Anda di halaman 1dari 28

FORD FOCUS

Mucho ms que un coche


Representando el prximo nivel del Kinetic Design de Ford, el Ford Focus es un vehculo que hace evidente su presencia. Lo mires por donde lo mires, el nuevo Ford Focus nunca pasa desapercibido. 1

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium 5 puertas con pintura metalizada Rojo Elctrico (opcin) y llantas de aleacin de 17" y 15 radios (opcin y accesorio).

Empieza la aventura
2 Preprate para la experiencia de conduccin ms irresistible, con toda la agilidad y precisin que puedas desear. La conduccin resulta tan estimulante que simplemente no querrs dejar de conducir nunca. 3

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium SportBreak con pintura metalizada Negro Gra to (opcin) y llantas de aleacin de 18" y 5 radios (opcin y accesorio).

Relacinate
4 La dinmica personalidad del nuevo Ford Focus contina en su interior. El salpicadero ergonmico tiene un diseo envolvente, por lo que podrs sentirte totalmente compenetrado con tu vehculo, que pone a tu alcance la tecnologa y las funciones ms novedosas. 5

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium con Radio Sony (opcin).

Una nueva era comienza


6 La combinacin de excelente aerodinmica, diseo impactante y tecnologa punta del nuevo Ford Focus har que la primera vez que lo conduzcas tengas una experiencia nica con su estilo excepcional y autntico. 7

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium Sedn con pintura metalizada Plata Perla Moondust (opcin) y llantas de aleacin de 17" y 15 radios (opcin y accesorio).

Comienza el progreso
8 La tecnologa del nuevo Ford Focus marca un nuevo hito en su clase. Mejoras como el Active City Stop (Sistema de seguridad a bajas velocidades) estn diseadas para llevar la experiencia de la conduccin a un nuevo nivel. 9

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium Berlina con pintura metalizada Rojo Elctrico (opcin).

Aviso de cambio involuntario de carril y asistencia de mantenimiento de carril *


La funcin de aviso de cambio involuntario de carril detecta cuando el coche pisa de modo inintencionado una lnea del carril por el que circula y, a continuacin, te alerta de ello mediante la vibracin del volante. Si no corriges la trayectoria, se activa el asistente de mantenimiento de carril conduciendo el vehculo de forma activa de vuelta a su carril. (Incluido en el Paquete Tech)

Anticpate
En el nuevo Ford Focus, dispones de la avanzada tecnologa que te permite disfrutar de cada trayecto con facilidad y comodidad. 11

Monitor de conduccin segura


Diseado para advertirte si el sistema detecta un cambio en el modo de conducir que indica una reduccin de los niveles de alerta. Inicialmente, aparece un icono de advertencia en el cuadro de instrumentos, seguido de un aviso acstico si los niveles de alerta de conduccin siguen descendiendo. (Incluido en el Paquete Tech)

Detector de ngulos muertos (BLIS)


Alerta de vehculos colocados en los puntos ciegos de tu vehculo mediante una luz de advertencia que se enciende en el retrovisor exterior del lado correspondiente. (Incluido en el Paquete Tech)

City Safe Mode (Sistema de seguridad a bajas velocidades)#


Diseado para ayudar a reducir la posibilidad o las consecuencias de una colisin con el vehculo que circula delante de ti en condiciones de tr co lento, aplica los frenos si detecta que se puede producir una colisin. (Incluido en el Paquete Tech)

Reconocimiento de seales de tr co
Lee automticamente las seales de velocidad estndar de la carretera y muestra el lmite de velocidad en el cuadro de instrumentos. (Incluido en el Paquete Tech)

Control automtico de luces de larga distancia


Diseada para cambiar los faros de luces de larga distancia a luces de cruce cuando se detecta que se aproximan otros vehculos en sentido contrario o que la iluminacin de la va es adecuada. Cuando la carretera est despejada, el sistema conecta automticamente las luces de larga distancia de nuevo. (Incluido en el Paquete Tech)
Utiliza la cmara digital delantera.*Diseado para funcionar a velocidades superiores a 65 km/h al circular por carreteras de varios carriles con las lneas de la carretera claramente visibles. #Diseado para funcionar a velocidades por debajo de 30 km/h. Diseado para funcionar a velocidades por encima de 10 km/h.

Una direccin que se adapta a su entorno


La so sticada servodireccin elctrica (EPAS) del Ford Focus logra un equilibrio que no es posible con los sistemas de servodireccin convencionales. A la velocidad de estacionamiento, se obtiene la mxima potencia para maniobrar con la ligereza de una pluma. Una vez en marcha, se endurece progresivamente lo su ciente para proporcionar el tacto y control ptimos.

Una experiencia de conduccin adictiva


El nuevo Ford Focus combina nuestra ltima tecnologa en motor y caja de cambios con un chasis dinmico y una direccin precisa. Te recuerda lo placentero que puede llegar a ser conducir. 13

Caja de cambios Ford PowerShift


Gracias a la ltima tecnologa en cajas de cambios, Ford PowerShift combina perfectamente la comodidad del cambio automtico con el rendimiento normalmente asociado al cambio manual. Esta nueva caja de cambios automtica de 6 velocidades y doble embrague selecciona de manera inteligente la siguiente marcha ms adecuada justo en el momento preciso, realizando cambios ultrarrpidos sin que haya interrupcin en el ujo de potencia. Tambin proporciona un mejor consumo de combustible en comparacin con las cajas de cambios automticas convencionales1. Igualmente, dispone de un modo manual que te permite cambiar de marcha con solo accionar la palanca y sin necesidad de un pedal de embrague.
1

5.3 L/100 km (combinado) con motor 2.0L Duratorq TDCi (163 CV).

Suspensin trasera independiente Control Blade


Este avanzado sistema de suspensin trasera permite que cada rueda pueda ascender y descender de forma independiente sobre los baches de la carretera.

Sistema de control de reparto del par


Diseado para mejorar la traccin, la adherencia y la agilidad en las curvas al optimizar continuamente el par motor distribuido a cada rueda delantera para adecuarse al agarre disponible para cada una. El resultado es una experiencia de conduccin ms estimulante. (De serie)

EcoBoost de Ford
La tecnologa EcoBoost de Ford te ofrece la potencia de un motor grande con el consumo de combustible y el nivel de emisiones de un motor pequeo. Lo consigue gracias a la combinacin de la inyeccin directa de gasolina, el turbocompresor y la distribucin variable para sacar el mximo rendimiento de cada gota de combustible.

Posicin de conduccin
Conduciendo el nuevo Ford Focus, es fcil que tengas la sensacin de estar al volante de un deportivo: la posicin de conduccin ms baja y la elevada lnea de cintura transmiten una sensacin realmente nica.

Diseado a tu medida
Slo con entrar en el nuevo Ford Focus ya te sentirs parte del vehculo. El ergonmico salpicadero, la capacidad de respuesta de la direccin, el acelerador o los frenos y el tacto de los botones e interruptores te harn sentir que est diseado a tu medida. 15

Botn de arranque Ford Power


Arranca el coche sin siquiera tener la llave en la mano, basta con dejar el mando a distancia en el bolsillo o en el bolso. (De serie en Titanium)

Limpiaparabrisas automticos
Limpiaparabrisas que se activan automticamente cuando empieza a llover. (De serie en Titanium y opcin en Trend y Sport)

Interior a prueba de alergias


En el interior del nuevo Ford Focus, se ha reducido el riesgo de alergias en todos los materiales al mnimo nivel posible, adems un ltro de polen de alto rendimiento evita la entrada de polvo y polen al habitculo.

