Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Mircoles 19 de octubre de 2011

ARGENTINA
Pesimismo en las empresas sobre el futuro energtico http://www.lanacion.com.ar/1415855-pesimismo-en-las-empresas-sobre-el-futuroenergetico Advierten que la produccin seguir cayendo en los prximos aos, contra el optimismo oficial Malas noticias para el sector energtico: la produccin de gas y petrleo seguir cayendo en el corto y mediano plazo, la explotacin no convencional de hidrocarburos demorar varios aos en dar resultados satisfactorios y es todava incierta la suerte que corrern las explotaciones off shore. Estas son algunas de las principales conclusiones que surgen de una encuesta realizada a 121 altos ejecutivos de empresas que operan en los sectores de petrleo, gas, energas renovables, minera y electricidad en la Argentina, y que coinciden con el diagnstico trazado por analistas independientes. El estudio, presentado ayer por la consultora KPMG, seala que el 54% de los encuestados anticipa que la produccin de petrleo en el pas permanecer igual que hasta ahora, mientras que un 46% prev una disminucin en los prximos 12 meses. Nadie cree que en el corto plazo pueda aumentar. Respecto del gas, la mitad de los encuestados vislumbra una cada y slo el 19% se prepara para un incremento. Esta retraccin no es un fenmeno nuevo. Entre 2003 y 2010, la produccin de gas cay 8%, y la de crudo, 18%, segn un documento de los ex secretarios de Energa, pese a que el resto de la economa mostr fuertes tasas de expansin. Los ejecutivos del sector no son demasiado optimistas sobre la posibilidad de revertir el panorama en el mediano plazo gracias a las nuevas exploraciones. El 58% manifest dudas (o directamente dijo descreer) sobre las probabilidades de encontrar reservas petroleras en la exploracin de aguas profundas. En cualquier caso, casi la mitad de los encuestados cree que habr que esperar por lo menos diez aos y otro 42% estim que se necesitan ms de cinco aos. Respecto del shale gas y tight gas, el 92% de los empresarios advirti que habr que esperar por lo menos tres aos antes de poder desarrollar esos pozos. "El mediano y largo plazo se encontrar influenciado por las decisiones del Gobierno en relacin con las polticas por implementar-sostiene el informe de KPMG-. Entre ellas, podemos mencionar la poltica de precios del petrleo y gas, tanto de hidrocarburos convencionales o no convencionales, la exploracin costa afuera y el grado de intervencin a travs de compaas estatales. Estas polticas determinarn en un futuro prximo si seremos o no un pas que se autoabastecer o que deber seguir importando hidrocarburos." Dficit Por primera vez en ms de dos dcadas, la Argentina perdi este ao el supervit comercial energtico. Hasta hace slo cinco aos, el saldo positivo era de unos US$ 6000 millones, pero desde entonces fue disminuyendo, especialmente por la 1

importacin de gas boliviano y de gas natural licuado que llega por barco. Se estima que este ao el dficit del sector rondar los US$ 3000 millones. La semana pasada, el secretario de Energa, Daniel Cameron, consider que esta situacin es transitoria y que el dficit se revertir "en breve". Pero no slo la encuesta contradice ese optimismo, tambin las estimaciones de los especialistas. "Un relato tan irreal como el de Cameron genera confusin en el inversor", afirm Jorge Lapea, que ocup ese cargo durante el gobierno de Alfonsn. Segn el consultor, la falta de un diagnstico realista por parte del Gobierno es una de las causas que promueven la baja en la produccin, aun ms que la fuerte regulacin de precios internos, como sealan los empresarios. Esa fue, de hecho, la primera causa mencionada (27% de los encuestados) como determinante para la evolucin de la produccin. Le siguieron la falta de inversiones en exploracin, 19%; la maduracin de los principales yacimientos, 16%; el esquema actual de derechos de exportacin, 13%, y la falta de incentivos estatales, 9%. Adems, el 65% dijo que la recomposicin de los precios internos era la variable ms importante para recomponer la base de reservas de su compaa. Para Lapea, el precio no explica todo, ya que hoy el precio del barril de crudo en el mercado interno (aun con las restricciones) quintuplica el de hace diez aos, y el del gas, ms que lo duplica. "No va a haber reversin mientras no haya nuevos descubrimientos. En la ltima dcada, la inversin exploratoria se retrajo en un 50 por ciento y eso es por la incertidumbre", dijo. Francisco Mezzadri, consultor y ex presidente de la Cmara Argentina de Inversores en el Sector Elctrico, consider: "Es tanto un problema de precios internos como de condiciones institucionales para el gran inversor". Y tambin puso en duda el entusiasmo de Cameron, al advertir que el propio Gobierno est encarando varios proyectos de importacin de gas (en Baha Blanca, Escobar, otros en el Sur y en Uruguay, de Bolivia y de Qatar) que en el futuro podran totalizar unos 60 millones de m3 diarios, casi la mitad de la capacidad de transporte instalada en el pas. CONCLUSIONES Alternativas: segn Nstor Garca, socio de KPMG a cargo del sector de Energa, hay tres vas por las que podra modificarse el actual panorama: la exploracin off-shore, el desarrollo del gas no convencional y las energas renovables. "De los tres, este ltimo es el que podra desarrollarse ms rpido", dijo. Con viento a favor: la energa elica ser la variante renovable que ms desarrollo tendr en el largo plazo, segn el 63% de los encuestados. Por debajo quedaron los biocombustibles (13%), la solar (12%) y la hidrulica (4%), entre otras. Fracaso: ocho de cada 10 entrevistados consideraron que los resultados de los planes gubernamentales Energa Plus y Energa Total fueron poco o nada positivos. Precios de la luz: el 79% de los ejecutivos cree que los ajustes de las tarifas elctricas que se vienen dando desde octubre de 2008 han sido "insuficientes".

BOLIVIA
Indgenas llegan con gran apoyo a La Paz http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111019/indigenas-llegancon-gran-apoyo-a-la-paz_146128_301972.html Han pasado 66 das y hoy la octava marcha indgena en defensa del Territorio Indgena y Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis) cumplir su objetivo de llegar a la ciudad de La Paz. All le espera un recibimiento masivo. Ayer los marchistas se instalaron en Urujara, a 11 kilmetros del centro paceo, tras cruzar La Cumbre donde caminaron con mucho esfuerzo por los ms de 4 mil metros de altura. Fueron recibidos por cientos de personas que les dieron apoyo moral, material y asistencia mdica.

Los ms 2 mil indgenas pasaron de todo desde su partida el 15 de agosto desde Trinidad: represin, bloqueo, llanto, enfermedad, muerte, hambre, cansancio y lluvia. Pese a los obstculos, la caminata concluy aunque todava falta el cumplimiento de su principal demanda: que la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos no pase por el Tipnis. El ministro de la Presidencia, Carlos Romero, envi ayer al comit poltico de la marcha una invitacin para reunirse con el presidente Evo Morales e iniciar un dilogo directo. Los dirigentes indgenas, que anoche analizaban la respuesta a la carta, anunciaron que la marcha no se mover de La Paz hasta lograr un compromiso de que el tramo II de la ruta a Beni no atravesar el Tipnis. Vamos a mantener la vigilia, vamos a mantenernos los das que sean necesarios, no se nos pasa por la mente volver a nuestros territorios con las manos vacas, dijo el diputado indgena Pedro Nuni. Los indgenas marchistas vivieron ayer muchas emociones. Lograron vencer el reto fsico que les impona La Cumbre, sobre la carretera a La Paz, recibieron mucho apoyo de organizaciones y ciudadanos y as, alentados, lograron cumplir el trayecto entre Pongo y la tranca de Urujura, de unos 27 kilmetros. El ascenso Duele los huesos, las venas quieren soltarse, dijo Rodrigo, uno de los guardias indgenas que, como todos los marchistas, sintieron cmo la neblina entraba a los pulmones, el fro carcoma la respiracin y el golpe del mal de altura que ocasion ms de 15 bajas, segn los reportes mdicos. Ambulancias municipales que se encontraban en el sitio socorrieron rpidamente a los manifestantes. Durante el recorrido, de ms de nueve horas desde Pongo hasta Urujara, cientos de personas repartieron bebidas y alimentos. Ya en La Cumbre, el alcalde de La Paz, Luis Revilla, y el defensor del Pueblo, Rolando Villena, les dieron la bienvenida. En el sitio hubo un breve ritual andino. Durante los tres descansos antes de llegar al campamento, tanto los tros de las tierras bajas y las tarqueadas de la altas, tocaron chobenas, taquiraris, y varios vecinos sacaron a los indgenas a danzar en media carretera. Durante la subida a La Cumbre, Fernando Vargas, presidente de la Subcentral del Tipnis, record un taquirari alegre de las tierras mojeas. Debemos amenizar la tarde para no sentir mucho cansancio. Nosotros queremos llegar a La Paz, indic Nilson, de San Miguel de Velasco. Llegada Luego de pasar La Cumbre el camino se hizo ms fcil. Despus de las 18:00 casi todos los marchistas ya se encontraban en el campamento ubicado por tranca de Urujara, donde una banda de estudiantes de la unidad educativa Andina sali al encuentro de caminantes mientras los vecinos aplaudan. Vargas anunci que la marcha saldr hoy a las 8:00 rumbo al centro de la sede de Gobierno donde se espera un gran apoyo de la ciudadana. Como somos tanta gente esperamos se nos reciba con una misa de bendicin aunque sea afuera de la Catedral ya que esta marcha nos ha dejado tres muertos. Tres hermanos luchadores lderes que por defender su territorio han tenido que perder la vida, indic. Tras el arribo se prev que los marchistas participarn de una misa en la baslica de San Francisco que celebrarn los obispos de La Paz y El Alto. Presidirn el arzobispo Edmundo Abastoflor, monseor Jess Jurez, y los obispos auxiliares de ambas jurisdicciones eclesisticas. Inicialmente estaba previsto que la ceremonia sea efectuada en la Catedral, en la plaza Murillo. El Gobierno analizaba ayer si permitira el ingreso de los marchistas a ese lugar. Algunos incidentes Apoyo 3

