HKBP Yogyakarta

ACARA IBADAH
Pukul 06:30; 15:30; dan 17:30 Bahasa Indonesia
MINGGU VI TRINITATIS, 16 Juli 2023

00 SAAT TEDUH KJ 457

01 KJ 64:1-3
BILA KULIHAT BINTANG GEMERLAPAN
1
Bila kulihat bintang gemerlapan dan bunyi guruh riuh kudengar,
ya Tuhanku, tak putus aku heran melihat ciptaanMu yang besar.
Ref.:
Maka jiwaku pun memujiMu: 'Sungguh besar Kau, Allahku!'
Maka jiwaku pun memujiMu: 'Sungguh besar Kau, Allahku!'
2
Ya Tuhanku, pabila kurenungkan pemberianMu dalam Penebus,
'ku tertegun: bagiku dicurahkan oleh PutraMu darahNya kudus. Ref..
...Berdiri di ayat 3...
3
Pabila nanti Kristus memanggilku, sukacita amatlah besar,
kar'na terkabullah yang kurindukan: melihat Dikau, Tuhanku akbar. Ref..

02 Votum-Introitus-Doa:

03 KJ 38:4-5
T'LAH KUTEMUKAN DASAR KUAT
4
Di dalam maut Tuhan Yesus dosaku sudah terbenam:
'ku s'lamat oleh darah Kristus batal hukuman yang seram.
Luka hatiku t'lah sembuh, ya Tuhan, kar'na rahmatMu!
5
Inilah dasar andalanku, biarpun apa kutempuh:
ya Tuhan, rahmatMu berlaku sepanjang jalan hidupku!
Sampai kekal kupujilah samud'ra rahmat yang baka!

04 HUKUM TAURAT: Pengkhotbah 12:13

05 KJ 26:1-2
MAMPIRLAH, DENGAR DOAKU
1
Mampirlah, dengar doaku, Yesus Penebus
Orang lain Kauhampiri, jangan jalan t'rus
Refr.:
Yesus, Tuhan, dengar doaku;
Orang lain Kauhampiri, jangan jalan t'rus.
...Berdiri di ayat 2...
2
Di hadapan takhta rahmat aku menyembah
tunduk dalam penyesalan. Tuhan tolonglah!

06 PENGAKUAN DOSA:

07 BN 169:1+3
YA JURUS'LAMATKU
1
Ya Jurus'lamatku, kunjungilah hambamu
Janganlah Kau berlalu, jauh dari hidupku
Tuhan datanglah padaku, jadikan aku anak-Mu
Dengan darah-Mu yang kudus, 'ku bagaikan salju bersih
Sungguh bersih, sungguh bersih
Dengan darah-Mu yang kudus, 'ku bagaikan salju bersih
3
Tuntunlah hatiku dekat kepada-Mu
Langkah dan hidup-Mu teladan bagiku
Tuhan datanglah padaku, jadikan aku anak-Mu
Dengan darah-Mu yang kudus, 'ku bagaikan salju bersih
Sungguh bersih, sungguh bersih
Dengan darah-Mu yang kudus, 'ku bagaikan salju bersih

08 EPISTEL:
Matius 13:1-9
13:1 Pada hari itu keluarlah Yesus dari rumah itu dan duduk di tepi danau.
13:2 Maka datanglah orang banyak berbondong-bondong lalu mengerumuni Dia,
sehingga Ia naik ke perahu dan duduk di situ, sedangkan orang banyak semuanya
berdiri di pantai.
13:3 Dan Ia mengucapkan banyak hal dalam perumpamaan kepada mereka. Kata-
Nya: 'Adalah seorang penabur keluar untuk menabur.
13:4 Pada waktu ia menabur, sebagian benih itu jatuh di pinggir jalan, lalu
datanglah burung dan memakannya sampai habis.
 13:5 Sebagian jatuh di tanah yang berbatu-batu, yang tidak banyak tanahnya, lalu
benih itu pun segera tumbuh, karena tanahnya tipis.
13:6 Tetapi sesudah matahari terbit, layulah ia dan menjadi kering karena tidak
berakar.
13:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin besarlah semak itu dan
menghimpitnya sampai mati.
13:8 Dan sebagian jatuh di tanah yang baik lalu berbuah: ada yang seratus kali
lipat, ada yang enam puluh kali lipat, ada yang tiga puluh kali lipat.
13:9 Siapa bertelinga, hendaklah ia mendengar!'
09 BN 575:1 2x
PUJILAH ALLAH MAHA AGUNG

1
Pujilah Allah Maha Agung, muliakanlah namaNya
Pujilah wahai bukit dan lembah serta gunung yang megah
Serta ombak laut samud'ra, nyanyikan namaNya
Langitnya luas terbentang, bintang nan bersinar terang
Embun yang naik dan terbang memuliakan namaMu Tuhan
Aku bernyanyi terus, memuliakan namaMu
Dengan segenap hatiku memuji namaMu
Hingga Tuhan memanggilku, 'ku puji namaMu
...Berdiri...

10 PENGAKUAN IMAN RASULI

11 KOOR/VG:

12 WARTA JEMAAT:

13 PKJ 131:1-2
'KU YAKIN TUHAN TUNTUN LANGKAHKU
1
'Ku yakin Tuhan tuntun langkahku
serta membuka jalan bagiku.
Jika sungguh berserah
dan berdoa padaNya,
Tuhan membuka jalan bagiku.
2
'Ku yakin Tuhan tuntun langkahku
serta membuka jalan bagiku.
'Ku mencari wajahNya,
maka malam pun cerah;
Tuhan membuka jalan bagiku.
14 KHOTBAH:
Mazmur 65:1-9
65:1 Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. Nyanyian.
65:2 Bagi-Mulah puji-pujian di Sion, ya Allah; dan kepada-Mulah orang
membayar nazar.
65:3 Engkau yang mendengarkan doa. Kepada-Mulah datang semua yang hidup
65:4 karena bersalah. Bilamana pelanggaran-pelanggaran kami melebihi
kekuatan kami, Engkaulah yang menghapuskannya.
65:5 Berbahagialah orang yang Engkau pilih dan yang Engkau suruh mendekat
untuk diam di pelataran-Mu! Kiranya kami menjadi kenyang dengan
segala yang baik di rumah-Mu, di bait-Mu yang kudus.
65:6 Dengan perbuatan-perbuatan yang dahsyat dan dengan keadilan Engkau
menjawab kami, ya Allah yang menyelamatkan kami, Engkau, yang
menjadi kepercayaan segala ujung bumi dan pulau-pulau yang jauh-jauh;
65:7 Engkau, yang menegakkan gunung-gunung dengan kekuatan-Mu, sedang
pinggang-Mu berikatkan keperkasaan;
65:8 Engkau, yang meredakan deru lautan, deru gelombang-gelombangnya dan
kegemparan bangsa-bangsa!
65:9 Sebab itu orang-orang yang diam di ujung-ujung bumi takut kepada tanda-
tanda mujizat-Mu; tempat terbitnya pagi dan petang Kaubuat bersorak-
sorai.

15 Ayat Persembahan: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV

Hendaklah masing-masing memberikan menurut kerelaan hatinya: jangan
dengan sedih hati atau karena paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang
memberi dengan sukacita.