Un coche para conducir de verdad


Se han invertido muchas horas para desarrollar el salpicadero y la posicin de conduccin del nuevo Ford Focus. El resultado es que todo resulta fcil y natural para el conductor.

Calidad demostrada
La atencin al detalle derrochada en el Ford Focus se hace patente a primera vista, desde el acabado del exterior hasta la calidad del interior. Ford ha diseado cada componente con un objetivo claramente de nido en lo que se re ere a abilidad y resistencia: calidad fabricada para durar. 17

12,999,976 km

9,136,765 km

1,276,765 km

499,892 km

245,066 km

112,907 km

36,765 km

24,159 km

7899 km

2408 km

76 km

Probado en condiciones extremas


El nuevo Ford Focus ha sido sometido a las condiciones climticas ms extremas del mundo real, de - 40 C a + 80 C y lo hemos probado una y otra vez.

Calidad
No solo es fantstico conducirlo, sino tambin ocupar su asiento, gracias a un diseo interior moderno, materiales de alta calidad y un ajuste y acabado de primera.

Conduccin infatigable
Durante su desarrollo, hemos conducido el Ford Focus una distancia equivalente a dar la vuelta al mundo 88 veces. Es un coche able, hasta en el ms pequeo de sus componentes.

Cierra 300.000 veces


Hemos abierto y cerrado las puertas, el cap y el portn trasero ms de 300.000 veces en condiciones del mundo real para garantizar que nunca fallen.

Proteccin inteligente
La tecnologa de seguridad del nuevo Ford Focus est diseada para ayudar a evitar que ocurran accidentes o, en caso de ser inevitables, minimizar las posibles consecuencias. 19

Avanzada tecnologa de seguridad


El nuevo Ford Focus incorpora muchas de las funciones de seguridad de avanzada tecnologa que suelen encontrarse en vehculos segmentos superiores. Estas funciones de proteccin del conductor y los pasajeros, contribuyen al mismo tiempo a que disfrutes an ms conduciendo el nuevo Ford Focus.

Fuerza oculta
La carrocera del nuevo Ford Focus est fabricada en acero reforzado en un 55 por ciento y en acero al boro ultrarreforzado en un 26 por ciento. Esto aade ligereza, potencia y resistencia, y forma una base de gran rigidez donde montar sus magn cos sistemas de chasis y direccin.

Sistema de proteccin inteligente (IPS)


El avanzado sistema de proteccin inteligente (IPS) del Ford Focus utiliza una amplia gama de so sticadas tecnologas para protegerte, incluido un habitculo de seguridad de acero ultrarreforzado, sistema de frenos antibloqueo (ABS) con sistema electrnico de distribucin de la fuerza de frenada (EBD) y airbags frontales, laterales y de cortina.

El sistema IPS del Ford Focus incluye:


1. 2. 3. 4. 5. Airbags frontales del conductor y del acompaanteu Airbags laterales del conductor y del acompaante** Airbags de cortina para asientos delanteros y traseros Pedales y columna de la direccin deformables con proteccin optimizada de piernas y pies Slida estructura de la carrocera optimizada por ordenador con un habitculo de seguridad ultrarrgido y zonas deformables Pretensores, retractores con limitacin de carga y soportes con ajuste de altura en los asientos delanteros 7. 8. Asientos con base antideslizante Frenos antibloqueo (ABS) con sistema electrnico de distribucin de la fuerza de frenada (EBD) y asistencia en frenadas de emergencia (EBA) (incluida con ESP) 9. Luces de frenada de emergencia 10. Active City Stop (Sistema de seguridad a bajas velocidades (Incluido en el Paquete Tech))

6.

9 3 6 1

2 5 7

8
u Nota: No se debe colocar nunca un asiento para nios en el sentido contrario a la marcha en el asiento del acompaante si el vehculo Ford est equipado con airbag del asiento del acompaante y est activado. El mejor sitio para un asiento infantil es el asiento trasero, debidamente sujeto.

10

**El interruptor de desactivacin del airbag del acompaante est disponible como opcin montada en el Concesionario. Utiliza sensores

Detector de presin de neumticos


Diseado para avisarte si la presin de los neumticos es demasiado baja, como cuando se produce un pinchazo. (De serie en Titanium)

Parabrisas trmico
Diseado para desempaar el parabrisas en segundos, incluso con escarcha. (Opcin en Trend, Sport y Titanium)

Aviso de cambio involuntario de carril y asistencia de mantenimiento de carril *


Perder la concentracin circulando en autopista y salirse del carril puede tener consecuencias potencialmente graves. La funcin de aviso de cambio de carril detecta cuando el coche se acerca a una lnea de carril sin haber accionado el intermitente y alerta de ello mediante la vibracin del volante. Si esta seal no produce una respuesta por tu parte, se activa el asistente de mantenimiento de carril que aplicar fuerza al volante para que te des cuenta de que es necesario recti car la trayectoria del vehculo. (Incluido en el Paquete Tech)

Utilizala cmara digital delantera.

*Se activa a velocidades superiores a los 65 km/h al circular por carreteras de varios carriles con las lneas de la carretera claramente visibles.

Qu puede hacer la Tecnologa Ford ECOnetic por ti?


La Tecnologa Ford ECOnetic est diseada para reducir el coste de mantenimiento de su vehculo mediante el ahorro de combustible y la reduccin de emisiones de CO2 sin comprometer el estilo y la calidad de conduccin. 21

Tecnologa Ford ECOnetic

EcoBoost de Ford
Gracias a la inyeccin directa de gasolina, el turbocompresor y la distribucin variable, los motores EcoBoost de Ford proporcionan una potencia y un par similares a los de motores de mayor cilindrada. Logrando adems una reduccin del consumo y de las emisiones de CO2.

Motores gasolina Ford EcoBoost (ver a la derecha) Avanzados motores diesel Ford Duratorq TDCi Proporcionan un excepcional ahorro de combustible y bajas emisiones de CO2 Transmisin de doble embrague Ford PowerShift Combina la e ciencia de la transmisin manual con la comodidad de una transmisin automtica convencional Ford Auto-Start-Stop (ver a la derecha) Carga Regenerativa Inteligente Ford carga la batera con cada frenada Direccin asistida elctrica (EPAS) un sistema ms e ciente que utiliza menos potencia del motor Parrila Activa Mejora la aerodinmica y reduce el consumo de combustible Ford Ecomode Muestra cuando se consigue un aprovechamiento ptimo del combustible Indicador de cambio de marcha Indica cuando cambiar la marcha para un aprovechamiento mximo

Ford Auto-Start-Stop
El sistema Auto-Start-Stop hace que el motor se apague automticamente cuando el vehculo est parado en punto muerto con el embrague sin pisar, por ejemplo, durante una caravana o ante una seal de tr co. En cuanto se pisa el embrague o el acelerador, el motor arranca inmediatamente.

Vehculos Hbridos y Elctricos (Prxima comercializacion)


Nuestros motores elctricos producirn cero emisiones. Recargables mediante una toma de corriente de pared y con una autonoma de 160 km por carga, sern perfectos para el trnsito diario y trayectos urbanos. Adems, existe una segunda generacin de modelos hbridos que actualmente se encuentra en desarrollo.

