A la carga!

RGANO INFORMATIVO DE LA GOBERNACIN DEL ESTADO APURE

AO 1/N 12 w Del 6 de al 20 de septiembre de 2011 w CIRCULACIN QUINCENAL WWW.APURE.GOB.VE DISTRIBUCIN GRATUITA w PROHIBIDA SU VENTA

Misin 07 lanz la Misin "07 de octubre"millones de votos de octubre: 10 en alusin a las elecciones presidenciales El Presidente Chvez
3

que se realizarn en el ao 2012, indicando que el 04 de febrero del mismo ao, inicia la caballera patritica para ganar la fiesta electoral. 3

SOCIALISMO

Entregadas ms de 400 bolsas de comida en isla Apurito 6

u

DESARROLLO

Aprobado Plan de Desarrollo Socialista "Libertador" 9

u

CULTURA Personajes

Gloriosos
de nuestro Apure

El Carrao de Palmarito

Alto Apure recibe atencin del Gobierno Revolucionario

El gobernador Ramn Carrizalez en recorrido por el municipio Pez, se reuni con 7 comunas en construccin de El Nula, destacando la aprobacin de los recursos para la culminacin de la carretera La Victoria Mata de Bamb 10
10

16

Misin Milagro realiza jornada especial

y9

2 PENSAMIENTO CRTICO

A la carga!

Consejo de inseguridad de la ONU

el Consejo de Seguridad de la ONU solo serva para legitimar las agresiones militares y de todo tipo que realiza el Imperio Norteamericano y sus espalderos Europeos; lo denomin Consejo de Inseguridad; comienzan creando realidades virtuales a travs de sus transnacionales mediticas para luego solicitar el visto bueno de la ONU para llevar a cabo agresiones militares directas o indirectas, destruyendo la infraestructura de los pases y masacrando a su poblacin, para llevarles una supuesta democracia, que se convierte en una rapia de sus recursos naturales, fundamentalmente los energticos (Petrleo); se apoderan de sus reservas monetarias, con las que pagan la reconstruccin de lo que destruyeron; pero con Empresas que ellos llevan. En el Consejo de Seguridad existen 5 miembros permanentes cada uno con poder de vetar cualquier decisin de la Asamblea o cualquier proposicin que afecte sus intereses particulares, como ejemplo de temas aprobados por una mayora abrumadora de la Asamblea y que quedan sin efecto por el derecho al veto, est la condena al bloqueo que ha sufrido Cuba cerca de 50 aos por parte de Estados Unidos. Este ao, la mayora de los Estados Miembros expres su acuerdo de ingresar a Palestina como Estado Soberano y una vez ms el poder de Veto de los Estados Unidos lo dej en las buenas intenciones. La ONU, tal y como est diseada, no tiene solucin ya que los Pases con derecho de veto, vetaran cualquier intento de eliminar ese mecanismo perverso y discriminatorio, es necesario que cobren fuerza nuevas instituciones que la hagan morir por desuso; se debe luchar por un nuevo Sistema Internacional equilibrado, donde todos sus miembros tengan los mismos derechos, orientado a solucionar los graves problemas de la humanidad, como el recalentamiento, la pobreza, la salud, la educacin entre otros. Gobernador Del estado Apure

odos los aos durante el mes de septiembre se realiza en la ciudad de Nueva York, la Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas, escenario donde los Presidentes de los Pases miembros tienen el uso de la palabra para dirigirse a la Asamblea, esto ha ocurrido de manera sistemtica con una mayora de discursos vacos, salvo la Cuba Revolucionaria que siempre ha mantenido intervenciones dignas; en los ltimos aos junto con el Lder de la Revolucin Bolivariana, se han sumado e intervenido con sus discursos, otros lderes dignos, que de manera irreverente han dicho grandes verdades y han denunciado la inoperancia y la farsa de un sistema internacional diseado para que los pases desarrollados mantengan la hegemona sobre el resto del mundo. Como la mayora de las veces que interviene en estos foros, estuve pendiente de la intervencin del compatriota de la Patria Grande Evo Morales Presidente de Bolivia, como siempre, con su discurso sencillo; pero con una profundidad que desearan tener muchos filsofos y pensadores, expres que

Ramn Carrizalez

Los escenarios
Juan Daniel Flores H. A medida que transcurre el presente ao, la dinmica Revolucionaria va imprimiendo nuevos captulos al acontecer del pas, gravitando los mismos en torno a las expectativas que alimentan un prximo ao electoral, de cara a las elecciones presidenciales, regionales y municipales, eventualmente. Es un ao muy significativo por los avances que viene teniendo el proceso en la dinmica que pauta la lucha diaria donde ella se libra a favor del pueblo. Por un lado, el liderazgo del Comandante Chvez ha venido repuntando significativamente desde el pasado ao, a raz de la crisis elctrica que hizo inflexin en la imagen presidencial, (influyeron otras variables que por cuestin de espacio omitimos); pero en lo elctrico, que priv, a todo el pas le consta la lucha tenaz que se libr desde el alto gobierno para enfrentar las secuelas de la tremenda sequa que oblig a tomar medidas draconianas en este sector y poder as superar con xito la coyuntura que afect estructuralmente la vida del pas. A estas alturas, tanto la encuestadora GIS XXI como Hinterlace (que maneja la derecha), dan un margen de aceptacin alta al Presidente Chvez, de no menos y probablemente ms de 58%, respectivamente, a nivel nacional; lo cual le coloca como favorito en el torneo de las presidenciales de 2012. Los avances en materia de gestin de gobierno dan un piso slido a travs de los programas nacionales que se estn desarrollando y que en lo progresivo, tendern a consolidar ese posicionamiento positivo del candidato Revolucionario. La tarea no es fcil, nunca la ha sido, el factor del desgaste siempre est a la orden de sus naturales efectos, sin embargo, siempre se le ha ganado la batalla con trabajo y creatividad, y las perspectivas del pas las asumimos las mayoras como prometedoras mientras sea el Presidente Chvez quien conduzca la nave. Por otra parte, frente al reto, es imposible no mencionar el estado del adversario, la oposicin en su conjunto aglutinada en la mesa de la ultraderecha (MUD), realmente viviendo y padeciendo sus severas contradicciones y los efectos de la crisis interna como producto de las corrientes que pujan por el control, que la han lanzando a una situacin de atomizacin y enfrentamientos entre sus actores. Lo ms crtico en ese universo ha sido la ausencia de liderazgo y adems, las propuestas al pas, realmente manidas y ocultas, en el peor de los casos. A ello se agrega las consecuencias que tendr la crisis ltima en los gobiernos que representan a nivel de gobernaciones y alcaldas, pero en los emblemticos, como Tchira, Miranda, y Zulia; augura incertidumbre. El mal gobierno de Csar Prez Vivas irrumpe con la intervencin del Hospital Central de dicho estado, donde el descontento popular por el mal servicio y las evidentes corruptelas en la administracin de los recursos, anticipa su destino. El propio manejo del discurso opositor politizando la inseguridad se le ha convertido en un boomerang, puesto que son los estados que gobierna donde ha repuntado los hechos delictivos de manera muy notoria. En fin, la oposicin no la tiene consigo, lo que pretenda sera una jornada de inicio prometedor con la representacin en la AN, ha dejado un lamentable saldo, empezando apenas su perodo constitucional, con fallas a ms no poder desde la presentacin de la Memoria y cuenta del Presidente Chvez en enero.

adopte

Nadie hace bien lo que no sabe; por consiguiente nunca se har Repblica con gente cual fuere el plan que se ignorante, sea

Simn Rodrguez

A la carga!
Editor: RAmn CARRizAlEz w Directora: ROCiO OliVARES w Subdirectora: ARlY mnDEz Jefa de Redaccin: AnDREliS SilVA w Jefe de informacin: RiCHARD PREz Periodistas: mARA APARiCiO - GABRiElA BARRETO - AnA SnCHEz w Fotgrafos: FRAnCiSCO BEROES lUiS niO - EDinSOn PACHECO w Diseo Grfico: REinAlDO mOYA - nEYCOl PAlmA - REGiS VAlERA w Colaboradores: AlABEllA AnUEl - El ARAUJO - FiDEl CEDEO - THAiS DiAmOnD - lUiS DAz - SUlAY GARCiA ROBERTO mEJiAS - RUTH mEnDOzA Impreso por: Corporacin Urbigrfica C.A. Telfonos: (0243) 232.73.90 / 233.06.01 / 232.82.95
Sede: Edificio Administrativo del Ejecutivo Regional. Calle Comercio entre Piar y Madariaga. San Fernando, estado Apure. Esta es una produccin de la Secretara de Prensa, Radio y TV. de la Gobernacin del estado Apure w AO 1 / N 12

Contactos
(0247) 341.25.84
prensagobapure@gmail.com

@prensagobapure prensagobernacionapure www.apure.gob.ve

A la carga!
> Presidente Chvez convoca a la militancia patriota

EN REVOLUCIN 3

Misin "7 de octubre" 10 millones de votos

D
urante la realizacin del segundo taller de aproximacin al Modelo Universitario Socioproductivo, como parte de la consolidacin de la misin Saber- Trabajo, el presidente Chvez mediante un contacto telefnico, inform que crear la Misin 7 de Octubre como parte de la campaa electoral para alcanzar ms de 10 millones de votos para el ao 2012. Sostuvo que en el pas hay dos proyectos polticos el que desarrolla la Revolucin Bolivariana, que es difcil y largo, pero que se puede alcanzar; y el de la oposicin que es el modelo capitalista" El mandatario nacional indic que la misin 7 de octubre se iniciar con todas las ganas y fuerzas para fortalecer el Polo Patritico y para garantizar el futuro inmediato de nuestra patria "Tenemos que ganar (las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012) con ms del 60% y ahora s vamos por los 10 millones de votos", puntualiz el Jefe de Estado. 4 De febrero de 2012 inicia la caballera patritica para ganar elecciones Al ser interrogado sobre la fecha en la que iniciar la campaa presidencial, el mandatario nacional anunci que el 4 de febrero de 2012, a 20 aos de haber encabezado la rebelin cvico-militar, comenzar la caballera patritica, rumbo al 7 de octubre. Sostuvo que el voto ganador ser por el desarrollo de la Patria y en apoyo al proyecto socialista y bolivariano; mientras que el proyecto que maneja la oposicin para el pas "es la nada. Significa mucho para el imperio; pero nada para Venezuela". Agreg: El proyecto socialista es para Venezuela, todo para un mundo nuevo. El que va a votar por nosotros, ese ms de 60% estoy seguro, y hay que trabajarlo, va a votar por el alma nacional, el cuerpo nacional, deca (Simn) Bolvar. La unidad nacional, la unidad verdadera, la unidad del alma, del cuerpo, del espritu nacional. En ese sentido, el jefe de Estado hizo un recuento de las cuatro elecciones presidenciales en las que ha participado, obteniendo el apoyo de la mayora del pueblo venezolano.

