simpLe

La decisin es

xito

simpLicidad =

ES diferente
LLeVamos a La empResa eL Bi de consUmo
Piense en Google, Facebook e iTunes. Ahora, piense en el BI. Mundos aparte, verdad? Esas aplicaciones de consumo son increblemente fciles de usar. Basta entrar, hacer clic y se tornan productivas al instante. Pero el BI tradicional es extraordinariamente lento y frustrante, con enormes curvas de aprendizaje e implementacin.
QlikView es diferente, lo cambia todo porque proporciona una experiencia de aplicacin de consumo. Es simple y fcil y da el control total al usuario corporativo. Se acabaron las esperas de informes desfasados y las decisiones poco sustentadas, llegan las respuestas rpidas a las cuestiones de negocio ms crticas.

Qu pasara si pudiese responder a cualquier cuestin de empresa? Qu significara eso para su negocio?

ResUL tados

da

La empresa BI de mayor crecimiento a nivel mundial*

La tasa de xito de cLiente ms eLeVada eL meJoR tiempo de VaLoRiZacin** deL meRcado

96% de satisfaccin del cliente 186% de retorno de inversin 16% de aumento de beneficios
LdeR en fideLidad deL cLiente***

44% implementaron en 1 mes 77% implementaron en 3 meses 50% de reduccin en el tiempo de anlisis
QlikView es un nuevo tipo de herramienta BI que est dando impresionantes resultados en empresas de todo el mundo. Capacita a los usuarios para que dejen de hacer suposiciones y comiencen a saber realmente cmo tomar decisiones ms rpidas e inteligentes. La simplicidad de QlikView permite a qualquier persona consolidar, buscar, visualizar y analizar fcilmente todos sus datos para un conocimiento empresarial profundo sin precedentes.

n1 en intencin de adquirir ms licencias n1 en preferencia de estandarizacin n1 en tasas de renovacin

* Worldwide BITools 2008 Vendor Shares, IDC, 2009 ** Estudio conjunto IDC/QlikTech, 2009 *** BARC: Sondeo BI 9, 2010

15.000 clientes en 100 pases

fUnciona

cmo

Consolidar
La tecnologa en-memoria patentada de QlikView combina rpidamente datos procedentes de qualquier fuente. Ya utiliza Oracle, SAP, Salesforce. com, Business Objects, Cognos, Hyperion, SQL Server, MySQL o Excel? No hay problema. QlikView funciona con todo.

Buscar
Lleg por fin una bsqueda como la de Google. Experimente: teclee cualquier palabra o frase, en cualquier orden, en el cuadro de texto de QlikView. Obtendr automticamente resultados asociados que le permiten ver nuevas conexiones y relaciones entre los datos aunque provengan de distintas aplicaciones.

Visualizar
sta es la parte divertida. En apenas unos segundos, tome sus datos y valos de la forma que ms le guste. Colquelos en preciosos grficos, tablas, mapas atractivos de todos los tipos imaginables... Transfrmelos en 2-D o 3-D. Aumntelos. Diminyalos. Haga clic en cualquiera sitio para ver ms detalles. Con QlikView, ver sus datos de una forma completamente nueva.

BsQUeda asociatiVa

customer 2010 sales

Features Version Discount Price Marketing

Credit Services

History

product

customer

accounts Receivable

Inventory

Maintenance

sales
Region Discount Year

La arquitectura en memoria de QlikView,de nueva generacin, proporciona un rendimiento ultra rpido y elimina por completo los problemas y la complejidad que infestan a las herramientas BI tradicionales, excesivamente lentas, basadas en disco, que se limitan a entregar datos pre-ensamblados y estticos. Con QlikView, todos sus datos prcticamente de cualquier fuente se cargan en la memoria y estn disponibles para un anlisis instantneo, en tiempo real, con apenas unos clics de ratn.

