CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

1/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

NDICE 1. 2. 3. 4. OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO DOCUMENTOS COMPLEMENTARES DOCUMENTOS DE REFERNCIA DESENVOLVIMENTO

Histrico de Revises/Data Rev. 01 Itens 2, 4.3.4, 4.7.6, 4.12, 4.18.24, 4.19.2 e excluso do 4.18.17 Verso inicial 06.01.05
Elaborao

RODRIGO BRAS DE SOUZA CHEFE DE OBRAS E MAN. CIVIL E REFRAT. ALEXANDRE MOREIRA GER. DE ENGENHARIA E MANUTENO JOS LUCAS VIEIRA MENDONA TCNICO DE SEGURANA

Consensadores

Aprovao

CLAUDIO BELLO GERENTE DE SEGURANA E MEIO AMBIENTE

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

2/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

1.

OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO

1.1. Esta instruo tem por objetivo estabelecer os requisitos em Segurana, Sade e Meio Ambiente que devem ser observados pelas empresas contratadas visando preservar a integridade fsica e a sade dos empregados, da contratada, da contratante, bem como o meio ambiente e patrimnio da Companhia. 1.2. Esta instruo se aplica a todas as obras e servios realizados por empresa contratada/autnomos prestadores de servio e/ou pela Saint Gobain Canalizao-SGC, na Usina de Barra Mansa. 2. DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

a) ISBM-003 - Rede Eltrica Subterrnea - Identificao; b) ISBM-006 - Andaimes Metlicos - Montagem e Utilizao; c) ISBM-007 - Bloqueio e etiquetagem na parada e equipamento; d) ISBM-008 - Permisso para trabalho, abertura de canteiro e anlise de risco para obras e servios - Processo seguro de trabalho; e) ISBM-011 - Equipamentos de proteo individual - Tipo por risco de leso; f) ISBM-015 - Estropos, correntes e cinta de polister - Utilizao; g) ISBM-019 - Escada de mo - Utilizao; h) ISBM-022 - Permisso para uso de equipamentos geradores de calor- Manuteno e montagem; i) ISBM-045 - Maaricos - Operao e manuteno; j) ISBM-059 - Serra eltrica de fita - Circular e mecnica - Operao e Manuteno; k) ISBM-060 - Servios realizados sobre telhados; l) ISBM-063 - Cinto de segurana - Utilizao; m)ISBM-065 - Martelete Pneumtico - Manuseio e Operao; n) ISBM-067 - Betoneira - Operao - Procedimento; o) ISBM-069 - Auditoria e avaliao de fornecedores de servios e contratados; p) ISBM-075 - Empilhadeira - Habilitao e cuidados na operao; q) ISBM-076 - Mquina de Solda - Operao e Manuteno; r) ISBM-077 - Transporte e manuseio de cilindro de gs com segurana; s) ISBM-081 - Guindaste Operao Procedimento; t) ISBM-091 - Firmas Empreiteiras - Entrada e sada na Saint Gobain Canalizao - Inicio e trmino de contrato. 3. DOCUMENTOS DE REFERNCIA

a) NBR 7678 - Segurana na execuo de obras e servios de construo; b) NR 10 Instalaes e servios em eletricidade. c) NR 18 Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Industria da Construo d) NSG 0001 - Normas gerais de segurana do trabalho para terceiros;
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

3/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4. 4.1.

DESENVOLVIMENTO CONSIDERAES GERAIS

4.1.1. Fica vetada a contratao de terceiros para executar atividades como: manufatura do produto, controle de qualidade ligado produo e expedio de produtos acabados. 4.1.2. A contratante pode solicitar Exames Mdicos complementares, para atividades especficas, quando julgar necessrio. 4.1.3. A contratante deve realizar auditorias peridicas na Contratada, observando o cumprimento dos procedimentos estabelecidos nas instrues internas, na legislao pertinente e nas boas prticas de segurana, higiene, sade e meio ambiente, conforme instruo ISBM-069. 4.1.4. Para os casos no previstos nesta instruo e na Legislao Federal, Estadual e/ou Municipal, consultar previamente a rea de RH/S que deve, fornecer o parecer com solues para a execuo dos trabalhos. 4.1.5. A entrada e sada de pessoal, materiais, ferramentas e equipamentos, deve ser conforme descrito na instruo ISBM-091. 4.1.6. Todos os canteiros de obra devem ser mantidos limpos durante e aps o trmino da obra. 4.1.7. Esta instruo est em conformidade com a NSG 0001. dar treinamento desta instruo aos

4.2. RESPONSABILIDADE DA CHEFIA responsabilidade da chefia e superviso empregados ligados aos servios contratados. 4.3.

RESPONSABILIDADES DAS EMPRESAS CONTRATADAS PELA SGC.

