Acatzin: Pequeo carrizo Acaualxochitl: Flor arrojada por el agua Acoatl: Serpiente de agua Ahuizotl: Mamfero acutico Alotl: Fuacamaya Ameyal: Manantial Ameyaltzin: Pequeo manantial Anhuac: Ribera u orilla del agua Aquetzalli: Agua preciosa Atl: Agua Atlacatl: Marinero Atlanxochitl: La ms bella flor del mar Atototzin: Agua convertida en ave Atzin: Agua venerable Auachtli: Roco Axayacatl: Rostro de agua Ayauhtli: Niebla Azcatl: Hormiga Aztlan: Blancura Ceyaotl: Uno guerrero Cihuatl: Mujer Cihuacoatl: Mujer serpiente Cihuapipiltzin: Mujer honrada Cihuateopixqui: Mujer sacerdotisa Cihuaxochitl: Mujer flor Cinteotl: madre del maz Cipactli: Caimn Citlalcatl: Serpiente de estrellas Citlalinicue: Falda de estrellas Citlalli/Citlalin: Estrella. Luna Citlalmina: Flecha de las estrellas (meteoros) Citlaltonac: Estrella resplandeciente Citlaltzin: Estrellita Citlaxchitl: Estrella que se convirtio en flor Catl: Serpiente Coatlaxopeuh (Guadalupe): Aguila que aplast a la serpiente Coatlicue: Falda de serpientes Coatzin: Pequea serpiente Coyolli: Cascabel Coyoltzin: Pequeo cascabel Coyolxauhqui: Seora de los cascabeles (Luna) Cozcaapa: Agua de piedras preciosas
Cuauhcihuatl: Mujer guila Cuauhtmoc: Bajada del guila, guila descendente Cuauhtleco: guila que asciende Cuauhtli: guila Cuauhtzin: guila venerable Cuetlaxochitl: Flor de ro Cuicacani: Cantor Cuicatl: Cancin Chalchiuitl: Flor de fuego Chimalma: Escudo yacente Chalchiuitl: Flor de fuego Chalchiuhtlicue: Falda de jade Chalchiuxchitl: Turquesa convertida en flor Chicomecoatl: Siete serpientes Chichilkuali: guila roja Chimalcatl: Escudo de serpientes Chimalli: Escudo Chimalma: Escudo yacente Ehcatl: Viento Hiuhtonal: Luz preciosa Huitzillin: Colibr Huitzilihuitl: Pluma de colibr Huitzilopochtli: Colibr izquierdo, colibr del sur Ilhuicamina: Flechador del cielo Ilhuicatl: Serpiente celeste Ilhuitemoc: El que desciende del cielo Ilhuitl: Cielo Imacatlezohtzin: La que ofrece mucho cario Ixcatzin: Como algodn Ixtlixchitl: Cara de flor Ixualxochiotl: Planta de muchas flores Izel: nica Itzmin: Trueno Itzpaplotl: Mariposa negra Itzcoatl: Serpiente negra Itzcuauhtli: guila blanca Iztacoyotl: Coyote blanco Iztapapalotl: Mariposa blanca Iztaxchitl: Flor blanca Iztlacihuatl: Mujer blanca Iztli: Obsidiana, negrita Macuilxochitl: Cinco flores Malinalli: Hierba Malinaltzin: Hierbecita Malinalxchitl: Flor de malinalli Matlalcatl: Serpiente-venado Maxchitl: Ramo de flores Mayahuel: La de la planta del maguey
Mazacoatl: Serpiente-venado Mazatzin: Venadito Metztli/Mextli: Luna Mexitli/Mexi: Liebre de aloe Miquiztli: Reposo, quietud, muerte Mixcoatl: Serpiente de nube Mixtli: Nube Mixtle: Nube oscura Miztli: Puma Motecuhzoma (Moctezuma): Tu seor enojado Moyolehuani: Enamorado Nahui: Cuatro, cuarto Necucyaotl: Guerrero por ambos lados Nelli: Verdad Nezahualcyotl: Coyote que ayuna Nezahualpilli: Nio que ayuna. El jefe hambriento Nict: Flor Noxochicoztli: Collar de flores Ocatlana: Piedra que gira Ocelocatl: Ocelote-serpiente Ocelotl: Jaguar, ocelote Ohtonqui: Caminante Omecatl: Dos juncos Olontetl: Piedra que gira Ollin: Movimiento Opochtli: El de la mano izquierda Painalli/Painal: Mensajero, el de los pies muy rpidos Papalotl: Mariposa Papantzi: Seora mariposa Pelaxilla: Copo de algodn Quecholli: Flamenco, flamingo Quecholliquetzal: El flamenco ms bello Quetzal: Pluma hermosa Quetzalcatl: Serpiente emplumada Quetzalli: Preciosa Quetzalxilotl: Primoroso jilote Quetzalzin: Pequea bella Quiahuitl: Lluvia Quiahuitzin: Lluviecita Tecolotl: Bho Tecpalotl: Guacamaya de pedernal Tecpatl: Pedernal Teotl: Energa, dios Teoxihuitl: Turquesa divina, preciosa Tepeyolotl: Corazn de los montes Tepiltzin: Hijo privilegiado Tepochtli: Joven guerrero Tezcatl: Espejo
Tezcatlipoca: Espejo que humea Tezolpiliyolotl: Corazn muy dulce Tizitl: Mdico Tlacaelel: El que levanta el nimo, persona diligente Tlahcuilo: Pintor, escritor Tlanextic: Luz poniente Tlanextli: Brillo, radiante, esplendor Tlayolohtli: Corazn de tierra Tlazohtlaloni: Hombre, forma masculina Tlazohtzin: Quien es amado Tlecatl: Serpiente de fuego Tlecuauhtli: guila de fuego Tlexochitl: Flor de fuego Tleyotl: Corazn de fuego Tzilmiztli: Puma negro Tzitzitlini: Campanitas. Flor Tochtli: Conejo Tonahuac: nico de la luz, posesiva Tonalli: Energa, da, calor Tonalna: Madre de la luz Tonantzi: Nuestra madrecita Tonatiuh: Sol, el luminoso, el que calienta Topiltzin: Nuestro niito, nuestro prncipe Ueman: Venerable tiempo Uetzcayotl: Esencia de la luz Xalaquia: La que est vestida de arena Xicohtencatl: Jicote enfurecido Xihuitl: Cometa Xilonen: Mazorca de maz Xiuhcatl: Serpiente de fuego, serpiente turquesa Xiuhuitl: Turquesa Xiuhxochitl: Flor turquesa Xocoyotzin: El ms pequeo Xochicatl: Serpiente florida Xochicotzin: Pequeo collar de flores Xochilpilli/Xochipilli: Hijo de las flores, prncipe u origen de las flores Xochiltlanezi: Flor de la alborada Xochiquetzal: La ms preciosa flor. Plumaje de flor Xochiquiahuitl: Lluvia florida Xchitl/Xchil: Flor Xochiyetl: Flor de tabaco Xochiyotl: Corazn de la gentil flor Xlotl: Venus. Gemelo Yaocihuatl: Mujer guerrera Yaotl: Enemigo, guerrero Yaretzi: Siempre sers amada Yohual/Yohualli: Noche Yohualticitl: Seora de la noche