16 BN 585:1--- (Persembahan IA, IB, dan II)

MARI BERIBADAH
1
Mari beribadah pada Tuhan, Amin Haleluya
Yang menciptakan langit, bumi dan isinya, Amin Haleluya
Mari sujud menyembah di hadiratNya, Amin Haleluya
Yang maha agung, sumber kehidupan kita, Amin Haleluya
Ref.:
Nyanyikan Amin Haleluya, nyanyikan Amin Haleluya
Nyanyikan Amin Haleluya, nyanyikan Amin Haleluya
2
Mari puji Tuhan Allah kita, Amin Haleluya
Sungguh besar kasih setiaNya pada kita, Amin Haleluya
Mari hidup dengan rukun dalam Tuhan, Amin Haleluya
Di dalam rumah tangga Tuhan Allah kita, Amin Haleluya. Ref..
 3
Muliakan Tuhan Allah kita, Amin Haleluya
Dia benar dan maha kuasa selamanya, Amin Haleluya
Dan agungkan nama Tuhan maha kuasa, Amin Haleluya
Yang maha kasih, baik, adil dan setia, Amin Haleluya. Ref..
4
Muliakan Tuhan Allah kita, Amin Haleluya
Mari bersatu dalam pelayanan kita, Amin Haleluya
Menegakkan keadilan, kedamaian, Amin Haleluya
Memelihara keutuhan ciptaanNya, Amin Haleluya. Ref..

17 PENUTUP: Doa dan Berkat

 HKBP Yogyakarta
ACARA IBADAH Pukul 09:00
Bahasa Batak
MINGGU VI TRINITATIS, 16 Juli 2023

00 TANGIANG NA HOHOM BE 811

01 BE 569:1-3
O DEBATA TUNG LONGANG DO ROHANGKU
1
O Debata tung longang do rohangku,
molo hubereng na tinompaMi.
Saluhut bintang, hilap dohot ronggur,
manghatindanghon hasangaponMi.
Ref.:
Marende au Tuhan mamuji Ho,
O, Debata, sangap do Ho.
Marende au Tuhan mamuji Ho,
O, Debata, sangap do Ho.
2
Di ladang di adaran dohot tombak,
marende pidong tung mansai sonang.
Punsu ni dolok, sunge dohot rura,
mamaritahon sangapMi Tuhan. Ref..
...Jongjong di ayat 3...
3
Molo huingot balga ni holongMu,
Marhite Jesus na tarsilang i.
Anak sasadaMi O Debatangku,
Dilehon Ho manobus jolma i. Ref..

02 Votum-Introitus-Martangiang:

03 BE 184:5-6
NUNGA TUNG JUMPANG AU OJAHAN
5
Dibahen i sai bonomonku, do au tu paridian i
Hupasesahon do dosangku, tu Jesus, Sipangolu i
Di na tarsolsol bagi au, tu Jesushi tongtong au lao.
 6
Ojahan on do ingananku, saleleng au di tano on
Sai i hangoluhononhu, saleleng so tos hosangkon
Tongtong do sipujionhi, Tuhanhu Sipangolu i.

04 PATIK: Parjamita 12:13

05 BE 733:1-2
DULO MA AU ON O TUHAN
1
Dulo ma au on o Tuhan, bege anggukhon.
Ro do Ho tu angka dongan, topot ma au on.
Jesus Tuhan, bege anggukhon.
Ro do Ho tu angka dongan, topot nang au on.
...Jongjong di ayat 2...
2
Tu adopanMi, o Tuhan marsomba au on.
Sai asi rohaM, o Tuhan jangkon ma au on.
Jesus Tuhan, bege anggukhon.
Ro do Ho tu angka dongan, topot nang au on.

06 MANOPOTI DOSA:

07 BE 169:1+3

HO SIPANGOLU AU
1
Ho sipangolu au, sai topot ma au on.
Sai unang mandaodao, Ho sian rohangkon.
Ro Sipangolu ro tibu, baen ma au anakMu tutu.
Dohot mudarMi buri au, ias songon hapas ma au.
Ias tutu, ias tutu, dohot mudarMi buri au, ias songon hapas ma au
3
Togu ma rohangkon, sai taiti au tu Ho
Ai langkaMi tongtong, naeng tiruonku do
Ro Sipangolu ro tibu, baen ma au anakMu tutu
Dohot mudarMi buri au, ias songon hapas ma au
Ias tutu, ias tutu, dohot mudarMi buri au, ias songon hapas ma au
08 EPISTEL:
Mateus 13:1-9
13:1 Di na sadari ruar ma Jesus sian bagas i, laho hundul tu pasir ni tao.
13:2 Jadi marpungu ma torop halak tu jolona, gabe dipanaek Ibana ma sada
parau laho hundul tusi, jala sude natorop i jongjong do di pasir i.
13:3 Dung i godang ma dihatahon tu nasida, huhut pangke umpama, ninna
ma: Na laho tu balian do sahalak panabur laho manabur.
13:4 Jadi di na manabur i ibana, adong ma boni i deba na mamiltik tu dalan,
dung i ro ma angka pidong mamarguti.
13:5 Alai anggo na deba, tu tano na batu on do madabu, di na so sadia hapal
tano, jadi tibu ma tubu, dibahen na so bagas tano disi.
13:6 Alai di na lam timbo mata ni ari, rahar ma; gabe mate, ala so marurat.
13:7 Anggo na deba, tu parsihupian do madabu, laos tubu do angka sihupi i,
gabe dipisati ma eme i.
13:8 Alai na deba nari, tu tano na denggan i do madabu, gabe saut ma
marparbue, saratus lompit do na deba, onompulu lompit do na deba, jala
tolupulu lompit do na deba.
13:9 Hamu angka na marpinggol, pinggol hamu ma i!

09 BE 575:1 2x
PUJI MA DEBATA NA SONGKAL

1
Puji ma Debata na songkal, pasangap ma goarNa.
Puji ma, angka rura dohot lung, angka dolok na timbo
dohot hasak ni galumbang sude mamuji Ho.
Langit i na mansai hembang bintang i na mansai torang,
ombun i na mansai saksak pasangaphon Ho o Debata.
Tung so olo tading au, lao mamuji Ho Tuhan.
Nasa gogo bahenonku, lao pasangaphon Ho.
Ro di ujungni ngolungku, sai pujionku Ho.
...Jongjong...

