KHUTBAH IDUL ADHA

BAHASA JAWA DAN INDONESIA

SEJARAH IBADAH HAJI DAN QURBAN

Oleh:

Drs. H. Sya’ban Nuroni

Ketua Tanfidziyah PCNU Gunungkidul

2 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 ‫‪SEJARAH IBADAH HAJI DAN QURBAN‬‬

‫الخطبة األولى‬
‫ِ‬
‫لسالَ ُم َعلَْي ُك ْم َوَر ْح َمةُ الله َوبََرَكاتُهُ‬
‫اَ َّ‬

‫اللهُ اَ ْكبَ ْر (‪ )×3‬اللهُ اَ ْكبَ ْر (×‪ )3‬اللهُ اَكبَ ْر (×‪ (3‬اللهُ اَكبَ ْر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َكبِْي ًرا َوالْ َح ْم ُد لله َكثْي ًرا َو ُسْب َحا َن الله بُ ْكَرًة َوأَصْيالً‪ ،‬آلإِٰلهَ إِالَّ اللهُ‬
‫اَ َو ْح َدهُ‪،‬‬ ‫َحَز َ‬ ‫َعَّز ُجْن َدهُ َوَهَزَم اَْأ ْ‬ ‫صَر َعْب َدهُ َوأ َ‬ ‫ص َد َق َو ْع َدهُ َونَ َ‬ ‫َو ْح َدهُ‪َ ،‬‬
‫لله الْ َح ْم ُد‪.‬‬ ‫آلإِٰله إِالَّ الله والله أَ ْكب ر الله أَ ْكب ر و ِ‬
‫ُ َ ُ َُ ُ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ُض ِحيَةَ ِش َع ًارا ِم ْن َش َعاِِِر‬ ‫ِِ ِ‬
‫لح َّج َواَْأ ْ‬ ‫اَلْ َح ْم ُد لله الَّذ ْي َج َع َل اْ َ‬
‫ِ‬
‫السالَ ُم‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد‬ ‫س َّ‬ ‫ك اْل ُقد ُّْو ُ‬ ‫اْ ِإل ْسالَِم‪ ،‬أَ ْش َه ُد أَ ْن الَإِلَهَ إِالَّ اللهُ اَلْ َمل ُ‬
‫َن مح َّم ًدا َعْب ُده ورسولُهُ أَرسلَهُ ِِإلتْم ِام أ ْ ِ ِ‬
‫ص ِل‬ ‫َخالَق اَْأَنَام‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ ُ ْ ْ َ‬ ‫أ َّ ُ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َص َحابِِه‬ ‫السالَِم‪َ ،‬و َعلَي أَله َوأ ْ‬ ‫َو َسلِ ْم َعلَى َسيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد اَ َّلد ِاع الَي َدا ِر َّ‬
‫الز َح ِام‪ .‬أ ََّما بَ ْع ُد‪:‬‬‫ان اِلَي يَ ْوِم ِ‬ ‫أَجمعِين ومن تَبِعهم بِِإحس ٍ‬
‫ْ َ ْ َ ََ ْ َُ ْ ْ َ‬
‫الله فَ َق ْد فَ َا َ‬ ‫فَيآأَيُّها النَّاس أُو ِصي ُكم ونَ ْف ِسي بِتَ ْقوى ِ‬
‫ُ ْ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫المتَّ ُق ْو َن‪َ .‬واتَّ ُق ْوا اللهَ َح َّق تُقاَتِِه َوالَتَ ُم ْوتُ َّن إِالَّ َوأَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪َ .‬و ْاعلَ ُم ْوا‬
‫ُ‬
‫ال اللهُ تَ َعالى فِ ْي‬ ‫ف َجلِْي ٌل‪ .‬قَ َ‬ ‫ضْي ٌل‪َ ،‬و ِعْي ٌد َش ِريْ ٌ‬ ‫َن ي وم ُكم ه َذا ي وم فَ ِ‬
‫أ َّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ‬

‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬ ‫‪3‬‬

 ِ َ‫ ف‬.‫اك ال َكوثَر‬
َ ََِ‫ إِ َّن َشان‬.‫ك َوانْ َح ْر‬
‫ك‬ َ ِ‫ص ِل لَرب‬ ِ ِ
َ َ ْ َ َ‫ إِنآ أ َْعطَْي ن‬:‫كتَابِه ال َك ِريِْم‬
.‫ُه َواَأَبْتَ ُر‬

Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,

Wekdal meniko sedoyo umat Islam merayakan
Hari Raya Idul Adha. Sak lebetipun wulan Dzulhijjah
wonten kalih werni ibadah ingkang ageng, nggih
meniko haji lan qurban. Kalih werni ibadah kolo wau
mboten lepas saking kisah Nabi Ibrahim AS. Pramilo
ing wekdal ingkang minulyo meniko monggo sejenak
kito mengenang kisah keluarga Nabi Ibrahim AS.
Kanthi pangaja mugi-mugi kito saget mendet ibra,
hikmah, lan nilai-nilai spiritualitas ingkang saget dados
penerang dateng gesang kito.