Trabajando por un maana ms limpio


Desde Ford hemos reducido nuestro impacto en el medio ambiente de manera constante. Aqu algunos ejemplos:
Desde el ao 2000 hemos reducido nuestro consumo elctrico en las plantas de produccin alrededor de un 27% y las emisiones de CO2 en un 31% en todo el mundo Entre los aos 2003 y 2008, Ford redujo su consumo de agua en las plantas de toda Europa en ms de un 40% Los paneles solares fotovolticos en el techo de nuestra planta del motores de Bridgend en Reino Unido generan su ciente energa para iluminar un rea de alrededor de 10.000 metros cuadrados Al menos 300 partes usadas en vehculos
Si quieres saber ms, entra en:

Ford europeos estn hechas con materiales reciclados no metlicos evitando que 17.000 toneladas de potenciales residuos acaben en vertederos cada ao

www.ford.es/FordenEspana/MedioAmbie nte/sostenibilidad

Toda la energa necesaria para proveer el Centro de Motores Diesel Ford de Dagenham es proporcionada por dos turbinas de viento de 85m de alto. Con una salida mxima combinada de 3.6MW, generan alrededor de 6.7millones de kWh de electricidad cada ao, su ciente para proveer a alrededor de 2.000 hogares.

Nuestra planta de Colonia utiliza energa hidroelctrica procedente de Noruega y Suecia. Esto reduce las emisiones de CO2 en 190.000 toneladas al ao. Transportar los vehculos terminados mediante barcazas por el Rin signi ca un menor tr co de camiones disminuyendo as el consumo de combustible y reduciendo las emisiones de CO2 .

Trend
22 El nuevo Focus Trend combina sin esfuerzo un diseo elegante con innovacin y comodidad. 23

Equipamiento de serie Trend


n n

Aire acondicionado Elevalunas elctricos delanteros de un solo toque en el lado del conductor Airbags frontales, laterales y de cortina Radio/CD MP3 con pantalla Starburst de 3,5", seis altavoces, conectividad USB y mandos en el volante Llantas de acero de 16" y 7 radios

Control de crucero y limitador de velocidad Programa electrnico de estabilidad (ESP) con control de traccin y asistencia en frenadas de emergencia (EBA) Faros delanteros antiniebla Volante de 4 radios forrado en piel Ordenador de a bordo Spoiler trasero del color de la carrocera (Slo en berlina)

Retrovisores exteriores con regulacin elctrica, intermitente integrado y del color de la carrocera Sistema de repostaje sin tapn EasyFuel de Ford Ford Ecomode Columna de la direccin ajustable en inclinacin y profundidad Cierre centralizado con mando a distancia Anclajes ISOFIX

n n n n

n n

Sistema de repostaje sin tapn EasyFuel de Ford


(De serie)

Radio/CD MP3 con pantalla Starburst de 3,5", conectividad USB y mandos en el volante
(De serie)

Asientos delanteros confort


(De serie)

Aire acondicionado
(De serie)

Regulacin elctrica de los retrovisores exteriores


(De serie)

Manecillas de las puertas del color de la carrocera


(De serie)

Sport (Prxima comercializacin)


El carcter dinmico del nuevo Ford Focus cobra vida realmente en su versin Sport, poniendo an ms nfasis en el placer de conducir. 25

Adicional a Trend
n

Llantas de aleacin de 17" y 10x2 radios Asientos delanteros tipo deportivo con ajuste lumbar en asiento del conductor Suspensin deportiva (Exclusivo Sport) Pedales de aluminio (Exclusivo Sport) Spoiler trasero largo del color de la carrocera (Exclusivo Sport)

Retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente Linea de cintura cromada Consola Central Premium con reposabrazos, compartimentos portaobjetos, tomas de corriente de 12 voltios delantera y trasera y freno de mano en forma de Z

n n

Asientos delanteros tipo deportivo


(De serie)

Consola Central Premium


Con reposabrazos, huecos portaobjetos, tomas de corriente de 12 voltios delantera y trasera y freno de mano en forma de Z (De serie)

Suspensin deportiva
(De serie)

Lnea de cintura Cromada


(De serie)

Embellecedor de faros exclusivo


(De serie)

Llantas de aleacin de 17"


(De serie)

Titanium
26 Las ltimas innovaciones tecnolgicas y el lujo contemporneo se anan para hacer de Titanium la versin de nitiva del Ford Focus. 27

Adicional a Sport
n

Climatizador automtico bizona (DEATC) Botn de arranque Ford Power Faros con autoencendido de luces y limpiaparabrisas automticos Sensor de aparcamiento trasero Llantas de aleacin de 16" y 10x2 radios Elevalunas elctricos traseros de un solo toque

n n n

n n

n n

n n

Asistencia de arranque en pendientes Detector de presin de neumticos Pomo de la palanca de cambios forrado en piel Retrovisor interior autocrmico Luces traseras con tecnologa LED (excepto en Sedn) Iluminacion ambiental interior con tecnologa LED Tiradores de puerta cromados

Umbral de puertas delanteras en acabado aluminio y con logotipo Ford Luces de cortesa en el hueco para los pies Reposabrazos central plegable en el asiento trasero Parrilla frontal superior e inferior en Negro Gloss

Botn de arranque Ford Power


(De serie)

Climatizador automtico Bizona (DEATC)


(De serie)

Retrovisor interior autocrmico


(De serie)

Faros con autoencendido de luces y limpiaparabrisas automticos


(De serie)

Parrilla frontal superior e inferior en Negro Gloss


(De serie)

Luces traseras con tecnologa LED


(De serie)

La gama
28 Con una gran seleccin de series, carroceras y motores, hay un nuevo Ford Focus para cada necesidad. 29

Trend
Equipamiento de serie
n n

Sport
Adicional a Trend
n n n n n

Titanium
Adicional a Sport
n n n

n n

n n

n n n n

n n n n

Aire acondicionado Elevalunas elctricos delanteros de un solo toque en ventana del conductor Airbags frontales. laterales y de cortina Radio/CD MP3 con pantalla Starburst de 3,5", seis altavoces, conectividad USB y mandos en el volante Llantas de acero de 16" y 7 radios Programa electrnico de estabilidad (ESP) con Control de traccin y Asistencia en frenadas de emergencia (EBA) Control de crucero y limitador de velocidad Faros antiniebla delanteros Volante de 4 radios forrado en piel Spoiler trasero del color de la carrocera (slo en Berlina) Retrovisores exteriores con regulacin elctrica del color de la carrocera Sistema de repostaje sin tapn Easy-Fuel de Ford Cierre centralizado con mando a distancia Anclajes ISOFIX Ford Ecomode

n n

Llantas de aleacin de 17" y 10x2 radios Asientos delanteros tipo deportivo Suspensin deportiva (exclusivo Sport) Pedales de aluminio (exclusivo Sport) Spoiler trasero largo del color de la carrocera (exclusivo Sport) Retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente Lnea de cintura cromada Consola Central Premium con reposabrazos, compartimentos portaobjetos, tomas de corriente de 12 voltios delantera y trasera y freno de mano en forma de Z Ajuste lumbar en asiento del conductor

n n n n n n n n n n n

Carroceras
n

n n

Berlina y SportBreak (prxima comercializacin)

