Pasal I
Beberapa ketentuan dalam Keputusan Menteri Keuangan
Nomor 101/KMK.05/1997 tentang Pemberitahuan
Pabean diubah sebagai berikut :
1. Ketentuan Pasal 3 ditambahkan 1 (satu) butir, yaitu
butir n sehingga keseluruhan Pasal 3 menjadi
berbunyi se bagai beriku t :
"Pasal 3
Pemberitahuan Pabean sebagaimana dimaksud dalam
Pasal 1 meliputi :
a. Pemberitahuan Rencana Kedatangan Sarana
Pengangkut (BC 1.0);
b. Pemberitahuan Kedatangan/Keberangkatan Sarana
Pengangkut (BC 1.1);
Pemberitahuan Barang Impor yang Diangkut Lanjut
c. (BC 1.2);
Di tetapkan di Jakarta
pada tanggal 31 Desember 2004
MENTER! KEUANGAN REPUBLIK
INDONESIA,
JUSUFANWAR
LAMPIRAN I •NOTICE !
. f PElHV.TIAN i,
I
'
I ec l.2 f..'M:h uriving CN:'W/�n�tr nut:at s..ilimit (llltu,ns d<."Cl111r.11tlnn i
(only Qt.,. Cust0ms O«wation per fa,llily;,, reqwndj. !
i •w ,.,.,..
CUSTOMS DECLARAT!ON
S,ti,,p J!<•t••g1uVp<•U"'l"'fff a,ajil, ..... ,,,.kbrn
�m!,cn'tCl'ht1111n PQN'.Qn ir.( (,111•,r Sdht P"uJtc,(tttJu,nn /11tbttTn 11utult
"''" At/1101'").
I
I
l'[MIJ£RITMIUI\N PADUN Shouhl you have ,lutio�te p,uo1is cu t,,., '"''l"'llt,1 pk-= cun,act i
·I
I custums.
liA.tt 1.1rda 1t1Cllltl1Jf4fl b.anwi u111j1b l,_;o 'i�''l 11Lm JrcS...<p11r 1tmNh j
!
11. J\rriv,itJ l),1tc in f"Jonc�l,1 T.:nggal kdarm1ga,1 ,Ii Jriilvtt(Si4
t11,ltcwgi B,� da11 c,,t-.,i.
· l\ny uuJoclareil Jutioble g""'1s will bi.· con,i<kr.d .u vio1•1ion
2. Flight I Voyage Numb<r Noo1or ldrnlifas r,ngnnsk111 an.J su� to .id1ni1\isrralivc (Jne.
Ocngo11 /i,l.,lt '"'"Uti.·n·rA1,ub11 Mtt11tR Y-'"t jL/11trurny11 Jil\:ril«ln,b.tt
d�IIS!.R"I' stNtot f"l�nu41tt11 dtt11 cfillun,,u dcngtttt !llni� ;
i otlmmit.trcm. !
J. full N,,me Nam,, 1.tnihir
j ' Sev�n, punl.$hmcnt (or dNi; t:ofli<f.ru.
11
f channel · · •
/\�ifita r.a,1a mcru�.u:· j.1.:.�at-�n \',1 ,v.11if iolo',11, -.;tu r,trlauy.. 11. 1il"li!.i.u 111
6. Occup•tion Ptkuja.,n I. Nf<'tlll/U falur mrml,. j
{ II ynli 11re not.,urtt ,,b:,vl ii, tit'k YPS. .
[
<I) pro"lllitt-d �ocKh
) 1
1
?
I-
J)
tNHbfc1"11Vl"td Ul'll!trC\nlo.11lrnntroJ
,ut:i;xt lo �uni1nl'lnr.11'\'>fi«�iOl'I
br.r1&1tl,muuoj11
S) rnurt�c�l)(arrd
,Uum�ol,1.Atr dt Ml'i\!11 ll'lft,lf1WJA.1 ICrjdffU Cu.bu
'""dt•kr,tlolrt,·11t111111['i't1tfri'i�l.dlt11ive11ti11n
I
rrci;jti ,14tU!l111 �'11Sdf
_
J
l
:
6. Number of �ccotnpanyinr, membeu (only (or p;as:;enger)
J,011lal1 kt!hlMSII !JDUf l'irr,rgi.1n llf',mH:n (Um:crrs JJtllUmpauxJ
--
riuritr,, IJddo kcilom d1Nl1.,,1, l"i.
• Do rou hiw� wlth yrn..1 � Ye� N(1 ll O<SCripl\on -Qu,nhly Volu•
,'.pllial1 a114/o irltttd,auio : \'• Trdok l l/m/1'111 }11mlnlt N:l�i
.. - ·- ·-·- -�l.