Sostuvo que en el pas hay dos proyectos polticos el que desarrolla la Revolucin Bolivariana, que es difcil y largo, pero que se puede alcanzar; y el de la oposicin que es el modelo capitalista"

Vamos a hacer una gran campaa, la gran unidad de la decencia nacional, de la Venezuela que piensa, que siente, que padece, que sufre y que espera un camino mejor, y esa Venezuela tiene que saber que este es el camino para un mundo mejor, expres el mandatario nacional. Cero presiones al CNE Con respecto a la decisin del Poder Electoral, anunciada en rueda de prensa, sostuvo que ni l ni su Gobierno han ejercido ningn tipo de presin ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la decisin de la fecha de las elecciones presidenciales, las cuales sern efectuadas el 7 de octubre de 2012, por decisin unnime del organismo comicial.

"Tenemos que ganar las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012 con ms del 60% y ahora s vamos por los 10 millones de votos"
Hugo Chvez

4 REGIONALES

A la carga!

Juramentada 1era promocin de cuerpos combatientes de Corpoelec

Prensa Corpoelec

Los milicianos estn aptos para defender nuestra patria.

s de 15 trabajadores de la Empresa Elctrica Socialista (CORPOELEC) zona Apure, fueron juramentados como parte del Cuerpo Combatiente de la Reserva en el municipio San Fernando. La actividad se llev a cabo en las instalaciones de la Villa Olmpica, donde se hicieron presentes 109 trabajadores de las diferentes instituciones pblicas y privadas del estado tales como: FONDAS, Gobernacin, INIA, Zona Educativa, CORPOELEC, entre otros.

As lo inform el Subcomisionado estadal para la comercializacin y distribucin. Kilmes Burgos, quien felicit a los trabajadores y trabajadoras juramentados que ahora forman parte de esta primera promocin bicentenaria de cuerpos combatientes comprometidos a salvaguardar la soberana y la independencia de la patria. En tal sentido, el Comandante del Batalln Estructurante de Milicias Batalla El Yagual, Cnel. Henry Infante Ramrez, inform que, estos 109 milicianos estn aptos para luchar por nuestro territorio venezo-

lano, igualmente sern garantes de la funcionalidad de las instituciones que cada una representa. Por su parte, el coordinador del grupo combatiente de la empresa elctrica socialista, Jos Garca, tambin juramentado, se mostr complacido de haber cumplido con el compromiso adquirido, hizo un llamado al resto de los trabajadores para que estn atentos a las nuevas instrucciones para ingresar a la segunda oleada, con miras a formar parte de estos equipos revolucionarios y comprometidos con el pueblo.

> Gracias al apoyo de HidroBolivar

Hidrollanos realiz mesas de trabajo para mejorar la implantacin del Sistema Comercial y Administrativo mer
Prensa Hidrollanos racias al apoyo tcnico - tecnolgico de HidroBolivar e Hidrollanos en las instalaciones de la Hidrolgica de los Llanos, se llevaron a cabo unas mesas de trabajo con la finalidad de realizar un diagnostico para la actualizacin del Sistema Comercial Mer y la implantacin del Sistema Mer Administrativo, lo cual permiti realizar una visin genrica de los recursos informticos existentes. Esta actividad se llev a cabo con la participacin del personal involucrado en las distintas reas que conforman la aplicacin de ambos sistemas. Las mesas de trabajo contaron con el apoyo del equipo de Hidrobolvar, encabezado por su vicepresidente ejecutivo, Francisco Quivera, el jefe

cieron las recomendaciones para la adquisicin de servidores, la adecuacin del centro de cmputos, as como el adiestramiento del personal para una exitosa transferencia tecnolgica. En cuanto a la infraestructura de red se determin la importancia de su implantacin ya que la existente no tiene un cableado que cumpla con las normas, generando problemas de conexin o lentitud. Una vez satisfechas las necesidades descritas, la hidrolgica contar con una plataforma y un recurso humano capaz de garantizar la posibilidad de implementacin, y futura ampliacin del sistema, producto del crecimiento de la organizacin y la demanda de las unidades involucradas en los procesos tanto administrativos como operativos.

Ing. Anbal Aguilar, Presidente de la C.A. Hidrollanos. Explicando algunas de las necesidades por las cuales se requiere actualizar los sistemas

de la divisin de sistemas, Edgar Ros, Williams Pabn, de la Unidad de Proyectos Especiales y Zarah Leandro, Analista de Sistema. El equipo de trabajo fue recibido y atendido por el presidente de Hidrollanos, Anbal Aguilar y

el cuerpo de gerentes, todo esto con el fin de aprovechar las ventajas que ofrecen las nuevas tecnologas de la informacin, tomando en cuenta que se hace necesaria la adecuacin de servidores e infraestructuras de red a fin

de evitar colapsos en aplicaciones tan criticas como lo son la gestin comercial de la empresa y la gestin administrativa. Una vez realizado el anlisis de la situacin actual, se hi-

A la carga!

EN REVOLUCIN 5

Efectuada III Reunin del Consejo de Planificacin y Coordinacin de Polticas Pblicas

Gabriela Barreto Foto: lus nio que es necesario maximizar los recursos financieros para que se ejecuten de manera eficiente. La Secretaria de Planificacin y Presupuesto, Ruth Ceballos, explic que el plan es un instrumento de gestin que tiene como base cuatro directrices, tales como: Plenitud social y calidad de vida; Soberana socialista, sostenible y sustentable; Ambiente y territorio y por ltimo, Gerencia pblica y participacin protagnica del Poder Popular. De igual manera la funcionaria indic que entre los objetivos especficos se encuentran conducir a la regin apurea hacia la plenitud social y calidad de vida; impulsar al estado hacia el alcance de su Soberana Socialista; fortalecer las polticas de

n aras de fortalecer el desarrollo social y econmico del estado Apure y para atender las necesidades del pueblo se llev a cabo la tercera reunin del Consejo Estadal de Planificacin y Coordinacin de Polticas Pblicas en conjunto con el gobierno en pleno, con el objetivo de discutir el Plan de Desarrollo Socialista Libertador del estado Apure, correspondiente al ao 2012 al 2016. En tal sentido, el gobernador Ramn Carrizalez, seal que el plan obedece a las necesidades del pueblo: se debe comenzar por la organizacin de los consejos comunales, consejos locales y finalmente el consejo estadal. Durante su intervencin, el mandatario regional enfatiz

El Plan de Desarrollo Socialista tiene como objetivo dirigir al estado hacia el desarrollo integral.

reordenamiento socio territorial de geoestratgico y ambiental, finalmente promover al estado como modelo de Gerencia Pblica y participacin protagnica del Poder Popular. La reunin estuvo presidida por el gobernador Ramn Carrizalez, la Secretaria Eje-

cutiva de Estado Ofelia Padrn, presidenta del Consejo Legislativo Omaira Eslava, Secretaria de Planificacin y Presupuesto del Ejecutivo regional Ruth Ceballos, adems cont con la participacin de los alcaldes John Guerra, Leopoldo Estrada, Jos Bonna Arraiz, Argelia de Figueredo, Oscar Alvarado y

Daniel Blanco. Igualmente, asistieron el presidente del Concejo Municipal Ral Gutirrez, presidente del INTI Lus Surez, Director estadal del Ministerio de Agricultura y Cra, Armando Arraiz, Procuradora del estado Alba Espinoza, entre otras personalidades.

> El ClEA lo aprob por unanimidad

Sin objecin Plan de Desarrollo Socialista Libertador

Sulay Garca Foto: Roberto mejas

probado por unanimidad, incluso con el voto favorable de la oposicin, el Plan de Desarrollo Socialista Libertador del Estado Apure 2012 - 2016, sometido por el Ejecutivo a consideracin de la cmara regional legislativa. Omaira Eslava, presidenta del organismo dijo que por primera vez llega a esa

cmara el plan de desarrollo antes de la fecha estipulada por ley que es el 15 de septiembre, lo cual le genera confianza y credibilidad en la responsabilidad del Ejecutivo. La legisladora opositora Hilda de Ostos, dijo aprobar el plan porque en el sondeo se recogi el sentir del pueblo, se consider la salud como un aspecto de prioritaria atencin y porque aunque mis compa-

eros lo vean contradictorio, siempre me he manejado en el camino de que el pueblo es lo primero y las vertientes de desarrollo del plan son netamente sociales. Flor Colmenares (suplente de Elas Molina), asegur que lo apoya porque sabe que hubo consulta en los municipios y porque no es un plan improvisado nacido dentro de cuatro paredes. Belkis de Rodrguez, lo aprob y elogi solicitando a los medios de comunicacin su contribucin para su

difusin masiva. Sulmen Yovera (suplente de Freiman Pez), acot que lo apruebo porque va dirigido al bienestar de nuestro pueblo y nosotros somos contralores, no podemos dejarle todo al gobernador. Jorge Romero, resalt el trabajo conjunto entre la Gobernacin y las comisiones del Legislativo para recaudar la informacin en los municipios y solicit que no demore en su ejecucin para responder a

tanta necesidad. El punto nico en la agenda de la sesin extraordinaria nmero 19, cuyas directrices son: la plenitud social y calidad de vida, la soberana socialista, sostenible y sustentable, el desarrollo equilibrado de ambiente y territorio, as como la gerencia pblica y participacin protagnica del poder popular, ser referido al Consejo Federal de Gobierno con la respectiva certificacin y aval del Legislativo para su ejectese a partir del primero de enero de 2012.

