A
Abaffiato
Pronúncia: A-BAh-fi-ato
Descrição: Faz com que o alvo fique sem ouvir, apenas ouvindo um zumbido de
conversa.
Visto/Mencionado: Descoberto por Harry Potter no sexto livro da série (Harry
Potter e o Enigma do Príncipe). Usado para que ele converse com seus amigos
durante as aulas ou na enfermaria para não ser ouvido. Criado pelo Príncipe
Mestiço (Severo Snape).
Accio
Alarte Ascendare
Alohomora
Pronúncia: A-lô-hô-MOH-ra
Descrição: Usado para destrancar portas trancadas por chaves comuns, e não
trancadas por magia.
Visto/Mencionado: Usado em toda a série, o seu primeiro uso foi por Hermione
Granger em Harry Potter e a Pedra Filosofal na porta do corredor do terceiro
andar de Hogwarts (que estava à frente de Fofo).
Etimologia: Do Havaiano aloha, significa "despedida", e do Latin mora,
significa "obstáculo". Ou talvez uma forma abreviada do Latin frase "alo hoc
mora" que significa "Eu aumento esta barreira".
Notas: O feitiço talvez tenha algum modo complexo desconhecido interagido
com a fala de Colloportus.
Anapneo
Pronúncia: A-NAH-pneo
Descrição: Limpar a traquéia respiratória e a boca, se estiver bloqueada.
Visto/Mencionado: Horácio Slughorn usou o feitiço em Marcus Belby quando
eles estavam no trem - comboio e o rapaz engoliu muito rápido para poder
responder uma pergunta, em - Harry Potter e o Enigma do Príncipe.
Etimologia: Do verbo grego anapneo (αναπνεω), "Respirar".
Notas: Anapneo e Episkey, que são primeiramente utilizadas em Harry Potter e
o Enigma do Príncipe, são os únicos feitiços na série obviamente derivadas do
grego.
Notas (2): Isto pode ser relacionado ao termo sono de Apnéia, um fenómeno em
que a respiração pára durante o sono.
( Anti-cola, Feitiço )
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Enfeitiça a pena ou o pergaminho, para prevenir o escritor de colar
enquanto escreve as respostas.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e a Pedra Filosofal e Harry Potter e a
Ordem da Fênix, durantes os exames.
( Anti-Desaparatação, Feitiço )
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Usado para prevenir aparatação e desaparatação numa área por certo
tempo. Resumindo, pode ser usado para prevenir um inimigo de entrar em uma
área de defesa, ou usado para trancar um inimigo numa área.
Visto/Mencionado: Usado por Alvo Dumbledore em Harry Potter e a Ordem
da Fênix durante o ataque dos Comensais da Morte no Ministério da Magia.
Também foi utilizado há algum tempo nos terrenos de Hogwarts, provavelmente
pelo director ou coordenador na época.
Animus Corpus
Pronúncia:Desconhecida
Descrição:Feitiço utilizado para a magia de Inferi.
( Antonio Dolohov, Maldição de )
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: A maldição aparenta causar dano interior, uma variação do
Sectumsempra, mas que causa danos internos no corpo.
Visto/mencionado: Usado por Dolohov duas vezes na batalha entre os
Comensais da Morte e os membros da Armada de Dumbledore no Ministério da
Magia em Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Notas: Logo depois que Hermione usa o feitiço silenciador em Dolohov, ele usa
o feitiço nela apenas movendo os lábios. O feitiço atingiu o tórax dela,
danificando mas não matando-a, possivelmente porque Dolohov estava sem voz.
Depois ele ganhou a voz de volta e usou o feitiço não-verbal.
Notas (2): Pode ser uma variação do Sectumsempra, mas que causa dano interno
e não externo.
Aparecium/ Revelium
Pronúncia: A-pa-RÉ-ci-um
Descrição: Este feitiço faz tinta invisível e talvez itens invisíveis em geral
aparecer.
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e a Câmara Secreta, quando
Hermione Granger tenta fazer algo aparecer no Diário de Tom Riddle e por
Snape no Mapa do Maroto.
Etimologia: O Latin apparére significa "aparecer". Isto é obscuro quando no
final da palavra vem (-ecium). A palavra "paramecium" é uma palavra nova do
Latin para um género de bactéria; o segmento -mecium aqui aparece sendo
derivado do grego mekes (μεκης), "comprimento". Juntamente, -ium e -cium não
são raras como os sufixos em Latin. É provável que Rowling simplesmente
pretendeu uma palavra em Latin sem sentido.
Aqua Eructo
Pronúncia: A-qua-erUC-to
Descrição: Produz água, saindo da varinha do bruxo.
Visto/Mencionado: Usando em Harry Potter e o Cálice de Fogo (jogo), quando
Harry, Rony e Hermione precisavam lutar contra as salamandras e apagar
chamas em uma certa fase do jogo.
Aquamenti
Pronúncia: A-qua-MEN-ti
Descrição: Produz um jato de água que sai da varinha do feiticeiro, que
provavelmente pode ser controlado com a mente.
Visto/Mencionado: Provavelmente utilizado por Molly Weasley em Harry
Potter e o Enigma do Príncipe quando ela enche a chaleira com sopa muito
rapidamente. Também possivelmente é usado por Fleur Delacour em Harry
Potter e o Cálice de Fogo na sua saia que está a arder em chamas durante o seu
primeiro desafio do Torneio Tribruxo. Harry usa o feitiço duas vezes em Harry
Potter e o Enigma do Príncipe, uma vez para dar a Dumbledore um drinque para
diminuir os efeitos da poção de Voldemort, e outra vez para apagar as chamas da
cabana de Hagrid que estava em chamas.
