Trilhando Caminhos
Braslia - DF 2002
Promoo e realizao: Organizao Pan-Americana da Sade/Organizao Mundial da Sade (OPAS/OMS) Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA) Conselho Federal de Farmcia (CFF) Federao Nacional dos Farmacuticos (FENAFAR) Ministrio da Sade (MS) Rede UNIDA Secretaria Estadual de Sade do Cear (SESA/CE) Sociedade Brasileira de Farmcia Hospitalar (SBRAFH)
Reviso:
Bernadete Simas Julieta Ueta
Ateno farmacutica no Brasil: trilhando caminhos: relatrio 20012002/ Adriana Mitsue Ivama ...[et al.]. - Braslia: Organizao Pan-Americana da Sade, 2002 46 p. ISBN 85-87943-13-8
1. Servios Farmacuticos - Brasil. I. Ivama, Adriana Mitsue. II. Organizao Pan-Amerciana da Sade
NLM: QV737
2002. Organizao Pan Americana da Sade Todos os direitos reservados. permitida a reproduo total ou parcial desta obra, desde que seja citada a fonte e no seja para venda ou qualquer fim comercial. As opinies expressas no documento por autores denominados so de sua inteira responsabilidade.
Grupo gestor:
Nelly Marn Jaramillo Organizao Pan-Americana da Sade Organizao Mundial da Sade (OPAS/OMS) Adriana Mitsue Ivama OPAS/OMS e Rede UNIDA Bernadete Simas Macedo Universidade Federal de Gois (UFG) Carlos Alberto Pereira Gomes Gerncia Tcnica de Assistncia Farmacutica Secretaria de Polticas de Sade Ministrio da Sade (GTAF/SPS/MS) Micheline Meiners Conselho Federal de Farmcia (CFF) (at outubro de 2001) Ilenir Leo Tuma CFF (a partir de outubro de 2001) Isabel Cavalcanti Carlos Secretaria de Sade do Estado do Cear (SESA-CE) Lcia Noblat Universidade Federal da Bahia (UFBA) e SBRAFH Luiz Antonio Marinho Pereira GTAF/SPS/MS Mauro Silveira de Castro Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e SBRAFH Naira Vilas Boas Vidal de Oliveira Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e Ministrio da Sade (MS) Norberto Rech Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e Federao Nacional dos Farmacuticos (FENAFAR) Regina Siqueira Secretaria Estadual da Sade - Cear (SESA-CE) A lista completa dos colaboradores encontra-se no Anexo E, ao final do documento.
Resumo
Este documento traz uma sntese do trabalho realizado, at o momento, pelo grupo gestor e colaboradores para a promoo da Ateno Farmacutica no Brasil, considerando o contexto e as peculiaridades do pas. O relatrio tem a finalidade de divulgar como foi realizado o trabalho, a proposta de consenso, recomendaes e estratgias, bem como os resultados obtidos. O trabalho foi realizado tendo como principal ferramenta de comunicao a Internet e partiu de uma fundamentao terica com os principais referenciais nacionais e internacionais, aliada experincia dos participantes. As estratgias de ao adotadas pelo grupo incluem consultas para sistematizao de experincias, uma oficina de trabalho e duas reunies complementares, utilizando a Tcnica de Grupo Nominal. Entre os resultados aqui apresentados encontram-se a proposta dos conceitos em Ateno Farmacutica, assim como das estratgias nos mbitos poltico, econmico de organizao e coordenao, de divulgao e informao, de educao e pesquisa. Ainda foram apontadas mudanas necessrias em termos de Legislao eregulamentao que possibilitem o desenvolvimento da Ateno Farmacutica.
Lista de abreviaturas
AIDS Sndrome da Imuno-deficincia Adquirida TENFAR ATENFAR Ateno Farmacutica BPF Boas Prticas em Farmcia CE Cear CFF Conselho Federal de Farmcia CIM Centro de Informaes de Medicamentos CIT Centro de Informaes Toxicolgicas CNPq Conselho Nacional de Pesquisa CONASEMS Conselho Nacional dos Secretrios Municipais de Sade CONASS Conselho Nacional de Secretrios Estaduais de Sade CRF Conselho Regional de Farmcia DST Doena Sexualmente Transmissvel EUA Estados Unidos da Amrica FENAFAR Federao Nacional dos Farmacuticos IF Interveno Farmacutica IS Interveno em Sade MS Ministrio da Sade OMS Organizao Mundial da Sade / OMS (Espanhol) / WHO (Ingls) ONA Organizao Nacional de Acreditao OPAS PAHO OPAS Organizao Pan-Americana da Sade / OPS (Espanhol) / PAHO (Ingls) QHCAC Quality of Health Care in America Committee PNM Poltica Nacional de Medicamentos PRM Problema Relacionado com Medicamento RAM Reaes Adversas a Medicamentos SBRAFH Sociedade Brasileira de Farmcia Hospitalar SESA Secretaria Estadual de Sade SIA Sistema de Informaes Ambulatoriais SINITOX Sistema Nacional de Informaes Txico-farmacolgicas SUS Sistema nico de Sade TGN Tcnica de Grupo Nominal
Sumrio
LISTA DE ABREVIATURAS 1. INTRODUO 1.1. Antecedentes 1.2. Contexto internacional 1.2.1. A Ateno Farmacutica 1.3. Farmacoepidemiologia e Farmacovigilncia 1.4. Contexto brasileiro 1.4.1. Farmacutico no SUS 1.4.2. A transformao da realidade do pas 1.5. A busca por outros referenciais 2. OBJETIVOS 2.1. Objetivo geral 2.2. Objetivos especficos 3. ESTRATGIAS METODOLGICAS 3.1. Consulta para sistematizao de experincias 3.2. Oficina e reunies complementares 3.2.1. Tcnica do grupo nominal 4. RESULTADOS 4.1. Sistematizao de experincias 4.2. Contexto da prtica e Assistncia Farmacutica 4.2.1. Elementos da prtica farmacutica no Brasil 4.2.2. Percepo dos participantes sobre Assistncia Farmacutica 4.2.2.1. Comentrios 4.3. Proposta de consenso em Ateno Farmacutica 4.3.1. Proposta de conceito de Ateno Farmacutica 4.3.1.1. Comentrios
6 9 10 10 11 11 13 13 14 14 15 15 15 15 15 16 16 17 17 17 17 18 18 19 19 19
4.3.2. Componentes da prtica profissional para o exerccio da Ateno Farmacutica no Brasil 4.3.3. Termos relacionados ao processo de trabalho em Ateno Farmacutica 4.3.3.1. Problema relacionado com medicamento (PRM) 4.3.3.2. Acompanhamento/seguimento farmacoteraputico 4.3.3.3. Atendimento Farmacutico 4.3.3.4. Interveno Farmacutica 4.4. Interface entre Ateno Farmacutica e Farmacovigilncia 4.5. Estratgias de ao para promoo da Ateno Farmacutica como parte do processo de Ateno Sade 4.5.1. Macro-estratgias no mbito poltico 4.5.2. Macro-estratgias no mbito da organizao e coordenao 4.5.3. Macro-estratgias no mbito da divulgao e informao 4.5.4. Macro-estratgias no mbito da educao/pesquisa 4.5.5. Macro-estratgias no mbito econmico 4.5.6. Estratgias quanto legislao e regulamentao CONSIDERAES FINAIS REFERNCIAS ANEXOS
20 20 20 20 21 21 21 21 22 23 24 24 25 25 26 27 29
Caminhante no h caminho, faz-se caminho ao andar (Caminante no hay camino, se hace camino al andar.) Antonio Machado
1. Introduo
Este relatrio representa o registro do caminho trilhado at o momento para a promoo da Ateno Farmacutica no Brasil, proposto pelo grupo coordenado pela OPAS/OMS e com a participao de profissionais de vrias partes do pas. Tem como finalidade divulgar os trabalhos realizados at a presente data, como um instrumento para a ampliao da participao de entidades e profissionais interessados. As propostas de consenso, recomendaes e estratgias aqui contidas foram elaboradas de forma participativa e democrtica, com profissionais de diferentes inseres institucionais e profissionais, de histricos e perspectivas de aes em busca da melhoria da prtica farmacutica, quer seja ela no mbito pblico ou privado. Este documento representa o incio de uma nova etapa, em que, independentemente de diretrizes institucionais ou organizacionais, houve um esforo conjunto que tem resultado em discusses muito ricas, marcadas pelo respeito s diferenas, pela busca de consensos e uma grande preocupao com a excelncia tcnica. Este processo tem sido marcado fortemente pela valorizao do farmacutico como profissional de sade e membro da equipe multiprofissional, bem como pela farmcia enquanto estabelecimento de sade, no sentido de que estejam cada vez mais integrados ao Sistema nico de Sade (SUS) e comprometidos com os princpios e diretrizes deste Sistema. Os participantes recomendam que esta proposta seja amplamente divulgada, no como um guia de prtica, e sim como uma proposta de consenso para a promoo da Ateno Farmacutica no pas, a ser discutida nas etapas prvias e durante a I Conferncia Nacional de Poltica de Medicamentos e Assistncia Farmacutica, com o intuito de que se obtenha um consenso brasileiro sobre Ateno Farmacutica. A misso da prtica farmacutica prover medicamentos e outros produtos e servios para a sade e ajudar as pessoas e a sociedade a utiliz-los da melhor forma possvel (WHO, 1996, p. 4). Como podemos promover uma prtica que cumpra com esta misso no nosso pas, de forma integrada ao sistema de sade? Como minimizar os problemas existentes? De que forma a prtica da Ateno Farmacutica pode contribuir para a qualificao da atuao do profissional na sua interao com o usurio, tanto de forma individual como coletiva? Uma das estratgias selecionadas para buscar a consolidao desta misso no nosso pas foi a promoo da Ateno Farmacutica, de forma articulada com a Assistncia Farmacutica, no marco da Poltica Nacional de Medicamentos. Para tanto, foram utilizados como subsdios os referenciais internacionais sobre Ateno Farmacutica, a anlise do contexto sanitrio do pas, a experincia prvia dos atores que participaram deste
10
processo, constituindo-se em uma proposta construda coletivamente. H que ressaltar que a Ateno Farmacutica contempla um dos aspectos da prtica farmacutica e que existem outras prticas e campos de atuao j consolidados no pas, no menos importantes.
