FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina1de11

01/ 01/ 200717h05

Vejaantegradodiscursodepossedo presidenteLula
daFolhaOnline,emBraslia VejaabaixoantegradodiscursodasegundapossedopresidenteLuizIncioLuladaSilva noCongresso: "Quatroanosatrs,nestaCasa,emumprimeirodejaneiro,viviaexperinciamaisimportante deminhavidaadeassumirapresidnciadomeuPas. Noeraapenasarealizaodeumsonhoindividual. Oqueentoocorreufoioresultadodeumpoderosomovimentohistricodoqualeumesentia eaindahojemesintoparteehumildeinstrumento. Pelaprimeiravez,umhomemnascidonapobreza,quetevequederrotaroriscocrnicoda mortenainfnciaevencer,depois,adesesperananaidadeadulta,chegava,peladisputa democrtica,aomaisaltopostodaRepblica. Pelaprimeiravez,alongajornadadeumretirante,quecomeara,comoademilhesde nordestinos,emcimadeumpaudearara,terminava,comoexpressodeumprojetocoletivo, narampadoPlanalto. HojeestoudevoltaaestaCasa,nomesmoprimeirodejaneiroequasenamesmahora. Tenhoameulado,comoem2003,oamigoecompanheiroJosAlencar,cujacolaborao inteligenteelealtornoumenosrduasastarefasdestesquatroanos. EassimosernoGovernoqueseinicia. Tudomuitoparecido,mastudoprofundamentediferente. igualediferenteoBrasiligualediferenteomundoe,eu,soutambmigualediferente. Souigualnaquiloquemaisprezo:noprofundocompromissocomopovoecommeupas. Soudiferentenaconscinciamaduradoquepossoedoquenoposso,nopleno conhecimentodoslimites.Souigualnompetoenacoragemdefazer.Soudiferentena experinciaacumuladanadifcilartedegovernar. Souigualquandovoltoaconjugar,nassuasformasmaisafirmativas,overbomudar,comofiz aquiquatroanosatrs.Massoudiferente,pois,semrenegarapacinciaeapersistnciaque aquitambmpreguei,querohojepedir,comtodanfase,pressa,ousadia,corageme criatividadeparaabrirnovoscaminhos. MinhasSenhorasemeusSenhores, Quatroanosdepois,oBrasiligualnasuaenergiaprodutivaecriadora. Masdiferenteparamelhornaforadasuaeconomia,naconsistnciadesuasinstituies enoseuequilbriosocial. Emquemomentodenossahistriativemosumaconjugaotofavorveleauspiciosa:de inflaobaixacrescimentodasexportaesexpansodomercadointerno,comaumentodo consumopopularedocrditoeampliaodoempregoedarendadostrabalhadores? OBrasilaindaigual,infelizmente,napermannciadeinjustiascontraascamadasmais pobres.Pormdiferente,paramelhor,naerradicaodafome,nadiminuioda desigualdadeedodesemprego. melhornadistribuioderenda,noacessoeducao,sadeemoradia.Muitoj fizemosnessasreas,masprecisamosfazermuitomais. OBrasilaindapossuisriastravasaoseucrescimentoefragilidadesnosseusinstrumentos http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina2de11