Yohualtzin: Nochecita Yolcaut: Serpiente cascabel Yolihuani: Fuente de vida Ylotl/Yolyo: Corazn Yolotzin: Corazonzito Yoloxochitl: Corazn de flor Yoltzin: Pequeo corazn Yolyamanitzin: Persona considerada Zeltzin: Delicada. Primera hija Zipactonal: Luz armnica Zyanya: Siempre, eterna
Itzel
Significado : El lucero de la tarde. De origen maya. Caracteristicas : Tiene una gran capacidad para tomar decisiones, sobre todo en momentos difciles. Es laboriosa, inteligente, ordenada y estudiosa. Es dcil, se adapta fcilmente a las costumbres de los dems. (nombres mayas) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nio
Ixchel
Diosa maya lunar, compaera del sol, y por lo tanto deidad creadora. Su influencia se manifestaba en las mareas, las lluvias que producan inundaciones, en la menstruacin y en ciertas enfermedades. Por ello era patrona de la fecundidad, la prez, el nacimiento de los nios, la medicina, la adiv (nombres mayas y su
significado)
Itzayana
Itzayana, es un nombre de nia de origen maya que significa "regalo de Dios". El vocablo Itz significa "regalo" y est presente en otros nombres mayas como Itzae. La civilizacin maya fue una de las ms importantes precolombinas y en ella se hablaban hasta 44 dialectos dif (significado de nombres mayas) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Amait
"Rostro del cielo". (significado de los nombres mayas) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nio
Balam
"Jaguar; brujo". (nombres en maya) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nio
Akbal
Akbal es una palabra maya, es uno de los 20 sellos solares del Calendario maya. Se traduce como "Noche azul".(nombres mayas para bebes) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nio
Alitzel
"Nia sonriente". (nombres mayas para nia) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Itzae
Regalo de Dios. (nombres maya)
0 comentario/s Categ
NAHUATL
ACAMAPICHTLI ACATL ACATZIN ACOATL ALOTL AMEYAL AMEYALTZIN AHUIZOTL ATL ATZIN AQUETZALLI ATLACATL ATLANXOCHITL AUACHTLI AXAYACATL AYAUHTLI AZCATL CIHUACOATL CIPACTLI CITLALLI CITLALTZIN COATL COATZIN CITLALCOATL CUAUCIHUATL COYOLLI COYOLTZIN CHAAC (MAYA) CUAUHTEMOC CUAUHTLECO CUAUHTLI CUAUHTZIN CUETLAXOCHITL CUICACANI Carrizo
ESPAOL
Puado de carrizos Pequeo carrizo Serpiente de agua Guacamaya Manantial Pequeo manantial Mamfero acutico Agua Agua venerable Agua preciosa Marinero Flor de mar Rocio Rostro de agua Niebla Hormiga Mujer serpiente Caiman Estrella Estrellita Serpiente Pequea serpiente Serpiente de estrellas Mujer aguila Cascabel Pequeo cascabel Seor del agua Aguila que deciende Aguila que asciende Aguila Aguila venerable Flor de fro Cantor
NAHUATL
MAZATZIN MATLALCOATL MAXOCHITL MAZACOATL METZTLI MIQUIZTLI MIXCOATL MIXTLI MIZTLI MICTLANTECUHTLI NAHUI OLLIN NEZAHUALCOYOTL NEZAHUALPILLI OCELOTL OCELOCOATL OHTONQUI OLLIN POPOCATEPETL PAINALLI PAPALOTL QUETZALLI QUIAHUITL QUIAHUITZIN TECPALOTL TECPATL TLEYOTL TLECOATL TLECUAUHTLI TEOTL TLEXOCHITL
ESPAOL
Venadito Serpiente azul Ramo de flores Serpiente-Venado Luna Reposo, quietud Serpiente de nube Nube Puma Seor de la muerte Cuatro movimiento Coyote que ayuna Nio que ayuda Jaguar, ocelote Jaguar-Serpiente Caminante Movimiento Monte que humea El mensajero Mariposa Preciosa Lluvia Lluviecita Guacamaya de pedernal Pedernal Corazn de fuego Serpiente de fuego Aguila de fuego Energa Flor de fuego
Jade Escudo Escudo que humea Guardin Escudo de serpiente Viento Vientecito Colibr Pluma de colibr
TEPEYOLOHTLI TLILMIZTLI TEZCATL TLAYOLOHTLI TONALPOUHQUE TIZITL TOPILTZIN TLACAELEL TLAHCUILO TOCHTLI TONALLI TECOLOTL
Corazn de los montes Puma negro Espejo Corazn de la tierra El cuenta los das Mdico Nuestro niito El que levanta el nimo Pintor, escritor Conejo Energa, da, calor Buho
ILHUICAMINA ILHUITL ILHUICOATL ILHUITEMOC ITZCUAUHTLI ITZTLI ITZMITL ITZPAPALOTL ITZCOYOTL IZTACOYOTL IZTAPAPALOTL IZTAXOCHITL IZTACIHUATL IXTLIXOCHITL MACUILXOCHITL MALINALLI MALINALTZIN MAZATL
