Anda di halaman 1dari 13

Limage comme outil Documentaire : exemple de SONATRACH Production

S. Menassel Sonatrach production

1. Introduction : lpoque de la prhistoire, les premiers graphiques sur la pierre sont les prmices de limage (exemple difiant, les peintures rupestres du TASSILI). Tmoins du quotidien, ces gravures sont des documents importants pour la comprhension de cette poque. Plus tard, les premiers codes de communication entre les hommes furent des idogrammes. Cet aspect simple du graphique se verra volu au cours du temps pour donner naissance des icnes plus labores. Dans la suite de notre texte, nous parlerons de toutes ces reprsentations sous le terme gnrique dimage. Ainsi limage est un outil de communication. Lavnement de lalphabtisation et par consquent de limprimerie obtinrent un succs certain. Cependant ce nouvel outil de communication opra une scission dans les classes, dans la mesure o seuls les alphabtiss avaient accs linformation. Il en rsulte la position privilgie de limage comme outil de communication des masses. Ceci est d deux faits majeurs : - Cest un outil de communication simple de comprhension de la part de tous. - Cet outil possde un caractre universel indpendant de toute langue ou culture. Etroitement li limage, son support possde un aspect tout aussi important. Selon ces diffrentes formes, il donne lieu diffrents types dimages. Les volutions majeures sont le passage de la pierre vers le papyrus puis vers le papier.

Ces dernires dcades, grce au dveloppement technologiques lis linformatique, limage apparat galement sous une forme numrique. Son support principal est le signal lumineux transform en un signal lectrique ou un signal magntique. Ceci confre limage un avantage supplmentaire en loccurence sa transmission rapide en tout point du globe terrestre. Lavnement du rseau Internet en est le symbole. Limage devient alors un llment central de toute base de donnes dans les diffrents domaines dapplications.

Aprs un bref rappel sur lvolution des techniques de limage et de sa reproduction, lintrt et de la ncessit dutiliser limage (sous ses diffrentes formes) dans un systme de documentation. Et de dans les domaines de recherche et plus particulirement dans la recherche et lexploitation des ressources ptrolires. Notre travail consistera essentiellement : - A dlimiter le champ de limage et plus particulirement celui de limage scientifique avec les moyens de saisie et les supports adquats et un bref aperu sur linformatique et limage. - En une application de limage scientifique dans un domaine particulier celui de lexploitation des gisements ptroliers en donnant des exemples concrets et tablir une nomenclature de limage ptrolire. 1. Limage scientifique : 1.1. Introduction : Les techniques de limage dpendent essentiellement des diffrents supports de sa reproduction. Ainsi au cours du temps sont apparues la xylographe ou limpression tabellaire, la gravure sur cuivre, la technique de leau forte, la lithographie et enfin loffset. Les diffrents supports seront entre autres la pierre, le bois, le cuivre puis le papier. Ce dernier, ds le milieu du 19me sicle connatra un succs sans prcdent grce la dcouverte des collodes photosensibles. Ralisant les avantages de limage photographique, la presse en sera alors le principal bnficiaire. La presse et les mdias financeront et stimuleront alors le dveloppement dun grand nombre de techniques de limage. 1.2. La photographie : La photographie (ne sous le nom de daguerrotype en est la cration dune image partir dun rayon lumineux sur un support photosensible. Une lentille place lintrieure dune chambre noire permet sa focalisation donc sa qualit. Bien quARISTOTE avait dj trouv le principe de la chambre noire, NICEPHORE Niepce est lauteur de cette dcouverte. Cependant, il aura fallut attendre que premirement TALFO dcouvre un papier sensible au sel nitrate dargent, pour pouvoir tirer un ngatif de limage positive. Puis que John HERSCHEL utilise lhyposulfite de sodium pour fixer les clichs, quon parlera de photographie. La production industrielle de glatino-bromure dargent date de 1880. Les mulsions au nombre de quatre sont prsentes par le tableau 1.

