Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com
LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman 1

Pengencer cat

* 1
Sifat mudah terbakar

2
Ketidakstabilan
KESEHATAN
Dicetak: 12/31/2008
2
1 0
SIFAT MUDAH TERBAKAR
Revisi: 13/11/2008
BAHAYA FISIK. 0 Kesehatan
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008
APD C Spesial
Tanggal Dibuat: 11/09/2005

1. Identifikasi Produk dan Perusahaan

Kode Produk: 1677.8
Nama Produk: Pengencer cat
Informasi Produsen
Nama perusahaan: WM Barr
Jalan Kanal 2105
Memphis, TN 38113
Nomor telepon: (901)775-0100
Kontak darurat: Kontak Darurat 3E 24 Jam (800)451-8346
Informasi: Layanan Pelanggan WM Barr (800)398-3892
Alamat website: www.wmbarr.com
Nama Penyedia: WM Barr and Company, Inc. (901)775-0100
Sinonim
CKPT94402, DKPT94403, EKPT94401, GKPT94002, GKPT94002P, GKPT94400, GPT1KS, QKPT94003,
QKPT94203, QPT1KS, QPT720, QKPC94001, GKPT94002L, QKPC94001L, QKPT9 4003L
2. Komposisi/Informasi Bahan
Komponen Berbahaya (Nama Kimia) CAS # Konsentrasi OSHA PEL ACGIH TWA STEL ACGIH
1. Pelarut Stoddard {Mineral spirit; Sulingan 8052-41-3 95,0 -100,0 % 500 ppm 100 ppm 250 ppm
Minyak Bumi Alifatik; Roh putih}

3. Identifikasi Bahaya
Tinjauan Darurat
Peringatan! Mudah terbakar. Jauhkan dari panas, percikan api, nyala api dan semua sumber pengapian lainnya. Uap dapat menyebabkan
kebakaran. Uap dapat menempuh jarak jauh ke area dan ruangan lain yang jauh dari lokasi kerja. Jangan merokok. Padamkan semua api dan
lampu pilot, dan matikan kompor, pemanas, motor listrik, dan semua sumber penyulutan lainnya di mana pun di dalam struktur, tempat
tinggal, atau bangunan selama penggunaan dan hingga semua uap hilang dari lokasi kerja dan semua area yang jauh dari lokasi kerja.
Jauhkan dari stopkontak dan sakelar listrik. Waspadalah terhadap listrik statis yang mungkin dihasilkan oleh pakaian sintetis dan sumber
lainnya.
Status Peraturan OSHA:
Bahan ini diklasifikasikan sebagai berbahaya menurut peraturan OSHA.
Potensi Efek Kesehatan (Akut dan Kronis)
Efek Paparan Akut Penghirupan:
Dapat menyebabkan pusing; sakit kepala; penyiraman mata; iritasi mata; kelemahan; mual; kedutan otot, dan depresi sistem saraf
pusat. Overexposure parah dapat menyebabkan kejang-kejang; ketidaksadaran; dan kematian. Penyalahgunaan yang disengaja dari
produk ini dengan sengaja berkonsentrasi dan menghirup dapat berbahaya atau fatal.

Kontak Kulit Efek Paparan Akut:

Dapat menyebabkan iritasi; mati rasa di jari dan lengan; pengeringan kulit; dan dermatitis. Dapat menyebabkan peningkatan
keparahan gejala yang terdaftar di bawah inhalasi.

Kontak Mata Efek Paparan Akut:

Bahan ini mengiritasi mata. Dapat menyebabkan iritasi; luka bakar; konjungtivitis mata; dan ulserasi kornea mata.
Uap dapat mengiritasi mata.

Efek Paparan Akut Tertelan:

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1

 LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman 2
Dicetak: 12/31/2008
Pengencer cat Revisi: 13/11/2008
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008

Berbahaya atau fatal jika tertelan. Dapat menyebabkan mual; kelemahan; otot berkedut; iritasi gastrointestinal; dan diare.
Overexposure parah dapat menyebabkan kejang-kejang; ketidaksadaran; dan kematian.

Efek Paparan Kronis:

Laporan telah mengaitkan paparan berlebihan yang berulang dan berkepanjangan terhadap pelarut dengan kerusakan neurologis dan fisiologis

lainnya. Kontak yang lama atau berulang dapat menyebabkan dermatitis. Dapat menyebabkan penyakit kuning; kerusakan sumsum tulang;

kerusakan hati; anemia; dan iritasi kulit.

Tanda dan Gejala Paparan

Terhirup, tertelan, dan kulit adalah rute paparan yang mungkin.
Kondisi Medis Umumnya Diperburuk Oleh Paparan
Penyakit pada kulit, mata, hati, ginjal, sistem saraf pusat dan sistem pernapasan.

