PEMERINTAH KABUPATEN LAMPUNG TENGAH DINAS BINA MARGA JI, Jenderal Ahmad Yani No. 70 Telp. (0725) 26616 Bandar Jaya SURAT PERJANJIAN KERJA (CK O-NeT RAK) KEGIATAN Administrasi Kegiatan Peningkatan dan Pemeliharaan Jalan dan Jembatan PEKERJAAN Pengawasan DAK Wilayah IT LOKASI Kabupaten Lampung Tengah ANTARA PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN DENGAN CY. SUMBER DAYA TEKNIK JI, Raya Ganjar Agung 14/111 No, 172 KOTA METRO | NOMOR KONTRAK : &20/6/ee- eng r./010/013/2005 HARI : SELASA TANGGAL, : 1 AGUSTUS 2006 NILAI KONTRAK : Rp.41.695.000.000, ~PEMERINTAH KABUPATEN LAMPUNG TENGAH DINAS BINA MARGA Ji. Jenderal Ahmad Yani No. 70 Telp. (0725) 26616 Bandar Jaya Pada hari ini Selasa tanggal Satu Bulan Agustus Tahun Dua Ribu Enam (1 — 8 - 2006 ), kami yang bertanda tangan di bawah ini: 1. Nama SYAHBUDIN, ST Jabatan : Pejabat Pembuat Komitmen Pekerjaan Pengawasan DAK Wilayah II Alamat : Jalan Jend. A. Yani No.70 Bandar Jaya. Yang berwenang dalam hal bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Kabupaten Lampung Tengah, berdasarkan Surat Keputusan Bupati Lampung Tengah Nomor 88/KPTS/06/2006 tonggal 24 Maret 2006 tentang Pengesahan Dokumen Anggaran Satuan Kerja (DASK) Dinas Bina Marga Kabupaten Lampung Tengah tahun anggaran 2006, selanjutnya disebut sebagai PIHAK PERTAMA. Nama ISMAWADI ISMAIL, BE Jabatan Direktur CV. SUMBER DAYA TEKNIK Alamat : JI. Raya Ganjar Agung 14/III no. 172 Kota Metro Berdasarkan Akte Perubahan Notaris Dharma Tresnawarman, SH di Tanggamus Nomor : 01 Tgl. 18 Mei 2006, dalam hal ini sesuai dengan Anggaran Dasar Perusahaan bertindak untuk dan atas nama CV. Sumber Daya Teknik, yang selanjutnya disebut PIHAK KEDUA. Kedua belah pihak telah sepakat dan menyetujui untuk mengadakan ikatan Kerja (Kontrak) guna melaksanakan pekerjaan sebagai hasi! Penunjukan Langsung, yang sumber dananya dari Anggaran Pendapatan Belanja Daerah (APBD) Kabupaten Lampung Tengah Tahun Anggaran 2006 sesuai dengan Surat Keputusan Bupati Lampung Tengah Nomor 88 KPTS:06 2006 tanggal 24 Maret 2006 tentang Pengesahan Dokumen Anggaran Satuan Kerja (DASK) Dinay Bina Marga Kabupaten Lampung Tengah tahun anggaran 2006, serta herpedoman Kepada Keputusan Presiden Republik Indonesia (Keppres RI) No, 80 Tahun 2003 beserta perubahannya, dengan ketentuan sebagati berikutPASAL 4 Setiap ungkapan dalam Pasal-pasal perjanjian ini harus diartikan dan memiliki makna sedemikian, schingga satu sama lainnya sejalan dan saling mendukung serta berkaitan. PASALS Apabila terdapat keragu-raguan / perbedaan, antara ketentuan-ketentuan yang ada pada Dokumen-dokumen Kontrak tersebut, maka yang dipakai adalah Dokumen menurut urutan seperti sebagai berikut: a. Perjanjian Kontrak b. Kerangka Acuan Kerja (TOR / KAK) Data Penawaran: Addendum-addendum Proses Penawaran bila ada Surat Keputusan Penetapan Pemenang Caen to) Dokumen Proses Pelaksanaan Penunjukan Langsung PASAL6 Hak dan Kewajiban Para Pihak Dalam Pelaksanaan