TESTE DE MEMRIA COMPORTAMENTAL DE RIVERMEAD VERSO ESTENDIDA- RBMT-E

necessrio o uso de cronmetro em alguns subtestes. As instrues da verso1 esto descritas detalhadamente. A verso 2 est no final destas instrues e de forma resumida na folha de aplicao e no material do teste. Voc encontrar estas instrues teis quando administrar pela primeira vez o RBMT-E. Quando voc estiver familiarizado com estas instrues ser capaz de seguir os procedimentos sem precisar do manual e a folha de resposta ser sua referencia. Tendo em vista a necessidade de alguns subtestes ou idias iniciais do teste dever ser evocados de forma tardia, estas instrues seguem uma seqncia rigorosa nas quais as tarefas devem ser realizadas. Os livros de aplicao do teste so destinados ao uso na posio em p ento o aplicador pode ler as instrues enquanto o sujeito v os estmulos. Para facilitar isso, voc dever inserir a ponta metlica do cordo nos buracos atrs dos dois livros enquanto estive os usando. A pontuao bruta convertida em escore de perfil (faixa entre 0 e 4 para cada subteste) como descrito adiante. O espao fornecido na folha de avaliao para voc marcar todos os escores brutos e a soma do escore perfil; uma vez que isto tenha sido calculado com base nas tabelas de converso. ............................................................................................................................................. Subtestes 1 e 2 Primeiro e Segundo Nome mostrado ao sujeito trs fotografias e pedido a ele que memorize os primeiro e segundo nomes das pessoas das fotografias. Diga: Eu quero que voc tente lembrar os nomes destas trs pessoas (mostre a figura de Carolina Santos) e diga: Esta pessoa chama-se Carolina Santos. Voc pode repetir para eu saber que voc ouviu corretamente? (O primeiro e segundo nomes devem ser ditos corretamente), Apresente ento a segunda foto de Henrique Matos e diga: O nome desta pessoa e Henrique Matos. Voc pode repetir? Uma vez que o sujeito tenha repetido corretamente, apresente a terceira foto de Antonio Dias e diga: O nome desta pessoa Antonio Dias. Pode repetir? Aps ele repetir vire a pgina e diga: Mais tarde eu irei perguntar os nomes destas trs pessoas. ............................................................................................................................................. Subteste 3 Pertences Dois pertences do sujeito so emprestados e escondidos na gaveta e no armrio. solicitado ao sujeito pedi-los ao final da sesso e lembrar onde eles foram guardados. Os pertences no devem ser valiosos (uma caneta, pente, uma pequena moeda ou um leno so ideais).

Diga: Agora eu vou guardar dois objetos seus para ver se voc lembra de pedi-las quando eu disser que nos terminamos este teste. Eu tambm quero que voc lembre onde eu os coloquei.. Voc pode me dar dois objetos seus como um pente e um lpis? Quando eu disser: ns terminamos este teste eu quero que me pergunte por seus pertences e me diga onde eu os coloquei. Ao receber os pertences, um deve ser colocado na gaveta e o outro no armrio. Tenha certeza de que o sujeito est observando os locais nos quais os objetos esto colocados. ............................................................................................................................................. Subteste 4 Compromissos Coloque o alarme para tocar em 20 minutos. solicitado ao sujeito que pergunte duas questes relacionadas a um futuro prximo, quando o alarme soar. Diga: Eu vou acertar este relgio para tocar em 20 minutos (mostre o relgio e o alarme). Quando ele tocar quero que voc me pergunte duas coisas: Quando ser o prximo atendimento? e Quando este atendimento vai terminar?. Quando o alarme soar tente lembrar de perguntar as duas perguntas. ............................................................................................................................................. Subteste 5 Reconhecimento de Figuras (apresentao) Vinte figuras so apresentadas simultaneamente em um carto. solicitado ao sujeito que memorize tantas figuras quantas ele possa em 15 segundos e reconhec-los mais tarde no meio de 40 figuras. Diga: Agora eu vou mostrar algumas figuras neste carto. Eu quero que voc tente lembrar tantas quantas possa, mas voc tem somente 15 segundos para olhar as 20. Mais tarde eu vou mostrar algumas figuras e quero que voc escolha as que voc j tenha visto no carto (mostre o carto, mas tenha certeza que as figuras no estejam visveis para ele). Voc est preparado? Eu direi a voc o tempo em seguida, 5, 10 e 15 segundos. [ A presente o carto com os 20 desenhos e ative o cronmetro]. Depois de 5 segundos diga 5 segundos, depois de 10 segundos diga 10 segundos e depois de 15 segundos diga 15 segundos - o tempo acabou. [Vire o carto novamente, de modo que as figuras no fiquem visveis]. ............................................................................................................................................. Subteste 6 Histria (Imediata) Leia em voz alta uma pequena histria que ser evocada o mais precisamente possvel. Imediatamente aps a leitura pergunte ao sujeito novamente a histria, sem ler uma segunda vez.