4. Tindakan Pertolongan Pertama

Prosedur Darurat dan Pertolongan Pertama

Inhalasi:
Jika pengguna mengalami kesulitan bernapas, pindah ke udara bebas uap, Berikan oksigen atau bantuan medis
buatan dapat diberikan.

Kontak Kulit:
Cuci dengan sabun dan air dalam jumlah banyak dan dapatkan bantuan medis jika iritasi akibat kontak berlanjut.

Kontak mata:
Siram dengan air dalam jumlah banyak selama minimal 15 menit dan segera dapatkan bantuan medis.

Proses menelan:

Jangan dimuntahkan. Segera hubungi pusat kendali racun setempat, ruang gawat darurat rumah sakit, atau
dokter untuk petunjuk cara menginduksi muntah.

Jika muntah spontan akan terjadi, tempatkan kepala korban di bawah lutut. Jika korban mengantuk atau tidak sadarkan diri, letakkan di sisi
kiri dengan kepala menunduk. Jangan pernah memberikan apapun melalui mulut kepada orang yang tidak sadar sepenuhnya. Jangan
tinggalkan korban tanpa pengawasan. Segera cari pertolongan medis.
Catatan untuk Dokter
Hubungi pusat kendali racun setempat untuk informasi lebih lanjut.

Inhalasi: Overexposure inhalasi dapat menghasilkan efek toksik. Monitor distres pernapasan. Jika timbul batuk atau
kesulitan bernapas, evaluasi peradangan saluran pernapasan bagian atas, bronkitis, dan pneumonitis. Berikan
oksigen tambahan dengan bantuan ventilasi sesuai kebutuhan.

Tertelan: Jika tertelan, bahan ini menimbulkan bahaya aspirasi dan pneumonitis kimia yang signifikan. Induksi emesis tidak
dianjurkan. Pertimbangkan arang aktif dan/atau lavage lambung. Jika pasien tumpul, lindungi jalan napas dengan intubasi
endotrakeal yang diborgol atau dengan menempatkan tubuh dalam posisi Trendelenburg dan posisi dekubitus lateral kiri.

5. Tindakan Pemadaman Kebakaran

Klasifikasi Mudah Terbakar: Kelas II
Flash Pt: > = 101.00 F Metode yang Piala Tertutup Setaflash (Setaflash Cepat)
Batas Ledakan: Digunakan: LEL: ~ 0.5 % UEL: ~ 6%
Pt Penyalaan Otomatis: 446,00 F

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1

 LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman: 3
Dicetak: 12/31/2008
Pengencer cat Revisi: 13/11/2008
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008

Instruksi Pemadaman Kebakaran

Pelindung pernapasan mandiri harus disediakan untuk petugas pemadam kebakaran yang memadamkan kebakaran di gedung
atau area terbatas. Kontainer penyimpanan yang terpapar api harus tetap dingin dengan semprotan air untuk mencegah
peningkatan tekanan. Jauhi kepala wadah yang terkena panas atau nyala api yang hebat.
Properti dan Bahaya yang Mudah Terbakar
Cairan Mudah Terbakar.
Produk Pembakaran Berbahaya
Karbon dioksida, karbon monoksida, asap, asap, dan/atau hidrokarbon yang tidak terbakar.
Media Pemadam
Gunakan karbon dioksida, bubuk kering, atau busa.

Media Pemadam yang Tidak Cocok

Tidak ada data yang tersedia.

6. Tindakan Pelepasan Tidak Disengaja

Langkah-Langkah Yang Harus Diambil Jika Bahan Tersebar Atau Tumpah

Membersihkan:

Jauhkan orang yang tidak perlu; mengisolasi area bahaya dan menolak masuk. Tetap melawan angin, keluar dari area rendah, dan ventilasi
ruang tertutup sebelum masuk. Matikan sumber pengapian; jauhkan suar, asap atau nyala api dari area bahaya.

Tumpahan kecil:

Ambil dengan pasir, tanah atau bahan penyerap yang tidak mudah terbakar lainnya dan tempatkan dalam wadah plastik jika
ada.

Tumpahan besar:

Tanggul jauh di depan tumpahan untuk pembuangan nanti.

Pembuangan limbah:

Buang sesuai dengan peraturan lokal, negara bagian, dan federal yang berlaku.

7. Penanganan dan Penyimpanan

Tindakan Pencegahan Yang Harus Diambil Dalam Penanganan

Baca dengan seksama semua peringatan dan petunjuk pada label produk sebelum digunakan. Karena wadah kosong masih menyimpan
residu, ikuti semua peringatan label bahkan setelah wadah kosong. Buang wadah kosong sesuai dengan semua peraturan. Jangan
menggunakan kembali wadah ini.