Aprobado por unanimidad, incluso con el voto favorable de la oposicin, el Plan de Desarrollo Socialista Libertador del Estado Apure 2012 - 2016 Ing. Anbal Aguilar, Presidente de la C.A. Hidrollanos. Explicando algunas de las necesidades

6 REGIONALES
> A travs del gabinete social se prestaron diversos servicios

A la carga!

Jornada Socialista atendi a la parroquia El Recreo

Gabriela Barreto Foto: Francisco Beroes na vez ms el Gobierno Bolivariano y el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) dieron respuesta al pueblo apureo, en est oportunidad la Jornada Socialista se llev a cabo en la parroquia El Recreo del municipio San Fernando, donde se prestaron diversos servicios a travs del gabinete social.

tividades deportivas, actualizacin del Registro Electoral Permanente por parte del CNE, servicio de odontologa a travs del Ipasme, Insalud ofreci servicio mdico, Corpoelec hizo entrega de bombillos ahorradores, tareas recreativas y otros.

Entre las instituciones que participaron se cuentan: Fundeapure, Corpoelec, Fundacin La Secretaria Ejecutiva de Estado, Ofelia Pa- Regional El Nio Simn, Secretara Regional drn, dio a conocer que por instrucciones del de Educacin, ONA, Insalud, Mercal, Pdval, gobernador Ramn Carrizalez, se atendi a la CNE, Instituto de Trnsito Terrestre, entre otros. colectividad con la venta de 42 toneladas de productos de Mercal y 7 toneladas de Pdval, Por su parte la Secretaria de Proteccin Soasimismo, el proyecto crnico particip con di- cial de Misiones y Convenio Cuba - Venezueversos puntos de sancochos socialistas, venta la, Betty Surez, seal que la jornada es un de pescado y pltanos. La finalidad es brindar gran despliegue, organizado por el mandatario a la comunidad productos de calidad a precios regional, se busca articular con la estructura solidarios, para contrarrestar la especulacin y del Poder Popular, consejos comunales y todo el equipo parroquial, apoyando todo el trabael acaparamiento, indic la funcionaria. jo que se viene realizando desde el partido, De igual manera, el acto social cont con ac- puntualiz.

Parroquia El Recreo fue beneficiado con Jornada Socialista

> En isla Apurito

Ms de 400 familias fueron atendidas por gobierno bolivariano de Apure

Richard Prez Ferrer / Ana mara Snchez Fotos: Ruth mendoza 392 bolsas de comida, asistencia mdica y entrega de medicinas, expres Piuela. Por su parte Rosa de Moreno, del equipo poltico parroquial del partido rojo en El Recreo, manifest que esta actividad busca como objetivo dar apoyo a las familias ms vulnerables de Isla Apurito que se han visto afectadas por la creciente del ro Apure, y a su vez, la de fortalecer la gestin del presidente Chvez y la del gobernador Carrizalez en el sector. Marbella Piuela, secretaria de esta institucin. Piuela refiri que previo a la entrega se hizo un trabajo de campo, donde los promotores de Sedes y el equipo parroquial del Psuv de El Recreo levantaron un censo para detectar a las personas de escasos recursos en esta importante comunidad. Las familias beneficiadas con este operativo pertenecen a los sectores de La Rompa I y II, Perro de Agua, Chipitero, La Manga, La Bartolera, La Cachama y Morrocoy. Esto fue un levantamiento de estudio socio econmico que hicieron los promotores en conjunto con los Consejos Comunales y los comisarios de la zona, y ahora estamos dando respuestas. Trajimos Entre tanto, los favorecidos con las bolsas de comida se mostraron agradecidos con la ayuda recibida por parte del gobierno nacional y regional, as lo expres Abelardo Pea, habitante del sector La Rompa quien refiri: estoy agradecido con el gobierno por estas labores que estn haciendo con las personas ms necesitadas y le agradezco al seor Gobernador

Gobierno Revolucionario atiende necesidades de Manglarote la Secretaria Ejecutiva de Estado, Ofelia Padrn, realiz un recorrido al tiempo que entregaban los donativos, con los que se favoreci a 56 familias con alimentos entre otras necesidades que se atendieron en dicha comunidad. Padrn refiri que nos encontramos atendiendo a esta comunidad con alimentos adems de otras necesidades tales como ellos solicitaron una jornada social en este sector, ya que una vez que bajan las aguas vienen las epidemias, por lo que nos encontramos haciendo una asamblea con ellos para que planteen sus necesidades y sean solventadas. En tal sentido, resalt la unidad que deben tener los consejos comunales para obtener una mejor articulacin con los entes del gobierno y obtener una mejor calidad de vida.

l Gobierno bolivariano del estado Apure a travs de la Secretara de Desarrollo Social (SEDES), junto al equipo poltico del Psuv en la parroquia El Recreo, ejecut en el sector La Manga de la isla Apurito, la entrega de bolsas de comida a ms de 390 familias de escasos recursos pertenecientes a varias comunidades de la Isla, as lo dio a conocer

A la carga!

PROYECTOS EN MARCHA 7

> Para garantizar soberana agroalimentaria a travs de carne y leche

Prevn aumentar produccin de leche con ordeo mecnico

Gabriela Barreto Fotos: El Araujo

iguiendo los lineamientos del presidente Hugo Chvez, de garantizar la soberana agroalimentaria, actualmente la Unidad de Produccin Socialista (UPS) Batalla de Mucuritas, antiguo Hato San Francisco, trabaja en colaboracin con la empresa Santos Luzardo, la planta de leche Jos Cornelio Muoz en la poblacin de Mantecal y el Gobierno regional, as lo dio a conocer el presidente de Increa, Lus Surez. Inform, que se encuentran arrimando 200 litros de leche de la UPS Batalla de Mucuritas a la planta Jos Cornelio Muoz, asimismo aspiran aumentar a 400 litros con el ordeo mecnico.

Entre tanto, explic que con los resultados de la produccin se proponen cancelar sueldos y salarios a los productores vinculados directamente a la produccin, lo que significara un ahorro a la economa del presupuesto del estado Apure Por ltimo el coordinador de la Unidad de Produccin Santos Luzardo, Miguel Polanco, seal que por medio del convenio que se firm con el Gobierno regional y la empresa ganadera Santos Luzardo y el Instituto de Crdito del Estado Apure (Increa), se garantiza la seguridad agroalimentaria del pas a travs de carne y leche.

Aspiran aumentar a 400 litros con el ordeo mecnico

> En pro del fortalecimiento de la regin

Delegada aprueba adicin para proyectos del agro e infraestructura

Sulay Garca Foto: Roberto mejas

a Comisin Delegada nmero 2, que cont con la asistencia de los diputados Omaira Eslava, Flor Colmenares y Jorge Romero, autoriz cuatro adiciones al Presupuesto 2011 de Ingresos y Gastos del Estado para ejecutar proyectos relacionados con el fortalecimiento de la produccin agrcola e infraestructura. La aprobacin se realiz en el siguiente orden: 1.- Recursos orden de trescientos dieciocho mil novecientos treinta y nueve bolvares con cero cntimos (Bs. 318.939,00), manejados por la antigua direccin de Obras Pblicas a travs del proyecto Acondicionamiento de galpn en base de apoyo areo del aeropuerto Las Flecheras, municipio San Fernando, estado Apure y otorgados al nuevo Instituto Autnomo de Infraestructura del Estado Apure Infrea, en el marco de la transferencia de competencias, funciones, atribuciones y facultades de la antigua institucin al recin creado organismo.

oz y Rmulo Gallegos para incrementar la produccin del 40 por ciento actual al 80 por ciento de capacidad de la planta. 3.- Recursos provenientes del Fondo Intergubernamental para la Descentralizacin Fides por seiscientos setenta y nueve mil trescientos treinta y cinco bolvares con treinta y siete cntimos (Bs. 679.335,37) para la ejecucin del proyecto Adquisicin de equipos y herramientas para la creacin de un laboratorio de fecundacin in vitro en el municipio Pez del estado Apure con el propsito de acelerar el mejoramiento gentico ganadero y obtener animales con altos niveles de produccin de leche y carne.

4.- Recursos provenientes del Fondo Intergubernamental para la Descentralizacin Fides por seiscientos setenta y ocho mil cuarenta y nueve bolvares con quince cntimos (Bs. 678.049,15) para la ejecucin del proyecto Recursos sern destinados a fortalecer la produccin Acondicionamiento y mejoras en la Unidad agrcola e infraestructura de Produccin Socialista Batalla de Mucuritas, antiguo hato San Francisco con lo cual se mejorarn los sistemas de aguas blancas y negras y electrificacin de galpones y vaqueras. 2.- Recursos provenientes del Fondo Intergubernamental para la Descentralizacin Fides por cuatro millones trescientos treinta y dos mil bolvares Los diputados coincidieron en la necesidad de acompaar al Ejecutivo mesin cntimos (Bs. 4.332.000,00) para ejecucin del Proyecto de abaste- diante el seguimiento a la ejecucin de estos proyectos, delegando comicimiento de Leche para las plantas procesadoras de los municipios Mu- siones para verificar el antes y el despus de las obras.

8 REGIONALES

A la carga!