1.1. Antecedentes
Algumas entidades e instituies, preocupadas com o desenvolvimento da Ateno Farmacutica no Brasil, resolveram constituir um grupo de trabalho para a promoo desta. Ao final de 2000, este grupo foi constitudo formalmente, nucleado pela OPAS/OMS e contando com a participao de: Conselho Federal de Farmcia (CFF), Federao Nacional dos Farmacuticos (FENAFAR), Ministrio da Sade (MS), Rede UNIDA, Secretaria Estadual de Sade do Cear (SESA/CE), Sociedade Brasileira de Farmcia Hospitalar (SBRAFH), bem como profissionais, docentes e pesquisadores com trabalhos sobre Ateno Farmacutica. O objetivo do grupo de trabalho promover a Ateno Farmacutica no Brasil. Inicialmente, fez-se a sistematizao das experincias brasileiras, buscando estratgias de ao. A primeira reunio aconteceu durante o III Congresso Nacional da Sociedade Brasileira de Farmcia Hospitalar, em novembro de 2000, em Salvador. Posteriormente, o grupo se reuniu na sede da OPAS/OMS, por algumas vezes, durante 2001 e 2002, alm de comunicao via e-mail. O grupo tem utilizado a internet como principal ferramenta para o desenvolvimento dos trabalhos, permitindo uma ampla participao dos segmentos interessados. Para que o processo fosse o mais participativo possvel, dentro das limitaes de um pas continental e dos recursos disponveis, a proposta de trabalho adotada inicialmente foi: a) Realizao de uma consulta por meio da pgina da OPAS1, para a apresentao de experincias e reflexes sobre Ateno Farmacutica, divulgada nas pginas web das instituies parceiras; b) Construo coletiva de pr-consensos de conceitos e estratgias para a promoo da Ateno Farmacutica no Brasil, em oficina de trabalho realizada em Fortaleza-CE e seus desdobramentos, constantes deste relatrio; c) Ampla divulgao do documento de pr-consensos como instigador para a discusso em grupos e instituies, visando obter contribuies para a posterior ampliao destas, principalmente: II Conferncia Nacional de Educao Farmacutica; I Conferncia Nacional de Poltica de Medicamentos e Assistncia Farmacutica, com proposta de construo e adoo de um Consenso para a promoo da Ateno Farmacutica no Brasil. e) Seminrio Nacional de Ateno Farmacutica para disseminao do Consenso e estratgias para a promoo da Ateno Farmacutica no Brasil. f) Busca da implementao dos conceitos, estratgias e recomendaes consensuais.
http://www.opas.org.br/medicamentos
11
Entre as estratgias e recomendaes propostas, esto aquelas voltadas para a formulao de polticas nacionais de medicamentos (OMS, 1986, p. 44; WHO, 2001) e o repensar do papel do farmacutico no Sistema de Ateno Sade, ilustrado pelos informes das reunies promovidas pela OMS em Nova Delhi (WHO, 1988), Tquio (WHO, 1993), Vancouver (WHO, 1997) e de Haia (WHO, 1998), alm do Frum Farmacutico das Amricas (OPS, 1999). Antes o farmacutico era simplesmente considerado o responsvel pela fabricao e o abastecimento de medicamentos, sendo que atualmente seu papel como co-responsvel pela terapia do paciente e promotor do uso racional de medicamentos, tanto em nvel individual como coletivo, adquire maior nfase.
12
A OMS, em seu Informe Tcnico no 425 (1969, p. 7) define como vigilncia farmacolgica a notificao, o registro e a avaliao sistemtica das reaes adversas aos medicamentos que so dispensados com ou sem receita. Segundo Laporte e Tognoni (1993) a farmacovigilncia a identificao e avaliao dos efeitos, agudos ou crnicos, do risco do uso dos tratamentos farmacolgicos no conjunto da populao ou em grupos de pacientes expostos a tratamentos especficos. Recentemente, a OMS (2002, p. 32)2 definiu Farmacovigilncia como a cincia e as atividades relativas deteco, avaliao, compreenso e preveno dos efeitos adversos ou qualquer outro possvel problema relacionado com medicamento. Face a esta nova definio, passa a ser ainda maior a interface entre a Farmacovigilncia e a Ateno Farmacutica. A notificao voluntria pelos profissionais de sade um mtodo valioso para deteco de reaes adversas aos medicamentos (RAM). De acordo com Burke, Tilson e Platt (1989), os hospitais so culpados pela sub-notificao de experincias adversas aos medicamentos mesmo quando so reconhecidas, o que dificulta, por um tempo indefinido, um melhor conhecimento do perfil de segurana dos medicamentos consumidos pela populao. Alm disso, as farmcias comunitrias e outros servios de sade, poderiam tambm contribuir mais ativamente neste processo, considerando que o nmero de medicamentos tomados por um usurio um fator de risco para o desenvolvimento de reaes adversas (RAM) e nestes locais o profissional pode ter conhecimento do quadro de utilizao dos medicamentos, de forma global. A prtica da ateno pode ser um instrumento para obter este maior conhecimento? Como integrar estes campos de conhecimentos de forma a obter melhores resultados em ambos os lados? A polifarmcia um fenmeno comum, devido auto-medicao, idade avanada, prescrio irracional, entre outros fatores. Ela pode contribuir para a ocorrncia de reaes adversas e outros problemas relacionados com medicamentos. Alm das possveis reaes adversas, existem vrios outros fatores que podem contribuir para que no haja um uso racional, tanto a falta de acesso, como a grande disponibilidade de produtos no mercado, os erros de medicao, ou ainda problemas com a qualidade dos medicamentos (desvios de qualidade ou falsificaes entre outros). A falta de acesso pode ser tanto por problemas de disponibilidade (que pode ser ocasionada por problemas de desabastecimento ou falhas no sistema de abastecimento pblico), como por falta de poder de compra do usurio (affordability), entre outros fatores. Por outro lado, h uma grande quantidade de medicamentos disponveis. A introduo de um nmero elevado de novos medicamentos nos ltimos 50 anos, assim como a ampliao de seu uso, sem dvida, vem abrindo novas possibilidades teraputicas. (LAPORTE; TOGNONI, 1993). Em novembro de 1999, o Quality of Health Care in America Committee (QHCAC) apresentou um relatrio intitulado To err is human: building a safer health system, causando grande preocupao entre profissionais da sade (CHARATAN, 1999; WOODS, 2000) e em nvel governamental. As anlises do QHCAC estimam que, pelo menos, 44.000 norte-americanos morrem anualmente em decorrncia de erros de medicao. Usando resultados de outro estudo o QHCAC afirma que estas estimativas podem alcanar o patamar de 98.000 bitos/ano. Quanto aos custos envolvidos, as estimativas so de que a ocorrncia de eventos adversos que seriam prevenveis, mas que no o foram, responde por gastos na faixa de U$ 17 a 29 bilhes (KOH; CORRIGAN; DONALSON; 1999). Erros de medicao so considerados como quaisquer eventos prevenveis que podem levar ou causar o uso inapropriado de medicamentos ou dano a usurios, quando sob o controle de profissionais da sade, usurios ou consumidores. (ASCP 1997; NCCMERP 1998-1999). , ,
2 Este documento chegou ao Brasil posteriormente realizao da reunio relativa interface com a Ateno Farmacutica e portanto no foi possvel sua utilizao como subsdio naquela discusso. O mesmo est disponvel no Portal de Assistncia Farmacutica: www.opas.org.br/medicamentos.