Kontrak 1) Hak dan Kewajiban PIHAK PERTAMA, a. Mengawasi dan memeriksa pekerjaan yang dilaksanakan oleh PIHAK KEDUA b. Meminta Laporan-laporan secara PERIODIK mengenai_pelaksanaan pekerjaan-pekerjaan yang dilakukan PIHAK KEDUA. c. Membayar Pekerjaan Sesuai Dengan Harga Kontrak yang telah disepakati oleh PIHAK PERTAMA DAN PIHAK KEDUA d. Memberikan Fasilitas berupa Sarana dan Prasarana yang dibutubkan oleh PIHAK KEDUA untuk kelancaran pelaksanaan Pekerjaan, sepanjang keadaan memungkinkan, 2) Hak dan Kewajiban PIHAK KEDUA a. Melaksanakan dan menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan jadwal pelaksanaan pekerjaan yang telah ditetapkan dalam kontrak b. Meminta Fasilitas-Fasilitas dalam bentuk -sarana dan prasarana_ untuk kelancaran pelaksanaan pekerjaan bila keadaan PIHAK PERTAMA. kan. cc. Membuat dan melaporkan pelaksanaan secart PERIODIK kepada PIHAK PERTAMA. d. Menerima pembayaran untuk pelaksa yang telah ditentukan kontrak an pekeriaan sesuai dengan harga crangan-keterangan yang diperlukan untuk memeriksa pelaksanaan yang dilakukan oleh PIHAK PER TAMA,PASAL IL Lingkup Pelaksanaan Pekerjaan PIHAK PERTAMA memberi tugas pekerjaan kepada PIHAK KEDUA dan PIHAK KEDUA menerima tugas pekerjaan dari PIHAK PERTAMA, yaitu untuk melaksanakan pekerjaan: Kegiatan : Administrasi Kegiatan Peningkatan dan Pemeliharaan Jalan dan Jembatan Pekerjaan + Pengawasan DAK Wilayzh IL Lokasi : Kabupaten Lampung Tengah Dengan sebaik-baiknya, sehingga tersebut sesuai dengan ketentuan-ketentuan yang tercantum dalam dokumen kontrak, sebagaimana dijelaskan pasal-pasal berikutnya. PASAL 2 Nilai Kontrak 1) Nilai Kontrak pekerjaan seperti. tersebut Pasal 1, ditetapkan _sebesar Rp.41.695.000,00 terbilang: ( Empat Puluh Satu Juta Enam Ratus Sembilan Puluh Lima Ribu Rupiah), yang sumber dananya berasal dari Anggararan Pendapatan Belanja Daerah (APBD) Kabupaten Lampung Tengah Tahun Anggaran 2006 ai Kontrak tersebut pada ayat 1) di atas, adalah harga tetap dan pasti (‘Lump Sum’/ Fixed Price’) 3) Di dalam kontrak seperti pada ayat 1) di atas, sudah termasuk semua Bea Cukai, Materai, Retribusi, PPN, dan Kewajiban - Kewajiban lain yang merupakan pungutan resmi yang berlaku PASAL 3 Dokumen Kontrak Kontrak ini meliputi dokumen-dokumen sebagai berikut: a. Perjanjian Kontrak b. Kerangka Acuan Kerja (TOR / KAK) c. Data Penawaran Ud Addendum-addendum Proses Penawaran bila ada c. Surat Keputusan Penetapan Pemenan t. Dokumen Proses Pelaksanaan Penunjukan Langsung Semua dokumen tersebut di atas merupakan satui kesatuan yung tak terpisahkan,f. Menyerahkan hasil pekerjaan sesuai dengan Jadwal Penyerahan pekerjaan yang telah ditetapkan dalam kontrak. g Apabila dikemudian hari, setelah penyerahan pekerjaan, ditemukan kekurangan-kekurangan terhadap Volume atau Kualitas dalam pelaksanaan Pekerjaan, oleh aparatur pengawas pembangunan atau pihak-pihak lain yang berkompeten dalam hal tersebut, maka PIHAK KEDUA. wajib memenuhi