Muatan listrik statis dapat terakumulasi saat bahan ini mengalir melalui pipa, nozel atau filter, dan saat diaduk.
Pelepasan percikan listrik statis dapat memicu akumulasi uap terutama selama kondisi cuaca kering. Selalu gunakan
prosedur pengikatan dan pembumian yang tepat.
Tindakan Pencegahan yang Harus Diambil dalam Penyimpanan

Simpan wadah tertutup rapat saat tidak digunakan. Simpan di tempat yang sejuk dan kering. Jangan simpan di dekat api atau pada
suhu tinggi.

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1

 LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman: 4
Dicetak: 12/31/2008
Pengencer cat Revisi: 13/11/2008
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008

8. Kontrol Paparan/Perlindungan Pribadi

Alat Pernafasan (Tentukan Jenis)
Untuk tempat kerja yang dikontrol OSHA dan pengguna reguler lainnya. Gunakan hanya dengan ventilasi yang memadai di bawah sistem kontrol udara

yang direkayasa yang dirancang untuk mencegah TLV yang berlebihan. Untuk penggunaan sesekali, di mana kontrol udara yang direkayasa tidak

memungkinkan, gunakan respirator yang disetujui NIOSH yang dirawat dengan baik dan dipasang dengan benar untuk uap pelarut organik. Masker

debu tidak memberikan perlindungan terhadap uap.

Perlindungan mata

Kacamata pengaman, goggle, atau pelindung wajah direkomendasikan untuk melindungi dari kemungkinan kontak mata, iritasi,
atau cedera. Lensa kontak tidak boleh dipakai saat bekerja dengan bahan kimia.
Sarung tangan pelindung

Kenakan sarung tangan kedap air. Sarung tangan yang terkontaminasi dengan produk harus dibuang. Segera lepaskan
pakaian yang kotor oleh produk.
Pakaian Pelindung Lainnya
Berbagai metode aplikasi dapat menentukan penggunaan peralatan keselamatan pelindung tambahan, seperti celemek kedap air, dll., untuk

meminimalkan paparan. Sebelum digunakan kembali, bersihkan secara menyeluruh semua pakaian atau peralatan pelindung yang telah terkontaminasi

oleh penggunaan sebelumnya. Buang pakaian atau peralatan pelindung lainnya yang tidak dapat didekontaminasi, seperti sarung tangan atau sepatu.

Kontrol Rekayasa (Ventilasi dll.)

Gunakan hanya dengan ventilasi yang memadai untuk mencegah penumpukan uap. Buka semua jendela dan pintu. Gunakan hanya dengan
ventilasi silang untuk menggerakkan udara segar melintasi area kerja. Jika tercium bau yang kuat atau Anda mengalami sedikit pusing, sakit
kepala, mual, atau mata berair - Hentikan - ventilasi tidak memadai. Segera tinggalkan area.
Praktik Kerja/Higienis/Pemeliharaan
Sumber air bersih harus tersedia di area kerja untuk membilas mata dan kulit. Jangan
makan, minum, atau merokok di area kerja.
Cuci tangan dengan bersih setelah digunakan.

9. Sifat Fisik dan Kimia

Keadaan Fisik: [ ] Gas [ X ] Cair [ Tidak ada ] Padat
Titik lebur: data.
Titik didih: 298,00F - 400,00F
Pt Penyalaan Otomatis: 446,00 F
Poin Flash: > = 101.00 F Metode yang Piala Tertutup Setaflash (Setaflash Cepat)
Batas Ledakan: Digunakan: LEL: ~ 0.5 % UEL: ~ 6%
Gravitasi Spesifik (Air = 1): Tekanan Uap 0,78
(vs. Udara atau mm Hg): Kepadatan 0,22 MM HG di 68,0 F
Uap (vs. Udara = 1): 4.7
Laju Penguapan (vs Butil Tidak ada data.

Asetat=1):
Kelarutan dalam Air: Tidak ada data.

Catatan Kelarutan
Sangat sedikit larut dalam air dingin.
Persen Volatilitas: 100,0% berat.
VOC / Volume: 784.0000 G/L
Tingkat Korosi: Tidak ada data.

pH: Tidak ada data.

Penampilan dan Bau

Air Putih/Bebas dan Jernih

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1

 LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman: 5
Dicetak: 12/31/2008
Pengencer cat Revisi: 13/11/2008
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008

10. Stabilitas dan Reaktivitas

Stabilitas: Tidak stabil [ ] Stabil [ X ]
Kondisi yang Harus Dihindari - Ketidakstabilan

Tidak ada data yang tersedia.