13
A ocorrncia de erros pode acontecer em todo o processo de cuidados de sade: preveno, diagnstico e tratamento. Nestes estudos, o erro visto como um ato no intencional, causado por omisso ou delegao, ou como um ato que no alcana os resultados esperados. Tambm so unnimes em sustentar que, entre vrias aes, um programa de segurana deve definir os mecanismos que respondem pela ocorrncia dos erros. Como o farmacutico pode ser um dos grandes participantes do processo de medicao, pode desempenhar papel importantssimo na preveno ou deteco destes eventos (WOLFSON; BOOTH; ROBERTS, 1993, BATES et al., 1995, LEAPE et al., 1999), alm de detectar possveis desvios da qualidade dos medicamentos. Para tanto, o sistema deve garantir o acesso aos servios de sade e aos medicamentos e, este profissional, deve ter um aporte e uma interface do sistema para que uma vez detectada uma reao adversa ou possvel desvio, haja uma estrutura regulatria que possa minimizar os riscos para a populao. A prtica da ateno pode ser um instrumento para obter este maior conhecimento? Como integrar estes campos de conhecimentos de forma a obter melhores resultados em ambos os lados?
No incio do desenvolvimento do trabalho de promoo da Ateno Farmacutica, sabia-se da existncia de experincias pioneiras da insero do farmacutico na ateno sade; no entanto, sentiu-se a necessidade de que estas experincias fossem ampliadas. Alm disso, existiam diferentes interpretaes sobre os conceitos de Ateno e Assistncia Farmacutica, sobre a operacionalizao e inter-relao dos mesmos, aliado a diferentes entendimentos do papel do farmacutico e o objeto de sua prtica no pas. Portanto, buscou-se que as reflexes se centrassem no apenas na perspectiva de insero do farmacutico no Sistema nico de Sade, mas tambm no aprofundamento sobre o seu papel no processo de consolidao deste Sistema. A partir deste, refletir qual o modelo de prtica farmacutica a ser adotado ou promovido, sua
14
adequao ao modelo de ateno sade e s necessidades identificadas na agenda sanitria do pas, bem como dos reflexos do exerccio da Ateno Farmacutica na melhora da qualidade de vida dos usurios e da comunidade. Por outro lado, a Poltica Nacional de Medicamentos estabelece como uma de suas prioridades, o desenvolvimento de recursos humanos para a reorientao da Assistncia Farmacutica (BRASIL, 1999). A capacitao de profissionais em Ateno Farmacutica, a partir dos consensos a serem estabelecidos, vo ao encontro desta prioridade.
15
A resposta a essas questes tem sido preocupao presente e que pode ser identificada nos trabalhos de Mikeal e colaboradores (1975), Brodie, Parish e Poston (1980), entre outros, que j destacavam a necessidade da assistncia na perspectiva do uso seguro e racional dos medicamentos. Sob o prisma filosfico e resgatando algumas questes fundamentais destacadas por Brodie, Parish e Poston (1980), Hepler (1987) referiu que a Ateno Farmacutica, considerada nas suas dimenses filosficas e de atuao profissional, est relacionada necessidade de reprofissionalizao do farmacutico. Este termo, entendido no contexto da produo de Hepler (1987), est diretamente relacionado com a exigncia de formao de profissionais capacitados e comprometidos com as necessidades da sociedade, especialmente no que se refere ao estabelecimento de uma relao adequada entre um usurio e um farmacutico, na qual este ltimo realiza as funes de controle do uso de medicamentos (com conhecimentos e experincia adequados), de forma comprometida com os interesses do primeiro. Assim entendido, importante que sejam aprofundadas as reflexes sobre a ocorrncia ou no desse processo no Brasil, quanto forma sob a qual porventura se desenvolve em nosso pas e sobre as possveis estratgias que poderiam ser adotadas para que tal prtica seja desenvolvida de forma harmnica e sustentada pelos compromissos exigidos pela ateno sade dos indivduos e da comunidade.
2. Objetivos
2.1. Objetivo geral
Promover a Ateno Farmacutica no Brasil.
3. Estratgias metodolgicas
3.1. Consulta para sistematizao de experincias
Foi realizada uma consulta por meio da pgina da OPAS/OMS, amplamente divulgada em peridicos da rea, eventos cientficos, boletins e portais dos parceiros da OPAS no Brasil, no perodo de maro a junho de 2001. Foi divulgado um convite contendo um formulrio para identificao do grupo/participante e instituio, com questes relativas s bases conceituais e descrio da experincia (ver anexo A).
16
www.opas.org.br/medicamentos
17
4. Resultados
4.1. Sistematizao de experincias
Da consulta, por meio da pgina da OPAS/OMS, realizada em 2001, receberam-se trinta e quatro contribuies individuais e em grupo, com mais de duzentos envolvidos, de dezoito cidades de treze estados brasileiros. As contribuies continham reflexes conceituais e experincias, tendo como temas a prtica farmacutica em geral e outras mais direcionadas Ateno Farmacutica, com diferentes referenciais tericos, cenrios de atuao e nveis de complexidade das aes de sade, envolvendo instituies e servios pblicos ou privados, conforme anexo H. As mesmas foram analisadas e selecionadas as que continham aspectos bsicos da Ateno Farmacutica, visto que algumas contribuies no estavam inseridas no que mundialmente se compreende por Ateno Farmacutica. As experincias serviram de subsdio para uma anlise preliminar que possibilitou um diagnstico das bases conceituais utilizadas e o conhecimento do estgio de desenvolvimento da prtica farmacutica/Ateno Farmacutica, que serviram tambm para a preparao da oficina de trabalho e para traar estratgias de ao.
18
Dissociao entre os interesses econmicos e os interesses da sade coletiva, com predomnio dos primeiros, resultando na caracterizao da farmcia como estabelecimento comercial e do medicamento como um bem de consumo, desvinculados do processo de ateno sade; Prtica profissional desconectada das polticas de sade e de medicamentos, com priorizao das atividades administrativas em detrimento da educao em sade e da orientao sobre o uso de medicamentos; Ineqidade no acesso aos medicamentos, embora exista um compromisso crescente dos farmacuticos e de outros profissionais de sade com a garantia de acesso da populao s aes de ateno sade, incluindo-se a Assistncia Farmacutica, tanto no setor pblico como privado; Embora existam definies legais referentes Assistncia Farmacutica e poltica de medicamentos, h problemas referentes sua efetiva implementao, incluindo-se a definio de mecanismos e instrumentos para a sua organizao, avaliao e possveis redirecionamentos; Falta de integrao e unidade entre as entidades representativas da categoria e outros segmentos da sociedade em torno das polticas de sade; Apesar dos avanos, o farmacutico no tem uma atuao muito destacada no acompanhamento da utilizao dos medicamentos, na preveno e promoo da sade e pouco reconhecido como profissional de sade, tanto pela equipe quanto pela sociedade. Da mesma forma, a farmcia muitas vezes no considerada um estabelecimento de sade. Estes e outros fatores contribuem para que haja ainda uma baixa efetividade no sistema com problemas que resultam, entre outros fatos, em uso irracional de medicamentos e baixo acesso da populao aos mesmos, dificultando assim a resolutividade das aes de sade.