Etimologia:Do Latin aqua = água e menti = mente.
Pronunciação: Desconhecida
Descrição: Faz a varinha soltar um ar quente.
Visto/Mensionado: Usado por Hermione Granger em Harry Potter e o Enigma
do Principe para secar o seu roupão. Usado também para derreter neve.
Notas: Harry Potter e o Enigma do Príncipe sugere que o feitiço pode ser usado
não-verbalmente, e só necessita de um complicado movimento com a varinha
para ser aplicado corretamente.
Arania Exumai
Aresto Momentum
Ascendio
Pronuncia: A-CÊN-dio
Descrição: Faz com que o conjurador seja lançado rapidamente para cima,
esteja onde estiver.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo , na segunda tarefa do
Torneio Tribruxo, quando Harry Potter, dentro do lago de Hogwarts, fica sem
fôlego e precisa subir rapidamente.
Avifors
Pronúncia: a-VI-fors
Descrição: Este feitiço faz com que o alvo se transforme em pássaros.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo (jogo) contra as
criaturas que atacavam o trio. Também é um dos pricipais feitiços no primeiro
desafio do Olho-Tonto Moody visto tambem em Harry Potter e a Pedra
Filosofal (jogo) esse feitiço é ensinado pela professora Minerva McGonagall.
Harry Potter usa esse feitiço várias vezes durante o decorrer do jogo.
Avis
Pronúncia: AH-vis
Descrição: O feitiço cria um bando de pássaros.
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e o Cálice de Fogo por Sr.
Ollivander (Olivaras, na tradução brasileira) para testar a varinha mágica de
Viktor Krum. Visto também em Harry Potter e o Enigma do Príncipe, quando
Hermione Granger, numa crise de ciúmes de Rony Weasley lança os pássaros
que havia conjurado nele. Os pássaros bicavam e arranhavam cada parte que
conseguiam alcançar do rosto e braços do rapaz.
Etimologia: O Latin avis significa "pássaro".
B
Bombarda
Pronúncia: bom-BAR-da
Descrição: Faz um arrombo no objeto atingido.
Visto/Mencionado: Hermione o usa no filme Harry Potter e o Prisioneiro de
Azkaban (filme) salvando Sirius Black, e Umbridge também o usa ao descobrir a
sala precisa, em Harry Potter e a Ordem da Fênix (filme).
Etimologia: Provavelmente vem de bomba, bombardear. Ou talvez referencia a
arma de fogo medieval de mesmo nome (considerada a arma de fogo portátil
mais antiga de todas).
Bombarda Maxima
Braquium Remendo
C
(Cabeça de Bolha,Feitiço)
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Põe uma grande bolha de ar envolta da cabeça do utilizador.
Visto/Mencionado: Cedrico Diggory e Fleur Delacour usaram esse feitiço
debaixo d'água na segunda tarefa do Torneio Tribruxo em Harry Potter e o
Cálice de Fogo. Foi também usado por muitos estudantes de Hogwarts quando
caminhavam pelos corredores em Harry Potter e a Ordem da Fénix, por causa
dos maus cheiros causados pelas várias peças aprontadas pelos gêmeos contra
Dolores Umbridge.
(Cara-de-lesma, Feitiço)
Pronúncia: Ca-ra-de-les-ma
Descrição: A vítima vomita lesmas.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e a Câmara Secreta, Rony Weasley tentou
usar este feitiço em Draco Malfoy, mas o feitiço voltou contra ele, fazendo-o
vomitar varias lesmas.
Carpe Retractum
Colloportus
Pronúncia: col-lo-PÓR-tus
Descrição: Esse feitiço tranca as portas, prevenindo-as de serem abertas por um
certo tempo.
Visto/Mencionado: Primeiro usado em Harry Potter e a Ordem da Fénix
quando Neville, Luna e Harry Potter precisaram selar portas no Departamento
de Mistérios contra alguns Comensais da Morte.
Etimologia: Talvez uma junção das palavras Latinas colligere ("colecionar") e
porta ("porta"). A palavra de origem Grega kolla atambém significa "cola", e
torna-se collo- em muitas palavras do inglês. Particularmente, o feitiço faz uma
porta bloquear-se, ou colar-se.
Confundus
Pronúncia: con-FUn-dos
Descrição: É um feitiço para confundir.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, quando
Professor Snape sugere que Harry e Hermione foram confundidos por
acreditarem na inocência de Sirius Black. Em Harry Potter e o Cálice de Fogo, é
sugerido que o feitiço para confundir foi responsável pelo Cálice ter escolhido
quatro Campeões invés de três. É usado por Hermione Granger em Córmaco
McLaggen durante a seleção da a equipe de Quadribol da grifinória em Harry
Potter e o Enigma do Príncipe (McLaggen não defende o último gol).
Etimologia: Do latim "Confundere", "confuso, perplexo".
Conjunctivitus
pronúncia: Con-juncti-VI-tus.
Descrição: Uma maldição que afeta os olhos e a visão da vítima.
