Pedoman Lomba Tinjauan

Sastra Korea 2023

CARA MENGIKUTI KONTES

■ Prosedur
LANGKAH 1 Pilih salah satu dari lima buku yang ditunjuk.

LANGKAH 2-1. Buku laporan: Kirim online.

LANGKAH 2-2. Gambar/Video: Unggah ke channel media sosial Anda.

LANGKAH 3 Kirim aplikasi online.

Kategori Cara Masuk Platform Pengiriman

Klik tautan di bawah untuk
Buku mengunduh formulir
Unggah karya Anda ke situs web.
Laporan aplikasi.
LINK

Unggah postingan media sosial Anda dan

Video Instagram, Facebook,
kirimkan URL bersama dengan file kiriman
YouTube, TikTok
Anda.
Gambar

✔ Kompetisi ini terbuka untuk pembaca di seluruh dunia yang memiliki minat
dan ketertarikan pada sastra Korea.

✔ Tidak memenuhi syarat: 1) Warga negara Korea, 2) Anak-anak di bawah usia

14 tahun

■ Bahasa tersedia
Bahasa Inggris/Spanyol/Tiongkok/Indonesia/Arab

JADWAL KONTES

■ Periode Pengiriman: 10 Juli (Senin) ~ 30 Sep (Sabtu) 23.59 KST

■ Periode Penjurian: 02 Okt (Senin) ~ 20 Okt (Jum)
■ Pengumuman Pemenang: 24 Okt (Selasa)
■ Trip ke Korea: Awal November (9 hari 8 malam)
※ Lihat Pertanyaan Umum untuk mendapatkan informasi selengkapnya
mengenai trip ke Korea.
TOPIK BERDASARKAN KATEGORI

■ Apa bagian favorit Anda dari buku ini?

Buku Teks Pilih frasa atau adegan favorit Anda dan jelaskan
Laporan (2.000 kata) alasannya.
Video (3 mnt) Opsi #1 Perankan atau baca adegan favorit Anda.
Opsi #2 Buat bagian akhir Anda sendiri untuk buku
Video ini.
Short (1 mnt)
Opsi #3 Ekspresikan dengan bebas bagian favorit
Anda dari buku ini.
Opsi #1 Buat sampul buku Anda sendiri.
Opsi #2 Buatlah gambar karakter dalam imajinasi
Poster
Anda.
Opsi #3 Buat poster promosi untuk buku tersebut.
Opsi #1 Buat bagian akhir Anda sendiri untuk buku
Gambar ini
Webtoon Opsi #2 Buat versi cerita Anda sendiri
(mis.) Bagaimana jika karakter utama memiliki
peran berbeda?
Pilih dan visualisasikan frasa paling kuat dalam
Kaligrafi
buku.

Panduan Pengiriman Entri

■ [Buku Laporan] Kategori

· Format: Kata
· Ukuran Huruf: 11 point
· Ruang Baris: 160%
· Teks: Dalam 2.000 kata
. Nama File : ‘Judul Buku_Nama Lengkap Anda_Tanggal Ulang Tahun Anda’
mis. Paus_John Smith_0707

■ [Video] Kategori
VIDEO
· Rasio Aspek: 1920 x 1080 piksel (16:9)
· Resolusi: Full HD
· Durasi Video: Dalam 3 menit (Horizontal)
· Format File: MP4
· Kapasitas Terbatas: Di bawah 300 MB
 . Platform Pengiriman: Instagram, Facebook, Youtube, Tik Tok
Harap sertakan tagar berikut saat mengunggah entri Anda ke media sosial.
#2023KLRC #LTIKOREA #KontesUlasanSastraKorea #SastraKorea #Judul karya yang
berlaku

SHORT
· Rasio Aspek: 1080 x 1920 piksel (9:16)
. Resolusi: Full HD
· Durasi Video: Dalam 60 detik (Vertikal)
· Format File: MP4
· Kapasitas Terbatas: Di bawah 300 MB
. Platform Pengiriman:
Instagram, Facebook, Youtube, Tik Tok
Harap sertakan tagar berikut saat mengunggah entri Anda ke media sosial.
#2023KLRC #LTIKOREA #KontesUlasanSastraKorea #SastraKorea
■ [Gambar] Kategori
POSTER
· Standar Pengiriman: Horizontal/Vertikal (Satu potong)
- Horizontal: 1080 x 1080 piksel
- Vertikal: 1080 x 1350 piksel
· Resolusi: Lebih dari 300 dpi
· Format File: JPG, PNG
. Platform Pengiriman:
Instagram, Facebook, YouTube, TikTok
※ Tersedia gambar online & buatan tangan.
Harap sertakan tagar berikut saat mengunggah entri Anda ke media sosial.
#2023KLRC #LTIKOREA #KontesUlasanSastraKorea #SastraKorea