4.2.2.1. Comentrios
Durante a I Oficina foi levantanda a necessidade de aprofundar a discusso se a Assistncia Farmacutica deve ser entendida como poltica norteadora de polticas setoriais, incluindo a poltica de medicamentos, na perspectiva de garantir o acesso da populao s aes de sade ou parte integrante da poltica de medicamentos. Quanto ao conceito de Assistncia Farmacutica, o entendimento identificado na Oficina remete necessidade de aprofundamento das discusses, especialmente em relao ao conceito definido na Portaria 3.916/98, a qual estabelece a Poltica Nacional de Medicamentos. Isto foi devido aos diferentes entendimentos existentes entre os participantes. H que se destacar que houve consenso quanto ao entendimento da Assistncia Farmacutica como atividade multiprofissional e concebida no contexto de ateno integral sade, num modelo que privilegia a promoo da sade. Tendo em vista o objetivo fundamental de garantir a integralidade das aes de sade, incluindo-se o acesso com qualidade, configura-se a necessidade de reflexo quanto Assistncia Farmacutica como
19
poltica, concebida enquanto conjunto de diretrizes gerais, de estratgias e instrumentos para a sua implantao e avaliao, cuja concretizao envolve o estabelecimento de interfaces com outras polticas setoriais, com a participao dos diferentes atores envolvidos. Tal necessidade foi explicitada no processo de discusso da Oficina, na medida em que a qualificou como recomendao consensual para aprofundamento posterior.
4.3.1.1. Comentrios
Explicitou-se o entendimento da Ateno Farmacutica como modelo de prtica desenvolvido no contexto da Assistncia Farmacutica, na perspectiva da integralidade das aes de sade. Houve consenso de que Assistncia e Ateno Farmacutica so conceitos distintos. Este ltimo refere-se a atividades especficas do Farmacutico no mbito da ateno sade, enquanto o primeiro envolve um conjunto mais amplo de aes, com caractersticas multiprofissionais. Embora tenha havido concordncia quanto importncia das aes de sade em nvel coletivo, houve dificuldade para o estabelecimento de consenso quanto sua incorporao como aes inerentes Ateno Farmacutica. Tal dificuldade est relacionada aos diferentes entendimentos quanto possibilidade de mensurao de resultados das aes desenvolvidas em nvel coletivo, ao contrrio do que ocorre no nvel individual, para o qual esto disponveis metodologias validadas. No processo de busca de consensos, debateu-se a possibilidade do emprego de indicadores de sade adequados para o acompanhamento e mensurao das aes de Ateno Farmacutica no nvel coletivo, o que se constitui em desafio a ser superado. importante ressaltar que o consenso obtido considera a promoo da sade, incluindo a educao em sade, como componente do conceito de Ateno Farmacutica, o que constitui um diferencial marcante em relao ao conceito adotado em outros pases. Todo o processo de Ateno Farmacutica deve envolver as atitudes de respeito aos princpios da Biotica, as habilidades de comunicao e os conhecimentos tcnico-cientficos. Referente aos termos paciente, cliente, usurio e usurio-cidado, houve consenso quanto ao emprego do termo usurio, a partir das discusses em torno dos princpios e diretrizes do Sistema nico de Sade (SUS).
20
Embora na I Oficina tenha sido definido como um dos macro-componente Entrevista Farmacutica, na primeira reunio complementar, este termo foi substitudo por atendimento farmacutico, considerando a entrevista como uma das etapas do atendimento farmacutico. 6 Na reunio realizada nos dias 25 e 26/06/2002.
21
4.5. Estratgias de ao para promoo da Ateno Farmacutica como parte do processo de Ateno Sade
Seguindo o mesmo procedimento adotado para a definio de consensos dos componentes, optou-se por estabelecer consensos em torno de estratgias mais amplas para o desenvolvimento das aes referentes promoo da Ateno Farmacutica no Brasil. Tais estratgias envolveram os aspectos relativos s aes no mbito poltico, econmico, de organizao e coordenao do processo de promoo, de divulgao e informao, de educao e pesquisa, bem como de legislao.
7 8
O atendimento farmacutico mais amplo e pode ou no gerar uma interveno farmacutica. Reunio realizada em 30/07/2002.
22
2. 3.
4.
5. 6.
7.
8. 9.
10. Quanto ao aspecto da acreditao em hospitais sugere-se a incluso no Manual de Acreditao Hospitalar da ONA (Organizao Nacional de Acreditao) da necessidade da realizao de aes clnico-assistenciais (ex: Farmcia Clnica, Ateno Farmacutica) para obteno do nvel Acreditado. 11. Inserir a Farmacovigilncia como parte das Boas Prticas em Farmcia (BPF) a fim de motivar o trabalho dos farmacuticos para a notificao de eventos adversos. 12. Buscar mecanismo para a sensibilizao dos gestores e legisladores em sade para o reconhecimento e efetiva implantao da Assistncia Farmacutica como Servio de Sade dentro da estrutura do SUS. 13. Estabelecer mecanismo para a normatizao, regulamentao e estruturao dos servios farmacuticos, fundamentados na premissa da farmcia como estabelecimento de sade, tanto no setor pblico como privado; 14. Incorporar a Farmcia como unidade de notificao constituinte do sistema nacional de Farmacovigilncia; 15. Promover a efetiva insero do profissional farmacutico e das aes de Assistncia e Ateno Farmacutica nos diferentes nveis de complexidade da ateno sade;
23
2.
3. 4.
5. 6. 7. 8. 9.
10. Criar rede de Farmcias-Sentinela dentro do Programa Brasileiro de Farmacovigilncia; 11. Criar rede de Farmacuticos Sentinela para contribuir na investigao de problemas detectados pelo Sistema de Farmacovigilncia; 12. Estimular a Implantao dos Centros Regionais de Farmacovigilncia; 13. Criar grupos gestores de Ateno Farmacutica e Farmacovigilncia em nvel estadual com representantes da: Assistncia Farmacutica Vigilncia Sanitria Unidades de Sade Farmcias Comunitrias Conselhos Regionais Universidades Farmcia hospitalar
14. Integrar os Centros de Informaes sobre Medicamentos (CIM) e Centros de Informaes Toxicolgicas (CIT) ao processo de Farmacovigilncia e Ateno Farmacutica. 15. Disponibilizar Formulrios de Notificao com Porte Pago.
24
4. 5. 6. 7. 8. 9.
10. Negociar junto s revistas Pharmacia Brasileira, Sade em Debate, Revista Brasileira de Farmcia, e demais veculos da rea farmacutica, a divulgao dos trabalhos e concluses do grupo de trabalho sobre Ateno Farmacutica.
2.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
25
2. 3.
4.
5.
6. 7.
a. b.
c. d. e.
26
f. g. h.
necessrio uniformizar as definies de Assistncia Farmacutica e Ateno Farmacutica; Existem legislaes sanitrias conflitantes (Federal com Estadual), necessitando explicitar como proceder nestes casos. necessria a autorizao para a manuteno de banco de dados referentes ao atendimento de usurios;
2. a.
Quanto ao exerccio profissional, faz-se necessrio: Uma melhor normatizao das atividades clnico assistenciais. Nela devem estar inseridas: a necessidade da comprovao da qualificao do farmacutico para o exerccio da Ateno Farmacutica e normas para sua certificao, pelos CRFs; A regulamentao quanto a prtica profissional referente ao monitoramento de resultados farmacolgicos, tais como a determinao de indicadores biolgicos e fisiolgicos; A autonomia profissional para a realizao de atividades especficas na rea da sade individual, mediante a utilizao de protocolos, que sejam consensos nacionais ou regionais, aprovados pelo MS e/ou Secretarias da Sade.
b. c.
