PT.

KAE SHANKARA SARI

Your Best Choice Services

3. penandatanganan dan pelaksanaan oleh Rekan atas hak dan kewajiban Rekan kepada PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT
SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] ini telah diberikan kuasa melalui segala tindakan korporat yang diperlukan dan tidak atau tidak
akan melanggar dokumentasi organisasi Rekan, bertentangan dengan, atau sebagai hasil dari pelanggaran atas segala
kewajiban kontraktual yang mana Rekan tunduk kepadanya atau segala perintah atau keputusan dari lembaga pemerintah
yang mana atas keputusan atau perintah tersebut, Rekan atau propertinya menjadi tunduk terhadapnya atau melanggar
segala persyaratan dari peraturan perundang-undangan yang berlaku;
execution and enforcement of the Partner towards its rights and obligations of the Partners to PT SWIFT LOGISTICS
SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] has been authorized by any corporate approval which is required and not or
shall not violate any corporate documents of the Partner, against with or as the result of violation of any contractual
obligations in which the Partner is subject to it or any such order from government institutions, the Partner or its property shall
subject to or violate all terms and conditions of any prevailing laws or regulations;

4. Rekan tidak dapat, baik secara langsung maupun tidak langsung, menawarkan atau memberikan segala bentuk
pembayaran, hadiah, atau hal-hal lain yang berharga yang tidak pantas atau mengindikasikan tindakan korupsi, kolusi atau
nepotisme bagi siapapun (termasuk karyawan atau pihak yang terafiliasi dengan PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT SWIFT
SHIPMENT SOLUTIONS]); dan wajib untuk mematuhi segala peraturan perundang-undangan mengenai korupsi/penyuapan dan
tindakan pencucian uang yang berlaku pada yurisdiksi di mana Rekan beroperasi dan Indonesia.
The Partner shall not, directly or indirectly, solicit or provide any kind of improper payment, gift or any valuable items or
indicating corruption act, collusion, or nepotism to anyone (including employee or affiliated party to PT SWIFT LOGISTICS
SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS]; and shall comply with any laws and regulations regarding corruption/bribery
act and and money laundering prevailed in any jurisdiction of the Partner’s operation and in Indonesia.
Rekan berjanji untuk mengganti segala kerugian PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] apabila
Rekan melakukan pelanggaran pernyataan dan jaminan atau pernyataan atau jaminan tersebut tidak benar. Pelanggaran atas
pernyataan dan jaminan atau apabila pernyataan atau jaminan ini tidak benar akan menyebabkan PT SWIFT LOGISTICS
SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] menjadi berhak untuk menegakkan dan memperjuangkan haknya dimuka
hukum.
Partner commits to compensate any loss of PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] if the Partner
violates any representation and warranty or provide misleading any representation and warranty hereunder. Any violation of
representation or warrant or if any misleading representation or warranty will entitle PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT
SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS to enforce its rights before the law.
Demikian pernyataan dan jaminan ini dibuat secara sadar dengan tanpa paksaan untuk digunakan sebagaimana mestinya.
Hereby we made these representations and warranties in full awareness without any pressure to be use as required.

Jakarta, 14 Juli 2023

PT. KAE SHANKARA SARI

Qumalasari setiati
Direktur utama
.
.

Resto Cabe-cabean MM food menara mandiri Jl.Jenderal Sudirman kav.54-55 JAKARTA SELATAN
081287007403 Kaeshankarasari@gmail.com
 PT.KAE SHANKARA SARI
Your Best Choice Services

.
LAMPIRAN 1 /ANNEX 1 – FORMULIR / FORM
Saya, yang bertandatangan dibawah ini / the undersigned:
Nama / Name : Qumalasari setiati
No KTP / ID No. : 3276055008880007
Jabatan / Title. : Direktur Utama
Nama Badan Usaha / Name of Entity : PT. KAE SHANKARA SARI
menyatakan dan menjamin hal-hal berikut ini: / represent and warrant hereunder:
1. Rekan merupakan badan usaha yang berdiri dan beroperasi berdasarkan hukum dimana
perusahaan tersebut berdiri serta berwenang untuk melaksanakan kegiatan usahanya dan
telah memperoleh seluruh ijin yang diperlukan untuk melaksanakan kegiatan usahanya.
[Rekan memiliki wewenang dan kuasa untuk melaksanakan kewajibannya berdasarkan
kerja sama ini];
Partner is a legal entity which is established and dully operated under the laws that the
entity is established and authorized to conduct its business and has obtained all the
licenses required to conduct its business. [Partner is authorized and entitled to enforce his
or her obligation under the cooperation]
2. segala produk atau barang yang menjadi objek kerja sama atau yang berada pada
properti PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] adalah
barang atau jasa yang secara hukum sah didistribusikan, diserahkan, diedarkan,
diperdagangkan, dipindahtangankan, disimpan, digunakan, serta disebarluaskan
berdasarkan hukum yang berlaku di Indonesia, telah mendapatkan seluruh ijin, registrasi,
persetujuan, sertifikasi, standarisasi yang disyaratakan oleh hukum dan peraturan serta
standard etika yang berlaku di Indonesia, tidak akan merugikan konsumen, bukan
merupakan substansi berbahaya/terlarang, bukan barang berbahaya, mengandung
psikotropika atau substansi terlarang / berbahaya lainnya, tidak akan melanggar hak dan
kekayaan intelektual pihak lain dan atau data privasi pihak lainnya;
all products or goods which are being the cooperation object or located in the property of
PT SWIFT LOGISTICS SOLUTIONS [PT SWIFT SHIPMENT SOLUTIONS] is a items of services
which is legally distributed, delivered, sales, transferred, storage, utilized as well as publicly
transferred based on the laws of Indonesia, has obtained all licenses, registration, approval,
certification, standardization which is required by laws and regulations and etics
applicable in Indonesia, will not cause damage to consumers, is not a forbidden substance,
not a dangerous goods, psychotropics or illegal substance or dangerous, shall not violate
other intellectual property rights and or data privacy;

Resto Cabe-cabean MM food menara mandiri Jl.Jenderal Sudirman kav.54-55 JAKARTA SELATAN
081287007403 Kaeshankarasari@gmail.com