Nota: recomendado ao aplicador mudar os nomes/ palavras apropriadas a cultura do sujeito. Por exemplo: testemunhas oculares poder ser substitudo por pessoas que viram. Diga: Eu irei ler para voc uma histria de aproximadamente seis linhas. Escute cuidadosamente, e quando eu terminar, conte-me a histria outra vez, com a maior quantidade de dados, que voc pode lembrar. Preparado? O senhor Joo / Rocha, / funcionrio da Empresa de Segurana Vigiar / foi morto com um tiro / na segunda-feira / durante um assalto a banco / em So Paulo. / Os quatro assaltantes / usavam mscaras / e um deles portava / uma metralhadora / importada. / Os detetives da polcia / estavam examinando depoimentos / de testemunhas oculares / na noite passada. / Uma testemunha disse, / Ele era um homem muito corajoso. / Ele atacou / o assaltante armado / e travou uma tremenda luta. Agora diga-me a maior quantidade da histria que voc puder. Contagem Para obter a contagem bruta. A histria dividida entre 21 idias. A contagem baseada no nmero de idias corretamente lembradas. - Cada idia ou palavra lembrada perfeitamente ou usando um sinnimo prximo = 1. - Cada idia parcialmente lembrada com um sinnimo prximo = . Mximo = 21 ............................................................................................................................................. Subteste 5 Reconhecimento de figuras (Identificando alvos de distratores) Solicite ao sujeito reconhecer 20 figuras, entre uma srie de 40 incluindo, 20 originais e 20 distratores. Diga: Agora ns vamos voltar para as figuras que eu te mostrei a pouco. Eu logo mostrarei a voc. Para cada figura que eu mostrar, eu quero que voc diga sim se voc a viu antes, e no se no viu. [Ento apresente as 40 figuras estmulos uma de cada vez]. A apresentao lenta. Estimule o sujeito se avaliar que ele est inseguro. Contagem Para obter a contagem bruta: deduzir os nmeros de falsos positivos, dos nmeros das figuras corretamente identificadas. Mximo = 20 .............................................................................................................................................

Subteste 7 Reconhecimento de faces (Apresentao) Mostre ao sujeito 15 cartes de faces, cada um por 3 segundos. Depois solicite ao sujeito reconhecer os 15 originais do grupo de 30. Diga: Agora, eu vou mostrar para voc algumas faces. Eu quero que voc olhe cada uma cuidadosamente, e me diga se a pessoa tem menos ou mais de 40 anos de idade. Para ajud-la concentre-se para lembrar-se deles mais tarde. [Apresente cada face por 3 segundos, e solicite ao sujeito para determinar se a pessoa da foto tem mais ou menos de 40 anos de idade. Isto no recordao]. ............................................................................................................................................. Subteste 8 Rota (Imediata) e Subteste 9 Mensagem (Imediata) O aplicador traa uma pequena rota dentro de uma sala. A rota composta de sete locais. requerido ao sujeito fazer a rota imediatamente, aps a demonstrao. (Ns usamos uma sala com 2 cadeiras, uma porta, uma janela, um aquecedor ou ar condicionado, uma mesa e um armrio. A rota ilustrada a baixo.