kekurangan-kekurangan tersebut. PASAL7 Jangka Waktu Kontrak a. Kontrak ini berlaku sejak tanggal ditanda tangani oleh PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA b. Jangka waktu pelaksanaan pekerjaan ini adalah 90 ( Sembilan Puluh ) hari kalender, terhitung sejak dikeluarkannya Surat Perintah Mulai Kerja (SPMK). PIHAK KEDUA bertanggung jawab untuk menyelesaikan seluruh pekerjaan dengan baik sesuai dengan Dokumen Kontrak dan harus diserahterimakan selambat-lambatnya 90 ( Sembilan Puluh ) hari kalender, terhitung sejak dikeluarkannya Surat Perintah Mulai Kerja (SPMK). Segera setelah pekerjaan tersebut selesai, PIHAK KEDUA dapat mengajukan permintaan secara tertulis kepada PIHAK PERTAMA, untuk melaksanakan Serah Terima Pekerjaan tersebut PASAL8 Dasar Pelaksanaan Dalam Pelaksanaan Perjanjian Kontrak Pekerjaan ini, PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA telah sepakat dan menyetujui untuk berpedoman kepada Peraturan dan Perundang-Undangan yang berlaku dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia. PASAL 9 Uang Muka Pelaksanaan Pekerjaan Kepada PIHAK KEDUA dapat diberikan uang muka (UM) sebesar 30% ( Tiga Puluh Prosen ) dari harga kontrak, setelah PIHAK KEDUA menyerahkan Surat Jaminan Uang Muka yang diterbitkan oleh Bank Umum (tidak termasuk Bank Perkreditan Rakyat) atau Perusahaan Asuransi yang mempunyai Program Asuransi kerugian/Surety Bond dan di Reasuransikan kepada perusahan Asuransi di Luar Negeri yang Bonafit sebesar minimal uang muka yang diberikan. Sesuai dengan Keputusan Presiden RI No.80 Tahun 2003 beserta perubannya dan akan diperhitungkan kembali kepada PIHAK KEDUA pada saat pembayaran biaya pekerjaan,a PASAL 10 Cara Pembayaran Prestasi Pekerjaan Pembayaran dilakukan oleh PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDUA atas prestasi pekerjaan, yang penilaiannya dilakukan dengan sistem TERMIN sebagai berikut: 1. Pemberian uang muka sebesar 30% dari nilai kontrak setelah SPMK keluar dan PIHAK KEDUA berkewajiban menyerahkan jaminan uang muka kepada PIHAK PERTAMA. 2. Pembayaran kedua sebesar 70% dari nilai Kontrak, dibayar setelah pekerjaan selesai 100% dengan dinyatakan dalam Berita Acara Penyerahan Pekerjaan Yang disetujui oleh PIHAK PERTAMA. 3 Pembayaran seperti tersebut pada ayat (a), dilakukan dalam mata uang rupiah dan berdasarkan permintaan pembayaran tertulis dari PIHAK KEDUA kepada PIHAK PERTAMA dengan melampirkan Data-data pendukung berupa Data Hasil Pekerjaan, Pada waktu penyerahan Fisik Pekerjaan 100%, PIHAK PERTAMA akan membayar 100% dari nilai kontrak kepada PIHAK KEDUA. PASAL IL Keadaan Kahar (‘Forse Majeure’) Keadaan Kahar (Forse Majeure), adalah suatu keadaan yang terjadi di luar kehendak PIHAK PERTAM, dan PIHAK KEDUA, sehingga pekerjaan yang telah ditentukan dalam kontrak menjadi tidak dapat dipenuhi. Yang digolongkan keadaan Kahar adalah peperangan, kerusuhan, Revolusi, Bencana Alam (Banjir, gempa