Varias organizaciones les enviaron alimentos, medicinas y ayuda hasta Urujara Ministros Los marchistas echaron a tres ministras y un viceministro de su campamento En duda ingreso a la plaza El Gobierno analizaba ayer si permitir el ingreso de los marchistas a la plaza Murillo. Los indgenas manifestaron su intencin de llegar hasta el kilmetro cero. La seguridad del palacio de Gobierno, de la plaza Murillo, del kilmetro cero, est encargada por supuesto a la Polica boliviana entonces tenemos que ser cuidadosos en ello y yo estimo que debe valorarse previamente la situacin para tomar una determinacin, dijo el ministro de Gobierno, Wilfredo Chvez. La autoridad indic que los efectivos del orden tienen la instruccin de precautelar la seguridad del kilmetro cero as como la integridad del Primer Mandatario. Reiter que hay garantas de seguridad para los marchistas y que habr resguardo policial con el fin de evitar posibles altercados. Chvez tambin dijo que se comunicara con los dirigentes de la marcha para pedirles que su ingreso a la ciudad sea pacfico y que no se altere el orden pblico. APUNTES El defensor del Pueblo Rollando Villena fue a encontrar a la marcha en La Cumbre y llev dos sombreros con diseos andinos para regalar a los dirigentes de la marcha. Al promediar las 15:00, la delegacin de la Campaa de Defensa del Tipnis de Cochabamba se incorpor a la marcha. Varios indgenas saludaron y se regocijaron con un Viva el Tipnis. Los marchistas descansaron en tres lugares diferentes en el trayecto entre Pongo y Urujara. Anunciaron que ms de 4 mil alteos recibirn a los marchistas del Tipnis. La COB tambin decidi movilizarse para el recibimiento. EN LA JORNADA Polica dice que impedir conflicto El Comando de la Polica de La Paz anunci ayer que dispondr hoy de un dispositivo de seguridad para resguardar desde cierta distancia la marcha indgena y evitar que infiltrados provoquen actos ilcitos y hechos de violencia, inform la estatal ABI. Csutcb felicita a marchistas El ejecutivo de la Confederacin Sindical nica de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Csutcb), Roberto Coraite, quien llam salvajes a los indgenas, felicit ayer la valenta y sacrificio de los marchistas. Estaremos aguardando los resultados del dilogo, indic. Investigacin por represin El fiscal general Mario Uribe dijo que an no existe control jurisdiccional para iniciar la investigacin contra el presidente Evo Morales, el Vicepresidente y el exministro Sacha Llorenti por la represin. En cambio, avanza la investigacin por el caso de supuesto secuestro del Canciller. SLO CONSULTA Podran modificar ley corta Asamblestas del Movimiento al Socialismo (MAS) abrieron ayer la posibilidad de modificar la ley corta sancionada por el Senado la pasada semana, luego de que la marcha llegue a la ciudad de La Paz y se pueda establecer el dilogo con el presidente Evo Morales. Para el presidente de la Cmara de Senadores, Ren Martnez, la espera en la promulgacin de esta norma se debe a que el Ejecutivo est considerando modificarla, pero slo en lo referido a la consulta previa y no a la construccin de la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos en el tramo II. Entiendo que este cuarto intermedio de no promulgacin obedece a generarnos una oportunidad de consenso, agreg. En tanto, asamblestas de Convergencia Nacional (CN) pidieron el veto a la ley corta para el inicio del dilogo entre el Gobierno y los indgenas. 4

NACI ELBEB DE UNA MUJER MARCHISTA Ayer, a las 11:32, en el Hospital Municipal La Merced, naci el beb de Mara Regina, una de las mujeres que hace 66 das inici su caminata en defensa del Territorio Indgena del Parque Nacional Isiboro Scure. El recin nacido es varn, pesa tres kilos y su salud es estable, a pesar de la neumona que presenta, producto de una infeccin que su mam le contagi. Naci tras 39 semanas de gestacin, inform el director del centro de salud municipal, Renn Crespo. La mam est en proceso de recuperacin de la anestesia y est esperando que el bebecito se recupere un poquito para tenerlo a su lado; el nio est en neonatologa. Aparentemente la mam tuvo una infeccin genital durante todo el embarazo, que no hizo tratamiento y le transmiti al beb, dijo. Los mdicos iniciaron un tratamiento con antibiticos para estabilizar al beb y apenas se recupere ser llevado a la habitacin de su mam. Ayer, otras 26 personas, entre nios, mujeres y varones fueron internados en este hospital para recibir diferentes tratamientos. Crespo pidi ayuda a la poblacin para medicamentos. EL VICEMINISTRO CSAR NAVARRO TAMBIN FUE ECHADO DEL CAMPAMENTO Expulsan y abuchean a tres ministras Los Tiempos y agencias Las ministras de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, de Transparencia, Nardi Suxo, y de Justicia, Nilda Copa llegaron al campamento de avanzada de los indgenas en Urucaja para dejar botellas de agua, pero los indgenas que se encontraban en el lugar rechazaron la ayuda, las abuchearon y les exigieron dejar el lugar. Se nos estn haciendo la burla. Despus de hacernos gasificar all en Chaparina se acercan a ofrecernos botes de agua, dijo molesto uno de los responsables de avanzada de la marcha. Ms tarde, en el mismo sitio, el viceministro de Coordinacin con los Movimientos Sociales, Csar Navarro, que llev la carta de invitacin a dialogar, corri la misma suerte. La vicepresidenta de la Confederacin de Mujeres Indgenas de Bolivia, Judith Rivero, dijo a la radio Erbol que las ministras fueron echadas porque ya no es hora de que vengan a hacerse las solidarias. Les dijimos que nos esperen all en La Paz, porque ellas no hicieron nada como mujeres, ni como madres, cuando los policas nos reprimieron el 25 de septiembre. Aquel da ellas debieron intervenir por nosotras, que fuimos golpeadas en el monte, agreg Rivero. El diputado indgena Pedro Nuni critic que las ministras quieran ofrecer una solidaridad mientras el Gobierno, con la otra mano, pretende enjuiciarlos por el supuesto secuestro del canciller David Choquehuanca. Suxo confirm que fueron echadas del campamento y culp a supuestos empleados de la Alcalda de La Paz. Funcionarios municipales instigaron, dijo la autoridad, segn ABI.

BRASIL
Petrobras anuncia investimento de US$ 3,4 bilhes na Amaznia http://www1.folha.uol.com.br/mercado/992844-petrobras-anuncia-investimento-de-us34-bilhoes-na-amazonia.shtml A Petrobras investir US$ 3,4 bilhes de dlares nos prximo quatro anos na ampliao da produo e na melhoria da provncia petrolfera de Urucu, no corao da floresta amaznica. A empresa aplicar esse valor na extrao e produo de gs e petrleo e em obras de infraestrutura, segundo anunciaram dirigentes da companhia num encontro com jornalistas realizado nesta segunda. 5

O complexo, que completa 25 anos de seu descobrimento, tem uma rea de 342 quilmetros quadrados e produz diariamente cerca de 53 mil barris de petrleo, 11,4 mil metros cbicos de gs natural e 1.300 toneladas de gs para uso caseiro. A Petrobras aumentar sua produo por meio de um gasoduto de 140 quilmetros que conecta as reservas de Aracanga com Urucu, segundo informou o diretor-geral da Unidade de Operaes da Amaznia, Luiz Ferradans. Descoberta em 1986, o complexo um dos principais produtores de petrleo do pas. A mo de obra empregada no local de 5.700 trabalhadores. Atualmente, companhia est realizando investigaes na regio de Itapiranga, para avaliar se existem novas reservas no local. "Em julho iniciamos os estudos ssmicos dos terrenos. Ainda no h uma data determinada para concluir esses trabalhos", disse Ferradans. Vale e governo discutem sobre royalties da minerao http://www1.folha.uol.com.br/mercado/992615-vale-e-governo-discutem-sobreroyalties-da-mineracao.shtml O secretrio de minerao do Ministrio de Minas e Energia, Cludio Scliar, afirmou nesta tera-feira que o governo quer diferenciar a cobrana de royalties de projetos de minerao comuns aos de alta rentabilidade. O modelo ter como inspirao o mercado de petrleo. O governo estuda mudanas no setor de minerao, que devero incluir aumento da alquota de royalties de alguns minrios, como o ferro, e o pagamento de participao especial em jazidas estratgicas, como acontece com as petroleiras. O novo marco regulatrio da minerao est em fase final de ajustes pelo Executivo e enfrenta oposio do setor produtivo, principalmente da Vale. O presidente da mineradora, Murilo Ferreira, criticou nesta tera-feira as alteraes pensadas para o setor. "A indstria da minerao tem coisas particulares que o tornam sensvel. Atuam em mercado global, forte concorrncia, at mesmo no mercado local", disse Ferreira. Segundo o presidente, o mercado de petrleo tem incentivos que as mineradoras no tm, e que no se deve comparar os dois setores, no que se refere a questes fiscais e tributrias. Scliar negou a informao dada por Ferreira de que as alquotas de minerao no Brasil so as maiores do mundo, e defendeu a Cfem (Compensao Financeira pela Explorao de Recursos Minerais, como so chamados os royalties da minerao no setor) como um instrumento de poltica mineral. Segundo ele, a mudana de royalties em si no afeta o preo nem o mercado de metais, como critica a Vale, e que as regras atuais da Cfem punem a agregao de valor em territrio brasileiro. "Temos a enorme preocupao de no prejudicar a competitividade das nossas empresas em disputar mercados", disse, durante audincia pblica no Senado sobre novo cdigo da minerao. Murilo Ferreira saiu no meio da audincia para outro compromisso, sem responder aos questionamentos, causando revolta entre senadores. O presidente do Ibram (Instituto Brasileiro de Minerao), Paulo Camillo Vargas, tambm criticou o intento do governo de aproximar o setor de minerao ao modelo do petrleo. "O Brasil no pode comparar produtos to distintos", disse, listando diversos minrios cuja carga tributria recorde no Brasil. O presidente da Amib (Associao dos Municpios Mineradores do Brasil), Anderson Costa Cabido, atacou as mineradoras afirmando que um dos setores da economia que mais sonega. "Temos hoje quase 10 mil titulares de direitos minerrios inscritos no Cadir [cadastro do governo de inadimplentes]." PDVSA deu garantias para refinaria em PE, diz Coutinho 6