LLVeLo con Usted a

cUaLQUieR paRte

Utilcelo en cualquier lado

QlikView proporciona acesso permanente a travs de los aparatos mviles ms populares, incluido iPhone, iPad, Android y BlackBerry. Ofrece una liberdad de escritorio sin precedentes, al proporcionar un anlisis de datos interactivo y dinmico cuando y donde el usuario lo precisa. QlikView for Mobile pone respuestas empresariales sofisticadas, en tiempo real, en manos de los usuarios, con la simplicidad y la potencia de los cuadros de mando visuales, interactivos y de fcil manejo de QlikView. Con QlikView for Mobile, los usuarios disfrutan de una seleccin de datos completa, bsqueda asociativa, filtros sensibles a GPS (en telfonos equipados con GPS) y visualizacin avanzada.

piense

compRtaLo

cRee

BI de colaboracin
QlikView vuelve ms inteligente a toda su organizacin, al permitir a cualquier usuario crear sus propias aplicaciones con facilidad. Pueden adems hacer mash-ups con ellas, mezclarlas e integrarlas en otras aplicaciones complementarias y compartir sus conocimientos empresariales con cualquier persona. Imagine asociar datos de ventas regionales de QlikView con localizaciones de Google Maps. O tomar un anlisis de inventario realizado con QlikView y ponerlo a disposicin de todos los usuarios corporativos a travs de SharePoint. Y si QlikView poblara las celdas de hojas de clculo Excel por usted? QlikView convierte todo esto en una realidad a travs de extensiones de fcil utilizacin. Los usuarios de Twitter y Facebook tambin pueden crear fcilmente enlaces de un solo clic para sus combinaciones y anlisis en QlikView. Simplemente, nunca fue tan fcil compartir el conocimiento empresarial con toda la organizacin

escaLaBiLidad
mxima

BI que alcanza nuevas alturas

8-core
QlikView se dise para crecer al tiempo que sus necesidades de negocio. De hecho, QlikView se adapta para ir al encuentro d elas exigencias de las mayores empresas de mbito mundial, incluyendo a Campbells Soup, Canon, Fila, Gatorade, Panasonic o Toyota. QlikView tiene capacidad para decenas de miles de usuarios conectados y billones de registros. Lo hace a travs de una sofisticada arquitectura, optimizada con una perfecta escalabilidad linear que aprovecha plenamente las arquitecturas Intel multi-ncleo de 64-bits ms avanzadas. Incluye soporte tambin para las ltimas novedades en virtualizacin y modelos de despliegue en tecnologa cloud (nube), as como una resistencia integrada con opciones estndar ante fallos. El resultado? Desempeo mximo. Confianza mxima.

6-core
4-core

fUnciona con Lo QUe

Usted ya tiene

QlikView desbloquea sus datos empresariales

Demasiadas empresas se encuentran prisioneras de su propia pila de aplicaciones de negocio, lo cual les impide acceder a los datos de forma simple y significativa. Con conectores especficos para algunas de las aplicaciones ms populares, como SAP y Salesforce.com, QlikView facilita el acceso y el anlisis de sus datos de negocio. QlikView est capacitando a empresas de todo el mundo para que saquen ms partido de su inversin en negocios previos y activos de almacenamiento mediante warehouse, con un acceso intuitivo, una analtica fcil de entender y una visualizacin sofisticada. El resultado? Usuarios ms satisfechos y productivos. Y un ROI ms elevado en toda la inversin global en su empresa.

contRoL
totaL

Gestin profunda
QlikView proporciona a TI consolas potentes, flexibles y de fcil manejo, que permiten medir, controlar y ejecutar aplicaciones QlikView y datos. Las consolas QlikView aportan a TI una visin nica del estado de despliegue, tanto si es para un nico o mltiples servidores, en diversas o mltiples ubicaciones y con simultneos usuarios que pueden ascender hasta decenas de millares. QlikView tambin ofrece capacidades de gestin centralizada, incluyendo balance de carga, administracin y planificacin de actualizacin de datos.

Seguridad blindada
QlikView est diseado para proteger sus datos ms delicados y el anlisis de datos. QlikView admite estndares de seguridad especficamente concebidos para salvaguardar los billones de registros y las decenas de millares de usuarios que consigue soportar. La consola de seguridad avanzada de fcil administracin de QlikView permite controlar qu usuarios ven qu anlisis, datos, mtricas y resultados. Tambin puede implementar polticas de utilizacin por grupos, perfiles/ roles o individuos aislados, en documentos particulares o de lnea granular para restricciones valiosas.