Ketidakcocokan - Bahan yang Harus Dihindari

Tidak kompatibel dengan asam kuat, alkali, dan oksidator seperti klorin cair dan oksigen.
Dekomposisi Berbahaya Atau Produk Sampingan
Dekomposisi dapat menghasilkan karbon monoksida dan karbon dioksida.
Polimerisasi Berbahaya: Akan terjadi [ ] Tidak akan terjadi [ X ]
Kondisi yang Harus Dihindari - Polimerisasi Berbahaya
Tidak ada data yang tersedia.

11. Informasi Toksikologi

Tidak ada data yang tersedia.

Karsinogenisitas/Informasi Lainnya
Tidak ada data yang tersedia.

Komponen Berbahaya (Nama Kimia) CAS # NTP IARC ACGIH OSHA

1. Pelarut Stoddard {Mineral spirit; Sulingan 8052-41-3 na na na na
Minyak Bumi Alifatik; Roh putih}

12. Informasi Ekologi

Tidak ada data yang tersedia.

13. Pertimbangan Pembuangan

Metode Pembuangan Limbah
Buang sesuai dengan peraturan federal, negara bagian, dan lokal.

14. Informasi Transportasi

TRANSPORTASI DARAT (US DOT)
DOT Nama Pengiriman yang Benar Bahan Terkait Cat, Tidak Diatur
Informasi Transportasi Tambahan
Untuk informasi DOT, hubungi Layanan Teknis WM Barr di 1-800-398-3892.

Pemasok dapat menerapkan salah satu pengecualian berikut: Cairan Mudah Terbakar, Komoditas Konsumen, Jumlah Terbatas,
Cairan Kental, Tidak Menopang Pembakaran, atau lainnya, sebagaimana diizinkan berdasarkan Peraturan Hazmat 49CFR. Silakan
baca 49CFR Subbab C untuk memastikan bahwa pengiriman selanjutnya mematuhi pengecualian ini.

15. Informasi Peraturan

Judul III EPA SARA AS
Komponen Berbahaya (Nama Kimia) CAS # Sec.302 (EHS) Sec.304 RQ Sec.313 (TRI) Detik.110

1. Pelarut Stoddard {Mineral spirit; Sulingan 8052-41-3 TIDAK TIDAK TIDAK TIDAK

Minyak Bumi Alifatik; Roh putih}

SARA (Undang-Undang Amandemen dan
Otorisasi Ulang Superfund tahun 1986) Daftar:
Sec.302: EPA SARA Judul III Bagian 302 Bahan Kimia Sangat Berbahaya dengan TPQ. LB * menunjukkan 10.000

TPQ jika tidak stabil.

Sec.304: EPA SARA Judul III Bagian 304: CERCLA Dilaporkan + Sec.302 dengan Jumlah yang Dapat Dilaporkan. **
menunjukkan RQ wajib.
Sec.313: EPA SARA Judul III Bagian 313 Inventarisasi Pelepasan Beracun. Catatan: -Cat menunjukkan anggota
dari kategori kimia.

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1

 LEMBAR DATA KESELAMATAN BAHAN Halaman: 6
Dicetak: 12/31/2008
Pengencer cat Revisi: 13/11/2008
Mengalahkan Revisi: 09/25/2008
Detik.110: Daftar Kontaminan Prioritas Lokasi Superfund EPA SARA 110

Kategori Bahaya EPA:

Bahan ini memenuhi 'Kategori Bahaya' EPA yang ditetapkan untuk SARA Judul III Bagian 311/312 seperti yang ditunjukkan:
[X] Ya [ ] Tidak Bahaya Kesehatan Akut (segera)
[X] Ya [ ] Tidak Bahaya Kesehatan Kronis (tertunda)
[ ] Ya [X] Tidak Bahaya Kebakaran
[ ] Ya [X] Tidak Pelepasan Mendadak dari Tekanan Bahaya
[ ] Ya [X] Tidak Reaktif Bahaya

16. Informasi Lainnya

Kebijakan atau Penafian Perusahaan
Informasi yang terkandung di sini disajikan dengan itikad baik dan diyakini akurat pada tanggal efektif yang ditunjukkan di atas.
Informasi ini dilengkapi tanpa jaminan apapun. Pengusaha harus menggunakan informasi ini hanya sebagai tambahan untuk
informasi lain yang dikumpulkan oleh mereka dan harus membuat penentuan independen atas kesesuaian dan kelengkapan
informasi dari semua sumber untuk memastikan penggunaan yang benar dari bahan-bahan ini serta keselamatan dan kesehatan
karyawan. Setiap penggunaan data dan informasi ini harus ditentukan oleh pengguna agar sesuai dengan undang-undang dan
peraturan federal, negara bagian, dan lokal yang berlaku.

Dilisensikan ke WM Barr and Company Format ANSI Z400.1