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/993419-pdvsa-deu-garantias-para-refinaria-empe-diz-coutinho.shtml O presidente do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social), Luciano Coutinho, afirmou a parlamentares nesta quarta-feira, na Cmara dos Deputados, que as garantias apresentadas pela estatal venezuelana PDVSA para participao na refinaria Abreu e Lima, em Pernambuco, "so altamente satisfatrias". As negociaes so para que a empresa venezuelana adquira 40% do capital social da refinaria e, portanto, se responsabilize por 40% de uma dvida j contrada com o BNDES. "No estamos dando esse dinheiro para a Venezuela. Emprestamos para a Petrobras, no auge da crise, um contrato equivalente a R$ 10 bilhes. O contrato feito com a Petrobras, que est construindo a refinaria. Mas a PDVSA se associar a ela, ento se cria um problema. Ao entrar como scia, uma frao do financiamento ter que ser alocada a ela. Mas a PDVSA oferecer garantias bancrias de alta qualidade para que tenhamos total segurana", disse Coutinho, ao ser questionado por deputados na Comisso de Finanas e Tributao da Cmara. O presidente do banco tambm sustentou que a operao de fuso entre Po de Acar e Carrefour, que contou com uma promessa de financiamento do BNDES, foi apenas "enquadrada" (cumpriu os critrios iniciais do banco para uma empresa receber emprstimo) pela instituio financeira. "O enquadramento no vinculante. Uma das premissas para o enquadramento que fosse possvel um harmnico entendimento entre os scios. Como isso no se verificou, a operao foi automaticamente desenquadrada", disse. Sobre as crticas aos financiamentos do BNDES a obras em outros pases, Coutinho declarou que o banco no financia as obras, e sim a exportao brasileira de bens e servios de engenharia. "Financiamos em reais uma exportao que vai gerar resultados e empregos dentro do Brasil. Ao mesmo tempo, esses financiamentos no geram concorrncia com as necessidades de empresas no Brasil", disse Coutinho. ANP multa 12 operadoras de petrleo em R$ 29 mi http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,anp-multa-12-operadoras-depetroleo-em-r-29-mi,88861,0.htm RIO - A Agncia Nacional do Petrleo (ANP) vai aplicar multa de R$ 29 milhes em 12 operadoras de reas exploratrias de petrleo pelo no cumprimento das regras de contedo local estabelecidas no contrato. A multa referente s reas leiloadas nas 5 e 6 rodada de licitaes realizadas pela ANP entre 2003 e 2004. O valor o mesmo ao aplicado pela agncia reguladora Petrobras sobre 44 contatos da estatal referentes a reas licitadas nas mesmas rodadas. A companhia j pagou a dvida, e obteve desconto por no recorrer da deciso da ANP. As auditorias feitas pela ANP ainda no abrangem a totalidade das reas leiloadas e cumprem apenas uma checagem referente ao perodo exploratrio. Isso significa que, ao avaliar os projetos de desenvolvimento das mesmas reas, h uma tendncia de as multas aumentarem exponencialmente. Alm da primeira multa aplicada Petrobras, receberam notificaes da reguladora a Maersk Oil, Auriznia Petrleo, Petrosynergy, Partex, Arbi, BP, Petrogal, Petrorecncavo, Shell, Sonangol Starfish, Statoil e W.Washington. As duas rodadas apresentaram este tipo de divergncias em relao ao porcentual contratado por conta de regras que valeram apenas naquela ocasio. At a quarta rodada no havia exigncia de contedo nacional mnimo. Nas quinta e sexta rodada, o governo adotou a exigncia como peso na deciso final para o arremate do bloco. "Comeou a valer a lgica de que o pior bloco o bloco perdido. E as empresas jogaram no mximo a expectativa de contedo nacional. Algumas chegaram a colocar 100%, apesar de sabermos que isso seria impossvel de ser alcanado", comentou a diretora da ANP, Magda Chambriard.

Segundo ela, a multa vem agora como sendo uma "segunda parcela" do bnus de assinatura das reas. "Na prtica, como se as empresas tivessem optado por adiar o pagamento do bnus de assinatura", comentou. As regras de contedo nacional foram alteradas novamente a partir da stima rodada, com a criao de um teto a ser apresentado pelas empresas em referncia aquisio de bens locais. Alm disso, a ANP passou a exigir certificao dos bens adquiridos no Pas. Petrobras investir R$1,1 bi para renovar licena de refinaria http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral-economia,petrobrasinvestira-r11-bi-para-renovar-licenca-de-refinaria,88735,0.htm RIO DE JANEIRO - A Petrobras se comprometeu com o governo do Rio a desembolsar 1,1 bilho de reais em compensaes ambientais em troca da renovao da licena de operao da Refinaria Duque de Caxias (Reduc), informou a petroleira nesta terafeira, ao assinar um termo de compromisso com o rgo ambiental do Estado. O principal foco do acordo a emisso de gases poluentes na atmosfera que, dependendo da substncia, dever ser reduzida em at 75 por cento nos prximos cinco anos, disse Marilene Ramos, presidente do Instituto Estadual do Ambiente (Inea). Com produo da ordem de 240 mil barris dirios de derivados de petrleo, a Reduc estava operando sem licena de operao desde o ano passado, informou o Inea. "Estvamos esperando fechar este termo para ento conceder nova licena Petrobras", disse Marilene durante a solenidade de assinatura do Termo de Compromisso Ambiental (TAC). O termo prev que a Petrobras cumpra compromissos j assumidos anteriormente e que no foram executados. Pelo acordo, a estatal ter de financiar a construo unidades de recuperao do enxofre liberado no processo produtivo; uma estao de tratamento de gua, alm de realizar o tratamento de efluentes e o replantio de manguezais destrudos. Outra frente a despoluio da Baa de Guanabara. 900 MILHES DE RVORES Outro termo foi assinado tambm para o Complexo Petroqumico do Rio de Janeiro (Comperj), pelo qual a Petrobras se compromete a plantar 900 milhes de rvores. Ainda em construo, o Comperj ser erguido em uma regio que j sofre de falta de gua, e a Petrobras promete ainda aumentar o abastecimento populao a partir de novas fontes. PDVSA j sabe o valor que ter de pagar por refinaria, diz Costa http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral-economia,pdvsa-ja-sabe-ovalor-que-tera-de-pagar-por-refinaria-diz-costa,88734,0.htm RIO DE JANEIRO - A Petrobras apresentou na ltima sexta-feira estatal venezuelana PDVSA o valor que desembolsou at agora para erguer 40 por cento das obras da Refinaria Abreu e Lima, empreendimento que tem a companhia da Venezuela prevista como scia, informou nesta tera-feira o diretor de Abastecimento da estatal, Paulo Roberto Costa. Sem citar o valor, o executivo negou que a PDVSA tenha questionado o valor apresentado pela Petrobras, negando informao publicada pela imprensa no incio da semana passada. "A PDVSA em nenhum momento mandou documento para a Petrobras questionando valor, e ela no podia ter feito isso porque ela no sabia o valor", afirmou Costa a jornalistas. Costa confirmou que um banco chins est envolvido na apresentao das garantias da PDVSA para o emprstimo concedido pelo BNDES para a construo da refinaria. Mas reiterou que "o grupo chins no scio de nada" e que apenas a PDVSA poder se tornar scia da Petrobras, se pagar sua parte na construo da refinaria at 30 de novembro. 8

As garantias foram dadas no final de setembro para que a PDVSA pudesse assumir a sua parte em um financiamento de quase 10 bilhes de reais do BNDES. A refinaria Abreu e Lima est em construo no Complexo Industrial Porturio de Suape, Pernambuco. Com entrada em operao prevista para dezembro de 2012, processar 230 mil barris de petrleo/dia, cerca de 11 por cento da capacidade atual de refino de petrleo no Brasil.