degesto.Masnossopasdiferenteparamelhor:naestabilidademonetrianarobustez fiscalnaqualidadedasuadvidanoacessoanovosmercadoseanovastecnologiasena reduodavulnerabilidadeexterna. Otrabalhadorbrasileiroaindanoganhaoquerealmentemerece,mastemoshojeumdos maisaltossalriosmnimosdasltimasdcadas,eostrabalhadoresobtiveramganhosreais em90%dasnegociaessalariaisnestesltimosquatroanos. Criamosmaisde100milempregospormscomcarteiraassinada,semfalardasocupaes informaisedaquelasgeradaspelaagriculturafamiliar,totalizandomaisde7milhesdenovos postosdetrabalho. OBrasilaindaprecisaavanarempadresticoseemprticaspolticas.Mashojemuito melhornaeficinciadosseusmecanismosdecontroleenafiscalizaosobreseus governantes.Nuncasecombateutantoacorrupoeocrimeorganizado.Muitacoisa melhorounagarantiadosdireitoshumanos,nadefesadomeioambiente,naampliaoda cidadaniaenavalorizaodasminorias. OBrasilumanaomaisrespeitada,cominserocriativaesoberananomundo. Eomundo,vastomundo,comoestquatroanosdepois? Melhoremcertosaspectos,maspior,infelizmente,emtantosoutros. Foramquatroanossemgravescriseseconmicas,mascomgravesconflitospolticose militaresinternacionais. Aomesmotempoemqueocrescimentodaeconomiamundialpermitiuumcertodesafogo aospasesemergentes,arelaoentrenaesricasepobresnomelhorou.Asoluodos grandesproblemasmundiais,como:aspersistentesdesigualdadeseconmicasefinanceiras entreasnaesoprotecionismocomercialdosgrandesafomeeainclusodosdeserdados apreservaodomeioambienteodesarmamentoeocombateadequadoaoterrorismoe criminalidadeinternacionalnoevoluiu. OsorganismosinternacionaisespecialmenteaONUnoseatualizaramemrelaoaos novostemposqueviveahumanidade. MeusSenhoreseminhasSenhoras, Umdoscompromissosmaisprofundosquetenhocomigomesmoodejamaisesquecerde ondevim. Elemepermitesaberparaondeseguir. Hoje,possoolharnosolhosdecadaumdosbrasileirosebrasileirasedizerquemantive, mantenhoemantereimeucompromissodecuidar,primeiro,dosquemaisprecisam. Governarparatodosmeucaminho,masdefenderosinteressesdosmaispobresoque nosguianestacaminhada. Sealgunsquiseramvernaminhaprimeiraeleioapenasumparntesishistrico,areeleio mostrouqueumgovernoquecumpreosseuscompromissosobtmaconfianadopovo. Emoutubro,nossapopulaoafirmoudemodoinequvocoquenoprecisanemadmitetutela denenhumaespcieparafazerasuaescolha. Elafoilivreesoberana,comodeveseraforadopovo. umaresponsabilidadeenormetornarseopresidentecomondicedeaprovaomais elevadoaofinaldeseumandato. Tenhoplenaconscinciadoqueissosignifica. Seique,apartirdehoje,cabemecorrigiroquedevesercorrigidoeavanarcommaior determinaonoqueestdandocerto,paraconsolidarasconquistaspopulares. Odesafiogrande,pormmaioraminhadisposiodevenclo. Ouoasvozesdascidades,dasruasedoscamposeescuto,muitoperto,avozdaminha conscincia. Elamedizquenofuireeleitoparaouviravelhaeconformistaladainhasegundoaqualtudo muitodifcil,quaseimpossvel,quespodeserconquistadonumalentidosecular. Quatroanosatrseudissequeoverbomudaririaregeronossogoverno. EoBrasilmudou. Hoje,digoqueosverbosacelerar,crescereincluirvoregeroBrasilnestesprximosquatro anos. Osefeitosdasmudanastmquesersentidosrpidaeamplamente. VamosdestravaroBrasilparacrescereincluirdeformamaisacelerada.

http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2...

2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina3de11

MinhasSenhorasemeusSenhores, OBrasilnopodecontinuarcomoumaferapresanumarededeaoinvisveldebatendose, exaurindose,semenxergarateiaqueoaprisiona. precisodesataralgunsnsdecisivosparaqueoPaspossausaraforaquetemeavanar comtodavelocidade. Muitotentamosnosltimosquatroanos,masfatoreshistricos,dificuldadespolticase prioridadesinadiveisfizeramcomquenossoesforonofosseinteiramentepremiado. Hojeasituaobemmelhor,poisconstrumososalicercesetemosumprojetoclarodepas aserrealizado. Precisamosdefirmezaeousadiaparamudarasregrasnecessriaseavanar. Nopodemosdesperdiarenergias,talentos,esperanas. Seiqueocrescimento,paraserrpido,sustentveleduradouro,temdesercom responsabilidadefiscal. Dissonoabriremosmo,emhiptesealguma. Masprecisocombinaressaresponsabilidadecommudanasdeposturaeousadiana criaodenovasoportunidadesparaopas. necessrio,igualmente,queestecrescimentoestejainseridoemumavisoestratgicade desenvolvimentoquenossopashaviaperdido. precisoumacombinaoamplaeequilibradadoinvestimentopblicoedoinvestimento privado. Paralograresteequilbrio,temosdedesobstruirosgargalosederomperasamarrasque travamcadaumdestessetores. Issosignificaampliareagilizaroinvestimentopblico,desonerareincentivaroinvestimento privado. Seiqueoinvestimentopbliconopode,sozinho,garantirocrescimento. Porm,eledecisivoparaestimularemesmoordenaroinvestimentoprivado. Estasduascolunas,articuladas,socapazesdedargrandeimpulsoaqualquerprojetode crescimento. Paraatingirestesobjetivos,estaremoslanando,jnesteprimeiromsdegoverno,um conjuntodemedidas,englobadasnoProgramadeAceleraodoCrescimento,oPAC. Nossoesforono seesgotanasmedidasqueanunciaremosemjaneiro. Aocontrrio,elasseroapenasocomeo. Serodesdobradasecomplementadasaolongodetodoomandato,incorporando,inclusive, reformasmaisamplasqueseguramenteestaronapautadestaCasa. Vamos:realinharprioridadesotimizarrecursosaumentarfontesdefinanciamentoexpandir projetosdeinfraestruturaaperfeioaromarcojurdicoeampliarodilogosistemticocom asinstituiesdecontroleefiscalizaoparagarantiratransparnciadosprojetoseagilizar suaexecuo. Ofornecimentodeenergianosprximosdezanosestgarantidopelosprojetosem andamentoepelosnovoseambiciososprojetosqueserolicitadosem2007. ContinuaremosdandoprioridadeaosetordeBioenergia,noqualoBrasilocupaavanguarda mundial,comodecorrnciadosesforosdemeuGoverno. OProgramaLuzParaTodos,quejpropiciouenergiaeltricaparacincomilhesdepessoas, temcomoobjetivochegaratofimde2008atodososbrasileirosaindasemacesso eletricidade. Vamosestabelecer,comoBNDES,aAgnciaBrasileiradeDesenvolvimentoIndustrial,a EMBRAPA,oMinistriodoDesenvolvimentoIndstriaeComrcioeoMinistriodaCinciae Tecnologia,umamploprogramadeincentivoprodutividadedasempresasbrasileiras, facilitandoaimportaodeequipamentosmelhorandoaqualidadedostributosfavorecendo oacessotecnologiadainformao,apoiandoainovaoeestimulandoaintegrao empresauniversidade. Evamosconsolidar,emharmoniacomestaCasaecomosEstados,alegislaounificadado ICMS,simplificandoasnormas,reduzindoalquotas,comprevisodeimplantarumnico impostodevaloragregadoaserdistribudoautomaticamenteparaunio,estadose municpios. Esteconjuntodeiniciativassignificaoreforodaslinhasmestrasdapolticamacro econmica,comareduodataxarealdejuros. Tenhoclaroquenenhumpasconseguefirmarumapolticaslidadecrescimentoseocusto http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina4de11

