‫اىَقاىح‬

ِ‫عِ اىغن‬
Disusun untuk memenuhi tugas mata kuliah
‫ح ثالثح‬ٞ‫اىيغح اىعشتــــــــــ‬
Dosen Pengampu:
Andi Saputra Harahap, M.Pd

Oleh :
ِٞ‫شج اىع‬ٞ‫اّراُ خ‬
01298.211.17.2019

Oleh:
‫اوتان خيرة العيه‬
01298.211.17.2019

PROGRAM STUDI AKHWAL AS-SYAHSIAH

STAI TUANKU TAMBUSAI
PASIR PENGARAIAN
ROKAN HULU
RIAU
2023
 ‫الباب االول‬

‫المقدمت‬

‫اء ت ُُش ْٗ ًجا َٗ َج َع َو فِ ْ‪َٖ ٞ‬ا ِع َشا ًجا َََٗ ََ ًشا ٍُِْ‪ًْ ٞ‬شا‪ .‬أَ ْش َٖذُ‬ ‫غ ََ ِ‬ ‫‪َ ٛ‬ج َع َو فِ‪ ٜ‬اى ه‬ ‫اسكَ اىه ِز ْ‬‫ص‪ًْ ٞ‬شا‪ ،‬ذَثَ َ‬ ‫اَ ْى َذ َْذ ُ ِ هّلِلِ اىه ِز ْ‬
‫‪َ ٛ‬ماَُ ِت ِعثَا ِد ِٓ َخ ِث‪ًْ ٞ‬شا تَ ِ‬
‫ق َت ِش‪ًْ ٞ‬شا ََّٗ ِز‪ًْ ٝ‬شا‪َٗ ،‬دَا ِع َ‪ٞ‬ا ِإ َى‪ْ ٚ‬اى َذ ّ ِ‬
‫ق ِتإ ِ ْرِّ ِٔ َٗ ِع َشا ًجا‬ ‫ِ‪َ ٛ‬ت َعثَُٔ ِت ْاى َذ ّ ِ‬
‫ع٘ىُُٔ اىهز ْ‬ ‫ٗس ُ‬‫ا َ ُْ الَ ِإىََٔ ِإاله هللاُ ٗأ َ ْش َٖذ ُ ا َ هُ ٍُ َذ هَذًا َع ْثذُُٓ َ‬
‫ع ِيّ ٌْ ذَ ْغ ِي ْ‪ًَ ٞ‬ا َم ِث‪ًْ ٞ‬شا‪.‬‬ ‫ٍُ ِْ‪ًْ ٞ‬شا‪ .‬اَىيه ُٖ هٌ َ‬
‫ص ِّو َعيَ ْ‪َ َٗ ِٔ ٞ‬عيَ‪ ٚ‬آ ِى ِٔ َٗ َ‬
‫صذْ ِث ِٔ َٗ َ‬
 ‫الباب الثاوى‬

‫البحس‬

‫عادج ٍا ‪ٝ‬نُ٘ اىَغنِ عي‪ ٚ‬شنو ٍْضه أٗ ٍأٗ‪ ٙ‬أٗأ‪ٕٞ ٛ‬نو آخش ‪ٝ‬غرخذً مَناُ ىيع‪ٞ‬ش ف‪َٝ .ٔٞ‬نِ اعرخذاً‬
‫اىَصطيخ ىَجَ٘عح ٍرْ٘عح ٍِ اىَغنِ‪ ٍِ ،‬اىخ‪ٞ‬اً اىثذٗ‪ٝ‬ح إى‪ ٚ‬اىشقق ٍرعذدج اىط٘اتق‪ .‬ف‪ ٜ‬تعض اىغ‪ٞ‬اَاخ‪ٝ،‬نُ٘‬
‫ىيغنِ ّفظ ٍعْ‪ ٚ‬اىَْضه‪ٗ ،‬اىغنِ‪ٍٗ ،‬عاّ‪ ٜ‬أخش‪.ٙ‬‬

