‫‪Khutbah Jumat‬‬

‫‪Merdeka‬‬

‫‪Khutbah Pertama‬‬

‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ ّ َّ ْ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ ى َ‬

‫اليية‪,‬‬‫ِل ال لذي وفقنا للْلعم لال الج ِارية‪ ,‬وصَلة والسَلم وب ِارك عَل خ ْ ِي َ ِ‬ ‫الحمد ل ل‬
‫َ ُّ َّ ى ْ َ ُ ى ْ َ ى َ َّ َّ ُ َ ْ َ ُ َ ََ ْ َ ى ُ َ ى ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َى‬ ‫َ َى‬
‫شيك له‪ ,‬وأشهد‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬‫و‬ ‫اِل‬ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ه‬
‫ل ل‬‫ل‬ ‫إ‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ش‬‫أ‬ ‫‪,‬‬‫ة‬‫ي‬ ‫ر‬
‫ِّ‬ ‫لذ‬‫ا‬‫و‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫اب‬
‫ل‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫آل‬
‫ل‬ ‫َل‬ ‫وع‬
‫ى َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ‬
‫أن محمدا عبده ورسوله‬

‫َ َ َ ُ ُ َّ َّ َ ى ْ ُ ْ ُ ْ ُ َ‬ ‫َّ َ َ َّ ُ َ‬ ‫َ ى ُّ َ َّ َ َ ُ َّ ُ‬
‫يا أيها ال لذين آمنوا اتقوا اِل حق تق لات له وال تموتن لإال وأنتم مس للمون‬
‫َ َ َ َ ى َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ىَ ُْ ْ َْ‬ ‫َ ى ُّ َ َّ ُ َّ ُ َ َّ ُ ُ َّ‬
‫س و لاحد ٍة وخلق لمنها زوجها وبث‬ ‫يا أيها الناس اتقوا ربكم ال لذي خلقكم لمن نف ٍ‬
‫َ َ ْ َ َ َّ َّ َ ى َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫ْ ُ َ َ ً ى ً َ َ ً َ َّ ُ‬
‫لمنهما ِرجاال ك لث ْيا و لنساء واتقوا اِل ال لذي تساءلون لب له وال رحام لإن اِل كان‬
‫ى ُ‬
‫َعل ْيك ْم َر لق ًيبا‬

‫ولوا َق ْو ًال َسد ًيدا ُي ْصل ْح ىل ُك ْم ىأ ْع َم ىال ُك ْم َو َي ْغف ْر ىل ُكمْ‬ ‫َّ َ َ ُ ُ‬ ‫َ ى ُّ َ َّ َ َ ُ َّ ُ‬

‫يا أيها ال لذين آمنوا اتقوا اِل وق‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ول ُه َف َق ْد َف َاز َف ْو ًزا َعظيماً‬
‫َّ َ َ َ ُ ى‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ذنوبكم ومن ي لط ِع اِل ورس‬
‫ُُ َ ُ‬
‫ل‬
‫ى َّ َ ْ ُ‬
‫أما بعد‬

‫‪Sidang jamaah Jumat yang berbahagia‬‬

Bulan ini bangsa Indonesia kembali memperingati hari
kemerdekaannya. Semarak menyambutnya telah nampak
sejak jauh hari. Spanduk, bendera, umbul-umbul, dan baliho-
baliho bertuliskan “Dirgahayu Kemerdekaan” menghiasi
jalan-jalan raya. Semuanya menjadi semarak menyambut
hari bersejarah.

Menengok peristiwa sejarah Indonesia puluhan tahun yang

lalu dalam kalender hijriyah, kita dapatkan pada hari Jumat
tanggal 9 Ramadhan 1364 H Ir Soekarno membacakan
proklamasi kemerdekaan Republik Indonesia.