10 MANGHATINDANGHON HAPORSEAON

11 KOOR/VG :

12 TINGTING:
13 BE 772:1-2
TUHANHU DO PATURE DALANHI
1
Tuhanhu do pature dalanhi,
Tuhanhu do patiur langkangki,
Sian nasa rohangki hupasahat ngolungki,
Tuhanhu do patiur langkangki.
2
Tuhanhu do pature dalanhi,
Tuhanhu do patiur langkangki,
Hulului do Tuhanki, surut ma na holom i,
Tuhanhu do patiur langkangki,

14 JAMITA:
Psalmen 65:1-9
65:1 Ende sian si Daud.
65:2 Ingkon nalom ni roha di Ho do pujipujian, ale Debata di Sion, jala gararon do
tu Ho bagabaga.
65:3 Ale sitangihon tangiang! Tu Ho do ro nasa sibuk.
65:4 Gumogo do angka alualu ni hajahaton asa ahu, sai Ho ma manesa angka
pangalaosionnami.
65:5 Martua ma halak na pinillitmi, jala niloasmi dumonok, manginganhon angka
alamanmi! Sai pasabam ma rohanami binahen ni hinadenggan ni bagasmu, jorom na
badia i.
65:6 Tung na songkal do pangalusim tu hami di bagasan hatigoran, ale Debata ni
hatuaonnami, haposan ni saluhut ujung ni tano on dohot laut, angka na dao i.
65:7 Ho do sipaojak angka dolok marhitehite gogom, marhohos hagogoon.
65:8 Ho do sipaso hasak di angka laut, hasak ni angka galumbangna i dohot ogaoga
ni angka bangso.
65:9 Jadi mabiar ma angka partopi laut maradophon tanda angka na binahenmi,
marolopolop ma dibahen Ho angka parmulaan ni habinsaran dohot hasundutan.
15 Ayat Pelean: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV
Ganup ma nionjar ni rohana: unang ma sian muruk manang sian na so tarjua;
ai dihaholongi Debata do na las roha mangalehon!

16 BE 585:1--- (Persembahan IA, IB, dan II)

SOMBA MA JAHOWA
1
Somba ma Jahowa Debatanta, Amen, Haleluya.
Sigomgom langit tano on ro di isina, Amen, Haleluya.
Beta hita lao marsinggang tu joloNa, Amen, Haleluya.
Na songkal jala na badia do Jahowa, Amen, Haleluya.
:,:Endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya,
endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya :,:
2
 Puji ma Jahowa Debatanta, Amen, Haleluya.
Parasi roha na sumurung do Ibana, Amen, Haleluya.
Taendehon ma goar ni Debatanta, Amen, Haleluya.
Alani denggan ni basaNa na tu hita, Amen, Haleluya.
:,:Endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya,
endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya :,:
3
Sangap di Jahowa Debatanta, Amen, Haleluya.
Na bonar jala marmulia do Jahowa, Amen, Haleluya.
Tapatimbul ma goar ni Debatanta, Amen, Haleluya.
Na tigor jala na sun gogo salelengna, Amen, Haleluya.
:,:Endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya,
endehon Amen, Haleluya, endehon Amen, Haleluya :,:

17 PANUTUP: Tangiang dohot Pasupasu

 Jl. I Dewa Nyoman Oka 22 - Kotabaru - Yogyakarta 55224 Fax/Telp.: (0274) 548740; 513080
Web: www.hkbpjogja.org Email: hkbpjogja@gmail.com
Nomor Rekening: 0236-01-000483-56-2 - BRI Cabang Bantul a.n.: OPS HKBP R YOGYAKARTA
Nomor Rekening: 1448306545 - BNI Cabang UGM a.n.: Panitia Pembangunan HKBP Yogyakarta

PANGARAMOTION NI DEBATA TU BANGSO NA PINILLIT-NA

(PEMELIHARAAN ALLAH BAGI UMAT-NYA)
MINGGU VI TRINITATIS, 16 Juli 2023

No. Pukul 06:30, 15:30, & 17:30 B. Indonesia Pukul 09:00 Bahasa Batak
00 Saat Teduh: Melodi KJ 457 Tangiang na Hohom: Melodi BE 811
01 KJ 64:1-3 → Ayat ke-3 berdiri BE 569:1-3 → Jongjong di ayat ke-3
02 Votum – Intro – Doa: A.XV/B.1 - D.XIII/43 Votum – Intro - Tangiang:
03 KJ 38:4-5 BE 184:5-6
04 Hukum Taurat: Pengkhotbah 12:13 Patik: Parjamita 12:13
05 KJ 26:1-2 → Ayat ke-2 berdiri BE 733:1-2 → Jongjong di ayat ke-2
06 Pengakuan Dosa & Pengampunan: B.5 - C.5 Manopoti Dosa & Hasesaan:
07 BN 169:1+3 BE 169:1+3
08  Epistel: Matius 13:1-9  Epistel: Mateus 13:1-9
09 BN 575:1 2x → Bait ke-x berdiri BE 575:1 2x → Jongjong di ayat ke-x
10 Pengakuan Iman Rasuli Manghatindanghon Hata Haporseaon:
11 Koor/VG: --- Koor:
12 Warta Jemaat: Tingting:
13 PKJ 131:1-2 BE 772:1-2
14  Khotbah: Mazmur 65:1-9  Jamita: Psalmen 65:1-9
15 Ayat Persembahan: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV Ayat Pelean:
16 BN 585:1--- → Pers. IA, IB, & II BE 585:1--- → Pelean IA, IB, II
17 Penutup: Doa dan Berkat Panutup: Tangiang dohot Pasupasu

Ibadah Anak Sekolah Minggu Pukul 09:00 di Ruang Sekolah Minggu

Ibadah Remaja Pukul 09:00 di Ruang Gedung Remaja

Ayat Persembahan/Ayat Pelean/God’s Word for offering: II Korintus/Korin/Chorintians 9: 7 TEV