Flechador del cielo Cielo Serpiente celeste El que deciende del cielo Aguila blanca Obsidiana Flecha de obsidiana Mariposa de obsidiana Coyote de obsidiana Coyote blanco Mariposa blanca Flor blanca Mujer blanca Rostro de flor Cinco flor Hierba Hierbecita Venado YOLOTL YOLOTZIN YOLOXOCHITL YAOTECATL YOHUALTZIN YOHUALLI YAOCIHUATL Corazn Corazoncito Corazn de flor Guerrero Nochecita Noche Mujer guerrera XOLOTL XIUHCOATL XIUHUITL XOCOYOTZIN XOCHICOATL XOCHITL XOCHIQUETZAL XOCHILPILLI XOCHILTLANEZI XOCHIQUIAHUITL Venus Serpiente de fuego Turqueza El ms pequeo Serpiente florida Flor Flor preciosa Hijo de las flores Flor de la alborada Lluvia florida
SIMBOLOS FILOSOFICOS
TEZCATLIPOCA QUETZALCOATL XIPE TOTEC MIXCOATL TONATIUH EHECATL TLALOC MACUILXOCHITL TONANTZIN MICTLANTECUHTLI
Su humear del espejo Serpiente preciosa Nuestro seor que cambia de piel Serpiente nebulosa Hacia el calor Viento Licor de la tierra Cinco flor Nuestra madrecita El seor del lugar del reposo
= La conciencia = Sabiduria preciosa = La fuerza de voluntad = La renovacin = Estudio del cielo = La energa, la vida = Aliento de la vida, el sembrador, el comunicador = Las aguas que crean la vida = Ttulo que se les da a lo que enaltecen el deporte, las artes, la danza, el intelecto = La tierra, la que nos da de comer y nos da el sustento = Smbolo de la muerte
Itzanami Es un nombre de origen maya, su significado es "novia de un brujo de agua". Era una figura destacada en las tribus pues el brujo era el sabio, el hechichero de la tribu. (nombres para bebes de origen maya) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Atziri Atziri es un nombre para nia de origen maya y significa "maz". Variante grfica Atziry. (nombres mayas para bebes y su significado) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Akyaabil "Viento que pronostica la llegada de la lluvia". (significado del nombre nol) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nio
Nuscaa "Tierra nueva". (nombres mayas con v) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Nicteel "Flores". (guia de nombres mayas) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Zazil "Transparencia de espritu, luz, claridad". (nombres mayas para) 0 comentario/s Categora Nombres de origen Maya Nombres de Nia
Nombre Ahu Ahu Anayhuari Aaj Beh bai bari Acacitli Acal Acalli Acamaplahtli Acatzin Acaxitl Achac Achtli Acohuatl Ahuatzin Aitsi Ajaaw Ajanaxi Ajaniame Akaima
Significado guila Germinar Antepasados Gua Elote Mazorca Liebre Noche Canoa Carrizos Carricito Vasija Ave de agua Semilla Culebra del agua Espinita Peasco Soberano Elote Vida Polen M F M M M F M F F M M F M F M F
Gnero
Pueblo Indgena Tarahumara Tarahumara Tarahumara Maya Yaqui Mayo Nahua Huasteco Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Huichol Quich Tojolabal Guarijo Huichol
M/F M M F F
Pueblo Indgena
Purpecha Totonaca
Dueo del monte y M sus habitantes Seor del agua y del M trueno Viento que pronostica la llegada de la lluvia Cntaro Pequeo Gran hombre Rostro del cielo Hierba del agua Hierba acutica Bueno Cristalino Orin Lucero Maz Mundo Que mueve el mundo
Aktsini
Totonaca
Akyaabil
Maya
Al huti Alaj Alarii Amait Amalinalitzin Amalinalli Ampakiti Ampanarhini Am Anakwa Andrani Ania niata yueme
M M M M F F M M M/F M M M M
Chontal de Oaxaca Quich Zapoteco Maya Nahua Nahua Purpecha Purpecha Kiliwa Kikap Purpecha Yaqui Yaqui
Nombre Anma Anxaa Arameni Arhirani Arich Arihu Ata Atachi Atanan Atari Atenko Atenoch Atl Atlahua Atlalmina Atlalzontli Atlanezi Atonatjuh Atzeni Atzin
Significado Corazn Alma Guardin del agua Dirigir Atardecer Alma Flor de encino Regalo Espuma Cazador M M F
Pueblo Indgena
Purpecha Purpecha Tarahumara Tarahumara Taraumara Purpecha Triqui Purpecha Mexicanero Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Kikap Nahua
M/F F M F M F M
Donde corre el agua M/F Tuna de agua Agua Dueo del agua Estrella que lanza saetas Honda pequea F M M F F
Nombre Auachtli Aunda Avan Avexom Awexik Axan Ayaptik Ayauh Aywi Aztln
MEN
Gnero Nahua
Pueblo Indgena
M/F F M M/F M M
PUBLICIDAD
Gnero
Nombre Bacahu Bachi Bachia Bdi Balanca Balo Bamoa Belia Bej Beojko Bi kuide Bimor Bio Bitsa Bocel Bohai Boneci Bsia Buhu Buin yag Bzan
Significado Hoja de mazorca Maz Semilla Adivino Nueve estrellas Salvador Espiga Estrella Camino Brillante Nio Niebla Luna Sol Flor Tierra negra Hoja que tie guila Camino Gente rbol Roco F M F M F M F F M
Gnero