4.3.1. Participar das reunies da CIPA - Comisso Interna de Preveno de Acidentes da SGC, com representante de sua prpria CIPA e/ou SESMT- Servio Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho, obedecendo ao disposto na Legislao de Segurana do Ministrio do Trabalho, considerando sua atividade enquadrada no grau de risco da contratante. 4.3.2. O participante da reunio deve informar a todos os envolvidos as decises tomadas.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

4/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.3.3. Cumprir todas as disposies estabelecidas, sendo responsvel por atrasos e/ou prejuzos decorrentes da paralisao total ou parcial da obra, provocado pelo no cumprimento desta Instruo, da legislao sobre Segurana e Medicina do Trabalho vigente na poca e/ou as boas prticas de Segurana e Medicina do Trabalho, sob pena de resciso contratual e/ou outras penalidades cabveis. 4.3.4. Designar um profissional de segurana do trabalho e/ou uma pessoa de liderana, que esteja constantemente presente no canteiro de obras, para responder pela Segurana do Trabalho, sendo responsvel por emitir a documentao referente ao ISBM-008. 4.3.5. Todas as empresas contratadas, com contratos contnuos ou no, devem registrar a Comunicao de Acidente de Trabalho CAT e apurar todos os acidentes ocorridos com seus empregados durante o contrato, e enviar uma cpia do CAT. para o RH/S. 4.3.6. Garantir o pagamento dos seus empregados, dos impostos e dos encargos trabalhistas (salrios, FGTS, INSS etc.), dentro dos prazos legais. A Contratante deve fiscalizar e exigir cumprimento dessas obrigaes nos casos dos contratos contnuos. 4.3.7. Como recomendao, as atividades da contratada devem ser realizadas em horrio comercial. Para trabalhos fora do horrio comercial deve haver autorizao e comunicao formal do setor contratante a ser enviada ao RH/S. 4.3.8. A informao deve ser emitida pela chefia, onde deve ser realizada a atividade.

4.3.9. Atender as sinalizaes existentes nas instalaes da SGC e utilizar os EPIs necessrios conforme instruo ISBM-011. 4.4. REQUISITOS AMBIENTAIS E DE SEGURANA O acesso de empregados da Contratada, ao interior da unidade Contratante, somente pode ser autorizado aps garantido que tenha passado pelo processo de integrao (Meio ambiente e Segurana) e tenha conhecimento das instrues e dos procedimentos aprovados para a atividade. 4.5. ARMAZENAGEM E ESTOCAGEM DE MATERIAIS

4.5.1. Os materiais para utilizao durante a obra devem estar estocados de modo a no prejudicar o trnsito de pessoas, a circulao de outros materiais, o acesso aos equipamentos industriais e de combate a incndio e no constituir riscos, provocando empuxes ou sobrecargas em paredes, lajes ou pisos, alm dos previstos em seus dimensionamentos e caractersticas. 4.5.2. As pilhas de material, a granel ou embalado, devem ter forma e altura que garantam sua estabilidade e facilite o seu manuseio, respeitando-se os mtodos de estocagem recomendados pelos fabricantes.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

5/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.5.3. Em pisos elevados os materiais no podem ser empilhados a uma distncia de suas bordas, menor que a equivalente a uma altura da pilha, a no ser que existam meios de proteo. 4.5.4. Os tubos, vergalhes, perfis, barras, pranchas e outros materiais de grande comprimento, devem ser armazenados em camadas com espaadores e peas de reteno, separados de acordo com o tipo. 4.5.5. Os materiais txicos, corrosivos, inflamveis ou explosivos, devem ser armazenados em local isolado, apropriado, sinalizado e de acesso somente a pessoas devidamente autorizadas. O local deve ter a aprovao prvia do RH/S e estar de acordo com a legislao ambiental Federal, Estadual e Municipal. 4.5.6. As madeiras de andaimes, formas e escoramentos devem ser empilhadas depois de retirados ou rebatidos os pregos, arames e fitas de amarrao. 4.6. MQUINAS E EQUIPAMENTOS