Hendaklah masing-masing memberikan menurut kerelaan hatinya: jangan dengan sedih hati atau karena
paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.
Ganup ma nionjar ni rohana: unang ma sian muruk manang sian na so tarjua; ai dihaholongi Debata do na
las roha mangalehon!
Each one should give, then, as he has decided, not with regret or out of a sense of duty; for God loves
the one who gives gladly.
 RENUNGAN MINGGU VI Setelah TRINITATIS, 16 Juli 2023
Pemeliharaan Allah atas umat Pilihan-Nya
Mazmur 65 : 1 - 9
Selamat hari Minggu dan beribadah bagi seluruh Parhalado dan Jemaat Tuhan di HKBP Yogyakarta, baik anak-
anak Sekolah Minggu, Remaja, Pemuda/i, Bapak/Ibu, para Lansia, Pemerhati, Pecinta, para Alumni NHKBP dan HKBP
Yogyakarta dimanapun, serta para wisatawan domestik yang mengunjungi Yogyakarta yang istimewa ini. Terpujilah Tuhan,
atas kasih karuniaNya yang besar buat kita semua, memelihara kita hingga hari ini, dengan segala berkat; perlindungan dan
aneka kebaikan dan kemurahanNya buat kita semua. Umat Tuhan, Nyanyian Syukur karena berkat Allah. menjadi warna
dasar Mazmur 65, yang telah dirasakan, dialami dan masih terus nyata atas hidup Pemazmur, dan tidak pernah berhenti
sampai selama-lamanya.
Dalam perikop nas firman Tuhan ini, kita dapat melihat tentang beberapa hal yang menjadi renungan bagi kita,
yaitu : Pertama : ayat 1-5. Seruan Pemazmur kepada Allah Dalam seruan kepada Allah, Pemazmur menggambarkan Allah
sebagai yang mendengarkan doa (Maz 65:2-3) Allah juga digambarkan sebagai Allah yang maha pengampun dosa. Sekalipun
dosa dilukiskan sebagai beban yang menghimpit, tetapi Allah mengangkatnya sehingga si pendosa pun terbebaskan (Mazmur
65:3-4). Di hadapan Allah yang demikian, pemazmur menyatakan gambaran tentang orang yang dipanggil Allah untuk
mendiami baitNya yang kudus. Gambaran yang indah dan suci bahwa mereka itu akan bahagia dan hidup sejahtera
(disimbolkan dengan kekenyangan, Mazmur 65:5)
Kedua : ayat 6-9 Karya Allah atas hidup manusia. Allah menanggapi keadaan hidup manusia dengan Karya-Nya
yang ajaib dan dengan keadilan. Itu sebabnya Allah itu menjadi kepercayaan seluruh ujung bumi dan pulau-pulau yang jauh
(Mazmur 65:6). Kekuatan dan keperkasaan Allah dilukiskan lebih jauh dengan mengatakan bahwa Dia-lah yang menegakkan
gunung-gunung (Mazmur 65:.7). Hal yang sama juga ditampakkan dengan melukiskan Allah sebagai pengendali daya-daya
gelombang laut (Mazmur 65:8). Dua reaksi atas karya Allah itu adalah takut ( ketakutan yang kudus, taqwa) dan sorak-sorai
(Mazmur 65:9). Ketiga : 10-14. Tindakan dan karya Allah dalam alam ini. Pemazmur menggambarkan tentang tindakan dan
karya Allah dalam alam dimana Allah digambarkan sebagai yang mengatur sistem pertanian Mazmur 65:10-12): Tanah
dijadikannya subur sehingga menghasilkan panenan yang melimpah. Itu terjadi karena sungai (batang air) melimpah (Mazmur
65:10). Gambaran Allah “pertanian” semakin kentara dalam Mazmur 65:11, karena di sana dilukiskan bahwa Allah ikut
campur-tangan dalam proses membajak tanah dan menyuburkannya. Hasil dari itu semua ialah kesuburan dan kelimpahan
(Mazmur 65:.12). Bahkan jejak Allah pun “mengeluarkan lemak.” Mazmur 65:13-14 memberikan gambaran yang indah
mengenai tanah padang gurun, mengenai bukit yang berikat-pinggang sorak-sorai, mengenai padang rumput yang berbusana
kawanan kambing-domba, mengenai lembah yang berselimut gandum. Itu semua adalah lambang kesuburan dan kemakmuran
hidup pertanian dan para gembala.
Dalam Mazmur 65, Pemazmur menyanyikan Nyanyian Syukur karena Berkat Allah untuk mengajarkan bagaimana
hidup merayakan pemeliharaan Allah. Yaitu: 1. Pemazmur percaya hidupnya dipenuhi dengan berkat Allah. Kepercayaan
pemazmur kepada Allah terungkap lewat kesungguhan berdoa. Permohonan itu disampaikan kepada Allah sekalipun sudah
jatuh dalam kesalahan. Allah menjawab doa dan umat menerima jawaban Allah baik dalam kapasitas pribadi maupun demi
keselamatan semesta. (65:3, 6) Allah menjawab doa dengan kuasaNya yang tidak terbatas. Kuasa Allah terbukti jika kita
memandang tegaknya gunung-gunung dan tenangnya gelombang-gelombang lautan. Pemazmur melukiskan bahwa Allah
berdaulat sepenuhnya atas ciptaanNya baik di darat dan di laut. 2. Pemazmur percaya bahwa manusia yang berserah diri
kepada Allah dapat menyaksikan dan mengalami mujizat atau perbuatan ajaib yang dilakukan Allah. Mujizat-mujizat itu terjadi
bukan karena kebetulan, melainkan karena kuasa Allah yang terjadi agar manusia takut dan menaruh hormat kepadaNya. (Maz
65: 9). Kuasa Allah yang penuh mujizat itu terjadi di berbagai tempat dan di alami oleh banyak orang dari pagi sampai malam.
Jawaban-jawaban Allah atas doa menjadikan umat selalu mengucap syukur dan bersukacita. Bersyukur dan bersukacita sebab
tidak sia-sia mereka percaya dan berdoa kepada Allah saat diperhadapkan dengan pergumulan. 3. Ajakan untuk bersyukur
pemazmur perlu kita respon dalam hidup beriman kita sehari-hari. Di sini kita diingatkan untuk senantiasa menyerahkan
seluruh hidup kita kepada Allah. Apapun yang mau kita rencanakan dan lakukan baiklah kita selalu memohon hikmat Allah
agar diberikan petunjuk yang benar. Sekalipun Pemazmur tidak menyebut dengan jelas pergumulan dan apa yang jadi alasan
doanya. Namun yang pasti pemazmur mengajak untuk mempercayakan hidup kita padaNya sebab banyak orang di tempat lain
telah mengalami pertolongan Tuhan yang ajaib 4. Mujizat dalam hidup adalah karya Tuhan yang baik dalam hidup kita.
Seseorang bisa diubah oleh Allah dengan kuasaNya lewat beragam cara. Misalnya, letusan gunung berapi, tenggelamnya kapal
laut di samudera luas, sakit penyakit dan pengajaran firman Allah. Orang percaya hanya dapat mengandalkan Tuhan ditengah
kuasa alam yang mengerikan dan menakutkan. Musibah kematian karena peristiwa alam tidak mudah ditebak sama sekali.
Peralatan teknologi hanya dapat meminimalisir dampak buruk bagi kehidupan manusia. Karena itu sikap iman dan doa
menjadi vital agar kita selalu waspada dan tidak menghabiskan waktu ini dengan perbuatan yang memalukan dan tidak
berkenan bagiNya. Karena itu seperti Pemazmur, kitapun sangat yakin akan pertolongan, perlindungan dan pemeliharaan
Tuhan atas kita umat pilihanNya, maka selayaknyalah kita memuji dan memuliakanNya di dalam kehidupan kita sehari-hari,
mari mensyukuri pemeliharaan Allah atas kehidupan kita, atas bumi dan seluruh ciptaanNya. Tuhan memberkati BWP

~2~
1. NAMA, ARTI, DAN TOPIK MINGGU, 16 Juli 2023
Nama Minggu: VI TRINITATIS; Ketritunggalan TUHAN (Hasitolusadaon ni DEBATA) - ;
Topik: Pemeliharaan Allah Bagi Umat-Nya (Pangaramotion Ni Debata Tu Bangso Na Pinillit-Na)

