Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Amphitryon
    Amphitryon
    Amphitryon
    Ebook68 pages57 minutes

    Amphitryon

    By Molière

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Amphitryon by Molière. Translated by A. R. Waller

    libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience.
    Immerse yourself in well-known and popular titles!
    LanguageEnglish
    Publisherlibreka classics
    Release dateMar 1, 2019
    ISBN9783742924414
    Amphitryon
    Author

    Molière

    Molière was a French playwright, actor, and poet. Widely regarded as one of the greatest writers in the French language and universal literature, his extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets, and more.

    Read more from Molière

    Related to Amphitryon

    Related ebooks

    Language Arts & Discipline For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Commonplace Corner

      Nov 16, 2022

      A new series of sad, funny and intriguing insights from the great and the good I want to be who I was when I wanted to be who I am now. Marilyn Monroe As God said, and I think rightly… The opening of a speech by Field Marshal Montgomery Working is le

      2 min read

    • Article

      Bard In The Woods

      Nov 30, 2020

      Bard In The Woods
      4 min read

    • Article

      No Man’s Skyrim

      Oct 31, 2023

      No Man’s Skyrim
      9 min read

    • Article

      Oh, Corona

      Jan 1, 2024

      Books The Lights by Ben Lerner Farrar, Straus and Giroux, 2023 128 pp., $26.00 (hardcover) According to the latest Times article on the qualitative merits of bot art, Ben Lerner has lent excerpts from his new poetry collection to a group of venture c

      7 min read

    • Article

      Ingenious: Albert Camus

      Jun 29, 2017

      I had always dreamed of meeting Albert Camus and so was thrilled when he appeared at Lucey’s Lounge, a dark and yellowy lit bar in Brooklyn. The Algerian writer had graciously agreed, or so it seemed, to be interviewed about absurdity, the concept in

      14 min read

    • Article

      Down The Decades: The 1900s

      Mar 16, 2022

      Down The Decades: The 1900s
      7 min read

    • Article

      Remastering The Mythos: Questions For Ruthanna Emrys

      May 4, 2017

      When Ruthanna Emrys first read H.P. Lovecraft's classic tale "The Shadow Over Innsmouth," her sympathies were squarely with the monsters — and that sympathy was the seed of her new book, Winter Tide.

      5 min read

    • Article

      The Wisdom Of Shakespeare

      Apr 15, 2021

      “... the purpose of playing, whose end both at the first, and now, was end is, to hold as ’twere the mirror up to nature; to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the time his form and pressure.” These words

      3 min read

    • Article

      Westworld: Ride the Tiger

      May 6, 2018

      Westworld: Ride the Tiger
      7 min read

    • Article

      Going Gothic How To Tell The Goth-iest Story Ever

      Oct 1, 2021

      WHAT DO DRACULA, FRANKENSTEIN, AND YOUR SISTER’S LACE-UP COMBAT BOOTS ALL HAVE IN COMMON? If your answer was “they’re super cool,” you’d be right! But if your answer was “they’re all part of the gothic’tradition,” you’d be even righter. Being gothic

      3 min read

    • Article

      John Ashbery

      Mar 15, 2019

      He could understand the things at home.—Wallace Stevens, “Things of August” Scribbled on the expansive mist, the desireof many dwindles to usand our “activities,” wholesomeor otherwise. Soon it becomes apparentthat neither they nor I have any prise o

      4 min read

    • Article

      Meet Your New Favorite Poet

      Feb 20, 2019

      Meet Your New Favorite Poet
      6 min read

    • Article

      No Man’s Skyrim

      Oct 12, 2023

      No Man’s Skyrim
      10 min read

    • Article

      Brush Up Your Shakespeare!

      Jan 5, 2023

      Maybe it’s because although Shakespeare as a writer is of course inimitable, the hundreds (if not thousands) of tribute acts in novel, movie, stage, short story and any number of other formats have been enriching the literary life of the English-spea

      3 min read

    • Article

      On Dreams and Literature

      Dec 28, 2020

      Dreaming and reading are unified in being activities of fully created, totally self-contained realities. The post On Dreams and Literature appeared first on The Millions.

      18 min read

    • Article

      The Sinking City

      Jul 18, 2019

      The Sinking City
      4 min read

    • Article

      Jan Morris

      Jun 15, 2018

      I have always rather envied the poet Ovid, who was banished from Rome by the emperor Augustus, you may remember, to a remote place called Tomis on the shores of the Black Sea. There he died, ten years later, and his exile has gone into legend and int