Pueblo Indgena Tarahumara Yaqui Yaqui Otom Maya Matlatzinca Maya Zapoteco Maya Yaqui Zapoteco Tarahumara Zapoteco Zapoteco Cakchiquel Otom Maya Zapoteco Tarahumara Zapoteco Zapoteco
M/F M F F M F F F M M M/F M
MEN
PUBLICIDAD
Nombre Cah Cak Cak Cakchah Cakchic Cakil Cam Canneo Cazim Chaac Chacnicte Chacte Chahu Chanteco Cheeni Cheel Chenoh
Gnero
Pueblo Indgena Cakchiquel Cakchiquel Cakchiquel Cakchiquel Cakchiquel Cakchiquel Popoluca Pame Seri Maya Maya Maya Tarahumara Nahua Zapoteco Cakchiquel Cakchiquel
Nacimiento de agua M Bonito Dios de la lluvia Flor roja Madera roja Mundo Seor de la casa Amanecer Hierba Tierra labrada M F F F M M M F F
Nombre Chenol Chir Chichinaw Chicmot Chicomecoatl Chilam Chim Chimalhua Chimalli Chinawime Choawe Choki Chot Chnahka Chunn Chureni Churichi Chuwlo Cihuacoatl Citlali Citlalicue
Significado Milpero Amanecer Maz pinto rbol silvestre Siete serpiente Sacerdote Jcara Que tiene escudo Escudo Color pinto guila Estrella Plantar Flor de mezquite Luna Anochecer Cima Arroyo Mujer culebra Estrella Diosa de la Va Lctea M M M M M M F M M M M F
Gnero
Pueblo Indgena Cakchiquel Tarahumara Huichol Huave Nahua Maya Popoluca Nahua Nahua Huichol Yaqui Yaqui Matlatzinca Yaqui Matlatzinca Purpecha Tarahumara Kiliwa Nahua Nahua Nahua
M/F F F M F M F F F
Nombre Coc Cocijo Coconi Cohuata Cor Corog Cot Coyopa Cozamalotl Cozumel Cuamatzin
Significado Espiga de maz Dios de las lluvias Nio Cumbre Pea Collar guila Relmpago Arco iris Tierra de golondrinas Rama de rbol F M M F F M M M M F F M M M M F
Pueblo Indgena
Tarahumara Tarahumara Tarahumara Cakchiquel Cakchiquel Nahua Maya Nahua Nahua Nahua Chatino Popoluca Totonaca
PUBLICIDAD
2
A. NOTICIA
ENCUESTA
VOTAR
HAZ DEL CANAL DE MUJER TU PGINA DE INICIO Y ENTRATE DE LOS MEJORES TIPS Y RECOMENDACIONES PARA MEJORAR EN TU VIDA
CIUDAD DE MXICO (MXICO). EL MOMENTO MS IMPORTANTE DEL SER HUMANO ES CUANDO SE VA A CONVERTIR EN PADRE O MADRE, Y CON L, LA DECISIN DE QU NOMBRE PONERLE AL BEB, UNO QUE MARQUE SU DESTINO, QUE REFLEJE SU PERSONALIDAD. DECIDIR UN NOMBRE ES COMO SEGUIR LAS TENDENCIAS DE MODA, HAY TEMPORADAS EN QUE LOS NOMBRES RAROS COMO HITANHALI (JITANJALI), KIRIM, JUHANI (YUJANI), IKER Y OTROS MS SE DAN EN DESBANDADA; O LOS NOMBRES COMUNES COMO VALERIA, CAMILA, EMILIANO, PATRICIO, ENTRE OTROS; O LOS EXTRANJEROS COMO JOSHUA, BRYAN, KELLY, BRANDON; O LOS WEB COMO ARROBA, YAHOO, PUNTOCOM; Y AS SUCESIVAMENTE, MIENTRAS QUE LOS INDGENAS SE QUEDAN EN EL OLVIDO. POR ELLO, AHORA QUEREMOS DARTE UNA LISTA DE NOMBRES INDGENAS CON SU SIGNIFICADO PARA QUE AMPLES LA GAMA DE POSIBLES NOMBRES QUE LE PUEDES PONER A TU BEB Y QUE TIENEN UN SIGNIFICADO BONITO Y SOBRE TODO MEXICANO. PUEDES ESCOGER PARA HOMBRE Y MUJER, T DECIDES. CABE MENCIONAR QUE EN MXICO HABITAN 62 DIFERENTES PUEBLOS INDGENAS, DESCENDIENTES DE LAS POBLACIONES QUE VIVAN EN EL PAS DURANTE LA CONQUISTA DE MXICO Y QUE PESE A LOS AOS AN CONSERVAN SU AUTONOMA SOCIAL, ECONMICA, CULTURAL Y POLTICA. LA PALABRA INDGENA SIGNIFICA ORIGINARIO DE UN PAS, POR LO QUE QUEREMOS DARTE UN NOMBRE NACIDO EN MXICO PARA TU HIJO, TOMA NOTA: NIA: NOMBRE, SIGNIFICADO Y PUEBLO INDGENA: AJANIAME: VIDA (GUARIJIO) ANAM: TIERRA (HUASTECO) ARICH: ATARDECE (TARAHUMARA) AXOCHITL: FLOR ACUTICA (NAHUA) BIMOR: NIEBLA (TARAHUMARA) CITLALI: ESTRELLA (NAHUA) INDA JANI: AGUA QUE NACE (ZAPOTECO) ITAN DE HI: FLOR DEL CIELO (MIXTECO) IX CHEL: DIOSA DE LA LUNA (MAYA) IX KAKNAB: SEORA DEL MAR (MAYA) KANTYI: CNDIDA (AMUZGO) MALINALLI: HIERBA (NAHUA) NAKAW: DUEA DE LAS ESTRELLAS Y DEL AGUA (HUICHOL) SESASI: BONITA (PURPECHA) SOONA': LUNA (OTOM) XOCHIMITL: FLECHA FLORIDA (NAHUA) YAMANIK: ESMERALDA (QUICH) YATZIL: COSA AMADA (MAYA)
YEJ SUSEN: AZUCENA (ZAPOTECO) NIO NOMBRE, SIGNIFICADO Y PUEBLO INDGENA: ATL: AGUA (NAHUA) ATLAHUA: DUEO DEL AGUA (NAHUA) CANNEO: NACIMIENTO DEL AGUA (PAME) DANA: ARROYO (PAME) HEDA: DIOS DEL VIENTO (OTOMI) IKAL: ESPRITU (MAYA) IREPANI: FUNDADOR (PURPECHA) KABIL: QUE TIENE BUENA MANO PARA SEMBRAR (MAYA) KASAKIR: AMANECER (QUICH) MAATIAAK: DESIERTO (KILIWA) MASAWA: VIENTO NOCTURNO (POPOLUCA) POLO: MAR (QUICH) RAHUI: DA (TARAHUMARA) SEMEEL JAK: BOSQUE (KILIWA) SNECA: MANANTIAL (MAYO) SUREM: ANTEPASADOS (YAQUI) TANOK: SOL (TEPEHUANO) TLAYOLOTL: CORAZN DE LA TIERRA (NAHUA) TSIJIARI: PEQUEO SOL (MAZAHUA) YOOKO: TIGRE (YAQUI) UNISEX: NOMBRE, SIGNIFICADO Y PUEBLO INDGENA: ERENDIRANI: ALEGRE (PURPECHA) HASEN: ALMA (MAZATECO) IKTAN: INGENIOSO (MAYA) ITZAMATUL: QUE POSEE LA GRACIA DEL CIELO (MAYA) NARAN: ECLIPSE DE LUNA (TRIQUI) NIMA: GRANDE (QUICH) SETI: BRILLANTE (MAZATECO) SHANARANI: CAMINANTE (PURPECHA) SUR: TIENE CORAZN (TARAHUMARA) TAIYARI: NUESTRO CORAZN (HUICHOL) ARP.