Visto/mencionado: Sugerida por Sirius Black na carta que ele mandou a Harry
e usada por Viktor Krum na primeira tarefa do Torneio Tribruxo em Harry Potter
e o Cálice de Fogo. Usada por Madame Maxime em Harry Potter e a Ordem da
Fênix em gigantes.
Notes: Provavelmente, o nome comum derivado da doença desse nome, sabida
mais geralmente como “o olho cor-de-rosa” ou da “o olho lagarta” devido a sua
inflamação no olho
Pronunciação: CRU-ci-o
Descrição:Causa enormes dores fisicas por todo o corpo da vitima.
Visto/Mencionado: Foi visto primeiramente em Harry Potter e o Cálice de
Fogo quando Barty Crouch Jr., que estava interpretando o ex-auror Alastor
Moody, usa a maldição em uma aranha durante a aula de Defesa Contra as Artes
das Trevas. Depois é revelado que Barty Crouch Jr. e Bellatrix Lestrange
(Belatriz, na versão brasileira) foram enviados para Azkaban, por terem usado
esta maldição em Frank Longbottom e Alice Longbottom, pais de Neville
Longbottom, até a insanidade. Em Harry Potter e a Ordem da Fênix, Harry usa
tal maldição em Bellatrix após ela ter usado a Maldição da Morte em Sirius
Black. E provavelmente isso não terá grandes conseqüências, afinal, Harry
Potter não sabe fazer o devido uso das maldições imperdoáveis, porque é um
bruxo bom e nobre. No livro Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Harry torna a
usar essa maldição, mas Snape diz que ele é incapaz de fazer o uso correto de tal
feitiço. Ele torna a utilizá-la em Harry Potter e as Relíquias da Morte, em Amico
Carrow, quando ele cospe em Minerva MacGonagall. Ele dessa vez acerta!
Etimologia: Latim cruxi + atus, "Causar sofrimento".
Notas:, quando a pessoa é exposta ao feitiço depois de muito tempo, várias
horas as dores podem levar a loucura, porém a loucura não é efeito do feitiço,
apenas pode ser uma consequencia pela grande exposição.
D
Defodio (Feitiço de Entalhe)
Pronúncia: de-FOH-di-o
Descrição: Este feiiço faz com que entalhes profundos apareçam no objeto
alvejado.
Visto/Mencionado: Usado por Hermione, Harry, e Rony em Harry Potter e as
Relíquias da Morte para ajudar o dragão a aumentar a passagem para escapar do
Banco de Gringotes.
Descendo
Pronúncia: deh-SEN-doh
Descrição: Provavelmente este feitiço faz com que o objeto alvejado mova-se
pra baixo.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e as Relíquias da Morte Rony usa para
que uma escada desça e o conduza até o porão. Também é usado por Crabbe no
Quarto das Coisas Escondidas (na Sala Precisa) para fazer que a parede por
trás de Rony caia.
Deletrius
Densaugeo
Pronunciação: Denz-OW-gai-oh /dɛnzau'geo/ ou den-SAW-jee-oh
Descrição: Esse feitiço faz com que os dentes da vítima cresçam rapidamente.
Visto/mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo quando Draco Malfoy
ataca Hermione fora da sala de aula de poções.
Etimologia: Do latim dens, "dente", e augo, "Eu acrescento ou "Eu enlargo".
Deprimo
Pronúncia: DEH-prih-moh
Descrição: Este feitiço cria uma pressão escendente imensa em seu alvo, o que
pode causar uma violenta ruptura.
Visto/Mencionado: Em ' ' Harry Potter e as Relíquias da Morte Hermione abre
um buraco no chão da sala dos Lovegood.
Etimologia: Do Latim deprimo significa "pressiono para baixo".
( Desilusório, Feitiço )
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Causa um efeito igual a de um camaleão, mas não deixa invisível.
Visto/Mencionado: Alastor Moody usa o feitiço em Harry Potter no quinto
livro da série (Harry Potter e a Ordem da Fênix). Foi mencionado em Harry
Potter e o Enigma do Príncipe. No folheto do Ministério da Magia sobre
precauções contra Comensais da Mortee em Harry Potter e as Reliquias da
Morte por Xenophilius Lovegood, pai de Luna Lovegood quando explicava
sobre a Capa de Invisibilidade.
Diffindo
Dissendium
Draconifors
Pronúncia: Dra-CO-ni-fors
Descrição: É parecido com o feitiço Lapifors, mas este feitiços faz com que
tranforme pequenas estátuas de dragão em pequenos dragões de verdade,
podendo controlá-los.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (jogo),
Hermione aprende na aula de transfiguração.
Etimologia: Do latim draco, dragão.
E
Ebublio
Pronunciação: ih-BUH-blioh
Descrição: Faz com que bolhas saiam da varinha.
Visto em: Jogo Harry Potter e o Cálice de Fogo.
Pronúncia: en-GOR-dio
Descrição: Faz com que algo cresça, aumente de tamanho.
Visto/Mencionado: Visto em Harry Potter e o Cálice de Fogo quando Alastor
Moody usa o feitiço numa aranha para mostrar os efeitos das Maldições
Imperdoáveis. Hagrid é suspeito de executar o encanto em suas abóboras uma
vez.
Etimologia: Da palavra inglesa engorge, que significa ingurgitar (aumentar de
volume;inchar).