Consideraes finais
Algumas das estratgias e recomendaes produzidas neste processo j esto sendo viabilizadas: A elaborao de documento para a orientao da implantao da Ateno Farmacutica a partir dos consensos identificados na I Oficina e reunies complementares (relatrio e proposta de consenso); A disseminao e disponibilizao de informaes em veculos de comunicao de entidades de categorias, acadmicas e de sade, como exemplo no mencionado site da OPAS/OMS; A divulgao da Ateno Farmacutica em congressos, encontros, seminrios, entre outras aes.
Dentre as estratgias sugeridas na I Oficina, foi proposta a realizao de reunies e outros encontros nacionais, onde os atores envolvidos com a Ateno Farmacutica pudessem retomar as discusses sobre o tema. Esta estratgia j comeou a ser implementada por ser considerada imprescindvel para a continuidade do processo na perspectiva de resoluo das questes pendentes sobre o tema, como foram as reunies do aprofundamento dos debates sobre a definio dos componentes da prtica profissional para o exerccio da Ateno Farmacutica e sua interface com a Farmacovigilncia. Na oficina e reunies complementares foram sugeridas estratgias de ao com diferentes nveis de insero e impacto em Ateno Farmacutica. Entendendo que existem setores especficos que tm estes temas como objeto de atuao, o grupo gestor se comprometeu a encaminhar tais propostas aos rgos, entidades ou instituies, de forma a dar continuidade ao processo. Este processo ainda encontra-se em seus primrdios, com um longo caminho a trilhar, onde a participao dos profissionais e estudantes fundamental.
27
Referncias
BATES, D. W., et al. Incidence of adverse drug events and potencial adverse drug events: implications for prevention. JAMA, [S.l.], v. 274, n. 1, p. 29-34, 1995. BERMUDEZ, J. A. Z.; BONFIM, J. R. A. Medicamentos e a reforma do setor sade. So Paulo: HUCITEC/SOBRAVIME, refor eforma 1999. p. 9. BRASIL. Ministrio da Sade. Portaria 3.916, de 30 de outubro de 1998. Aprova a Poltica Nacional de Medicamentos. Brasil, , Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil Poder Executivo, Braslia, DF 10 dez. 1998. Seo 1, p. 18. BRODIE, D. C.; PARISH, P A.; POSTON, J. W. Societal needs for drug and drug-related services. Am J Pharm Ed [S.l.], . Pharm Ed, n. 44, p. 276-278, 1980. CHATARAN, F Medical errors kill almost 100000 Americans a year. BMJ 1999; 319:1519. . FERNNDEZ-LLIMS, F FAUS, M. J.; MARTIN MARTIN, C. Anlisis de la literatura sobre pharmaceutical care: 10 .; sobre pharmaceutical care: . aos. Granada: Universidad de Granada, 2001. HEPLER, C. D.; STRAND, L. M. Opportunities and responsabilities in pharmaceutical care. Am J Hosp Pharm, .[S.l.], n. 47, p. 533-543, 1990. HEPLER, C. D. The third wave in pharmaceutical education and the clinical movement. Am J Pharm Ed, [S.l.], n. 51, p. 369-385, 1987. KOH, LT, CORRIGAN, JM, DONALSON, MS. To err is human - Building a safer health system. Washington, D.C.: err National Academy Press, 1999. JONES, J.; HUNTER, D. Using the Delphi and nominal group technique in health services research. In: POPE, C; MAYS, N (ed). Qualitative research in health care London: BMJ, 1999. care. LAPORTE, J. R.; TOGNONI, G. Estudios de utilizacin de medicamentos y de farmacovigilancia. In: LAPORTE, J. R.; TOGNONI, G. Principios de epidemiologa del medicamento. 2.ed. Barcelona: Masson; Salvat Medicina, 1993. . p.1-23. LEAPE, L. L.; et al. Pharmacist participation on physician rounds and adverse drug events in the intensive care unit. JAMA, JAMA [S.l.], n. 282, p. 267-270, 1999. LESAR, T. S.; BRICELAND, L.; STEIN, D. S. Factors related to errors in medication prescribing. JAMA [S.l.], n. 277, p. JAMA, 312-317, 1997. MIKEAL, R. L.; et al. Quality of pharmaceutical care in hospitals. Am J Hosp Pharm [S.l], n. 32, p. 567-574, 1975. Pharm, OFICINA NACIONAL DE ATENO FARMACUTICA, 1., 2001, Fortaleza. Ateno Farmacutica no Brasil: trilhando Farmacutica relatrio. caminhos: relatrio. Fortaleza, 2001. Disponvel em: < http://www.opas.org.br/medicamentos/docs/atenfar.pdf>. Acesso em: 7 nov. 2002. ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. Vigilancia farmacolgica internacional: funcin del hospital Genebra; hospital. 1969. 29p. (Serie de informes tcnicos no 425) ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. Uso racional de los medicamentos: Informe de la Conferencia de Expertos. Nairobi, 25-29 de noviembre de 1985. Ginebra, 1986. 304p. ORGANIZAO PANAMERICANA DA SADE; ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE (OPAS/OMS). Termo de ermo caminhos. referncia para a oficina de trabalho: ateno farmacutica no Brasil: trilhando caminhos Braslia; 2001. Disponvel em: <www.opas.org.br/medicamentos>. Acesso em: 7 nov. 2002. ORGANIZAO PANAMERICANA DA SADE; ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE (OPAS/OMS). Termo de ermo referncia para a reunio do grupo de trabalho: termos complementares e processo de trabalho em ateno farmacutica macutica. farmacutica Braslia, 2002. Disponvel em: <http://www.opas.org.br/medicamentos/docs/rn1906.pdf>. Acesso em: 7 nov. 2002.
28
ORGANIZAO PANAMERICANA DA SADE; ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE (OPAS/OMS). Termo de ermo farmacovigilncia. referncia para a reunio do grupo de trabalho: interface entre ateno farmacutica e farmacovigilncia Braslia, 2002. Disponvel em: <http://www.opas.org.br/medicamentos/docs/rn2507.pdf>. Acesso em: 7 nov. 2002. REDE UNIDA: Relatrio da oficina de sistematizao sobre modelo de ateno. Boletim Informativo da Rede . UNIDA, Londrina, v. 16, n. 34, p. 3, maio/ago. 2001. SANTOS, Boaventura Souza. Um discurso sobre as Cincias Lisboa: [S.n.], 1995. p.24. Cincias. SISTEMA NACIONAL DE INFORMAES TXICO-FARMACOLGICAS (SINITOX). Estatstica anual de casos envenenamento: de intoxicao e envenenamento Brasil, 1999. Rio de Janeiro: Ministrio da Sade/Fundao Oswaldo Cruz/Centro de Informao Cientfica e Tecnolgica, 2000. 99p. STRAND, Linda M. Conferencia de Clausura. In: FORUM 10 AOS DE ATENCIN FARMACUTICA, 17-19 maio 2001, Granada. WOODS, D. Estimate of 98000 deaths from medical errors is too low, says specialist. BMJ 2000; 320:1362. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Essencial drugs strategy mission, priorities for action, aproaches. Geneva: drugs strategy: DAP/WHO; 1996. WORLD HEALTH ORGANISATION. How to develop and implement a national drug policy. 2 ed. Geneva, 2001. drug policy. 83p. WOLFSON, D. J.; BOOTH, T. G.; ROBERTS, P I. The community pharmacist and adverse drug reaction: monitoring: . a examination of the potential role in the United Kingdom. Pharm J, [S.l.], n. 251, p. 21-24, 1993.
Anexos
1. Anlise crtica de conceitos relacionados Ateno Farmacutica: a) Farmcia Clnica b) Ateno Farmacutica c) Assistncia Farmacutica d) Prtica Farmacutica/Profissional, e) Dispensao, f) Aconselhamento, g) Auto-cuidados, h) Problemas relacionados com a medicao (com medicamentos), i) Outros 2. Prtica da Ateno Farmacutica: O que o grupo considera como a prtica da Ateno Farmacutica efetivamente e quais os seus elementos constitutivos? (citando as referncias utilizadas) 3. Estratgias de ao: 4. Quem somos: 5. Comentrios adicionais: 6. Endereo para correspondncia dos participantes, indicando o(s) responsvel(is): Nome, endereo, e-mail, telefone e fax, local de trabalho.