Tentu ini adalah anugerah yang besar dari Allah Subhanahu

wa Ta'ala. Proklamasi kemerdekaan di hari yang paling mulia
dan di bulan yang paling mulia. Kemerdekaan adalah cita-cita
setiap warga negara di manapun berada.

Perlu kita ingatkan bahwa kemerdekaan dalam islam tidaklah

dilihat hanya dari satu sisi saja, kebebasan dari para penjajah
negeri, tetapi yang paling inti dari sebuah kemerdekaan
adalah ketika kita bebas menyembah Allah Ta'ala semata,
tidak terjajah oleh kesyirikan, kemaksiatan, kesibukan dunia,
dan kesia-siaan dalam memaksimalkan waktu yang kita miliki
sehingga waktu digunakan hanya sedikit untuk Allah Ta'ala
atau bahkan melupakan-Nya, wal 'iyadzubillah.

Sebab maksud dan tujuan hidup manusia adalah untuk

merdeka beribadah, Allah Azza wa Jalla berfirman,
 ِ ‫اْلنْسَإََِّّلَلِي ْعب ُد‬ ِ ُ ‫وَماَ َخلَ ْق‬
َ‫ون‬ ُ َ َ ِْ ‫َو‬ َ ‫تَا ْْل َّن‬ ََ
Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan agar
mereka beribadah kepada-Ku. [Q.S. Adz-Dzariyat 51:56]

Kaum muslimin rahimakumullah

Kami akan sebutkan beberapa penjajahan dan

kemerdekaannya dalam Islam dari beberapa aspek:

1. Di bidang Aqidah:
Adanya penjajahan kesyirikan dan pemikiran sesat sehingga
di antara ummat terjatuh dalam penyembahan terhadap
berhala, dan menyekutukan Allah Jalla Jalaluhu. Maka perlu
kebebasan dan kemerdekaan untuk menyembah Allah Ta'ala
semata.

Allah Ta'ala berfirman,

َِّ ‫وَنَإِ ََل‬ ِ ِِ ‫واَمن‬

َ‫َزلْ َفى‬
ُ ‫َاَّلل‬ َ ُ‫َماَنَ ْعبُ ُد ُه ْمَإََِّّلَلِيُ َق ِرب‬
َ ‫اء‬ ُ ْ ِ ‫َاَّتَ ُذ‬
َ َ‫َدونهَأ َْولي‬
َّ ‫والَّ ِذين‬
َ َ
Dan orang-orang yang mengambil pelindung selain Dia
(berkata), “Kami tidak menyembah mereka melainkan
(berharap) agar mereka mendekatkan kami kepada Allah
dengan sedekat-dekatnya.” [Q.S. Az-Zumar 3]

Dalam ayat ini disebutkan bahwa mereka mengambil

pelindung selain Allah Ta'ala untuk membantu mereka,
padahal yang diyakini sebagai pelindung itu tidak dapat
memberikan manfaat dan mudharat sedikitpun. Maka
mereka terjajah dengan keyakinan mereka, yang seharusnya
memerdekakannya untuk menyembah kepada Allah Ta'ala
semata tanpa mengambil pelindung lainnya.

2. Di bidang Akhlak:
Adanya penjajahan terikat dengan hawa nafsu, melakukan
sekehendaknya dan seenaknya, tanpa melihat aturan-aturan
Allah Ta'ala, tersebarnya kedurhakaan anak pada orang tua,
juga sebaliknya banyak orang tua yang tidak menyayangi
anak-anak mereka dan bahkan sampai membunuh anak
mereka khawatir akan kemiskinan.