Ennervate
Pronúncia: e-ner-Va-te
Descrição: Um feitiço que faz com que a pessoa que o recebeu "acorde". Pode
ser usado por exemplo, numa pessoa que foi estuporada.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo, Amos Diggory o usa
para acordar Winky, no mesmo livro o Professor Dumbledore o usou para
acordar Viktor Krum. Dumbledore também usou esse feitiço para acordar Bartô
Crouch Jr. e poder interrogá-lo. Em Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Harry
o usa numa tentativa de acordar o Professor Dumbledore.
Etimologia: Talvez do inglês en- (no sentindo de "in") e também do inglês
nerves ou do latin nervus, ambos no sentido de força ou poder. Não há palavras
em inglês ou em latin com similar soletração ou significado, porém a soletração
é quase idêntica à enervate(do inglês), que significa enfraquecido ou
desacordado.
Notas: Pode ser usado para "curar" a pessoa do feitiço Estupefaça/Estupore.
Episkey
Erecto
Pronúncia: e-REH-cto
Descrição: Monta coisas.
Visto/Mencionado: Hermione o usa na cabana em que ela, Harry e Rony se
esconderiam para montá-la rapidamente, em ' ' Harry Potter e as Relíquias da
Morte .
Estupefaça
Evanesco
Everte Statum
Pronúncia: e-vÉrt-ist-ÉH-Tium
Descrição: Joga o adversário longe, enquanto dá piruetas no ar.
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e a Câmara Secreta (filme) quando
Draco duela contra Harry.
Expecto Patronum
Expelliarmus
Pronuncia: Éks-Pe-Li-Ar-Mus
Descrição: Feitiço de Desarmamento, desarma a vítima. Se usado erroneamente
pode atirar a pessoa atingida longe.
F
Ferula
Pronunciação: FE-ru-la
Descrição: Cria bandagens num machucado.
Visto/Mencionado: Usado por Remo Lupin em Harry Potter e o Prisioneiro de
Azkaban para enrolar a perna de Rony.
Etmologia: Latim ferula, quer dizer "tala" ou "muleta".
(Fidelius, Feitiço)
Finite Incantatem
Flagrate
Flipendo
Furnunculus
Pronunciação: fur-NUN-cu-lus
Descrição: Faz furunculos aparecerem na vítima.
Visto/Mensionado: Usado em Harry Potter e o Cálice de Fogo quando Harry e
Draco Malfoy entram em uma briga e Harry acerta Gregory Goyle
acidentalmente. Mais tarde,na jornada de volta do Expresso de Hogwarts, Harry
usa esse feitiço em Vincent Crabbe enquanto George Weasley usa o Jelly-Legs
Jinx; a mistura causou o crescimento de pequenos tentáculos por todo rosto de
Crabbe.
Etmologia: A palavra em inglês Furunculus significa cobrir com bolhas.
G
Glacius
Pronunciação: GLA-cius
Descrição: Congela algum(a) objeto/criatura.
Visto/Mencionado: Utilizado em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban
(jogo) contra as salamandras ou contra o fogo e para congelar as águas e
transformar em um escorregador (tais que Harry Potter escorregava)
H
Herbivicus
Pronúncia: her-BÍ-vi-cius
Descrição: Faz a planta crescer mais rápidamente. Se for usado em um salgueiro
lutador, ele fica mau humorado.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo (jogo).
Homenum Revelio
Homorfo
Pronunciação: Desconhecida
Descrição: Faz com que um Animago ou um objeto transfigurado volte a forma
normal. É possivel que possa ser usado não verbalmente por Sirius Black e
Remus Lupin em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban,para forçar Pedro
Pettigrew assumir a forma humana. Em Harry Potter e o Cálice de Fogo
também foi usado.
Etmologia: Do termo do Latim homo, "humano", e do Grego morphê (μορφή),
´´transformador´´
I
Immobilus
Pronuncia: Desconhecido
Descrição: Feitiço de efeito paralisante
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e a Câmara Secreta por Hermione
para paralisar os diabretes, em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban por
Remo Lupin para paralisar o Salgueiro Lutador.
Impedimenta
Pronúncia: im-PED-i-MEN-ta
Descrição: : Este feitiço é capaz de pararalizar, e impedir o alvo de prosseguir
sobre o feiticeiro, jogando-o para trás conforme a inensidade.
Visto/Mencionado: Usado no Harry Potter e o Cálice de Fogo quando Harry
esta praticando para a terceira tarefa. Também visto no fim de Harry Potter e o
Enigma do Príncipe, quando Harry esta lutando contra os Comensais da
Morte.Também usado em Harry Potter e a Ordem da Fênix nos encontros da
Armada de Dumbleodore, e no mesmo livro por Madam Hooch para separar
Harry e Draco Malfoy quando eles estavam brigando depois da partida de
Quadribol,em que Malfoy estava insultando os pais de Harry. Usado também no
livro Harry Potter e as Reliquias da Morte, enquanto Harry e Hagrid voavam na
moto a caminho da casa dos pais de Tonks.
Etimologia: Do Latin impedimentum (plural impedimenta), que significa um
impedimento.
Imperius (Maldição)
Pronúncia: imperio
Descrição: . Faz com que a vítima seja controlada pelo bruxo que lançou o
feitiço.
Visto/Mencionado: Diversos locais. Visto em Harry Potter e o Cálice de Fogo
quando Barty Crouch Jr., que estava disfarçado de o ex-Auror Olho-Tonto
Moody, usado contra uma aranha em uma aula de Defesa Contra a Arte das
Trevas.Usado também em Harry Potter e as Relíquias da Morte por Harry num
dos duendes enquanto ele tenta roubar a taça de Hufflepuff em Gringotes do
cofre de Bellatrix Lestrange.
