DARLEHENSVERTRAG

KENNE ALLE MÄNNER AN DIESEN GESCHENKEN:

Diese Urkunde wird erstellt und ausgeführt von und zwischen:

____________, Filipino, volljährig und wohnhaft in VS Homes Subdivision,

Purok Malakas, General Santos City, im Folgenden als GLÄUBIGER bezeichnet, und;

______________, Filipino, volljährig und Einwohner von General Santos

City, im Folgenden als SCHULDNER bezeichnet;

WITNESSETH

Dass der SCHULDNER den Betrag von SECHZIGTAUSEND (P60.000,00)

PESOS in philippinischer Währung aufnehmen möchte, während der GLÄUBIGER
bereit und in der Lage ist, den genannten Betrag unter den folgenden Bedingungen
zu verleihen:

1. Dass der GLÄUBIGER dem SCHULDNER bei Ausführung dieses Vertrages

den Betrag von SECHZIGTAUSEND (P60.000,00) PESOS überweist;

2. Dass der SCHULDNER dem GLÄUBIGER den oben genannten

Darlehensbetrag am oder vor dem 25. Dezember 2012 zahlt;

3. Dass der GLÄUBIGER im Falle der Nichtzahlung des zum oben genannten
Fälligkeitsdatum vollständig geliehenen Betrags durch den SCHULDNER eine
Vertragsstrafe in Höhe von zehn Prozent (10 %) Zinseszinsen pro Monat des
bis zur vollständigen Zahlung fälligen Gesamtbetrags berechnet;

4. Dass der SCHULDNER für den Fall, dass das Eingreifen des Gerichts
notwendig und unvermeidlich wird, für die Gerichts- und Prozesskosten und
die Anwaltsgebühr in Höhe von fünfundzwanzig (25) Prozent des fälligen
und verlangbaren Gesamtbetrags haftet;

5. Dass sich die Parteien hiermit verpflichten, die Bedingungen, wie sie in
diesem Vertrag enthalten sind, vollständig zu beachten und sich voll
bewusst sind, dass jede Verletzung derselben diese irrende Partei der
entsprechenden strafrechtlichen, zivilrechtlichen und/oder administrativen
Haftung aussetzt.

ZU URKUND DESSEN haben die Parteien hiermit am 15. Oktober 2012

in General Santos City, Philippinen, ihre Hände in die Hand genommen.

ROY RAMOS AGRAVANTE ANA TENEBRO CANONIYO

Gläubiger Debitor
UNTERZEICHNET IN ANWESENHEIT VON:
1 . ______________________ 2. _____________________
ACKNOWLEDGMENT
REPUBLIK DER PHILIPPINEN )
GENERAL SANTOS CITY)S. S.
X---------------------------------------------X
VOR mir, am 15. Oktober 2012 in General Santos City, persönlich erschienen:
___________– Führerschein Nr. M07-02-027566/läuft ab am 28.11.2013
___________– Reisepass-Nr. EB3873607/ausgestellt am 14.10.11/Gültig bis 13.10.2016
mir bekannt, dass es sich um dieselbe Person handelt, die die vorstehende Urkunde
ausgeführt hat, und sie bestätigten mir, dass dies ihre eigene freie, freiwillige
Handlung und Tat ist.

ZEUGE MEINER HAND UND MEINES SIEGELS.