Anda di halaman 1dari 3

Grampa.

Dispositivos o accesorios en forma de abrazaderas, atornilladas o soldadas en la seccin de la tubera que contiene un dao o defecto, y que pueden ser manufacturados en fbrica o fabricados en taller. Dao caliente (quemadura). Prdida de material debida al arco inducido por el paso del electrodo. Dao mecnico. Es aquel producido por un agente externo y puede estar dentro o fuera de norma. Defecto. Indicacin de magnitud suficiente para ser rechazada como resultado de la evaluacin por los procedimientos de evaluacin que apliquen. Envolvente de refuerzo. Cuerpo slido que envuelve completamente por el exterior a una seccin o a una parte del tubo, con el propsito de constituir un respaldo o refuerzo mecnico. 8.6.1.1.4. Inspeccin de la aplicacin del recubrimiento anticorrosivo. Se debe realizar una inspeccin que comprenda: inspeccin visual, medicin de espesores, adherencia y conductividad elctrica a toda la zona donde se aplic el recubrimiento anticorrosivo, conforme a lo indicado en el inciso 8.7 de la NRF-053-PEMEX- 2006 y considerando los criterios de aceptacin indicados en dicha norma. Esta inspeccin incluye adems la verificacin del color y dimensiones de las franjas y marcas, conforme a lo establecido en la NRF-009-PEMEX- 2004. Soldadura de relleno. 8.6.2.2.1. Actividades a desarrollar. Las reas pequeas corrodas como ranuras y ralladuras, pueden ser reparadas con depsito de metal de soldadura. El metal de soldadura utilizado en reparaciones debe ser del grado y tipo de la tubera que esta siendo reparada. Todas las reparaciones, deben llevar una adecuada proteccin anticorrosiva, con un recubrimiento de caractersticas similares a la que tiene la tubera. Las reas a reparar deben ser esmeriladas, de tal forma que la superficie se encuentre, lisa, uniforme y libre de grasa, pintura y otras impurezas que puedan afectar la aplicacin de la soldadura. Se procede a la aplicacin de soldadura con cordones paralelos uno respecto del otro, en la direccin circunferencial de la tubera, aplicndose un cordn de refuerzo que circunde los cordones anteriores y finalmente se deben colocar cordones de soldadura en la direccin longitudinal de la tubera de manera que se forme una cuadrcula con los cordones en direccin circunferencial pero que queden circunscritos en el cordn de refuerzo. La tabla 1 indica los casos en que se puede aplicar la soldadura de relleno. Envolvente mecnica (Grampa). 8.6.2.3.1. Actividades a desarrollar. Las envolventes mecnicas (dispositivos como abrazaderas de fbrica o improvisadas atornilladas en la seccin de la tubera) se deben utilizar para la reparacin de anomalas en tuberas que estn trabajando bajo presin y temperatura. Su colocacin permite realizar los trabajos de reparacin mientras la lnea contina en operacin. Las envolventes mecnicas son consideradas reparaciones provisionales, por lo que debe programarse la reparacin definitiva por parte de Pemex Exploracin y Produccin en un trmino no mayor de 30 das. Si una envolvente mecnica se suelda a la tubera, se considera como reparacin definitiva. La reduccin de la presin de la lnea mientras se efecta la reparacin permanente o definitiva, depende de las condiciones de operacin y del diseo de la camisa o envolvente mecnica.