Par son aspect visible loeil humain, la photographie constitue la quasi totalit de lunivers iconique qui nous entoure. 1.3. Limagerie scientifique : Si on considre une exprience simple telle quune image qui est dcoupe en morceaux. Si ces cerniers sont mlangs puis parpills sur une table, il est impossible de retrouver linformation initialement prsente dans limage. Ainsi une image se forme en deux temps : - Recueil de linformation ; - Mise en forme de cette information. Pour reconstituer une image, il faut extraire linformation grce la lumire et lordonner. Il est vident que si les lments ne sont pas ordonns, limage napparatra pas. De nos jours, la lumire dans le spectre du visible nest plus le support unique de formation des images. Le spectre lumineux est considr dans sa totalit . Des capteurs spcifiques aux diffrentes bandes du spectre lumineux sont capables den raliser lacquisition et la restitution. Parmi les bandes spectrales les plus usites se trouvent : la bande infrarouge, les rayons X et les rayons gamma. 1.4. Limage et linformatique : Grce aux capteurs, la lumire (sous forme visible ou invisible) est alors transforme en un signal lectrique. Ce signal est numris, on parlera dimage numrique traite par un ordinateur. Ce passage doit tre effectu en ordonnant linformation lumineuse issue de lacquisition de limage. Cet aspect de mise en forme de linformation est inhrent toute image comme le spcifie lexprience voque prcdemment. Cette mise en forme (qui sous sa plus ancienne forme rappelle celle des typographes) consiste prendre des lments picturaux appels pixels (admissibles des caractres dimprimerie) et les ranger les uns derrires les autres pour former des lignes et enfin une image. Ainsi une image est considre comme un tableau bi-dimensionnel de pixels dont le nombre sera fonction des dimensions de limage. La valeur ou lintensit de chaque pixel est alors appele rsolution. Cette dernire tape permet alors de voir apparatre un support nouveau pour la visualisation des images savoir les crans de tlvision. Les spcialites de laudiovisuel ont coutume dapprcier la finesse dune image par sa rsolution et ses dimensions. Ceci signifie que plus limage contiendra de pixels, plus fine sera linformation quelle reprsente.

Le stockage des images numriques est alors ralis sur bandes magntiques. En effet les images numriques sont un ensemble de donnes dont le volume est considrable. Le stockage dune information sous forme de champ magntique est plus condens et permet par-l donc le stockage dun plus grand volume de donnes. Laspect bi-dimensionnel des photos ainsi que des images numriques ne reflte pas la ralit dun monde trois dimensions. Cependant la dcouverte, ces dix dernires annes, du rayon laser a permis de crer des images trois dimensions. Ces images sont appeles hologrammes et nont pas de support physique. 1.5. Les support de limage : Suivant le domaine concern, limage en tant que document dinformation sera stocke ou retranscrite sur un support spcialis. Le volume dinformation contenu dans une image est important. Plus sa finesse est importante, plus le volume est important. Lutilisation des images numriques dans les ordinateurs fait appel des mmoires de stockage de plus en importante. Cet aspect particulier des images numriques a fait apparatre un rcent support de stockage savoir : le Disque Optique Compact (CDROM). Ce support permet directement la gravure du flux lumineux et par consquent un plus important volume dinformation. On peut stocker juqu 54.000 diapostivies en couleur sur la face dun disque. En plus de sa prodigieuse capacit de stockage, il offre une grande souplesse dans ses modes daccs. Il constitue la mmoire idale dans un systme interactif on a besoin de manipuler un grand nombre dimages. De nos jours les plus important supports sont : - Le papier, - Le film; - Les bandes magntiques; - Le CD-ROM 1.6. Limage : description et analyse : Limage est lie un code. Cest une information, tout comme le texte une analyse de son contenu. Mais, selon Micchielli le langage des images na pas trouv son De Saussure. La smiologie note que limage et le son sont le rsultat dun certain nombre de codes et de techniques. Aussi, le rcepteur de limage doit possder tous les codes possibles pour pouvoir lanalyser. Cette investigation peut tre directe (radiologues, mdecins, ingnieurs) ou indirecte, si ce travail de connotation est fait par le documentaliste (pour permettre son exploitation). Mais la diffrence de lcrit pour qui la science de la classification est dsormais une tradition, limage en est ses premires expriences. La polymorphie et la polysmie tant ses deux aspects essentiels, lpistmologie dune science du spcialiste ou ingnieur iconographe nexiste encore pas.

