atau pelancongan sekolah serta boleh dijadikan suatu
sumber rujukan bagi pengendalian program pelancongan tersebut. Hal ini juga akan menjadi
sebagai suatu punca kuasa kepada pihak pengurusan di Jabatan Pendidikan Negeri Kedah serta
pelaksanaan program pelancongan sekolah dalam negeri ataupun luar Negeri Sembilan.