Modelo de ateno, pode ser entendido como a forma como se concebem, organizam e concretizam as aes de sade, segundo um determinado contexto histrico, em determinado local e com determinado onceito de sade. Envolve as concepes dos sujeitos, as prticas de sade e as relaes que se estabelecem neste processo, particularmente as relaes de poder entre os vrios atores, a utilizao das tecnologias e a gesto do sistema e do processo de trabalho (Rede UNIDA. Relatrio de Sistematizao sobre Modelo de ateno. Boletim da Informativo da Rede UNIDA. v.16, n. 34 (ago, 2001).
1. Descrio da Experincia: Relate brevemente a sua experincia em Ateno Farmacutica observando os seguintes tpicos, se possvel utilizando referncias bibliogrficas: a) Local de atuao: descreva onde a experincia se desenvolve (em farmcias da rede pblica, farmcia privada, etc.) b) Modelo(s) de Ateno Farmacutica: Existem vrios entendimentos e formas de trabalho em Ateno Farmacutica. Qual(is) o(s) modelo(s) de Ateno Farmacutica j foi(ram) analisado(s) e qual(is) (so) utilizado(s) na sua experincia e quais os elementos. Informar em pequena resenha os pontos principais e as referncias bibliogrficas. Quais elementos da sua prtica indicam que realiza Ateno Farmacutica? c) Processo de trabalho: descreva como o processo de trabalho adotado pelo grupo na prtica da Ateno Farmacutica, qual o mtodo de trabalho utilizado, as tecnologias ou ferramentas utilizadas e como tem sido documentada a prtica. Informar em pequena resenha os pontos principais e as referncias bibliogrficas (caso desejar, anexe modelo da documentao utilizada em formato word, ou envie por correio). d) Problemas e desafios: informe quais os problemas e dificuldades encontradas, como os tm superado, vantagens e desvantagens, necessidades atuais e desafios. e) Resultados: informe os resultados obtidos (mesmo que preliminares) e consideraes gerais que achar pertinentes. 2. Quem somos: Descrever quem so os participantes da experincia e local(is) de atuao. um grupo formalmente constitudo? Quando foi criado? Conte brevemente como se constituiu o grupo, sua forma de trabalho, periodicidade de reunies), vinculao institucional (se for o caso) e outras consideraes que achar pertinentes. 3. Comentrios adicionais: espao para consideraes e comentrios. 4. Endereo para correspondncia dos participantes, indicando o(s) responsvel(is): Nome, endereo, e-mail, telefone e fax, local de trabalho.
Conceito
Definio
Fonte
BRASIL. Ministrio da Sade. Portaria 3.916, de 30 de outubro de 1998. Aprova a Poltica Nacional de Medicamentos. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa Brasil, do Brasil Poder Executivo, Braslia, DF 10 dez. 1998. Seo 1, , p. 18.
Grupo de atividades relacionadas com o medicamento, destinadas a apoiar as aes de sade demandadas por uma comunidade. Envolve o abastecimento de medicamentos em todas e em cada uma de suas etapas constitutivas, a conservao e controle de qualidade, a segurana e a eficcia teraputica dos medicamentos, o acompanhamento e a avaliao da utilizao, a obteno e a difuso de informao sobre medicamentos e a educao permanente dos profissionais de sade, do paciente e da comunidade para assegurar o uso racional de medicamentos.
Assistncia farmacutica
Assistncia Farmacutica - o conjunto de aes e servios que visam assegurar a assistncia integral, a promoo, a proteo e a recuperao da sade nos estabelecimentos pblicos ou privados, desempenhados pelo farmacutico ou sob sua superviso.
CONSELHO FEDERAL DE FARMCIA. Resoluo 357, de 20 de abril de 2001. Aprova o Regulamento Tcnico das Boas Prticas de Farmcia. Dirio Oficial [da] Brasil, Repblica Federativa do Brasil Poder Executivo, Braslia, DF 27 , abr. 2001. Seo 1, p. 24. OMS. El papel del farmacutico en el Sistema de Atencin a la Salud. Salud Washinton DC, 1993. (Segunda reunin de la OMS sobre a funcin del farmacutico: servicios farmacuticos de calidad: ventajas para los gobiernos y el pblico.)
Ateno Farmacutica
A Ateno Farmacutica um conceito de prtica profissional na qual o paciente o principal beneficirio das aes do farmacutico. A Ateno Farmacutica o compndio das atitudes, os comportamentos, os compromissos, as inquietudes, os valores ticos, as funes, os conhecimentos, as responsabilidades e as habilidades do farmacutico na prestao da farmacoterapia com o objetivo de obter resultados teraputicos definidos na sade e na qualidade de vida do paciente. Apesar desta definio centrar-se na farmacoterapia aplicada ao paciente, o grupo preferiu extender o carter de beneficirio da Ateno Farmacutica comunidade como um todo e ainda reconhecer ao farmacutico como dispensador de ateno sade que pode participar ativamente na preveno da enfermidade e na promoo da sade, junto com outros membros da equipe de ateno sade. Assim (...) as funes dos farmacuticos se dividem nas que se referem ao paciente e nas que tm a ver com a comunidade. O grupo considerou que a Ateno Farmacutica uma atitude profissional primordial de todo farmacutico. Levando em conta as fases concretas de desenvolvimento da ao assistencial e os servios famracuticos em cada pas, os farmacuticos tero que fazer uso da sua discrio profissional para estabelecer prioridades, a fim de alcanar os objetivos mencionados.
Ateno Farmacutica a proviso responsvel do tratamento farmacolgico com o propsito de alcanar resultados concretos que melhorem a qualidade de vida do paciente. Estes resultados so: 1) cura de uma enfermidade, 2) eliminao ou reduo de sintomas do paciente, 3) interrupo ou retardamento do processo patolgico, ou preveno de uma enfermidade ou de um sintoma. A Ateno Farmacutica implica no processo atravs do qual o farmacutico coopera com o paciente e outros profissionais mediante o delineamento, a execuo e a monitorizao de um plano teraputico que produzir resultados teraputicos especficos para o paciente. Isto, por sua vez, pressupe trs funes primordiais: 1) identificao de PRM potenciais e reais; 2) resoluo de PRM reais e 3) preveno de PRM potenciais. A Ateno Farmacutica um elemento necessrio da assistncia sade e deve estar integrada aos outros elementos. No entanto, a Ateno Farmacutica proporcionada para o benefcio direto do paciente, e o farmacutico responsvel direto perante o paciente e a qualidade desta assistncia. A relao fundamental da Ateno Farmacutica um intercmbio com benefcio mtuo, no qual o paciente outorga autoridade ao provedor e o provedor porporciona competncia e compromisso (aceita responsabilidade) ao paciente. Os objetivos fundamentais, processos e relaes da Ateno Farmacutica existem independentemente do lugar em que seja praticada.
HEPLER, C. D. e STRAND, L. M. Oportunidades y responsabilidades en la Atencin Farmacutica. Pharm Care Esp, [S.l.], v. 1, p. 35-47, 1999.
Ateno Farmacutica
Cincia da Sade, cuja responsabilidade assegurar, mediante a aplicao de conhecimentos e funes relacionados com o cuidado dos pacientes, que o uso de medicamentos seja seguro e apropriado, e que necessita de uma educao especializada e/ou um treinamento estruturado
American Pharmaceutical Hospital Association. Apud RUIZ, Ines.et. al. Fundamentos de Clnica. Farmacia Clnica Santiago: Universidad de Chile; 1993. p.3
Farmcia Clnica
Qualquer evento indesejvel que apresente o paciente, que envolva ou suspeita-se que envolva a farmacoterapia (tratamento farmacolgico) e que interfere de maneira real ou potencialmente em uma evoluo desejada do paciente
CIPOLLE, Robert J.; STRAND, Linda M. MORLEY, Peter C. El ejercicio de la Atencin Farmacutica. cutica Madrid: McGraw-Hill/ Interamericana; 1999. p.75
um problema de sade, vinculado com a farmacoterapia e que interfere ou pode interferir com os resultados esperados de sade nesse paciente. (Consenso de Granada)
FERNNDEZ-LLIMS; Fernando; MARTINEZ ROMERO, Francisco; FAUS DDER, Maria Jos. Problemas Relacionados com la Medicacin. Pharm Care Esp, [S.l.], v. 1, p. 279-288, 1999.