La dfinition et la finesse dune image en correspondance avec son support sont des lments trs importants pour toute forme danalyse. En effet, une image peut ressembler une autre sans pour autant contenir la mme i information. Ceci est souvent illustrer par la question classique du jeu concours tel que : Cette photographie est selon vous, le dos dun mouton, la surface dun pneu, la coupe dune plante? (Micchielli). Laspect illusoire de limage en fait un document peut rigoureux. Sa transformation ou sa manipulation est galement aise. Seule elle ne peut constituer une preuve tangible de dmonstration (cas juridique). Cependant, elle peut tre considre comme un outil daide la comprhension. Combine dautres sources dinformations discriminatoires, elle est un support toute dmonstration et un outil pralable tout diagonostic. Son utilis principale est dattirer lattention sur un domaine important de linformation. Comme tout phnomne, il faut alors lapprcier sa juste valeur, la contrler pour pouvoir la rentabiliser, car tout comme limprim, laudio-visuel de nos jours devient une vritable institution lchelle mondiale. 1.7. Limage scientifique utilise comme document : Les dsavantages certains cits prcdemment font que limage ne peut tre considres comme un document scientifique rigoureux. Cependant, devant le dveloppement grandissant et cette utilisation massive de limage comme moyen de communication, les scientifiques ne sont pas rests indiffrents. En effet, leur souci principal tant de communiquer et dimmortaliser leur savoir, ils se rendirent compte que limage tait le moyen le plus complet pour illustrer parfaitement leurs raisonnements, leurs quations et leurs dvouvertes. Limage est un moyen de reprsenter de manire concise, efficace, analysable dun coup doeil des rsultats numriques graphiques complexes et multiples. Un graphique vaut mieux quun long discours. Lintrt des scientifiques nen resta pas l). En effet un aspect plus analytique de limage a fait apparatre de nouvelles recherches. Parmi elles, lItelligence Artificielle qui fait appel une dfinition de limage de manire plus systmatique. Dans son aspect le plus simpliste, cette nouvelle smantique de limage en a fait un outil daide la conception et la vrification assiste par ordinateur (Via les images numriques). Le principal public intress par ces dcouvertes est cette fois celui des industriels. Limagerie entre alors dans plusieurs processus industriels tels que : - La conception et la fabrication; - Lanalyse du contrle du matriel; - La mise au point des machines

1.8. Rpertoire des images documents : Pour ltude et le suivi de phnomnes moyen et long terme, les scientifiques avaient besoin dtablir une documentation qui permet de suivre son volution. Les images sont instantanes et la description du phnomne par crit serait trop longue. Le recours une collection dimages de sources diffrentes et prises des instants diffrents constituant une source dinformation effective. Lintroduction de la notion de temps fait classer les documents images en deux catgories. 1. Les images fixes : - Les cartes; - Les plans; - Les diagrammes; - Les graphiques; - Les images numriques. 2. Les images mobiles : - Le film cinmatographique; - La bande magntique; - La squence anime dimages numriques. 1.9. Gestion et archivage des images : Toute tude fait alors appel un nombre considrable dimages sous toute forme et tout aspect. Larchivage, la gestion et la distribution des images non numriques savra coteux en ressources humaines et ressoureces matrielles (salles darchivage). La consultation est alors limite quelques utilisateurs potentiels. Par ces nombreuses manipulations cette consultation entraina graduellement la dtrioration des documents images. Grce aux progrs importants des techniques inforamtiques tant sur le plan du matriel (micro ordinateur et mmoires de masses) que sur celui des logiciels, les possibilits offertes aux reprsentations graphiques et aux images sont considrables. Les ordinateurs par leur extraordinaire capacit traiter rapidement dimportantes quantits de donnes, se sont alors imposs comme outil prviligi darchivage et de traitement des images. La numrisation de tout type dimage grce aux scanners permet den crer des copies fidles. Ces images pouvant tre stockes au niveau dun ordinateur central (Serveur). La consultation de toutes les images peut se faire alors sur des posters annexes. La notion de Client Serveur lie aux logiciels permettra de correspondre la base de donnes aux types dapplications concernes.