4.6.1. As reas de circulao e os espaos em torno de mquinas e equipamentos devem ser mantidos de forma a permitir acesso livre e adequado s operaes e/ou movimentao do equipamento. 4.6.2. As mquinas e os equipamentos devem ter dispositivos de partida e parada, localizados de modo que: a) Seja acionado ou desligado pelo operador na sua posio de trabalho; b) No se localize na zona perigosa da mquina ou do equipamento; c) Possa ser desligado em caso de emergncia por outra pessoa que no seja o operador; d) No possa ser acionado ou desligado, involuntariamente, pelo operador ou por qualquer outra forma acidental; e) No acarrete riscos adicionais. 4.6.3. Todos os equipamentos e mquinas devem ser providos de proteo adequada que evite o contato do homem com suas partes mveis, ponto de operao e sistema de transmisso de fora, que possam provocar acidentes, ou ainda, que impeam a projeo de fragmentos. 4.6.4. Todas as mangueiras de alimentao de equipamentos movidos a ar comprimido devem ser de resistncia e estado de conservao adequada presso utilizada. As mangueiras devem ser providas de terminais ou engates adequados que evitem a soltura acidental destas. Quaisquer ligaes de ferramentas ou equipamentos pneumticos ao sistema de distribuio de ar comprimido s podem ser feitas com autorizao do Servio de Manuteno da unidade Contratante.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

6/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.6.5. As protees coletivas s podem ser retiradas dos equipamentos para execuo de reparos, limpeza, lubrificao ou ajustes. Para isso os equipamentos devem estar desligados, bloqueados e sinalizados conforme instruo ISBM-007. 4.6.6. A velocidade mxima permitida para veculos que transitem dentro da usina de 10 km/h e a sinalizao deve ser rigorosamente obedecida. 4.7. OPERAO DE EQUIPAMENTOS PARA MOVIMENTAO DE MATERIAIS

4.7.1. As operaes de mquinas e equipamentos para movimentao de materiais s podem ser feitas por operadores devidamente treinados e habilitados, conforme instrues especficas relacionadas no item 2. 4.7.2. Os operadores no podem se afastar da rea de controle das mquinas ou equipamento sob sua responsabilidade quando em funcionamento. 4.7.3. Nas paradas temporrias ou prolongadas, os operadores devem colocar os controles em posio neutra, acionar os freios e adotar medidas de Segurana, com o objetivo de eliminar riscos provenientes de deslocamentos e outras situaes. O equipamento deve ser estacionado em local que no comprometa a Segurana de outros veculos e pedestres, bem como no interfira no bom funcionamento das instalaes. 4.7.4. O trabalho com mquinas ou equipamentos para os quais o operador tenha viso dificultada, deve ser realizado com auxlio de um sinaleiro que deve aplicar os sinais convencionais especficos para a operao. Nos casos em que o contato visual sinaleiro/operador no for possvel, deve-se aplicar recursos adicionais previamente combinados, como rdio ou telefone. 4.7.5. No permitido o transporte de pessoas em equipamento de movimentao de materiais ou de guindar. O transporte de pessoal deve ser feito em veculo apropriado respeitando-se a sua lotao. 4.7.6. Para utilizao de empilhadeiras na movimentao de materiais cumprir a instruo ISBM-075. 4.8. MANUTENO DE EQUIPAMENTOS

4.8.1. A inspeo e manuteno somente devem ser realizadas por pessoas devidamente treinadas e autorizadas. 4.8.2. As mquinas e os equipamentos devem ser submetidos inspeo e manuteno de acordo com as instrues do fabricante e/ou de acordo com as instrues tcnicas oficiais vigentes, dispensando-se especial ateno aos freios, mecanismos de direo, cabos de trao, sistema eltrico e outros dispositivos de segurana.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

7/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.8.3. Os servios de abastecimento de combustvel, limpeza e lubrificao devem atender a legislao ambiental vigente. No deve ser permitida, em nenhuma hiptese, a poluio de rios, fontes e cursos d'gua ou a penetrao de qualquer substncia em canalizaes e redes de abastecimento. 4.9. ELEVAO DE CARGAS