Notas:Uma das três Maldições imperdoáveis. Aqueles que possuem alta
capacidade mental podem aprender a resistir à essa magia
Impervius
Incarcerous
Pronunciação: Incarcerous
Descrição: Cria cordas que se prendem ao corpo do alvo.
Visto/Mensionado: Usado em Harry Potter e a Ordem da Fênix quando Dolores
Umbridge usa contra centauros.
Etimologia: Provavelmente do inglês incarcerate, que siguinifica "aprisionar".
Nota: Uma versão não verbal deste feitiço pode ter sido usada para amarrar
Pedro Pettigrew em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban. Também é
possivel que Quirrell usou este feitiço perto do fim de Harry Potter e a Pedra
Filosofal.
Incendio
Pronunciação: incendium
Descrição: Produz fogo.
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e o Cálice de Fogo por Arthur
Weasley para criar fogo na lareira dos Dursleys para que ele pudesse usar o Pó
de Flu. Em Harry Potter e o Enigma do Príncipe, este feitiço é usado varias
vezes em batalha.
Etimologia: Provavelmente, a mistura do Latim incendium, "uma chama",
eincendere, "lançar fogo em".
Notas: No Harry Potter e a Pedra Filosofal (jogo), este feitiço é usado para
paralisar temporariamente plantas perigosas.E no Harry Potter e a Ordem da
Fênix(jogo), é usado para lançar fogo em objetos.
Inflatus
Pronunciação: inflator
Descrição: Infla algo como um balão.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Harry usa
sem querer esse feitiço em sua Tia Guida, e faz ela voar até o céu. Em Harry
Potter e o Cálice de Fogo (jogo), Harry Potter, Hermione e Rony, usam para
inflar/inchar as criaturas de uma certa fase.
Etimologia: Do Inglês inflate, "inflar" (como um balão)
L
Lacarnum Inflamarae
Langlock
Pronúncia: LaN-GLÒ - cK
Descrição: Cola a língua do oponente em seu céu da boca.
Visto/Mencionado: Usado por Harry em Pirraça, em Harry Potter e o Enigma
do Príncipe e também em Argus Filch.
Etimologia: Trava-línguas são usados para testar a "agilidade" da língua. Como
isso costuma provocar dificuldade de dicção ou paralisia da língua. Talvez
pensando nisso que Lia Wyler traduziu o encantamento langlock que tem suas
origens do Francês langue ("língua") e do Inglês lock,"fechar".
Notas:Criado pelo Príncipe Mestiço.
Limpar
Pronúncia: LIM-par
Descrição: Usado para limpar pessoas, objetos e lugares.
Visto/mencionado: Usado por Ninfadora Tonks para limpar a sujeira da gaiola
de Edwiges em Harry Potter e a Ordem da Fênix. Utilizado também por Ginevra
Weasley em Harry Potter, Luna Lovegood, Nevile Longbottom e nela mesma
para limpá-los da sujeira feita pela planta de Nevile em um vagão do trem, no
livro Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Legilimens
Pronúncia: Leg-IL-im-ens
Descrição: Permite o bruxo de penetrar na mente da vítima, podendo ver
memórias e emoções.
Visto/mencionado: Usado por Severi Snape em Harry Potter nas aulas de
Oclumência em Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Notas: Harry usa o feitiço Protego algumas vezes durante as aulas de
Oclumência, e ele conseguiu penetrar na mente de Snape. Só pode ser usado por
legilimentes.
Levicorpus
Pronúncia: Lev-i-COR-pus
Descrição: pendura a vitima de cabeça para baixo pelo tornozelo.
Visto/mencionado: Inventado pelo Príncipe Mestiço,e aprendido por Harry
Potter quando ele leu as anotações escritas pelo Príncipe Mestiço.
Etiologia: Do Latim levare, "Levantar" + corpus, "corpo".
Nota:É usado no filme Harry Potter e a Ordem da Fênix por Luna Lovegood
para se livrar de um Comensal da Morte na Sala da Profecia. Também é treinado
por muitos, como Cho Chang. No filme, ele perde a forma não-verbal e faz um
efeito parecido com o Wingardium Leviosa, embora algumas pessoas achem que
ele faz a pessoa flutuar numa espécie de zênite.
Liberacorpus
Pronúncia: Li-be-ra-Cor-pus
descrição: o reverso de levicorpus
Visto/mencionado: Inventado por Severo Snape, e aprendido por Harry Potter
quando ele leu as anotações escritas pelo Príncipe Mestiço para soltar Rony do
Levicorpus.
Locomotor
Locomotor Mortis
Lumos
Pronúncia: LU-mus
Descrição: Cria luz na ponta da varinha.
Visto/Mencionado: No filme e no livro: Harry Potter e a Ordem da Fênix. Foi
usado quando Hagrid estava levando Harry e Hermione para conhecer Grope.
Etimologia: Em Latim lumen significa "luz".
Nota:Este feitiço parece ser indetectavel pelo Ministério da Magia, ou então
ignorado, porque Harry Potter usou em Prisioneiro de Azkaban, Cálice de Fogo
e Ordem da Fênix, fora da escola, sem nenhuma conseqüência. É aprendido no
primeiro ano em Hogwarts. Para desfazer o feitiço (apagar a luz da varinha)
deve-se usar o contra-feitiço Nox.