Nombre Daxt Dana Dxa Dohai Donaji Doni Nombre Eaka Ebaati
Significado Primeras gotas de la lluvia Arroyo Roco Tierra estril Alma grande Flor Significado Viento Feliz
Pueblo Indgena Mazahua Pame Otom Otom Zapoteco Otom Pueblo Indgena Huichol Matlatzinca
Nombre Ecatsie Edahi Eeca Ehcatl Ehecatzin Ehecoatl Eih Ekatari Emnda Eneedzaa Erndeni Erendirani Erentukua Eshperi Estilloan Etamanel Etsikame Etsiema Etskuni Etzeme Ex Chauah
Nombre Hatsi temai Haiku Hairxatame Haiyulima Hakeri Hamc Hamewari Hmoz
Significado Lugar de aire Dios del viento Viento Dios del viento Vientecito Serpiente del aire Da Sombra Verano Obsidiana Amanecer Alegre Que ilumina Curandero Hierba Sabio Maz sembrado Maz sembrado Luz Granate Dios del cacao
Significado Joven del roco
Pueblo Indgena Huichol Otom Cora Nahua Nahua Nahua Cakchiquel Guarijo Purpecha Mixe Purpecha Purpecha Purpecha Purpecha Pame Cakchiquel Huichol Huichol Purpecha Maya Maya
Pueblo Indgena Huichol Huichol Huichol Huichol Huichol Seri Huichol Seri
Serpiente de nube F Principio de las aguas Nube que crece Nios Fuego Olas del mar Corazn M F M M F M/F
Nombre
Hanaki Hapxl Haramara Hariema Harii Hasen Hsi Hatsi Hatsikan Heeka Hioskama Hitebi Hitya Huneeri Huar ritrari Huas Huaxamanaka Huetont Hueytlete Hueyubal Huichur
Significado
Ro chico Maz Mar Espigar Cntaro Alma Ojo de agua Amanecer Estrella de la maana Viento Flor Curandero Agua Luz de luna Peasco Tierra de cultivo Cerro Da largo Gran fuego Noche Cacto M M M F M M/F M M M M F M M F M F M M M F M
Gnero
Huichol Seri Huichol Huichol Pima Mazateco Huichol Otom Cora Yaqui Pima Yaqui Chatino Cora
Pueblo Indgena
Nombre
Huitzinatzin Huixtle Huya ania Hyadi
MEN
Significado
Colibr Espina Mundo Sol M F M M
Gnero
Nahua Nahua Yaqui Otom
Pueblo Indgena
PUBLICIDAD
Nombre Iitoi Ikata Iauakua Ibdaga Ichami Ihtacat Iilchi izax Ijckat Ik Ikal Ikarani
Significado Hermano mayor Pirmide Nevar Corazn Sembrador Obsidiana Pequeo Luna Viento Luna Espritu Plantar M F F M M F
Gnero Ppago
Pueblo Indgena
Purpecha Purpecha Pima Tarahumara Totonaca Yaqui Seri Nahua Quich Maya Purpecha
M/F F M F M M/F
Nombre Iktan Ikuy Ilhuicamina Ilhuicatzin Imda Imari Inman Inchntani Inda Jani Intwi pca Iqui Balam Irepani Iripani Itawil Ita Itaii Itan de hi Ithith Itsani Itsi
Pueblo Indgena
Flechador del cielo M Cielito Alma Maz Aclarar (el cielo) Fin de estacin Agua que nace Agua Lluvia Tigre de la luna Fundador Sacerdote Lumbre Flor Flor sagrada Flor del cielo Maz Flor Agua M M M M/F M/F F M F M M M F F F F M F M
Tepehuano Huichol Amuzgo Purpecha Zapoteco Matlatzinca Seri Maya Purpecha Purpecha Tepehuano Mixteco Mixteco Mixteco Huasteco Popoloca Purpecha
Nombre tsika Ityi Itzcoatl Itzen Itzmitzin Itztli Iuiri Iurhekua Iurheni Iurhntani Iwrama Ixi Ixaw Ixiim Ixim o iximal Iximaltik Ixmucan Ixtawak Ixtlilpactzin Ixpen Iyari Flor
Significado F M F M
Pueblo Indgena
Flecha de obsidiana F Obsidiana Leador Caudal de agua Caudal de agua Agua que corre Fuerza, vitalidad Raz Luna Semilla por brotar Maz Maizal Madre tierra Llano Carita alegre Fro Corazn F M F F M F F F F M M F M M/F M M/F
Purpecha Purpecha Purpecha Purpecha Tarahumara Seri Tojolabal Quich Tojolabal Tojolabal Maya Mexicanero Nahua Tepehuano Huichol
Gnero
PUBLICIDAD
Nombre Jabi Jahts Jakia Jama Jamsi Jamtu Jamu Jankua Jariema Jatz Jauhuer Jaychu Jeeka Jeka Jetsi Jiapsi Jiapsi Jiar Jias Jika Jilini Jit yam Jiun
Significado Alma Rayo de sol Arroyo Sol Maguey Estrella Polar Viento Nube Milpa Semilla Milpa Venado Viento Viento Cerro Alma Corazn Sol Amanecer Corazn Relmpago Cielo Nio
Gnero M M M M M M M F F F M M M M M M M M M/F M M M M
Pueblo Indgena Matlatzinca Tzeltal Yaqui Popoluca Purpecha Kiliwa Popoluca Purpecha Huichol Cora Huichol Popoluca Mayo Guarijo Tlahuica Mayo Yaqui Mazahua Mazahua Guarijo Totonaca Tepehuano Chinanteco
Nombre Jokmar Jonxora Jskua Jukter Juna Jupara sewara Jurhuri Jurnp Jut ixim Juupa Juwiyum Juxundini Juyub
Nombre Kamal Karani Kay Nict Kaira Kabah
Significado Mariposa Amanecer Estrella Pino Hoja del maz Flor de mezquite Gota de agua Poniente Grano de maz Mezquite Sur Aroma Cerro
Significado Fuego Lucero Canto de flor Semilla Mano poderosa Que tiene buena mano para sembrar Elote Cielo Mar Elote rbol amarillo Abundante
Gnero F M F M F F F M M M M M M
Gnero M M F F F
Pueblo Indgena Tepehuano Mazahua Purpecha Tepehuano Tepehuano Guarijo Purpecha Tepehuano Chontal de Tabasco Mayo Kiliwa Purpecha Quich
Pueblo Indgena Huasteco Purpecha Maya Pima Maya
Kabil
Maya
M M M M M M/F
Nombre
Significado
frondoso
Gnero
Pueblo Indgena
Kanio Kante Kantunil Kantyi Kaqiq Karari Kariw Kasakir Kase Ktani Kawi Keej Kenora Keotuk Kernda Khani Khni Kiawit Kieri Kiewimuka