4.9.1. Os cabos de ao devem suportar as cargas transportadas, com fator de Segurana de 5 vezes o peso da carga que estiver sendo transportada. Cumprir a ISBM-015 (Estropos, correntes e cinta de polister - Uitilizao). 4.9.2. Os cabos de ao devem ser fixados por meio de dispositivos que impeam deslizamento e/ou desgaste. 4.9.3. Os cabos de ao devem ser substitudos, quando apresentarem condies que comprometam a sua integridade, face a utilizao que estiverem submetidos. 4.9.4. Deve haver um cdigo de sinais para comandar as operaes dos equipamentos de guindar disponvel na obra ou servio. O cdigo de sinais recomendado o da norma NBR7678. Cumprir a ISBM-081(Guindaste Operao e Manuteno). 4.9.5. As torres de elevadores devem ser dimensionadas em funo das cargas que esto sujeitas. 4.9.6. As torres devem ser montadas e desmontadas por trabalhadores treinados nesta atividade. 4.9.7. As torres devem estar afastadas das redes eltricas ou estarem isoladas conforme normas especficas de concessionria local. 4.9.8. As torres devem ser montadas o mais prximo possvel da edificao. A base onde se instalam a torre e o guincho, deve ser nica de concreto, nivelada e rgida. 4.9.9. Os elementos estruturais (laterais e contra ventamentos) componentes da torre devem estar em perfeito estado, sem deformao que possam comprometer sua estabilidade. 4.9.10. As torres para elevadores de caamba devem ser dotados de dispositivos que mantenham a caamba em equilbrio. 4.9.11. Os parafusos de presso contraventamentos contrapinados. dos painis devem ser apertados e os

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

8/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.9.12. As torres devem ter os montantes anteriores amarrados, com cabos de ao e ancorados estrutura a cada 3,00 m (trs metros). 4.9.13. A distncia entre a viga superior da prancha ou gaiola e o topo da torre, aps a ltima parada, deve estar compreendida entre 4,00 a 6,00 metros. 4.9.14. As torres devem ter os montantes posteriores ancorados (estaiados) a cada 6,00 m por meio de cabos de ao. 4.9.15. O trecho da torre acima da ltima laje deve ser mantido ancorado pelos montantes posteriores, para evitar o tombamento da torre no sentido contrrio edificao. 4.9.16. As torres montadas externamente s construes devem ser ancoradas atravs dos montantes posteriores. 4.9.17. A torre e o guincho do elevador devem ser aterrados eletricamente.

4.9.18. As torres de elevadores de materiais, devem ter suas faces revestidas, com tela de arame galvanizado ou material de resistncia e durabilidade equivalentes, ser dotada de proteo e sinalizao, que proba a circulao de trabalhadores. 4.9.19. Em todos os acessos de entrada torre do elevador deve ser instalada uma barreira (cancela), recuada no mnimo de 1,00 m da mesma, para bloquear o acesso acidental dos trabalhadores torre. 4.9.20. As torres do elevador de material e do elevador de passageiros devem ser equipadas com dispositivo de segurana que impea a abertura da barreira (cancela), quando o elevador no estiver no nvel do pavimento. 4.9.21. As rampas de acesso torre de elevador devem ser provida de sistema de guarda - corpo e rodap; ter pisos de material resistente, sem apresentar aberturas; ser fixadas estrutura do prdio e da torre; no ter inclinao descendente no sentido da torre e altura livre de no mnimo 2,00 m sobre a rampa. 4.9.22. 4.9.22.1. Elevadores De Transporte De Materiais proibido o transporte de pessoas nos elevadores de materiais.

4.9.22.2. Deve ser fixada uma placa no interior do elevador de material, contendo a indicao de carga mxima e a proibio de transporte de pessoas. 4.9.22.3. O posto de trabalho do guincheiro deve ser isolado, dispor de proteo segura contra queda de materiais, os assentos utilizados devem atender legislao de Segurana do Ministrio do Trabalho.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
PG.

9/17
Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.9.22.4.

Os elevadores de materiais devem dispor de:

a) Freio mecnico (manual) situado no elevador; b) Sistema de segurana eletromecnico no limite superior, instalado a 2,00 m abaixo da viga superior da torre; c) Trava de segurana para mant-lo parado em altura; d) Interruptor de corrente para que s se movimente com portas ou painis fechados. 4.9.22.5. Quando houver irregularidades no elevador de materiais quanto ao funcionamento e manuteno, devem ser anotadas pelo operador em livro prprio e comunicadas, por escrito, ao responsvel da obra. 4.9.22.6. proibido operar o elevador na descida em queda livre (banguela).

4.9.22.7. Os elevadores de materiais devem ser dotados de boto, em cada pavimento, para acionar a lmpada ou campainha junto ao guincheiro, garantindo comunicao nica. 4.9.22.8. Os elevadores de materiais devem ser dotados de cobertura fixa, basculvel ou removvel. 4.10. FERRAMENTAS DIVERSAS

4.10.1. As ferramentas devem ser apropriadas ao uso que se destinam, proibido a utilizao de ferramentas defeituosas, danificadas ou improvisadas. 4.10.2. Os empregados devem ser ferramentas. treinados para a utilizao segura e correta das