Este um exemplo de como feito a rota, mas obviamente as instrues podem ser adaptadas para adaptar a sala em que voc trabalha. A importante especificao que a rota tenha 7 locais, incluindo 2 cadeiras, uma mesa, uma janela e uma porta. Uma mensagem e um livro na mo esquerda, para usar nas duas localizaes (cadeira e mesa). Diga: Eu vou agora traar um caminho dentro desta sala. Eu quero que voc preste ateno, em mim at eu terminar, pois voc far a mesma coisa. Eu levo comigo o envelope e um livro. (No envelope est escrito mensagem e o livro pode ser qualquer livro disponvel). [Mostrar o envelope e o livro ao sujeito]. Eu vou comear desta cadeira, depois eu sigo at a porta (vou at a porta) e da porta para a outra cadeira (v para a segunda cadeira). Eu continuo da cadeira, mas deixarei esta mensagem nesta cadeira (deixe a mensagem na cadeira). Da cadeira eu irei para a janela (vou para a janela) e a seguir ao ar condicionado (vou para o ar condicionado). Do ar condicionado eu irei para a mesa (vou para a mesa) onde eu deixarei o livro

(deixo o livro na mesa). Finalmente eu vou ao armrio (vou para o armrio) e com isso eu termino. [Pegue o envelope e o livro e retorne ao local da partida e coloque-se em frente do sujeito]. Voc viu o que fiz e agora voc ira sair de onde eu comecei e fazer tudo o que eu fiz. Registre a execuo da rota e a ordem que o sujeito fizer. importante para a pontuao. Contagem Para obter a pontuao bruta: Se todas estiverem corretas, isto : cada uma das localizaes esto em ordem correta e sem nenhuma repetio ou localizao adicional. Conceder a localizao mxima de 15 pontos. Outra maneira de usar o seguinte sistema: 1- Comear por pontuar com 1 ponto cada localizao corretamente visitada independente da ordem - Mximo = 7. 2- Pontuar com 1 ponto se a cadeira da partida foi correta, e 1 ponto se o local do trmino foi correto - Mximo = 2 . 3- Considerar cada localizao seqenciada corretamente, e pontuar 1 se a ordem exata do par estiver de acordo com a rota da verso original (ex.: caeira-pota=1 ponto) - Mximo = 6 Nota: A ltima localizao da seqncia no contada, nesta parte da contagem, j que no h uma localizao seguinte. Notar: Se o par ordenado corretamente ocorre duas vezes (ou mais), ele ser pontuado somente uma vez. 4 - Finalmente deduzir 1 ponto para todas incorretas ou se repetiu a etapa, por exemplo: se o sujeito visitou uma totalidade de locais diferentes ou se visitou mais do que uma vez. (Ver exemplos no apndice 2) ............................................................................................................................................. Subteste 9 Mensagem (Imediata) Registrar se o sujeito pegou o envelope da mensagem e o livro, e partiu do lugar correto. Se o sujeito falhar em pegar um ou outro (ou ambos) os itens, parar o sujeito e: Diga: Eu peguei [ alguma coisa ou / duas coisas] comigo. Voc lembra o que era? [Se o sujeito no lembra, diga: Foi este envelope e este livro ou [ este envelope ou este livro] . No lembra o que eu fiz com eles ?

Contagem Para obter a pontuao bruta: Se o envelope da mensagem pego espontaneamente, conceder 2 pontos. Se o envelope da mensagem pego depois de pista, conceder 1 ponto. Se o livro pego espontaneamente, conceder 2 pontos. Se o livro pego depois de pista, conceder 1 ponto. Se o envelope da mensagem est na mo esquerda, conceder 1 ponto. Se o livro est na mo esquerda, conceder 1 ponto.

Mximo = 6 ............................................................................................................................................. Subteste 7- Reconhecimento de faces (Identificando alvos e distratores) Pea ao sujeito que reconhea as 15 faces originais para uma srie de 30, incluindo os 15 originais e 15 distratores. Diga: Agora ns iremos voltar as faces que eu te mostrei antes. Para cada uma das faces eu quero que voc observese as viu antes ou no a alguns minutos atrs. A seguir apresente as 30 faces. Ao sujeito requerido dizer sim ou no dependendo se a face lhe foi mostrada anteriormente ou no. A apresentao lenta. Estimule o sujeito se supor que ele est inseguro. Pontuao Para obter uma pontuao bruta: deduzir os falsos positivos para o nmero de faces originais identificadas corretamente. Mximo: 15 ............................................................................................................................................. Subteste 10 e 11 Orientao e Data Ao sujeito perguntado 13 questes na seguinte ordem: Diga: 1. Que ano ns estamos? 2. Que ms estamos? 3. Que dia da semana estamos? 4. Sem olhar para o seu relgio diga - aproximadamente, qual hora esta marcando agora? 2 Qual a data de hoje? 3 Qual o nome do lugar que voc est agora? 4 Qual cidade ns estamos? 5 Que idade voc tem? 6 Qual sua data de nascimento? 7 Qual o nome do governador atual?