bumi, badai, gunung meletus, tanah longsor, wabah penyakit dan angin topan), pemogokan, kebakaran serta gangguan industri lainnya, Bagian pekerjaan yang telah diselesaikan dan diterima baik yang kemudian rusak oleh keadaan Kahar sesuai dengan ayat di atas, karus diperbaiki oleh PIHAK KEDUA atas biaya PIHAK PERTAMA. Selambat-lambatnya 5 (lima) hari Kalender sejak keadaan Kahar itu, PIHAK KEDUA harus memberitahukan secara tertulis kepada PIHAK PERTAMA dan kebenaran keadaan Kahar tersebut harus dinyatakan oleh Pejabat Instansi yang Berwenang untuk itu PASAL 12 Perubahan Kontrak Perubahan Dokumen Kontrak dilakukan sesuai kesepakatan PIMAK PERTAMA dengan PIHAK KEDUA. apabila terjadi perubahan linghup pekerjaan, metode kerja dan waktu pelaksanaan sesuai dengan ketentuan yang ada Untuk kepenti Penelit in Pemeriksaan, PIHAK PERTAMA dapat _membentuk Panitia sanaan Kontrak Apabila terdapat perbedaan signifikan antara kondisi lapangan pada saat pelaksanaan dengan spesifikasi ditentukan dalam Dokumen Kontrak, maka PIHAKa, PERTAMA bersama PIHAK KEDUA dapat melakukan perubahan kontrak yang ‘meliputi antara lain: 1, Menambsh atau mengurangi Volume pekerjaan yang tercantum dalam kontrak. 2. Mengurangi atau menambah jenis pekerjaan. 3. Mengubah Spesifikasi pekerjaan sesuai dengan kebutuhan lapangan. 4, Melaksanakan Pekerjaan Tambah yang belum tercantum dalam kontrak yang diperlukan untuk menyelesaikan seluruh pekerjaan. Pekerjaan Tambah dalam rangka penyelesaian oleh PIHAK KEDUA dan PIHAK PERTAMA lainnya dengan pertimbangan satu kesatuan tanggung jawab Teknis, dengan nilai tidak bofeh lebih dari 10% (sepuluh prosen) dari harga yang tercantum dalam Surat Perjanjian Kontrak. Perintah perubahan pekerjaan dibuat oleh PIHAK PERTAMA secara tertulis kapada PIHAK KEDUA ditindaklanjuti dengan Negosiasi Teknis dan dengan harga tetap mengacu pada ketentuaan-ketentuan dalam Kontrak. Hasil Negosiasi tersebut dituangkan dalam Berita Acara sebagai dasar penyusunan Addemdum Kontrak. PASAL 13 Penghentian dan Pemutusan Kontrak Penghentian Kontrak dilakukan bilamana terjadi hal-hal di luar kekuasaan PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA untuk melaksanakan kewajiban yang ditentukan dalam kontrak, yang disebabkan oleh timbulnya Perang, pemberontakan, perang saudara, sepanjang Kejadian-kejadian tersebut berkaitan dengan Negara Kesatuan Republik Indonesia, keKacauan dan huru hara serta Bencana Alam yang dinyatakan resmi oleh Pemerintah, atau keadaan yang ditetapkan dalam Dokumen Kontrak: 1. Pemutusan Kontrak yang disebabkan oleh kelalaian PIHAK KEDUA dikenakan sanksi sesuai yang ditetapkan dalam Dokumen Kontrak berupa: (@ Jaminan Uang Muka menjadi Milik Negara. (ii) Sisa Uang Muka harus dilunasi oleh PIHAK KEDUA. Gi), Membayar Denda dan ganti rugi kepada Negara. (iv) Pengenaan Daftar Hitam untuk jangka waktu tertentu. 