> 6 Toneladas de alimentos y 1500 kilos de cachama para los pueblos originarios

Gobierno Bolivariano de la mano con las comunidades indgenas del estado Apure
minPPPi Thas Diamond racias al trabajo interinstitucional que desarrolla el gobierno de Ramn Carrizalez, con el Ministerio del Poder Popular Para los Pueblos Indgenas, Fuerza Armada Bolivariana, Guardia Nacional, Ejrcito y Empresa Socialista Marisela, fueron entregados 1500 kilos de cachama y 6860 de comida seca, a las comunidades indgenas del sector Cinaruco y Cinaruquito del municipio Rmulo Gallegos del estado Apure. Es importante resaltar, que por medio del gobernador Carrizalez, esta donacin se llev a las comunidades va area, ya que en los meses de invierno el paso en vehculos terrestres es imposible para este sector que abarca las comunidades de : Morichito, Macanillita, Los Patos, Manacal, Raicero, Tracoa,

A fin de garantizar la seguridad alimentaria, consolidar la dignificacin y desarrollo de los pueblos indgenas del estado

Mata de Totumo, Las Corobas, Guarataro I, Las Caas Bravas, El Congrio, Tierra Fra , La Guaiba y Saladillal. Durante la entrega de alimentos se cont con el acompaamiento del alcalde Leopoldo Estrada. Estas donaciones de pescado; que slo son posibles en Revolucin, son producto de la cosechas de cachama que se efectan en el Centro de Formacin y Produccin Socialista Indio Alegre. Con las continuas donaciones que se han venido efectuando en las diferentes comunidades del estado, el gobierno nacional, regional y municipal se encuentran garantizando la seguridad alimentaria a los fines de lograr consolidar la dignificacin y desarrollo de los pueblos indgenas del estado.

Fueron entregados 1500 kilos de cachama y 6860 de comida seca, a las comunidades indgenas del sector Cinaruco y Cinaruquito

En el marco del Da de la Resistencia indgena

se inaugurarn obras emblemticas

Prensa minPPPi Thas Diamond

n el marco del Da de la Resistencia Indgena durante el mes de septiembre y hasta el quince de Octubre, el Ministerio del Poder Popular Para Los Pueblos Indgenas, de la mano de la Ministra Nicia Maldonado, estar inaugurando obras emblemticas en los estados donde funcionan los 8 despachos de vice ministerio de los territorios comunales. Los ocho despachos corresponden a: Zonas Urbanas, Sabanas y Morichales Llaneros, Valles Sabanas y Tepuyes, Pennsula Desierto y Aguas, Sierra Cerros y Ros de la Selva Amaznica, Sierra y Cordillera Andina, Delta Montaas Costas y Manglares y Caos Bosques Y Raudales del Amazonas. As lo inform la viceministro del Despacho del Terri-

torio Comunal de Sabana y Morichales Llaneros, Rosa Delgado. Agreg la vice ministra que la Revolucin, por medio del Presidente de la repblica Hugo Chvez Fras, se encuentra trabajando de la mano de todos los ministerios a los fines de velar por el cumplimiento de las polticas pblicas en materia indgena. Delgado declar que en dias pasados, se efectu en la comunidad indgena Cao la Guardia III, ubicada en el municipio Pedro Camejo del estado Apure, una oracin y baile por la salud y plena recuperacin del Presidente, para que pueda llevar a cabo la gran campaa presidencial del cual saldr victorioso el prximo 7 de Octubre del 2012.

enlace a nivel nacional y se encuentra trabajando para que la entrega de financiamientos a las comunidades se haga lo ms pronto posible y las diferentes comunidades puedan gozar de este beneficio que slo es posible en revolucin. En el mbito de la integracin es importante resaltar que en el marco de la Gran Misin Vivienda, el MINPPPI est a punto de inaugurar las 40 viviendas de la comunidad indgena Fruta de Burro ubicada en la Parroquia Guachara del municipio Achaguas del estado Apure, brindando seguridad habitacional a los lderes indgenas, as mismo se estn haciendo todas las gestiones para que cada da sean ms las viviendas que aprueben para las regiones con poblacin indgena.

Nicia Maldonado, Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indgenas.
Dentro de las actividades que el MINPPPI est desarrollando en los 8 estados con poblacin indgena, se encuentra en trabajo mancomunado que se efecta diariamente con el Ministerio De Agricultura y Tierras en el marco de la Gran Misin Agrovenezuela. Es de destacar que la Viceministra Rosa Delgado es el

A la carga!

REGIONALES 9

Regreso a clases inicia con mucha alegra

Alabella Anuel Fotos: Fidel Cedeo

> Actividades culturales dieron la bienvenida

n el marco del inicio del ao escolar 2011 2012 a nivel nacional, el gobierno bolivariano del estado Apure a travs de la Secretaria de Educacin Regional, Isleyer Rivas, realiz un recorrido por diferentes escuelas de la capital apurea con la finalidad de constatar el arranque de los centros escolares con toda normalidad.

Rivas acot que para el retorno a clases se organizaron actividades culturales en varias escuelas estadales, donde estuvieron presentes los nios, representantes y maestros quienes muy felices y con mucha ilusin emprenden una nueva etapa en la formacin de los educandos. Hicimos unas actividades culturales, los nios atendieron el llamado a clase como debe ser y el gobierno regional a travs de la secretara, estamos dndoles el apoyo y un feliz

regreso a clases refiri la Secretaria de Educacin, Isleyer Rivas Al mismo tiempo inform que la entrega de los libros educativos Proyecto Leer se realiz de manera coordinada con la Zona Educativa Apure donde todos los nios de 1er grado a 3ero recibieron toda la coleccin para ser utilizado durante todo el ao escolar y que estn enmarcadas en toda las reas del conocimiento como Lengua y Literatura, Matemtica, Ciencias Sociales y Cien-

cias Naturales expres. Asimismo aprovech para informar que el proyecto Canaima va a la escuela se est entregando de acuerdo al cronograma pautado por el Gobierno nacional y la cual se extender hasta finales del mes de octubre. Yorkis Adriana, estudiante de preescolar de la Escuela de Educacin Inicial Comandancia de la Polica, expres sentirse feliz porque por fin estoy en mi escuela"

El pequeo Jess Franco, dijo estar contento y expuso me siento bien en mi escuela y todos los nios tienen que portarse bien. Finalmente la Secretaria de Educacin Regional, dijo que para este ao escolar, se trabaja de manera coordinada con la Zona Educativa y bajo los lineamientos emanados del Gobierno nacional, con la finalidad de mejorar el rendimiento escolar

Realizada iii Feria Escolar nacional Escolar Bicentenaria

Gabriela Barreto / Foto: Francisco Beroes

n el marco del nuevo ao escolar 2011-2012, arranc la III Feria Escolar Bicentenaria que se efectu en todo el territorio nacional. En la entidad apurea se realiz en la ciudad de San Fernando, especficamente en la Biblioteca del estado Jos Manuel Snchez Osto, a travs del Gobierno nacional y siguiendo las instrucciones del Gobernador Ramn Carrizalez. A la actividad asisti la Secretaria Ejecutiva de Estado, Ofelia Padrn, quien expres que la feria escolar forma parte del Plan Simn Bolvar, como modelo productivo, tomando en consideracin las prioridades de las necesidades del pueblo. Por su parte el director de Indepabis y representante del Ministerio del Poder Popular para el Comercio en el estado Apure,

Lus Alfonso Snchez, seal que la feria se realiz simultneamente en todo el pas, ofreciendo artculos de calidad a precio justo, siguiendo los lineamientos del presidente Chvez. La feria tiene como finalidad que la familia apurea pueda adquirir productos a precios solidarios del 40% al 60% de descuento en tiles escolares, uniformes y calzados con la colaboracin de cooperativas regionales. Durante la apertura, el pblico presente disfrut de actos culturales, as como la venta de productos de PDVAL, donde se expendieron 3.5 toneladas de alimentos, entre ellos aceite, pollo, margarina, pasta, leche y otros productos de la cesta bsica, puntualiz Francisco Pike, coordinador regional de PDVAL.

10 SOCIALISMO EN ACCIN
>Otro logro de la revolucin para el beneficio del pueblo

A la carga! A la carga!

Misin Milagro
Desde hace varios aos los pacientes son atendidos en el pas, un grupo son atendidos en hospitales con mdicos venezolanos y otro grupo es atendido con los mdicos cubanos, especficamente en los mdulos de Barrios Adentro, (Centros de Diagnstico Integral) CDI y Centros de Alta Tecnologa (CAT), indic. Ms de un milln 200 mil personas se han operado a travs de este sistema, ms los 200 mil que han sido intervenido en la Repblica de Cuba, acot Carrizalez. En tal sentido la directora del Hospital Prez Carreo, Rosalinda Prieto, destac la importancia de la misin en la oftalmologa en Venezuela. Antes de la Misin Milagro los mdicos en los hospitales no tenamos como trabajar, no tenamos equipos, esto le quitaba incentivo, con la misin los hospitales fueron equipados y se remo-

realiz jornada de captacin

Gabriela Barreto / Fotos: Edinson Pacheco el 19 al 20 del presente mes, la Misin Milagro efectu una jornada especial en las instalaciones del Gimnasio de Pesas del Polideportivo de San Fernando, en donde se atendieron mil 914 pacientes y se captaron 449 pacientes con problemas de pterigion, estrabismo, cataratas, glaucoma, entre otros para luego ser intervenidos en el Hospital Prez Carreo en la ciudad de Caracas. La Secretaria Ejecutiva de Gobierno, Ofelia padrn, inform que fueron entregados mil 147 lentes y tenemos 515 pacientes que an no han recibido los lentes, sin embargo el 07 de octubre de este ao sern entregados a las personas que quedaron pendientes. El proceso const de llenado de historia, sala de espera, agudeza visual, rea de refraccin, rea mdica, rea de optometra, ptica y farmacia. Adems se hizo entrega de lentes a aquellas personas que lo ameritaron con previa consulta oftalmolgica en el lugar. La jornada cont con el apoyo de diversas instituciones entre ellas: Insalud, Fundeapure, Misiones Bolivarianas, Polica del estado, Guardia Nacional, Cuerpo de Bomberos y otros. Por su parte, el gobernador Ramn Carrizalez llev a cabo un recorrido por las distintas reas de las fases de captacin, donde resalt la importancia de la jornada. La Misin Milagro es una de las misiones ms exitosas del Gobierno Bolivariano, pues ha trabajado intensamente. Uno de los hospitales donde se realizan ms intervenciones es en el Prez Carreo. Seal el mandatario regional que la Misin Milagro es una extraordinaria misin porque significa devolverles la vista a las personas, quienes por ao han sufrido por no tener los recursos econmicos.

El Gobernador Ramn Carrizalez realiz un recorrido por las reas del proceso de captacin
delaron las reas. Por ltimo, Prieto record que el mandato del Presidente de la Repblica es que todo el pueblo tiene derecho a la salud y partiendo de est primicia la misin ofrece una mejor vista al venezolano.