docapitalouseja,ojuroformaisaltodoquea taxamdiaderetornodosnegcios. Damesmaformaquenecessriaumaexpansoplanejadadocrdito. Nossametacriarcondiesparaquesuaexpanso,at2010,cheguea50%doPIB, especialmenteparaoinvestimento,ainfraestrutura,aagricultura,ahabitaoeoconsumo. Outropontovitalaimplantaodevigorosasmedidasdedesburocratizao,sobretudoas quefacilitemocomrcioexterior,aaberturaefechamentodeempresas,almdelevar adianteoaperfeioamentodaslegislaessanitriaeambiental. MeusSenhoreseminhasSenhoras, Duranteacampanhaafirmeiquemeusegundogovernoserogovernododesenvolvimento, comdistribuioderendaeeducaodequalidade. Disseque,paratermosumcrescimentoacelerado,duradouroejusto,devemosarticularcada vezmelhorapolticamacroeconmicacomumapolticasocialcapazdedistribuirrenda, gerarempregoeincluso. Dessaforma,nossapolticasocial,quenuncafoicompensatria,esimcriadoradedireitos, sercadavezmaisestrutural. Serpeachavedoprpriodesenvolvimentoestratgicodopas. OBolsaFamlia,principalinstrumentodoFomeZerosaudadopelascomunidadespobrese criticadoporalgunssetoresprivilegiadosteveduploefeito. Porumlado,retiroudamisriamilhesdehomensemulheres. Poroutro,contribuiuparadinamizaraeconomiadeformamaisequnime. Porisso,obtevereconhecimentointernacional,ejinspiraprogramassemelhantesemvrios pases. Nossogovernonuncafoi,nem"populista".Estegovernofoi,eserpopular. Temosdecriaralternativasdetrabalhoeproduoparaosbeneficiriosdosnossos programasdetransfernciaderenda. Ea,ocuparolugarimportante:aeducao,aformaodemodeobra,aexpansodo microcrditoedocrditoconsignado,ofortalecimentodaagriculturafamiliar,oavanoda reformaagrriapacficaeprodutiva,aeconomiasolidria,ocooperativismo,o desenvolvimentodetecnologiassimpleseaexpansodaarteedaculturapopular. Paraisso,aspolticassetoriaisdegovernodevemserfortementeintegradas. preciso:continuarexpandindooconsumo debensessenciaisdapopulaodebaixarenda fomentaroempreendedorismodasclassesmdiasdarcontinuidaderecuperaodosalrio mnimoampliarocrescimentodeempregosformaisedamassasalarialeaprofundara polticanacionalparamicro,pequenaemdiaempresas,nosmoldesdaLeiGeralaprovada poresteCongresso,queestabelecetratamentodiferenciadoemmatriadecrdito,acesso tecnologiaesexportaes. precisogarantir ocrescimentodetodos,diminuindodesigualdadesentreaspessoaseas regies. Paradiminuiradesigualdadeentreaspessoasaalavancabsicaaeducaoparadiminuir adesigualdadeentreasregiesoprincipalinstrumentosoosgrandesprogramasde desenvolvimento,especialmenteosdeinfraestrutura. Estesgrandesprogramaseprojetosdedesenvolvimentoregionaljestodefinidose envolvemsetoresestratgicoscomoenergia,transporte,inovaotecnolgica,insumos bsicoseconstruocivil. Nareadeenergia,elesprivilegiamopetrleo,gs,etanol,biocombustveiseeletricidade. Nareadeinovaotecnolgica:ossoftwares,frmacos,bensdecapital,semicondutorese TVDigital. Nareadostransportes,englobamindistintamenteossetoresautomotivo,ferrovirio,navale areo. Naconstruocivil,ossetoresdeinfraestrutura,habitaoesaneamentobsico. Nareadosinsumos,asiderurgia,papelecelulose,petroqumicaeminerao. MinhasSenhorasemeusSenhores, ReiteroqueaeducaodequalidadeserprioridadedemeuGoverno. Maisdoqueaqualificaoparaomundodotrabalho,aeducaouminstrumentode libertao,queoacessoculturapropicia. Eladcontedocidadaniaformaldehomensemulheres. http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina5de11