Camisa de refuerzo (envolvente de refuerzo). 8.6.2.4.1. Actividades a desarrollar. Si no es posible sustituir un tramo de tubera con defectos dictaminados para reparacin, las reparaciones de tipo permanente pueden realizarse mediante la instalacin de una envolvente capaz de restituir la resistencia mecnica de la tubera, mantener su hermeticidad y garantizar una vida til igual a la de sta. La seleccin del tipo de envolvente a instalar depende de un anlisis especfico de la problemtica de la reparacin. Para la reparacin de abolladuras, grietas o fisuras que puedan considerarse reparables (ver tabla 1), debe usarse un material para llenar el espacio anular o entrehierro, entre la envolvente y la tubera, con objeto de transferir adecuadamente las cargas por presin de la tubera a la envolvente de refuerzo, proveer un aislamiento trmico y ser estable fsica y qumicamente durante su vida til. Una tubera con quemaduras o ranuras, ocasionadas normalmente al realizar trabajos de core t o al aplicar soldadura con arco elctrico, puede ser reparada instalando envolventes soldables siempre y cuando la quemadura o la ranura sea removida por esmerilado y el espesor remanente sea mayor al espesor mnimo requerido por presin interna conforme al prrafo 8.1.2.11 de la NRF-032-PEMEX-2005. La soldadura circunferencial en las envolventes es opcional cuando stas se instalen nicamente para refuerzo y no para contener la presin interna o cuando no se tenga fuga en el ducto. Se deben dar consideraciones especiales para minimizar concentraciones de esfuerzos resultantes de la reparacin. Las envolventes circunferenciales completas, instaladas para eliminar fugas, o para contener la presin interna deben estar diseadas para soportar la presin de diseo o la mxima de operacin del sistema que se va a reparar. Dicha envolvente ser soldada en su totalidad tanto circunferencial como longitudinalmente, cumpliendo con los requisitos indicados en los incisos 6.4 y 6.5 de la CID-NOR-03: 1996. La envolvente debe extenderse por lo menos 100 mm (4 pulg) a cada lado del defecto y como mximo la mitad del dimetro, siempre y cuando exista sanidad del tramo con el propsito de asegurar que la envolvente cumpla satisfactoriamente su funcin. Estas dimensiones pueden reducirse siempre y cuando se realice un estudio de integridad mecnica del dao el cual recomiende las dimensiones requeridas de la envolvente. Las envolventes como mnimo deben tener el mismo espesor y especificacin de la tubera o su equivalente, adems de ser habilitadas y colocadas sobre la superficie exterior de la tubera previa limpieza a metal blanco. Si el espesor de la envolvente es mayor que el espesor del tubo que se va a reparar, los extremos circunferenciales de dicha envolvente deben ser biselados hasta alcanzar un espesor igual al de la tubera. Si la tubera no puede dejar de operar durante una reparacin que involucre trabajos de soldadura, se debe reducir la presin de operacin a un nivel seguro, realizndose en cada caso un anlisis en el que participen las dependencias de Operacin, Mantenimiento y Seguridad de la entidad responsable de la tubera. Dicho anlisis debe contener como mnimo los resultados de la inspeccin ultrasnica, pruebas no destructivas, clculos para determinar la presin mxima y otras medidas de seguridad adicionales a los criterios que sugieren las prcticas recomendadas al respecto. La Tabla 1 indica los casos en los que se puede utilizar envolvente de refuerzo. Refuerzo no metlico. 8.6.2.5.1. Actividades a desarrollar. En el caso de que no exista fuga, una opcin para reparacin en lugar de utilizar la envolvente metlica soldada, puede ser la colocacin de la envolvente no metlica (resina epxica reforzada con fibra de vidrio), para dar reforzamiento a la tubera debilitada por la corrosin o por daos mecnicos.

La utilizacin de envolventes o refuerzos no metlicos para la reparacin de tuberas con disminucin de espesor por corrosin o por daos mecnicos, est sujeta a que se demuestre que el refuerzo soportar como mnimo la misma presin que soporta la tubera metlica as como, que est diseado para trabajar en los rangos de temperatura y condiciones a los que opera el tubo. El material no metlico utilizado como refuerzo debe estar soportado documentalmente con pruebas de laboratorio y pruebas de campo, adems de comprobar su uso en instalaciones similares de operacin y servicio. Los refuerzos no metlicos se consideran reparaciones definitivas, por lo que no se requiere programar otro tipo de reparacin.

Anda mungkin juga menyukai