Los cLientes

nos adoRan

No nos imaginbamos las mejoras en eficacia que ganaramos con QlikView. Revolucion nuestra capacidad de gestionar los datos de nuestra cadena de suministros. Continuamos encontrando nuevas formas de integrar, visualizar y utilizar los datos, que son mucho mejores que las que usbamos antes.
Michael Mastroianni, Vicepresidente North American Planning Reliability and Operations Campbell Soup Company

Con QlikView, podemos ejecutar informes y crear cuadros de mando con rapidez para detectar cambios en el mercado y ventas de producto en tiempo real. Esto permite a nuestros agentes de ventas responder de forma inmediata a las nuevas oportunidades y mejorar el rendimiento de negocio.
Vctor Aguilar, Support Sales Manager Gatorade

GatoRade
Filial de PepsiCo, Inc. y fabricante de la bebida deportiva Gatorade, lder en su sector.
Desafos Buscaba datos de ventas en tiempo real para responder proactivamente a los cambios en el mercado Deseaba mejorar el tiempo de realizacin y transmisin de informes Precisaba manejar decenas de millones de registros de datos Solucin Se implement QlikView para analizar: Ventas y rentabilidad por cuenta Costes de ventas Facturacin Resultados Se redujo el tiempo de gestin de informes de 1-4 horas a 3 minutos, ahorrando $237 por empleado e informe Se logr una visibilidad en tiempo real del desempeo de ventas global en toda la empresa Se alcanz retorno de inversin total en cuatro meses

decenas de miLLones de ReGistRos de datos

1-4 hoRas a 3 minUtos $237 ahoRRados poR empLeado e infoRme

tiempo de tRansmisin de infoRmes RedUcido de

campBeLLs soUp
Fabricante mundial de sopas, snacks ligeros, bebidas y chocolate de calidad.
Desafos Alinear previsin de la demanda y planificacin de la cadena de suministros para gestionar un aumento de nuevos productos Garantizar que la gestin de inventario pudiera acomodar aumentos significativos en nmeros de SKU (unidades de producto) Solucin Se implement QlikView para: Anlisis de ventas Anlisis de 4.500 SKUs de la cadena de suministros Anlisis operacional Resultado 50% de mejora en precisin de previsin de inventario Facilidad de adaptacin a cambios diarios en la demanda y flujos de pedidos Garanta de disponer de la acertada combinacin de producto para los clientes en el momento adecuado Reduccin en gastos de transportes y mano de obra

50% de meJoRa en exactitUd de pReVisin de inVentaRio 4,500 sKUs anaLiZados en toda La cadena de aBastecimiento

nationaL heaLth seRVice - nhs

Sistema de salud pblica de Inglaterra, financiado por el Estado, que proporciona la mayora de los servicios de salud del pas.
Desafos Necesitaba consolidar, visualizar y analizar datos financieros en todos los ejes regionales de NHS Deseaba reducir el gasto en contratacin de toda su cadena de abastecimiento Solucin Despleg QlikView en todos sus ejes regionales y personal financiero de la nacin para: Informes de beneficios Anlisis de gastos vs costes Anlisis de compras y proveedores Anlisis comparativo organizacional Resultados $66 millones de ahorro en costes de abastecimiento, en dos aos Mejorado el rendimiento de sus ejes regionales por una mejor visibilidad de los datos Reduccin significativa en el tiempo de gestin empleado en informes y anlisis

$66 miLLones de ahoRRo en costes de aBastecimiento

heideLBeRG
Fabricante lder de mquinas de impresin offset alimentadas por hojas, para clientes comerciales e industriales.
Desafos No consegua gestionar las nuevas demandas de informacin y un anlisis ad hoc Precisaba capacidades de anlisis complementarias para datos SAP BW Solucin Despleg ms de 200 aplicaciones QlikView, entre las que se incluyen aplicaciones de: Anlisis de ventas Anlisis financiero Anlisis de TI Resultados Los usuarios corporativos toman mejores decisiones, ms informadas, a travs de anlisis flexible, ad hoc, de datos SAP BW Integracin completa de datos SAP BW, Access, Excel, Navision y Sage