Umpascrescequandocapazdeabsorverconhecimentos. Massetornaforte,deverdade,quandocapazdeproduzirconhecimento. Paraissofundamentalvalorizartodososnveisdenossosistemaeducacionalsem exceo,fortalecerapesquisapuraeaplicada,consolidaraincorporaoeo desenvolvimentodenovastecnologias. Temosaquiumgigantescodesafio. Oqueoutrospasesfizeramaindanossculosdezenoveouvinte,nsteremosderealizar nosprximosanos. Tratasedesuperarosgrandesdficitseducacionaisquenosafligeme,aomesmotempo,dar passosaceleradosparatransformarnossopasemumasociedadedeconhecimento,quenos permitaumainserocompetitivaesoberananomundo. OBrasilquer,numsmovimento,resolveraspendnciasdopassadoesercontemporneo dofuturo. Graasaoesforodetodosns,comadecisivaparticipaodoCongressoNacional,oBrasil contacomuminstrumentofundamentalparamelhoraraeducaobsica,queoFUNDEB. Comele,poderemosaumentardezvezesoinvestimentonasreasmaiscarentesdoensino, e60%destesrecursosseroaplicadosnamelhoriadesalriosenaformaodoprofessor. ParaqueoBrasiltenhaumaeducaoverdadeiramentedequalidade,seronecessrios professoresbemremunerados,comslidaformaoprofissional,condiesadequadasde trabalhoepermanenteatualizao. Oseducadorespodero,dessaforma,melhoraroseudesempenhoeosresultadosdasua atividadepedaggica. AUniversidadeAbertadecisivanoaperfeioamentodosdocentes,poispermitequeos professoressereciclemsemsairdesuascidades. Nestalutapelaqualidade,vamostambmampliararenovaotecnolgicadoensino, informatizandotodasasescolaspblicas. Queroreafirmar,nestediatoimportante,queomeusonhoajudaratransformaroBrasilno pasmaisdemocrticodomundonoacessouniversidade. Paraissocontribuiroasnovasuniversidadeseextensesuniversitriaseasescolas tcnicasemtodasascidadesplodopas. ParaissocontribuirtambmaexpansodasbolsasdoProUNI. OBrasilassistirdentrodedezouquinzeanososurgimentodeumanovageraode intelectuais,cientistas,tcnicoseartistasoriginriosdascamadaspobresdapopulao. Estefoisempreonossopropsito:democratizarnosarenda,mastambmo conhecimentoeopoder. Outrasreasvitaisparaapopulaoeobjetodepermanentedemandasoasdasadee dasegurana pblica. Comofizemosnonossoprimeiromandato,vamoscontinuarmodernizandoosdoissetores paraqueapopulaobrasileira,emespecialamaispobre,tenhaumamelhorqualidadede vida. Sintoqueemmatriadeseguranapblicaumverdadeiroflagelonacionalcrescemas condiesparaumaefetivacooperaoentreaUnioeosestadosdaFederao,semaqual sermuitodifcilresolverestecrucialproblema. MeusSenhoreseminhasSenhoras, Apesardosavanoscientficosetecnolgicosdenossomundo,aindanofoiinventada nenhumaferramentamaisimportantedoqueapolticaparaasoluodosproblemasdos povos. Nuncaomundoviveucomovivehojeumperododetograndedescrditonapoltica. Mas,paradoxalmente,nuncaapolticafoitoimprescindvel. TemosnoBrasilumdesafiopelafrente. DesafioparaasforasqueseidentificamcomesteGovernoeparaaquelasquesesituamna oposio. Temosderefletirsobrenossasinstituiesenossasprticaspolticas. Temosdeconstruirconsensosquenoeliminemnossasdiferenas,nemapaguemos conflitosprpriosdassociedadesdemocrticas. Precisamosdeumsistemapolticocapazdedarcontadaricadiversidadedenossavida social. http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina6de11