2. PELAYAN IBADAH MINGGU VI TRINITATIS, 16 Juli 2023

Pelayan Pukul 06:30 Pukul 09:00
Khotbah Pdt. Bernat W. Panggabean, M.Div. Pdt. Bernat W. Panggabean, M.Div.
Liturgis St. Drg. Ny. V.I. Tampubolon br Panjaitan St. Ny. D.M.S. Simanjuntak br Siagian
Warta St. Ny. A.Ch. Silitonga br Manullang, S.S. St. T.P. Silitonga, S.H.
Harentaon St. Ir. A.H.M.T. Lumbantobing St. Prof. Dr. Baldric Siregar, MBA, CMA, CA
& Kolektan St. L. Lumbanraja, S.E. St. Drs. P.S.M. Simanjuntak
... St. H. Pasaribu
Song Leader Can Enjoy Simbolon; Mira br Hutabarat Can Enjoy Simbolon; Mira br Hutabarat
Pemusik Timothy Panggabean; Bungaran Tampubolon Ayu Br Pasaribu; Ondi Manurung
(Training); Paulus Hutagaol (Training)
Op. Slide Theo Siregar Theo Siregar
Op. Sound Juan Siahaan Juan Siahaan
Op. Kamera Nico Pangaribuan Nico Pangaribuan
Pelayan Pukul 15:30 Pukul 17:30
Khotbah Pdt. Douglas J. T. Simanjuntak, M.Si. Pdt. Douglas J. T. Simanjuntak, M.Si.
Liturgis St. H.S.L. Simamora St. Ny. N.D.P. Sijabat br Nababan
Warta St. Ir. H.S. Hutapea St. P. J. Sinaga, S.T.
Harentaon St. J. Sigalingging, S.E. St. R.R. Malau, S.Pd.K.
& Kolektan St. L.M.H. Hutapea St. Ny. Rosanna Sinaga br Siahaan
St. M. Marpaung St. Dra. Ny. R.L.Ch. Malau br Nadeak
Song Leader Michael Yosua Togatorop; Sondang br Bryan Harris Simanjuntak; Taruli br Hutabarat
Sihombing
Pemusik Crist Simbolon; Timothy Panggabean; Rinto Crist Simbolon; Timothy Panggabean; Rinto
Simamora; Boy Simamora; Zefanya Br Sianturi Simamora; Boy Simamora; Zefanya Br Sianturi
Op. Slide Julian Silalahi Julian Silalahi
Op. Sound Frans Manalu Frans Manalu
Op. Kamera Bagas Bagas
TEMPAT/WAKTU LITURGIS KHOTBAH
ASM Kecil (09:00) St. Ny. A.Ch. Silitonga br Manullang, S.S. St. Ny. A.Ch. Silitonga br Manullang, S.S.
ASM Besar (09:00) St. Ny. R.A. Pangaribuan br Simanjuntak, M.T. Pdt. Abner B. Panjaitan, M.Div
Remaja St. Ir. A.H.M.T. Lumbantobing Pdt. Douglas J. T. Simanjuntak, M.Si.
Pospel Wonosari St. A. Rajagukguk
3. JADWAL PARTANGIANGAN WILAYAH MINGGU INI:
Waktu Pukul Nama Keluarga Alamat Wilayah Litg. Khot.
Selasa Selatan
18:00 St. H.S.L. Simamora/T br Sagala Pelaksanaan di Sopogodang ACM Pdt.
18 Juli ‘23 30222
Selasa Jl. Persatuan No 41, Kragilan, Timur
18:30 L.M. Siregar/N.A br Aritonang BS Pdt.
18 Juli ‘23 Condongcatur, Sleman. 20136
Rabu Gamol Rt 004 Rw 016, Barat
19:00 A.C. Siregar/F.M br Manik DMS Pdt.
19 Juli ‘23 Balecatur, Gamping, Sleman. 40123
Jemaat HKBP Yogyakarta khususnya anggota jemaat wilayah, diundang untuk menghadiri Acara
Partangiangan Wilayah sesuai jadwal.