4.10.3. As ferramentas manuais devem ser portadas em caixas, sacolas, bolsas ou cintos apropriados, proibido seu porte em bolsos, no devem ser deixadas sobre passagens, escadas, andaimes e outras superfcies de trabalho, ou de circulao e devem ser guardadas em locais apropriados. 4.10.4. As ferramentas pneumticas portteis devem ter dispositivos de partida instalados reduzindo ao mnimo a possibilidade de funcionamento acidental. 4.11. DEMOLIO

4.11.1. Antes de iniciar a demolio, o responsvel pela obra deve desligar, retirar, proteger ou isolar as linhas de fornecimento de energia eltrica, gua, lquidos inflamveis, rede de gs, substncias txicas, redes de esgoto, etc., conforme instrues e determinao em vigor.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
10/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.11.2. As construes vizinhas obra de demolio, devem ser examinadas, prvia e periodicamente, no sentido de ser preservado sua estabilidade e a integridade fsica de terceiros. 4.11.3. proibida a permanncia de pessoas nos pavimentos que possam ter sua estabilidade comprometida no processo de demolio. 4.11.4. As escadas devem ser mantidas desimpedidas e livres para a circulao de emergncia e somente devem ser demolidas de acordo com a retirada dos materiais dos pavimentos superiores. 4.11.5. proibido o lanamento em queda livre de qualquer material.

4.11.6. Objetos pesados ou volumosos devem ser removidos mediante o emprego de dispositivos mecnicos. 4.11.7. A remoo dos entulhos, por gravidade, deve ser feita em calhas fechadas de material resistente, fixada edificao em todos os pavimentos. 4.11.8. Os elementos da construo em demolio no devem ser abandonados em posio que torne possvel o seu desabamento. 4.11.9. Durante a obra de demolio e remoo, os materiais devem ser umedecidos para evitar excesso de poeiras. 4.11.10. 4.12. A utilizao de martelete, deve ser conforme instruo ISBM-065. ESCAVAES E FUNDAES

4.12.1. Antes de ser realizada a obra de escavao, demolio ou fundao, dever ser contatado o setor Gerncia de Engenharia (Energia) para inspecionar local utilizando o aparelho detector de rede eltrica subterrnea a fim de verificar a existncia de cabos eltricos no local onde ser executado o servio. 4.12.2. Uma equipe composta pelo responsvel da obra, tcnico de segurana da contratada e eletricista SGC dever ser formada para realizar a varredura do local. O local deve estar livre e desimpedido, antes da verificao a contratada deve marcar com tinta o local onde ser feito o servio. 4.12.3. No caso de existncia de cabos eltricos, o servio somente poder ser realizado aps anlise detalhada pela equipe descrita no item anterior juntamente com responsveis SGC.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
11/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

Ex: Verificao de profundidade por meio de caixas de passagem prximas, possibilidade de quebra de piso manual no local onde foi detectado cabos eltricos, alterao de percurso de escavao. Aps anlise se a quebra do piso no local onde foi detectado cabo eltrico for vivel, o servio ter acompanhamento da equipe descrita no item 4.12.2. Em caso de risco de acidentes das pessoas, a rede eltrica subterrnea dever ser desligada, bloqueada e etiquetada conforme ISBM-007 4.12.4. A AROS PST somente poder coletar assinaturas aps todas as informaes adicionais serem relatadas na AROS e todos os envolvidos devero ter cincia das medidas preventivas a serem adotadas. 4.12.5. A rea de trabalho deve estar previamente limpa e devem ser retirados ou escorados solidamente rvores, rochas, estruturas, materiais e objetos de qualquer natureza, quando houver riscos de comprometimento de seu equilbrio durante a execuo dos servios. 4.12.6. As escavaes com mais de 1,50 m de profundidade devem dispor de escadas ou rampas, colocadas prximas aos locais de trabalho permitindo, em caso de emergncia, a sada rpida do pessoal. 4.12.7. Os materiais retirados da escavao devem ser depositados, em relao borda, a uma distncia superior a metade da profundidade da escavao. 4.12.8. As escavaes realizadas nos canteiros de obra ou prximas de vias de acesso, devem ter sinalizao de advertncia para o dia e a noite (baldes iluminados), cercas de proteo, alm de guarda-corpo em suas proximidades. 4.13. TRABALHOS EM CONCRETO ARMADO, ALVENARIA E ACABAMENTO