CHILE
Mineras se unen a Together for Chile para apoyar la reconstruccin http://diario.elmercurio.com/2011/10/19/economia_y_negocios/vida_empresarial/noticia s/4940E70B-23D0-449D-BC21-F1E05572EF40.htm?id={4940E70B-23D0-449D-BC21F1E05572EF40} Compaas TECK Resources, Goldcorp Inc., Quadra FNX Mining Ltda., Erco Worldwide y Tecno Fast ATCO respaldan la campaa que permitir reconstruir la Escuela Nobeles de Chile, de Marchige. Las empresas mineras TECK Resources, Goldcorp Inc., Quadra FNX Mining Ltda., Erco Worldwide y Tecno Fast ATCO auspiciarn la campaa de reconstruccin iniciada por la Fundacin "Together for Chile", para reconstruir la Escuela Nobeles de Chile, de Marchige, en la Sexta Regin, entre varios proyectos educacionales enfocados en las zonas ms afectadas por el terremoto, segn inform Patricio Herrera, coordinador ejecutivo de la organizacin filantrpica creada por chilenos residentes en Canad. Segn sus ejecutivos, "esta colaboracin de las mineras se enmarca en las polticas de responsabilidad cultural empresarial, primando los principios de solidaridad y cooperacin con las comunidades con las cuales comparten historias comunes y miradas futuras". El aporte de los privados hizo posible tanto un recorrido motivacional de dos de los 33 mineros de Atacama, Franklin Lobos y Omar Reygadas, por siete ciudades de Canad, como la gira del Bafona, elenco oficial del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, por las mismas siete urbes norteamericanas, entre el 28 de septiembre y el 21 de octubre, bajo la organizacin de "Together for Chile". Dicha fundacin la constituyen compatriotas residentes en Canad en julio de 2010, en asociacin con "The Calgary Foundation" y "Hbitat para la Humanidad". Explic Patricio Herrera que su objetivo es ambicioso, pues persigue "invitar a toda la comunidad residente a formar parte de un gran plan de apoyo a nuestro pas". Se estima que el tour del Bafona reunir a un pblico cercano a los 15 mil espectadores. La expectativa es recaudar entre 200 mil y 300 mil dlares por concepto de venta de tickets para asistir a los espectculos. Con ello se financiar la reparacin de la Escuela Nobeles de Chile, de la comuna de Marchige, que result seriamente daada, y cerca de 200 nios podrn volver a tener condiciones dignas para seguir destacando como alumnos de excelencia. Prez de Arce: "Codelco ha anhelado siempre tener sinergias con Los Bronces" http://diario.latercera.com/2011/10/19/01/contenido/negocios/10-87471-9-perez-dearce-codelco-ha-anhelado-siempre-tener-sinergias-con-los-bronces.shtml Como vicepresidente ejecutivo de Enami, Jaime Prez de Arce fue quien dio el pase a Codelco para quedarse con la opcin de comprar el 49% de Anglo American Sur, pues en sus manos estaba el derecho que la minera nacional estipul en un contrato de compra a Exxon en 1978. Hoy, desde la gerencia de nuevos proyectos de El Teniente, Prez de Arce dice que la estructura de financiamiento que Enami inform para ejercer la opcin sobre Anglo Sur, "es un excelente negocio para Codelco". Agrega que para sta "es un antiguo anhelo tener sinergias con Los Bronces", que colinda y comparte el mismo cerro que Andina, la que ser la principal mina estatal a fines de la dcada. 9

"Histricamente, Codelco ha intentado desarrollar sinergias en la operacin de ambas minas y la existencia de tal opcin en manos de Codelco permita dejar abierta esa opcin", dijo.

COLOMBIA
Proyecto reglamentario sobre manejo de regalas est listo http://www.portafolio.co/economia/proyecto-reglamentario-manejo-regalias-esta-listo La Dian se encargara de revisar que los exportadores de minerales hayan pagado las regalas. Sin hacer mucho ruido, el Gobierno radic en el Congreso el proyecto que reglamenta el nuevo sistema de regalas, creado a partir del acto legislativo que reform la manera de distribuir los recursos en todo el pas. Ayer 18 de octubre era la fecha lmite para la radicacin. El Ejecutivo llev la iniciativa en las mismas condiciones que tena el borrador del proyecto, es decir, 136 artculos que incluyen liquidacin, recaudo, fiscalizacin, transferencia, distribucin y giros a los beneficiarios. Se destaca el papel asignado a la Dian en el tema de regalas. Esta entidad ser la encargada de revisar que los exportadores de minerales, productos o subproductos hayan pagado correctamente las regalas. Pese a que es una labor nueva para la entidad recaudadora de impuestos, el director de la misma, Juan Ricardo Ortega, dijo que esta funcin no le causar problemas. La propuesta del Gobierno, adems de poner las piezas del rompecabezas para distribuir la plata a partir de fondos de financiacin para cubrir gastos de pensin, de inversin en ciencia y tecnologa, de desarrollo regional para adelantar proyectos regionales y de apalancar la meta de reduccin de la pobreza, tambin tiene aspectos polmicos. Es el caso de tres artculos relacionados con tributos. La iniciativa tambin dice que los entes de control sern los encargados de vigilar el manejo y el uso de estos recursos. Las decisiones que se tomen de manera preventiva o correctiva, segn el caso, nicamente sern remitidas a los rganos de control y a la Fiscala General de la Nacin, seala el proyecto. Para algunos especialistas, la recentralizacin de las regalas queda confirmada en el proyecto, pese a que el Gobierno ha dicho que no hay tal. As lo sostiene Amylkar Acosta, experto en el tema. Las regalas quedarn a merced del Gobierno Central. Este, a travs del DNP, tendr el control, pues en sus manos queda la Secretara Tcnica del rgano. ESPERAN QUE EL CONGRESO NO MUEVA EL AJEDREZ DE LOS RECURSOS El dinero que no se use a tiempo ser devuelto a la bolsa del Fondo Nacional de Regalas en liquidacin. En el proyecto se propone, de forma transitoria, que las regiones que no hayan comprometido sus regalas hasta el 31 de diciembre (no asignados por el Consejo Asesor de Regalas), perdern la destinacin prevista. Este dinero ser devuelto a una bolsa llamada portafolio del Fondo Nacional de Regalas en liquidacin, o a las cuentas autorizadas para la recepcin de las regalas y compensaciones de las entidades territoriales beneficiarias. De igual manera, las asignaciones efectuadas a proyectos de inversin con recursos del Fondo Nacional de Regalas o en depsito en el mismo, que no hayan sido giradas a los ejecutores tres meses antes de la fecha prevista para la terminacin de la labor de control y vigilancia, caducarn. Slo hasta junio del 2013, Planeacin Nacional terminar su labor de control y vigilancia sobre las regalas correspondientes al 2011.

10

Esto se debe a que, de los 151 proyectos financiados con regalas directas, slo 15 se cerrarn en diciembre de este ao; 130 lo harn en el ao 2012 y 6 en la vigencia 2013. Segn los crticos, slo quedar el 43 por ciento para repartir entre participacin directa a entidades productoras y portuarias y los fondos de inversin. Lo cierto es que, por parte del Gobierno, las regalas tienen ya su nuevo ajedrez. Ahora falta ver qu tantas fichas van a mover los congresistas.

ECUADOR
Distribuidores de gas en Quito advierten escasez http://www.elcomercio.com/negocios/Distribuidores-gas-Quito-adviertenescasez_0_574742721.html Quito podra padecer en las prximas horas de una escasez de gas de uso domstico (GLP) debido a un conflicto entre los distribuidores del producto y los grandes centros de acopio en la ciudad. El presidente de la Asociacin de Distribuidores de Gas de Pichincha, Ricardo Flores, asegur que no habr cilindros de GLP para la venta en las bodegas de Pichincha, las cuales entregan el producto a los consumidores finales. Las camionetas que distribuyen el producto tampoco harn recorridos. Flores explic que la suspensin de la distribucin se debe a que las comercializadoras aumentaron el precio de cilindro de 15 kilos en un rango de entre USD 0,08 y USD 0,20. Los distribuidores venan comprando cada cilindro de gas en USD 1,41 para comercializarlo en USD 1,60, que es el precio oficial de la bombona. Sin embargo, advierte que al momento, las comercializadoras venden cada cilindro entre USD 1,48 y USD 1,58. Con este incremento nuestro margen de ganancia queda en nada. Tendremos que trasladar el alza al consumidor. Flores indic que mientras se mantenga el incremento, los distribuidores no vendern el producto al pblico. Una fuente de la Asociacin de Comercializadores de GLP indic a este Diario que el costo por bombona en la planta de envasado de Pifo no ha cambiado y se mantiene en USD 1,33. Pero la fuente advirti que en los centros de acopio como San Bartolo, Aeropuerto y Carceln donde llegan las plataformas desde Pifo con grandes cantidades de cilindros y se entregan a los pequeos distribuidores s hubo un incremento de precio, debido a que aducen aumentos en costos como el transporte, entre otros insumos. Ataques de las FARC paralizan pequeo oleoducto en el Putumayo, Colombia http://www.elcomercio.com/mundo/oleoducto-petroleo-atentado-FARCPutumayo_0_575342542.html El bombeo de petrleo por un oleoducto del sur de Colombia fue suspendido por tres ataques cometidos por supuestos guerrilleros izquierdistas, sin afectar la produccin y las exportaciones de crudo desde esa regin, inform el mircoles la estatal Ecopetrol. Un funcionario de la estatal petrolera dijo que los ataques con explosivos contra el Oleoducto San Miguel-Orito (OSO) fueron cometidos el martes cerca al municipio de Puerto Caicedo, en el departamento de Putumayo, al sur de Colombia. El ducto de 68 kilmetros de longitud tiene capacidad para transportar hasta 2 000 barriles por da (bpd) entre los campos de Loro y Coln en el municipio de San Miguel, en el selvtico departamento de Putumayo, en la frontera con Ecuador, hasta Orito, en donde se conecta con el oleoducto Trasandino que evacua el crudo hasta el ocano Pacfico para su exportacin. Los dos campos producen en promedio un poco ms de 1.200 barriles diarios de crudo. 11