~3~
4. ANAK LAHIR
Pada hari Jumat, 08 Juli 2023 di RS JIH Yogyakarta, telah lahir seorang anak lakilaki (anak pertama) bagi
Keluarga Bapak Martin Kevin Siregar, S.T./ Ibu dr. Eunike br. Marpaung (Wilayah Barat 40133). Anak dan Ibu
dalam keadaan sehat. TUHAN memberkati.
5. WARGA JEMAAT BARU
Mulai hari ini, Minggu 09 Juli 2023, diterima menjadi warga jemaat HKBP Yogyakarta, yakni:
1) Keluarga Bapak Kerry Sindo Simbolon / Ibu Jestra Natal Simamora. Datang dari HKBP Lumbansuhisuhi –
Resort HKBP Lumbansuhisuhi – Distrik VII Samosir. Alamat tempat tinggal di: Gonalan RT01 Ngasem
Timbulharjo Sewon Bantul, Yogyakarta, masuk dalam wilayah pelayanan Wilayah Selatan, dengan Nomor
Registrasi Jemaat: 30243. (Ikut dalam ibadah pukul 09:00)
2) Keluarga Bapak Oswald Parlidungan Siahaan / Ibu Desi Rolenta Manurung. Membentuk keluarga baru
dengan nomor registrasi 20235 setelah dipisah dari KK sebelumnya. Alamat: Jl. Gatot Kaca No. 4-F, Rt 017
Rw 007, Pringgodani, Caturtunggal, Depok, Sleman, masuk dalam Wilayah Timur. (Ikut dalam ibadah pukul
06:30)
Dengan ini, Majelis Jemaat mengucapkan selamat menjadi jemaat baru. TUHAN memberkati.
6. HENDAK MENIKAH – WARTA I DAN II (PERTAMA dan KEDUA)
Akan dilaksanakan pemberkatan pernikahan untuk calon mempelai, yakni: GUGUN MITRA PERDANA
SITORUS, S.T. putra dari Bapak St. Dr. Oloan Sitorus, S.H., M.S. dan Ibu Marlinang Elenora Pakpahan. Alamat:
Villa Tera Kota A-2 Jl. Patran No. 99 Yogyakarta, anggota Jemaat HKBP Yogyakarta - Resort Yogyakarta -
Distrik XVIII Jabartengdiy. Dengan IRNAWATI LAMRIA br. TAMPUBOLON putri dari Bapak St. Pakkam
Marasi Tampubolon dan Ibu Linda Sitinjak. Alamat: Cendrawasih 2 No 127 Sungailiat – Bangka, anggota Jemaat
HKBP Sungailiat – Resort Sungailiat - Distrik XV Sumatera Bagian Selatan. Acara pemberkatan pernikahan akan
dilaksanakan pada hari Sabtu, 22 Juli 2023 pukul 08:00 di Gereja HKBP Yogyakarta - Resort Yogyakarta -
Distrik XVIII Jabartengdiy. Acara Perjanjian Hendak Menikah (Partumpolon) telah dilaksanakan pada hari Sabtu,
08 Juli 2023 di HKBP Sungailiat – Resort Sungailiat - Distrik XV Sumatera Bagian Selatan.
7. SERMON/KONVEN DISTRIK XVIII JABARTENGDIY
Pada hari Senin, 17 Juli 2023, bertempat di HKBP Sumedang, akan dilaksanakan Sermon/Konven Distrik XVIII
Jabartengdiy yang dipimpin oleh Praeses Distrik. Berkaitan dengan hal ini, Pendeta dari lingkungan HKBP
Resort Yogyakarta turut menghadirinya.
8. TAHAPAN LELANG PROYEK RENOVASI RUMAH PASTORI
DAN PERKANTORAN KOMPLEK HKBP YOGYAKARTA
Sehubungan dengan program kerja Panitia Pembangunan, bersama ini diinformasikan jadwal tahapan lelang
renovasi Proyek Renovasi Rumah Pastori dan Perkantoran Komplek HKBP Yogyakarta, sebagai berikut:
1) Tanggal 16 Juli, 23 Juli, dan 30 Juli 2023: Pengumuman lelang;
2) Tanggal 3-6 Agustus 2023 pukul 09.00-14.00: Terima pendaftaran peserta lelang dengan syarat, yakni: a)
Berbadan hukum atau perseorangan, b) Pengalaman kerja yang relevan dalam 5 tahun terakhir yang
ditunjukkan dalam bentuk CV, c) Memiliki modal kerja ditunjukkan dengan rekening koran, dan d) Terbuka
untuk ruas atau bukan ruas HKBP Yogyakarta;
3) Tanggal 12 Agustus 2023 (pukul 09.00 – Selesai): Penjelasan lelang (aanwijzing) dan peninjauan
lapangan;
4) Tanggal 23-25 Agustus 2023 (pukul 09.00 – 14.00): Terima dokumen penawaran;
5) Tanggal 26 Agustus – 02 September 2023: Pembukaan dokumen penawaran dan evaluasi penawaran
(Dokumen penawaran lelang harus disampaikan pimpinan usaha atau diwakilkan dengan membawa surat
kuasa);
6) Tanggal 04 September 2023: Penetapan pemenang lelang;
7) Tanggal 06 - 08 September 2023: Masa sanggah;
8) Tanggal 09 September 2023: Penerbitan surat perintah kerja (SPK);
9) Tanggal 11 September 2023: Memulai pekerjaan
Demikian diwartakan. TUHAN memberkati
9. KUNJUNGAN GEREJAWI REMAJA HKBP JOGJA KE POSPEL WONOSARI
Pada hari Minggu, 23 Juli 2023, Remaja HKBP Yogyakarta bersama Pendamping Remaja, akan melaksanakan
kunjungan gerjeawi ke Pospel Wonosari. TUHAN memberkati.
10. KAFETARIA REMAJA HKBP YOGYAKARTA
Sehubungan dengan Program Kerja Seksi Remaja HKBP Yogyakarta, dalam rangka penggalangan dana, Seksi
Remaja bekerja sama dengan Ina Priskila akan melaksanakan bazar makanan lewat kafetaria pada tanggal: 16
Juli, 30 Juli, dan 06 Agustus 2023. Mohon dukungan dan partisipasi dari jemaat.
~4~
11. KEGIATAN SEKOLAH MINGGU HKBP YOGYAKARTA
Sesuai Proker Sekolah Minggu Tahun 2023, pada hari ini, Minggu 16 Juli 2023, pukul 9:00, bertempat di
Ruang Ibadah Remaja, Sekolah Minggu kelas Abraham (kelas 6) dengan didampingi orangtua/wali,
bergabung dalam Ibadah Remaja. Demikian diwartakan. TUHAN memberkati.
12. PENERIMAAN PELAYAN GURU SEKOLAH MINGGU, PENDAMPING REMAJA &
TIM MUSIK DAN IBADAH
Bagi jemaat yang hendak bergabung jadi Guru Sekolah Minggu, Pendamping Remaja, dan atau Tim Musik
Ibadah, dapat menghubungi: Sekretariat Gereja. TUHAN memberkati dan memperlengkapi gereja-Nya.
13. DAFTAR YANG BERULANG TAHUN KELAHIRAN dan PERNIKAHAN:
Parhalado HKBP Yogyakarta mengucapkan ”Selamat Ulang Tahun” kepada seluruh jemaat yang ber-Ulang
Tahun Kelahiran dan Pernikahan dari tanggal 16 Juli 2023 s/d 22 Juli 2023, yaitu:
A. YANG BERULANG TAHUN KELAHIRAN :
No Nama Tgl Lahir Alamat
01. 100103 Philip Richard Mangatur Sagala 16/07/1982 Tukangan DN II-484; Rt 025 Rw 005, Yogyakarta.
02. 500204 Gabriel Alvaro Situmorang 16/07/2020 Jl. Gambuh Rt 009 Rw 064, Ganjuran, Manukan, Sleman.
03. 600352 Ny. D. Sipahutar br Sidauruk 17/07/1976 Jl. Bantul Km. 10, Kampung Dukuh, Krandohan, Bantul.
04. 200761 G Lumbantobing 17/07/1976 Jl. Candilaras; Kepuh Sari, Paingan, Moguwo, Sleman.
05. 400273 Ika Yuliarta br Manurung, S.E. 17/07/1985 Cokrowijayan Rw 018, Banyuraden, Gamping, Sleman.
06. 600683 Shereuli Gloria Christy br Simanjuntak 17/07/2019 Nogosari I; Bandung, Playen, Wonosari - Gunungkidul.
07. 400201 Ny. M Pangaribuan br Pasaribu 18/07/1942 Perum. Taman Griya Indah I Blok B-120, Bantul.
08. 201361 L.M. Siregar 18/07/1955 Jl. Persatuan No 41, Kragilan, Condongcatur, Sleman.
09. 100221 T. Siregar 18/07/1963 Jatisawit Timur Balecatur Gamping Sleman
10. 400524 Putri Sarah br Malau 18/07/1999 Wadas Rt 006 Rw 003 No. 95, Tridadi, Sleman.
11. 600353 Anggelina br Sipahutar 18/07/2003 Jl. Bantul Km. 10, Kampung Dukuh, Krandohan, Bantul.
12. 302223 Reynard Hasudungan Simamora 18/07/2003 Perum Pesona Bugisan II/B-8, Tirtonirmolo, Kasihan, Bantul.
13. 401035 Yosevine Tiara Hasian br Panjaitan 18/07/2007 Komplek Green Garden, Ngestiharjo, Kasihan, Bantul.
14. 201254 Aurel Nainggolan Parhusip 18/07/2010 Perum. Kadisoka Blok A-7, Purwomartani, Kalasan, Sleman.
15. 201564 Raphael Angelico Christivano Tampubolon 18/07/2014 Jl. Nusa Indah, Gang Nakula, Condongcatur, Sleman.
16. 300944 Yohannes Sebastian Burju Sihotang 19/07/1993 Perum. Griya Alvita; Kalibayem, Ngestiharjo, Kasihan, Bantul.
17. 600303 Krisna Erna Wati br Nainggolan 21/07/1986 Wonosari
18. 201233 Ruth Patricia Betrix Abigael br Sirait 21/07/2003 Jl. Manggis, Kadirojo I, Purwomartani, Kalasan, Sleman.
19. 400182 Ny T.T. Nainggolan br Silitonga 22/07/1961 Jl. Tambak 3 Kav. 4 Griya Indah, Bantul.
20. 202112 Ny. M.A. Tampubolon br Siahaan, S.E. 22/07/1988 Jl. Cindelaras, Karangsari, Wedomartani, Ngemplak, Sleman.
21. 300175 Roberta Ria br Simanjuntak 22/07/1992 Jl. Parangtritis Jl. KH Ali Maksum Pandes Panggungharjo
22. 401155 Rendi Julius Sianturi 22/07/2003 Wadas Rt 006 Rw 003, Tridadi, Sleman.
23. Naposobulung/Mahasiswa yang berulang tahun dari tanggal 16 Juli 2023 s/d 22 Juli 2023
B. YANG BERULANG TAHUN PERNIKAHAN:
No KELUARGA Tanggal Wilayah – No. Register
Pernikahan
01. L. Simanjuntak/M.R br Napitupulu 17-Jul-03 Timur - 20010
02. J Manurung/L br Siboro 18-Jul-11 Selatan - 30233
03. Pdt. B.W. Panggabean, M.Div./M br Pangaribuan 18-Jul-02 Tengah - 10057
04. P.J.M.P. Sirait, S.H./S br Marpaung 20-Jul-02 Timur - 20123
05. Christopher Sofyan/ AC br Simajuntak 20-Jul-19 Timur - 20223
06. I.P. Gultom, S.E./ M.M.D br Hutapea, S.IP. 20-Jul-19 Utara - 50075
07. Ir. S. Pasaribu/D br Tampubolon 21-Jul-79 Timur - 20021
08. J.K. Tampubolon, M.T./R.R br Hutapea, S.P. 22-Jul-00 Tengah - 10005
09. H.T.P. Simanjuntak/J.O.T br Nainggolan 22-Jul-95 Timur - 20062
Ajarlah kami menghitung hari-hari kami sedemikian, hingga kami beroleh hati yang bijaksana. Pujilah TUHAN, hai jiwaku!
Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku! Pujilah TUHAN, hai jiwaku, dan janganlah lupakan segala kebaikan-
Nya! (Mazmur 90:12; 103:1-2).
14. WARGA JEMAAT YANG SAKIT DAN MASA PEMULIHAN
Mari kita mendoakan: kesembuhan bagi warga jemaat HKBP Yogyakarta, yaitu: (a) yang dirawat di
rumah sakit: (1) Ny WP Sitorus br Sirait; (2) RH Butarbutar; dan (b) Yang dirawat/pemulihan di rumah: (1)
Ir. B.P. Purba; (2) Ny. R.B. Nainggolan br Tampubolon, B.Sc.; (3) E. Nainggolan - Wonosari; (4) Ny. T.
Sitorus br Pangaribuan; (5) A. Sidauruk; (6) Ny Sijabat br Silalahi; (7) M.P. Samosir. TUHAN kiranya
memulihkan, menyembuhkan, dan menguatkan.
15. POKOK-POKOK DOA SYAFAAT
Menghadapi Tahun Profesionalisme Dalam Penatalayanan 2023; Proses tahapan Pemilu 2024;
Penjajagan pembentukan Pospel Sedayu Kulonprogo; Pencarian lahan Pospel Wonosari, Permohonan
perlindungan dari pandemi, warga jemaat yang sakit, bergumul, dan berduka; Toleransi dan kerukunan
umat beragama & kedamaian/kesejahteraan Indonesia; Perdamaian Dunia & Keadilan; Keutuhan &
~5~
 kedamaian warga gereja dan bangsa Indonesia; Kota Yogyakarta & Bangsa Indonesia dalam rangka
menghadapi dan mengatasi Pandemi Covid-19 dan proses pemulihan, dll.
16. KEGIATAN PELAYANAN DI PARGODUNGAN MINGGU INI
Hari Tanggal Kategorial Kegiatan Tempat Waktu WIB Pelayan
SENIN 17-Jul-23 PD Ina Debora Berdoa Gereja 10:00–13:00 Pengurus
SELASA 18-Jul-23 Ina Hanna PA Konsistori 16:00-18:00 Pendeta
RABU 19-Jul-23 Lansia PA & Senam Sopogodang 09:00-11:30 Pendeta
KAMIS 20-Jul-23 Ina Pararikamis PA & Latihan Koor Gereja 16:00–18:30 Pendeta
KAMIS 20-Jul-23 Koor Ama Latihan Koor Sopogodang 18:00–21:00 Pengurus
KAMIS 20-Jul-23 NHKBP PA & Latihan Koor Gereja 19:00–22:00 Pendeta
JUMAT 21-Jul-23 PARHALADO SERMON Gereja 17:00–18:00 Pendeta
SABTU 22-Jul-23 Tim Perangkai Bunga Merangkai Bunga Altar 12:00–14:00 Pengurus
SABTU 22-Jul-23 GSM Sermon Yobel 14:30–16:00 Pendeta
SABTU 22-Jul-23 Seksi Musik Pra Ibadah Gereja 17:00–19:00 Pengurus