Nossasinstituiestmdesermaispermeveisvozdasruas. Precisamosfortalecerumespaopblicocapazdegerarnovosdireitoseproduziruma cidadaniaativa. Asformasdedemocraciaparticipativanosoopostassdademocraciarepresentativa. Elassecomplementam. MeuGoverno,atentosmanifestaesdasruase,emespecial,aosmovimentossociais, construiugrandepartedesuaspolticaspblicaseimportantesdecisesgovernamentais, consultandoaopiniodasociedadeorganizadaemConfernciasNacionais,Conselhose Foros. Continuaremosnesserumo. Reafirmamos,finalmente,nossoscompromissosticosemumaperspectivarepublicana. Nadamaisticodoqueapromoodobemcomumedajustia. AreformapolticadeveserprioritrianoBrasil. Convidotodosossenhoresparanossentarmosmesaeiniciarmososeudebateeurgente encaminhamento,aoladodeoutrasreformasimportantes,comoatributria,queprecisamos concluir. OfortalecimentodenossosistemademocrticodarnovaqualidadepresenadoBrasilna cenamundial. Nossapolticaexternamotivodeorgulhopelosexcelentesresultadosquetrouxeparaa naofoimarcadaporumaclaraopopelomultilateralismo,necessrioparalograrum mundodepazedesolidariedade. Essaoponospermitiumanterexcelentesrelaespolticas,econmicasecomerciaiscom asgrandespotnciasmundiaise,aomesmotempo,priorizaroslaoscomoSuldomundo. Estamosmaisprximosdafricaumdosberosdacivilizaobrasileira. Fizemosdoentornosulamericanoocentrodenossapolticaexterna. OBrasilassociaseudestinoeconmico,polticoesocialaodocontinente,aoMERCOSULe ComunidadeSulamericanadeNaes. SenhoraseSenhores, tempodonascimentodeumnovohumanismo,fundadonosvaloresuniversaisda democracia,datolernciaedasolidariedade. OBrasiltemmuitooquecontribuirnestedebate. ColocamosorespeitoaosDireitosHumanosnocentrodenossaspreocupaes. AmpliamospolticaspblicasnestadireoecriamosinstituiesdeEstadofortesecapazes degarantirqueestepascombaterdemaneiradecididaepermanentetodasasformasde discriminaodegnero,raa,orientaosexualefaixaetria. Porissocresceaparticipaodasmulheresnavidaeconmica,socialepolticadopas. Cadavezmais,osnegrosocupamolugarquelhesdevidoemumBrasildemocrtico.Assim comoospovosindgenas,quereconquistameconsolidamasuadignidadehistrica. Adespeitodosavanosquenossaspolticaspblicaspropiciaram,especialmentenaesfera educacional,aindahmuitoquefazerpelosjovens,importantesegmentodenossa sociedade,aquemcaberconduzirestepasnasprximasdcadas. Emummundoquebuscacaminhosparaoconvvio,espaosparaodilogo,paraa coabitaodomltiploedodiverso,oBrasiltemoqueoferecer. NossoPaspodeserumavozeumexemploautnticoepoderosoparaomundonaquesto dadiversidade. Podeajudaramostrarquenesteplanetadesigual,possvelavanarnosentidodo entendimento,quandoosinteressesdosdiferentese,sobretudo,dosexcludospassama integrarefetivamenteaagendanacional. SenhoraseSenhores, FuireconduzidoPresidnciadaRepblicapelavontademajoritriadopovobrasileiro. Arealizaodosegundoturnodeumaisnitidezescolha,contrapondoprojetosdepascom contornosbemdefinidosediferenciados. Opovofezumaescolhaconsciente. Maisdoqueumhomem,escolheuumaproposta,optouporumlado. Nofaltaramosque,doaltodeseuspreconceitoselitistas,tentaramdesqualificaraopo popularcomofrutodaseduoquepoderiaexercersobreelaoquechamavamde http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina7de11

"distribuiodemigalhas". OsqueassimpensamnoconhecemenoentendemestePas. Desconhecemoqueumpovosemfeitores,capazdeexpressarselivremente. Oquedistribumosemaisdoqueisso: socializamosfoicidadania. Estepovoconstituiaverdadeiraopiniopblicadopasquealgunspretenderammonopolizar. Finalmente,quemtentoudesqualificaraopopopularnofoicapazdevaloraralgo fundamental. Avontadedemudanaqueestevereprimidapordcadas,sculosexpressouse pacificamente,democraticamenteeestamanifestaocontribuiudemodonotvelparao fortalecimentodasinstituies. Ocaminhodapolticaexigepacincia,concessesmtuas,compreensodooutro. Exigequesejamoscapazesdelevaraoextremoaprticadaescuta. Poissassimpossvelsintonizareharmonizarinteresses. Masexigeopes,alinhamentos. Nestediainauguraldemeunovomandato,nopeoaningumqueabandonesuas convices.Nodesejoqueaoposiodeixedecumpriropapelquedelaesperamosque porelalivrementeoptaram. Queropedirlhes,apenas,queolhemosmaisparaoquenosunedoqueparaoquenos separa.Queconcentremosodebatenosgrandesdesafioscolocadosparaonossopase paraomundo.Queestejamosalturadoquenecessitaedesejaonossopovo. Sassimpoderemosestartodosaserviodestepasquetantoamamos. Eu,deminhaparte,governareiparatodos,semolharparacor,credo,opoideolgicaou partidria. Maisquenunca,souumhomemdeumascausa.EestacausasechamaBrasil. MinhasSenhoras,meusSenhores, ReconheoqueDeustemsidogenerosocomigo. Maisdoquemereo. Eupediforas...eDeusmedeudificuldadesparafazermeforte. Eupedisabedoria...eDeusmedeuproblemaspararesolver. Eupediprosperidade...eDeusmedeucrebroemsculosparatrabalhar. Eupedicoragem...eDeusmedeuperigosparasuperar. Eupediamor...eDeusmedeupessoascomdificuldadesparaajudar. Eupediddivas...eDeusmedeuoportunidades. Eunorecebinadadoquepedi,maseurecebitudoqueprecisava. Muitoobrigado." VejantegradodiscursodopresidenteLulanoparlatrio "Meusqueridosbrasileirosebrasileiras, commuitaemooqueeusuboaesteParlatrioparaconversarumpoucocomvocs. Hojeparamimumdiadeprofundaemoo.Primeiro,porqueserPresidentedaRepblica domeuPas,eureceboissocomoumabnodeDeus,porqueeudigosemprequechegar ondeeucheguei,saindodeondeeusa,euspossodizerqueexisteumsersuperiorque decideosdestinosdecadaumdense,porisso,euestouaqui. Masestouaqui,tambm,porcausadevocs.Eusouprofundaeeternamentegratoao comportamentodopovobrasileironessesquatroanosdomeumandato.Emmomentosmuito difceis,quandoalgunsimaginavamqueojogotinhaacabado,opovoentravaemcampoe diziaclaramente:nsconstrumosademocraciadestePasensvamossustentara democraciadestePas,custeoquecustar,doaaquemdoer. SouprofundamentegratoaessaconvivnciacommeucompanheiroJosAlencar,meuvice presidentedaRepblica.Estehomemque,naminhaopinio,tambmporobradeDeus,fez comquensnosencontrssemos,eemborativssemosorigensmuitosemelhantes,ele http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina8de11

