MSCARAS DE CARNAVAL DA GUIN-BISSAU1

As mscaras produzidas para o carnaval da Guin-Bissau so consideradas uma das mais originais do carnaval africano. As festividades carnavalescas so bastantes populares neste pas que conquistou sua independncia de Portugal em 1974 e onde converge variadas tradies. Com um importante alcance da cultura portuguesa, essas mscaras, ditas propriamente crioulas, ultrapassam muitas vezes o sentido meramente ornamental e reproduzem personalidades de destaque do pas, monstros e seres fictcios, alm de buscar tambm transmitir uma ideia, uma mensagem. Por exemplo, algumas das mensagens correntes apresentadas nas peas abordam temas como preveno AIDS, luta pela igualdade, justia, campanha de alfabetizao, entre outros. As mscaras muito grandes so especialidades do carnaval guineense e se originam dos bonecos chamados gigantones e de outros, um pouco menores, chamados cabeudos, que saem at hoje em cortejos em vilas portuguesas.

Mscaras de Carnaval Guin-Bissau Papier Mch Acervo: Associao Museu Afro Brasil Pode-se perceber, portanto, que a prtica do uso de mscaras se trata de uma atividade de uma cultura hbrida, que congrega elementos de fontes diversas, aumentando o colorido dessas festividades. importante ressaltar que a lngua portuguesa, embora seja o idioma oficial falado nas escolas e na administrao pblica, no a lngua das ruas. Entre outros dialetos tradicionais, a lngua do quotidiano o
1

Texto de Apoio ao Ncleo de Educao do Museu Afro Brasil para a exposio Panos, Tapas, Joias e Adornos Dfrica. Renato Arajo (araujinhor@hotmail.com), abril de 2011.

crioulo guineense. A populao da Guin-Bissau possui majoritariamente a seguinte composio tnica: 30% composta do grupo balanta, 20% Fula, 14% Mandinga e 7% do grupo tnico Papel, enquanto que brancos e mulatos formam juntos apenas 1% da populao (CIA World Factbook, 2011). Entretanto, so mais de vinte etnias no total, falantes de cerca de dez idiomas e dialetos, evidenciando a espaosa largura de sua diversidade.

Mscara de Carnaval Guin-Bissau Papier Mch Acervo: Associao Museu Afro Brasil As mscaras de carnaval so produzidas a partir de variados materiais, porm os mais utilizados so: papeis de diferentes tipos, gua, farinha, tintas e algumas utilizam madeira tambm em sua composio. O governo da Guin-Bissau se envolve diretamente no financiamento de parte da parada carnavalesca, que difundida atualmente de maneira semelhante ao que ocorre no Brasil. Porm, alm de se disputar o 1. Lugar de Rainha do Carnaval promovido um concurso valendo incentivo financeiro, em que artistas de diversas partes do pas confeccionam mscaras que ganham prmios de acordo com os critrios da beleza e originalidade.

Referncias CABRAL, ALMLCAR. Guin-Bissau, Nao Forjada na Luta. Novo Aurora, Lisboa, 1974. http://noscomafrica.blogspot.com/2010/02/carnaval-na-guine-bissau.html (Ns com a frica) http://entretenimento.uol.com.br/ultnot/lusa/2007/02/17/ult3680u417.jhtm (Dod das Mscaras d Forma ao Carnaval da Guin-Bissau)