Climatizador automtico bizona (DEATC) Botn de arranque Ford Power Faros con autoencendido de luces y limpiaparabrisas automticos Sensor de aparcamiento trasero Llantas de aleacin de 16" y 10x2 radios Elevalunas elctricos traseros de un solo toque Asistencia de arranque en pendientes Detector de presin de neumticos Retrovisor interior autocrmico Pomo de la palanca de cambios forrado en piel Iluminacin ambiental interior con tecnologa LED Luces traseras con tecnologa LED (excepto en Sedn) Tiradores de puerta cromados Parrilla Frontal superior e inferior en Negro Gloss Luces de cortesa en el hueco para los pies Reposabrazos central plegable en el asiento trasero

Carroceras Motores
n n

Carroceras
n

Sedn, Berlina y SportBreak (prxima comercializacin)

Motores
n

Gasolina 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV) 1.6 EcoBoost (150 CV) 1.6 EcoBoost (180 CV) Diesel 1.6 Duratorq TDCi (115 CV) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV)

Sedn, Berlina y SportBreak (prxima comercializacin)

Motores
n

Gasolina 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV) 1.6 Flexifuel (125 CV) 1.6 EcoBoost (150 CV) Diesel 1.6 Duratorq TDCi (95 CV) 1.6 Duratorq TDCi (115 CV)

Gasolina 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV) 1.6 EcoBoost (150 CV) 1.6 EcoBoost (180 CV) Diesel 1.6 Duratorq TDCi (115 CV) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV)

Sistemas de entretenimiento
Ford est liderando el camino de la innovacin en el campo de los sistemas de audio e interactividad a bordo. Combinamos la ltima tecnologa con el compromiso de facilidad de uso para que puedas disfrutar de ms entretenimiento e informacin mientras conduces. 31

Navegacin mvil
Convierte tu telfono mvil "inteligente" compatible con Bluetooth en una unidad de navegacin. Simplemente inserta el chip de navegacin, introduce los datos del viaje y el telfono transmitir las indicaciones de ruta a travs del sistema de audio del vehculo y la pantalla del cuadro de instrumentos. (Prxima comercializacin)

Radio/CD MP3 Sony con pantalla mutifuncional de 4.2"


Con pantalla a color, MP3, nueve altavoces, entrada auxiliar, USB/iPod y Bluetooth con V2C y audiostreaming (Con telfonos compatibles). (Opcin)

Bluetooth con sistema de control por voz


Te permite hacer llamadas manos libres, mientras que la tecnologa del sistema de control por voz te permite controlar tu telfono mvil compatible con Bluetooth y los sistemas audio, navegacin de SD y climatizador con el sonido de tu voz. (Opcin)

Soporte para sistemas de navegacin porttiles


Cmodo soporte "plug-in and play" para sistemas de navegacin seleccionados. Va montado en el pilar A y mantiene el cableado oculto (opcin y accesorio). Sistemas de navegacin compatibles disponibles en la red Ford (accesorio).

Puerto USB/iPod
La conectividad integrada te permite escuchar, as como manejar, tu reproductor digital de msica a travs del sistema de audio del vehculo Ford (Opcin). Un cable especial para iPod exclusivo est disponible (accesorio).

Radio/CD MP3 con pantalla multifuncional starburst de 3.5"


Incluye compatibilidad con MP3, seis altavoces y USB. (De serie)

Radio/CD MP3 con pantalla multifuncional Matrix de 3.5"


Incluye compatibilidad con MP3, seis altavoces, entrada auxiliar, USB/iPod y Bluetooth con V2C. (Opcin)

Sistema de navegacin SD con pantalla multifuncional de 5"


Aade sobre la anterior sistema de navegacin con pantalla de 5" y guiado por voz al sistema de sonido de serie. (Opcin)

En la misma onda
Tanto si deseas mantenerte en contacto con tus amigos, como escuchar tus temas de msica o saber con precisin a dnde te diriges, quieres hacerlo de forma rpida, fcil e intuitiva. No podemos estar ms de acuerdo.
Nota Los logotipos y la marca Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company Limited y sus compaas liales disponen de autorizacin para hacer uso de los mismos. iPod es una marca comercial de Apple Inc. Las dems marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Nota No est permitido que los conductores utilicen telfonos mviles sin sistema manos libres o dispositivos similares mientras conducen.

Ford Individual
El nuevo Ford Focus Individual marca un nuevo rcord con su tapicera completamente en cuero de calidad superior, exquisitos detalles interiores y gran cantidad de componentes artesanales. Disponible en un atractivo y distinguido color Negro Charcoal en la versin Titanium. 33

Equipamiento principal del Paquete Interior Individual (Opcin)


n

n n n

Los asientos completamente en cuero con relieve Individual en los asientos delanteros Paneles de puerta en cuero a juego Reposabrazos central delantero de cuero Alfombrillas delanteras y traseras de terciopelo grueso

Equipamiento principal del paquete interior Classic (Opcin y accesorio)*


n

n n

Palanca de cambios en acabado aluminio Freno de mano en acabado aluminio Umbrales de puertas delanteras en acabado aluminio con logotipo Focus Alfombrillas de terciopelo con el logotipo en aluminio

*Con caja de cambios manual solamente.

Alfombrillas delanteras y traseras de terciopelo grueso


(Opcin, como parte del Paquete Interior Individual y accesorio)

Retrovisores exteriores cromados


(Accesorio)

Spoiler trasero largo


Proporciona un acabado aerodinmico a la lnea del techo. (De serie en Sport y accesorio)

Llanta de aleacin de 18" y 5 radios


El complemento perfecto para el impactante Kinetic Design de Ford de tu nuevo Focus. (Opcin y accesorio)

Umbrales en puertas delanteras


Elegantes protectores de estribo de acero con el logotipo de Focus grabado (Opcin, como parte del Paquete Interior Classic o como accesorio)

Pomo de la palanca de cambios en acabado aluminio


Aplique de efecto aluminio y cuero de alta calidad. (Opcin, como parte del Paquete de Interior Classic o como accesorio)

Mayor versatilidad
Cada uno utiliza su coche de un modo diferente. Para transportar bicicletas de montaa? O para alguna escapada a la playa? La red Ford puede ayudarte a adaptar tu nuevo Ford Focus a tu estilo de vida con una amplia gama de accesorios Ford. 35

Red del suelo del maletero**


La red elstica que va sujeta al piso del maletero.

Proteccin del parachoques trasero*


La proteccin de efecto aluminio pulido ayuda a evitar que el parachoques trasero reciba araazos. Tambin disponible en versin lmina.

Portabicicletas Thule*
Transporta bicicletas con cuadros de hasta 80 mm de dimetro. Se muestra con la nueva bicicleta de montaa Ford Lifestyle Collection.

Barras del techo con cierre para rales (SportBreak) y portaequipajes bsico de techo (todas las versiones)**
Fabricadas en aluminio macizo. Aerodinmicas, con una capacidad de carga mxima de 75 kg. Es la base de anclaje para todos los dispositivos de sujecin en el techo que se muestran.

Portaesques/portatablas de snowboard Thule*


Para transportar hasta seis pares de esques. (Se muestra Thule Xtender 727 deluxe)

Alfombrilla antideslizante para el maletero*


Proteccin del maletero con super cie antideslizamiento.

Revestimiento del espacio de carga*


Con borde extra elevado (8,5 cm), resulta idneo transportar objetos mojados y sucios. (Slo SportBreak)

Caja de transporte para techo Thule*


Una seleccin de cajas de diferentes tamaos. Se muestra Thule Spirit 780.