Carmn Alejo
Beneficiada Me parece buensimo, porque hay personas que no tenemos los recursos para asistir al oftalmlogo y comprar los lentes. Le damos gracias al Presidente y al gobernador por preocuparse de nosotros los pobres.

A la carga!
>De manera progresiva se continuarn dando soluciones

SOCIALISMO EN ACCIN 11

Gobernador Carrizalez da respuesta a solicitudes en El nula

mara Virginia Aparicio Fotos: Francisco Beroes omo parte de solicitudes realizadas en 9 asambleas de manera permanente por los voceros de 7 comunas de El Nula en el municipio Pez, como Valle - El Tam, El Cerro, Montaa de San Camilo, Paso de Bolvar, Mariscal Sucre, Mencion Simn Rodrguez y que hay Comunas Espada de Bolvar, varias fueron atendidas el gobernador del peticiones estado Apure Ramn que pueden Carrizalez, asisti a una ser resueltas asamblea extraordinaria en por organismos nadicha poblacin para escu- cionales y por ende trajimos char y responder inquietudes a personas del gobierno nade las comunas pertenecien- cional para que nos ayuden a tes a la zona. resolver algunos problemas.

Bamb que es tan aorada por los habitantes de este sector. Es de resaltar que tienen muchas solicitudes en distintas vialidades y vamos a atacarlo de manera progresiva dado que es una problemtica acumulada durante muchos aos, asegur Carrizalez.

perintendente nacional tributario Jos David Cabello, as como un representante de regin los llanos del Banco de Venezuela y un representante de PDVSA Gas Comunal. Cabe resaltar, que dichos representantes dieron respuestas a las exigencias hechas por los voceros dentro de las cuales destacan: la instalacin de una sucursal del Banco Venezuela que estar en funcionamiento mximo en dos meses, un punto de control aduanero que estar listo en un mes, el Instituto de Trnsito y Transporte Terrestre abrir una oficina en la poblacin y Pdvsa Gas Comunal ofrecer beneficios para la poblacin. Por su parte, la vocera de la comuna en construccin Montaa de San Camilo Alicia Pinzn manifest

gracias a Dios el coronel Ramn Carrizalez pudo atender nuestro llamado y est solventando las obras que estn inconclusas, esperamos que todos los problemas que tenemos sean solucionados. As mismo, la vocera de la comuna en construccin Espada de Bolvar Marianela Ortiz dijo una de las problemticas que nos aquejan en nuestra parroquia en la parte de educacin es el Programa Alimentario Escolar (PAE), as como el hacinamiento existente en el liceo El Nula por la cantidad de alumnos inscritos. De igual forma seal que con relacin a la cultura se debe comenzar a darle prioridad a nuestro joropo recio, puesto que como el pueblo se encuentra en frontera con Colombia se toman costumbres forneas.

Marianela Ortiz Vocera de la comuna en construccin Espada de Bolvar

El primer mandatario apureo indic que, dando respuesta a requerimientos ya fueron aprobados recursos para la culminacin de la carretera La Victoria Mata de

Dentro de estas autoridades estuvieron el presidente del Instituto Nacional de Trnsito y Transporte Terrestre (INTTT) general Moreno Villamizar, el Su-

Alicia Pinzn Vocera de la comuna en construccin Montaa de San Camilo

Comunas en construccin de El Nula se sintieron a gusto con la visita del Gobernador Ramn Carrizalez

12 DEMOCRACIA PARTICIPATIVA
> En el Centro de Votacin Antonio Jos Torrealba

A la carga!

Agitacin de punto de patrulla socialista en El Recreo

Ruth mendoza

omo parte del alistamiento de patrulleros que realiza el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en todo el pas, en el estado Apure la tolda roja ha ejecutado varios puntos de agitacin por toda la geografa apurea. En la parroquia El Recreo del municipio San Fernando, se realiz un punto de agitacin correspondiente al Centro de Votacin Antonio Jos Torrealba, con la presencia del Equipo Poltico Parroquial, los escribientes de dicho punto, los alistados; as como de los militantes que acudieron al llamado del Presidente de la Repblica, esta actividad se llev a cabo con gran alegra y fervor revolucionario.

Asimismo la Coordinadora de la Comisin de Seguridad Ciudadana del Equipo Poltico, Nohem Torres, enfatiz que El Recreo es rojo rojito y lo seguir siendo, especialmente la Esquina Caliente como ha bautizado su trinchera de lucha En este mismo orden de ideas Ruth Mendoza, Coordinadora de la Comisin del Sistema de Formacin Socialista, puntualiz que hoy ms que nunca es necesaria una verdadera unidad entre la teora y la praxis revolucionaria, deben cesar las miserias humanas y las divisiones (el sectarismo) dentro de las filas revolucionarias, porque a eso les exhorta el Lder de la Revolucin y del Partido, Hugo Rafael Chvez Fras, y es la nica frmula para la concrecin de la Patria Socialista

El Partido Socialista en Movimiento est en la calle con su militancia

La coordinadora del Eje N 05, Mara Galvn, expres sentirse muy contenta, porque como siempre la parroquia El Recreo est dando muestras de amor y lealtad, para con el lder de la Revo-

lucin Bolivariana. Por su parte el coordinador de la Comisin de Medios y Propaganda, Wagner Vegas, destac que el Partido Socialista en Movimiento est en la

calle con su militancia y que hoy ms que nunca fortaleciendo la guerrilla comunicacional en pro de contrarrestar esta canalla meditica que solo responde a los intereses del Imperio Yankee acot.

Psuv Apure cumple meta de alistamiento de patrulleros en el estado Apure

Ana mara Snchez Foto: Edinson Pacheco En las acostumbradas reuniones que se efectan en la casa del Partido Socialista Unido de Venezuela, el coordinador de la Comisin de Organizacin y Movilizacin del equipo poltico estadal en el estado Apure, Jos Gregorio Guevara, anunci que el estado super la meta de alistamiento, ya que al finalizar dicha jornada se registraron alrededor de 10 mil compatriotas en ms de 200 puntos rojos en todo el estado Apure. De igual forma, hizo mencin que en su preciso momento dar los respectivos resultados de patrulleros inscritos en el estado Apure. Asimismo, habl de la vanguardia del partido y de la forma en que van a realizar el trabajo correspondiente a la segunda fase de despliegue, en el que inform para el mes de noviembre debe estar establecida esta vanguardia para trabajar en conjunto el gobierno nacional, regional, el Poder Legislativo y el Poder Popular, para as de esta forma cumplir con eficiencia las tareas orientadas por el presidente de la Repblica Hugo Rafael Chvez Fras. Guevara, resalt que este alistamiento es de manera voluntaria y que dentro de la planificacin que se tiene para trabajar en esta fase el estado Apure cuenta con 7154 compatriotas registrados como militantes voluntarios de vanguardia. Del mismo modo; dijo que en los estados Gurico y Apure, se van a formar 87 compatriotas que van a recibir el curso de induccin dictado por Antonia Muoz, Vicepresidenta de los Llanos II del partido socialista, ellos sern los encargados de realizar las asambleas en todos los puntos de encuentro de patrullas socialista, en sus respectivas parroquias". En el estado Apure se van a efectuar 236 asambleas cuando se reciba la orientacion por parte de la Direccin Nacional.

El estado pas por encima de la meta de alistamiento

A la carga!

PROYECTOS EN MARCHA 13

> Para promover actividades ecolgicas, conservacionistas y tipicas de las regiones

IV Encuentro del eje llanero en Apure

Ana mara Snchez Foto: luis nio l gobierno bolivariano en conjunto con la Corporacin Apurea de Turismo (Coratur), realizaron el IV Encuentro del Eje llanero enmarcado en el proyecto de los llanos en un viaje este trabajo se va a efectuar en los ejes llaneros con la participacin de los estados: Apure, Barinas, Cojedes, Gurico y Portuguesa para disear rutas tursticas. La actividad cont con la presencia de los representantes de Mintur, Venetur y Fondos Mixtos de los estados. Este evento se efectu con el fin de promover actividades ecolgicas, conservacionistas, ambientales y tpicas adems de las costumbres de los estados llaneros, tambin de mostrar

los principales atractivos tursticos naturales y culturales. El Viceministro de Turismo, Ernesto Ruiz, dijo que se viene trabajando en cuanto al eje llanero para crear una ruta turstica que llevara por lema Los Llanos en un viaje Asimismo resalt: estamos estudiando las caractersticas de la zona, los puntos econmicos, y una vez que tengamos cules son las funciones de los operadores, de quines prestan el servicio de transporte, los servicios mdicos, los servicios de gastronoma y de alojamiento, haremos todo lo necesario para que el turismo tenga una esencia fundamental en el estado y as brindar un buen servicio a los venezolanos. Asimismo, Ruiz inform que el turismo de aventura es uno de los puntos fundamen-

Equipos de Apure, Barinas, Cojedes, Gurico y Portuguesa disean rutas tursticas.

tales en la regin, aparte del turismo religioso, en lo que se ha definido como la ruta del Nazareno de Achaguas, las ferias de Elorza entre otros puntos importantes del estado apureo.

Al mismo tiempo, destaca: se busca incentivar a las comunidades para integrar la red de turismo comunitario, donde el turismo sea el eje transformador que genere la participacin pro-

tagnica, autogestionaria, y a su vez fortalecer las reas socios productivas de esas comunidades para garantizar una mejor calidad de vida y el crecimiento turstico sustentable.

Ruta de Gallegos

14 REGIONALES

A la carga!

