CONTRACTUL DE CONCEDIU DE STUDII

STIU TOTI BARBATII DUPA ACESTE CADOURI:

Acest Contract de concediu pentru studii „ Contract” este încheiat și încheiat, de și între:

_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________,
denumită în continuare „AGENȚIA”

-și-

_____________________ , major de vârstă, filipineză,

angajat permanent al ______________________, care deține
funcția de ________________________________ cu
adresa de birou la ____________________________,
denumit în continuare „BENEFICIAR” ;

MARTORUL: CA -

Întrucât , Circulara Memorandumului Comisiei Serviciului Public (CSC) nr. 21, s. 2004,
altfel cunoscut sub numele de „Modificarea secțiunii 68 din CSC MC Nr. 14, art. 1999, referitor
la Ghidul privind concediul de studii” prevede că funcționarii și angajații, cu excepția celor din
profesia didactică care sunt acoperiți de diferite prevederi de lege, pot avea dreptul de a merge
în concediu de studii la ora oficială pentru a-și pregăti examenele de barou/consiliu de
administrație sau pentru a-și finaliza examenele. diploma lor de master;

Întrucât , BENEFICIARUL solicită să beneficieze de privilegiul de concediu de studii

menționat mai sus pentru a-și finaliza diploma de Master în ______________ la
____________________________ pentru o perioadă de _____ (__) luni;

Întrucât , BENEFICIARUL este calificat să beneficieze de Programul de concediu

pentru studii în conformitate cu orientările CSC menționate mai sus privind concediul pentru
studii;

ACUM, DECI, pentru și în considerarea premiselor de mai sus și a termenilor și

condițiilor stipulate mai jos, PĂRȚILE sunt de acord cu următoarele:

I. BENEFICIARUL :

1. Să beneficieze de concediul de studii pentru a-și finaliza _______________

diploma de master cu normă întreagă pentru o perioadă de ______ ( __ ) luni
la ora oficială, cu condiția să îndeplinească următoarele cerințe:

1.1 Domeniul de studiu care urmează să fie urmat este relevant pentru
îndatoririle și responsabilitățile ca _____________________ în
__________;

1.2 A prestat cel puțin doi (2) ani de serviciu cu performanțe cel puțin foarte
satisfăcătoare în ultimele două (2) perioade de calificare imediat
premergătoare cererii sale de concediu pentru studii;

1.3 Nu are acuzații administrative și/sau penale pe rol;

1.4 Nu are nicio bursă străină sau locală actuală;

1
Contract de concediu pentru studii
între ____________________________

1.5 Are o numire permanentă sau în cazul unei numiri concomitente,

îndeplinește cerințele de la punctele 1.1 la 1.4 din prezentul document și ar
putea îndeplini obligația de serviciu cerută și nu are legătură cu șeful
agenției în gradul 4 de afinitate sau consanguinitate;

2. Terminați concediul de studii în perioada prescrisă, fără prelungiri suplimentare;

3. Furnizați Biroului de management al resurselor umane ( HRMO ) copia

contractului de concediu de studii;

4. Trimiteți o notificare scrisă de întoarcere la muncă către HRMO la finalizarea

concediului de studii;

5. Prezentați-vă imediat la serviciu după încheierea concediului de studii;

6. Îndeplinește ____ (___) an/ani obligația de serviciu față de AGENȚIE ;

7. Rambursarea sumei brute a salariului, indemnizațiilor și a altor beneficii primite

în timpul concediului de studii proporțional cu soldul obligației de serviciu
solicitate în cazul în care BENEFICIARUL nu și-a îndeplinit integral obligația
de serviciu pe motiv de demisie voluntară, pensionare facultativă, despărțire de
serviciul din vina ei sau din alte cauze aflate în controlul ei;

8. Rambursarea AGENȚIEI toate salariile și beneficiile primite în timpul

concediului de studii în cazul în care BENEFICIARUL nu a reușit să finalizeze
diploma de master aplicat în nutriție.

II. AGENȚIA :

1. Exercita deplina discreție în autorizarea BENEFICIARULUI să își finalizeze

diploma de master pentru o perioadă de ________ (__) luni

2. Eliberează BENEFICIARUL de toate îndatoririle și responsabilitățile sale ca

__________________________ pe durata concediului de studii;

3. Să plătească salariul și toate indemnizațiile sau beneficiile autorizate ale

BENEFICIARULUI ;

4. Creditul ca serviciu continuu perioada concediului de studii al

BENEFICIARULUI ;

5. Efectuează restituirea salariului, indemnizațiilor și a altor beneficii primite de

BENEFICIAR în timpul concediului de studii pentru încălcarea termenilor și
condițiilor prezentului contract.

DREPT CARE , PĂRȚILE, își apun semnăturile respective la data de

__________________ la ______________, Filipine.

„AGENTIE”
De:

__________________________

2
Contract de concediu pentru studii
între ____________________________

"BENEFICIAR"

Semnat in prezenta:

___________________________ _________________________
Martor Martor

CONFIRMARE

Republica Filipine}
……………………………………. } SS

ÎN FAȚA MEA, notar public pentru și în locul și jurisdicția de mai sus, în această ___ zi
de __________________ 2017, s-au prezentat personal următoarele:

Nume ID valabil

____________________________ ____________________________

____________________________ ____________________________

Atât mie, cât și mie știu că sunt aceleași persoane care au executat documentul de mai sus și au
recunoscut că același lucru este propriul lor liber arbitru și actul și fapta voluntară.

Acest document care se referă la un Contract de concediu pentru studii constă din trei
(3) pagini, inclusiv această Confirmare, semnate pe fiecare pagină a acestuia de către părțile la
acesta și cei doi (2) martori instrumentali ai acestora.

MARTORUL MÂNĂ ŞI SIGILUL MEU, la data şi la locul sus-menţionat.

NOTAR PUBLIC

Doc. Nu. ____;

Pagina nr. ____;
Cartea nr. ____;
Seria din 201__ .