trilhouumcaminhoeeutrilheioutro:elefoiparaavidaempresarialesetransformounum grandeempresrio,umdosmaioresdonossoPas,eeutrilheiocaminhodomovimento sindical.E,porcontadevocs,eumetransformeinumapessoaimportantenapoltica brasileira,equisDeusqueumbelodiaeuencontrasseoJosAlencaremBeloHorizonte, ouviumpronunciamentodelee,depoisqueoouvifalar,eusadelconvencidodequens tnhamosencontradoumjeitodeunificarcapitaletrabalhonaPresidnciadaRepblicaena VicePresidncia,esadelconvencidodequeeutinhaconquistadoomeuvice.Esou profundamentegratopelalealdade,pelocompanheirismoepelacompreensoqueeste homemtem,dadefesadosinteressesnacionais,dosinteressesbrasileiros. SouprofundamentegratocompreensodadonaMarisaLetciaque,nessesquatroanos, estevejuntocomigo,nosbonsenosmausmomentos.E,certamente,JosAlencareeu somosgratostambmdonaMariza,aesposadoJosAlencar,porquecertamentenos momentosdifceiselaeraoombro,oconsoloeaconscinciapolticaparanosafirmar: "Continuemlutando,porqueanicacoisaquevale,quecompensa,agentecontinuar lutandoparagarantirasconquistasqueessepovotosofridovemconquistandoaolongodos anos". SoumuitogratoaoscompanheirosdoCongressoNacional,aosdeputadosesenadoresque ajudaramcomqueodebatepoltico,mesmoquandoestavamaisradicalizado,no atrapalhassequeascoisasdeinteressedanossaNaofossemvotadaseconseguimos aprovarpraticamentetudooqueogovernomandouaoCongressoNacionale,certamente,o CongressoNacional,pelasuapluralidade,pelasuaprticademocrticaeporsera conscinciadopovobrasileironodiadaseleies,continuarajudandoparaqueestePas continuedandocertoecrescendo. Queroagradeceraostrabalhadores,aosestudantes,smulhereseaoshomensdestePas quenosnosajudaramaconsolidarademocracia,massaramsruasparaconquistar aquiloquedurantemuitosemuitosanosnstentvamosconquistarenoconseguamos. Eumelembrodequequandofuidirigentesindical,agentetinhaatdificuldadedeentrarno CongressoNacional.NestePalcio,nempensar.Hoje,ostrabalhadoresconquistaramno apenasodireitodefazeracordossalariaismelhoresdoquefaziamantes,ostrabalhadores conquistaramumaumentodesalriomnimoqueomaiordosltimos30anos,os trabalhadoresconquistaramodireitodeentrarnestaCasacomoseestaCasafosseacasa deles,porquenopodeserdiferente,opalciodeumgovernotemqueseropalciodopovo brasileiro. Eusintoorgulho,porquenormalmenteospalciospresidenciaissofeitosparaum determinadotipodegentee,naminhaconcepo,opalciodoPresidentedaRepblica precisareceberrainhas,precisareceberreis,precisareceberprncipes,precisareceber empresrios,pequenos,grandesemdios,precisareceberdeputados,senadores, governadores,masestePalcioprecisasehabituar,apartirdomeugoverno,areceber aquelesquevivemnasruascatandoopapelquensjogamos,parareciclarefazerdesse trabalhopenosoasuasobrevivnciacomdignidade. EstePalcioprecisaaprenderareceberasminoriasmarginalizadasdestePas.EstePalcio precisaaprenderareceberosnegros,osndios,asmulheres.EestePalcioprecisaaprender areceberaquelesque,muitasvezes,noconseguemnempassarpertodoPalcio,quanto maisentrarnele. Efazemosissoporquequeremosconsolidarademocraciabrasileiradetalforma,numa relaosadiaeprodutivacomasociedade,participandodasconfernciasnacionais,ouvindo opovo,porquecomasabedoriapopularqueogovernanteaprendeaerrarmenosea acertarmais,evoucontinuargovernandodessejeito:ouvindocadavezmais,porqueeu aprendique,nasuasabedoriadivina,Deusfezagentecomumabocaparafalarmenose doisouvidosparaescutarmais,eissofaltaumpouconapolticanacional.

http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2...