En la zona en donde se produjeron los ataques operan rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el principal grupo rebelde del pas que dice luchar por imponer un sistema socialista en este pas de 46 millones de habitantes con marcadas diferencias entre ricos y pobres. Fuentes militares atribuyeron el ataque a guerrilleros de las FARC, con las que se registraron combates despus de los ataques al oleoducto y en los que murieron tres soldados. La infraestructura petrolera y energtica del pas fue el blanco preferido de los ataques de las FARC y del ms pequeo Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), en la dcada de los aos de 1990. Sin embargo, los ataques se redujeron considerablemente por una ofensiva militar contra los rebeldes que inici en el 2002 en el ex presidente Alvaro Uribe y que oblig a las guerrillas a replegarse a apartadas zonas montaosas y selvticas. De acuerdo con estadsticas del Ministerio de Defensa, en el 2010 se registraron 31 ataques a oleoductos. La reduccin de la violencia guerrillera permiti un aument de la inversin extranjera en el sector petrolero, que recibi ms de 16 000 millones de dlares en los ltimos ocho aos. El sector de hidrocarburos es uno de los principales con los que el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos busca impulsar el crecimiento de la economa de al menos un 5 por ciento anual para reducir el desempleo y la pobreza. La produccin de petrleo de Colombia, el cuarto productor latinoamericano de crudo despus de Venezuela, Mxico y Brasil, cerr el ao pasado en 785 000 bpd y para este ao el Gobierno estima que llegar a entre 950 000 y un milln de bpd. Sin embargo, en los ltimos meses se han reactivado las acciones de la guerrilla contra el sector petrolero con ataques explosivos y secuestros, que se han sumado a una serie de protestas sociales contra las empresas dedicadas a las labores de exploracin y explotacin. Las reservas de petrleo de EE.UU. disminuyen sorpresivamente http://www.elcomercio.com/negocios/reservas-petroleo-EEUU-disminuyensorpresivamente_0_575342508.html Las reservas de petrleo en Estados Unidos registraron una baja inesperada la semana pasada, segn cifras publicadas hoy por el Departamento de Energa estadounidense (DOE) . Las reservas de crudo disminuyeron en 4,7 millones de barriles a 332,9 millones de barriles durante la semana que termin el 14 de octubre. Los analistas entrevistados por la agencia Dow Jones Newswires haban estimado un incremento de 1,1 millones de barriles. La semana anterior a la estudiada, las reservas registraron un incremento en 1,3 millones de barriles a 336,7 millones de barriles. Por su parte, las reservas de gasolina retrocedieron en 3,3 millones de barriles a 206,3 millones de barriles, lo que representa prdidas dos veces ms importantes que las previstas por los analistas (1,7 millones de barriles) . Las reservas de productos destilados (entre ellos el gas-oil y el fuel de calefaccin) cayeron en 4,3 millones de barriles, a 149,7 millones de barriles, mientras que los analistas estimaban prdidas de slo 1,7 millones de barriles. Hacia las 14:50 GMT, el barril de light sweet crude para entrega en noviembre ganaba 85 centavos a 89,19 dlares en el New York Mercantiles Exchange (Nymex). Ecuador firma crdito por USD 571 millones con China para hidroelctrica http://www.elcomercio.com/negocios/credito-China-hidroelectrica_Sopladoraenergia_0_574742549.html

12

Ecuador firm un crdito por unos 571 millones de dlares con el Eximbank de China para financiar parte de la construccin de una central hidroelctrica clave para la nacin andina, aumentando la millonaria deuda que mantiene con el gigante asitico. El prstamo servir para completar la inversin de 672,1 millones de dlares que cuesta el proyecto Sopladora, ubicado entre las provincias de Azuay y Morona Santiago, que aportar 487,8 megavatios (MW) al sistema interconectado del pas, dijo el Ministerio de Sectores Estratgicos a ltima hora del lunes. El proyecto arranc su construccin en abril y se prev que entre en operacin en el 2015. En el comunicado no se especificaron las condiciones del crdito, que fue suscrito en China por autoridades de ambas naciones. China se ha convertido en el principal socio financista de Ecuador, con un aporte de ms de 6 000 millones de dlares para financiar represas, crditos de libre disponibilidad y anticipos econmicos por ventas de crudo. El presidente Rafael Correa, quien dice promover el socialismo en el socio ms pequeo de la OPEP, impulsa la construccin de ocho proyectos hidroelctricos estratgicos, en un intento por sustituir la energa trmica y reducir las millonarias importaciones de derivados. A la fecha se encuentran en construccin los proyectos Coca Codo Sinclair, el ms grande del pas con unos 1 500 megavatios de potencia, apoyado por un crdito chino de 1 700 millones de dlares. Adems, los proyectos Toachi Pilatn con 253 megavatios, la represa Delsitanisagua con 115 megavatios, y el proyecto elico Villonaco, que aportar unos 16,5 megavatios. "Con estos proyectos, al 2016 el pas habr duplicado la potencia instalada en toda su historia con una inversin de ms de 5 000 millones de dlares, pasando de 3 770 megavatios (MW) a 6 779 MW", seal el comunicado. Con China se oficializa crdito para segunda hidroelctrica http://www.eluniverso.com/2011/10/19/1/1356/china-oficializa-credito-segundahidroelectrica.html PAUTE, Azuay. Al momento se construye el tnel de ingreso a la casa de mquinas de la central hidroelctrica Sopladora, ubicada en el complejo Industrial Paute. Seis meses despus de iniciada la obra, el gobierno del presidente Rafael Correa y el Banco de Exportaciones e Importaciones de China (Eximbank) suscribieron ayer el contrato de crdito por $ 571 millones para la construccin y equipamiento electromecnico de la central hidroelctrica Sopladora. Ese monto representa el 85% del costo total del proyecto, que est estimado en $ 672,1 millones. La diferencia corresponde a la contraparte del Gobierno nacional. Con ese acuerdo, China se convierte en la mayor financista de las centrales hidroelctricas de Ecuador, pues adems de Sopladora, en el 2010, extendi el primer prstamo para la que sera la planta ms importante: Coca Codo Sinclair, que se construye con un prstamo de $ 1.682,7 millones de ese pas asitico. El fin de semana pasado, durante un recorrido a este proyecto y Molino y Mazar, Ming Jun Tan, jefe del proyecto, indic que Sopladora empez a tomar forma en abril pasado y hasta el momento est construido entre un 8% y 10%. La firma de ese contrato permite completar la tercera fase del complejo hidroelctrico Paute Integral, proyecto aprobado en 1976 y construido por fases en diferentes gobiernos. La primera parte del complejo es la central Molino (Paute), la segunda Mazar y la tercera Sopladora-Cardenillo. Con la firma de este crdito, Sopladora cuenta con el 100% del financiamiento para su construccin, estimado, inform ayer el Ministerio de Electricidad, a travs de un boletn de prensa.

13

La delegacin que asisti a la firma del contrato estuvo liderada por el ministro coordinador de los Sectores Estratgicos, Jorge Glas; el subsecretario de Crdito Pblico del Ministerio de Finanzas, William Vsconez; y el gerente de la Corporacin Elctrica del Ecuador (Celec), Eduardo Barredo. Las tres centrales estn ubicadas en el lmite de las provincias de Azuay y Morona Santiago y se alimentan de la descarga de agua de la central Paute. Jun Tan explic que al iniciar la obra se encontraron con algunos inconvenientes, entre los cuales cit las negociaciones con los dueos de los terrenos de los alrededores de la central y la demasiada filtracin de agua de la montaa por considerarla demasiado virgen. La hidroelctrica Sopladora tendr una capacidad instalada de 487,8 megavatios (MW) e ingresar al Sistema Nacional Interconectado en el 2015. Proyecto: Todo el complejo Tercera etapa Sopladora constituye la tercera fase del complejo hidroelctrico denominado Paute Integral. Otro estudio Actualmente est en fase de estudio el proyecto Cardenillo que se ubicar ms abajo de Sopladora y entrara en funcionamiento en el 2018. Capacidad general Con todas las centrales en funcionamiento, Paute Integral generara unos 2.150 megavatios, es decir un 72% de la actual demanda energtica del pas. China firma el cheque para Sopladora http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101222532/1/China_firma_el__cheque_para_Sopladora_.html El banco chino Eximbank firm ayer un convenio para financiar con 571 millones de dlares la construccin de la central hidroelctrica Sopladora, en Azuay. El consorcio CGGC, tambin de China, se har cargo de la construccin. La obra total costar 760 millones. Segn el ministro de Sectores Estratgicos, Jorge Glas, quien se encuentra en Pekn, "la firma es un paso importante para la consolidacin del modelo energtico que persigue Ecuador" y aadi que la culminacin del proyecto permitir ahorrar "entre 250 y 270 millones de dlares anualmente". Sin embargo, Juan Chvez, de la Corporacin Elctrica del Ecuador, asegur esta misma semana que el ahorro sera de 135 millones, segn datos recogidos por la agencia de noticias del Gobierno, Andes. Sopladora aportara con 487 MW y estara listo en 2015. Avances y futuro Asimismo, la construccin de esta planta, iniciada con el 15% de financiamiento ecuatorianos, permitira tener, en 2020, un 93% de energa procedente de las hidroelctricas, segn ofertas oficiales. "Queremos alcanzar estos objetivos con la construccin de plantas como la de Coca Codo y otros proyectos que se planifican en estos momentos", declar Glas. EL DATO El proyecto captar los caudales ya usados por la central Paute-Molino. 7.200 millones es la deuda total que el pas tiene con China. En Babahoyo casi no hay gas http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101222531/1/En_Babahoyo_casi_no_hay_gas_.html

