Anda di halaman 1dari 3

Introduction

Increased prevalence, attributable death and economic

burdens of overweight and hypertension are emerging

problems in China and other Asian countries (WHO, 2003;

Popkin, 2006; Popkin et al., 2006; Liu, 2007).

Peningkatan prevalensi, kematian disebabkan dan ekonomi


beban kelebihan berat badan dan hipertensi yang muncul
masalah di Cina dan negara-negara Asia lainnya (WHO, 2003;
Popkin, 2006; Popkin dkk., 2006; Liu, 2007).

Previous studies have shown that being overweight or


obese is associated with a higher risk of hypertension

Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa kelebihan berat badan atau


obesitas dikaitkan dengan risiko yang lebih tinggi hipertensi

In addition, several studies indicate

that there is a strong gradient association between higher

BMI and increased risk of hypertension, even among people

within ‘normal’ range in recent years (Gelber et al., 2007;

Shuger et al., 2008). Physicians’ Health Study (PHS) shows

that higher BMI is strongly associated with a greater risk of

hypertension and each unit of BMI (per kg/m2) is associated

with an 8% higher risk of incident hypertension

Selain itu, beberapa studi menunjukkan


bahwa ada hubungan yang kuat antara gradien tinggi
BMI dan peningkatan risiko hipertensi, bahkan di antara orang-orang
dalam kisaran 'normal' dalam beberapa tahun terakhir (Gelber et al., 2007;
Shuger et al., 2008). Physicians 'Health Study (PHS) menunjukkan
yang lebih tinggi BMI sangat terkait dengan risiko yang lebih besar dari
hipertensi dan setiap unit BMI (per kg / m2) dikaitkan
dengan risiko 8% lebih tinggi dari insiden hipertensi
The prevalence of hypertension in China keeps increasing, until

2010, more than 200 million people suffer high blood pressure and

it has become the leading preventable cause of death among adults

40 years of age and older

Prevalensi hipertensi di Cina terus meningkat, sampai


2010, lebih dari 200 juta orang menderita tekanan darah tinggi dan
telah menjadi penyebab utama kematian yang dapat dicegah di antara orang dewasa
40 tahun dan lebih tua

Body-mass index (BMI) is a reasonably good


measure of general adiposity [5], and raised BMI is an established
risk factor for several disorders, including hypertension [6],
diabetes [7], and so on. Although obesity is clearly a risk factor
for developing hypertension, once hypertension has been established,
the correlation of obesity with total mortality and
cardiovascular mortality is still unclear

Indeks massa tubuh (BMI) adalah cukup baik


ukuran adipositas umum [5], dan mengangkat BMI adalah mapan
Faktor risiko untuk beberapa gangguan, termasuk hipertensi [6],
diabetes [7], dan sebagainya. Meskipun obesitas jelas merupakan faktor risiko
untuk mengembangkan hipertensi, setelah hipertensi telah ditetapkan,
korelasi obesitas dengan kematian total dan
mortalitas kardiovaskular masih belum jelas

Therefore, to investigate the


overall and specific risk of death associated with body weight in
elderly hypertensive patients, we examined the association
between BMI and cause specific death rates in a hypertension
management database derived from electronic health records in
Chinese community hospitals.

Oleh karena itu, untuk menyelidiki


risiko secara keseluruhan dan spesifik kematian yang berhubungan dengan berat badan di
pasien hipertensi usia lanjut, kami menguji asosiasi
antara BMI dan menyebabkan tingkat kematian spesifik dalam hipertensi
manajemen database berasal dari catatan kesehatan elektronik di
Rumah sakit masyarakat Cina.

Anda mungkin juga menyukai