WEBTOON
· Standar Pengiriman: 1080 x 1080 piksel (1:1)
· Batas Potongan: 8 sampai 10 pemotongan termasuk judul
· Resolusi: Lebih dari 300 dpi
· Format File: JPG, PNG
. File Name : Beri nomor pada setiap gambar. (mis. 01, 02, 03, ‧‧‧ ,10)
. Platform Pengiriman: Instagram, Facebook
※ Tersedia gambar online & buatan tangan.
Harap sertakan tagar berikut saat mengunggah entri Anda ke media sosial.
#2023KLRC #LTIKOREA #KontesUlasanSastraKorea #SastraKorea

Kaligrafi
· Standar Pengiriman: 1080 x 1080 piksel (Satu potong)
· Resolusi: Lebih dari 300dpi
· Format File: JPG, PNG
. Platform Pengiriman: Instagram, Facebook
※ Tersedia gambar online & buatan tangan.
Harap sertakan tagar berikut saat mengunggah entri Anda ke media sosial.
#2023KLRC #LTIKOREA #KontesUlasanSastraKorea #SastraKorea

HADIAH
■ Sebanyak 123 pemenang akan dipilih!
Hadiah Jumlah Pemenang Isi
1 3 (1 di setiap kategori) Trip ke Korea
2 15 (1 di setiap kategori & bahasa) Komputer Tablet
3 30 (2 di setiap kategori & bahasa) E-Book reader
4 75 (5 di setiap kategori & bahasa) Kartu Hadiah Amazon ($50)
■ Manfaat Misi Khusus untuk 123 Pemenang
Pemenang secara otomatis akan memenuhi syarat sebagai Duta Global Kontes
Review Sastra Korea. Jika misi berhasil diselesaikan, pemenang akan mendapatkan
hadiah berupa K-BOX. (K-Food, K-Snack, dll)

Hak Cipta dan Pemberitahuan Lainnya

1 Tidak ada perubahan yang dapat dilakukan pada pengiriman akhir. Harap
periksa dengan teliti sebelum mengirimkan entri Anda.
※ Tidak ada perubahan atau pengiriman yang akan diterima setelah batas
waktu.
2 Tidak ada batasan jumlah entri yang dapat diajukan oleh setiap pemohon,
dan beberapa entri diizinkan. Namun, beberapa entri tidak dapat dibuat
untuk buku yang sama dalam kategori yang sama, dan hanya satu dari
beberapa entri yang dapat diberikan.
(Diterima) Mengirimkan buku laporan, short, dan poster untuk Whale.
Mengirimkan satu buku laporan untuk Whale dan satu untuk Hope is Lonely.
(Tidak Diterima) Mengirimkan tiga buku laporan untuk Whale.
3 Hak cipta dan hak milik dari entri pemenang akan tetap menjadi milik
pencipta, tetapi dapat digunakan dan didistribusikan untuk tujuan nirlaba
sesuai dengan Institut Penerjemahan Sastra Korea (selanjutnya disebut
sebagai penyelenggara).
* Entri yang tidak berhasil dikirim akan dibuang dalam waktu 3 bulan setelah
batas waktu pengiriman.
4 Entri dapat dikecualikan dari pertimbangan atau didiskualifikasi dari
kemenangan dalam kasus berikut
1) Karya tersebut melanggar atau mungkin melanggar hak pihak ketiga.
- Karya tidak boleh melanggar hak cipta, merek dagang, privasi, publisitas,
atau hak kepemilikan lainnya dari orang atau entitas mana pun.
2) Karya ditemukan berisi konten plagiarisme dengan pemeriksaan teks asli.
3) Karya tersebut mencemarkan nama baik orang lain atau mengandung
 informasi ilegal.
4) Penyampaian informasi yang diberikan tidak akurat.
5) Karya menyimpang dari tema lomba atau tidak memenuhi spesifikasi
pengajuan.
6) Karya telah dibuat dengan bantuan orang lain atau mesin (kecerdasan
buatan) dan oleh karena itu bukan seutuhnya karya pemohon.
7) Sebelunya sudah dipublikasikan, diungkapkan, atau didistribusikan dalam
bentuk apa pun, atau dipastikan sudah memenangkan penghargaan.

※ Hal-hal yang tidak ditentukan dalam pengumuman ini tunduk pada

aturan dan kebijakan departemen terkait.
※ Pemenang akan diminta untuk memberikan bukti pekerjaan mereka
sedang berlangsung, jadi harap siapkan bukti yang sesuai terlebih dahulu.
5 Jika terjadi masalah seperti pelanggaran hak cipta, pemohon bertanggung
jawab penuh atas sengketa hukum terkait, dan penyelenggara atau agennya
tidak bertanggung jawab.
6 Hadiah dapat berubah sewaktu-waktu, dan pemenang bertanggung jawab
atas segala pengeluaran atau masalah lain yang terkait dengan penerimaan
hadiah.