Personajes
Alabella Anuel
Saludos queridos lectores

Gloriosos
de nuestro Apure
inmortal en la importantsima pieza musical Florentino y el Diablo, representado al Diablo en tono del Pajarillo acompaado por Jos Romero Bello como el Florentino en tono de Chapola, al son del arpa de Joseito Romero. Esta pieza le mereci el calificativo de intrprete de la msica llanera. Palmarito represent a nuestro pas en varios eventos internacionales. Entre otras actividades vale la pena mencionar la pelcula "Ms all de Orinoco", al lado del artista venezolano Javier Sols, as como tambin tuvo una actuacin especial en "agua y sangre", produccin venezolana, junto al actor venezolano Carlos Olivier. La leyenda del canto llanero Juan de los Santos Contreras mejor conocido como El Carrao de Palmarito o el Clarn de la Llanura dej de existir a sus 74 aos, la noche del lunes 9 de Diciembre del ao 2002 en la ciudad Barinas. Este llanero ha partido a las pampas del cielo a compartir escenario con gente que se fue como Loyola, Romero Bello, el Cubiro Manuel Bandrs, Sexagsimo, Pedro gamarra entre otros acompaados musicalmente por Nery Torrealba y el Indio Figueredo.

Siguiendo en la misma onda de conocer personajes emblemticos de nuestro estado; hoy conoceremos parte de la vida y obra de Juan de los Santos Contreras quien fuera conocido como:

El Carrao de Palmarito
E
ste destacado y reconocido intrprete de la msica llanera compositor, maraquero, y cantautor es conocido por su nombre artstico como El Carrao de Palmarito. Su esencia y su alma se recordarn como el ave llanera conocida como el carrao, de color marrn y cuello largo de manchas blancas, es la viva representacin de la sabana, el charco, el estero, el cao, la laguna y todos los elementos que integran la planicie de los suelos apureos. El clarn de la llanura Juan de los santos Contreras, nativo del casero las tejeras municipios Pez, Palmarito estado Apure, vino al mundo un sbado 7 abril de 1928. Hijo de Juan de Mata Laguna y Carmen Cecilia Contreras. Su abuela Margarita Laguna al referirse al nacimiento del Carrao record, en un documental realizado por Jhon Petrizzelli: me dijeron que es varn, pero es feo y conteste: y qu quiere que le diga si yo tambin soy fea; Santos era moreno, de mediana estatura, buena contextura, de origen humilde, criado en medio de la rusticidad del llano junto a sus 14 hermanos. Estudi solamente hasta segundo grado de primaria, fue becerrero, ordeador, llanero de a caballo y de a pie, pescador y artista; catlico y fiel devoto de la virgen del Carmen. Mostr sus dotes de artista a los 10 aos, como cantante. Sus cualidades fueron descubiertas a la luz pblica por uno de los poetas, maestro de maestros y arpista de arpistas como lo fue Don Jos Romero Bello, conoci a Contreras en un evento artstico que amenizaba. Apodado como El Carrao de Palmarito en el ao 1965, por el parecido de su voz como el canto del ave recia clara, inimitable, ntida. Se hizo

A la carga!
> En el HPAO

SALUD 15

Realizadas jornadas de consultas para neurocirugas

Ana mara Snchez / Foto: Rocio Olivares

l gobierno bolivariano de Apure trabajando en sinergia con Insalud, una vez ms realiz una jornada de Consultas y evaluaciones de neurociruga en el Hospital Pablo Acosta Ortiz, HPAO de esta ciudad en la que se atendieron a ms de 200 pacientes. La Presidenta de Insalud, Mara Eugenia Colmenares, inform que fueron atendidos ms de 200 pacientes en consulta y 50 pacientes de evaluacin post quirrgica que han salido satisfactoriamente como en todas las jornadas de neurociruga: es importante resaltar que se llevan por los momentos 80 perso-

nas operadas de columna, cervical, y lumbar, y algunos casos de emergencias que se han operado y han salido exitosamente Asimismo, Colmenares dijo que, estas son cifras importantes que hay que saber ya que en los hospitales pblicos y los seguros sociales este numero de cirugas se realizan cada 6 meses y en nuestro caso se han realizado en cinco jornadas consecutivas, esto quiere decir que son cinco fines de semanas en los que se ha tenido un porcentaje nulo de pacientes complicados y como el pueblo sabe esto es totalmente gratuito con el

esfuerzo y el apoyo del gobierno regional y de todo el equipo mdico que viene de la ciudad de Maracay.

Jornadas de neurociruga han sido totalmente exitosas La Paciente Carmen Ca- nico que la atendi y al Dr. denas expres su agra- Ascanio por el gran trabajo decimiento al gobernador que realiz en su operaCarrizalez, al equipo tc- cin.

> Privados de libertad reciben atencin mdica

Insalud realiza operativo de desparasitacin en el internado Judicial

insalud Apure Foto: luis Daz l Gobierno del estado Apure, a travs del Instituto Autnomo de la Salud (INSALUD), llev a cabo a travs de la coordinacin de Programa Anti tabquico, una visita al Internado Judicial del estado, donde se les brind una charla sobre los daos ocasionados por el tabaco y el chim, as como tambin atencin y desparasitacin a mujeres y hombres privados de libertad. Letzaida Daz, coordinadora del Programa Antitabaquico de Insalud, seal que, la actividad se realiz para

450
fueron atendidas

Personas

los riesgos que causa el tabaco y sus derivados, adems se les aplic desparasitacin y entrega de vitaminas, a dichas personas destac. En la jornada, fueron atendidas 450 personas, donde se les dio la respectiva dosis va oral y muchos de ellos agradecieron al personal de salud y a los funcionarios tanto de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y otros entes del Estado, el apoyo brindado en el operativo.

Privados de libertad reciben su dosis de desparasitacin

brindar atencin y apoyo a los privados de libertad, ofreciendo a su vez atencin integral tanto a mujeres como a hombres, quienes recibieron una charla sobre

16 AMENIDADES
Sabas que los bebs que lloran mucho pueden sufrir problemas de conducta?

A la carga!

Crucigrama

Efemrides
21 de septiembre de 1773

nace la negra Matea Bolvar en San Jos de Tiznados en el estado Gurico. Da Mundial del Alzheimer (Decretado por la Organizacin Mundial de la Salud)
22 de septiembre de 1902 Nace en Mucuches 21 de septiembre

Jos Humberto Quintero primer Cardenal de Venezuela. Ensayista, periodista, orador, historiador y pintor.

As lo muestra una investigacin publicada recientemente por una importante revista especializada, en la que se han analizado datos de un total de 22 estudios realizados entre 1987 y 2006, en varias ciudades del mundo, en los que en total participaron ms de 17.000 nios. El llanto es normal, sin embargo los bebs lloran excesivamente despus de sus primeros tres meses de vida. Es por eso que la investigacin se centr en estos casos, con especial atencin a aquellos nios que adems tambin tenan problemas para comer y dormir, observando que haba una relacin entre estos problemas y otros ms graves durante su infancia. En muchos casos, aumentaba su riesgo de tener ansiedad o depresin, y desarrollar comportamientos agresivos o un trastorno por dficit de atencin con hiperactividad .Adems, aquellos bebs con ms de un factor de riesgo son an ms propensos a desarrollar problemas de conducta. Los investigadores, no obstante, no afirman que estos problemas que tenga un beb causarn con toda seguridad problemas de comportamiento ms tarde en la vida, sino que podran ser sntomas tempranos de stos. Por ello, si se pudieran evitar problemas de conducta con una intervencin temprana, en trminos de la salud pblica podra ser muy importante. Se recomienda a los padres que cuando un beb tenga estos problemas, se consulte primero a un profesional sanitario.

23 de septiembre de 1767 nace en Petare Lino HORIZONTALES A. Endurecimiento anormal de un tejido u rgano debido principalmente al excesivo desarrollo del tejido conjuntivo. Vocal. B. Dao o perjuicio que se causa a alguien. Al revs, para negar. C. Hacer ostentacin de alguna cosa con alabanza propia. Al revs, vendo sin tomar el precio de contado, para recibirlo en adelante. D. ngulos o revueltas que forman las calles. Repetido madre. Vocal. E. Al revs, nota musical. Un romano, despus otro y ms all una consonante. Ttulo nobiliario ingls. F. Al revs, Barullo, gresca, desorden. En femenino, sutil, vaporoso, ligero. Al revs, siglas de coalicin poltica espaola. G. Dicho de un hombre: Que tiene el tono de la voz como de mujer. H. Orificio en que remata el conducto digestivo y por el cual se expele el excremento. Oficio de ropero. I. Rebanada de pan tostado empapado en aceite nuevo, que se unta con ajo y se adereza con sal o azcar y zumo de naranja. Tubo encorvado que sirve para sacar lquidos del vaso que los contiene, hacindolos pasar por un punto superior a su nivel. J. Afluente del Danubio. Haga trazos. Vocal. K. Preposicin. Conoc. Punto cardinal del horizonte en direccin opuesta a la situacin del Sol a medioda. L. Oeste. Nota musical. Consonante. Al revs, os movis de un lugar hacia otro. M. En plural, incapacidad total o parcial de realizar movimientos voluntarios sin causa orgnica que lo impida. Quiero. VERTICALES 1. Alteracin del desarrollo embrionario, producida antes de que se hayan formado los rganos mayores y de haberse determinado las caractersticas externas importantes; es decir, antes de la novena semana de vida intrauterina.2. Religiosos que pertenece a la Sociedad de San Francisco de Sales. Al revs, ro Italiano. 3. Sombrero de copa alta plegable. En plural, terreno labranto cercado prximo a la casa o barriada a que pertenece. Consonante. 4. Al revs, mueble que a cierta altura cubre o resguarda un altar, sitial, lecho, etc. La primera. Variedad muy aromtica de criadilla de tierra. 5. Vestidura de lino fino, corta y sin mangas, ms o menos lujosa, que se ponen los sacerdotes del judasmo sobre todas las otras y les cubre especialmente las espaldas. Descubro lo que est cerrado u oculto. Paz romana. 6. Mamfero del orden de los Perisodctilos. Vocal. 7. Al revs, vestido corto que usaban los antiguos romanos en tiempo de guerra, excepto los varones consulares. Descanse en paz. Consonante. Siglas comerciales. 8. Ttulo ingls. Hacen remesas de dinero o gneros. Consonante. 9. Victima de los celos de Juno. Romano. En plural, de oro. 10. Consonante. Grupo terrorista francs. Oficio de matar y desollar las reses. 11. Escuch. Las cinco salteadas. La mitad del telgrafo de la selva. 12. Sacar un a consecuencia o deducir algo de otra cosa. Recin hecho o fabricado.

de Clemente, vicealmirante, prcer de la independencia. Fue el primer Ministro de la Defensa de Venezuela en 1810.

cas Luisa Cceres de Arismendi, herona margaritea quien fue la primera mujer en ingresar al Panten Nacional.