Variações:
Lumos Solem
Pronuncia: Luh-MUS-soo-LEM
Descrição: Cria a luz do Sol na ponta da varinha.
Visto: No primeiro filme Hermione usa esse feitiço no visgo do diabo para
salvar o Rony.
Lumos Maxima
Lux
Pronúncia: lUks.
Descrição: Cria uma rajada de luz permanente, só desfeita pelo seu contra feitiço
Nigrus.
Nigrus
Pronúncia: nIgrus.
Descrição: Quando não desfaz o Lumus, cria uma rajada de treva, que abafa a maioria
das luzes.
Nox Luarnem
Descrição: Desfaz o Lumus Solem ou cria matéria escura fria na ponta da varinha, que
alivia a propagação de luz nas procimidades.
Nox Maxima
Descrição: Desfaz Lumus Maxima ou apaga todas as luzes no raio do lampejo de trevas.
M
Mobiliarbus
Mobilicorpus
Pronúncia: Mow-BILL-i-CORE-pus
Descrição: Levita e move corpos
Visto/Mencionado: Sirius Black usa o feitiço em Severus Snape em Harry
Potter e o Prisioneiro de Azkaban. Provavelmente usada por Lord Voldemort em
Pedro Pettigrew(Rabicho) no cemitério para fazê-lo vir para frente.
Etimologia: Latim mobilis, "móvel" + corpus, "corpo"=Corpo Móvel.
Morsmordre
Pronúncia: Mors-MOR-dreh
Descrição: Conjura a Marca Negra.
Visto/Mencionado: Bartô Crouch Jr. em Harry Potter e o Cálice de Fogo. E
também visto em Harry Potter e o Enigma do Príncipe fora do castelo, visto em
Alvo Dumbledore. O feitiço foi aparentemente inventado por Lord Voldemort.
Etimologia: Latim mors, "morte", e mordere, que significa "morder"; com
certeza isso é associado com o nome dos seguidores do Lorde Voldemort, os
Comensais da Morte.Comensal é o mesmo que "pessoa que come".
N
Nox
O
(Obliteração, Feitiço de)
Pronúncia: Desconhecido
Descrição: Remove pegadas.
Visto/Mencionado: Usado por Hermione Granger em Harry Potter e a Ordem
da Fênix para remover pegadas que ela, Harry, e Rony deixou na neve.
Notas: Até o sexto livro só foi revelado que este feitiço pode remover pegadas.
Não há nenhuma explicação de qual outro efeito este feitiço tem se for usado em
outras coisas.
Obliviate
Óculos Reparo
Pronunciation: Ó-cu-lus-Re-PAR-um
Description: Usado para reparar óculos.
Visto/Mencionado: Inumeráveis tempos do começo até ao fim dos livros.
Primeiro visto em Harry Potter e a Pedra Filosofal, utilizado pela Hermione
Granger, ela usou para emendar o óculos de Harry. No filme Hermione utilizou
o feitiço Oculus Reparo, possivelmente uma variação concebida para óculos.
Oppugno
P
Pack
Peskipiksi Pesternomi
Piertotum Locomator
Pronúncia:desconhecida
Descrição: Faz estatuas e armaduras se mexerem e criarem vida.
Visto/Mencionado: Somente em Harry Potter e as Relíquias da Morte, por
Minerva.
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Faz as coisas pesarem bem menos.
Visto/Mencionado: Harry pensa em usá-lo no terceiro livro para fazer sua
bagagem ficar mais leve para que ele pudesse carregá-la na vassoura para o
Caldeirão Furado. Antes de usá-lo, ele topa com o Nôitibus Andante.
Petrificus Totalus
Portus
Pronúncia: POR-tus
Descriçao: Transforma um objeto numa chave de portal.
Visto/Mencionado: Por Alvo Dumbledore em Harry Potter e a Ordem da
Fênix, para enviar Harry e os Weasley para o largo Grimmauld, sede da Ordem e
para enviar Harry do Ministério da Magia a Hogwarts, mais necessariamente a
seu escritório, no mesmo livro.
Porufus
Pronúncia: Po-rU-fos
Descrição: Cria Poros no alvo.
Visto/Mencionado: Usado por Professor Dumbledore em Harry Potter e a
Ordem da Fênix.
Prior Incantatem
Protean
Protego
Pronúncia: Pro-TEI-go
Descrição: Este feitiço faz com que os feitiços menores ricocheteiem em quem
os usou.
Visto/Mencionado: Visto pela primeira vez em Harry Potter e o Cálice de
Fogo quando Harry aprendeu este feitiço para se preparar para a terceira tarefa
do Torneio Tribruxo.Harry também usou este feitiço em Harry Potter e a Ordem
da Fênix contra o feitiço Legilimens usado por Snape, fazendo com que Harry
"veja" a mente do Professor Snape(filme), no livro serve apenas para repelir o
feitiço, uma vez que o professor Snape se livrava de seus pensamentos antes das
aulas colocando-os na penseira. Usado em Harry Potter e o Enigma do Príncipe
quando Harry reflete um feitiço conjurado por Snape.
Etimologia: Do Latim protego, "Eu protejo".
Notas: Em Harry Potter e a Ordem da Fênix,Lord Voldemort conjurou um
escudo no meio do ar para defende-lo dos ataques de Professor Dumbledore.