Cueva rbol Piedra preciosa Cndida Viento Escribano Reparar Amanecer Nieve Limpiar semillas Montaa Da Arco iris Trueno Pea Hoja de maz Planta de maz Lluvia rbol sagrado
Pame Maya Maya Amuzgo Quich Purpecha Tarahumara Quich Pame Purpecha Yaqui Quich Guarijo Kikap Purpecha Purpecha Purpecha Mexicanero Huichol Huichol
Nombre
Kin Kinich Kirik Kish Kitsisluwa Kitzigiata Kizezo Kosi Kolot Kooch Koochixik Kookam Koremaka Kotzij Kuri Kuaxutuwa Kuerajperi Kuka Kkama Kukame Kukatmi Kukumeta Sol
Significado
M M M F M M M F F M M M F F
Gnero
Maya Maya Quich Mixe Totonaca Kikap Kikap Pame
Pueblo Indgena
Rostro del sol Abrir Nia Cinco-serpiente Gran espritu Sol Semilla Estrellas Regalo Recibir un regalo Collar Estrellas fugaces Flor
Mexicanero Quich Quich Yaqui Tarahumara Quich Purpecha Huichol Purpecha Huichol Huichol Huichol Huichol Purpecha
Velador de milpas M Rayos de sol Nube creadora Perla Collar Perla Joven perla Botn de flor M F F M/F M M M
Nombre
Kpaima Kupuri Kpuri Kuratame Kurikueri Kurkutsinda
Significado
Cabello de elote Alma Cabello Sacerdote Seor del fuego rbol de tilo Donde se reunieron los antepasados F F M M M M
Gnero
Huichol Huichol Huichol Purpecha Purpecha Purpecha
Pueblo Indgena
Kutsaraipa
Huichol
MEN
PUBLICIDAD
Nombre Ladxid Lane Lapnak Laynaka Leniul Lime Lindy Lipuki Litamki Litine Lluavi Lool Beh Luhaa Lunt Luxi
Significado Corazn Camino Dueo del viento Milpa Trueno Raz Colibr Noche Hierba Da Azul Flor del camino Maz Cosecha Fruta silvestre
Gnero M M M F M F M F F M M F M F F
Pueblo Indgena Zapoteco Chontal de Oaxaca Tepehua Chontal de Oaxaca Pame Chontal de Oaxaca Tlahuica Chontal de Oaxaca Chontal de Oaxaca Chontal de Oaxaca Huichol Maya Pame Pame Mazahua
Nombre Lyuma
Nombre Maabi Maal Maaso Maat stu Maatiaak Machia Machiria Macoatl Mactzil Macuil
Significado Alma
Significado Lluvia Maguey F
Gnero M
Gnero
Makskut
Dueo de la lumbre y protector M del hogar Hierba Luna Aura Constelacin Luna Viento nocturno Venado Luna F F M M F M M M
Totonaca
Nombre
Matswa Matza Maukaa Maxa Maxochitl Mayhuel
Significado
Pulsera, emblema M de los cazadores Estrella Amanecer Venado Ramo de flores F M M M
Gnero
Huichol Zoque Yaqui Huichol Nahua Nahua
Pueblo Indgena
Diosa del pulque y F del maguey Crecimiento (cuando nace la espiga) Que habla rpido Horizonte Serpiente venado Venado Luna Luna nueva Luna llena Dios del trueno Azul Patrn de las lluvias Luna Luna
Mayama
Huichol
Mayeniuve Mayuul Mazacoatl Mazatl Mecha Mecha bemela Mechabili Mejiese Melsu Mensabk Meste Metztli
M M M/F M F F F M M M F M
Huichol Quich Nahua Nahua Guarijo Yaqui Yaqui Mazahua Kiliwa Lacandn Mexicanero Nahua
Nombre
Mhau Miahuatl Miakintim Mianskua Miauayotl Miei Mihndya Miltaet Mintsita Mish Mixcatl Mixtzin Moa Mocama Monteoc Mosni Morewa Moypa Msi Mchari Mueeyu Muib Luna
Significado
F F F M/F F M M M M M
Gnero
Pame Nahua
Pueblo Indgena
Espiga de maz Estrellas Celebracin Esencia de planta Camino Cacto Amanecer Corazn Nio
Mexicanero Purpecha Nahua Kikap Mixteco Tlahuica Purpecha Mixe Nahua Nahua Yaqui Popoluca Huave Seri Guarijo Popoluca Kiliwa Tarahumara Cora Mazahua
Serpiente de nubes M Nubecita Espiga Milpa Rayo Tortuga de mar Humo Florecer Estrella Beb Espiga Corazn F F F M F/M M M/F F M/F F M
Nombre
Mune Mur Murara Musena Muxa Muyal
MEN
Significado
Siembra Espiga Espiga Espiga de maz Elote Nube del cielo F F F F M F
Gnero
Pueblo Indgena
Tarahumara Tarahumara Guarijo Tarahumara Mazahua Maya
PUBLICIDAD
Nombre Naab Naamu Naawa Nacarpari Nacesri Nahil Nahil chen Nahoa Nahu Nakaw
Significado Lluvia Nube Raz Mariposa Maz venerado Mrito Gruta Corazn Raz F F F F M M F M F
Pueblo Indgena
Nombre Nakser Nanabi Nancoo Nand Nane Nann Naran Nasacopac Natikari Nawin Naxi Naxu Nay Nayhuari Ndejn Ndemej Ndemii Ndynuu Necy Nelly
Significado Estrellas (constelacin) Nuestra madre Bonito Agua Aire Maz Eclipse de luna Mundo Noche Ixtle Montaa Flor Nio Almas de los antepasados Flor F F M M
Gnero
Pueblo Indgena Tepehuano Mazahua Amuzgo Mazateco Triqui Amuzgo Triqui Chol Huichol Popoluca Mazateco Mazateco Kiliwa Tarahumara Mazahua Mazahua Mazahua Chatino Mixe Nahua
Nombre Nendy Neppi Nerixix Ngom Nicancil Nchxi Nichech Nichim Nichin Nichinel Nichte Nicte Nicte Nicteel
Significado Sabio Agua Pureza Nube Florecer Espiga Ofrenda Flor Florecer Florecer Flor de rbol Flor Flor amarilla Flores Don de ver, de mirar a los antepasados Alma Grande Nube Espritu M M F F F F F F F
Pueblo Indgena
Matlatzinca Huave Tzeltal Chontal de Tabasco Tzeltal Chontal Maya Maya Maya
M/F F F F F
Nierika
Huichol
M M/F F F/M
Huso, instrumento M
Nombre Nisdao Niukame Nixten Niyohua Niyol Niza Noane Nochal Nohek Mar
Significado M M F M M M
Pueblo Indgena
Mazorca con hojas F Espritu Venus Diosa del nacimiento, de los ros y de la pesca Grandeza Dios de la pesca y de la caza Sombra del individuo y de los animales Nube Dios de los antepasados Verdadero Mundo Nio M M
