Lembar Data Keselamatan menurut Regulasi (UE) No.

1907/2006
B.Braun Avitum AG
Tanggal revisi : 14.05.2008 Revisi no. : 1,20
LARUTAN ASAM SITRAT 50%
00047-0213

1. Identifikasi substansi/persiapan dan perusahaan/usaha

Identifikasi zat atau preparat

LARUTAN ASAM SITRAT 50%
Penggunaan bahan/sediaan
Konsentrat Cairan untuk pembersihan, dekalsifikasi, dan desinfeksi panas mesin hemodialisis
Identifikasi perusahaan/usaha
B.Braun Avitum AG
Schwarzenberger Weg 73 - 79
D-34212 Melsungen
Kantor penyelidikan
Zentrale Service-Bereiche/Logistik dan Supply Chain
Nomor telepon: ++49 (0) 5661 / 71-4422
Telepon darurat :++49 (0) 6132 / 84463 (GBK Gefahrgut Buero GmbH, Ingelheim)
Bertanggung jawab atas lembar data keselamatan: sds@gbk-ingelheim.de

2. Identifikasi bahaya

Klasifikasi
Indikasi bahaya : Iritan
Frasa-R :
Mengiritasi mata.

3. Komposisi/informasi kandungan bahan

Karakterisasi kimia ( persiapan )

Larutan berair dengan asam sitrat
Komponen berbahaya

Nomer
EC-No. CAS. Nama kimia Kuantitas Klasifikasi
201-069-1 77-92-9 Asam sitrat 50% Xi R36

Teks lengkap dari setiap frase R yang relevan dapat ditemukan di heading 16.

4. Tindakan pertolongan pertama

Informasi Umum
Segera lepaskan pakaian basah yang terkontaminasi.
Setelah terhirup
Pindah ke udara segar jika terjadi penghirupan uap atau produk dekomposisi secara tidak sengaja.
Jika ada gejala rujuk untuk perawatan medis.
Setelah kontak dengan kulit
Cuci tangan dengan air sebagai tindakan pencegahan.
Konsultasikan dengan dokter jika iritasi kulit berlanjut.
Setelah kontak dengan mata
Segera bilas dengan banyak air, juga di bawah kelopak mata, selama minimal 15 menit.
Cari perawatan medis oleh spesialis mata.
Setelah tertelan
Induksi muntah hanya atas saran dokter.
Bilas mulut dan beri banyak air untuk diminum.
Panggil dokter segera.
GB - EN Halaman 1 dari 5
Lembar Data Keselamatan menurut Regulasi (UE) No. 1907/2006
B.Braun Avitum AG
Tanggal revisi : 14.05.2008 Revisi no. : 1,20
SOLUSI ASAM SITRAT 50%
00047-0213

5. Tindakan pemadaman kebakaran

Media pemadam yang sesuai

Produk tidak terbakar, kegiatan pemadaman api sesuai lingkungan.
Media pemadam yang tidak boleh digunakan untuk alasan keamanan
Jet air penuh
Bahaya paparan khusus yang timbul dari bahan atau sediaan itu sendiri, hasil pembakaran, gas
yang dihasilkan
Api dapat menghasilkan:
Karbon monoksida dan karbon dioksida.
Alat pelindung khusus untuk petugas pemadam kebakaran
Gunakan alat bantu pernapasan dengan pasokan udara independen.
Pakaian pelindung
Informasi tambahan
Dinginkan wadah yang berisiko dengan jet semprotan air.
Residu kebakaran dan air pemadam kebakaran yang terkontaminasi harus dibuang sesuai dengan
peraturan setempat.

6. Tindakan pembebasan yang tidak disengaja

Tindakan pencegahan pribadi

Hindari kontak dengan kulit, mata dan pakaian.
Pastikan ventilasi yang memadai.
Gunakan pakaian pelindung pribadi.
Tindakan pencegahan lingkungan
Jangan dibuang ke saluran pembuangan/air permukaan/air tanah.
Metode pembersihan/pengambilan
Rendam dengan bahan penyerap inert (misalnya pasir, gel silika, pengikat asam, pengikat universal).
Sekop ke dalam wadah yang sesuai untuk dibuang.