Le champ de limage come on vient de le voir est vaste et ses applications sont multiples. Nous concentrerons notre effort sur limage scientifique dans le domaine particulier de lexploitation des gisements ptroliers matrialise essentiellement par les graphiques, les diagrammes, les cartes, les photographies ariennes et les images satellisables. 2. Utilisation du Document image dans la recherche et lexploitation des ressoureces ptrolires : Afin de dfinir les images prises en considration, nous avons suivi la suite logique des oprations savoir : - Prospection gophysique; - Gologie; - Production; - Maintenance. Pour noter tous les documents que nous aurions ventuellement stocker et grer, nous donnerons tout le processus dun dmarrage de permis dexploration. Un permis dexploration donne naissance un nombre important de documents imprims et images. 2.1.1. Prospection gophysique : - La photographie arienne : Lexploration des clichs ariens doit se faire par un spcialiste du thme (gomorphologue, pdologue, etc...) Linformation requise est obtenue en deux (02) temps : - La prise des vues ariennes - Et la photo interprtation. 2.1.2. Les photographies par des satellites : - Elles permettent de rectifier certaines cartes gologiques chelle voisine. 2.2. Gologie : - Document ns de la phase gologie : Plan de position (situation gophysique du gisement, puits fors). Il servira toutes les cartes de gologie. 2.2.1. Cartes : isobathes : (cartes de structures); isocrones (de dure gale);

isopaques (dterminent lpaisseur); isopermabilit; isoporosit etc... 2.2.2. La diagraphie : Le travail du gologue est complt par une srie doprations auxiliaires qui sont la prise de carottes et leur analyse, ainsi que la prise de diagphies. Toutes ces oprations recourent une confrontation de rsultats. On appelle diagraphie, tout enregistrement dune caractristique des formations traverses par un sondage en fonction de la profondeur. 2.3. La production : La simulation est base sur la programmation dquations mathmatiques assez complexes qui gouvernent lcoulement des fluides dans les milieux poreux. Les tudes sont des documents annexes et mme primordiales dans ce secteur, de mme que dans les diagrammes concernant les diffrents puits. Ces documents viennent complter la nomenclature de ceux dont il a t question antrieurement. 2.4. La maintenance : Les problmes de corrosion dans les installations de production et de traitement des hydrocarbures.

Ainsi, on rencontre ce phnomne tout au long de la chane de production du puit de ptrole ou de gaz, jusque dans la phase finale de stockage du produit fini ou semi fini. Cest un phnomne continu, persistant et destructeur d diffrents facteurs. 2.4.1. La corrosion peut tre provoque par : - La pression deau (liquide ou vapeur) au contact des parois; - La prsence despces rductibles; - Les protons (corrosion acide); - Cest une corrosion sche; - Ou oxydation par loxygne; - La prsence dions chlorure; - Les paramtres physiques : la temprature, la pression, etc... - La prsence de certaines bactries lies des substances chimiques.

2.4.2. Prvision de corrosion dune installation donne par : - Lanalyse des fluides; - La prise en compte des conditions de service (temps darrt, pression, temprature, dbit, rgime dcolement); - Les essais de laboratoire. 2.4.3. Les procds employs dans le contrle non destrucif sont : - La photographie. - La radiographie; - Lmission acoustique; - Lanalyse spectrale; - Lchographie ultrasonore; - La tonographie rayon X etc... Les contrles priodiques posent un problme de reproduction des rsultats. Limage numrique facilite linterprtation des rsultats par un micro-processeur. Limage est une transposition du phnomne observ, sur un support pratique qui servira non seulement de document de base pour une expertise approfondie, mais aussi au suivi de la vie de lquipement concern. Par consquent, limage est plus quun rsultat dinvestigation. Cest ausssi une base de rflexion, de comprhension et de prvision des phnomnes de corrosion. Lanalyse des images ralises durant les premiers stades de vie dun quipement, permet danticiper les effets des phnomnes de corrosion et par consquent dapporter les remdes ncessaires pour stopper ou ventuellement freiner ces phnomnes, voir mme viter des accidents. 3. Situation actuelle des archives : Les archives de la SONATRACH (Production) sont situes Oued Smar 12 km du sige utilisateur de linformation. Les premiers puits fors en Algrie remontent 1958 (Mesaoud I). La masse de documents classer est assez importante si nous estimons :
Les