17. DONATUR BUNGA ALTAR

Penyumbang bunga altar pada hari ini, Minggu 16 Juli 2023, yaitu dari: Saudara Abigail Tambun. Bagi yang
berkehendak menjadi donatur bunga altar dapat menghubungi St. Dra. Ny. R.L.C. Malau br Nadeak dengan No
HP: 0813-2873-9880. TUHAN memberkati.
18. WARTA KEUANGAN, Tanggal 08 - 14 Juli 2023
Penerimaan:
Jumlah HURIA SENTRAL Transitoris
No PELEAN/PERSEMBAHAN Persembahan ISASI Na Maranatha Gepulri
(Rp) 45% 55% Mamolus
Persembahan/Pelean Ibadah
Minggu V Dung Trinitatis; 09 Juli
2023:
1 Pelean I-A - - -
Pukul 06:30 (147 orang) 756.000 340.200 415.800
Pukul 09:00 (350 orang) 3.096.000 1.393.200 1.702.800
Pukul 15:30 (265 orang) 1.021.000 459.450 561.550
Pukul 17:30 (370 orang) 1.386.000 623.700 762.300
2 Pelean I-B - -
Pukul 06:30 (147 orang) 566.000 254.700 311.300
Pukul 09:00 (350 orang) 2.595.000 1.167.750 1.427.250
Pukul 15:30 (265 orang) 945.000 425.250 519.750
Pukul 17:30 (370 orang) 1.271.000 571.950 699.050
3 Pelean II/Na Marboho: - -
Pukul 06:30 (147 orang) 563.000 253.350 309.650
Pukul 09:00 (350 orang) 2.705.000 1.217.250 1.487.750
Pukul 15:30 (265 orang) 628.000 282.600 345.400
Pukul 17:30 (370 orang) 1.267.000 570.150 696.850
Pelean II/Na Mamolus tu
4 Pembangunan Kantor Distrik XVIII
Jabartengdiy:
Pukul 06:30 (147 orang) 1.230.000 1.230.000
Pukul 09:00 (350 orang) 2.380.000 2.380.000
Pukul 15:30 (265 orang) 339.000 339.000
Pukul 17:30 (370 orang) 500.000 500.000
Persembahan/Pelean Ibadah Anak
5 Sekolah Minggu; 09.07.2023; 100 900.000 405.000 495.000
orang
6 Persembahan/Pelean Ibadah 373.000 167.850 205.150
Remaja; 09.07.2023; 46 orang
7 Persembahan Partangiangan/PA: - -
Partangiangan/PA Wilayah: - -
1) Selatan: S. Turnip/E.D. br Purba; 45 251.000 112.950 138.050
orang; 11.07.23
2) Utara: I.A. Sinambela/P.Y.P. br 217.000 97.650 119.350
Lumbantoruan; 14 orang; 12.07.23
3) Barat: J. Sihaloho/F. br Siahaan; 23 191.000 85.950 105.050
orang; 12.07.23
4) Timur: S.M.T. Simanjuntak/S.S. br 188.000 84.600 103.400
Simanungkalit; 21 orang; 12.07.23
Partangiangan/PA/PHD Seksi:
1) Partangiangan/PA/PHD Ina 137.000 61.650 75.350
Kamis/Parompuan; 16 orang;