Este pode ter sido uma variação do Protego. A descrição original deste feitiço
,diz que ele defende apenas,pequenos feitiços. Mas, é mostrado nos livros que
este feitiço também pode ser usado para refletir feitiços mais poderosos,
dependendo da habilidade do feiticeiro.
Protego Maxima
Protego Horribilis
Pronuncia:pro-TEH-go hor-RÍ-bilis.
Descrição:Para se defender de feitiços mais poderosos
Visto/Mencionado: Usado pela professora Minerva McGonagall em Harry
Potter e as Relíquias da Morte, no capítulo A Demissão de Severus Snape, é
usado de alguma maneira para proteger o castelo.
Pullus
Pronunciação: PÚ-lUs
Descrição: Transforma o adversário numa galinha.
Visto/Mencionado: Visto em Harry Potter e o Cálice de Fogo (jogo)
Pericullum
Pronunciação: Pe-RI-culum
Descrição: Lança chispas vermelhas para o céus.
Visto/Mencionado: Visto em Harry Potter e o Cálice de Fogo
Q
Quietus
Pronúncia: Quee-AY-tuss
Descrição: Faz a voz, cujo volume foi aumentado magicamente, voltar ao
normal. É o contrário do Sonorus.
Visto/Mencionado: Usado em Harry Potter e o Cálice de Fogo por Ludo
Bagman.
Etimologia: Do latim quietus, “calma” ou “quieto”.
R
Reducto
Pronùncia: Re-DUCK-toe
Descrição: Desintegra ou destrói objetos que estiverem no caminho do lançador.
É deduzido de livros que essa maldição é ocasionalmente invisível e silenciosa,
embora foi usada verbalmente em Harry Potter e o Enigma do Príncipe.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e o Cálice de Fogo, Harry usa isso em
uma das sebes do labirinto do torneio tribruxo, e acaba queimando um pequeno
buraco nela; em Harry Potter e a Ordem da Fênix, ; depois membros da
Armada de Dumbledore usa isso para destruir objetos no Departamento de
Mistérios. Em Harry Potter e o Enigma do Príncipe foi usada em uma tentativa
de destruir um obstáculo invisível navegável somente por Comensais da Morte,
embora a tentativa tenha falhado.
Etimologia: Em inglês reduzir, "destruir".
Notas: É possível incrementar o poder do feitiço, produzindo diferentes níveis
de destruição. Isso é deduzido dos livros, porém (em Harry Potter e o
Prisioneiro de Azkaban, Harry acidentalmente exagera seu Feitiço de Animação
em Rony, fazendo ele cair na gargalhada). É assumido que essa maldição
consegue acabar com todos os feitiços , desta forma fazendo a maldição reducto
uma arma muito letal se usada inadequavelmente. No filme Harry Potter e a
Ordem da Fênix Gina Weasley usa esse feitiço para enfrentar os Comensais da
Morte na Sala da Profecia causando um grande estrago.
Relaxo
Pronúncia: Re-LASH-oh (Em inglês Re-LAKS-ooh)
Descrição: Este feitiço é usado para defender contra ataques secundários, ou
contra-atacar os oponentes da pessoa.
Visto/Mencionado: Usado por Harry Potter contra Grindylows na segunda
tarefa do Torneio Tribruxo. Sobre chão lançou faíscas da varinha de Harry;
debaixo de água lançou água fervente da varinha. Quando usado com mais
habilidade pelo Auror Bob Ogden em Harry Potter e o Enigma do Príncipe,
lançou Servolo Gaunt para trás depois de um atentado.
Etimologia: Provavelmente de latim re de prefixo -, " atrás " ou " em retorno ",
e inglês chicoteie, " greve ".
Notas: Este feitiço também pode forçar uma pessoa a deixar fisicamente vá de
alguém: em Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Harry confronta Mundungus
Fletcher pelo o seu roubo na propiedade de Sirus Black. Harry começa a
estrangular Fletcher quando de repente as mãos dele são lançadas para fora do
garganta de Mundungus . O mesmo acontece quando Servolo Gaunt esteve
estrangulando sua filha Merope onde Odgen intervém.
Repello Trouxatum
Rictusempra
Pronunciação: RIK-too-SEM-pra
Descrição: No filme funciona como um grande soco na barriga, mas o certo é
fazer uma pessoa morrer a rir de cócegas.
Visto/Mencionado: Em Harry Potter e a Câmara Secreta(jogo), EM Harry
Potter e o Prisioneiro de Azkaban(jogo), Em harry Potter e a Ordem Da
fênix(jogo), Em Harry Potter e o Enigma do Principe(Jogo), Harry Potter usa em
Draco Malfoy em Harry Potter e a Câmara Secreta(Filme), no clube de duelos.
Etymologia: Rictu = riso sempra = sempre
Riddikulus
Ponuncia: Ri-DIK-uh-lous
Descrição: Usado para transformar o Bicho-Papão em algo menos
aterrozinzante ou algo engraçado que o Bruxo esteja pensando.
Etimologia:Palavra latina para "ridículo", "tolo", "absurdo".
Nota:O efeito do feitiço parece depender inicialmente do estado mental do
bruxo. Não necessariamente muda a forma do bicho-papão em algo engraçado,
mas em qualquer coisa que o bruxo estiver se concentrando no momento.