8 Qual o nome do governador anterior? 9 Qual o nome do atual Presidente do Brasil? 10 Qual o nome do Presidente anterior do Brasil ? Nas questes 10 e 11 pode-se usar as seguintes alternativas, caso o sujeito for de fora: 10 Qual o nome do governador de seu Estado? 11 Quem foi o governador antes dele/dela? Pontuao Para obter uma pontuao bruta: - Questes 1,2,3,8,9. conceder 1 ponto para cada resposta correta. - Questo 4, conceder 1 ponto se a hora correta estiver dentro de uma discrepncia de meia hora. - Questo 5, conceder 2 pontos se a data correta e 1 ponto se a data estiver com a diferena de um dia. - Questo 6, conceder 1 ponto se o sujeito disser corretamente o nome do hospital ou centro de reabilitao ou nmero da casa e rua ( se for em sua prpria casa). Pontuar zero se o sujeito dizer um hospital. - Questo 7, se o sujeito no morar em sua cidade ou se for sua prpria casa a resposta dele aceitvel para o nome da cidade prxima/cidadezinha. Conceder 1 ponto se correta. - Questes 10,11,12,13, conceder 1 ponto para cada questo se o primeiro nome e sobrenome supostamente correto, conceder ponto por apenas sobrenome. Mximo= 14 ............................................................................................................................................. Nota:Neste ponto voc poder conversar com o paciente at que o alarme soe. No comece o subteste seguinte at que o alarme tenha tocado. O aplicador pode achar que alguns sujeitos trabalham rapidamente, e isto causa uma lacuna nos minutos para o trmino dos subtestes 10/11 e o soar do alarme. Neste caso a lacuna poder ser preenchida com uma conversao geral ou um digito span ou uma tarefa de leitura de lista de palavras, aquelas que no interfiram com o material do RBMT-E. ............................................................................................................................................. Subteste 4 Compromisso Quando o alarme tocar perguntar ao sujeito as duas perguntas especificadas anteriormente. Se o sujeito no falar as duas perguntas espontaneamente, continue e de pistas. Diga: O que voc iria fazer no momento que o alarme tocasse? Se o sujeito perguntar apenas uma das duas questes. Diga: O que mais iria fazer no momento que o alarme tocasse?

Observe se o sujeito se confunde na recordao da pergunta, ou em relao aos seus pertences mencionando ambas. Se isto acontecer solicitar ao sujeito que escolha. Se o sujeito responder errado, diga Agora voc deveria dizer algo quando o alarme tocasse: Voc pode lembrar o que era? Se for correta, pontuar sem dar pista. (Use esta pista tambm se a primeira resposta do sujeito for errada de qualquer maneira. Pontuao Para obter a pontuao bruta: - Para cada pergunta dita espontaneamente, conceder 2 pontos. - Mximo = 4 Para cada pergunta dita seguida de pista, conceder 1 ponto. Mximo =2 Se o sujeito lembrar oque deveria ter feito no momento que o alarme tocar, mas no sabe o que , conceder 1 ponto. Mximo= 4

............................................................................................................................................. Subteste 6 Histria ( Tardia) Depois da recordao do compromisso, perguntar ao sujeito para evocar a histria. Diga: Voc se lembra daquela histria que eu li para voc? Eu quero saber o quanto voc pode lembrar agora. Diga-me o que voc lembra. [Se o sujeito no puder lembrar algo sobre a histria ento d uma pista]. Diga : Eu comeo O Sr. Joo Rocha, funcionrio da Empresa de Segurana ... Anotar se o sujeito precisa de uma pista. - Pontuao Para obter a pontuao bruta: Seguir o procedimento anteriormente descrito no Subteste 6 Histria (Imediata), mas deduzir 1 ponto se o sujeito precisou de pista para comear. -Mximo=21 ............................................................................................................................................. Subteste 8 Rota (Tardia) Ao sujeito requerido evocar a rota original. Diga:Voc lembra o caminho, que eu fiz em torno da sala? Eu quero saber se voc pode lembrar da caminho. Assim, voc poderia comear onde eu comecei, e pegue as mesmas coisas no caminho, que eu fiz? Pontuao