documents de lexploration qui comprennent : Les cartes dtat major (couvrant tout le sud algrien); Les cartes gologiques rgionales ; Les photographies ariennes (500 boites environ contenant 100 photographies chacune); Les levs topographies des rgions Les documents relatifs au points dune rgion donne :

Les

documents forages; les documents exploitation; les documents maintenance. 4. Limportance dune telle documentation Outre le fait quen gophysique ou en gologie si la densit des informations nest pas juge assez importante, on reprend les premiers documents et on fait dautres investigations (les nouvelles techniques de traitement permettent de reprendre les donnes anciennes, de les faire retraiter afin de rorienter les buts). La corrlaiton de puits puits est aussi un exemple banal de la reprise des documents; Des exemples plus spcifiques donnent une ide de limportance de cette documentation. RHOURBE EL-CHEGA (entre Hassi Messaoud et Touggourt) semblait tre une rgion trs connue (30 annes de travail). Lobjectif a toujours t de forer 3500 m dans le palozoque pour exploiter le ptrole. Or, lors dun forage 1000m dessus, on aperoit que le ptrole se trouve dans le msozoque. Exceptionnel du point de vue de la recherche, il faudra donc revoir tous les puits de cette priphrie et faire appel tous les documents antrieurs. 4.1. Incidence de labsence dune structure documentaire adquate: Exemples chiffrs, nous ferons entrevoir la ncessit dune organisation future ou mme immdiate de ces documents, dont le cot slve soit - il sera moindre par rapport aux rpercutions financires qui sen suivraient. Les documents ns dune exploration ptrolire peuvent tre repris des dizaines dannes aprs. En cas de perte de documents de cot dun mois de compagne sismique revient XXX... Supposons que pour certains puits, il faut reprendre des mesures lectriques (diagraphie) car les documents initiaux sont introuvables, on devra :
Arrter

la production (cot : 60.000 DA/jour environ) Enlever tout le tubing du puits (3.500m de tube soit 3 Km 500) Faire une circulation de boue dans le puits sinon en ferait blowup (explosion) Mettre en place tout un quipement pour refaire les mesures (travail fait par lENSP ou Schlumberger). Remettre les 3.500m de tube. Cest dire quun log dil y a 20 ans na pas de prix.

Le document technique nest jamais dfintif, et il est toujours considr comme une archive vivante. 4.2. le choix et lanalyse des documents : Les documents prendre en considration pour lanalyse sont ici imposs (nomenclature des diffrents documents), limage est prise en considration par rapport aux documents imprims.

Lobjectif ainsi dtermin, comment seront analyss les documents ? Le niveau des descriptifs (selon la norme 2 44.065.67) Lanalyse elle-mme.

Lanalyse utilise est dite exploratoire. Nous sommes partis du fait quune image scientifique ne peut tre lue quaccompagne de son interprtation. Cette analyse nous est facilite dans le sens o le producteur de linformation en est lanalyste : Le log analyste donnera le rsultat de telle ou telle diagraphie; Le gologue dabord par les couleurs, les chelles, la lgende et le rapport qui suivra remplit les deux (02) niveaux. (diagramme de diagraphie et cartes isocrones voire illustrations) 5. Lintrt et lobjectif atteindre : Les intrts sont vidents et sont, avant tout autre considration, conomiques. Les objectifs atteindre sont simples : Un meilleur emploi des ressources de lentreprise; La concentation des informations un mme endroit; Une coopration entre producteurs de linformation qui en seront les utilisateurs et les gestionnaires de celle-ci : ce qui permettra une redistribution plus rationnelle de cette information, dans un meilleur tat desprit (le pouvoir par le dtient de linformation); Revaloriser limage de marque des employs gestionnaires de linformation en constituant des quipes de travail pluridisciplinaires pour convenir de la politique choisie. Un technicien donne plus facilement son document lrosquil limpression quil sera en bonnes mains.