14

Durante los ltimos tres das, conseguir una bombona de gas en Babahoyo se ha tornado complicado y las autoridades an no dan respuestas a la gente que reclama en las calles. Hay quienes no han podido cocinar en todo este tiempo. Los repartidores recorren la ciudad con el producto, pero lo entregan a precios elevados. Normalmente en Babahoyo el cilindro a domicilio cuesta 1,75 dlares (el precio en la distribuidora es de 1,60), pero hoy en da lo reparten a 2,50, 2,75 o 3 dlares. Segn ellos, esos precios son producto del desabastecimiento, el cual a su vez se debera a una reduccin del cupo de cilindros de la capital de Los Ros. Necesidad Ramn Sarcos ha tenido que recorrer decenas de depsitos y tiendas para conseguir una bombona para cocinar en casa. Al ver pasar a un repartidor lo hizo parar y compr el tanque en 2,50, 75 centavos ms de lo habitual. Por la desesperacin tenemos que compar el gas al precio que ellos venden, por otros sectores se lo compran an ms caro, mencion resignado. Vernica Vera, moradora de la parroquia El Salto, no pudo preparar ayer el desayuno de sus hijos, hasta que su hermano le prest un cilindro. Necesitamos que las autoridades nos ayuden, porque todos debemos calentar por lo menos el agua dijo. Klber Montero es distribuidor y aclara que ellos estn repartiendo a domicilio ya que la escasez es grande. Justifica la elevacin del precio porque debes cancelar a los trabajadores y a la bodega donde almacena los tanques. Llega en pocas cantidades desde Guayaquil y aqu la gente lleva de a dos. Control El comisario de Polica Ramn Acurio acudi a donde se encontraba un carro repartidor por una denuncia de reventa. Retir al carro hasta los alrededores de la Gobernacin para que desde ah se realice la venta a 2 dlares el cilindro. La gente se acumul ante esa oferta y un mediocentenar tuvo que seguir con cilindros en hombros en la bsqueda del combustible. El intendente de Polica, Wimper Nivela, mencion que el Gobernador est al tanto de la situacin y que espera tomar la misma medida que se aplic en Quevedo: militarizar el despacho. Sube el gas a domicilio http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101222681/1/Sube_el__gas_a__domicilio.html En algunos centros de acopio de gas de uso domstico de la ciudad subi el costo del combustible entre 2 y 8 centavos y los distribuidores optaron por no comprar el producto. Ellos consideran que la venta del combustible ha dejado de ser rentable. Calculan un margen de utilidad de apenas 10 centavos cuando ellos lo transportan y de 5 centavos cuando les dejan el producto en sus negocios. Roberto Lastra, uno de los distribuidores, dijo que el alza se debe a que las plataformas que trasladaban los cilindros desde Pifo hasta los centros de acopio de la capital exigen un mayor pago. Segn este dirigente, tres de siete dueos de plataformas han dejado de trasportar el gas y los otros cuatro amenazan con hacer lo mismo si no se revisa el pago por el flete. Grace Meja, administradora de un centro de acopio, aclar que en su local no se ha subido el costo y asegur que contina vendiendo a 1,40 el cilindro. En ese centro de acopio, sin embargo, hubo una larga fila de carros esperando abastecerse. Se daaron dos plataformas y eso provoc que me desabastezca internamente, dijo Meja para justificarse. Incremento a usuarios Ivn Cartagena, representante de la Asociacin San Bartolo, que aglutina a 60 distribuidores, dijo que hay malestar en sus compaeros porque estn trabajando a prdida, ellos compran el gas a 1,41 dlares y lo tienen que vender a 1,49 dlares para que los pequeos comerciantes lo vendan a 1,60 dlares, que es el precio oficial. 15

Luis Prez, uno de los agremiados, dijo que a ellos no les queda ms que incrementar el servicio puerta a puerta porque all pueden vender de 2,50 a 3 dlares. Ricardo Flores, presidente de la Asociacin de Distribuidores de gas de Pichincha, de su parte, seal que ellos no le pueden endosar un mayor costo al usuario y que por ello han optado por no comprar el gas en los centros de acopio. Quejas Rosa Guamn, moradora del barrio El Garrochal, se mostr preocupada con esta situacin, porque no quiere pagar ms. Denunci que a ella le dejan el gas a tres dlares en su domicilio. Teresa Marcillo, quien vive en el Valle de los Chillos, coment que ya hay especulacin y asegur que los carros distribuidores ya estn cobrando un incremento. En el sector de El Camal, al sur de la ciudad, Martha Jcome dijo que es injusto que frente a la situacin econmica que vive el pas se incremente el precio del gas. Otro problema Los distribuidores tambin reclaman porque en los centros de acopio se les exige que destinen al menos el 5% de cupo para la adquisicin de bombonas de gas industrial que tienen un costo de 20 dlares. El dato La entrega del gas a domicilio subi de 2,50 a 3 dlares en los ltimos quince das. 4.000 cilindros de gas diarios venden en promedio un centro de acopio en la capital.

PERU
El 83% de los gasocentros de Lima elev precios del GNV http://elcomercio.pe/impresa/notas/83-gasocentros-lima-elevo-preciosgnv/20111019/1319910 Aparentemente no habra una justificacin para este incremento Durante los ltimos diez das, el 83% de los gasocentros ha incrementado intempestivamente los precios del gas natural vehicular (GNV) sin que exista aparentemente una razn justificada, pues el precio del gas natural en boca de pozo (precio del productor de gas natural) no ha aumentado. Segn inform Julio Salvador, gerente de fiscalizacin de gas natural de Osinergmn, quien expuso esta situacin ante la Comisin de Defensa del Consumidor del Congreso de la Repblica, estos datos fueron recogidos del sistema Facilito por el cual los propietarios de los gasocentros reportan sus precios al Osinergmn para ser publicados en su pgina web. Salvador seal que en un mes solo el 15% de los gasocentros ha reducido sus precios y solo el 2% los ha mantenido. El incremento promedio que habra realizado el 83% de gasocentros es de S/.0,30 por metro cbico, lo que representara aproximadamente un 20%. El funcionario del organismo regulador mostr su extraeza puesto que desde finales del 2010 hasta mayo de este ao la tendencia era hacia la reduccin de precios de este combustible. En el 2010 el promedio del precio del GNV estaba en S/.1,39 por metro cbico, de ah comenzaron a bajar. En abril el promedio era de S/.1,34 el metro cbico y en mayo S/.1,32, y lleg a bajar hasta S/.0,99 que se mantuvo hasta hace diez das. En octubre el precio se encuentra en S/.1,18, seal. La reduccin experimentada en meses anteriores habra sido consecuencia de una oferta creciente de estaciones de servicios que comercializaban GNV. As, el funcionario explic a la comisin que la competencia habra hecho efecto en los precios. Sin embargo, no habra una explicacin con respecto a las razones del nuevo incremento de los precios. 16

Actualmente, existen 185 estaciones de servicio que comercializan GNV, mientras que a inicios de ao solo existan 145. El Comercio intent consultar sobre esta situacin con la Asociacin de Grifos y Estaciones de Servicios del Per (Agesp), sin embargo no recibimos una respuesta de este gremio. Su gerente general, Jorge Garca, indic que los nicos autorizados a dar declaraciones es el presidente y vicepresidente de esta organizacin, los cuales estn de viaje, fuera del pas. Jorge Jurez, gerente general de la Cmara Peruana de Gas Natural Vehicular, integrada tambin por varios gasocentros, seal que el alza se debera a que la apertura de grifos se ha detenido pese a que se siguen convirtiendo 1.800 vehculos a GNV al mes. El representante sostuvo que an con el alza del GNV este es ms competitivo frente a los combustibles lquidos. Hay un 70% de ahorro frente a los otros combustibles, seal. CONCERTACIN? Se sabe que el mercado del GNV es libre y se rige por la oferta y la demanda, por lo que ninguna organizacin estatal puede controlar los precios. Sin embargo, ante la extraeza de que el 83% de las estaciones haya subido casi al unsono sus precios ha generado que el Indecopi inicie una investigacin de oficio sobre una posible concertacin de precios entre los gasocentros. El congresista Yonhy Lescano , miembro de la Comisin de Defensa del Consumidor, sostuvo que el alza de precios del GNV es producto de una clara conducta colusoria por parte de los grifos que expenden este hidrocarburo, lo cual se debera a que la mayora de grifos pertenece a cadenas de grupos transnacionales. Agreg que existe una clara manipulacin del mercado de GNV, donde el margen de utilidad neta es de 50%. El precio del GNV en boca de pozo es aproximadamente S/.0,80 por m3, mientras que su precio de venta al pblico es ahora de S/.1,18 el m3. Esto hace que la ganancia neta sea del orden de S/.0,38 por m3, seal. LAS CIFRAS S/.3,8 ms requeriran los usuarios de GNV para llenar un tanque de 20 m3. As, antes gastaban S/.19,8 y hoy desembolsan S/. 23,6. 117.508 vehculos se han convertido al GNV apostando por un combustible barato. 210 talleres de conversin a GNV se encuentran en Lima Metropolitana, los que convierten cerca de 1.800 vehculos al mes 28% creci el consumo de GNV entre enero y agosto de este ao en Lima. MS DATOS Los que venden ms barato Segn la pgina web, Facilito del Osinergmn, la estacin de servicio que ms barato vende el GNV se encuentra en Lurn y pertenece a la empresa Neogas. Esta estacin comercializa el combustible a S/.1,08 el m3. El segundo ms barato est en el mismo distrito y pertenece a la empresa Comercial Industrial. Segn la Cmara Peruana de GNV, los precios de este combustible son variables debido a que la inversin en la construccin de las estaciones es distinta para todos. BPZ descarta alianza con Petro-Per para explorar el lote Z-1 http://elcomercio.pe/impresa/notas/bpz-descarta-alianza-petro-peru-explorar-lote1/20111019/1320032 Presidente de petrolera dijo que solo se han sostenido conversaciones El presidente y CEO de la compaa petrolera BPZ Resourses, Manuel Ziga, descart que su empresa se haya asociado con Petro-Per para la bsqueda de crudo en el lote Z-1, ubicado en el norte del pas, frente a las costas de Tumbes. No hay una propuesta todava, se trata ms de una conversacin, mencion Ziga durante una entrevista con una emisora local. Afirm que BPZ an est en la bsqueda de un socio estratgico para trabajar el mencionado lote, y ya cuenta con diversos candidatos. 17