2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina9de11

Porfim,meuscompanheirosecompanheiras,semepermitemtratlosassim,euquerodizer paravocsqueosquatroanosquetemospelafrentesoquatroanosmaiscompensadores mas,aomesmotempo,maisdifceisdoqueosprimeirosquatro. Eutenhonoodoquesignificaascoisasquensfizemos,tenhonooquejfizemos muito.Mas,aomesmotempo,tenhonooquediantedasnecessidadesdopovoedianteda quantidadededcadasedcadasdedvidasocialcomopovobrasileiro,mesmofazendo muito,nsfizemosmuitomenosdoqueaquiloqueprecisaserfeitoparaqueagentepossa tornaroBrasilumpasmaisjusto,maisequnime,ondetodasaspessoaspossamconquistar acidadaniaplena,comodireitodetrabalhar,deestudar,deteracessocultura,aolazer,a tomarcafdemanh,almoar,jantar,tirarfriasecuidardasuafamlia.Eteracertezade queosseusfilhosvoestudarnumaescoladequalidadeequeosfilhosdaspessoasmais pobresdestePastmquesonharemteracessomesmauniversidadedofilhodomaisrico destePas,porqueassimqueagentevaiconstruirumademocraciaforte,umademocracia slida. Queroagradeceratodosvocs.Eudigosemprequesetemumacoisaqueeuaprendia respeitar,aolongodesses30anosdevidapoltica,foiarelaocomopovo.Eu,napoltica, jfuienganadomuitasvezes.Muitasvezes,agentevaspessoasprximasdagente desaparecerem.Agora,nessaminharelaocomopovobrasileiro,desdequandoeu comecei,nomovimentosindical,em1969,emnenhummomentodifcildaminha histriaesse povofaltoucomasolidariedade,comocompanheirismo,assumindo,svezes,atarefade fazeraquiloquensnotnhamoscondiesdefazer. Querodizeravocsqueessesprximosquatroanosseroquatroanosdemuitotrabalho.E vamostrabalharmaisdoquetrabalhamosnoprimeiro,porquejconhecemososcaminhos daspedras,jconhecemosondequeascoisas,muitasvezes,emperram.Ens,que sabemosqueaeconomiabrasileiraprecisacrescer,gerarempregosedistribuioderenda, sabemosqueprecisamosdestravaroPasparaqueelepossacrescer,paraqueelepossa geraraquantidadedeempregos,eempregosformais,comcarteiraassinada,porquea,sim, otrabalhadorbrasileirovaiestarmaisqualificadoevivendoumpoucomelhor. Queroagradeceraosnossosconvidadosqueestoaqui.Muitagenteimportante,euestou vendodaqui,muitagentequeveio,nestasegundafeirachuvosa,prestigiarestaposse,que lamentavelmenteagentenoconseguiumudarecontinuasendonodia1dejaneiro,quando poderiasernumasextafeira,paraagentefazer,realmente,umagrandefesta. Queroolharnacaradecadahomemedecadamulheredizerparavocs:eueo companheiroJosAlencar,sefornecessrio,daremosanossavidaparaqueagentepossa cumprircadapalavraecadacompromissoqueassumimoscomvocs,paraqueagente possafortalecerademocraciadonossoPas,paraqueagentepossagarantirqueaparte maispobredapopulaosejatratadacomorespeitoecomadecnciaquedeveriatersido tratadahmuitotempo,porqueseassimofossensnoteramosaquantidadedepobres quetemosnoBrasil. QuerodizerparavocsquesouPresidentedetodos,semdistinodecredoreligioso,sem distinodecompromissosideolgicos.SouPresidentedetodossemmepreocuparcoma origemsocialdecadaum.Masnoseenganem,mesmosendoPresidentedetodoseu continuareifazendooquefazumame,eucuidareiprimeirodaquelesmaisnecessitados, daquelesmaisfragilizados,daquelesquemaisprecisamdoEstadobrasileiro. Porisso,meuscompanheirosecompanheiras,euvoupararporaqui,dizendoavocsporque depoiseuvoudesceraparadarumabraoemvocsquens,estems,jlanaremoso pacotedepropostasparaodesenvolvimentodestePas.Issofoidiscutidocomempresrios, comtrabalhadores,ensqueremosfazercomqueoBrasilcrieummomentodeconfianae deotimismo. AquelesqueapostaremnofracassodoBrasilseroderrotados.Aquelesqueacreditaremque http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2... 2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina10de11