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
Kaum mulsimin muslimat, jamaah shalat Idul Adha
rahimakumullah,
Erat kaitanipun kalihan ibadah haji, Nabi Ibrahim
nampi ujian saking Allah SWT supados mapanaken
ingkang putro lan garwo ingkang asmo Siti Hajar lan
Ismail ing daerah ingkang tandus lan gersang. Kisah
ingkang dipun abadikan wonten ing Al-Qur’an Surah
Ibrahim ayat 37:

4 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 ‫ك الْ ُم َحَّرِم‬ ِ ٍ
َ ِ‫ت ِم ْن ذُ ِريَّتِ ْي بَِواد َغْي ِر ذ ْي َ َْرٍع ِعْن َد بَْيت‬ ِِ
ُ ‫َربَّنَا ان ْي اَ ْس َكْن‬
‫َّاس تَ ْه ِو ْي اِلَْي ِه ْم َو ْارُ َقْ ُه ْم‬
ِ ‫اج َع ْل اَفِْٕ َد ًة ِم َن الن‬
ْ َ‫الص ٰلوَة ف‬َّ ‫َربَّنَا لِيُ ِقْي ُموا‬
.‫ِم َن الث ََّم ٰر ِت لَ َعلَّ ُه ْم يَ ْش ُك ُرْو َن‬
Artosipun:
Dhuh Pangéran kawula, sayekti kawula sampun nglebetaken
sapérangan turun kawula wonten ing lembah ingkang boten
wonten tetuwuhan (lan wonten) ing pinggiring dalem
Paduka ingkang kinurmatan (Baitullah). Dhuh Pangéran
kawula, (mangka ingkang kawula tindakaken) supados sami
ndedonga. Mulané ndadèkna atine sawenèh wong padha
condong marang dhèwèké lan paring rizki saka woh-wohan.
Mugi-mugi sami bersyukur.”
Nalika niku, Siti Hajar ketelasan toyo sahinggo
mboten saget paring ASI dateng Ismail alit. Siti Hajar
lajeng mlayu-mlayu saking bukit Shafa lan marwah
kaping 7. Lan sa’i kanthi mlayu-mlayu alit saking bukit
shafa lan marwah dados ibadah wonten ing rangkaian
haji kangge mengenang prihatosipun Siti Hajar lan
Ismail.

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫لح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله ا‬
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Nalika Ismail alit, Nabi Ibrahim ingkang gadhah
jejuluk "Khalilullah" (kekasihipun Allah) ngimpi
pikantuk dhawuh saking Allah SWT supados

Khutbah LTN NU Gunungkidul 5

nyembelih putranipun, Ismail. Padahal, Ismail meniko
putro ingkang sampun dangu dipun ajeng-ajeng.
Rumaos mangu-mangu, Nabi Ibrahim merenung lan
menggalih dawuh Allah kasebat. Saking kedadosan
menika umat Islam dipun sunnahaken nindakaken
siyam tarwiyah utawi ingkang tegesipun renungan
saben tanggal 8 Dzulhijjah.
Sak sampunipun dipun penggalih, Nabi Ibrahi
mboten mangu-mangu malih lan yakin bilih dawuh
menika leres dawuhipun Allah SWT. Saking kedadosan
meniko umat Islam dipun sunahaken poso Arofah
saben tanggal 9 Dzulhijjah. Kados ingkang kasebat ing
Al-Qur’an:

ِ ِ
‫ك‬َ ‫ال يٰ بُنَ َّي انِ ْي اَٰرى فى الْ َمنَاِم اَنِ ْي اَ ْذبَ ُح‬ َ َ‫الس ْع َي ق‬
َّ ُ‫فَلَ َّما بَلَ َغ َم َعه‬
ۤ ُۖ ۗ
‫ت افْ َع ْل َما تُ ْؤَم ُر َستَ ِج ُدنِ ْي اِ ْن َشاءَ ٰاللهُ ِم َن‬ِ ‫ال يٰاَب‬
َ َ َ‫فَانْظُْر َماذَا تَ ٰرى ق‬
.‫الصبِ ِريْ َن‬
ٰ
Artosipun:
“Nalika bocah mau wis cukup umur, dheweke (Ibrahim)
matur, “He anakku, aku ngimpi yen aku nyembeleh kowe.
Kepriye pendapatmu?” Dheweke (Ismail) mangsuli, "Dhuh
bapakku, panjenengan tindaaken menopo dawuhipun Allah.
Insya Allah panjenengan badhe manggihi kulo sak lebetipun
tiyang-tiyang ingkang sabar.” (QS. As-Shaffat: 102).

Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,

Panci awrat ujian ingkang kedah dipun tindaaken
Nabi Ibrahim. Nanging, senajan syetan tansah mbujuk

6 Khutbah LTN NU Gunungkidul

Nabi Ibrahim, Siti Hajar, lan Ismail supados nilaraken
dawuhipun Allah kasebat, Nabi Ibrahim tetep
nindaaken kanthi taat. Malah Nabi Ibrahim mbalangi
setan kanthi watu supados lungo. Kedadosan meniko
penyebab jamaah haji nindaaken lempar jumroh.
Ananging nalika Nabi Ibrahim badhe nyembelih
Ismail, Allah SWT ugi nampi ketaatanipun Nabi
Ibrahim lan nggenteni penyembelihan kaliyan kewan
ingkang mulia. Wonten ing adicara agung punika,
malaikat ingkang nggendhong kewan wau takbir,
“Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar” lajeng Nabi
Ibrahim kaliyan lafal “Lailaha illahu Allahu Akbar” lajeng
dipun lajengaken dening Ismail malih kanthi ucapan
“Allahu Akbar Walillahil Hamdu. ". Kedadeyan iki
pungkasane dadi sebab disyari’ake nyembeleh kewan
kurban lan maos takbir. Allah SWT ngandika:

.‫اال ِخ ِريْ َن ُۖ َس ٰل ٌم َع ٰلى اِبْ ٰرِهْي َم‬

ٰ ْ ‫ َوتَرْكنَا َعلَْي ِه فِى‬.‫َوفَ َديْنٰهُ بِ ِذبْ ٍح َع ِظْي ٍم‬
َ
.‫ك نَ ْج ِزى الْ ُم ْح ِسنِْي َن‬ ِ
َ ‫َك ٰذل‬
Artosipun:
"Ingsun (Allah) mbayar kanthi nyembelih (kewan) gedhe.
Ingsun tansah paring puji marang wong-wong kang teka
mengko, 'Salam marang Ibrahim. Mangkono uga Ingsun
paring piwales marang wong kang padha nindakake
kabecikan." (QS. As-Saffat: 107-110)

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫لح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله ا‬
Khutbah LTN NU Gunungkidul 7
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Sak sampunipun midhangetaken cariyos cekak
kulawarga Nabi Ibrahim punika, mugi-mugi kita saged
sinau hikmahing sabar tumrap pacoban ingkang awrat,
kekiyatan manah ing ngarsanipun Gusti Allah,
supados boten tumetes getihing manungsa. Bejo kagem
ingkang sak meniko saget tindak haji. Mugi-mugi kito
sedoyo ingkang dereng saged nglaksanakaken, mugi-
mugi dipun gampangaken rezeki lan pikantuk
panggilan saking Allah SWT. Kajawi punika, kita ugi
saged ngibadah kanthi wujud sanes ingkang ugi
pikantuk ganjaran ingkang ageng. Rasulullah SAW
dawuh:

،‫ب إِلَى اللَّ ِه ِم ْن إِ ْهَر ِاق الدَِّم‬ َ ‫َّح ِر أ‬

َّ ‫َح‬ ِ ِ ‫ما ع ِمل‬
ْ ‫آدم ٌّي م ْن َع َم ٍل يَ ْوَم الن‬ َ َ َ َ
ُ ‫َّم لَيَ َق‬
َ ‫َن الد‬ َّ ‫ َوأ‬،‫القيَ َام ِة بِ ُق ُرونِ َها َوأَ ْش َعا ِرَها َوأَظْ َالفِ َها‬
ِ ‫إِنَّه لَيأْتِي ي وم‬
َ َْ َ ُ
.‫ فَ ِطيبُوا بِ َها نَ ْف ًسا‬،‫ض‬ ِ ‫ان قَ ْبل أَ ْن يَ َق َ ِم َن اَأ َْر‬ ٍ ‫ِمن اللَّ ِه بِم َك‬
َ َ
َ
Artosipun:
“Ora ana amal sing ditindakake anak Adam (manungsa) ing
Idul Adha sing luwih ditresnani dening Allah tinimbang
nyembeleh kewan. Amarga kewan kasebut bakal teka ing dina
kiyamat kanthi sungu, wulu lan kuku. Getih kewan bakal
tekan Allah sadurunge netes ing lemah. Mula, bukak jiwamu
kanggo nglakoni." (HR. Tirmidzi dan Ibnu Majah).