Red de sujecin del equipaje extrable** (1)


Ayuda a mantener sujetos los objetos en el maletero cuando el vehculo est en movimiento. Se monta detrs de los asientos traseros. Se almacena fcilmente si no va a utilizarse. (Slo SportBreak)

Alfombrilla reversible y plegable del maletero**


Proporciona proteccin incluso con los asientos traseros plegados. Diseo reversible: moqueta con el logotipo de Focus o goma de alta duracin, con faldilla para proteger el parachoques durante la carga.

De ector de viento ClimAir *


Reduce la entrada de golpes fuertes de viento y de ruido, permitiendo circular con las ventanillas bajadas, incluso con lluvia ligera. (disponible para ventanillas delanteras y traseras)

Faldillas guardabarros per ladas**


Protege la carrocera contra los pequeos impactos de la carretera. Disponibles para las ruedas delanteras y traseras.

Portabicicletas Twinny Load de montaje en el gancho de remolque*


Elija entre una gran variedad de portabicicletas.

*Disponible como accesorio. **Disponible como opcin y como accesorio. Cumple los requisitos europeos de seguridad ECE-17.07/DIN 75410-2.
(1)

Gancho de remolque*
Disponible en versin ja o desmontable. Incluye el kit elctrico de 13 terminales: alimentacin de tensin permanente, funcin de estabilidad del remolque y asistencia de arranque en pendientes.

Rejilla de seguridad para animales* (1)


Este robusto sistema de media altura mantiene a perros y objetos de equipaje seguros en el maletero (accesorio, desmontable si no va a utilizarse). Divisor longitudinal tambin disponible.

Alfombrillas de goma*
Protege de la suciedad y de la humedad. Delanteras y traseras, con una afombrilla ja del conductor para evitar que se desplace.

Asiento de seguridad para nios Britax Rmer*


Estn disponibles diversos asientos de seguridad para nios de todas las edades, tambin con ISOFIX.

Kit de reglaje de la suspensin Eibach*


Mejora el comportamiento y la maniobrabilidad en carretera aadiendo un toque ms deportivo. Reduce la altura del vehculo en 30 mm aprox.(Prxima comercializacin)

Llantas
Se ha creado una gama exclusiva de elegantes llantas de aleacin como complemento para la nueva lnea dinmica del Ford Focus. 37

Tapacubos de 16" y 7x2 radios (De serie en Trend)

Llanta de diseo de 16" y 5 radios (Accesorio)

Llanta de aleacin de 16" y 5x2 radios (Accesorio) N de pieza 1715341

Llanta de aleacin de 16" y 5x3 radios (Opcin y accesorio) N de pieza 1715342

Llanta de aleacin de 16" y 7x2 radios (Accesorio) N de pieza 1710604

Llanta de aleacin de 16" y 10x2 radios (De serie en Titanium, accesorio en las dems versiones) N de pieza 1715343

Llanta de aleacin de 17" y 5x2 radios (Accesorio) N de pieza 1710606

Llanta de aleacin de 17" y 10x2 radios (De serie en Trend Sport, accesorio en las dems versiones) Nmero de pieza 1719524

Llanta de aleacin de 17" y 15 radios (Opcin y accesorio) N de pieza 1719527

Llanta de aleacin de 18" y 5 radios (Opcin y accesorio) N de pieza 1719526

Llanta de aleacin de 18" y 7 radios (Accesorio) N de pieza 1702126

La versin que se muestra es un Ford Focus Titanium con pintura metalizada Rojo Elctrico (opcin) y llantas de aleacin de 18" y 5 radios (opcin y accesorio).

Nota Las llantas y neumticos de 18" disponibles en el Ford Focus estn diseados para proporcionar ms funciones de conduccin deportiva y una calidad de suspensin ms rme con respecto a las llantas de 16" y 17".

Facilitarte la vida
Nuestra gama de opciones nancieras, seguros, servicios y asistencia ha sido diseada con un solo objetivo: facilitarte la vida.

Especi caciones
Equipamiento exterior
Trend Sport Titanium

39

Diseo Lnea inferior de ventana cromada Retrovisores exteriores De color de la carrocera, con regulacin elctrica y con intermitente integrado. Ford Credit
Te ofrecemos una amplia gama de productos nancieros para la adquisicin de tu vehculo. De la forma ms cmoda -sin salir de tu Concesionario-, ponemos a tu alcance soluciones inmediatas, exibles y con un asesoramiento claro y profesional. Para ms informacin visita nuestra pgina web (www.fordcredit.es). Multi Opcin mediante esta revolucionaria frmula, de la que Ford ha sido pionera en Espaa, podrs disfrutar de coche nuevo cada dos o tres aos, accediendo as a las ltimas novedades en diseo y tecnologa y de una forma muy asequible. Financiacin Convencional una frmula de nanciacin tradicional para adquirir tu Ford, pagndolo en cmodas cuotas mensuales que se adaptan a tu bolsillo. Ford Business Partner, un rea especializada en autnomos y empresas con una amplia gama de productos y servicios (Renting, Leasing y Financiacin) que satisfacen las necesidades de ota del cliente profesional. Ford Seguros (*) para disfrutar de tu coche con la tranquilidad de estar protegido ante situaciones adversas. Con el Seguro de Crdito y Seguro de Automvil te ofrecemos amplias coberturas y exibilidad para adaptarnos a tus necesidades.
(*) Ford Seguros es un programa dirigido a los Clientes de Ford en Espaa e incluye productos especialmente diseados para atender sus necesidades espec cas, con la mediacin de MARSH, S.A.,Corredura de Seguros, con domicilio en P Castellana, 216, 28046 Madrid (a-81332322). Inscrita en el Registro de la Direccin General de Seguros y Fondos de Pensiones con N J-96 y en el Registro Mercantil de Madrid. Concertados los Seguros de Responsabilidad Civil y de Caucin, segn Ley 26/2006, de 17 de Julio. Los productos son el resultado del asesoramiento independiente y objetivo prestado por MARSH quien, entre seguros del mismo tipo de distintas entidades aseguradoras, ha propuesto los que, segn su criterio profesional, mejor se adaptan a las necesidades de los clientes de Ford en Espaa. Productos distribuidos a travs de FCE Bank Plc Sucursal en Espaa y la Red de Concesionarios adheridos al Programa Ford Seguros en su calidad de Auxiliares Externos del Corredor.

a a a f f

a a f a

Servicios Postventa
Garantia Inicial Ford de dos aos y asistencia en carretera Ford Assistance desde la fecha de matriculacin. Ford Assistance Programa de asistencia en carretera en toda Europa* incluyendo la reparacin "in situ" o remolque gratuito al taller o cial Ford ms cercano durante el periodo de garanta inicial del vehculo o la vigencia del programa Ford Protect* suscrito. Ford Protect Disfrutars de bene cios como la sustitucin de componentes y sistemas ms importantes de tu vehculo y la extensin del programa Ford Assistance de asistencia en carretera en 32 pases de Europa* . Servicio de Cita Previa Para evitarte incomodidades y asegurarte una atencin programada, puedes concertar tu prxima visita al taller en el telfono 902 442 442 o en la pgina web www.ford.es Carrocera Autorizada Reparaciones de carrocera garantizadas por 3 aos, asegurando la utilizacin de recambios originales Ford y realizadas exclusivamente por especialistas autorizados Ford.
* Prestaciones del servicio sujetas a condiciones vigentes programas Ford Assistance y Ford Protect.