Para obter uma pontuao bruta: Seguir o procedimento anteriormente descrito pelo Subteste 8 Rota (Imediata). Mximo=15 ............................................................................................................................................. Subteste 9- Mensagem (Tardia) Se o sujeito no pegar espontaneamente o envelope da mensagem e o livro, pare o sujeito antes de prosseguir a rota e diga: Eu peguei duas coisas comigo. Voc lembra o que elas eram? [Se o sujeito no lembrar um ou ambos, diga] Foi este envelope e este livro [ou um objeto esquecido, um apropriado] voc lembra o que? eu estou com ele? Pontuao Para obter a pontuao bruta: Seguir o procedimento descrito pelo Subteste 9 Mensagem (Imediata). Mximo = 6 ............................................................................................................................................. Subteste 1 & 2 Nome e Sobrenome Re-apresente as trs fotografias, um de cada vez. Diga: Voc lembra o nome dessa pessoa Se o sujeito no lembrar, diga: O primeiro nome dela comea com C. Anote a resposta, ento prossiga ( nota: Carol por Carolina aceitvel) Ento observe se o segundo nome lembrado espontaneamente. Se no, fornea a letra inicial do sobrenome. Se o sujeito deu o nome incorreto, que comea com a letra correta (por exemplo: Silva por Souza). Diga: No, mas comea com S. Repita o procedimento para a segunda fotografia e ento para a terceira fotografia. Pontuao Para obter a pontuao bruta: - Cada primeiro nome lembrado sem pista, dar 2 pontos. - Mximo = 6 - Cada primeiro nome lembrado depois de pista, dar 1 ponto, - Mximo = 3 Mximo para o primeiro nome = 6 Cada sobrenome lembrado sem pista, dar 2 pontos.

Mximo = 6 Cada sobrenome lembrado depois de pista, dar 1 ponto. Mximo = 3

Mximo para o segundo nome = 6 ............................................................................................................................................. Subteste 3 Pertences Diga: Ns terminamos este teste Pausa de 5 segundos, para ver se o sujeito pergunta espontaneamente sobre os dois objetos. Se os objetos no forem pedidos, depois de 5 segundos, diga: Eu pedi para voc me lembrar de alguns objetos teus. Voc lembra onde eles esto. Se um dos objetos pode ser relembrado e os outros no d pista. Foi pedido para voc me lembrar, voc tem de me dizer algumas coisas sobre teus pertences. Voc pode lembrar o que foi? Observe se o sujeito informa espontaneamente, onde e quando voc escondeu os objetos, e se os itens foram bem identificados. Se a localizao no foi respondida espontaneamente, diga: Voc pode lembrar onde eu os coloquei? Pontuao Para obter uma pontuao bruta: - Cada item lembrado sem pista, dar 2 pontos. - Mximo = 4 - Cada item lembrado com pista, dar 1 ponto. -Mximo = 2 - Cada localizao lembrada sem pista, dar 2 pontos. - Mximo = 4 - Cada localizao lembrada com pista, dar 1 ponto - Mximo = 2 Mximo =8

10

VERSO 2: FORMA PARALELA DO RBMT-E Na administrao da forma paralela do RBMT-E (Verso 2), a combinao bsica de materiais feita como na verso C e D do RBMT original. O procedimento para a administrao da Verso 2 a mesma da Verso 1 com algumas substituies. ............................................................................................................................................. Subtestes 1 & 2 Nome e Sobrenome Paula Ramos Felipe Gomes Helena Souza ............................................................................................................................................. Subteste 3 Pertences Objetos escondidos no armrio e no arquivo ( ou alternativa conveniente) ............................................................................................................................................. Subteste 4 Compromisso As perguntas so: Quando eu saberei o resultado dos testes? Que hora ns terminaremos hoje? ............................................................................................................................................. Subteste 5 Reconhecimento de Figuras Apresentao inicial: As 20 figuras so apresentadas simultaneamente usando-se os cartes da verso 2. Reconhecimento entre alvos e distratores. As 40 figuras so apresentadas uma a uma com o material de teste da Verso 2. ............................................................................................................................... Subteste 6 Histria Certos nomes nessa histria e possivelmente algumas palavras so especficos da cultura. Onde isso de certo modo testado recomendado mudar os nomes/adaptar as palavras a cultura do sujeito.

