Assalamualaikum w.w.

YTH Kepala Madrasah,

Yang saya hormati segenap dewan guru

Dan teman-teman yang saya sayangi

Saya tidak akan menguraikan dalam bentuk ceramah ataupun

pidato, melainkan saya hanya akan membaca terjemah Ya Nabi
Salam Alaika saat teman-teman Mahallul Qiyam, karena sangat
indah isinya.

Baiklah saya akan mulai membacanya, mohon didengarkan dengan

khusu’ penuh rasa cinta pada Kanjeng Nabi Muhamad S.A.W.

Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu dan Sholawat (rohmat)

Allah untukmu

Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama

purnama lainnya

Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang

berwajah riang

Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama, engkau

cahaya di atas cahaya

Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya, Engkaulah

pelita hati

Wahai kekasihku, wahai Muhammad, wahai pengantin tanah timur

dan barat (sedunia)

Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu), wahai Nabi yang

diagungkan, wahai imam dua arah kiblat

Siapapun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang

yang mulia kedua orang tuanya

Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak dihari
kiamat
Engkau adalah penutup para utusan, engkau adalah orang yang
paling banyak bersyukur kepada Allah

Hambamu (umatmu) yang miskin mengharap anugerahmu yang

banyak lagi merata

Aku berbaik sangka kepadamu wahai pemberi kabar gembira dan

pemberi peringatan

Maka tolonglah aku dan selamatkan aku wahai penyelamat dari

neraka syair

Berbahagialah dan hilanglah kesusahan hamba yang senang

kepadamu

Wahai bulan purnama yang nampak terang bagimu sifat yang indah

Tiada orang yang orang tuanya lebih suci darimu sama sekali wahai
kakek Hasan dan Husain

Bagimu sholawat Allah selamanya sepanjang masa

Wahai Dzat Penguasa kebaikan, wahai Dzat Yang berpangkat

Tinggi

Hapuslah dosa dosa dariku dan ampunilah kesalahan kesalahanku

Engkau adalah Maha Pengampun kesalahan kesalahan dan dosa

yang merusakkan

Engkau adalah Yang Menutupi kejelekan dan menyelamatkan dari

kesalahan

Engkau Maha Mengetahui rahasia dan kesamaran, Engkau adalah

Pengabul do’a

Robbi belas kasihanilah kami semua dengan mampu menjalankan

segala amal baik

Dan sholawat Allah semoga tercurah atas Ahmad sang petunjuk

yaitu Nabi Muhammad pemilik wajah yang bersinar.
Demikian teman-teman telah saya bacakan petikan terjemah dari Ya
Nabi Salam ‘alaika dari saya, mohon maaf atas salah dan khilaf,

Saya akhiri

Wassalamualaikum w.w.