Retrovisores exteriores De color de la carrocera, trmicos, con regulacin elctrica y con intermitente integrado. Retrovisores exteriores De color de la carrocera, trmicos, con regulacin elctrica, plegables elctricamente, con intermitente integrado y luces de suelo. Parrilla frontal superior e inferior En acabado Negro Gloss Faros antiniebla delanteros Cristales privacidad Spoiler trasero De color carrocera (slo en berlina) Spoiler trasero largo De color de la carrocera Barras de techo cromadas (Slo SportBreak) Llantas Acero 16"x6", tapacubos de 7 radios. Neumticos 205/55 Aleacin 16"x7", 5x3 radios. Neumticos 215/55 Aleacin 16"x7", 10x2 radios. Neumticos 215/55 Aleacin 17"x7", 15 radios. Neumticos 215/50 Aleacin 17"x7", 10x2 radios. Neumticos 215/50 Aleacin 18"x8", 5 radios. Neumticos 235/40 Kit de reparacin de pinchazos Rueda de repuesto convencional (excepto en SportBreak) Rueda de repuesto mini Confort y Seguridad Sistema de repostaje Ford Easy-Fuel Faros Autoencendido de luces Faros Bi-Xenon, con ajuste automtico y lavafaros (incluye luces diurnas tipo LED y funcin cornering) Luces traseras tipo LED (excepto en Sedn) Sensor de parking trasero Limpiaparabrisas Automtico con sensor de lluvia Parabrisas Trmico Paquetes opcionales Paquete Style Trend Llantas de aleacin de 16" y 5x3 radios, alfombrillas delanteras y traseras con logo en aluminio, consola central premium con apoyabrazos, freno de mano en forma de Z y toma de corriente trasera de 12V Paquete Titanium 17" Cristales Privacidad y llantas de aleacin 17" y 15 radios Paquete Titanium 17" Plus Cristales privacidad, llantas de aleacin de 17" y 15 radios, apertura y arranque sin llave, retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente Paquete Parking Asistente de aparcamiento activo, retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente y elevalunas elctricos traseros Paquete City Sentor de aparcamiento trasero, retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente y elevalunas elctricos traseros. Paquete Iluminacin Faros Bi-Xenn, luces LED diurnas, iluminacin LED interior personalizada y luces traseras tipo LED Paquete Tech City Safe Mode, avisador de cambio involuntario de carril, asistencia de mantenimiento de carril, detector de ngulos muertos, sistema de reconocimiento de seales de trfico, control automtico de luces largas, monitor de conduccin segura y retrovisores exteriores trmicos y plegables elctricamente
a = De serie, b = Opcional, con coste adicional, f = Parte de un paquete opcional, con coste adicional.

a a b a f

a b a a b

a b a b

a f a b a b b a f a b b a f f f f f b b b b b b b b b b b b f f b b a b b a a f a a a b

Contactos
Centro de Atencin al Cliente de Ford Puedes contactar directamente con tu taller Autorizado Ford o llamando al Centro de Relaciones con Clientes en el telfono: 96 178 90 00. Centro de Atencin al cliente de Ford Credit Cuando necesites cualquier aclaracin sobre tu operacin de nanciacin, llama al tlf.: 902 200 472.

Con gura tu Ford online Puedes escoger modelo, carrocera, color, tapicera, opciones... y ver, en el momento, cmo quedara tu Ford. Lo puedes ver desde diversos ngulos. Un resumen de tus opciones y un detalle del precio te ayudar a elegir tu Ford ajustndote a tu presupuesto.

CRS

Especi caciones
40 Equipamiento Interior
Trend Sport Titanium

Equipamiento Interior
Trend Sport Titanium

41

Diseo Tiradores de puertas Acabado cromado Pomo de la palanca de cambios Acabado en piel Volante De 4 radios, forrado en piel Umbral de puerta En puertas delanteras en acabado aluminio con el logo "Ford" Paquete Interior Classic (slo para transmisin manual) Umbrales de puertas delanteras en acabado aluminio con logotipo "Focus", palanca de cambios y freno de mano en acabado aluminio y alfombrillas de terciopelo delanteras y traseras con logotipo en aluminio Paquete Interior Individual Asientos deportivos de cuero en color negro "Charcoal", asientos delanteros calefactables, ajuste elctrico del asiento del conductor en cuatro posiciones, paneles de puertas en cuero, reposabrazos central delantero de cuero, alfombrillas delanteras y traseras de terciopelo grueso Paquete Cuero Tapicera de cuero parcial color negro "Charcoal", asientos delanteros calefactables y ajuste elctrico del asiento del conductor con 4 posiciones Sistemas de Audio y Comunicaciones Radio/CD MP3 Pantalla StarBurst de 3.5", mandos en el volante, puerto USB y 6 altavoces Radio/CD MP3 - Pantalla Matrix de 3.5", mandos en el volante, entrada auxiliar, puerto USB/iPOD, manos libres Bluetooth con V2C y 6 altavoces Radio Sony MP3 - Pantalla TFT de 4.2", mandos en el volante, entrada auxiliar, puerto USB/iPOD, manos libres Bluetooth con V2C y 9 altavoces premium Sistema de Navegacin SD - Pantalla TFT de 5.0", mandos en el volante, entrada auxiliar, puerto USB/iPOD, manos libres Bluetooth con V2C y 6 altavoces b a b a b b b a b b b b a a a a a a b

Climatizacin Aire acondicionado Climatizador Bizona (DEATC) Confort y habitabilidad Control de crucero + Limitador de velocidad Control de crucero adaptativo Botn de arranque "Ford Power" b Paquete Fumador b b a a f b a f b b a a b Consola Central Premium Con reposabrazos, toma de corriente de 12V delantera y trasera, portaobjetos, freno de mano en f forma de Z Luces de cortesa Delanteras, traseras y en maletero Iluminacin ambiental interior con tecnologa LED Retrovisor interior autocrmico Techo solar Elctrico, inclinable y deslizante (excepto en SportBreak) Ventanillas Elevalunas elctricos delanteros de un solo toque en ventana de conductor Ventanillas Elevalunas elctricos delanteros y traseros de un solo toque Paquete Interior Climatizador bizona, autoencendido de luces, sensor de lluvia y espejo interior autocrmico f b a f b a a a a b a b a a a a b a f a f a

Paquete Familiar (slo en SportBreak) Cierre elctrico de seguridad para nios, avisador de cinturones traseros, elevalunas b elctricos traseros Asientos Asientos delanteros Confort Asientos delanteros Deportivos Asientos delanteros Ajuste lumbar en asiento del conductor Asientos delanteros Ajuste lumbar en asiento del pasajero Asientos delanteros Ajuste manual longitudinal y en altura en asiento del conductor Asientos delanteros Ajuste manual longitudinal y en altura en asiento del pasajero Asientos delanteros Ajuste elctrico en asiento del conductor Asientos traseros Reposabrazos central trasero Asientos delanteros Calefactables Anclajes Isofix b a a a

a a a

a a a a a f a

b a

b a

a = Serie, b = Opcional, con coste adicional, f = Parte de un paquete opcional, con coste adicional. La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por Ford Mortor Company es bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios. *Para comprobar la compatibilidad del movil con Bluetooth por favor, contacto con el concesionario Ford ms cercano o visite www.ford-mobile-connectivity.com/home.