11

Histria da verso 2: Bombeiros / e voluntrios / trabalharam durante todo o dia / de ontem / combatendo um incndio / 80 km / ao norte / do Rio de Janeiro, / na Regio Serrana. / Os carros de bombeiro / no conseguiram chegar rea / e a gua para combater o incndio / foi jogada por avies. / Os animais / foram retirados / da Fazenda Santana, / prxima regio do incndio, / quando esta estava sendo envolvida / por uma grande quantidade / de fumaa / negra. (ver exemplo no apndice 1) ............................................................................................................................... Subteste 7- Reconhecimento de Faces Apresentao inicial: As 15 fotografias de faces do Material de teste da Verso 2 so apresentadas uma a uma. Reconhecimento entre as faces alvo e distratores . As 30 fotografias de faces da verso 2 so apresentadas um a um. ............................................................................................................................... Subteste 8 Rota 1234567ar condicionado cadeira 1 armrio mesa porta cadeira 2 janela

(Ou alternativas substitutas) .............................................................................................................................. Subteste 9- Mensagem O envelope da mensagem a esquerda/perto do armrio (ou alternativa substituta) e o livro a esquerda na segunda cadeira ( ou alternativa substituto). .............................................................................................................................. Subteste 10 & 11 Orientao e Data As perguntas so as mesmas da Verso 1 e 2. Na maioria das vezes o ano, data e tempo (e possivelmente ms) tero alteraes entre as duas verses do RBMT-E. ..............................................................................................................................

12

Convertendo a pontuao bruta em pontuao de perfil 1- Para cada subteste a pontuao bruta poder ser convertida numa pontuao de perfil (descrita abaixo). Pontuao de perfil variando de 0 4. 2- Para alguns subtestes a idade e o QI afetam a pontuao de perfil. Para outros subtestes no. 3- Para alguns poucos subtestes o resultado da Verso 1 e 2 tem uma pontuao de perfil diferente para uma pontuao bruta idntica. Por exemplo: uma pontuao bruta de 2 pontos para o sobrenome da uma pontuao de perfil de 1 ponto para uma pessoa de inteligncia mdia na verso 1, mas na pontuao de perfil da Verso 2 de 2 pontos (Ver tabela 16). 4- Voc precisar de uma estimativa das habilidades intelectuais pr-morbidas do sujeito. Por exemplo: mdia inferior/mdia/acima da mdia. Ns determinamos essas pontuaes do The national Adult reading Test ou do Stop-the-Word Subtestes do The Speed and Capacity of Language Processing Test (SCOLP). Voc poder ter mais informaes para lhe ajudar. A mdia inferior para nosso propsito um prognstico do QI ser menos que 90; mdio um prognostico de QI 90 = 110; acima da mdia um prognstico de QI 110 ou mais. 5- Voc tambm precisa saber a idade do sujeito. Nota: Para alguns subtestes, as diferenas nas mdias dos grupos controle e a distribuio das pontuaes de acordo coma idade, QI ou a verso so necessrias para o uso de pontos de corte para o clculo a pontuao de perfil. Em outros casos, incluindo alguns em que as diferenas na mdia so estatisticamente significantivas, as diferenas so to pequenas que o uso da nota de corte no requerido. Isto ocorre na diferena de gnero. .............................................................................................................................. Procedimentos: Subteste 1 Nome e Sobrenome Obter uma pontuao bruta total para o primeiro nome (mximo = 6). Converter em pontuao de perfil, dependendo da faixa de nvel intelectual. (No h efeitos de idade ou verso). Tabela 4: Nome, tabela de converso da pontuao bruta para a pontuao de perfil Nvel Intelectual Mdia inferior Mdia Mdia superior 0 0 0 0-1 Pontuao de Perfil 1 1 1-2 2-3 2 2-3 3-4 4 3 4 5 5 4 5-6 6 6

13

Subteste 2 Sobrenome Obter a pontuao para o sobrenome (mximo = 6). Converter para pontuao de perfil, dependendo na administrao da Verso 1 ou 2 e do nvel intelectual. No h efeitos da idade. Tabela 5: Sobrenome, tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil. Pontuao de Perfil Nvel Intelectual 1 2 Mdio inferior Mdio e Mdio Superior Mdio inferior Mdio e Mdio Superior 0 0 0-1 0 0 1 1 2 1 1 2 2-3 3-4 2-3 2-4 3 4 5 4-5 5 4 5-6 6 6 6

.............................................................................................................................. Subteste 3 & 4 Pertences e Compromisso Esses dois subtestes so combinados com o propsito de pontuar e evitar efeitos de teto. Obter a pontuao bruta total para pertences (mximo =8). Obter a pontuao bruta total para compromisso (mximo = 4). Somar essas pontuaes juntas (Mximo = 12). Converter na pontuao de perfil (No h efeitos de idade, QI ou verso). Tabela 6: Tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil nos subtestes Pertences e Compromisso, Pontuao de Perfil 1 2 3 9 10 11

Pontuao Bruta

0 0-8

4 12

.............................................................................................................................. Subteste 5 Reconhecimento de Figuras Obter a pontuao total bruta para reconhecimento de figuras (mximo = 20). Converter para pontuao de perfil (No h efeito de idade, QI ou verso).