Nohuichana
Zapoteco
Nol Nonachi
F M
Maya Zapoteco
Nooch
Quich
F M M M M
Significado Grano de maz Planta Tierra nueva Pequeo Trampeador de tuzas Sol Corazn M F F
Gnero Mixteco
Pueblo Indgena
M/F M M M/F
PUBLICIDAD
Significado Corazn Tigre Entre los pinos Hojarasca de pino Ocote Llano Piedra en movimiento Isla M M
Pueblo Indgena
M/F F M M F F
Gnero
Nombre Paaria Plikata Papekori Parakata Parhi Parixicam Patsimpa Pauakume Penak Piarati Pjic Pirni Piritakua
Pueblo Indgena
Purpecha Purpecha Huichol Purpecha Purpecha Kiliwa Purpecha Popoluca Purpecha Purpecha
Significado Nio Mar Humea Milpa sembrada Luna tierna Luna menguante Luna creciente M M M M F F F
Pueblo Indgena
PUBLICIDAD
Nombre Rac Rahui Rahuir Rai Rapawemi Ratbami Rax Rax eab Raxa Lirio Da
Significado M M M M F
Gnero
Pueblo Indgena Tarahumara Tarahumara Tarahumara Mexicanero Huichol Tarahumara Cakchiquel Cakchiquel Quich
M/F M M M
Nombre Raxon Raynare Reunan Reutari Ric Ricchari Rijoy Ris Riyhui Rocog Rom Roob Roscami Rroxaxi Rumui Rutuima Ruricame
MEN
Significado Quetzal Sol Cerro quemado Cerro Tierra blanca Pedernal Joven Cueva Hierba Noche Invierno Soplador Blanco Rosal Loma rbol que florece Alma M M M M F M M F F F M M M F F F
Gnero
Pueblo Indgena Cakchiquel Tarahumara Huichol Huichol Tarahumara Tarahumara Tarahumara Tarahumara Tarahumara Tarahumara Tarahumara Huave Tarahumara Mazahua Yaqui Huichol Cora
M/F
PUBLICIDAD
Nombre Sahasen Sakbel Saqil Saqirem Saqirik Saul Sautari Sava Savi Sawa Sawa Seahaumut Seakarakte Seataka Sej Semalulukut Sneca Sesasi Seti
Significado Amanecer Amanecer Blancura Amanecer Madrugada Elote Estrella vespertina Viento Lluvia Viento Nacimiento de las hojas Mujer flor Florecer M M F M F F M M F M
Gnero
Pueblo Indgena Mazateco Tojolabal Quich Quich Quich Huichol Cora Zoque Mixteco Popoluca Yaqui Yaqui Yaqui Yaqui Mazahua Yaqui Mayo Purpecha Mazateco
M/F F F
Racimo de flores M para bailar pascola Estrella Colibr Manantial Bonita Brillante F M M F M/F
Nombre Sewa Shanarani Shni Shuba Shumendeni Shurave temai Sij Siali Siari Sihu Sihuchari Siiba Sikiri Sikuirancha Sikulan-puskat Smba Simuch Sin Sirnda Sirngua Flor
Significado F
Gnero Mayo
Pueblo Indgena
Caminante
M/F
Purpecha Purpecha Zapoteco Purpecha Huichol Quich Mayo Yaqui Tarahumara Tarahumara Mayo Yaqui Purpecha Totonaca Purpecha Tarahumara Tepehua Purpecha Purpecha
Semilla de calabaza F Maz Roco Lucero del amanecer Flor Verde Verde Florecer Flor Pea Rojo El que decora el cuerpo Rayo-mujer Caa de maz Colibr Viejo del mar Amate Raz M M F F M M F F F M M F F M M M F
Nombre Sirni Sir Sitachi Siynami Soona Sopori Staku Stku-nisin Suawaka Sudagi Suimal Sukurame Sulamay
Significado Mora Planta Lugar de tierra colorada Azul Luna Estrella Estrella Estrella-tigre Estrella fugaz Agua Venado Dios del agua guila F F M M F F F M M M M F M
Gnero
Pueblo Indgena Purpecha Tarahumara Tarahumara Tarahumara Otom Guarijo Tepehua Totonaca Yaqui Pima Tepehuano Purpecha Yaqui
Suluwakame
Diosa del nacimiento y madre F del peyote Nube Maz Maz Maz azul Corazn Antepasados F M M M M M
Huichol
Pueblo Indgena
Tarahumara
Nombre Tajin Taxhai Tiyan Tunana Tuntata Talawime Tathuw Tayiit Taa Tccam Taha Tahatsi Tahil Taj Taiyari
Significado Trueno Tierra blanca Cielo Luna Sol Maz morado Maz Maz Sol Milpa Sol Hermano mayor Cosecha de la miel Fuego Nuestro corazn M F M F M F M M M M M M F
Pueblo Indgena
M/F M/F
Nombre Takaye Taki Takutsi Talixtac Tamrhu Tanok Tapuyeri Tarhni Tarheri Tar Tariarani Tru Tatyi Taxawime Tayu Tayu Teih Tayaup Tazuyuti Teeca Tecaane Teat nt Sol
Significado M M F F F M M
Gnero Huichol
Pueblo Indgena
Nio Bisabuela luna Tierra blanca Tierra frtil Sol Vigilante del poniente Labrar la milpa Agricultor Semilla Casa del viento Jazmn Viento Maz amarillo Dios del sol Dios del fuego Dios del sol guila Real Piedra Valiente Padre da
Purpecha Huichol Mexicanero Purpecha Tepehuano Huichol Purpecha Purpecha Tarahumara Purpecha Huichol Mixteco Huichol Cora Cora Huichol Mixteco Huichol Cora Huave
F/M M F F M M F M M M M M M/F M
Nombre Teca Tecaxitl Tecpanecatl Tecpatl Teca Teejam Teey Tehueli Tehueque Teka Tekiama Temachtiani Temari Temastian Temawierika Temuabe Teometl Tepegki Tepusilam Tetepatl Teuta
Significado Cielo Vasija de piedra El que vive en palacio Piedra Cielo Granizo Noche Azul Nia Polen Polen de peyote Maestro Nio Maestro litrgico Alegre Flor de pascua Maguey sagrado Luna Anciana de cobre Vecino Pedregal M F M F M
Pueblo Indgena
Tarahumara Huichol Huichol Nahua Guarijo Yaqui Huichol Cora Nahua Kikap Mexicanero Nahua Huichol
Nombre Teutli Tvari Tewei Texcaltzin Texkame Teyolotl Tezcacoatl Tharhista Thojkri Thwi Tihuime Tiikik Tiikon Tit Tijaax Tima Tindu Tinskani Tiosh Tiri Xiui Tirapu
