Equipo de TechNet Latinoamrica

Computacin en la nube (1/6): Qu significa servicio

Equipo TN Latinoamrica 17 Mar 2011 10:36 AM

Versin traducida del artculo original de Yung Chou ( Microsoft IT Pro Evangelist) Parte 1 de 6 La computacin en la nube, o simplemente la nube, est cambiando la manera en la que se ofrecen los servicios de TI, y la forma en que un usuario puede acceder a recursos informticos en el trabajo, desde su casa, o en cualquier lugar donde se encuentre. La nube permite a las organizaciones de TI responder a las oportunidades de negocios, con entregas a demanda, que cuentan con una rentabilidad adecuada y la suficiente agilidad en el largo plazo. Hoy en da, la mayora de los departamentos de TI, estn avanzando en un proceso de transformacin de su infraestructura tecnolgica, orientndose a la nube. Para empezar, hay conceptos clave que, como profesional de TI, debes conocer para comprender esta tendencia y contribuir de manera eficaz a los proyectos de tu organizacin. Servicio? En el contexto TI, "servicio" es un trmino frecuentemente usado para describir una forma de entrega o de disponibilidad. En una mquina Windows, por ejemplo, servicios bsicos para autenticar a los usuarios y comandos de proceso se inician automticamente, y corren detrs de la escena proporcionando las funciones esenciales para el funcionamiento de una sesin de escritorio. En el cmputo en red, un servicio se explica simplemente como algo entregado "a demanda". Es decir, un recurso informtico entregado como un "servicio" est disponible a demanda de un usuario autorizado. Especficamente en la computacin en nube, "a demanda", tiene adems una connotacin adicional. A demanda, en el contexto de la computacin en nube, sugiere que la forma en la que un recurso est disponible es transparente. Implica que la capacidad informtica se puede ajustar de forma dinmica segn las necesidades. En otras palabras, un usuario puede incrementar o disminuir la capacidad segn lo requiera. A demanda tambin significa que hay un modelo de negocio de pago por uso, es decir "pagar de acuerdo a la cantidad que ha consumido". En un entorno de produccin, puede ser de carcter administrativo o bien referirse a las limitaciones operativas de cunto y cun rpido a un cliente puede cambiar las asignaciones de recursos. Esto puede y debe ser negociado y establecido en un acuerdo de nivel de servicio entre el cliente y el proveedor de servicios. Conceptualmente, un servicio prestado a travs de la nube es un conjunto de recursos informticos disponibles, escalables y de consumo basado en las demandas. A demanda se refiere a una de las caractersticas esenciales de la nube. Caractersticas de la computacin en la nube La computacin en la nube es similar a otros trminos de TI, como: base de datos, redes, seguridad, colaboracin, portal, rea de trabajo, etc., que muy a menudo significan diferentes cosas para diferentes personas. Acceder a aplicaciones de una empresa a travs de Internet, es computacin en la nube? El empleo de una VPN para autenticarse en una red privada, implica una nube privada? El acceso remoto se considera como un tipo de computacin en la nube? Estas preguntas pueden parecer triviales, pero son fundamentales para evitar la ambigedad, la incertidumbre y desasosiego, cuando nos enfrentamos a los cambios y a la transicin de una implementacin focalizada en infraestructura a una centrada en servicios. Para los profesionales tcnicos, la nube puede significar: redes de alta velocidad, virtualizacin, configuracin automtica, procesamiento remoto y bajo demanda, y combinaciones de estos trminos. Para los usuarios no tcnicos, la nube es simplemente Internet, una cable por parte un proveedor de servicios, o simplemente algo que hay afuera y que est conectado con el equipo. Ya sea pblica, privada, o en el medio, la sabidura convencional, tal como se publica en la definicin del NIST de computacin en la nube, asume caractersticas destacadas respecto a cmo los recursos informticos se ponen a disposicin en la nube, incluyendo:

Auto-servicio a demanda Acceso ubicuo a la red Ubicacin independiente de la fuente de recursos Rpida elasticidad Medida de servicio con pago por uso Destaquemos que en base a un modelo de entrega, estas caractersticas se aplican a experiencias de usuario diferentes. Por ejemplo, auto-servicio a demanda puede implicar la capacidad para: adquirir una cuenta y crear un perfil de usuario como en SaaS, cdificar y publicar una aplicacin en PaaS, o configurar e implementar una mquina virtual en IaaS. Esto puede no tan evidente, sin una comprensin clara sobre cmo los servicios se implementan y se entregan en la nube. Encuentra las guas y recursos que necesitas para comprender a fondo cmo trabajar en la nube, en el TechCenter de la Nube

Comments