7. Penanganan dan penyimpanan

Penanganan
Nasihat tentang penanganan yang aman
Simpan wadah tertutup rapat.
Gunakan hanya di area yang berventilasi baik.
Hindari kontak dengan kulit, mata dan pakaian.
Nasihat tentang perlindungan terhadap kebakaran dan ledakan
Tidak diperlukan tindakan perlindungan khusus terhadap kebakaran.
Penyimpanan
Persyaratan untuk ruang penyimpanan dan kapal
Simpan wadah tertutup rapat di tempat yang kering, sejuk, dan berventilasi baik.
Nasihat tentang kompatibilitas penyimpanan
Tidak kompatibel dengan basa kuat dan zat pengoksidasi.
Informasi lebih lanjut tentang kondisi penyimpanan
Jauhkan dari makanan, minuman dan bahan makanan hewan.
Kelas penyimpanan (VCI) 10

GB - EN Halaman 2 dari 5
Lembar Data Keselamatan menurut Regulasi (UE) No. 1907/2006
B.Braun Avitum AG
Tanggal revisi : 14.05.2008 Revisi no. : 1,20
SOLUSI ASAM SITRAT 50%
00047-0213

8. Kontrol pemaparan/perlindungan pribadi

Nilai batas eksposur

Kontrol eksposur
Kontrol paparan kerja
Pastikan ventilasi yang memadai, terutama di area terbatas.
Tindakan perlindungan dan kebersihan
Hindari kontak dengan mata dan kulit.
Cuci tangan sebelum istirahat dan segera setelah menangani produk.
Saat menggunakan, jangan makan, minum atau merokok.
Lepas dan cuci pakaian yang terkontaminasi sebelum digunakan kembali.
Perlindungan pernapasan
Biasanya tidak diperlukan alat pelindung pernapasan pribadi.
pelindung tangan
Sarung tangan pelindung yang tahan terhadap bahan kimia yang terbuat dari lateks karet alam, Ketebalan
lapisan minimum 0,6 mm, Ketahanan perembesan (durasi pemakaian) kira-kira. 480 menit, yaitu sarung tangan
pelindung <Lapren 706> buatan www.kcl.de.
Rekomendasi ini mengacu secara eksklusif pada kompatibilitas bahan kimia dan uji lab yang sesuai dengan EN
374 yang dilakukan dalam kondisi lab.
Persyaratan dapat bervariasi sebagai fungsi penggunaan. Oleh karena itu perlu untuk mematuhi tambahan
rekomendasi yang diberikan oleh produsen sarung tangan pelindung.
Perlindungan mata
Kacamata pengaman dengan pelindung samping
Botol pencuci mata dengan air murni.
Perlindungan kulit
Pakaian lengan panjang.

9. Sifat fisik dan kimia

Informasi Umum
Keadaan fisik Cairan
Warna Tanpa warna
Bau Tidak berbau
Informasi penting tentang kesehatan, keselamatan, dan lingkungan
Metode
pengujian
Nilai pH : 1-2 Konsentrat
Perubahan keadaan fisik
Titik didih > 100 °C
Titik nyala na
Sifat mudah terbakar
Batas ledakan yang lebih rendah t

Temperatur pembakaran t
Kepadatan (pada 20 °C) : 1,19 g/cm³
Kelarutan air : Benar-benar bercampur
pada (20 °C)

GB - EN Halaman 3 dari 5
Lembar Data Keselamatan menurut Regulasi (UE) No. 1907/2006
B.Braun Avitum AG
Tanggal revisi : 14.05.2008 Revisi no. : 1,20
SOLUSI ASAM SITRAT 50%
00047-0213

10. Stabilitas dan reaktivitas

Kondisi yang harus dihindari

Untuk menghindari dekomposisi termal, jangan terlalu panas.
Bahan yang harus dihindari
Basa, Oksidator.
Produk dekomposisi yang berbahaya
Karbon monoksida dan karbon dioksida.
Informasi tambahan
Tidak ada dekomposisi jika disimpan dan diterapkan sesuai petunjuk.