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
8 Khutbah LTN NU Gunungkidul
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Mekaten khutbah ingkang saget kito aturaken.
Mugi-mugi saget dados tambahipun seserepan
babakan keluwarganipun Nabi Ibrahim, lan saget
ningkataken keimanan lan ketakwaan kuta dumateng
Allah SWT. Mugi-mugi Allah SWT tansah paring rezeki
lan hidayah sahinggo saget nderek rangkaian ibadah
haji lan qurban. Amin…

‫الع ِظْي ِم َونَ َف َعنِ ْي َوإِيَّا ُك ْم بِ َمافِْي ِه ِم َن‬ ِ ِ ِ

َ ‫بَ َارَك اللهُ ل ْي َولَ ُك ْم ف ْي ال ُق ْرآن‬
ِ َّ ‫ وتَ َقبَّل ِمنِي وِمْن ُكم تِالَوتَه إِنَّه هو‬.‫الذ ْك ِر الح ِكي ِم‬ ِ ‫ات و‬ ِ ‫اآلي‬
ُ ‫السمْي‬ َُ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
‫ إِنَّهُ ُه َو‬،ُ‫استَ ْغ ِف ُرْوه‬ ِ ِ ‫ أَقُو ُل قَولِي ٰه َذا وأ‬.‫العلِي ِم‬
ْ َ‫ ف‬،‫َستَ ْغف ُر اللهَ ل ْي َولَ ُك ْم‬
ْ َ ْ ْ ْ َْ
.‫الرِحْي ُم‬
َّ ‫الْغَ ُف ْوُر‬

Khutbah LTN NU Gunungkidul 9

 ‫‪SEJARAH IBADAH HAJI DAN QURBAN‬‬

‫الخطبة األولى‬
‫ِ‬
‫لسالَ ُم َعلَْي ُك ْم َوَر ْح َمةُ الله َوبََرَكاتُهُ‬
‫اَ َّ‬

‫اللهُ اَ ْكبَ ْر (‪ )×3‬اللهُ اَ ْكبَ ْر (×‪ )3‬اللهُ اَكبَ ْر (×‪ (3‬اللهُ اَكبَ ْر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َكبِْي ًرا َوالْ َح ْم ُد لله َكثْي ًرا َو ُسْب َحا َن الله بُ ْكَرًة َوأَصْيالً‪ ،‬آلإِٰلهَ إِالَّ اللهُ‬
‫اَ َو ْح َدهُ‪،‬‬ ‫َحَز َ‬ ‫َعَّز ُجْن َدهُ َوَهَزَم اَْأ ْ‬ ‫صَر َعْب َدهُ َوأ َ‬ ‫ص َد َق َو ْع َدهُ َونَ َ‬ ‫َو ْح َدهُ‪َ ،‬‬
‫لله الْ َح ْم ُد‪.‬‬ ‫آلإِٰله إِالَّ الله والله أَ ْكب ر الله أَ ْكب ر و ِ‬
‫ُ َ ُ َُ ُ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ُض ِحيَةَ ِش َع ًارا ِم ْن َش َعاِِِر‬ ‫ِِ ِ‬
‫لح َّج َواَْأ ْ‬ ‫اَلْ َح ْم ُد لله الَّذ ْي َج َع َل اْ َ‬
‫ِ‬
‫س ال َّسالَ ُم‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد‬ ‫ك اْل ُقد ُّْو ُ‬ ‫اْ ِإل ْسالَِم‪ ،‬أَ ْش َه ُد أَ ْن الَإِلَهَ إِالَّ اللهُ اَلْ َمل ُ‬
‫َن مح َّم ًدا َعْب ُده ورسولُهُ أَرسلَهُ ِِإلتْم ِام أ ْ ِ ِ‬
‫ص ِل‬ ‫َخالَق اَْأَنَام‪ .‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ ُ ْ ْ َ‬ ‫أ َّ ُ َ‬
‫َص َحابِِه‬ ‫ِِ‬ ‫وسلِم علَى سيِ ِدنا مح َّم ٍد اَلد ِ ِ‬
‫السالَِم‪َ ،‬و َعلَي أَله َوأ ْ‬ ‫َّاع الَي َدا ِر َّ‬ ‫ََ ْ َ َ َ َُ‬
‫الز َح ِام‪ .‬أ ََّما بَ ْع ُد‪:‬‬‫ان اِلَي يَ ْوِم ِ‬ ‫أَجمعِين ومن تَبِعهم بِِإحس ٍ‬
‫ْ َ ْ َ ََ ْ َُ ْ ْ َ‬
‫الله فَ َق ْد فَ َا َ‬ ‫فَيآأَيُّها النَّاس أُو ِصي ُكم ونَ ْف ِسي بِتَ ْقوى ِ‬
‫ُ ْ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫المتَّ ُق ْو َن‪َ .‬واتَّ ُق ْوا اللهَ َح َّق تُقاَتِِه َوالَتَ ُم ْوتُ َّن إِالَّ َوأَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪َ .‬و ْاعلَ ُم ْوا‬
‫ُ‬
‫ال اللهُ تَ َعالى فِ ْي‬ ‫ف َجلِْي ٌل‪ .‬قَ َ‬ ‫ضْي ٌل‪َ ،‬و ِعْي ٌد َش ِريْ ٌ‬ ‫َن ي وم ُكم ه َذا ي وم فَ ِ‬
‫أ َّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌ‬

‫‪10‬‬ ‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬

 ِ َ‫ ف‬.‫اك ال َكوثَر‬
َ ََِ‫ إِ َّن َشان‬.‫ك َوانْ َح ْر‬
‫ك‬ َ ِ‫ص ِل لَرب‬ ِ ِ
َ َ ْ َ َ‫ إِنآ أ َْعطَْي ن‬:‫كتَابِه ال َك ِريِْم‬
.‫ُه َواَأَبْتَ ُر‬
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Saat ini, umat Muslim se-dunia sedang
merayakan Hari Raya Idul Adha, di mana di Bulan
Dzulhijjah ini, terdapat 2 ibadah besar, yakni Haji dan
Qurban. Kedua ibadah ini tak dapat dipisahkan
dengan kisah keluarga Nabi Ibrahim. Sehingga, dalam
kesempatan yang mulia ini, marilah kita sejenak
mengenang kisah keluarga Nabi Ibrahim. Harapannya,
semoga kita bisa mengambil ibrah, hikmah, dan nilai-
nilai spiritualitas yang dapat menjadi penerang
perjalanan hidup.

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
Kaum mulsimin dan muslimat, jamaah shalat Idul
Adha rahimakumullah,
Erat kaitannya dengan pelaksanaan Ibadah Haji,
Nabi Ibrahim mendapat ujian agar menempatkan istri
dan anak yang bernama Siti Hajar dan Ismail untuk
menetap di daerah lembah yang tandus dan gersang.
Kisah ini diabadikan dalam Al-Qur’an surat Ibrahim
ayat 37:

Khutbah LTN NU Gunungkidul 11

 ‫ك الْ ُم َحَّرِم‬ ِ ٍ
َ ِ‫ت ِم ْن ذُ ِريَّتِ ْي بَِواد َغْي ِر ذ ْي َ َْرٍع ِعْن َد بَْيت‬ ِِ
ُ ‫َربَّنَا ان ْي اَ ْس َكْن‬
‫َّاس تَ ْه ِو ْي اِلَْي ِه ْم َو ْارُ َقْ ُه ْم‬
ِ ‫اج َع ْل اَفِْٕ َد ًة ِم َن الن‬
ْ َ‫الص ٰلوَة ف‬َّ ‫َربَّنَا لِيُ ِقْي ُموا‬
.‫ِم َن الث ََّم ٰر ِت لَ َعلَّ ُه ْم يَ ْش ُك ُرْو َن‬

Artinya: ”Ya Tuhan kami, sesungguhnya aku telah

menempatkan sebagian keturunanku di lembah yang tidak
ada tanamannya (dan berada) di sisi rumah-Mu (Baitullah)
yang dihormati. Ya Tuhan kami, (demikian itu kami lakukan)
agar mereka melaksanakan shalat. Maka, jadikanlah hati
sebagian manusia cenderung kepada mereka dan
anugerahilah mereka rezeki dari buah-buahan. Mudah-
mudahan mereka bersyukur.” (QS. Ibrahim: 37).
Saat itu, Siti Hajar kehabisan air hingga tidak bisa
memberikan ASI kepada Ismail kecil. Ia pun berlari-lari
kecil di bukit Shafa dan Marwah sebanyak 7 kali. Dan
dalam rukun haji pun terdapat sa’i (lari-lari kecil) dari
antara bukit Shawa dan Marwah.

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Saat Ismail menganjak remaja, Nabi Ibrahim yang
mempunyai julukan “Khalilullah” (kekasih Allah)
bermimpi mendapat perintah dari Allah SWT agar
menyembelih anaknya, Ismail. Padahal, Ismail
merupakan anak yang sudah lama diidam-

12 Khutbah LTN NU Gunungkidul

idamkannya. Karena merasa ragu, Nabi Ibrahim pun
melakukan perenungan dan berpikir akan kebenaran
perintah Allah SWT ini. Atas peristiwa ini, umat
muslim disunnahkan mengerjakan puasa tarwiyah
atau yang berarti perenungan pada setiap tanggal 8
Dzulhijjah.
Setelah melakukan perenungan, Nabi Ibrahim
pun tidak lagi menjadi ragu-ragu dan tahu tahu bahwa
perintah ini benar dari Allah SWT. Hal ini juga
disebabkan oleh perintah yang berulang pada mimpi
yang kedua. Dengan adanya peristiwa ini, umat
muslim disunnahkan melakukan Puasa Arafah
(mengetahui) pada setiap tanggal 9 Dzulhijjah. Kiah ini
sebagaimana yang terekam dalam al-Qur’an:

ِ ِ
‫ك‬َ ‫ال يٰ بُنَ َّي انِ ْي اَٰرى فى الْ َمنَ ِام اَنِ ْي اَ ْذبَ ُح‬ َ َ‫الس ْع َي ق‬
َّ ُ‫فَلَ َّما بَلَ َغ َم َعه‬
ۤ ُۖ ۗ
‫ت افْ َع ْل َما تُ ْؤَم ُر َستَ ِج ُدنِ ْي اِ ْن َشاءَ ٰاللهُ ِم َن‬ِ ‫ال يٰاَب‬
َ َ َ‫فَانْظُْر َما َذا تَ ٰرى ق‬
.‫الصبِ ِريْ َن‬
ٰ
Artinya: “Ketika anak itu sampai pada (umur) ia sanggup
bekerja bersamanya, ia (Ibrahim) berkata, “Wahai anakku,
sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku menyembelihmu.
Pikirkanlah apa pendapatmu?” Dia (Ismail) menjawab,
“Wahai ayahku, lakukanlah apa yang diperintahkan (Allah)
kepadamu! Insyaallah engkau akan mendapatiku termasuk
orang-orang sabar.” (QS. As-Shaffat: 102).

‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
Khutbah LTN NU Gunungkidul 13
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Berat memang ujian yang mesti dilakukan Nabi
Ibrahim. Namun, meskipun setan terus membisikkan
kepada Nabi Ibrahim, Siti Hajar, dan Ismail untuk
mengabaikan perintah Allah SWT ini, Nabi Ibrahim
tetap melaksanakan dengan penuh ketaatan. Bahkan,
Nabi Ibrahim melempari setan dengan batu agar pergi.
Dan peristiwa ini menjadi penyembab serang yang
melaksanakan Ibadah Haji untuk melaksanakan
lempar jumrah.
Namun demikian, ketika Nabi Ibrahim akan
menyembelih Ismail, Allah SWT pun sudah menerima
ketaatan Nabi Ibrahim dan mengganti sembelihan
dengan hewan yang mulia. Dalam peristiwa agung ini,
malaikat pembawa hewan melafalkan takbir, “Allahu
akbar, Allahu akbar, Allahu akbar” disambung Nabi
Ibrahim dengan lafal “Lailaha illahu Allahu Akbar”
dan disambung lagi oleh Ismail dengan kata “Allahu
Akbar Walillahil Hamdu”. Peristiwa ini pun akhirnya
menjadi sebab disyariatkannya penyembelihan hewan
kurban pada dan membaca takbir. Allah SWT
berfirman:

.‫اال ِخ ِريْ َن ُۖ َس ٰل ٌم َع ٰلى اِبْ ٰرِهْي َم‬

ٰ ْ ‫ َوتَرْكنَا َعلَْي ِه فِى‬.‫َوفَ َديْنٰهُ بِ ِذبْ ٍح َع ِظْي ٍم‬
َ
.‫ك نَ ْج ِزى الْ ُم ْح ِسنِْي َن‬ ِ
َ ‫َك ٰذل‬
Artinya: “Kami menebusnya dengan seekor (hewan)
sembelihan yang besar. Kami mengabadikan untuknya
(pujian) pada orang-orang yang datang kemudian, ‘Salam

14 Khutbah LTN NU Gunungkidul

sejahtera atas Ibrahim. Demikianlah Kami memberi balasan
kepada orang-orang yang berbuat kebaikan.” (QS. As-
Saffat: 107-110).

Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,

Setelah menyimak kisah singkat keluarga Nabi
Ibrahim ini, semoga kita bisa memetik hikmah
kesabaran atas ujian berat yang datang, kekokohan hati
dalam bertakwa kepada Tuhan, hingga tidak
menumpahkan darah sesama manusia. Beruntunglah
bagi mereka yang saat ini bisa mengerjakan ibadah
Haji. Semoga kita yang belum bisa melaksanakan, agar
dimudahkan rizki dan mendapat panggilan dari Allah
SWT. selain itu, kita juga bisa beribadah dalam bentuk
lain yang juga memiliki pahala besar. Rasulullah SAW
bersabda:

،‫ب إِلَى اللَّ ِه ِم ْن إِ ْهَر ِاق الدَِّم‬ َ ‫َّح ِر أ‬

َّ ‫َح‬ ِ ِ ‫ما ع ِمل‬
ْ ‫آدم ٌّي م ْن َع َم ٍل يَ ْوَم الن‬ َ َ َ َ
ُ ‫َّم لَيَ َق‬
َ ‫َن الد‬ َّ ‫ َوأ‬،‫القيَ َام ِة بِ ُق ُرونِ َها َوأَ ْش َعا ِرَها َوأَظْ َالفِ َها‬
ِ ‫إِنَّه لَيأْتِي ي وم‬
َ َْ َ ُ
.‫ فَ ِطيبُوا بِ َها نَ ْف ًسا‬،‫ض‬ ِ ‫ان قَ ْبل أَ ْن يَ َق َ ِم َن اَأ َْر‬ ٍ ‫ِمن اللَّ ِه بِم َك‬
َ َ
َ
Artinya: “Tidak ada suatu amalan yang dikerjakan anak
Adam (manusia) pada hari raya Idul Adha yang lebih dicintai
oleh Allah dari menyembelih hewan. Karena hewan itu akan
datang pada hari kiamat dengan tanduk-tanduknya, bulu-
bulunya, dan kuku-kuku kakinya. Darah hewan itu akan
sampai di sisi Allah sebelum menetes ke tanah. Karenanya,
lapangkanlah jiwamu untuk melakukannya.” (HR. Tirmidzi
dan Ibnu Majah).
Khutbah LTN NU Gunungkidul 15
‫ ال إِلهَ إِالَّ اللهُ واللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬،‫اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر اللهُ أ ْكبَ ُر‬
‫الح ْم ُد‬ ِ
َ ‫َوِ لله‬
Jamaah shalat Idul Adha rahimakumullah,
Demikian khutbah Idul Adha yang dapat saya
sampaikan melalui mimbar yang mulia ini. Semoga
yang singkat ini bisa menambah pengetahuian kita
tentang sejarah keluarga Nabi Ibrahim sekaligus
meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita kepada
Allah SWT. Semoga Allah selalu memberikan rizki
berupa harta dan hidayah sehingga kita bisa
melaksanakan serangkaian ibadah, termasuk haji dan
kurban. Amin.

‫الع ِظْي ِم َونَ َف َعنِ ْي َوإِيَّا ُك ْم بِ َمافِْي ِه ِم َن‬ ِ ِ ِ

َ ‫بَ َارَك اللهُ ل ْي َولَ ُك ْم ف ْي ال ُق ْرآن‬
ِ َّ ‫ وتَ َقبَّل ِمنِي وِمْن ُكم تِالَوتَه إِنَّه هو‬.‫الذ ْك ِر الح ِكي ِم‬ ِ ‫ات و‬ ِ
ُ ‫السمْي‬ َُ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ‫اآلي‬
‫ إِنَّهُ ُه َو‬،ُ‫استَ ْغ ِف ُرْوه‬ ِ ِ ‫ أَقُو ُل قَولِي ٰه َذا وأ‬.‫العلِي ِم‬
ْ َ‫ ف‬،‫َستَ ْغف ُر اللهَ ل ْي َولَ ُك ْم‬
ْ َ ْ ْ ْ َْ
.‫الرِحْي ُم‬
َّ ‫الْغَ ُف ْوُر‬