Conclusion : Limage scientifique est devenue une ralit quotidienne dont la pratique se gnralise de plus en plus. Tous les domaines sont touchs (mdecine, industries, etc) do la ncessit de prise en charge de cet outil documentaire. SONATRACH utilise une quantit importante de documents images aux supports diffrents dans lexploitation courante des ressources dhydrocarbures. Limage est une transposition du phnomne observ in situ. Cest aussi plus quun rsultat dinvestigation, cest une base de rflexion, de comprhension et de prvision des phnomnes. Labsence de normalisation dans le domaine du traitement a retard son exploitation raitionnelle do la ncessit de cration dune structure et de recommandations pour une rentabilisation future, constatation faite que le document image reste SONATRACH Produciton aprs plusieurs dcenies une archive vivante. Nous esprons avoir aid par notre travail cerner limagerie ptrolire SONATRACH Production et attir lattention sur un phnomne appel un grand dveloppement. Aprs les mathmatiques qui sont devenues universelles, linformatique a introduit une symbolisation de mme envergure. Limage, est peut tre appele devenir un langage universel. La sonde voyager envoye dans lespace la rencontre de civilisations nouvelles portait un message sous forme didogrammes.

BIBLIOGRAPHIE 1. BARDIN (Laurence).- Lanalyse de contenu. Paris, Presses UNviersitaires de France, 1980 2. BOUDRON (Yves).- Audiovisuel: pdagogie et communciation. Paris, les ditions dorganisation, 1980. 3. BULABOIS (Jean) et TRIBULLON (Gilbert).- Les images trois dimensions. In : la Recherche, n144, 1983; pp ? 4. CHAMBRE SYNDICALE DE LA RECHERCHE ET DE LA PRODUCITON DU PETROLE ET DU GAZ NATUREL.- CORROSION ET INHIBITION DE PUITS ET COLLECTES. Paris, Technip, 1981. P. 5. CHAUVEINC (Marc).- Le rseau bibilographique informatis et laccs au document. Paris, les ditions dorganisation, 1983. 6. Comtpe.-rendu des journes nationales du Goffrend et des journes internationales dans lindustrie nuclaire.- Tendances principales des techniques de contrles non destructifs. In: Revue pratique de contrle de qualit industriel, n132, 1985 7. CROS (Jean-Franois).- Lholographie industrielle. In : Mesures : Informatique industrielle, rgulation, automatisme contrle, n7, 1985. 8. CROS (Jean-Franois).- Traceurs : qualit et vitesse se paient. In. Mesures : informatique industrielle, rgulation, automatisme, contrle, n2, 1985. 9. DESBRANDES (R.).- Thorie et interprtation des diagraphies. Paris, Technip, 1968. 10. DINE (D.).- Audiovisuel : le champ de la communication. In Travail et mthodes, n312, 1975. 11. ECO (Umberto).- Lopra aperta.Torino, tascabili Bompiani, 1980. 12. ECO (Umberto).- La Structtura assente. Milano, Tascabili Bompiani, 1983. 13. HENRY (Michel).- La formation optique des images. In : La Recherche, n144, 1983. 14. HUDRISIER (Henri).- Liconothque. Paris, la documentation franaise, 1982. 15. HUITIEMES JOURNEES DE COOROSIER INTER. RAFFINERIES PAU 28, 29, 30 Janvier. PAU, Journes de corrosion, 1970. 16. LAROUSSE. MONTEL.- Toute la photographie. Paris, Larousse : Montel, 1974. 17. LOTMAN (Iouri).- Esthtique et smiotique du cinma. Paris, Editions sociales, 1977. 18. MARTIN (Michel).- Smiologie de limage et pdagogie. 19. Les medias. - Encyclopdie du monde actuel, 1980. 20. MUCCHIELLI (Roger). Lanalyse de contenu des documents et des communications. Paris, Entreprise moderne ddition, 1982.