Pueblo Indgena
Serpiente de espejo M/F Aire Elote Mazorca Ardilla negra Sembrar Planta cultivada Semilla Obsidiana Jcara Colibr Alumbrar guila Real Agua divina Maz M M F M M F F M/F F M M/F M M/F M
Purpecha Purpecha Matlatzinca Purpecha Quich Quich Kiliwa Quich Huasteco Mazateco Purpecha Ppago Purpecha Purpecha
Nombre Tirisekua Tixiwit Tohu Tokow Tomari Tonantzin Tnat Tosali Tsari Tsni Totahtzin Totik Toxdyie Tpau Tsanda Tseje Tsijiari Tsima Tsimanixi Tsri Tsri charhpiti
Significado Mezquite Granizo Nio Nube Nube Nuestra madre Sol Blanco Blanco Alcatraz Venerable padre Dios padre Pea blanca Milpa Rayo de sol Estrella Pequeo sol Jcara Plyades Maz Maz colorado M M M F F F M
Gnero
Pueblo Indgena Purpecha Mexicanero Tarahumara Huasteco Guarijo Nahua Mexicanero Yaqui Mayo Seri Nahua Lacandn Mazahua Kiliwa Purpecha Otom Mazahua Tzeltal Huichol Purpecha Purpecha
M/F M M M M F F M F M F F M M
Nombre Tsitsikame Tsuhi Tujsava Tuka ania Tukaria Tukao Tukari Tukari Tukaripa Tuni Tunuwame Tupiriya
Gnero Huichol
Pueblo Indgena
Mazateco Zoque Yaqui Yaqui Guarijo Huichol Mayo Huichol Matlatzinca Huichol Huichol
M/F
Mundo de la noche M Noche Noche Medioda Noche Da Siembra Estrella de la maana Hierba Seor de la lluvia blanca y del poniente Bonito Ave Jaguar Blanco Maz blanco Signo que se usa para pedir abundancia y F F M F M F F F
Turupteni
Purpecha
M/F M/F M F F
Tzikin
Quich
Nombre
Significado proteccin
Gnero
Pueblo Indgena
Tzintzun Tzit
MEN
Colibr Bosque
M M
Purpecha Cora
PUBLICIDAD
Nombre Uakusi Ucu Utsini Uinapekua Uitsakua Uitzitzilin Ukasi Upara Urapiti Urhni Urukame Usi Utata
Significado guila Lluvia Nacer Fuerza Hierba Colibr rbol que florea Mezquite Blanco Jcara Cuarzo Nio Norte M F M F F M M M
Gnero
Pueblo Indgena Purpecha Tarahumara Purpecha Purpecha Purpecha Nahua Purpecha Guarijo Purpecha Purpecha Huichol Mayo Huichol
M/F F F M F
Nombre Utea
Gnero Yaqui
Pueblo Indgena
Utlanak
Madre de los pescados y del agua F que corre Despus de la cosecha Diosa de la lluvia que viene del oriente F
Huichol
Utsiema
Huichol
Utsimvika
Huichol
Gnero Maya
Pueblo Indgena
Xalapnak laka tun Dueo de la tierra Xalapnak xkn Xam Xaman Xni Duea del agua, sirena Hoja de maz Estrella Noche
Nombre Xanini Xanuani Xanuata Xata Xata Xaureme Xaurima Xecah Xeta Xeuka Xicali Xikatame Xilonen Xinaxtle Xio Xiriquij Xita Xitaima Xitakame Xiupa Xkn
Significado Mazorca de maz Granizar Granizo guila Firmamento Elote Elote Mundo Rojizo Piedra Jcara Jilote Maz tierno Semilla Comal Estrella Maz verde Maz tierno Maz tierno Encinal Agua F
Gnero
Pueblo Indgena Purpecha Purpecha Purpecha Triqui Triqui Huichol Huichol Cakchiquel Huichol Huichol Nahua Huichol Nahua Nahua Triqui Triqui Huichol Huichol Huichol Huichol Tepehua
Nombre Xmukane Xochitonalli Xocotl Xocotzin Xocoyotzin Xlotl Xquenda Xumaal Xumaneem Xucua Xucuan Xukuri Xumapiti Xupakata Xurawe Xure Xutsi
MEN
Significado Madre creadora Energa de flores Fruta Frutita Hijo menor Fuego Esplendor Retoo Florecer Arco iris Garza Jcara ritual Verde Arco iris Estrella grande Sangre Calabaza F F F F M M M M
Gnero Quich Nahua Nahua Nahua Nahua Nahua Zapoteco Quich Quich Triqui Triqui Huichol
Pueblo Indgena
M/F M F F M M F M F
PUBLICIDAD
Nombre Ywi Ya yel Yaax Yaay Yaayan Yaba Yaitowi Yaja Yalxtil Yamanik Yamoc Yao Yaocihuatl Yaotecatl Yartu Yatamuri Yatje Yatzil Yaut Yauxali
Significado Oscuro Caa de maz Verde Alma Querer Cielo Creador de los hombres Flor Copal blanco Esmeralda Elote Ro Mujer guerrera Guerrero Orin Cima Caa de maz Cosa amada Jefe de los moros Traje del sol M F M M
Gnero Huichol Zapoteco Maya Kiliwa Maya Zapoteco Yaqui Triqul Zapoteco Quich Zoque Zapoteco Nahua Nahua Zapoteco Huichol
Pueblo Indgena
M/F M M F M F M M F M M/F F F F M M
Nombre Yax Yaxchee Yaxcol Yaxja Yaxkin Yaxnak Yaxte Yaxu Yaxum Yazicue Yeeni Yecuari Yej susen Yela Yemri Yendri Yeo eih Yttia yela Yet Yhbi Yit Azul
Significado M F F M M M
Gnero Tzeltal Maya Maya Tojolabal Maya Maya Tzotzil Huasteco Chol Yaqui Zapoteco Cora Zapoteco Zapoteco Huichol Otom
Pueblo Indgena
Ceiba Milpa sembrada Agua azul Sol nuevo Quiere llover Ceiba Azul Maz negro Cerro sagrado Claro Loma Azucena Milpa Cerro Girasol Lucero de la maana Caa de maz Lugar de cntaros Da Raz
M/F M M M M F F F M M M F M M F
Nombre Yixmal Yoania Yok ixim Yok nichin Yok te Yol te Yooko Yuawi Yuawime Yucu Yujme Yukawima Yukku Yumil Yumtzil Yunhg Yuuri Yuusavi Yuyuawi
MEN
Significado Maz M
Gnero Tzotzil Yaqui Tojolabal Tojolabal Tojolabal Tzotzil Yaqui Huichol Huichol Mixteco
Pueblo Indgena
Mundo del hombre M Planta de maz Raz Raz Corazn del rbol Tigre Azul Maz azul Cerro Maz Antepasada Lluvia Dueo Guardin Semilla Maz Piedra de lluvia Maz negro F F F M M F F M/F M F F M M F M F M
Pueblo Indgena