Allah Ta'ala berfirman,

ِ ‫ََّۖننَنَرُزقُهمَوإِ ََّّي ُكمََۚإِ َّنَقَ ْت لَهمَ َكا َن‬

ِ‫َخطًْٔاَ َكَب‬ َّ ِ ۟
َ‫ريا‬
ًٔ ُْ َ ٍ
ْ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ‫َوََّلَتَ ْقتُ لُٓو‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬‫إ‬ َ ‫ة‬‫ي‬ ‫ش‬ ‫خ‬ َ ‫م‬ ‫ك‬‫د‬ ‫ل‬‫َو‬
‫أ‬ َ ‫ا‬
Dan janganlah kamu membunuh anak-anakmu karena takut
miskin. Kami-lah yang memberi rezeki kepada mereka dan
kepadamu. Membunuh mereka itu sungguh suatu dosa yang
besar. (Q.S. Al-Isra', Ayat 31)

Begitupun dengan contoh akhlak buruk lainnya. Maka perlu

kebebasan dan kemerdekaan untuk berakhlak mulia
sebagaimana tuntunan Ilahi.
3. Di bidang muamalah dan ekonomi; banyaknya tersebar
perjudian, mabuk-mabukan, riba, pencurian, pembunuhan,
dan seterusnya.

Allah Ta'ala berfirman,

َ ‫س َِم ْن‬
َ‫َع َم ِل‬ ٌ ‫َواألَ ْزَّلَ ُمَ ِر ْج‬
ََ ‫اب‬
ُ ‫َنص‬
َ ‫َواأل‬
ِ
َ ‫َوال َْم ْيس ُر‬ ْ َ‫َآمنُواَْإِ ََّّن‬
َ ‫اَاْلَ ْم ُر‬ َ ‫ين‬
ِ َّ
َ ‫ََّيَأَيُّ َهاَالذ‬
‫اجتَنِبُوهَُلَ َعلَّ ُك ْمَتُ ْفلِ ُحو َن‬
ْ َ‫انَف‬ِ َ‫الش ْيط‬
َّ
“Wahai orang-orang yang beriman, sesungguhnya
(meminum) khamar, berjudi, (berkorban untuk) berhala, dan
mengundi nasib dengan panah adalah termasuk perbuatan
setan. Maka jauhilah perbuatan-perbuatan itu agar kamu
beruntung.” (Q.S. Al-Maidah: 90)

Tentang riba, Allah berfirman,

َ‫واَاَّللََلَ َعلَّ ُك ْمَتُ ْفلِ ُحون‬

َّ ‫َۖواتَّ ُق‬
َ ًَٔ‫اع َفة‬
َ‫ض‬ َ ‫اَم‬
ُ ًٔ‫ض َعاف‬ ِ ُ‫ََتْ ُكل‬
ْ َ‫واَالرََبَأ‬ َ ‫واََّل‬
َ ُ‫َآمن‬
َ ‫ين‬
ِ َّ
َ ‫ََّيَأَيُّ َهاَالذ‬
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memakan
riba dengan berlipat ganda dan bertakwalah kepada Allah
agar kamu beruntung. [Q.S. Ali Imran 130]

Maka perlu kebebasan dan kemerdekaan untuk

bermuamalah dengan sesuai ajaran islam agar tidak
terjadinya kekacauan dan kerusakan di muka bumi.

Jamaah Jumat yang dimuliakan Allah Ta'ala

Ketika seseorang telah mampu mengamalkan agama ini
dengan semaksimal mungkin, itulah orang merdeka yang
hakiki, demikianlah kebebasan sebenarnya, tanpa ada
penjajahan dari syethan dan hawa nafsu.

Demikian khutbah pertama, semoga Allah memberikan kita

semua kemerdekaan yang hakiki, sebenar-benarnya
kemerdekaan dalam menjalani kehidupan dunia ini menuju
alam akhirat.