‫)‪(Terjemah‬‬

‫‪Sebuah tempat tinggal biasanya berwujud bangunan rumah, atau struktur lainnya yang‬‬
‫‪digunakan sebagai tempat manusia tinggal. Istilah ini dapat digunakan untuk rupa-rupa‬‬
‫‪tempat tinggal, mulai dari tenda-tenda nomaden hingga apartemen-apartemen‬‬
‫‪bertingkat. Dalam konteks tertentu tempat tinggal memiliki arti yang sama dengan‬‬
‫‪rumah, kediaman, akomodasi, perumahan, dan arti-arti yang lain.‬‬

‫)ٍثو ٍذادثح(‬
‫فَي ُْر ْو ْز ‪ :‬اىغ َهال ًُ َعيَ ْ‪ُ ٞ‬نٌ‪.‬‬

‫َاب ال ِ ّدي ِْه ‪َ َٗ :‬عيَ ْ‪ُ ٞ‬ن ٌُ اىغ َهالًُ‪.‬‬

‫شه ُ‬‫ِ‬

‫ْف داَىُلَ ؟‬
‫فَي ُْر ْو ْز‪َ :‬م‪َ ٞ‬‬

‫َاب ال ِ ّدي ِْه‪ :‬تِ َخ‪ْٞ‬ش‪ْ َٗ ،‬اى َذ َْذ ُ ِ ّّلِل‪َ َٗ .‬م‪َ ٞ‬‬
‫ْف َداىُلَ ‪ ،‬اَ ّْدَ ؟‬ ‫شه ُ‬‫ِ‬

‫فَي ُْر ْوز‪ِ :‬ت َخ‪ٍْ ٞ‬ش‪ْ َٗ ،‬اى َذ َْذ ِ ُّّلِل‪.‬‬

‫َاب ال ِ ّدي ِْه‪ ِْ ٍِ :‬أ َ ْ‪َْٝ‬ا أَ ّْر َا؟‬

‫شه ُ‬‫ِ‬

‫فَي ُْر ْو ْز‪ :‬أََّا ٍِ ِْ اى ََ ْْ ِضه‪ .‬أَ‪ َِْٝ‬ذَ ْغ ُنُِ ؟‬

‫اس ‪ َٗ .,‬أَ‪ َِْٝ‬ذَ ْغ ُنُِ ؟‬

‫ط ِ‬‫‪ْ ِ ٜ‬اى ََ َ‬
‫َاب ال ِ ّدي ِْه ‪ :‬أَ ْع ُنُِ فِ‪َ ٜ‬د ّ‬
‫شه ُ‬‫ِ‬

‫‪ْ ِ ٜ‬اى َج ِ‬
‫اٍ َع ِح‪.‬‬ ‫فَي ُْر ْوز ‪:‬أَ ْع ُنُِ فِ‪َ ٜ‬د ّ‬
‫َاب ال ِ ّدي ِْه ‪ْ َٕ :‬و ذَ ْغ ُنُِ فِ‪ ٜ‬تَ ْ‪ٍ ٞ‬‬
‫د؟‬ ‫شه ُ‬‫ِ‬

‫فَي ُْر ْو ْز ‪َ َّ:‬ع ٌْ أَ ْع ُنُِ فِ‪ ٜ‬تَ ْ‪ٍ ٞ‬‬

‫د؟‬

‫َاب ال ِ ّدي ِْه ‪ٍَ :‬ا َس َْ ٌُ تَ ْ‪ٞ‬رِلَ ؟‬

‫شه ُ‬‫ِ‬

‫د أَ ْ‪ٝ‬ضًا ؟‬
‫فَي ُْر ْو ْز ‪َْ ٕ َٗ , ٩:‬و ذَ ْغ ُن ِْ فِ‪ ٜ‬تَ ْ‪ٍ ٞ‬‬

‫َاب ال ِ ّدي ِْه ‪َ :‬ال أَ ْع ُنُِ فِ‪ ٜ‬اى ه‬

‫شقه ِح ‪َ ,‬س َْ َُ َٖا ‪.٧‬‬ ‫شه ُ‬‫ِ‬
 َ ِٜ‫غ ْشفَحً ف‬
‫شقهرِلَ ؟‬ ُ ٌْ ‫ َم‬: ‫فَي ُْر ْو ْز‬