~6~
 13.07.23
2) Partangiangan/PA/PHD Ina Hanna: 44.000 19.800 24.200
6 orang; 11.07.23
3) Partangiangan/PA/PHD Ama 180.000 81.000 99.000
Immanuel: 33 orang; 13.07.23
8-A Persembahan/Pelean Bulanan: - -
D.T. Sihombing, S.H./St. R. br
1) Hutabarat; Jul 23; Timur; 09.07.23; 1.000.000 450.000 550.000
20118
8-B Persembahan/Pelean Tahunan:
Ny. Shyntia Dewi Julianti br
1) Peranginangin, 2023; Selatan, Tr. 600.000 270.000 330.000
09.07.23; 50032
2) K.S. Simbolon/J.N. br Simamora; 300.000 135.000 165.000
2023; Selatan; 14.07.23; 30243
8-C Iuran Maranatha dan Gepulri:
Ny. Shyntia Dewi Julianti br
1) Peranginangin, 2023; Selatan, Tr. 180.000 60.000 120.000
09.07.23; 50032
2) K.S. Simbolon/J.N. br Simamora; 120.000 60.000
2023; Selatan; 14.07.23; 30243 60.000
9 Persembahan/Pelean
Persepuluhan
1) DS; 09.07.23; 06:30 200.000 90.000 110.000
10-A Persembahan/Pelean
Hamauliaten/Ucapan Syukur:
1) NN; 09.07.23; 09:00 230.000 103.500 126.500
2) Ny. Shyntia Dewi Julianti br 300.000 135.000 165.000
Peranginangin; Tr. 09.07.23
3) K.M. Siregar, S.T./dr. E.I. Marpaung; 1.000.000 450.000 550.000
atas Kelahiran Anak Pertama
4) K.S. Simbolon/J.N. br Simamora; 500.000 225.000 275.000
Jemaat Baru; 14.07.23
10-B Pelean Hamauliaten/Ucapan -
Syukur na Mamolus:
Ny. Shyntia Dewi Julianti br
1) Peranginangin; Tr. 09.07.23; untuk 300.000 300.000
Bunga Altar
K.M. Siregar, S.T./dr. E.I. Marpaung;
2) atas Kelahiran Anak Pertama; Pdt. 1.000.000 1.000.000
Rp700.000,-; Sintua Rp300.000,-
11-A Persembahan/Pelean Ibadah
Kasual:
Ibadah Punguan Pomparan Somba
1) Debata, Boru, Bere dan Ibebere 350.000 157.500 192.500
Yogyakarta
Peletakan Batu Pertama rumah
2) Keluarga G.P. Sidauruk/R. br 345.000 155.250 189.750
Naibaho; 14.07.23
Donasi untuk Panitia
12 Pembangunan Gereja HKBP -
Yogyakarta; 07.07.2023:
1) Ch.R. Simanjuntak/T.V.J. br Siagian 500.000 500.000
2) Janji Iman Ny. Drs. E.S. Sibuea br 1.000.000 1.000.000
Simatupang
Jumlah (Rp) 31.654.000 10.847.250 13.257.750 7.249.000 120.000 180.000

Pengeluaran:
Jumlah HURIA SENTRALISASI Transitoris
No PELEAN/PERSEMBAHAN Pengeluaran Na Maranatha Gepulri
(Rp) 45% 55% Mamolus
1 Setor ke Sentralisasi Keuangan 13.067.501 50 13.067.451
HKBP (BPSK); 11.07.23
2 Honor Pengkhotbah, Minggu -
09.07.23:
1) Pukul 09:00 - ASM Kelas Besar oleh 150.000 150.000
St. Ny. N.D.P. Sidjabat br Nababan
3 Transport Pelayan ke Pos 150.000 150.000
Pelayanan Wonosari; 09.07.23

~7~
 4 Snack/Konsumsi untuk: -
1) Rapat Koordinasi/Doa Pagi: 35.000 35.000
08.07.23 (1 kali)
2) Konsumsi Sermon; 14.07.23 210.000 210.000
3) Petugas/Pelayan Ibadah Minggu: -
09.07.23; Pukul:
a) 06:30 150.000 150.000
b) 09:00 dan 15:30 300.000 300.000
c) 17:30 420.000 420.000
4) Dapur 255.500 255.500
5 Dewan-Dewan/Seksi-seksi:
5-A Dewan Koinonia: -
Seksi Sekolah Minggu HKBP -
Yogyakarta:
Program Kegiatan dan Anggaran -
2023; tentang:
Penyediaan Alat Kreatifitas Baru
1) untuk Anak Sekolah Minggu 463.500 463.500
(Pointer)
5-B Dewan Marturia: -
Sipalas Roha/Transport Seksi Musik
1) dan Ibadah (Tim Musik, Song 10.005.000 10.005.000
Leader, Multimedia, dll); Periode
Apr-Jun 23
6 Kegiatan HKBP dan Oikumenis: -
1) Distrik XVIII Jabartengdiy: -
Setor Persembahan untuk
Pembangunan Rumah dan Kantor 4.451.500 2.500 4.449.000
Distrik XVIII Jabartengdiy; 09.07.23
& Administrasi
7 Na Mamolus tu: -
1) Setor ke Tim Perangkai Bunga 650.000 650.000
HKBP Yogyakarta
Jumlah (Rp) 30.308.001 12.141.550 13.067.451 5.099.000 0 0
Posisi Keuangan Minggu ini (BPSK):
Jumlah Huria Sentralisasi
Uraian Na Mamolus Maranatha Gepulri
Persembahan 45% 55%
Saldo Awal 08 Juli 2023 284.008.891 152.904.727 1.527.151 47.988.550 48.763.663 32.824.800
Jumlah Penerimaan 31.654.000 10.847.250 13.257.750 7.249.000 120.000 180.000
Jumlah Pengeluaran 30.308.001 12.141.550 13.067.451 5.099.000 0 0
Selisih 1.345.999 -1.294.300 190.299 2.150.000 120.000 180.000
Saldo Akhir 14 Juli 2023 285.354.890 151.610.427 1.717.450 50.138.550 48.883.663 33.004.800
Saldo Mata Uang Asing: 2 Euro; 2 Sen; 1000 Baht
Posisi Keuangan Minggu lalu (BPSK):
Jumlah Huria Sentralisasi
Uraian Na Mamolus Maranatha Gepulri
Persembahan 45% 55%
Saldo Awal 01 Juli 2023 273.040.292 142.711.277 1.432.002 47.488.550 48.703.663 32.704.800
Jumlah Penerimaan 29.620.000 13.023.000 15.917.000 500.000 60.000 120.000
Jumlah Pengeluaran 18.651.401 2.829.550 15.821.851 0 0 0
Selisih 10.968.599 10.193.450 95.149 500.000 60.000 120.000
Saldo Akhir 07 Juli 2023 284.008.891 152.904.727 1.527.151 47.988.550 48.763.663 32.824.800

Yogyakarta, Sabtu 15 Juli 2023

PimpinanJemaat BendaharaHuria
1

Pdt. Bernat W. Panggabean, M.Div. St. Masinton Marpaung

~8~