ٍ ْ‫يَ ِم ْنَ ُك ِلَذًٔن‬

ََ ْ ‫سائِ ِرَاملُ ْسلِ ِم‬ ِ ‫أَقُو ُلَقَ وِِلَه َذاَوأَست غْ ِفرَهللا َِِلَولَ ُكم‬
ُ ُ‫بَإِنَّه‬
َ‫َه َو‬ َ ‫َول‬
َ ْ َ َ ُ َْ َ َ ْ ْ
‫َالعلِ ْي َُم‬
َ ‫الس ِم ْي ُع‬
َ

Khutbah Kedua

َ‫َنَنَبِيََّنَا‬
َّ ‫َوأَ ْش َه ُدَأ‬،
َ ُ‫كَلَه‬ َ ُ‫َوأَ ْش َه ُدَأَ ْن َََّلَإِلَهََإََِّّلَهللا‬،َ
َ ْ‫َو ْح َدهُ َََّلَ َش ِري‬ َ ‫َرِِب‬
َ ُ‫َوأَ ْش ُك ُره‬ َ ‫َْحَ ُد‬
ْ‫أ‬
ُ‫َوَر ُس ْولَُه‬
َ ُ‫اَع ْب ُده‬
َ ‫ُُمَ َّم ًٔد‬

‫الَهللاَتعاِل‬ َ ‫َفَ َق‬:َ‫اَ َّماَبَ ْع ُد‬

ِ ۡ ِ ِ ۟ ۟ ِ ٰۤ
‫مَمسل ُمو َن‬
ُّ ُ‫َوأَنت‬ َّ ِ َّ
ََّ ‫َيَأَيَُّ َهاَٱل َذي ََنَ َء َامنُواَٱتَّ ُق َواَٱ‬
َ ‫َّللََ َحقََّتُ َقات َهۦَ َوََّلَ ََتُوتُ َّنَإَّل‬

َ‫َوََلَْيَ َز ْل‬
َ ‫اَل‬ َ ‫َفَ َق‬.‫َوثَ ََّّن َِِبَالَئِ َكتِ ِه‬.
َ ‫الَتَ َع‬
ِِ ِ ِ ِ ِ ‫َنَهللاََأ ََمرُك ْم‬
َ ‫َِب َْم ٍرَبَ َدأََف ْيهَبنَ ْفسه‬ َ َّ ‫َوا ْعلَ ُم ْواَأ‬
َ‫اَعلَْي ِه‬ ِ ِ‫َاِ َّنَهللاَومالَئ‬:‫َعلِ ْيما‬ ِ‫َقائ‬
َ ‫اصلُّ ْو‬ َ ‫ََّيََيُّ َهاَالَّذيْ َن‬
َ ‫َآمنُ ْو‬ َ ‫َِّب‬ ِ
ْ َ ‫ن‬ ‫َال‬ ‫لى‬ ‫َع‬
َ ‫ن‬
َ ‫و‬
ْ ُّ‫صل‬
َ ‫َي‬
ُ ُ‫ه‬‫ت‬
َ ‫ك‬
َ َ َ َ ًٔ َ ‫ال‬
ًٔ
‫َو ََسلِ ُم ْواَتَ ْسلِ ْي ًٔما‬
 ‫َعلَىَإِبْ ر ِاه ْيمَو َعلَ ِ‬
‫ىَآلَ‬ ‫اَصلَّْي َ‬ ‫ىَآل ُ ٍ‬ ‫ىَُمَ َّم ٍدَو َعلَ ِ‬ ‫ص ِل َ‬ ‫اَللَّ ُه ََّمَ َ‬
‫ت َ َ ََ‬ ‫َُمَ َّمدَ َك َم َ‬ ‫َعلَ ُ َ‬
‫َعلَىَ‬
‫ت َ‬‫اََب َرْك َ‬ ‫ىَآل ُ ٍ‬ ‫ىَُمَ َّم ٍدَو َعلَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َِ‬
‫َْح ْي ٌد َِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َإِب ر ِ‬
‫َُمَ َّمدَ َك َم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َع‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫َب‬
‫َ‬ ‫‪َ.‬و‬
‫َ‬ ‫د‬‫ٌ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ََم‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫‪َ،‬‬ ‫م‬ ‫ي‬
‫َْ َ‬
‫ْ‬ ‫اه‬
‫ك َِ‬
‫َْح ْي ٌد َِ‬
‫ََم ْي ٌَد‬ ‫ىَآلَإِبْ َر ِاه ْي َم‪َ،‬إِنَّ َ‬
‫إِبْ ر ِاه ْيمَو َعلَ ِ‬
‫َ ََ‬