14

Tabela 7: Tabela de converso da pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Reconhecimento de Figuras. 0 0-7 Pontuao de Perfil 1 2 3 8-11 12-15 16-19 4 20

Pontuao Bruta

.............................................................................................................................. Subteste 6 Histria (Imediata) Obter a pontuao bruta total de memria imediata da histria (mximo =21). Se o total da pontuao bruta incluir meio ponto deve-se arredondar os nmeros (por exemplo: o total da pontuao bruta for 15,5 arredondado para 16). Converter a pontuao de perfil dependendo da faixa intelectual. (No h efeitos da idade ou verso). Tabela 8: Tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Histria (Imediata).

Nvel Intelectual Mdia inferior Mdia Mdia superior 0 0 0-2 0-4

Pontuao de Perfil 1 2 3 1 2-6 7-12 3-6 7-11 12-15 5-9 10-13 14-17

4 13-21 16-21 18-21

............................................................................................................................. Subteste 6- Histria (Tardia) Obter a pontuao bruta para memria tardia da histria (Mximo = 21). Converter para a pontuao de perfil dependendo do nvel intelectual. (No h efeitos da idade ou verso). Tabela 9: Tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Histria (Tardia). Nvel Intelectual Mdia inferior Mdia Mdia superior 0 0 0-1 0-3 Pontuao de Perfil 1 2 3 1-2 3-6 7-10 2-5 6-10 11-14 4-7 8-12 13-15 4 11-21 15-21 16-21

.............................................................................................................................................

15

Subteste 7: Reconhecimento de Faces Obter a pontuao bruta total para reconhecimento de faces (Mximo = 15). Converter para pontuao de perfil. (No h efeitos de idade, QI ou verso). Tabela 10: Tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Reconhecimento de Faces. 0 0-9 Pontuao de Perfil 1 2 3 10-11 12-13 14 4 15

Pontuao Bruta

............................................................................................................................. Subteste 8 Rota (Imediata) Obter a pontuao bruta total para a rota (imediata) (Mximo =15). Converter para pontuao de perfil dependendo da verso e idade. (No h efeitos de QI).

Tabela 11: Tabela de converso da pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Rota (Imediata). Verso 1 Idade Inferior a 30anos 30-50 anos 51 anos ou mais Inferior a 30 anos 30-50 anos 51 anos ou mais 0 0-10 0-8 0-3 0-6 0-7 0-4 Pontuao de Perfil 1 2 3 11-12 13 14 9-11 12-13 14 4-9 10-13 14 7-10 11-13 14 8-10 11-13 14 5-9 10-13 14 4 15 15 15 15 15 15

............................................................................................................................. Subteste 8- Rota (Tardia) Obter a pontuao bruta total da Rota (Tardia). (Mximo = 15). Converter para pontuao de perfil dependendo da verso e idade. (No h efeitos de QI).

16

Tabela 12: Tabela de converso da pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Rota (Tardia). Verso Pontuao de Perfil 0 1 2 3 4 Inferior a 30anos 0-8 9-11 12-13 14 15 1 30-50 anos 0-6 7-10 11-13 14 15 51 anos ou mais 0-6 7-9 10-12 13 14-15 Inferior a 30 anos 0-3 4-10 11-13 14 15 2 30-50 anos 0-3 4-9 10-13 14 15 51 anos ou mais 0-6 7-9 10-11 12-13 14-15 ............................................................................................................................. Subteste 9- Mensagem (Imediata) Obter a pontuao bruta total da Mensagem (Imediata). Converter para pontuao de perfil. ((No h efeitos da idade, QI ou verso). Tabela 13: Tabela de converso da pontuao bruta para a pontuao de perfil do subteste Mensagem (Imediata). Pontuao de Perfil 0 1 2 3 4 Pontuao Bruta 0-2 3 4 5 6 ............................................................................................................................. Subteste 9- Mensagem (Tardia) Obter a pontuao bruta total para mensagem (Tardia). (Mximo= 6). Converter para pontuao de perfil. (no h efeitos da idade, QI ou verso). Tabela 14: Tabela de converso da pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Mensagem (tardia). Pontuao de Perfil 2 3 4 5 Idade

Pontuao Bruta

0 0-2

1 3

4 6

............................................................................................................................. Subtestes 10 & 11- Orientao e Data Obter a pontuao bruta total para orientao e data. (Mximo = 14). Converter para pontuao de perfil. (No h efeitos de idade, QI ou verso).