Especi caciones
42 Seguridad y Proteccin
Trend Sport Titanium

Mecnica
Trend Sport Titanium

43

Seguridad Sistema de Proteccin Inteligente (IPS) Frenos antibloqueo (ABS) con distribucin electrnica de frenada (EBD) Programa Electrnico de Estabilidad (ESP) con Control de Traccin (TCS) y Asistente a la Frenada de Emergencia (EBA) Control de Reparto de Par (TVC) Control de Frenana en Curva (CBC) Asistencia al arranque en pendiente (HLA) Luces de frenada de emergencia Activacin automtica de los intermitentes en caso de frenada de emergencia Airbags Frontales conductor y pasajero Airbags Laterales conductor y pasajero Airbags De cortina para plazas delanteras y traseras City Safe Mode (Sistema de seguridad a bajas velocidades) Detector de presin de neumticos (DDS) Proteccin Cierre centralizado Alarma perimtrica y volumtrica Con cierre global de doble cierre a b a b a b a a a a f a a a a f a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a f a

Direccin Direccin asistida elctrica (EPAS) Suspensin Suspensin delantera Independiente con columnas MacPherson y barra estabilizadora. Suspensin trasera Sistema independiente multibrazo Control Blade y barra estabilizadora. Suspensin deportiva Tecnologa Ford Ecomode (Sistema de informacin al conductor) Sistema Auto-Start-Stop Slo disponible con el motor 1.6 EcoBoost y 1.6 TDCi con transimisin manual
a = De serie, b = Opcional, con coste adicional.

a a

a a

a a a a a a a

a = De Serie, b = Opcional, con coste adicional, f = Parte de un paquete opcional, con coste adicional, *Disponible desde marzo de 2011. u Nota: Nunca debe montarse un asiento para nios en el asiento delantero cuando el vehculo Ford viene equipado con airbag de pasajero delantero. El lugar ms seguro para los nios es el asiento trasero con los sistemas de sujeccin adecuados.

Especi caciones
44 Consumo, prestaciones y emisiones.
Normativa de emisiones Trans Potencia mxima (PS (kW)) Par mximo Nm (Nm con overtorque) (Nm) Emisiones de CO2 (g/km) Consumo de combustible en l/100 km** Ciudad Carretera Combinado Prestaciones Vel. Max 0-100 (km/h) km/h (s) 50-100 km/h* (s)

Consumo, prestaciones y emisiones.


Normativa de emisiones Trans Potencia mxima (PS (kW)) Par mximo Nm (Nm con overtorque) (Nm) Emisiones de CO2 (g/km) Consumo de combustible en l/100 km** Ciudad Carretera Combinado Prestaciones Vel. Max 0-100 (km/h) km/h (s) 50-100 km/h* (s)

45

Sedn 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)) 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)) 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) Berlina 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)) 1.6 Duratec Ti-VCT Flexifuel (125 CV (92 kW)) 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)) 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)) 1.6 EcoBoost (180 CV (134 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) Euro 5 Euro 5 M5 M5 105 (77) 125 (92) 150 159 136 136 8.0 8.0 4.7 4.7 5.9 5.9 187 196 12.3 10.9 15.5 13.7 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF M5 M5 M6 M6 M6 M6 A6 105 (77) 125 (92) 150 (110) 95 (70) 115 (85) 163 (120) 163 (120) 150 159 240 230 270 340 340 139 139 139 109 109 129 139 8.1 8.1 7.7 5.1 5.1 6.3 6.8 4.8 4.8 5.0 3.7 3.7 4.2 4.4 6.0 6.0 6.0 4.2 4.2 5.0 5.3 189 198 212 182 195 220 217 12.4 11.0 8.7 12.6 10.9 8.7 9.0 15.6 13.8 8.7 11.0 10.0 8.5 n/a

SportBreak 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)) 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)) 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)) 1.6 EcoBoost (180 CV (134 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)) 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)) Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 A6 105 (77) 125 (92) 150 (110) 180 (134) 95 (70) 115 (85) 163 (120) 163 (120) 150 159 240 240 230 270 340 340 139 139 139 139 109 109 129 139 8.1 8.1 7.7 7.7 5.1 5.1 6.3 6.8 4.8 4.8 5.0 5.0 3.7 3.7 4.2 4.4 6.0 6.0 6.0 6.0 4.2 4.2 5.0 5.3 187 187 210 222 180 193 218 215 12.5 12.5 8.8 8.1 12.7 11.1 8.8 9.1 15.8 15.8 8.8 7.9 11.1 10.1 8.6 n/a

En 4 velocidad. Cifras de pruebas Ford. Todas las cifras de emisiones de CO2 que constan en g/km y las cifras de consumo de combustible en l/1ookm provienen de pruebas aprobadas de acuerdo con la directiva 80/1268/EEC o de la Regulacin Europea (EC) 715/2007 y (EC) 692/2008. Los datos de consumos y emisiones son espec cos de cada vehculo. Todas las cifras se basan en pruebas con vehculos con nivel de equipamiento bsico y con neumticos y llantas de serie. Los datos de consumo pueden variar en funcin de las opciones montadas, el modo de conduccin y el uso del equipamiento como el aire acondicionado y dems factores. DPF = Filtro de Partculas Diesel. Todos los motores de gasolina vienen equipados con catalizador.

Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF

M5 M6 M6 M6 M6 M6 A6

125 (92) 150 (110) 180 (134) 95 (70) 115 (85) 163 (120) 163 (120)

159 240 240 230 270 340 340

136 139 139 109 109 129 139

8.0 7.7 7.7 5.1 5.1 6.3 6.8

4.7 5.0 5.0 3.7 3.7 4.2 4.4

5.9 6.0 6.0 4.2 4.2 5.0 5.3

196 210 222 180 193 218 215

10.9 8.6 7.9 12.5 10.9 8.6 8.9

13.7 8.6 7.7 10.9 9.9 8.4 n/a

Especi caciones
46 Pesos
Normativa de emisiones Masa en orden de marcha* (kg) Masa mxima autorizada (kg) Masa mxima del conjunto (kg) Masa mxima remolcable Remolque con freno (kg) Masa mxima remolcable Remolque sin freno (kg)

Dimensiones
Sedn Berlina SportBreak

47

Longitud total (mm) Anchura total con/sin retrovisores (mm) Anchura total con retrovisores plegados (mm) Altura total sin/con barras de techo (sin carga) (mm) Dimetro de giro De bordillo a bordillo (m) Capacidad de carga (l) 5 asientos (cargado hasta la bandeja) (con kit repara pinchazos) 5 asientos (cargado hasta la bandeja) (con rueda de repuesto mini) 5 asientos (cargado hasta la bandeja) (con rueda de repuesto convencional) 2 asientos (Cargado hasta el techo) (Con kit repara pinchazos) 2 asientos (Cargado hasta el techo) (Con rueda de repuesto convencional) Capacidad del depsito de combustible (l) Gasolina Diesel

4534 2010/1823 1858 1484/n.d 11.0 475 421 372 n.d. n.d. 55 53

4358 2010/1823 1858 1484/n.d 11.0 363 316 277 1148 1062 55 53

4556 2010/1823 1858 1505/1505 11.0 490 476 n/a 1516 n/a 55 53

Sedn 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), PowerShift Berlina 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 Duratec Ti-VCT Flexifuel (125 CV (92 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 EcoBoost (180 CV (134 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), PowerShift SportBreak 1.6 Duratec Ti-VCT (105 CV (77 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 Duratec Ti-VCT (125 CV (92 kW)), Manual 5 Vel. 1.6 EcoBoost (150 CV (110 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 EcoBoost (180 CV (134 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (95 CV (70 kW)), Manual 6 Vel. 1.6 Duratorq TDCi (115 CV (85 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), Manual 6 Vel. 2.0 Duratorq TDCi (163 CV (120 kW)), PowerShift
#

Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF Euro 5 + DPF

1290 1296 1340 1345 1350 1429 1468 1270 1276 1276 1333 1333 1338 1344 1421 1461 1307 1276 1357 1357 1362 1368 1460 1471

1825 1825 1900 1900 1900 2050 2050 1825 1825 1825 1900 1900 1900 1900 2050 2050 1825 1825 1900 1900 1900 1900 2050 2050

2525 2625 3400 3100 3100 3550 3550 2525 2625 2825 3400 3400 3100 3100 3550 3550 2525 2625 3400 3400 3100 3100 3550 3550

700 800 1500 1200 1200 1500 1500 700 800 1000 1500 1500 1200 1200 1500 1500 700 800 1500 1500 1200 1200 1500 1500

645 645 670 670 675 710 730 635 635 665 665 665 665 670 710 730 650 655 675 675 680 680 730 735

Medido segn la norma ISO 3832. Las dimensiones pueden variar segn el modelo y el equipamiento espec co de cada vehculo.

Representa el mnimo peso con los niveles de lquido y carburante al 90% incluyendo un peso de 75 kg para el conductor. Estas cifras estn sujetas a tolerancias de fabricacin para un vehculo con equipamiento bsico. Los lmites de remolque indicados representan la capacidad de remolque mxima del vehculo con Peso Mximo Autorizado para volver a arrancar en una pendiente ascendente del 12% sobre el nivel del mar. Las prestaciones y consumo de todos los modelos se vern afectados cuando se usen para remolcar. El lmite de la carga sustentadora es de 75 kg en todos los modelos. La Masa mxima del conjunto incluye el peso del remolque.

Personalzalo
48 La eleccin del color y tapicera del nuevo Ford Focus es una oportunidad para hacerlo verdaderamente tuyo.

Trend
Inserciones de asiento: Tela Negro Charcoal Apoyo lateral del respaldo: Tela Gris Acero Inserciones de asiento: Tela Beige Stone Light Apoyo lateral del respaldo: Tela Beige Stone Medium (Prxima comercializacin)

Trend Sport
Inserciones de asiento: Tela Negro Charcoal Apoyo lateral del respaldo: Tela Gris Metalizado Inserciones de asiento: Tela Negro Charcoal* Apoyo lateral del respaldo: Cuero Rojo In erno*

Colores y tapiceras
Modelo Trend Sport Titanium

Tapizado y color principal de los asientos Tapizado y color secundario de los asientos Panel de intrumentos: Superior Panel de instrumentos: Inferior
4 5

Tela Negro Charcoal Tela Gris Acero Negro Charcoal Negro Charcoal a a a a a a a a a a a a

Tela Negro Charcoal Tela Gris Metalizado Negro Charcoal Negro Charcoal a a a a a a a a a a a a

Tela Negro Charcoal Cuero Rojo Infierno* Negro Charcoal Negro Charcoal b b b b b

Tela Negro Charcoal Tela Negro Charcoal Negro Charcoal Negro Charcoal a a a a a a a a

Tela Negro Charcoal Cuero Negro Nebula* Negro Charcoal Negro Charcoal b b b b b b b b b b b b

Paquete Interior Individual Cuero Negro Charcoal* Negro Charcoal Negro Charcoal

Colores de carrocera slidos Azul Bltico Rojo Vulcano Blanco* Colores de carrocera metalizados* Rojo Elctrico Gris Mica Azul Egeo Ink Marrn Brisbane Rojo Mars Gris Midnight Plata Perla Moondust Amarillo Mustard Negro Grafito b b b b b b b b b b

b b b

a a a a

a = De serie, b = Opcional, con coste adicional, = No disponible. Nota: El paquete Interior Individual incluye tapicera de cuero color negro Charcoal . *El color slido Blanco, los colores metalizados, la tapiceria de cuero parcial y la tapicera de cuero son opciones con coste adicional.

10

Titanium
11 12

Ford Focus Individual


Inserciones de asiento: Tela Negro Charcoal* Apoyo lateral del respaldo: Cuero Negro Nebula* Negro Charcoal completamente en cuero* (Disponible para Titanium)

Inserciones de asiento: Tela Negro Charcoal Apoyo lateral del respaldo: Tela Negro Charcoal

Colores de carrocera slidos


1 2 3 Azul Bltico Rojo Vulcano Blanco*

Colores de carrocera metalizados*


4 5 6 7 8 Rojo Elctrico Gris Mica Azul Egeo Ink Marrn Brisbane Rojo Mars 9 10 11 12 Gris Midnight Plata Perla Moondust Amarillo Mustard Negro Gra to

*El color de carrocera Blanco Slido y los colores metlizados son opciones con un coste adicional. El Ford Focus estcubierto por la Garanta antiperforacin de Ford durante 12 aos a partir de la fecha de la primera matriculacin. Sujeto a trminos y condiciones. Nota Las imgenes que aparecen en este catlogo son solo ilustrativas de los colores de carrocera y pueden no coincidir con las especi caciones actuales. Los colores y tapiceras reproducidos en este catlogo podran mostrar variacin respecto a la realidad debido a las limitaciones del proceso de impresin.

Ford Focus Individual


Acude a la red Ford para obtener ms informacin.

MY 2011.5 ESP es

Ilustraciones, descripciones y especi caciones. El contenido de esta publicacin es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una poltica de desarrollo permanente de sus productos, por lo que se reserva el derecho a modi car las especi caciones, los colores y los precios de los modelos y artculos ilustrados y descritos en esta publicacin en cualquier momento. Para informacin ms reciente consulte en un punto de venta de la red Ford. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicacin se describa una caracterstica o funcin como Opcin o Montaje/paquete opcional , se asumir que conlleva un coste adicional al precio base del vehculo, a menos que se especi que lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores estn sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imgenes que aparecen en este catlogo corresponden a un modelo anterior a la produccin y/o estn generadas por ordenador. Por tanto, el diseo y las caractersticas de la versin nal del vehculo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las caractersticas que se muestran en los vehculos pueden ser opcionales. Nota: Este catlogo incluye accesorios originales de Ford y una cuidada seleccin de productos de nuestros proveedores, que se presentan con sus propias marcas. Todos los productos identi cados como de proveedores estn sujetos a las condiciones de garanta de nidas por el proveedor correspondiente y no son responsabilidad de Ford. Nota: Los logotipos y la marca Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor Company y sus compaas liales disponen de autorizacin para hacer uso de los mismos. Las dems marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueos correspondientes. Nota Algunas de las imgenes de vehculos que aparecen en este catlogo son un modelo anterior a la produccin y estn generadas por ordenador. Por tanto, el diseo y las caractersticas de la versin nal pueden ser diferentes en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las caractersticas que se muestran en el vehculo pueden ser opcionales o no estar disponibles en este mercado. Nota Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en este folleto estn diseadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereolgicas.

Cuando haya terminado con este catlogo, por favor recclalo.

Ford y BP Trabajando juntos para reducir el consumo de combustible y de emisiones.

Published by Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England. Registered in England No. 235446. BJN 307045. FoE O53E. PN 072503/0211/74m/ESP es. February 2011. Ford Motor Company Limited. www.ford.es