Proposta de traduo: um problema de sade relacionado com a farmacoterapia de um paciente, que interfere ou pode interferir nos resultados de sade esperados para este paciente, ou qualquer queixa, observao ou fato que um agente de sade percebe como um desvio da normalidade. (Consenso de Granada)
FERNNDEZ-LLIMS; Fernando; MARTINEZ ROMERO, Francisco; FAUS DDER, Maria Jos. Problemas Relacionados com la Medicacin. Pharm Care Esp, [S.l.], v. 1, p. 279-288, 1999.
Problema de Sade
CANADIAN PHARMACIST ASSOCIATION; CANADIAN MEDICAL ASSOCIATION. Declaracin conjunta: aproximacin de la calidad del tratamiento farmacolgico. Pharm Care Esp, Madri, v. 2, p. 264-271, 2000. Pharm Care CIPOLLE, R. J., et. al. Problemas relacionados con el medicamento. Pharm Care Esp, Madrid, v. 1, p. 127-132, 1990. Pharm Care (traduzido de Ann Pharmacoter [S.l.], v. 24, p. 1093-1097, 1990.) Pharmacoter macoter, CONSENSO de Granada sobre problemas relacionados com medicamentos. Pharm Care Esp, Madrid, v. 1, n. 1, p. Pharm Care 107-112, 1999. ESPANHA. Ministerio de Sanidad y Consumo. Consenso sobre atencin farmacutica Madrid, 2001. sobre farmacutica macutica. ESPEJO, J.; FERNANDEZ-Llims, F MACHUCA, M. Problemas relacionados com medicamentos: definicin y propuesta .; de inclusin en la clasificacin internacional de atencin primaria (CIAP) de la WONCA. Pharm Care Esp, Madrid, v. Pharm Care 4, p. 122-127; 2002. FAUS, M. J. Atencin Farmacutica como respuesta a una necesidad social. Ars Pharmaceutica, [S.l.], v. 41, n. 1, p. Pharmaceutica, 1376-143, 2000. FEDERACIN INTERNACIONAL FARMACUTICA (FIP). Declaracin sobre normas profesionales Haya, 1998. sobre normas profesionales ofesionales. FILGUEIRAS, S. L.; DESLANDES, S. F Avaliao das aes de aconselhamento: anlise de uma perspectiva centrada na . pessoa. Cad. Sade Pblica Rio de Janeiro, v. 15, p. 121-121, 1999. Suplemento 2. Pblica, HEPLER, C. D. Prctica y formacin farmacutica para el 2010. Farmacia Clinica [S.l.], v. 14, n. 2, p. 127-146, 1997. Farmacia Clinica, HEPLER, C. D.; STRAND, L. M. Oportunidades y responsabilidades en atencin farmacutica. Pharm Care Esp Esp., Madrid, v. 1, n. 1, p. 35-47, 1999. (ttulo original: Opportunities and responsabilities in pharmaceutical care. Am J . Pharm Hosp Pharm. [S.l.], v. 47, p. 533-543, 1990.) HOLLAND, R. W NIMMO, C. M. Transitions: part 1: beyond pharmaceutical care. Am J Health-Syst Pharm, [S.l.], v. .; Pharm 56, p. 1758-1764, 1999. LAPORTE, J. R.; TOGNONI, G. Estudios de utilizacin de medicamentos y de farmacovigilancia. In: LAPORTE, J. R.; TOGNONI, G. Principios de epidemiologa del medicamento 2.ed. Barcelona: Masson; Salvat Medicina, 1993. medicamento. . p.1-23. MEYBOOM, R. H. B.; EGBERTS A. C. G.; GRIBNAU, F W. J. Pharmacovigilance in perspective. Drug Safety, Auckland, . Drug Safety, v. 21, n. 6, p. 430-447, 1999. MEYBOOM, R. H. B.; LINDQUIS,T M.; EGBERTS A. C. G. An ABC of drug-related problems. Drug Safety Auckland, v. Drug Safety, 22, p. 415-423, 2000. Suplemento 6. NIMMO, C. M., HOLLAND, R. W Transitions in pharmacy practice: part 2: who does what and why. Am J Health-Syst . Pharm, Pharm, Bethesda, v. 56, p. 1981-1987, 1999. ORGANIZACIN MUNDIAL DE SALUD. El papel del farmacutico en la atencin a la salud. Genebra, 1988. ORGANIZACIN MUNDIAL DE SALUD. El papel del farmacutico en la atencin a la salud: declaracin de Tokio. farmacutico Genebra, 1993. OTERO, M. J.; DOMNGUEZ-GIL, A. Acontecimientos adversos por medicamentos: uma patologa emergente. Farm Hosp, [S.l.], v. 24, n. 4, p. 258-266, 2000. STROM, B. L. What is pharmacoepidemiology?. In: STROM, B.L. Pharmacoepidemiology. 3.ed. Chinchester: John Pharmacoepidemiology macoepidemiology. Wiley & Sons; 2000. 874 p. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Good Pharmacy Practice: in community and hospital settings Geneve, 1996. Pharmacy settings. WORLD HEALTH ORGANIZATION. The role of the pharmacist in the health care system: preparing the future role pharmacist care preparing future pharmacist. Geneve, 1997.
Nome 1. Adriana Mitsue Ivama 2. Adriano Max Reis 3. Ana Claudia de Arajo Teixeira 4. Anderson Carniel 5. Bernadete Simas Macedo 6. Carlos Alberto Pereira Gomes 7. Cassyano Janurio Correr 8. Clvis de Santana Reis 9. Cristiane Macdo Feij 10. Cristianne Gonalves 11. Dr. Juan Antonio Avila Illanes (Bolvia) 12. Emlia Vitria Silva 13. Eugenie Desirce Rabelo Nri 14. Ftima Canossa Barboza 15. Filomena Mayre Bezerra de Menezes 16. Flavia Leite 17. Francisco Plcido Baslio 18. Helena Carmem Guerra Pinheiro 19. Helena Lutcia Luna Coelho 20. Henry Pablo Lopes Campos e Reis 21. Ilenir Leo Tuma 22. Isabel Cristina C. Cavalcanti 23. Janeth Oliveira da Silva Naves 24. Jos Gilberto Pereira 25. Joslia Cintya Quinto Frade 26. Julieta Ueta 27. Lisiane da Siveira Ev 28. Lcia Noblat 29. Luciana Maciel Zuicker 30. Luiz Antonio Marinho Pereira 31. Marcio Galvo Guimares de Oliveira 32. Maria Eneida Porto Fernandes 33. Mario Chaves 34. Mauro Silveira de Castro
E-mail ivama@bra.ops-oms.org farmacia@hc.ufmg.br anaclaudia@esp.ce.gov.br sonfarm@terra.com.br bernadetesimas@hotmail.com assfarm@saude.gov.br cassyanocorrer@hotmail.com csreis@bol.com.br cristiane@p.menos.com.br cristianne.goncalves@anvisa.gov.br juantonio8@latinmail.com emilia@cff.org.br eugenie@fortalnet.com.br fatimacanossa@hotmail.com evidence-ce@ig.com.br flavia.leite@anvisa.gov.br placidobasilio@hotmail.com lutescia@ufc.br; helenaluna@secrel.com.br henrypablo@zipmail.com.br; ultuma@terra.com.br ultuma@zaz.com.br isabelc@sesa.ce.gov.br ojnaves@onix.com.br cim@crf-pr.org.br joseliafrade@bol.com.br jueta@usp.br lisiane@ef.ufop.br lacb@ufba.br luzuicker@bol.com.br assfarm@saude.gov.br mar.galvao@bol.com.br eneidaf@ufc.br mario.chaves@saude.gov.br castromauro@bol.com.br
35. Micheline Meiners 36. Murilo Freitas Dias 37. Naira Oliveira 38. Nelly Marin Jaramillo 39. Norberto Rech 40. Orenzio Soler 41. Regina Siqueira 42. Ricardo Carvalho Azevedo S 43. Selma Rodrigues de Castilho 44. Silvana Macdo de Morais 45. Silvio Csar Machado dos Santos 46. Suzana Machado de vila 47. Suzie Marie T. Gomes 48. Wellington B. da Silva 49. Yone de Almeida Nascimento
michelinemeiners@hotmail.com murilo.freitas@anvisa.gov.br nairaoliveira@hotmail.com nelly@bra.ops-oms.org nrech@sindfar.org.br soler@nautilus.com.br reginasiqueira@hotmail.com ricardo.carvalho@esp.ce.gov.br selma@predialnet.com.br silvio@ensp.fiocruz.br suzana.avila@anvisa.gov.br smarietg@yahoo.com.br wellingbs@hotmail.com yone_almeida@hotmail.com
Facilitadores
Nome 1. Cludio Romero Pereira de Arajo 2. Denise dos Santos Sena 3. Fernanda Ncia 4. Vanessa Mendona Picano E-mail claudio-araujoce@bol.com.br senadenise@yahoo.com.br fnicia@secrel.com.br vanessa@esp.ce.gov.br
O documento foi enviado para reviso para todos os participantes da Oficina de Trabalho e Reunies Complementares.
