Dear honorable head of YPI Baitul Maal, Mr. Budi Setiawan, Ak, M.Si
Dear honorable the representative of JSIT Banten region, Mr. Iwan Wahyudi
Dear honorable cluster 01 supervisor Diknas South Tangerang, Mr. Drs. Kusno, M.M
Al mukarrom mumarisut tarbiyah assayyid al fadhil al haj Edi Suharsongko, S.Ag. M.Pd
Baitul Maal المكرم هيئة اإلدارة اليومية لمركز التربية اإلسالمية لألطفال
Al mukarrom hayhatul idarot al yawmiyyah limarkazi attarbiyyah al islamiyyah lilathfal baitul maal
Yang kami hormati Ketua Komite SMPIP BM, Ibu Umi Nur Amanah
Yang kami hormati Kepala SMP Islam Plus Baitul Maal, Ibu Wirdamanyanti, S. Pd.
Yang kami hormati, Bapak dan ibu guru, serta staff TU SMPIP Baitul Maal.
1
Yang kami hormati, Bapak Ibu orang tua siswa SMP Islam Plus Baitul Maal
First of all, let’s thank to Allah SWT who has been giving us some mercies and blessing so
that we can gather here to participate in this special event “P5 Student’s exhibition”
Sholawat and salam to our prophet Muhammad SAW, who has saved his community and
society from the darkness to the lightness from immoral to moral society.
Selanjutnya saya Felicia, saya Naira dan saya Bintang, atas nama pembawa acara, kami
menyampaikan terima kasih kepada seluruh hadirin, yang telah berpartisipasi dan meluangkan
waktunya untuk menghadiri acara Gelar Karya P5.
هيا بنا نفتتح هذا البرنامج بقراءة البسملة، فالبرنامج األول هو الافتتاح، ندخل إلى البرامج العامة، إلنتهاز هذه الفرصة الغالية،حسنا
" " بسم هللا الرحمن الرحيم
Hasanan li intihazi hadzihil fursoh algholiyah nadkhul ila albarnamaj al amah fal barnamaj al awwal
huwa al iftitah hayya bina naftatih hadzal barnamaj biqiroati albasmalah
Nah, untuk memanfaatkan waktu, kita masuk ke agenda pertama, agenda pertama adalah
pembukaan. Mari kita awali agenda kita hari ini dengan mengumandangkan “Basmalah”
“bismillahirrohmanirrohim”
Selanjutnya menyanyikan lagu Indonesia Raya dan MARS Baitul Maal dipimpin oleh Taqiyya Afra
Tsabita. Hadirin dimohon untuk berdiri
--
Hadirin dipersilahkan duduk Kembali.
2
Move to the next agenda are speech. The first speech by The Principle of SMPIP Baitul Maal,
please welcome, Mrs Wirdamayanti, S.Pd.,
--
Thank you, Mrs. Wirdamayanti, S.Pd, for the speech
Sambutan dari Pengawas Gugus 01 Pondok Aren, Dinas Pendidikan kota Tangerang Selatan,
Bapak Drs. Kusno, M.M, di persilahkan
--
على الكلمات التوجيهيات القيمة الذي ياقيهDrs. Kusno, M.M شكرا إلى السيد الفاضل
Syukron ila assayyid alfadhil Drs. Kusno, M.M alal kalimat attaujihat al qoyyimah alazi
yulqihi ilayna
Terimakasih kepada Bapak Drs. Kusno, M.M atas sambutan yang diberikan.
Acara selanjutnya adalah Penampilan Lagu “Atuna Tufuli” oleh level 7 Sekaligus
penggalangan dana untuk rakyat Palestina.
thank you level 7, and now, a symbolic Handover of Donation for Palestine Phase 1 from the
big family of SMPIP Baitul Maal to JSIT Banten Region. Mis Wirdamayanti and Mr.
Wahyudi Please come to the stage.
--
Furthermore, the speech from the Ministry of Religion supervisor, South Tangerang City, Mr.
Edi Suharsongko S.Ag M.Pd, to Mr. Edi the time is yours.
--
Terima kasih bapak edi atas sambutannya, Acara selanjutnya, presentasi project oleh anggota
BRIGHT, kepada anggota BRIGHT dipersilahkan
العطاء األعمال النافعة المتميزة لطالب بيت المال لتنميةBRIGHT يوفر هذا المشروع وهو، حسنا،سبحا ن هللا
المهارات واالعتماد على التفكير
Subahanallah, hasanan, yuwafiru hadzal masyru wa huwa BRIGHT NICE li itoi al amal
annafiah almutamayyizah li thulabi baytul maal litanmiyatil al maharot wal itimad ala tafkir
Subhanallah, keren sekali tadi. project oleh BRIGHT ini memberikan manfaat yang luar biasa
kepada siswa siswi Baitul Maal dalam mengembangkan keterampilan dan kemandirian
berkreativitas.
3
Before we go to the next agenda, let's watch the amazing performance of SMPIP Baitul
Maal’s Ratoh Jaroe team
--
ما أجمل هذا اإلستعراض يا الحاضرين،ما شاء هللا
Masyallah, maa ajmala hadzal istirod yaayuhal hadirin
MasyaAllah, sungguh penampilan yang sangat keren ya Bapak/Ibu dan hadirin.
Berikutnya adalah sharing dan motivasi Bersama ketua Yayasan YPI Baitul maal Bersama bapak budi
setiawan, Ak. M.Si yang akan dimoderatori oleh Bapak Heru Purnomo Rusdiyanto tentang
“bagaimana menjadi Orang tua istimewa dan tak tergantikan”
--
Now it's time to watch the live performance from grade 9
--
Ajib, maa ajmala hadzal istirod al faniyyah, ahsan
Penampilan yang sangat menakjubkan ya, keren sekali
Heumm, so what’s next??
Selanjutnya adalah penampilan live music oleh kls 8 juga kunjungan stand makanan tamu undangan
kelas 7 dan 8, dan di jam 10.00 ini kita sudah bisa menyaksikan pameran kelas 9
--
صوته رزين،ما شاء
Masyaallah sotuhu rozin
Masya allah, suaranya bagus-bagus ya,
Selanjutnya penampilan live music dari level 7, dan tamu undangan kelas 8 dan 9 bisa
melakukan kunjungan stand pameran
--
Such an amazing perfomance! Thanks for level 7
kita sudah masuk di penghujung acara, selanjutnya akan ada penampilan bebas dan
dipersilahkan tamu kelas 7 untuk berkunjung ke lokasi pameran.
Saya Felicia, im Naira wa ana Bintang atas nama pembawa acara izin pamit undur diri