10. Good!i ol:11.1ir,tJ ovl:!rSCA.r. t"IC(Crdi1,g FOii U� S SO
for erew, er US$ 2xJ I"-'' pt1·:ii.on or USS l)IO!.I r,tr I
D DI,·'
rami1y111
fltmmg ya11g dipc,alclr di luiir nt!Ct1 mc:lchiiti FUD US
-·-. 5 50 unluk au�k s.1a11a pcrr,a11gku1, arcu USS 250 r<r
ptl'ILl:hlra111 l'lhlU LJS S 1,0CIO �r ktlutusa J II
."--" •W • • • -••••• •--•••------�------•-•••-·-·--.. --• • -·-·-··--•·�••••••�
DD
I
-•--�•••H•-•·--••·•••, -·--�···�--. - - _,_,..,._-. .. --.� nU.1loir1'crro,.
II
r ·.,;
12. An11T'lal�, Hsi\- ,rnJ planu lnch.:i.iillg their !:,.·
(
Sir,nal\lrc
)
proJu.:L'lli?ll
Hrw,m, it,m, Jau lt1111J1u/1a11 IC'rmarnk rn,iluk y,rng T•u1/,1 t1111:111,
htuu,1/ dM; h,.·wa11, ;k,m, ,111,1 l111llhul1d1t?·1J ,
•--•••••!
I ----1
DD
-·••OH-·--< -.�;O>• - > • •·• --- •• -•• ·---- • - -· •••-••--•·•-•- •·•----·-
1 J. Narcotic ,lrugs. psy,:i,otn.ipic subsl.1nccs. Jrre Wll (;LI> ro��s USF. (VI/SI Ott:H /Jf;,I /l,1N CUKJ\l)
- ·,·l
,irn,�. Wl.!�pons, 1mm1.t:1Hion. explestves, i,,!
p�1rr1<"1��aphic mnh�tiilt!?o
1
t-farkclib:l, r.sitarrti;iika. :k1tjaJa 1'ri/at1giu/tltJdtH,
11m11ri;�.;, OOIMn rtltd11k. i-..:Nl.n/r11'11Jk11,i pomo;:rttp,! 41 i !1
DO
!
I
i...... .. . ··---·-···· ---···-·----·-·-··-------- ·---1'.
; 14. CJnc-nuiLosu•phlc li!rru, pre r«orJell viJeo t.apn, I:,
:
i
vir.l.to iesee dlsc, or rccords1'l
Filt11 s,11t111,,t1Jg1.:.J,i. ril.2 1m/n1 f"t1ii1 h·.la,ni:111.. 1•i,lt" --
I ,,;,.,n?" ! THANK YOU FOR YOUR COOPERATION
·;._:; �; ��:�{-�-�--0-----D�r-·-·1
1a;;;:,i:;_., "'"" ri""f""
: 1� -��- ���k- �o�c� ;:� t;�p;���
or ether
'fERIMA KASlll ATAS KER/ASAMA Al'IJDA
'
I j
100 m.illlon Kopiah or mo.r�?
Mnln 1JQJJ8 R11ril1t1 11lmr mnla Haus C�llG $:JJr1ni 100 . i
I
ttd.
JUSUFANWAR
I\C.3.2
l'EMHERJTAHUAN l'lil',JUAWAAN MATA UANG 'fUNAI
BANK NOTES DECURA TION
Wajib dilsi dan disampaikan kepada Pejabat Bea dan Cukai uleh seuap orang pada saat keberangkatan yang mcmbawa u.u1g
tww dalan1111Ata uang Rupiah sebesar Rp. 100.000.000,· (seratus julli Rupiah) atau lebU1 atau Jalam mata uang a.ii•G yang
jumlalmyn setara <lengan !tu
To b<'.comjlltttd 0111i.filltd to Cm/oms of}kials by a11yo11t 011 I/rt dtparl11re rulro bring Bnnl: Nolts 1vitll n11 mrromr/ of J!p. 100.000.000,· (011t
lrrwdred 111illio11 nrpin/rs) or morr or 111 lilt olhtr <rirrerrcy witlr II� sn111r amo1111I
J
1. �I!, lj:nerl!i!IJ£3Q[l'�fa:i:a£l!ll[ K!mduaAA : 2. Tp11ggal Kebcrangkalpn:
Fligl1l/Voyngc/Vcl1iclc Nm11bcr Dni« of Drpm111rr.
10. ,\. jika. nnda m�mbawi! !lll!!i! yang Ruti!b, Al!akilh !!!M memJ.!iki lll[at izin dari �an.le ln,loneiia?
I 1/ you bri11g R11pilllr /:lank Nolt, do �11 l"1Vt lttte,· vf njlpn)llll/ fn)111 ll1111k l11do11esin ?
1
No1nor/ N11111btr:
L---'----------------------------------------·--- .....,
Tgl./P.rlt: i
Sayt menyplakan denun srbenar·beopnwa l!,!bw• YM£ saya beritahulmn ptlalah bt!nor.
1 drdnrt lhM ll1r i1,for111111io11 glum is tn,t m1,I carrec«, l
'--._../'
Untuk Pejabat � dAn Cuk�i '!JU.
D,11, ·--·····-1
I
Nama
Tand� tan�:
Sig1111l11Tf
.I
..__ .______, ,,,, _ _\
MENTERl KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA,
ttd,-
rusUFANWAR