‫َحي ِاء َِم ْن ُهمَواأل َْمو ِ‬

‫اتَ‬ ‫املؤِمنَ َِ‬ ‫اتَو ْ ِ‬
‫املؤمنِ ْ َ‬ ‫يَو ِ ِ‬ ‫الله ََّمَا ْغ ِفرَلِل ِ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫اتَاأل ْ َ‬ ‫َو ْ‬ ‫يَ‬ ‫املسل َم َ‬‫ْم ْسلم ْ َ َ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫َالد ْع َوَِة‬
‫ب َّ‬ ‫ب ُِ‬
‫ََم ْي ُ‬
‫ك َِ‬
‫ََس ْي ٌعَقَ ِريْ ٌ‬ ‫إِنَّ َ‬

‫ِ‬ ‫صَ‪َ،‬واْلنُ ِ‬ ‫كِ‬ ‫ِ‬

‫َ‪َ،‬و َسيِيء ْ‬
‫َاألس َق ِامَ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ام‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫َ‪َ،‬واْل‬
‫ُ‬ ‫ون‬ ‫َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫َالَب‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫َم‬ ‫َّ ِ‬
‫الل ُه ََّمَإ ََّنَنَعُوذَُب َ َ َ‬

‫كَو َِ‬ ‫كَوفُج ِ ِ ِ‬ ‫كَوََتَُّو ِل َ ِ ِ‬ ‫ك َِمن َ ِ ِ ِ‬

‫َجي ِعَ‬ ‫اءةَن ْق َمت َ َ‬
‫َعافَيَت َ َ َ َ‬ ‫َزَوالَن ْع َمت َ َ‬ ‫اللَّ ُه ََّمَإِ ََّنَنَعُوذَُبِ َ ْ‬
‫كَ‬ ‫َس َخ ِط َ‬

‫يَإِ َم ًٔاما‬ ‫يَواجعلْنَاَلِل ِ‬‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫اجنَاَوذُ ِرََّّيتِ‬ ‫ربَّناَهبَلَن ِ‬

‫اَمنَأَ ْزو ِ‬
‫ْمتَّق َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬‫ر‬‫َّ‬ ‫اَق‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ ْ َ‬

‫ِ‬
‫َ‪َ،‬والغ ََّنَ‬ ‫اف‬
‫ىَ‪َ،‬والع َف َ‬ ‫اللَّ ُه ََّمَ َّإَنَنَ ْسأَلُ َ‬
‫كَاهلَُدىَ‪َ،‬والتُّ َق‬
‫َ‬

‫ابَالنَّا َِر‬ ‫َوقِنَ َ‬ ‫َالدنْ ياَحسنَةًَٔوِِف ْ ِ ِ‬ ‫َربَّنَاَآتِنَ ِ‬

‫اَع َذ َ‬ ‫سنَةًٔ َ‬
‫َح َ‬
‫َاْلخ َرة َ‬ ‫اَِف َُّ َ َ َ َ‬

‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۡ‬ ‫سۡ‬
‫ِ‬
‫َربَٱل َع لَ َم ََ‬
‫ي‬ ‫َّ‬
‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫د‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ۡل‬ ‫ٱ‬‫و‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ََ َ‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫س‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬ ‫ىَ‬‫َ‬‫ل‬ ‫َع‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫س‬‫و‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ص‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫اَ‬‫م‬‫َّ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ة‬‫ز‬‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ٱ‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َر‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫ر‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ح‬‫ب‬
‫َ‬ ‫ََ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ َ َ‬