11. Informasi Toksikologi

Data empiris tentang efek pada manusia

Mengiritasi mata.
Menghirup uap dapat menyebabkan iritasi pada sistem pernapasan pada orang yang sangat rentan.
Kontak yang terlalu lama dapat menyebabkan iritasi kulit.
Tertelan menyebabkan iritasi pada sistem pernapasan bagian atas dan gangguan pencernaan.

12. Informasi ekologi

Informasi lebih lanjut

Jangan dibuang ke air permukaan/air tanah.
Sedikit air berbahaya.
Perubahan pH menjadi mungkin di perairan.

13. Pertimbangan pembuangan

Saran tentang pembuangan

Dapat dibakar, jika sesuai dengan peraturan setempat.
Dapat ditimbun setelah pengolahan kimia dan fisik, jika sesuai dengan peraturan setempat.
Jika memungkinkan, daur ulang lebih disukai daripada pembuangan.
Pembuangan limbah Jumlah limbah dari residu/produk yang tidak terpakai
070699 LIMBAH DARI PROSES KIMIA ORGANIK; limbah dari MFSU berupa lemak, minyak, sabun,
detergen, disinfektan dan kosmetik; limbah yang tidak ditentukan lain
Kemasan terkontaminasi
Wadah kosong harus diambil untuk daur ulang lokal, pemulihan atau pembuangan limbah.
Kemasan yang terkontaminasi harus dikosongkan sejauh mungkin dan setelah pembersihan yang sesuai dapat
diambil untuk digunakan kembali.
Kemasan yang tidak dapat dibersihkan harus dibuang seperti produknya.

14. Informasi transportasi

Transportasi darat (ADR/RID)

Transportasi perairan pedalaman
Transportasi laut
Transportasi udara

GB - EN Halaman 4 dari 5
Lembar Data Keselamatan menurut Regulasi (UE) No. 1907/2006
B.Braun Avitum AG
Tanggal revisi : 14.05.2008 Revisi no. : 1,20
SOLUSI ASAM SITRAT 50%
00047-0213

Informasi lebih lanjut

Tidak ada bahan berbahaya seperti yang didefinisikan oleh peraturan transportasi.

15. Informasi peraturan

Pelabelan

Indikasi bahaya Xi - Iritasi

Saran tambahan tentang pelabelan Menurut peraturan EC produk harus diberi label sebagai berikut:
frase R
36 Mengiritasi mata.
S frase
26 Jika terkena mata, segera bilas dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis.
35 Bahan ini dan wadahnya harus dibuang dengan cara yang aman.
Informasi regulasi nasional
Pembatasan pekerjaan Amati batasan pekerjaan untuk kaum muda. Mengamati
pembatasan pekerjaan bagi ibu melahirkan dan menyusui.
Kelas pencemaran air (D) 1 - sedikit mencemari air
1999/13/EC (VOC) 0%

16. Informasi lainnya

Teks dari kalimat-kalimat R yang dirujuk dalam bagian 2 dan 3

36 Mengiritasi mata.
Informasi lebih lanjut
Data item 4 hingga 8, serta 10 hingga 12, sebagian tidak mengacu pada penggunaan dan penggunaan reguler
produk (dalam pengertian ini konsultasikan informasi tentang penggunaan dan produk), tetapi untuk
pembebasan jumlah besar jika terjadi kecelakaan dan penyimpangan.
Informasi tersebut menjelaskan secara eksklusif persyaratan keselamatan untuk produk dan didasarkan pada
tingkat pengetahuan kami saat ini.
Spesifikasi pengiriman terdapat dalam lembar produk yang sesuai.
Data ini bukan merupakan jaminan untuk karakteristik produk seperti yang ditentukan oleh peraturan jaminan
hukum.
"(na = tidak berlaku; nd = tidak ditentukan)"

(Data untuk bahan berbahaya diambil masing-masing dari lembar data keamanan subkontraktor
versi terakhir.)

GB - EN halaman 5 dari 5