4.13.1. As formas devem ser projetadas e construdas de modo a resistir as cargas mximas de servios. Durante a confeco das formas a serra deve estar conforme instruo ISBM-059. 4.13.2. Os suportes e escoras de formas devem ser inspecionados antes e durante a concretagem. 4.13.3. Durante a montagem e desmontagem de formas com mais de 2,0 m de altura, onde haja risco de queda obrigatrio o uso de cinto de segurana preso em cabo de segurana fixado em ponto independente referente operao, conforme instruo ISBM063. 4.13.4. Durante a retirada de formas proibido deixar qualquer pea cair livremente.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
12/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.13.5. O corte e a dobragem de vergalhes devem ser feitos em bancadas apropriadas e estveis, afastadas dos locais de circulao de trabalhadores. 4.13.6. A rea de descarga e movimentao de vergalhes deve ser isolada e sinalizada com placas de advertncia. 4.13.7. Os feixes de vergalhes de ao que forem deslocados por guinchos, devem ser amarrados, evitando que escorreguem. 4.13.8. Os cabos de alimentao eltrica de vibradores devem ser protegidos de atrito ou abraso e ter isolamento eltrico especial. 4.13.9. Durante os trabalhos de lanamento e vibrao de concreto, o escoramento e a resistncia das formas devem ser inspecionados, por profissional qualificado. 4.13.10. As betoneiras utilizadas na virao de concreto devem estar conforme instruo ISBM-067. 4.13.11. Nos trabalhos de aplicao de laminados e pisos fixados por cola, bem como, qualquer trabalho que utilize solventes inflamveis ou txicos, devem ser tomadas as seguintes medidas de Segurana: a) Ventilar suficientemente o local; b) No fumar, no provocar chamas ou fagulhas; c) Manter os produtos em recipientes, tampados e rotulados; d) Utilizar luminrias prova de exploso e bem isoladas; e) Sinalizar o local com placas alertando sobre o risco de incndio, exploso ou intoxicao; f) Utilizar culos de segurana e proteo respiratria com filtro contra vapores orgnicos. 4.14. ANDAIMES Os andaimes devem ser dimensionados e construdos para suportar com Segurana as cargas de trabalho a que so submetidos, conforme instruo ISBM-006. 4.15. ESCADAS A utilizao de escadas deve ser conforme descrito na instruo ISBM-019. 4.16. PASSAGEM, RAMPAS E ABERTURAS

4.16.1. As passagens e rampas e aberturas provisrias, devem ser mantidas em perfeitas condies de funcionamento e estar assentadas sobre apoios seguros e resistentes. 4.16.2. Nas rampas provisrias com inclinao superior a 18 graus devem ser fixadas peas transversais, espaadas de 0,40 m para apoio dos ps.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
13/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.16.3.

proibido construir rampas com mais de 30 graus de inclinao.

4.16.4. As rampas usadas para trnsito de caminhes devem ter largura mnima de 4,00 m e guarda-rodas de no mnimo 0,20 m de altura, seguramente fixadas as bordas. 4.16.5. As aberturas no piso devem ter fechamento provisrio exceto se utilizadas para transporte vertical de materiais e equipamentos; neste caso devem ser protegidas por guarda-corpos ou outros dispositivos de segurana. 4.16.6. Os vos de acesso s caixas dos elevadores devem ter proteo provisria at a colocao definitiva das portas. 4.16.7. As vias de acesso e passagens no podem ser obstrudas pela contratada, prejudicando o funcionamento normal da contratante sem autorizao especfica. 4.17. MONTAGEM DE ESTRUTURAS METLICAS

4.17.1. Em qualquer caso, deve sempre ser construdo um piso provisrio de pranchas de madeira de no mximo dois pavimentos abaixo daquele em que estiverem sendo feitas as operaes de soldagem, corte, rebitagem, pintura e para baixo, devem existir pisos provisrios de dois em dois pavimentos, at ltimo piso permanente existente. 4.17.2. Os pisos provisrios devem cobrir toda a rea til da construo, salvo as aberturas necessrias para acesso. 4.17.3. As pranchas usadas na construo de pisos provisrios devem estar livres de farpas e pontas de pregos, devem ser fixadas lado a lado sem frestas e, para vos de at 3 m, devem apresentar espessura mnima de 0,05 m. Para vos de mais de 3 m, a espessura das pranchas deve ser calculada com coeficiente de segurana pelo menos igual a cinco, para o carregamento mximo de trabalho. 4.17.4. Somente madeiras sem defeito ou deteriorao e de resistncia conhecida devem ser usadas na construo de pisos provisrios. 4.17.5. A fixao das pranchas estrutura da construo, deve evitar deslizamento e movimento em balano. 4.17.6. Os pisos provisrios devem ser inspecionados freqentemente para haver certeza de estarem seguros. Os defeitos encontrados devem ser imediatamente corrigidos. 4.17.7. Antes de ser soldada, rebitada ou aparafusada a pea, posicionada por equipamento adequado, deve ser provisoriamente fixada. As colunas devem ser devidamente escoradas, ao serem colocadas em posio.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
14/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.17.8. Deve haver recipiente adequado para depositar pinos, rebites quentes e parafusos, os quais nunca devem ser descartados no local da atividade. 4.17.9. No prosseguir a montagem de estruturas metlicas antes que cada etapa seja verificada pelo profissional responsvel e devidamente aprovada. 4.17.10. Para trabalhos em telhados devem ser usados dispositivos que permitam a movimentao segura dos trabalhadores, sendo obrigatria a instalao de cabo - guia de ao, para fixao do cinto de segurana tipo pra-quedista, conforme instrues ISBM-060 e ISBM-063. 4.18. INSTALAES ELTRICAS NOS CANTEIROS DE OBRAS