2. Pemutusan kontrak yang disebabkan oleh kelalaian PIHAK PERTAMA, dikenakan sanksi berupa kewajiban mengganti kerugian yang menimpa PIHAK KEDUA sesuai yang ditetapkan dalam Dokumen Kontrak dan Peraturan Perundang- undangan yang berlaku. PASAL 14 Ketentuan Hukum Untuk pelaksanaan kontrak ini. kedua belah pihak memilih tempat kedudukan Hukum (domisili) yang tetap dan tidak berubah di Wilayah Hukum Pengadilan Ni Gunung SiPIHAK KEDUA dalam pelaksanaan kontrak ini menyatakan tidak akan menjanjikan imbalan berupa sesuatu dalam bentuk apapun kepada PIHAK PERTAMA atau kepada Pejabat-pejabat Pemerintah dan Badan-badan yang berkaitan dengan kontrak. Jika di kemudian ternyata, bahwa pernyataan PIHAK KEDUA tersebut tidak benar, maka di samping PIHAK PERTAMA dapat membatalkan kontrak ini dan semua kerugian atau biaya-biaya yang timbul karenanya, seluruhnya menjadi tanggungan PIHAK KEDUA. Bila PIHAK KEDUA tidak dapat melaksakan ketentuan-ketentuan yang tercantum dalam kontrak ini, maka hal tersebut dapat dijadikan alasan PIHAK PERTAMA untuk ‘mengusulkan agar PIHAK KEDUA dikeluarkan dari Daftar Rekanan Mampu (DRM). PASAL 15 Sanksi dan Denda Apabila PIHAK KEDUA tidak dapat melaksanakan pekerjaan sesuai dengan ketentuan-ketentuan di dalam kontrak dan Spesifikasi Teknis pekerjaan dan atau tidak dapat menyelesaikan pekerjaan sesuai dengan jangka waktu yang telah ditetapkan menurut Pasal 7 (tujuh), maka terhadap PIHAK KEDUA dapat dikenakan sanksi pemutusan kontrak secara sepihak oleh PIHAK PERTAMA setelah PIHAK PERTAMA menyampaikan 3 (tiga) kali teguran dan 2 (dua) kali peringatan secara tertulis kepada PIHAK KEDUA Khusus untuk keterlambatan Waktu Pelaksanaan, Kepada PIHAK KEDUA dikenakan denda keterlambatan sebesar 1/000 (satu perseribu) dari nilai Kontrak, Untuk setiap kali keterlambatan, terhitung sejak jangka waktu pelaksanaan jatuh tempo atau setelah perpanjangan waktu, dengan setinggi-tingginya 5% (lima prosen) PIHAK PERTAMA berhak memutuskan kontrak secara sepihak. Untuk memutuskan kontrak tersebut di ayat a dan b, PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA sepakat mengenyampingkan ketentuan Pasal 1266 Kitab Undang-undang Hukum Perdata Indonesia Pemutusan kontrah secara sepihak oich PIHAK PERTAMA seperti tersebut di ayat a dan b dilaksanakan dengan pemberitahuan tertulis oleh PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDUA. PIHAK PERTAMA kemudian berhak melanjutkan pekerjaan dengan cara lain dan segala akibat yang ditimbulkan menjadi tanggungan PIHAK KEDUA. PASAL 16 Lain-lain Dalam melaksanakan pekerjaan ini. PIHAK KEDUA, Dianjurkan untuk secara maksimal melibatkandan memberdayakan potensi masyarakat setempat PIHAK KEDUA bertanggung jawab terhadap Milik Negara yang dipinjamkan yang diserahkan kepada PIAK KEDUA yang meliputi pemeliharaan, menjc. Kecuali ditentukan lain, PIHAK KEDUA harus mengutamakan jasa dan Produksi Dalam Negeri, dengan tetap memenuhi spesifikasi teknis pekerjaan. PASAL 17 Penutup Dengan ditandatanganinya kontrak ini oleh PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA, maka ketentuan yang tercantum dalam Dokumen Kontrak, termasuk segala sanksinya, mempunyai kekuatan mengikat dan berlaku bagi kedua belah pihak berdasarkan ketentuan dalam Pasal 1338, ayat (1), kitab Undang-Undang Hukum Perdata. Dengan dan karena ketentuan-ketentuan yang ditetapkan dalam Dokumen Kontrak, maka ketentuan pada Pasal 1226, Kitab Undang-Undang Hukum Perdata tidak diperlakukan lagi dalam kontrak ini, apabila PIHAK KEDUA tidak memenuhi kewajibannya menurut kontrak, Kontrak beserta lampiran-lampirannya yang merupakan bagian tak terpisahkan dibuat dalam rangkap 5 (lima), bermaterai cukup yang masing-masingnya mempunyai kekuatan hukum yang sama, masing-masing untuk PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA serta untuk lainnya yang dirasakan perlu. Dikeluarkan di Bandar Jaya Pada tanggal 1 Agustus 2006 PIHAK KEDUA PIHAK PERTAMA CV. SUMBER DAYA TEKNIK PEJABAT PEMBUAT KOMITMEN ISMAWADI ISMAIL, BI SYAHBUDIN, ST Direktur NIP. 110 045 776 MENGETAHUI / MENYETUJUI KEPALA DINAS BINA MARGA. KABUPATEN LAMPUNG TENGAH Vo | MADE SUGIANTO,MM. -\__ e NIP.00 021 441 aPEMERINTAH KABUPATEN LAMPUNG TENGAH DINAS BINA MARGA JI Jenderal Ahmad Yani No. 70 Telp. (0725) 26616 Bandar Jaya SURAT _PERINTAH I_KERJA_(SPMK) Nomor : 620/6/SPMK-PENGW-PL/D.10/VITI/2006 ‘Yang bertanda tangan dibawah ini 1 Nama SYAHBUDIN, ST Jabatan, : Pejabat Pembuat Komitmen Pekerjaan Pengawasan DAK Wilayah TI Dinas Bina Marga Kabupaten Lampung Tengah T.A. 2006 Alamat JL Jend. Ahmad Yani No. 70 Bandar Jaya ‘Sesuai dengan tugas dan jabatan tersebut di atas dan berdasarkan Surat Perjanjian Kerja (Kontrak) No : 620 / 6 / KTR-PENGW-PL / D.10/ VIII/2006 tanggal 1 Agustus 2006, dengan ini: MEMBERI PERINTAH KERJA KEPADA 2 Nama ISMAWADI ISMAIL, BE Jabatan Direktur CV. SUMBER DAYA TEKNIK. ‘Alamat JL Raya Ganjar Agung L4/IIL No. 172 Kota Metro ‘Sebagai Konsultan Pengawas untuk melaksanakan pekerjaan Pekerjaan Pengawasan DAK Wilayah Il Lokasi ‘Kabupaten Lampung Tencah [Nilai Kontrake Rp.A1.695.000.000, Sumber Dana : APBD Kabupaten Lampung Tengah Dengan ketentuan sebagai berikut 1. Jangka Waktu pelaksanaan 90 (sembilan puluh) hari kalender terhitung tanggal | Agustus 2006 s/d tanggal 29 Oktober 2006, Apabila dalam waktu 7 (tujuh) hari setelah SPMK ini dikeluarkan, Konsultan Pengawas tidak memulai pekerjaan, maka SPMK ini dapat dibatakan, PPekerjaan harus ditaksanakan sesuai dengan ketentuan yang tertuang dalam Dokumen Kontrak, ‘Halal yang berkaitan dengan cara pembayaran telah diatur dalam Surat Perjanjian Kerja (Kontrak). Demikian Surat Perintah Mulai Kerja (SPMK) ini dibuat untuk dapat dipergunakan semestinya. Dikeluarkan di: Bandar Jaya Pada tanggal__: 1 Agustus 2006 Yang diberi perintah Yang memberikan perintah Penyedia Jasa, Pejabat Pembuat Komitmen, CV, SUMBER DAYA TEKNIK oe DIREKTUR| SYAHBUDIN, ST NIP. 110 045 776 Monyeaj upaten Lampung Tengah Ic. Hi, IMADE SUGIANTO, MM ‘ ‘NIP/AG O12 447