estePasnasceuparaserumpasdecrescimentoinibido,paraserumpasdeeterno pequenocrescimento,podemcomearaseprepararporqueestePasvaiterumcrescimento vigoroso.Masnoumcrescimentocomotivemosemoutrapoca,emqueoPascresciaeo povocontinuavapobre,oPascresciaenosedistribuaoresultadodessecrescimento.Ns temosqueterconscinciadequeoPasprecisacrescer,masoqueprecisacrescer,tambm, concomitantecomocrescimentodaeconomia,comocrescimentodaindstria,como crescimentodaagricultura,ocrescimentodamelhoriadaqualidadedevidadasnossas crianas,dasnossasmulheres,dosnossosjovens.ocrescimentodaoportunidadepara umaeducaodequalidade,ocrescimentodeumadistribuioderendaemqueopovo possavivercommaisdignidade,vivermelhorecuidardasuafamlia. EuestouconvencidodequeoqueaconteceunoRiodeJaneironasemanapassada resultadodeumprocessodedegradaodaestruturadasociedadebrasileira,causada, quemsabe,pelaperdadevalores,quemsabeporproblemasqueprecisamserresolvidosa partirdedentrodanossacasa,porqueprecisoqueafamliabrasileirasejaabase,o alicerce,dessasociedadepujantequensqueremoscriar.Sedentrodafamliahouver desagregao,sepaiemenoseentenderem,sefilhoepainoseentenderem,tudovai ficarmaisdifcil,enoserapolciaquevairesolver.Oquevairesolvercadaumdens voltarosnossosolhosparaoqueaconteceunoRiodeJaneiroenoficarculpandoogoverno doestado,noficarculpandooPresidentedaRepblicaouoprefeitodacidade,porque aquiloqueestacontecendoresultadodeerroshistricosacumuladosportodaasociedade brasileira,queprecisa,tambm,asociedadecomoumtodo,assumiraresponsabilidadede ajudarosestados,osmunicpioseogovernofederal,aencontrarumasoluodefinitiva.Eu nocreioquetenha,noBrasil,nenhumaalmaquepossacompactuarcomabarbaridadeque foifeitaporalgunsfacnoras. Oqueeuqueriadizerparavocs,equeroaproveitarporqueeuseiqueogovernadorSrgio Cabralestaqui,comotambmquerofalarparaosgovernadoresdeoutrosestados:euvou discutircomomeuMinistrodaJustia,porqueessabarbaridadequeaconteceunoRiode Janeironopodesertratadacomocrimecomum.Issoterrorismoetemquesercombatido comumapolticaforteecomumamofortedoEstadobrasileiro.Ajextrapolouo banditismoconvencionalquensconhecamos.Quandoumgrupodechefes,dedentroda cadeia,conseguedarordensparafazerumabarbaridadedaquelas,matandoinocentes,eu querodizeraomeugovernoeaosgovernosestaduais:nsprecisamosdiscutir profundamente,porqueoqueaconteceunoRiodeJaneirofoiumaprticaterroristadasmais violentasqueeutenhovistonestePase,comotal,temquesercombatida.Setemumacoisa quensprecisamosgarantirodireitodehomenslivresehonestos,homenstrabalhadores, saremdecasademanhevoltaremparacasatardecomosustentodasuafamlia.Ns nopodemoscontinuarpermitindoainquietaodentrodecadacasa,ainquietaodentrode cadacidadeoudecadaestado,eessaumatarefaquenodeumhomemenodeum partido,detodaumanao,detodososestadosedetodasascidades. EutenhocertezadequensteremosquatroanosdemuitootimismonestePas,demuito crescimento.Porisso,emmeunome,emnomedeJosAlencar,daminhaMarisaeda MarizadoJosAlencar,emnomedomeugoverno,emnomedosmeusMinistros,emnome dopovobrasileiro,euquero,maisumavez,dizer:obrigado,meuDeus,porvocsexistireme teremacompreensoquevocstm,porquesvocspodemajudarestePasadarosalto dequalidadequeonossoPasprecisa. Muitoobrigado.FelizAnoNovoeamanhdiadensdizermos,emaltoebomsom:deixao homemtrabalhar,senooPasnocrescecomoprecisacrescer.Umabrao.
Leiam ais SrgioCabraltomapossecompromessadegarantirasegurananoRio EmMinasGerais,Acioqueraglutinarforaspornovopactofederativo ChefedocerimonialdeSerraquerrevolucionarfesta CidassumegovernodoCearcominflunciasdoirmoCiroGomes LivrodeLencioMartinsRodriguesanalisaperfildaCmaradosDeputados Livro"PolticosdoBrasil"mostraevoluodopatrimniodosdeputados

http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2...

2/1/2007

FolhaOnlineBrasil VejaantegradodiscursodepossedopresidenteLula01/01/2007

Pgina11de11

Especial LeiaacoberturacompletasobreapreparaodosegundomandatodeLula

Endereodapgina:
http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88185.shtml

Linksnotexto:
SrgioCabraltomapossecompromessadegarantirasegurananoRio http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88178.shtml EmMinasGerais,Acioqueraglutinarforaspornovopactofederativo http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88172.shtml ChefedocerimonialdeSerraquerrevolucionarfesta http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88176.shtml CidassumegovernodoCearcominflunciasdoirmoCiroGomes http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u88170.shtml LivrodeLencioMartinsRodriguesanalisaperfildaCmaradosDeputados http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u85698.shtml Livro"PolticosdoBrasil"mostraevoluodopatrimniodosdeputados http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u82223.shtml LeiaacoberturacompletasobreapreparaodosegundomandatodeLula http://www1.folha.uol.com.br/folha/especial/2006/2mandato/

CopyrightFolhaOnline.Todososdireitosreservados.proibidaareproduodocontedodestapginaem qualquermeiodecomunicao,eletrnicoouimpresso,semautorizaoescritadaFolhaOnline.

http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http%3A%2F%2Fwww1.folha.uol.com.br%2...

2/1/2007