ُ ‫ ثَ َال‬ْٜ ِ‫شقهر‬
ُ ‫ز‬
. ٍ‫غ َشاف‬ َ ِٜ‫ ف‬: ‫َاب ال ِ ّدي ِْه‬
ُ ‫شه‬ِ

َ َ‫ذ ُ ٍُشَا َٕذَج‬ْٝ ‫أ ُ ِس‬: ‫فَي ُْر ْو ْز‬

‫شقهرِلَ ؟‬

.ْٜ ‫شقه ِر‬ َ ْٕ‫ا ِىَْز‬َٞ َٕ , ‫ ذَفَض ْهو‬: ‫َاب ال ِ ّدي ِْه‬
َ َٚ‫َة ِإى‬ ُ ‫شه‬ِ

.‫ّا تَِْا‬َٕٞ :‫فَي ُْر ْو ْز‬

(Terjemah)

Fairuuz : Assalamu’alaikum .
Sihabuddin : Wa’alaikum salam .
Fairuuz : Bagaimana kabarmu?
Sihabuddin :Baik, Alhamdulillah Dan Bagaimana kabarmu?
Fairuuz : Baik, Alhamdulillah.
Sihabuddin : Kamu dari mana?
Fairuuz : saya dari rumah. Dimana kamu tinggal ?
Sihabuddin : Aku tinggal di komplek Bandara . Dan dimana kamu tinggal ?
Fairuuz : Aku tinggal di komplek Universitas.
Sihabuddin : Apakah kamu tinggal di rumah?
Fairuuz: Iyah, saya tinggal di rumah.
Sihabuddin : Berapa nomer rumahmu ?
Fairuuz: 9 . Dan apakah kamu tinggal di rumah juga ?
Sihabuddin : Tidak, aku tinggal di Apartemen, nomernya 7 .
Fairuuz : Ada berapa kamar di Apartemenmu ?
Sihabuddin : Di Apartemenku ada tiga kamar .
Fairuuz: Aku ingin melihat Apartemenmu .
Sihabuddin : Silahkan , mari kita pergi ke Apartemenku .
Fairuuz: Ayoo.
 ‫ٍفشداخ‬

Berkunjung ‫اسج‬
َ َٝ‫ِص‬

Rumah ‫ْد‬َٞ‫ت‬

Berangkat ‫ُغَاد ُِس‬ٝ

nomor ٌُ َْ ‫َس‬

apartemen ْٜ ‫شقه ِر‬

َ

Bangunan ‫َح‬ٝ‫تَِْا‬

tempat tinggal ُ‫اىغنا‬

 ‫الباب الثالث‬

‫) خاذَح ( ‪A . Kesimpulan‬‬
‫عادج ٍا ‪ٝ‬نُ٘ اىَغنِ عي‪ ٚ‬شنو ٍْضه أٗ ٍأٗ‪ ٙ‬أٗأ‪ٕٞ ٛ‬نو آخش ‪ٝ‬غرخذً مَناُ ىيع‪ٞ‬ش ف‪َٝ .ٔٞ‬نِ اعرخذاً‬
‫اىَصطيخ ىَجَ٘عح ٍرْ٘عح ٍِ اىَغنِ‪ ٍِ ،‬اىخ‪ٞ‬اً اىثذٗ‪ٝ‬ح إى‪ ٚ‬اىشقق ٍرعذدج اىط٘اتق‪ .‬ف‪ ٜ‬تعض اىغ‪ٞ‬اَاخ‪ٝ،‬نُ٘‬
‫ىيغنِ ّفظ ٍعْ‪ ٚ‬اىَْضه‪ٗ ،‬اىغنِ‪ٍٗ ،‬عاّ‪ ٜ‬أخش‪.ٙ‬‬

‫) اَرشاح ( ‪B. Saran‬‬

‫ّأٍو أُ ذنُ٘ ٕزٓ اى٘سَح ٍف‪ٞ‬ذج ٗذجية اىثشماخ ىيقشاء ٗاىنراب ٗعاٍح اىْاط‪ّ .‬ذِ منرّاب ّرَْ‪ ٚ‬دقًا اىْقذ اىثْاء‬
‫ٗاالَرشاداخ ىرط٘‪ٝ‬ش اىَعشفح ٗاىَعشفح ‪ ،‬خاصح ف‪ ٜ‬دٗسج اىيغح اىعشت‪ٞ‬ح اىثاىثح‬