17

Tabela 15: Tabela de converso de pontuao bruta para pontuao de perfil do subteste Orientao e Data. 0 0-10 1 11 Pontuao de Perfil 2 3 12 13 4 14

Pontuao Bruta

............................................................................................................................. Sumrio das pontuaes de perfil Todos os detalhes dos clculos da pontuao de perfil esto resumidos na tabela 16. Tabela 16: Converso da pontuao bruta para pontuao de perfil.
Subtestes 1. Nome Verso Idade Situao intelectual 0 Mdio inferior Mdio Mdio Superior Mdio Inferior Mdio e Mdio Sup. Mdio Inferior Mdio e Mdio Sup. 0 0 0-1 0 0-1 0 0 0-8 0-7 Mdio Inferior Mdio Mdio Superior Mdio Inferior Mdio Mdio Superior 0 0-2 0-4 0 0-1 0-3 0-9 0-10 0-8 0-3 0-6 0-7 0-4 0-8 0-6 0-6 0-3 0-3 0-6 0-2 0-2 0-10 Pontuao de Perfil 1 2 1 2-3 1-2 3-4 2-3 4 1 2-3 2 3-4 1 2-3 1 2-4 9 10 8-11 1 3-6 5-9 1 2-5 4-7 10-11 11-12 9-11 4-9 7-10 8-10 5-9 9-11 7-10 7-9 4-10 4-9 7-9 3 3 11 12-15 2-6 7-11 10-13 2-6 6-10 8-12 12-13 13 12-13 10-13 11-13 11-13 10-13 12-13 11-13 10-12 11-13 10-13 10-11 4 4 12

2. Sobrenome

1 2

3&4. Pertence e Compromisso 5. Reconhecimento de Figuras 6.Historia Imediata

3 4 5 5 4 5 4-5 5 11 16-19 7-12 12-15 14-17 7-12 11-14 13-15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 12-13 5 5 13

4 5-6 6 6 5-6 6 6 6 12 20 13-21 16-21 18-21 13-21 15-21 16-21 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14-15 15 15 14-15 6 6 14

6.Historia Tardia

7. Reconhecimento de Faces 8Rota Imediata

8.Rota Tardia

<30 30-50 >50 <30 30-50 >50 <30 30-50 >50 <30 30-50 >50

9.Mensagem Imediata 9.Mensagem Tardia 10&11.Orientao e Data

18

Obtendo-se todas as pontuaes totais de perfil Obter uma pontuao de perfil total para os subtestes 1 11. A possibilidade mxima das pontuaes pode ser 48. Subteste 1 Subteste 2 Subteste 3 & 4 Subteste 5 Subteste 6 Subteste 6 Subteste 7 Subteste 8 Subteste 8 Subteste 9 Subteste 9 Subteste 10&11 Pontuao de Perfil Mxima Primeiro Nome 4 Sobrenome 4 Pertences e Compromisso 4 Reconhecimento de Figuras 4 Histria (Imediata) 4 Histria (Tardia) 4 Reconhecimento de Faces 4 Rota (Imediata) 4 Rota (Tardia) 4 Mensagem (Imediata) 4 Mensagem (Tardia) 4 Orientao e Data 4 Total 48

Tabela 17: Tabela de converso do total da pontuao de perfil nos ndices de perfil. 0 0-18 Pontuao de Perfil 1 2 3 4 19-27 28-36 37-42 43-48

Pontuao de Perfil Total

Classificao total das pontuaes de perfil Baseado na performance de 188 sujeitos controles, que fizeram todas as duas verses, sugerimos ao seguinte classificao para os ndices de perfil.

Total da pontuao de perfil 0 1 2 3 4

Classificao Prejudicado Memria pobre Memria Mdia Memria Boa Memria Excepcionalmente Boa

19