4.18.1. As instalaes eltricas em canteiros de obras devem ser executadas e mantidas por pessoal qualificado, conforme NR10. 4.18.2. Toda e qualquer instalao eltrica provisria deve receber autorizao pelo Servio de Manuteno Eltrica da unidade contratante, permanecendo a Contratada responsvel pela sua operao. 4.18.3. Os servios em instalaes e equipamentos eltricos devem ser realizados com o circuito desligado, bloqueado e sinalizado. Quando a alimentao eltrica for indispensvel, estes devem ser planejados e programados de modo que se adote as medidas preventivas necessrias para todas as operaes que envolvam riscos de acidentes. 4.18.4. As partes vivas expostas dos circuitos e equipamentos eltricos devem ser protegidas contra contatos acidentais. 4.18.5. Os condutores devem ter isolamento adequado para a tenso a que forem submetidos, segundo instrues tcnicas, no sendo permitido obstruir a circulao de materiais e pessoas. 4.18.6. Pinos de conexo, cabos de extenso ou outros meios temporrios de conduo de eletricidade, quando necessrio, devem ser providos de fio terra intactos e devidamente conectados. 4.18.7. proibida a utilizao de extenso com pinos de conexo em ambas as extremidades. 4.18.8. Qualquer ligao de equipamento ou ferramentas eltricas na rede permanente de distribuio eltrica s pode ser feita com autorizao do Departamento de Manuteno Eltrica da unidade Contratante, aps verificao da capacidade de carga da rede.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
15/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.18.9. Nos trabalhos prximos a rede de alta tenso, deve-se manter distncia segura, para evitar a ocorrncia de arco voltaico, proibido a utilizao de ferramentas e escadas metlicas. 4.18.10. O isolamento de emendas e derivaes dos condutores eltricos devem ter caractersticas equivalentes s dos condutores utilizados. 4.18.11. Os circuitos eltricos devem ser protegidos contra impactos mecnicos.

4.18.12. Sempre que a fiao de um circuito provisrio se tornar inoperante ou dispensvel, deve ser recolhida pelo eletricista responsvel. 4.18.13. As instalaes eltricas provisrias de um canteiro de obras devem ser constitudas de: a) Chave geral do tipo blindada de acordo com a aprovao da concessionria local, localizada no quadro principal de distribuio; b) Chave individual para cada circuito de derivao; c) Chave faca blindada em quadro de tomadas; d) Chaves magnticas e disjuntores, para os equipamentos. 4.18.14. Os fusveis das chaves blindadas devem ter capacidade compatvel com o circuito a proteger, no sendo permitida sua substituio por dispositivos improvisados ou por outros fusveis de capacidade superior, sem a correspondente troca de fiao. 4.18.15. Em todos os ramais destinados ligao de equipamentos eltricos devem ser instalados disjuntores ou chaves magnticas, independentes, que possam ser acionados com facilidade e segurana. 4.18.16. Os transformadores e estaes abaixadoras de tenso devem ser instalados em local isolado, sendo permitido somente acesso do profissional legalmente habilitado ou trabalhador qualificado. 4.18.17. terra. Todas as estruturas e carcaas dos equipamentos eltricos devem ser ligadas a

4.18.18. Esto isentos desta exigncia os equipamentos eltricos que operem com tenso inferior a 24 V ou dupla isolao. 4.18.19. Nos casos em que haja possibilidade de contato acidental com qualquer parte viva energizada, o piso deve ter cobertura de material isolante. 4.18.20. Os quadros gerais de distribuio devem ser mantidos trancados, tendo seus circuitos identificados.
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
16/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