Outros Colaboradores
Nome 1. Eduara Ferreira 2. Fbio Lima Cordeiro 3. Fernanda dos Santos Nahuz 4. Janana Fornari 5. Rosa Maria Arajo Martins 6. Stela Candioto Melchior Colaborao Elaborao de Resumo Normalizao Normalizao Reviso de texto Reviso das citaes e referncias Reviso de texto
13/09
8:00 h 8:30 s 10:30 h 10:30 s 11:00 h 11:00 s 12:30 h 12:30 s 14:00 h 14:00 s 16:30 h
Dinmica Trabalho de Grupo Componentes da Ateno Farmacutica Grupo Farmacutica Intervalo Plenria 3 Almoo Grupo promoo Trabalho de Grupo Estratgias de Ao para promoo da Ateno Farmacutica e Insero do Farmacutico no processo de ateno sade Intervalo Plenria final Encerramento
Anexo F. Programao da reunio de trabalho Termos complementares e processo de trabalho em Ateno Farmacutica
Realizada no perodo de 25 e 26/06/2002
25/06 08:30 h 8:30 s 9:30 h 9:30 s 10:30 h 10:30 s 10:45 h 10:45 s 12:30 h 12:30 s 14:00 h 14:00 s 16:00 h 16:00 s 16:30 h 16:30 s 18:00 h Abertura Dinmica Grupo Problemas relacionados Trabalho de Grupo Problemas relacionados com medicamentos. Intervalo Continuao Almoo Seguimento/Acompanhamento farmacoterapeutico. Intervalo Consulta Farmacutica
26/06
8:30 s 10:30 h 10:30 s 11:00 h 11:00 s 12:30 h 12:30 s 14:00 h 14:00 s 16:30 h 16:30
Interveno Farmacutica no contexto do processo de trabalho na Ateno Farmacutica. Intervalo Ateno Farmacutica e legislao vigente. Ateno Almoo Concluses e encaminhamentos. Encerramento
Anexo H. Resumo das contribuies recebidas na consulta sobre Experincias em Ateno Farmacutica
PAR ART N PART. 6 Implementao de um programa de Ateno Farmacutica na Farmcia USIMED em Curitiba - PR. Delineamento de Estratgias de Educao Permanente de Recursos Humanos em Farmcia TTULO DA EXPERINCIA LOCAL/ATUAO LOCAL/ATUAO
EST. EST.
CIDADE
RESPONSVEL
Curitiba
Farmcia USIMED
EST. EST.
19
Londrina
PR
UEL (DESC/Farmcia Escola), Farmcias do Advogado, Auriverde, Boafarma, Droganorte, Inglaterra, Lindia, Santifarma e Popular. UEL
Londrina
Disciplina Especial: Introduo Prtica Farmacutica e Boas Prticas em Farmcia Ateno Farmacutica em Hipertenso (5) e em condies clnicas diversas (1) Ateno Farmacutica a pacientes diabticos tipo 2 em farmcia privada Ncleo Multidisciplinar para estudo da dor Assistncia Farmacutica e PSF SMS Contagem Ateno Farmacutica a pacientes psiquitricos Ateno Farmacutica a pacientes psiquitricos II
Curitiba
24
Joo Monlevade 15
Farmcia Central
Belo Horizonte 5
Contagem
MG
Belo Horizonte
Ambulatrio do IRS hospital psiquitrico - Fundao Hospitalar do Est. de MG/UFMG Ambulatrio do IRS hospital psiquitrico - Fundao Hospitalar do Est. de MG/UFMG
Belo Horizonte
HC/UFMG HC/UFMG
EST. EST. PAR ART N PART. Ateno Farmacutica a pacientes hipertensos TTULO DA EXPERINCIA LOCAL/ATUAO LOCAL/ATUAO
CIDADE
RESPONSVEL
Ouro Preto
Farmcia Escola/UFOP
MG
Lisiane da Silveira Ev. Andra Grabe Guimares Carla Penido Serra Elza Sebastio de Oliveira 15 Ateno Farmacutica Integral Ateno Farmacutica a pacientes hipertensos 19 2 2 Disciplina de Farmcia Clnica / Ateno Farmacutica Ateno Farmacutica em Farmacovigilncia 3 Ateno Farmacutica Ateno (farmacutica) no uso da palavra Reflexo conceitual Ateno Farmacutica a pacientes em uso de anticoncepcionais
Goinia
Drogafarmo Farm. Cristo Redentor Drogaria Medmerce UFBA Cim + Farm HC + Fac. Farmac. Drogaria Central UFBA CEFACE + 6 Hospitais Farmcia Escola/UFCE SES-CE/ CODAS/NUASF/CECAT
GO
Salvador
Mrcio Galvo
BA
Salvador
Clovis S. Reis
Salvador
Fortaleza
GPUIM/CEFACE/UFC
CE
1
Fortaleza
Fortaleza
Braslia 32
DF
Emlia Vitria Silva Jos Aleixo Ptrates e Silva Carlos Alberto Leo Vieira Delfino Nonato de Faria 16
Reflexo Conceitual
CEBRIM-CFF/CPF/AFB
SP
Ribeiro Preto
Julieta Ueta
Santo Andr
Anderson Carniel 8
RJ
Rio de Janeiro
Ateno Farmacutica no Centro de Pesquisas Hospit. Evandro Chagas Ateno Farmacutica no CEATRIM Desenvolvimento sistema de Hipermidia
CODPEL/UFRJ
EST. EST. PAR ART N PART. 1 Reflexo conceitual NERJ/MS e UFRJ TTULO DA EXPERINCIA LOCAL/ATUAO LOCAL/ATUAO
CIDADE
RESPONSVEL
RJ
12 Aplicao e avaliao de uma ficha de acompanhamento farmacoteraputico em pacientes com DM II. Uso racional de antibiticos de uso restrito em ambiente hospitalar Proposta de acompanhamento farmacoteraputico na gestao Aplicao e avaliao piloto de protocolos de Ateno Farmacutica em paciente hipertensos 2 A doena de Alzheimer e a Ateno Farmacutica UNISUL UNISUL UNISUL UNISUL Avaliao do nvel de orientao prestada na dispensao da amoxacilina... UNISUL
Rio de Janeiro
Tubaro
SC
RN
Natal
Univ. Potiguar
RS
1
Uruguaiana
Farmacutico pe em prtica projeto indito na rea de farmcia Ateno Farmacutica - Uso Racional de Medicamentos em Belm: aumento de cobertura e da satisfao profissional do usurio Reflexo conceitual Ateno Farmacutica no Brasil
Farmcia Fares
PA
Belm
Orenzio Soler
SESMA/Belm-PA
ES
Vitria
30
N de estados:
BR
13
N de Cidades: 18