Notas(2)Também usado por Gina Wesley contra garotos que queiram a
incomodar em Harry Potter e o Enigma do Príncipe
S
Sectumsempra
Pronunciação: SEK-tum-SEM-prah
Descrição: Um feitiço que faz com que a vítima pareça que foi esfaqueada, faz
com que saia sangue.
Visto/mencionado: Por Severo Snape contra James Potter, por Harry Potter
contra Draco Malfoy e então contra o Inferi, e em Harry Potter e as Relíquias da
Morte, em que Severo Snape usa sem querer sobre George Weasley, que o faz
perder a orelha.
Etimologia: Latim sectum, "cortar", e semper, "sempre"..
Notas: O feitiço pode ser usado em qualquer coisa, mas não afeta coisas que não
sente dor, como um Inferi.
Notas (2): O feitiço foi criado por Severo Snape, apelidado "Príncipe Mestiço".
Serpensortia
Pronunciação: SER-pen-SAR-tee-ah
Descrição: Surge uma cobra da ponta da varinha de quem conjurou o feitiço.
Visto/Mencionado: Por Draco Malfoy enquanto lutava com Harry em Harry
Potter e a Câmara Secreta.
Etimologia: Latim "serpens", "serpente", e do francês "sortir", é sair de algo.
Nota: Harry descobre que é ofiodioglota, ou seja, tem o poder de falar com as
cobras. Todos acham estranho Harry ter esse dom pois Salazar Slytherin também
era ofidioglota.
Silencio
Pronúncia: Si-LEN-si-oh
Descrição: Faz o alvo ficar em silêncio.
Visto/Mencionado: Usado pela primeira vez por Dumbledore em Harry Potter
e a Pedra Filosofal quando o salão principal se enche de barulho porque o
trasgo se soltou. Visto na aula de feitiços de Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Etimologia: Provavelmente do Latim silentium, "silêncio".
Skurge
Pronúncia: "SKUR-ge"
Descrição: Usado para limpar algo.
Etimologia: Incerta. Talvez relacionada ao inglês "scour", "limpar".
Sonorus
Pronunciação: So-NORE-us
Descrição: Aumenta magicamente o volume da voz.
Visto/Mencionado: Por Ludo Bagman em Harry Potter e o Cálice de Fogo para
comentar em eventos sem precisar de um microfone. Também usado por
Dumbledore para silenciar todo mundo no grande hall em Harry Potter e o
Cálice de Fogo.
Etimologia: Latin sonorus, "loud;noisy".
Notas: a contra-magia é Quietus.
T
Tarantallegra
Pronúncia: Ta-RAN-ta-LEG-rah
Descrição: Faz o oponente dançar sem parar
Visto/Mencionado: Por Draco Malfoy no Clube de Duelos em Harry Potter e a
Câmara Secreta. Um Comensal da Morte também usou este feitiço em Neville
Longbottom em Harry Potter e a Ordem da Fênix.
Etimologia: Do Italiano tarantella, um tipo de dança country popular na Italia; e
allegro, um termo musical que siguinifica "veloz".
Targeo
Pronúncia: TAR-jee-oh
Descrição: Limpa algum objeto ou superfície.
Visto/Mencionado: Hermione Granger usou este feitiço em Harry Potter e o
Enigma do Príncipe para remover sangue do rosto de Harry Potter. Rony
Weasley usou este feitiço em Harry Potter e as Relíquias da Morte para limpar
um lenço.
Etimologia: Do Latim tergere, "limpar".
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Transforma objetos vivos ou não-vivos em outra coisa; aprendido no
sexto ano de Transfiguração, de acordo com Hermione Granger.
Visto/Mencionado: Usado pela primeira vez pelo Professor olho-tonto Moody
em Harry Potter e o Cálice de Fogo para punir Draco Malfoy transfigurando-o
em uma doninha branca.
Travalíngua
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Cola a língua do oponente em seu céu da boca. Criado pelo
Príncipe Mestiço.
Visto/Mencionado: Usado por Harry em Pirraça, em ' ' Harry Potter e o Enigma
do Príncipe e também em Argus Filch.
Trip
Pronúncia: Desconhecida
Descrição: Faz a varinha do alvo "desenganar".
Visto/Mencionado: Malfoy usou isto em Harry para fazê-lo desenganar em
Harry Potter e a Ordem da Fênix.
U
Uediuósi
Pronúncia: WAD-ee-WAH-zee
Descrição: O Uediuósi (Waddiwasi, no original) arremessa descontroladamente
e em grande velocidade pequenos objetos.
Visto/Mencionado: Remo Lupin usou o feitiço em Pirraça quando eles estavam
indo para uma sala de aula para aprender como repelir um Bicho-Papão em
Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, quando um chiclete tapava a
fechadura, Lupin usa o feitiço arremessando o chiclete de dentro da fechadura.
Etimologia: Do latim vade, "ir, andar", e possivelmente vasa, "instrumentos,
embarcações"; mas esta parte é obscura. ( A letra "V" em Latim é também
escrita como "U", e (em inglês) pronunciada como "W".) Poderia vir também do
Sueco "vadd", que significa massa macia (no caso, um chiclete), e do Francês
"vas y", vai lá, isso faz sentido pois Lupin não somente fez o chicle voar pela
fechadura, mas o dirigiu até Pirraça, mais precisamente, ao nariz dele. A palavra
também poderia ser baseada apenas no Inglês "wad", verbo encher, como em "
wad of gum (encher de chiclete)".
V
Vera Verto
Vipera Evanesca
W
Wingardium Leviosa