      17 min read

    • Article

      A Symposium on Desire

      Sep 1, 2019

      A Symposium on Desire
      23 min read

    Related categories

    Reviews for Amphitryon

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Amphitryon - Molière

      Titel: Amphitryon

      von ca. 337-422 Faxian, Sir Samuel White Baker, Sax Rohmer, Bernardin de Saint-Pierre, Maria Edgeworth, Saint Sir Thomas More, Herodotus, L. Mühlbach, Herbert Allen Giles, G. K. Chesterton, Algernon Charles Swinburne, Rudyard Kipling, A. J. O'Reilly, William Bray, O. Henry, graf Leo Tolstoy, Anonymous, Lewis Wallace, Johann Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Jack London, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Jules Verne, Frank Frankfort Moore, Susan Fenimore Cooper, Anthony Trollope, Henry James, T. Smollett, Thomas Burke, Emma Goldman, George Eliot, Henry Rider Haggard, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, A. Maynard Barbour, Edmund Burke, Gerold K. Rohner, Bernard Shaw, Sir Joshua Reynolds, Bret Harte, Nathaniel Hawthorne, Jerome K. Jerome, Isabella L. Bird, Christoph Martin Wieland, Rainer Maria Rilke, Ludwig Anzengruber, Freiherr von Ludwig Achim Arnim, G. Harvey Ralphson, John Galsworthy, George Sand, Pierre Loti, Fyodor Dostoyevsky, Giambattista Basile, Homer, John Webster, P. G. Wodehouse, William Shakespeare, Edward Payson Roe, Sir Walter Raleigh, Victor [pseud.] Appleton, Arnold Bennett, James Fenimore Cooper, James Hogg, Richard Harding Davis, Ernest Thompson Seton, William MacLeod Raine, E. Phillips Oppenheim, Maksim Gorky, Henrik Ibsen, George MacDonald, Sir Max Beerbohm, Lucy Larcom, Various, Sir Robert S. Ball, Charles Darwin, Charles Reade, Adelaide Anne Procter, Joseph Conrad, Joel Chandler Harris, Joseph Crosby Lincoln, Alexander Whyte, Kate Douglas Smith Wiggin, James Lane Allen, Richard Jefferies, Honoré de Balzac, Wilhelm Busch, General Robert Edward Lee, Charles Dickens, Wilkie Collins, David Cory, Booth Tarkington, George Rawlinson, Sir Arthur Conan Doyle, Dinah Maria Mulock Craik, Christopher Evans, Thomas Henry Huxley, Mary Roberts Rinehart, Erskine Childers, Alice Freeman Palmer, Florence Converse, William Congreve, Stephen Crane, Madame de La Fayette, United States. Army. Corps of Engineers. Manhattan District, Willa Sibert Cather, Anna Katharine Green, Oliver Wendell Holmes, Charlotte M. Brame, Alphonse Daudet, Booker T. Washington, Clemens Brentano, Sylvester Mowry, Geoffrey Chaucer, Ellen Anderson Gholson Glasgow, Gail Hamilton, William Roscoe Thayer, Margaret Wade Campbell Deland, Rafael Sabatini, Archibald Henderson, Albert Payson Terhune, George Wharton James, Padraic Colum, James MacCaffrey, John Albert Macy, Annie Sullivan, Helen Keller, Walter Pater, Sir Richard Francis Burton, Baron de Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin Marbot, Aristotle, Gustave Flaubert, 12th cent. de Troyes Chrétien, Valentine Williams, Thomas Wentworth Higginson, Alexandre Dumas fils, John Gay, Andrew Lang, Hester Lynch Piozzi, Jeffery Farnol, Alexander Pope, George Henry Borrow, Mark Twain, Francis Bacon, Margaret Pollock Sherwood, Henry Walter Bates, Thornton W. Burgess, Edmund G. Ross, William Alexander Linn, Voltaire, Giles Lytton Strachey, Henry Ossian Flipper, Émile Gaboriau, Arthur B. Reeve, Hugh Latimer, Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, Benito Pérez Galdós, Robert Smythe Hichens, Niccolò Machiavelli, Prosper Mérimée, Ivan Sergeevich Turgenev, Anatole Cerfberr, Jules François Christophe, Victor Cherbuliez, Edgar B. P. Darlington, David Grayson, Mihai Nadin, Helen Beecher Long, Plutarch, Harriet Beecher Stowe, Margaret E. Sangster, Herman Melville, John Keats, Fannie Isabel Sherrick, Maurice Baring, William Terence Kane, Mary Russell Mitford, Henry Drummond, Rabindranath Tagore, Hubert Howe Bancroft, Charlotte Mary Yonge, William Dean Howells, Jesse F. Bone, Basil Hall Chamberlain, William Makepeace Thackeray, Samuel Butler, Frances Hodgson Burnett, E. Prentiss, Sir Walter Scott, Alexander K. McClure, David Livingstone, Bram Stoker, Victor Hugo, Patañjali, Amelia Ruth Gere Mason, Bertrand Russell, Alfred Russel Wallace, Molière

      ISBN 978-3-7429-2441-4

      Alle Rechte vorbehalten.

      Es ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis nicht gestattet, dieses Werk im Ganzen oder in Teilen zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen.

      AMPHITRYON

      A play

      By Moliere

      Translated by A.R. Waller

      Amphitryon was played for the first time in Paris, at the Theatre du Palais-Royal, January 13, 1668. It was successfully received, holding the boards until the 18th of March, when Easter intervened. After the re-opening of the theatre, it was played half a dozen times more the same year, and continued to please.

      The first edition was published in 1668.

      Note: It is perhaps hardly necessary to refer the reader to Amphitryon, by Plautus, the comedy upon which Moliere's charming play was, in the main, based. The rendering attempted here can give but a faint reflection of the original, for hardly any comedy of Moliere's loses more in the process of translation.

      Contents

      AMPHITRYON

      PROLOGUE

      MERCURY, on a cloud; NIGHT, in a chariot drawn by two horses

      MERC. Wait! Gentle Night; deign to stay awhile: Some help is needed from you. I have two words to say to you from Jupiter.

      NIGHT. Ah! Ah! It is you, Seigneur Mercury! Who would have thought of you here, in that position?

      MERC. Well, feeling tired, and not being able to fulfil the different duties Jupiter ordered me, I quietly sat down on this cloud to await your coming.

      NIGHT. You jest, Mercury: you do not mean it; does it become the Gods to say they are tired?

      MERC. Are the Gods made of iron?

      NIGHT. No; but one must always have a care for divine

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1