263% de RetoRno inteRno paRa apLicaR en contRoL ti

fUeRZa en Los

nmeRos

QlikCommunity: Compartiendo el amor

Los clientes adoran QlikView. Verdaderamente, locamente, profundamente. Es por eso que QlikCommunity, nuestro foro global online en community.qlikview.com, increblemente vibrante y prspero, se distingue de todos los dems. De hecho, es la comunidad de usuarios ms activa y visitada del universo BI, con decenas de miles de usuarios. QlikCommunity es una experiencia divertida y adictiva con la cual los usuarios entusiastas de QlikView en todo el mundo aprenden, comparten y se benefician de sus experiencias colectivas. Tambim podemos encontrar craks de QlikView que ofrecen aplicaciones potentes, gratuitas, e ideas productivas, listas para implementar en su organizacin. Los expertos en el producto QlikView tambin estn enganchados a QlikCommunity. Conocidos cariosamente como Qlikkies, estn siempre dispuestos a participar en la comunidad para proporcionar rpidas respuestas y buenas prcticas. Por eso, entre on-line y participe. Estaremos encantados de verle por all.

VeR paRa

cReeR

Pruebe
Estamos tan convencidos de la capacidad de QlikView de marcar una diferencia positiva en su negocio que podemos hacerle una demostracin con sus datos en QlikView antes de comprar. Le invitamos a experimentar la potencia y velocidad nicos de QlikView a travs de nuestra oferta revolucionaria Ver para Crer. En apenas dos o tres das, crearemos una aplicacin QlikView plenamente funcional con sus datos para empezar a dar respuestas en su negocio. Somos tambin el nico proveedor de BI que apoya su software con una garantia de reembolso de 30 das, para comprar sin riesgo. Est listo para experimentar con QlikView? Descargue una versin de prueba gratuita con toda su funcionalidad en: qlikview.com/download

Listo paRa

camBiaR sU mUndo?

Oficinas globales
EUA Sede Global Dinamarca Italia Espaa

1 (888) 828-9768 infous@qlikview.com

Australia

45 33 16 16 30 infodk@qlikview.com
Finlandia

39 (0) 461 1920320 info@qlikviewitaly.com

Japn

34 917 681 917 infoes@qlikview.com

Suecia

61 2 9657 1350 infoanz@qlikview.com

Austria

358 207 597400 infofi@qlikview.com

Francia

81 3 6277 7079 infojp@qlikview.com

Noruega

46 (0) 46 286 27 00 info@qlikview.com

Suiza

43 (0) 7242 9396 1301 infoat@qlikview.com

Blgica

33 (0) 1 55 62 06 90 infofr@qlikview.com
Alemania

46 (0)46 286 27 00 info@qlikview.com

Portugal

41 (0) 44 445 5555 infoch@qlikview.com

Reino Unido

32 (0) 2 709 20 00 infobelux@qlikview.com

Benelux

49 (0) 211 58 66 80 infode@qlikview.com

Hong Kong

34 917 681 917 infoes@qlikview.com

Singapur

44 (0) 1926 45 88 88 ukinfo@qlikview.com

31 (0) 23 55 63270 infonl@qlikview.com

Canad

852 3478 3652 infoapac@qlikview.com

India

65 6511 8548 infoapac@qlikview.com

frica del Sur

1 604 601 2044 infoca@qlikview.com

91 80 4054 5521 infoin@qlikview.com

27 861 754589 info@qlikview.co.za

qlikview.com

2010 QlikTech International AB. All rights reserved. QlikTech, QlikView, Qlik, Q, Simplifying Analysis for Everyone, Power of Simplicity, New Rules, The Uncontrollable Smile and other QlikTech products and services as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of QlikTech International AB. All other company names, products and services used herein are trademarks or registered trademarks of their respective owners. The information published herein is subject to change without notice. This publication is for informational purposes only, without representation or warranty of any kind, and QlikTech shall not be liable for errors or omissions with respect to this publication. The only warranties for QlikTech products and services are those that are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services, if any. Nothing herein should be construed as constituting any additional warranty.