NUEVAS INVERSIONES De otro lado, la empresa inform que ha realizado una inversin aproximada de US$700 millones en los ltimos cinco aos en la bsqueda de hidrocarburos en el Per y Ecuador. Ziga indic que su inversin ms prxima es la adquisicin de una segunda plataforma para el campo de Corvina dentro del lote Z-1 que requerir una inversin de US$60 millones. Dicha herramienta estar instalada para mediados del prximo ao y permitir la perforacin de 24 nuevos pozos de hidrocarburos que representaran otros US$200 millones ms de inversin. Ziga hizo estos anuncios durante la presentacin formal del listado de acciones de BPZ Resources en la Bolsa de Valores de Lima, ah dio alcances de los logros de la empresa en el pas y Ecuador. EN PUNTOS 1 BPZ es una empresa que se ha focalizado en Sudamrica pero que tiene su matriz en Houston, Estados Unidos. 2 La empresa cuenta con cuatro lotes de exploracin en el noroeste del Per. 3 Actualmente, BPZ ejecuta la explotacin de los pozos Corvina y Albacora en el lote Z1 donde tambin tiene pozos exploratorios. Bloquean va en Cajamarca http://www.larepublica.pe/18-10-2011/bloquean-en-cajamarca Caos. Los comuneros del distrito La Encaada mantienen por sexto da el bloqueo de la carretera que conduce al campamento minero de la empresa Yanacocha y tambin de Gold Fields. Caos. Los comuneros del distrito La Encaada mantienen por sexto da el bloqueo de la carretera que conduce al campamento minero de la empresa Yanacocha y tambin de Gold Fields. La empresa no dialogar con los pobladores mientras no levanten medida de fuerza, dijo funcionario. Desde el viernes pasado los comuneros del distrito La Encaada tienen bloqueados tres puntos de la carretera Cajamarca-Bambamarca en protesta por el incumplimiento de la minera Yanacocha de acuerdos de desarrollo. Las comunidades han tomado esta decisin porque la empresa se resiste a tratar este tema. Y lo demostr el lunes al no asistir a una mesa de dilogo multisectorial que se iba a realizar en nuestro distrito, manifest el alcalde de La Encaada, Jorge Vsquez Bazn. La autoridad edil refiri que las zonas bloqueadas son el kilmetro 29 de la va Cajamarca-Bambamarca, y los puntos conocidos como Cantera Chinalinda y El Pongo, en Combayo. Este hecho ha ocasionado que la empresa Yanacocha paralice sus operaciones desde el lunes, y que la minera Gold Fields no pueda pasar una bomba de 36 toneladas necesaria para sus labores. Respecto a la destruccin de maquinaria pesada en el campamento La Conga, propiedad de Yanacocha, Vsquez dijo que no saban quin o quines cometieron el delito porque este lugar est ubicado a tres horas de la zona de protesta. Las brigadas de comuneros que mantienen tomada la va se alimentan de ollas comunes con la colaboracin de alcaldes y gremios de la provincia de Cajamarca. Intervencin de autoridades Luis Campos Aboado, funcionario de Yanacocha, consider que la toma de la carretera no era la forma de reclamar compromisos incumplidos y afirm que dialogarn con los comuneros solo cuando levanten la medida de fuerza. Esperamos que las autoridades competentes pongan orden y los ms de diez mil trabajadores puedan retornar a sus labores de minado, dijo Campos Aboado.

18

Estos trabajadores saldran hoy a protestar por la medida de los comuneros de La Encaada. Datos Energa y minas. El ministro Carlos Herrera Descalzi inform que tan pronto supo del hecho envi un representante de su sector a Cajamarca para evitar el conflicto. Daos. Dijo que la medida de fuerza y la detencin de operaciones mineras impiden recibir al Estado $470 mil al da. Yanacocha no participar en mesa de dilogo http://elcomercio.pe/impresa/notas/yanacocha-no-participara-mesadialogo/20111019/1320085 Pobladores del distrito de La Encaada mantienen bloqueada la carretera CajamarcaCajabamba Representantes de la minera Yanacocha no asistieron a la mesa de dilogo convocada para el lunes pasado por el presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero. El objetivo era poner fin al conflicto entre la empresa y los comuneros del distrito de La Encaada que mantienen bloqueado el kilmetro 29 de la carretera CajamarcaBambamarca desde el viernes y que se oponen a las actividades de la minera en la zona. El superintendente de Responsabilidad Social de Yanacocha, Edwin Amoretti Fernndez, confirm que recibi la invitacin del gobierno regional pero asegur que la empresa considera que no existen las garantas necesarias para una negociacin justa. Amoretti seal, adems, que respondieron la invitacin el mismo da y expresaron que no podan negociar con la pistola en la cabeza. Por ello, propusieron enviar a cuatro representantes para negociar en un ambiente neutral que cuente con las garantas de seguridad necesarias. Al parecer, los asesores de Yanacocha consideran inseguro asistir al mismo distrito de La Encaada. clave Al cierre de esta edicin se inform que los comuneros de La Encaada suspendieron la huelga hasta maana jueves. Ese da presentarn un pliego de reclamos. Suspenden protesta en Cajamarca http://www.larepublica.pe/19-10-2011/suspenden-protesta-en-cajamarca Tras mantener durante tres das bloqueada la carretera de acceso a la mina Yanacocha, anoche comuneros del distrito La Encaada, en Cajamarca, suspendieron su medida de fuerza hasta maana para abrir paso a una mesa de dilogo con autoridades del Ejecutivo. El acuerdo fue adoptado por los campesinos que exigen a la minera que cumpla con sus compromisos de ayuda social, luego de que funcionarios del Ministerio de Energa y Minas ofrezcan escuchar sus demandas, a partir del jueves, en la sede del municipio de La Encaada. Los comuneros levantaron el bloqueo en el km 28 de la va Bambamarca-La Encaada. Hoy harn lo mismo en otros dos puntos de esa transitada va. Nueve empresas mineras suscribieron 14 convenios por gravamen http://www.larepublica.pe/18-10-2011/nueve-empresas-mineras-suscribieron-14convenios-por-gravamen El Ejecutivo elabor una norma para blindar el destino local del gas natural. Luego de aprobarse el nuevo modelo tributario a las mineras, un total de nueve compaas del sector ya suscribieron 14 convenios con el Estado para aportar el gravamen. Solo a tres empresas les falta firmar, adems que se concreten dos convenios para completar el aporte de las mineras con contrato de estabilidad.

19

As lo inform el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, quien aadi que hay mineras que tienen 2 o 3 convenios y que las faltantes pondrn su rbrica a fin de mes. Pero todas firmarn con fecha 1 de octubre para que ingresen al fisco el gravamen correspondiente al ltimo trimestre del ao, es decir, S/. 750 millones. Cabe resaltar que el gravamen minero para las empresas estabilizadas tienen tasas que fluctan entre 4% y 13,12%, dependiendo del nivel del margen operativo, que es la base imponible sobre la cual se cobrar el nuevo tributo. Blindan gas para el pas Asimismo, el ministro Herrera Descalzi inform que el Ejecutivo ha elaborado un proyecto complementario a la Ley N 27133, llamada Ley de Promocin del Desarrollo de la Industria del Gas. La nueva norma tiene el objetivo de garantizar la seguridad energtica en el gas natural para otorgarle prioridad al pas, luego de la experiencia del contrato con el Consorcio Camisea y la explotacin del Lote 88, que a la fecha no puede destinarse al mercado interno. (El proyecto de ley ) establece que en caso de una emergencia, el pas tiene prioridad. Esta propuesta pasar por el Consejo de Ministros y luego al Congreso. La clave Tributo. El ministro Carlos Herrera record que las mineras no estabilizadas no tienen obligacin de firmar ningn convenio, pues solo deben aportar. MEM justifica el acuerdo energtico http://www.larepublica.pe/18-10-2011/mem-justifica-el-acuerdo-energetico Marcha. El pueblo puneo se mantiene vigilante a la decisin del gobierno respecto a la inversin en Inambari. Titular de Energa y Minas, Carlos Herrera: Desplazamiento de indgenas es compensable. El gobierno de Ollanta Humala sent su posicin respecto al controversial Acuerdo Energtico Per-Brasil, firmado en la gestin aprista y pendiente de una ratificacin. En la balanza de opiniones se inclin a justificar la necesidad de este acuerdo que implica la construccin de cinco grandes hidroelctricas en la Amazona a riesgo de destruir la biodiversidad de la zona. En aras de garantizar la seguridad energtica del Per, el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, explic que es importante un enlace energtico con el pas vecino a travs de lneas de transmisin elctrica, puesto que nuestra demanda alcanza los 5 mil megawatts, mientras que Brasil se aproxima a los 100 mil. La ventaja de estar enlazados es que un sistema recurre a la reserva del otro. Entonces, la reserva de Brasil es igual a la demanda del Per. Para nosotros sera un hecho de seguridad energtica, sustent. Dijo que en un principio no se usar la cantidad de recursos de las grandes hidroelctricas, pero que el pas puede capitalizar esas capacidades, logrando que las inversiones futuras sean pagadas por otros mercados, sin sacrificio de la demanda elctrica nuestra. Afirm que la estatal Electroper pasara a ser propietaria de las hidroelctricas, despus de haberse cancelado la inversin, con el objetivo de sacarles provecho a las obras. No es justo que asumamos los problemas ambientales, entreguemos energa y encima la propiedad. Sobre la hidroelctrica de Inambari, dijo que le preocupa la inundacin de la zona, pero no por el desplazamiento de indgenas, pues es compensable econmica y socialmente, incluso con algunas ventajas. Segn Herrera, los problemas son ambientales debido a la emanacin de metano (20 veces ms daino que el CO2) y la destruccin de la biodiversidad. Son los factores en pro y en contra que hay que sopesar para tomar una decisin, dijo el ministro. Falta la consulta previa al pueblo 20