4.18.21. Ao religar chaves blindadas do quadro geral de distribuio devem estar desligados todos os equipamentos. 4.18.22. S podem ser ligados mquinas e/ou equipamentos mveis por intermdio de conjunto plug e tomada. 4.18.23. As redes eltricas de baixa tenso existentes na Saint Gobain Canalizao so: 127 V monofsico em 60 hz 220 V bifsico e trifsico em 60 hz 380 V trifsico em 60 hz 4.18.24. As ligaes eltricas efetuadas nos circuitos da usina devem ser autorizadas ou realizadas pelo EN. 4.19. 4.19.1. SEGURANA COLETIVA NA OBRA proibido:

a) Jatos de gua ou ar comprimido contra companheiros de trabalho, mesmo com finalidade de limpar ou secar; b) Jogar ferramentas aos companheiros de trabalho; c) Deixar estopas ou pedaos de pano embebidos em substncias inflamveis fora de depsitos apropriados; d) Fumar ou atear fogo em locais onde haja risco de incndio; e) Ligar o equipamento sem se certificar previamente de que no haja trabalhadores desavisados ou a distncias inseguras; f) Uso de bebidas alcolicas ou de qualquer substncia txica; g) ingressar na obra portando arma, munio ou explosivo, a no ser que explicitamente autorizado; h) Deixar tbuas com pregos em condies de causar acidente. 4.19.2. As operaes executadas com oxi-corte, maquina de solda ou com qualquer outro equipamento gerador de calor, chamas ou centelhamento devem ser executadas conforme instrues ISBM-022 , ISBM-045 e ISBM-076. a) No usar acetileno de cilindro a uma presso superior a 1.1 kg/cm; b) No permitir que o leo ou graxa entrem em contato com o oxignio. No manuseie o cilindro com as mos ou luvas sujas destas substncias; c) Referir-se aos gases pelo seu prprio nome; Exemplo: no diga "ar" quando se referir ao oxignio, nem "gs" quando se referir ao acetileno. d) No usar o oxignio para nenhuma outra atividade que no seja soldar ou cortar metais. e) No usar o cilindro como bigorna, calo, suporte, etc. (Uma pancada no cilindro do acetileno pode faz-lo explodir);
Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao

CD.

INSTRUO INTERNA

ISBM-010
17/17
PG.

Gerncia de Engenharia

OBRAS E SERVIOS

DATA

REV.:

30.01.08

f) No inutilizar nenhum dos dispositivos de segurana do cilindro ou da vlvula; g) No pendurar o maarico nem as mangueiras nos reguladores adaptados as vlvulas dos cilindros; h) No transfira oxignio ou acetileno de um cilindro para outro; i) No permita que os cilindros sejam atingidos por borra de solda ou fiquem expostos aos raios diretos do sol ou a qualquer outra fonte de calor; j) Durante o uso, mantenha os cilindros em p e presos; k) Transportar os cilindros em veculos apropriados. Nunca os role e tampouco os arraste, ao movimentar um cilindro para pequenas distncias, d-lhe uma inclinao de 80 graus e faa-o girar sobre a borda da base. Cheio ou vazio, mantenha a vlvula do cilindro protegida com a tampa. l) Em caso de vazamento (no cilindro de oxignio, nota-se pelo chiado, e no acetileno, pelo cheiro), desloque o cilindro para o ar livre e chame imediatamente o seu supervisor. 4.19.3. Todos os locais de trabalho devem ser mantidos adequadamente iluminados e ventilados, natural ou artificialmente. 4.19.4. Todas as ligaes de mangueiras para utilizao de tomadas de ar, gua, leo, oxignio ou outro fludo e feitas por empreiteiros dentro da usina, somente podem ser efetuadas aps autorizao de um empregado da SCG, responsvel pelo servio. 4.19.5. O transporte, manuseio e armazenagem de cilindros de gs deve ser executado conforme instruo ISBM-077. 4.20. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL

4.20.1. Sempre que medidas de proteo coletivas forem tecnicamente inviveis ou no oferecerem completa proteo contra os riscos de acidentes ou doenas ocupacionais, deve ser obrigatrio o uso de EPIs. 4.20.2. responsabilidade dos Encarregados, Supervisores inspecionar a utilizao dos EPIs por parte de seus subordinados. 4.20.3. Os empregados so responsveis pelo uso correto, assim como pelo zelo e comunicao chefia imediata e ao SESMT- Servio Especializado em Segurana e Medicina do Trabalho quando da deteco de qualquer anormalidade apresentada pelos EPI`s, conforme instruo ISBM-011.

Este documento no pode ser usado, copiado ou cedido sem prvia autorizao da Saint-Gobain Canalizao