25 de septiembre de 1799 nace en Cara-

25 de septiembre de 1828 Bolvar sufre un

atentado al filo de la media noche en Bogot del que lo salva Manuelita Senz. Semprum mdico, escritor, periodista y uno de los ms importantes crticos literarios de Venezuela.

26 de septiembre de 1884 nace Jess

Completa el pensamiento con las siguientes palabras: Honor, guerra, intacto, escollos, pblicas, corriendo, poltica Dichossimo aquel que _________ por entre los ________ de la ______, de la poltica y de las desgracias ________, preserva su _____ _______. Simn Bolvar

27 de septiembre de 1816 se libra la batalla del

Juncal donde es derrotado el jefe realista Morales.

Sopa de Letras
CEDRO SAMAN CONGRIO ALCORNOQUE ROBLE LIBANO TECA PINO ALGARROBO CEIBA

muere en Curazao, su isla natal, el Almirante Luis Brin en quien Bolvar encontr un leal y abnegado servidor de la causa revolucionaria, desde 1815. Brin entreg al Libertador, barcos, fortuna y hasta su propia vida, por lo que se le concedi la estrella de los Libertadores.
29 de septiembre de 1547

27 de septiembre de 1821

nace el escritor Miguel de Cervantes y Saavedra autor de Don Quijote de la Mancha.

05 de octubre de 1935.

Fallece Jos Po Tamayo, poeta y lder revolucionario, precursor del movimiento marxista en Venezuela Fundador junto a otros revolucionarios del Partido Comunista de Venezuela

A la carga!
> A la carga con el deporte!

DEPORTES 17
Campeonato Mundial de Artes Marciales se realizar en Caracas en octubre AVN .- Ms de 2 mil atletas de distintas artes marciales provenientes de 10 pases vern accin en el Campeonato Mundial de Artes Marciales que se disputar entre el 14 y el 15 de octubre en el Parque Naciones Unidas, en Caracas. El presidente de la Federacin Venezolana de Kenpo, Jos Aponte, asever que el objetivo de esta justa es contribuir a la masificacin de disciplinas ancestrales como el krate-do y el taekwondo, entre otras. Inmara Henrquez apunta al oro Panamericano AVN .- La pesista carabobea Inmara Henrquez intentar sumar 200 kilos o ms en la sumatoria del envin y el arranque, cifra que le dara el boleto para competir en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Anda muy cerca de la doble centena. "En los Juegos del Alba cumpl una fase de preparacin a los Panamericanos, que es mi objetivo este ao, estoy encaminada a Londres porque en Barquisimeto llegu hasta 193 kilos en total", dice de entrada. Antonio Daz lider seleccin de krate en Abierto de Turqua AVN .- Con el triunfo obtenido en el Abierto de Turqa, segunda vlida de la Liga Premier, el venezolano Antonio Daz comand a la seleccin nacional que compiti en este evento el cual rene a los mejores karatecas del mundo. Seleccin venezolana de ftbol regres a Mrida para seguir la preparacin de altura AVN .- La seleccin venezolana de ftbol retorn a la poblacin meridea de Apartaderos, donde desarrollar el segundo mdulo de entrenamiento en la altura, de cara al primer juego de las eliminatorias al Mundial Brasil 2014, cuando enfrente a Ecuador en Quito.

Fundeapure atiende a los atletas clasificados para los Juegos nacionales

Prensa Fundeapure

Breves Deportivas

omo parte de la atencin integral que el gobierno regional a travs de Fundeapure, brinda a todos los atletas que asistirn a los prximos Juegos Nacionales Bicentenarios 2011, desde el lunes 05 de septiembre un total de 80 atletas ya clasificados reciben alimentacin (almuerzo), en las instalaciones de la Fundacin Deportiva del estado. El presidente de Fundeapure, Jorge Echenique, inform que desde el mes de septiembre, los deportistas reciben desayuno y almuerzo en los sitios de entrenamiento, para facilitar el acceso a los muchachos quienes estn trabajando fuertemente en su preparacin para obtener resultados favorables en diciembre de este ao.

del estado, Ramn Carrizalez, ha puesto en el sector deportivo para cumplir con una deuda que venan demandando los atletas apureos y que produjo un cambio absoluto dentro de las polticas deportivas que se implementaban en Fundeapure. Es importante resaltar que tambin se realiz una entrega de suplementos alimenticios y vitaminas que mejorarn el rendimiento de los atletas en sus ciclos de entrenamiento. Durante la primera entrega, el da lunes 05 en la sede del CENACADE, polideportivo de San Fernando, se atendi a ms de 30 atletas de las disciplinas de Pesas y Potencia. Durante esta misma semana se realizar una segunda entrega para cubrir el total de participantes que nos representaran en los prximos Juegos Nacionales Deportivos.

Atletas se preparan para los prximos juegos

Este es el resultado del gran esfuerzo que el gobernador

> llaneros celebran con victoria su cumpleaos n18

Centauros de Apure
Jefatura de Prensa Centauros

slidos en el primer lugar

entauros de Apure triunfa de manera contundente ante Estudiantes de Gurico 7083, en juego efectuado en el Domo Olmpico de San Juan de los Morros, para continuar con su racha de victorias, y atornillarse en el primer lugar de la tabla de posiciones de la LNB 2011. Jess Zancudo Centeno, Carl Mitchell, Ren Faras, Tulios Cobos y Kervin Bracho salieron a defender la camiseta apurea. Por los guariqueos, Derwin Ramrez, Ronnie Fields, Ernesto Mijares, Jhon Romero y Peter Vietek.
El quinteto apure luch de manera frrea

Centauros ante los guariqueos fue determinante para ampliar la ventaja en la pizarra y finalizar el tercer parcial 49-58. A pesar de la buena marcacin de Estudiantes de Gurico en el ltimo cuarto; los dirigidos por Nstor Salazar sacaron la clase y el juego en colectivo fue el protagonista para triunfar de manera categrica ante los guariqueos 70-83. Carl Mitchell con 20 puntos y Tulio Cobos con 16 unidades y 6 rebotes, sobresalieron por el conjunto apureo. Derwin Ramrez con 20 tantos y Ronnie Fields con 18 puntos destacaron por Estudiantes.

En los primeros minutos del encuentro, Estudiantes de Gurico supo dominar el marcador, pero un triple de Sonys Reyes restando 3:04 fue vital para la reaccin apurea y as terminar dominando el primer perodo

14-16. Para el segundo cuarto, los llaneros mantuvieron el ritmo y se fueron al descanso arriba en el marcador 3137. Llega la segunda mitad, y la presin defensiva de

Elecciones regionales se realizarn el 16 de diciembre de 2012

Caracas, 18 Sep. AVn La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, inform durante una rueda de prensa realizada, que las elecciones regionales para la seleccin de gobernadores se realizarn en fecha de 16 de diciembre del prximo ao 2012. Mientras que las elecciones locales, en las cuales se elegir a los alcaldes y consejos municipales, sern realizadas en fecha de 14 de abril del ao 2013. Asimismo indic que el rgano electoral, ha tenido algunos problemas puntuales, sin embargo destac que han ido trabajando en ello, los estamos corrigiendo, los estamos evaluando. Adems Lucena seal que la meta es que los dispositivos en todo el pas sigan funcionando de manera efectiva y perfecta. El fundamento del CNE para separar estas dos fechas de las presidenciales del 7 de ocTibisay Lucena: Elecciones sern el 07 de octubre de 2012

18 NACIONALES E INTERNACIONALES

A la carga!

Breves
INTERNACIONALES
Gaddafi califica de farsa la situacin en Libia y llama al pueblo a no creer en cambio de Gobierno

AVN .- El lder libio, Muammar Al Gaddafi, calific como una farsa la actual situacin que vive Libia, por lo que llam al pueblo a no creer en el cambio de Gobierno, impuesto por el autodenominado Consejo Nacional de Transicin (CNT). "Lo que sucede en Libia es una farsa que slo es posible gracias a los bombardeos areos, encabezados por la Organizacin del Tratado Atlntico Norte (Otan), que no van a durar para siempre", indic Gaddafi a travs de una grabacin difundida por el canal sirio Arrai,
Un milln y medio de inmigrantes fueron deportados en Estados Unidos

tubre de 2012 fue ofrecer una mejor organizacin logstica y un proceso que beneficie a los electorales. La informacin fue ofrecida luego que el directorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reuniera. Vale destacar, que el directorio del organismo electoral est en sesin permanente desde el martes pasado. Por otra parte, con relacin a la decisin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), sobre el caso de Leopoldo Lpez, asegur que el CNE, se apegar a la

decisin que dicte el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Aclar Lucena que ello significa "tres discursos, tres campaas diferentes, tres ofertas electorales de una naturaleza completamente diferente. Analizamos esos aspectos y decidimos qu es lo mejor para los electores. De haber realizado las elecciones de manera conjunta, la cantidad de votos a emitir poda hasta llenar de desorientacin a los electores, adems de la significacin poltica que tiene cada una de esas elecciones, argument.