1] El ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, afirm que est pendiente la aplicacin de la consulta previa en el Acuerdo Energtico Per-Brasil. Precis tambin que el espejo de agua de 540 km de superficie a raz del proyecto en Inambari es deforestar la Amazona en esa misma extensin. Ello tambin incluye inundar 120 km de la carretera Interocenica. 2] El ministro Herrera dijo que perderamos el potencial de 60 mil megawatts si seguimos cancelando los proyectos. Un nuevo Camisea se hallara en el norte del pas http://www.larepublica.pe/18-10-2011/un-nuevo-camisea-se-hallaria-en-el-norte-delpais Si las expectativas de la empresa estadounidense BPZ Resources se concretan, un nuevo yacimiento de la magnitud de Camisea se hallara en el norte del pas. Manolo Ziga (su verdadero nombre es Manuel Pablo), presidente y CEO de BPZ Resources, explic que tras la evaluacin ssmica 3D, que le demand a la empresa US$ 15 millones, la interpretacin de los resultados les da una alta evidencia de importantes reservas de gas. Para que una empresa invierta este monto es porque sabe que hay algo all. Las comparaciones son odiosas pero creo que potencialmente podra ser (un nuevo Camisea); los nmeros pueden ser importantes, asever Ziga tras participar en la ceremonia de inicio de las operaciones de la compaa en la Bolsa de Valores de Lima (BVL). De confirmarse el hallazgo de reservas, Ziga seal que podra empezar a desarrollarse una planta elctrica. Para este proyecto ya hemos empezado a comprar turbinas que sern instaladas en el prximo ao o ao y medio, acot. Pero otra alternativa es, al igual que lo que se hace con Camisea, transportar gas a las ciudades para desarrollar el norte del Per. Buscando un socio La empresa busca un nuevo socio estratgico para la explotacin del Lote Z1 (en el norte del pas). Segn Ziga, esperan concretar ese proceso a fin de ao, pues han conversado con ejecutivos de empresas petroleras y muchas de ellas trabajan en la regin y en el Per, aunque opt por no revelar los nombres de sus potenciales nombres. No hay sociedad con Petroper 1] Manuel Pablo Ziga, presidente de BPZ Resources, descart que vayan a asociarse con Petroper para producir de manera conjunta petrleo en los lotes que opera la compaa en Piura. 2] Petroper es cliente nuestro; le vendemos petrleo, sin embargo, es un tema que debera abordarse ms a fondo. Por ahora no estamos viendo ese asunto como una opcin, manifest el empresario. Prdidas diarias de US$2 millones http://peru21.pe/impresa/noticia/perdidas-diarias-us2-millones/2011-10-19/316276 Pobladores bloquearon carreteras para reclamar a minera ms inversin en obras. Los pobladores del distrito de La Encaada prosiguieron ayer con sus protestas contra Yanacocha, la mina de oro ms grande de Sudamrica, que desde el lunes se ha visto obligada a suspender temporalmente sus operaciones, dejando prdidas diarias de 2 millones de dlares. El superintendente de Responsabilidad Social de la empresa, Edwin Amoreti, explic que la paralizacin tambin implica que 15 mil personas dejen de trabajar. Adems, dijo que se pierden otros dos millones de soles diarios por el dinero que la compaa deja de entregar al Estado por el canon minero. En tanto, ayer, los manifestantes continuaron con el bloqueo de la va CajamarcaBambamarca, a la altura del km 29, para impedir el desplazamiento de cualquier vehculo de la minera. 21

Los dirigentes gremiales exigen la paralizacin del proyecto Conga porque podra afectar el agua que usan los moradores para su consumo. Adems, pidieron ms contratacin de mano de obra local y acusaron a la empresa de negarse a participar en la mesa de dilogo convocada por los alcaldes y por el presidente del gobierno regional para solucionar el tema. Al respecto, Amoreti sostuvo que recibi una comunicacin del Gobierno Regional de Cajamarca para la instalacin de una mesa de dilogo, pero dijo que ellos solo participarn cuando se levante la medida de fuerza. De otro lado, reconoci que la minera ha incumplido 21 compromisos con distintas comunidades de La Encaada, y dijo que, por ello, desarrollan un proceso de revisin de las actas firmadas para determinar si hay otros acuerdos que no han sido respetados. SUSPENDEN PROTESTA Al cierre de esta edicin, los pobladores del distrito de La Encaada suspendieron su protesta contra Yanacocha y levantaron, por cinco das, el bloqueo de la va CajamarcaBambamarca, a la espera de que, en ese lapso, se instale una mesa de dilogo.

VENEZUELA
Pequeos mineros rechazaron la ley del oro en el Parlamento http://www.eluniversal.com/economia/111019/pequenos-mineros-rechazaron-la-ley-deloro-en-el-parlamento Delegan en la Comisin de Energa y Petrleo de la AN la revisin del tema Los mineros viajaron desde Bolvar a la AN para elevar su reclamo La Asamblea Nacional, en sesin plenaria, deleg en la Comisin de Energa y Petrleo la bsqueda de soluciones al problema planteado por los pequeos mineros aurferos, con la aplicacin de la Ley Orgnica que reserva al Estado la exploracin y explotacin del oro. El diputado Amrico Da Grazia (LCR/Bolvar) solicit un derecho de palabra ante esa instancia en nombre de un grupo de mineros, que se traslad desde el estado Bolvar hasta la capital, para rechazar los trminos del instrumento legal. Dijo que esa norma "amenaza con perturbar la paz en esa regin" pues "penaliza a los pequeos mineros, a los artesanos, a los molineros y orfebres. Faculta al Ejecutivo de encarcelar a los afectados por este decreto". La Ley, publicada en la Gaceta Oficial 39.759, establece que "toda persona natural o los socios y directores de las personas jurdicas que, por s o por interpuesta persona, realice las actividades primarias, conexas o auxiliares, sin cumplir con la formalidades a las que se refiere la Ley, ser penada con prisin de seis meses a seis aos". Dijo que "no ha habido manera" de que el ministro de Industrias Bsicas y Minera, Jos Khan, "se rena con diputados y trabajadores y muestre su preocupacin por este tema". Dijo que, segn la normativa, "a partir del 15 de diciembre el 90% del territorio de Bolvar estar bajo custodia militar, al detectar a la mayora de los municipios que son mineros como zonas de seguridad". El diputado Rafael Gil (Psuv/Bolvar) destac que algunos opositores "han manipulado polticamente a los pequeos mineros, hacindoles ver que esa actividad se va a acabar con la Ley. Son ellos los que estn creando zozobra en esos trabajadores". Nelson Garca, de Minera del Sur (El Callao), coment que "ese texto de socialista no tiene nada, porque el Estado pretende quitarnos todo lo que producimos". En la Gaceta Oficial 39.779 se public un convenio del Banco Central (BCV) mediante el cual las personas jurdicas privadas que a la fecha de entrada en vigencia de la Ley orgnica que reserva al Estado la exploracin y explotacin del oro. estuviesen inscritas en el Registro de Exportadores de Oro ante ese ente, "podrn adquirir divisas directamente" ante el BCV al tipo de cambio oficial para operar durante la transicin a empresas mixtas. 22

TRINIDAD Y TOBAGO
Oil prices rise on economic news http://www.guardian.co.tt/business/2011/10/19/oil-prices-rise-economic-news NEW YORK Oil prices climbed yesterday on expectations of a slower, but still growing, global economy. Benchmark crude rose US$1.87, or 2.2 per cent, to US$88.25 per barrel in afternoon trading in New York. Brent crude, used to price many international kinds of oil, rose 62 cents to US$110.78 a barrel in London. Oil fell early in the day after China said its surging economy cooled slightly in the last quarter. But prices rebounded by midday, following a broad rally on Wall Street, where major indexes were up about one per cent at midday. Analysts pointed out that even though Chinas economy slowed a little from July to September, its 9.1 per cent growth rate was still red hot when compared with the West. China is the second biggest oil consumer in the world after the US. Meanwhile a US trade group said homebuilders are less pessimistic about the struggling housing market. The National Association of Home Builders reading wasnt high enough to signal a recovery, but it was still good news for the beleaguered housing industry. In Libya rebels strengthened their control of the country. That raised expectations that Libya soon will be able to supply oil to world markets again. That would lower oil prices as supplies increase, but some think it will be a while before Libyan oil returns. Were still waiting for those exports, independent oil analyst Andrew Lipow said. Ill believe it when I see it. Libyas 1.5 million barrels of daily oil exports were shut down when fighting spread across the country in February. The loss of Libyan oil helped drive benchmark prices to three-year highs by April. In other energy trading, heating oil rose less than a penny to US$3.0191 per gallon, while gasoline futures lost a penny at US$2.7376 per gallon. ---

23