16 Khutbah LTN NU Gunungkidul

 ‫الخطبة الثانية‬
‫الله اَ ْكب ر (‪ )×3‬الله اَ ْكب ر (‪ )×4‬الله اَ ْكب ر َكبِي را واْلحم ُد ِ‬
‫لله‬ ‫ُ َْ ًْ َ َ ْ‬ ‫ُ َْ‬ ‫ُ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َصْيالً الَ الَهَ االَّ اللهُ َواللهُ اَ ْكبَ ْر اللهُ اَ ْكبَ ْر‬ ‫ِ‬
‫َكثْي ًرا َو ُسْب َحا َن الله بُ ْكَرًة َو أ ْ‬
‫لح ْم ُد‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َولله اْ َ‬
‫لى تَ ْوفِْي ِق ِه َواِ ْمتِنَانِِه‪.‬‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫الش‬
‫ُّ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫لله على إِحسانِِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اَلْحم ُد ِ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫أن َسيِ َدنَا‬ ‫ك لَهُ‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد َّ‬ ‫َوأَ ْش َه ُد أَ ْن الَ الَهَ إِالَّ اللهُ َواللهُ َو ْح َدهُ الَ َش ِريْ َ‬
‫ص ِل َعلَى َسيِ ِدنَا‬ ‫الله َّم َ‬
‫ض َوانه‪ُ .‬‬
‫َّاعى إلى ِر ْ ِِ‬
‫َ‬
‫مح َّم ًدا عب ُده ورسولُه الد ِ‬
‫ُ َ َْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬
‫َص َحابِِه َو َسلِ ْم تَ ْسلِْي ًما كِ ْثي ًرا‪ .‬أ ََّما بَ ْع ُد‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫ُم َح َّمد ِو َعلَى اَله َوأ ْ‬
‫الله الْ َعلِ ِي‬‫فَيا أَيُّها الْمسلِمو َن‪ ،‬أُو ِصي ُكم ونَ ْف ِسي بِتَ ْقوى ِ‬
‫َ َ ُ ْ ُْ ْ ْ ْ َ ْ َ‬
‫الص َال ِة َو َّ‬
‫الس َالِم‬ ‫َن اللهَ أ ََمَرُك ْم بِأ َْم ٍر َع ِظْي ٍم‪ ،‬أ ََمَرُك ْم بِ َّ‬ ‫الْ َع ِظْي ِم َو ْاعلَ ُم ْوا أ َّ‬
‫ِ‬ ‫َعلَى نَبِيِ ِه الْ َك ِريِْم فَ َق َ‬
‫صلُّو َن َعلَى النَّبِ ِي‪ ،‬يَا‬ ‫ال‪ :‬إِ َّن اللَّهَ َوَم َالِ َكتَهُ يُ َ‬
‫ص ِل َعلَى َسيِ ِدنَا‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلُّوا َعلَْيه َو َسل ُموا تَ ْسل ًيما‪ .‬اَلل ُه َّم َ‬ ‫ين َآمنُوا َ‬
‫َّ ِ‬
‫أَيُّ َها الذ َ‬
‫ت َعلَى َسيِ ِدنَا إِبْ َرا ِهْي َم‬ ‫صلَّْي َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُم َح َّمد َو َعلَى آل َسيِدنَا ُم َح َّمد َك َما َ‬
‫ٍ‬
‫َو َعلَى ِآل َسيِ ِدنَا إِبْ َر ِاهْي َم َوبَا ِرْك َعلَى َسيِ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آ ِل َسيِ ِدنَا‬
‫ت َعلَى َسيِ ِدنَا إِبْ َر ِاهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِ ِدنَا إِبْ َر ِاهْي َم‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫ُم َح َّمد َك َما بَ َارْك َ‬
‫ك َح ِمْي ٌد َم ِجْي ٌد‪.‬‬ ‫في الْ َعالَ ِمْي َن إِنَّ َ‬
‫ِ‬

‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬ ‫‪17‬‬

 ‫ات‬‫ات والْمؤِمنِين والْمؤِمنَ ِ‬ ‫اَ ٰلله َّم ا ْغ ِفر لِْلمسلِ ِمين والْمسلِم ِ‬
‫ُْ ْ َ َ ُْ‬ ‫ْ ُ ْ َْ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ ٰ‬ ‫ْاَأ ِ ِ‬
‫َحيَاء مْن ُه ْم َو ْاَأ َْم َوات‪ .‬اَلل ُه َّم ْادفَ ْ َعنَّا الْبَ َالءَ َوالْغَ َالءَ َوالْ َوبَاءَ‬ ‫ْ‬
‫َّداِِ َد َوالْ ِم َح َن‪،‬‬‫ف الْ ُم ْختَلِ َفةَ َوالش َ‬ ‫السيُ ْو َ‬
‫َوالْ َف ْح َشاءَ َوالْ ُمْن َكَر َوالْبَ ْغ َي َو ُّ‬
‫اصةً َوِم ْن بُْل َد ِان الْ ُم ْسلِ ِمْي َن‬ ‫َما ظَ َهَر ِمْن َها َوَما بَطَ َن‪ِ ،‬م ْن بَلَ ِدنَا َه َذا َخ َّ‬
‫ك َعلَى ُك ِل َش ْي ٍء قَ ِديٌْر‪َ .‬ربَّناَ ا ْغ ِف ْر لَناَ َوِِإل ْخ َوانِناَ الَّ ِذيْ َن‬ ‫َع َّامةً‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬‫َسبَ ُق ْوناَ بِا ِإل ْيماَ ِن َوالَ تَ ْج َع ْل ف ْي قُلُ ْوبِناَ ِغالًّ للَّذيْ َن َآمنُ ْوا َربَّناَ انَّ َ‬
‫اآلخَرِة َح َسنَةً َوقِناَ‬ ‫الدنْياَ حسنَةً وفِي ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ي‬‫ْ‬
‫وف رِحيم‪ .‬ربَّناَ آتِناَ فِ‬
‫َرُؤ ٌ َ ْ ٌ َ‬
‫ص ْحبِ ِه َو َسلَّ َم‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى اللهُ َعلَى َسيِدنَا ُم َح َّمد َو َعلَى اَله َو َ‬ ‫اَ النَّا ِر َو َ‬
‫َع َذ َ‬
‫الح ْم ُد لِل ِه َر َِ العاَ َلمْي َن‪.‬‬
‫َو َ‬
‫ِ‬
‫السالَ ُم َعلَْي ُك ْم َوَر ْح َمةُ الله َوبََرَكاتُهُ‬
‫َو َّ‬

‫‪18‬‬ ‫‪Khutbah LTN NU Gunungkidul‬‬