El Gobierno de Barack Obama deport de Estados Unidos a casi un milln 600 mil inmigrantes ilegales en dos aos y medio, segn cifras actualizadas al cierre de la primera quincena de septiembre. Obama asegura respaldar una reforma del sistema migratorio donde adems hizo una promesa de campaa, sin embargo, en las expulsiones le toma ventaja a su antecesor George W. Bush, quien cerr sus dos perodos presidenciales con un milln 57 mil deportados.
Polica de Colombia reprime a estudiantes tras cinco das de protestas en una universidad

Comenz bloqueo de 96% de los celulares robados en el pas

Caracas, Sep. AVn 96% De los celulares que se encuentran en el territorio nacional y que han sido robados, estn siendo bloqueados, cuando entr en vigencia la norma tcnica para el registro y bloqueo de equipos terminales de telefona mvil, reportados como presuntamente robados, hurtados o extraviados, inform el director general de Conatel, Pedro Maldonado. Este bloqueo quedar establecido en las tres operadoras que prestan servicio en el pas (Movilnet, Movistar, Digitel), y se adopta especialmente para los llamados telfonos inteligentes. El Estado lleg a un acuerdo con la empresa RIM (fabricante de estos equipos) para que sean bloqueados a escala mundial, indic Maldonado. Maldonado explic que a travs del Identificador InternaLas telefonas estn en la obligacin de generar los mecanismos tecnolgicos a los efectos de poder determinar cul es el IMEI que est utilizando. Este caso est vinculado a slo 4% de telfonos celulares que son trados del exterior y no comercializan regularmente las empresas de telefonas en el pas, explic. Aclar que esta providencia administrativa es transparente para el usuario, no es necesario que d alguna informacin adicional a la hora de reportar el robo o extravo, eso es un asunto que queda por cuenta de la compaa telefnica con quien mantiene contrato. De acuerdo con los estudios realizados por Conatel, uno de los elementos que imperaba en el robo de los celulares era la posibilidad de que un telfono hurtado poda ser utilizado en una compaa de telefona distinta a la cual perteneca.

AVN .- La polica colombiana reprimi a los estudiantes que tomaron las instalaciones de la Universidad de Pamplona, en el departamento de Santander, en rechazo al incumplimiento de un contrato suscrito por las autoridades universitarias el 3 de octubre de 2009. Los manifestantes, que instalaron campamentos en el interior de la institucin de educacin superior, fueron desalojados por las fuerzas de seguridad y se dispersaron por los cuatro barrios que rodean a la universidad, rese el diario El Espectador.
Ms de 50 personas han sido asesinadas en Yemen en los ltimos tres das

cional del Equipo Mvil (IMEI), ubicado detrs de las bateras de los telfonos celulares, sern bloqueados los equipos robados o extraviados para evitar que vuelvan a ser utilizados por otra operadora de telefona mvil. Coment que en cuanto a los celulares robados que fueron adquiridos en el exterior o en alguna tienda venezolana dedicada a vender equipos liberados, la providencia establece que en un lapso no mayor de 90 das estas operadoras deben desarrollar un software que permita captar el cdigo IMEI.

AVN .- Al menos 53 personas han sido asesinadas y otras 650 han resultado heridas durante los ltimos tres das en Sanna, capital de Yemen, por el recrudecimiento de la ola de violencia en las protestas contra el presidente Ali Abdullah Saleh. Este martes, las autoridades de salud pblica informaron que siete personas murieron en manos de las fuerzas de seguridad de Saleh, luego de que el pasado domingo y lunes murieran 46 personas.
Frente Amplio hondureo aprueba sus estatutos con miras a presentarse a elecciones

AVN .- El Frente Amplio de Resistencia Popular (FARP) hondureo aprob sus estatutos y reafirm su carcter de fuerza poltica democrtica y revolucionaria. En una asamblea realizada el sbado en Tegucigalpa, donde participaron 1.500 delegados del pas, la organizacin que lidera el ex presidente Manuel Zelaya, record a los dirigentes sociales y polticos asesinados durante el golpe de Estado de 2009, que desat la dictadura del empresario Roberto Micheletti.

A la carga!
> Dispositivo ser permanente

SEGURIDAD 19

Gobierno reimpuls
Arly mndez Foto: Francisco Beroes or instrucciones del gobernador de la entidad, Ramn Carrizalez, los cuerpos de seguridad del estado se organizaron para dar inicio a un operativo de seguridad permanente en horas de la noche, a fin de prevenir y combatir el delito as como garantizar la vida y los bienes de las personas. El primer mandatario regional inform que se reimpuls el plan de patrullaje, el cual es un sistema de prevencin que tiende a convertirse en rutina y por esta razn pierde el impacto sobre la ciudadana por lo que se deben renovar permanentemente las acciones. Este es un plan preventivo destinado a llevarle seguridad a la gente y estamos incorporando plenamente a la Guardia Nacional con los puntos mviles con un importante incremento del personal responsable de la seguridad desde los das jueves y durante el fin de semana, en donde se regis-

operativo de seguridad conjunta

tra un mayor ndice de ocurrencia del delito, expres el mandatario. Aclar que el resto de la semana no se va a descuidar la seguridad de la poblacin y sta ser de competencia directa de la polica estadal con una reorientacin del plan de patrullaje. Polica General del estado, Guardia Nacional Bolivariana, Polica Municipal SEBIN, Trnsito Terrestre, DIM y CICPC son las instituciones participantes en la actividad y encargadas del resguardo de los apureos. Cada mircoles se van a estar realizando las reuniones de seguridad para hacerle seguimiento a este operativo y tomar las decisiones que haya que tomar, seal el funcionario. Agreg que a la actividad se incorpor a la Polica Municipal y vamos a ir hacia varios sectores previamente seleccionados para dar atencin a las quejas que recibo a diario a travs de la radio y que me

cuales denomin ncleos mviles de seguridad que estuvieron distribuidos en unos 18 puntos que fueron rotativos en ambos municipios de acuerdo a la incidencia del delito. 300 funcionarios policiales con 31 vehculos, 21 motos y su equipamiento de armamiento y radios, participan activamente en esta actividad preventiva. Comenta que las estadsticas se llevan semanalmente e informarn de manera oportuna cmo se est comportando la accin delictual en la entidad porque refiere: sabemos que hay elementos opositores que afirman que la inseguridad no se aguanta y en la realidad no es as, por lo que estas cifras servirn para desmentir estos comentarios adems de la sensacin de seguridad que los apureos ya estn experimentando y que les da a conocer cul es la verdad

Gobernador Carrizalez reimpuls operativo de seguridad

mandan al telfono Carrizalez indic, que se va aplicar la ley a aquellas ventas de licor y discotecas que amanecen expendiendo bebidas alcohlicas y alteran el orden pblico, escandalizan y no dejan dormir a los vecinos Por su parte El Comandante la Polica regional, general Douglas Morillo seal que esta jornada de prevencin del delito abarca los munici-

pios San Fernando y Biruaca y por instruccin del gobernador se reimpuls este dispositivo de seguridad que les permitir dar un monitoreo permanente de las estadsticas delictuales en el estado con la incorporacin de otros organismos del estados como son la Guardia Nacional, el SEBIN, que de manera coordinada nos van apoyar en este plan. La Guardia Nacional coloc unos puntos de control los

Funcionarios
participan en esta actividad

300

31 Vehiculos y 21 motos patrullarn las calles

20 CONTRAPORTADA
> 400 Viviendas se estima construir en el estado

A la carga!

Gobierno Bolivariano supervisa construccin de viviendas en Apure

Ana mara Snchez Fotos: Rocio Olivares ontinuando con los trabajos de construccin de viviendas que adelanta el gobierno regional en el estado Apure, los mismos continan ejecutndose en los sectores El Alambique, ubicado en la Parroquia el Recreo y en el barrio Dios con Nosotros de la capital apurea. El gobernador Carrizalez, garantiza que dichas casas son de buena calidad para los sanfernandinos y agrega que estas viviendas son de paredes de concreto duraderas, son casas dignas, slidas y estables para las personas que vayan a habitarlas. De igual forma, el mandatario regional dijo que en una primera instancia se han

edificado 140 casas para un total de 400 que se tiene planificado para el estado Apure. las viviendas son prioritarias a grupos de familia que vienen de las Mercedes, ya que ellos estn en situacin de riesgo Asimismo, se hizo un recorrido por la comunidad Dios con Nosotros, donde sern edificadas 95 viviendas tradicionales, de las cuales llevan 55 lozas en construccin. Mara Virginia Arrez, beneficiaria manifest: soy madre y padre de mi hogar. Le agradezco primeramente a Dios y al Presidente de la Repblica y al gobernador del estado, por darme una casa maravillosa y digna para vivir con mi familia.

Gobernador del estado Apure, Ramn Carrizalez

> Enmarcadas en la Gran misin Vivienda Venezuela

Gobierno bolivariano entreg viviendas en Santa Juana II-B

Ruth mendoza

Viviendas
fueron entregadas

l da sbado 10 del presente mes en la Comunidad de Santa Juana II-B, a travs del Ministerio del Poder Popular para las Comunas se entregaron 07 viviendas dignas y amobladas en su totalidad las cuales fueron incorporadas al programa Mi Casa Bien Equipada; esto enmarcado en la

Gran Misin Vivienda Venezuela como respuesta a la gran deuda social heredada tantos aos de desidia. En este acto se cont con la presencia del Tutor Nacional por parte del MPPCyPS, Jorge Montoya, el

Coordinador Regional del MPPCyPS Csar Pea, el Coordinador Regional Fondemi Marcos Aracas y por el Equipo Poltico Parroquial, Ruth Mendoza, Rosa Castillo de Moreno y David Ramos. La vocera principal de la Unidad Financiera, Sunilde Lugo agradeci a

las Autoridades del Ministerio y a los colaboradores de la comunidad por alcanzar este positivo resultado. Lugo resalt, que sin el apoyo de ellos no hubiese sido posible, pidi paciencia a las personas que an no han sido beneficiadas; porque la revolucin y nuestro Comandante asumieron como un reto y una tarea la Gran Misin Vivienda Venezuela y por ello debemos apoyarlo para lograr cumplirla, expres. Asimismo agradeci el apoyo y presencia del Equipo Poltico Parroquial. Por su parte, el Coordinador Regional

del MPPCyPS exhort a las beneficiadas a lograr que sus viviendas dignas sean verdaderos hogares donde reine el amor, los valores del hombre y la mujer nueva, por la cual trabajamos sin descanso da a da. En nombre del Equipo Poltico Parroquial, Ruth Mendoza enfatiz que: esto slo es posible verlo en Revolucin donde cuya principal caracterstica es que lo extraordinario se vuelve cotidiano, pero que debemos asumir y entender que es nuestra obligacin apoyar da a da ms y ms nuestro proceso Estas viviendas son producto de la auto construccin en donde la comunidad recibi el material y la asesora tcnica para que ellos mismos, edificaran sus viviendas

Viviendas dignas totalmente equipadas