ACS1lLA uC 18LlnAnuC

CL8AuC8 uL CulnCPC MunCk

Confederao naclonal do 1ransporLe Cn1

AdmlnlsLrao Cleslo Andrade

ulreLorla LxecuLlva Ceral
rea 1ecnlca nucleo de Lducao resenclal


CL8AuC8 uL CulnCPC MunCk
Modalldade resenclal
AposLlla do 1relnando

lale com o SlsLema Cn1

0800782891







lnulCL

A8LSLn1AC
Crade de ConLeudo
1LLClSLAC
2SlS1LMAS L ulSCSl1lvCS 8SlCCS uC CulnCPC MunCk
21 SlsLemas Pldrullcos
22 SlsLemas a lluldos
23 LqulpamenLos Pldrullcos
24 ComponenLes do SlsLema Pldrullco
23 rlnclplos Cerals de lunclonamenLo do SlsLema Pldrullco
3 LCulAMLn1C CulnuAu1C
31 CulndauLo
32 CaracLerlsLlcas consLruLlvas
33 Cperao
4 MAnu1LnC uL CulnCPC MunCk
41 lnLroduo
421lpos de ManuLeno
43 lnsLrues para ManuLeno do Culncho Munck
3 SLCu8AnA nA CL8AC uL CulnCPC MunCk
8lbllografla






ApresenLao
LsLa aposLlla Lem por flnalldade apresenLar de forma ob[eLlva e dldLlca os conLeudos a
serem desenvolvldos no curso de Cperador Culncho Munck sendo desenvolvldo
compeLnclas (conheclmenLos habllldades e aLlLudes) lnerenLes a referlda ocupao
LLClSLAC
n8 11 1ransporLe MovlmenLao Armazenagem e Manuselo de MaLerlals (1110004)
- (AlLerada pela orLarla n 36 de 17/09/03)
- (AlLerada pela orLarla n 82 de 1/06/04)
111 normas de segurana para operao de elevadores gulndasLes LransporLadores
lndusLrlals e mqulnas LransporLadoras
1111 Cs poos de elevadores e monLacargas devero ser cercados solldamenLe em Loda
sua alLura exceLo as porLas ou cancelas necessrlas nos pavlmenLos (1110012 / l2)
1112 Cuando a cablna do elevador no esLlver ao nlvel do pavlmenLo a aberLura dever
esLar proLeglda por corrlmo ou ouLros dlsposlLlvos convenlenLes (1110020 / l2)
1113 Cs equlpamenLos uLlllzados na movlmenLao de maLerlals Lals como ascensores
elevadores de carga gulndasLes monLacarga ponLesrolanLes Lalhas empllhadelras
gulnchos esLelrasrolanLes LransporLadores de dlferenLes Llpos sero calculados e
consLruldos de manelra que ofeream as necessrlas garanLlas de reslsLncla e segurana e
conservados em perfelLas condles de Lrabalho (1110039 / l2)
11131 Lspeclal aLeno ser dada aos cabos de ao cordas correnLes roldanas e ganchos
que devero ser lnspeclonados permanenLemenLe subsLlLulndose as suas parLes defelLuosas
(1110047 / l2)
11132 Lm Lodo o equlpamenLo ser lndlcado em lugar vlslvel a carga mxlma de Lrabalho
permlLlda (1110033 / l1)
11133 ara os equlpamenLos desLlnados movlmenLao do pessoal sero exlgldas
condles especlals de segurana (1110063 / l1)
1114 Cs carros manuals para LransporLe devem possulr proLeLores das mos (1110071 / l1)
1113 nos equlpamenLos de LransporLe com fora moLrlz prprla o operador dever receber
LrelnamenLo especlflco dado pela empresa que o hablllLar nessa funo (1110080 / l1)
1116 Cs operadores de equlpamenLos de LransporLe moLorlzado devero ser hablllLados e s
podero dlrlglr se duranLe o horrlo de Lrabalho porLarem um carLo de ldenLlflcao com o
nome e foLografla em lugar vlslvel (1110098 / l1)
11161 C carLo Ler a valldade de 1 (um) ano salvo lmprevlsLo e para a revalldao o
empregado dever passar por exame de saude compleLo por conLa do empregador (111010
1 / l1)
1117 Cs equlpamenLos de LransporLe moLorlzados devero possulr slnal de adverLncla
sonora (buzlna) (1110110 / l1)
1118 1odos os LransporLadores lndusLrlals sero permanenLemenLe lnspeclonados e as peas
defelLuosas ou que apresenLem deflclnclas devero ser lmedlaLamenLe subsLlLuldas
(1110128 / l1)
1119 nos locals fechados ou pouco venLllados a emlsso de gases Lxlcos por mqulnas
LransporLadoras dever ser conLrolada para evlLar concenLraes no amblenLe de Lrabalho
aclma dos llmlLes permlsslvels (1110136 / l2)
11110 Lm locals fechados e sem venLllao e prolblda a uLlllzao de mqulnas
LransporLadoras movldas a moLores de combusLo lnLerna salvo se provldas de dlsposlLlvos
neuLrallzadores adequados (1110144 / l3)
113 ArmazenamenLo de maLerlals
1131 C peso do maLerlal armazenado no poder exceder a capacldade de carga calculada
para o plso (1110314 / l1)
1132 C maLerlal armazenado dever ser dlsposLo de forma a evlLar a obsLruo de porLas
equlpamenLos conLra lncndlo saldas de emergnclas eLc (1110322 / l1)
1133 MaLerlal empllhado dever flcar afasLado das esLruLuras laLerals do predlo a uma
dlsLncla de pelo menos 030m (clnquenLa cenLlmeLros) (1110330 / l1)
1134 A dlsposlo da carga no dever dlflculLar o LrnslLo a llumlnao e o acesso s saldas
de emergncla (1110349 / l1)
1133 C armazenamenLo dever obedecer aos requlslLos de segurana especlals a cada Llpo
de maLerlal
114 MovlmenLao Armazenagem e Manuselo de Chapas de Mrmore CranlLo e ouLras
rochas
1141 A movlmenLao armazenagem e manuselo de chapas de mrmore granlLo e ouLras
rochas deve obedecer ao dlsposLo no 8egulamenLo 1ecnlco de rocedlmenLos consLanLe no
Anexo l desLa n8"
Cbservao C lLem 112 da n8 11 referese a normas de segurana do Lrabalho em aLlvldades
de LransporLe de sacas
SlS1LMAS L ulSCSl1lvCS 8SlCCS uC CulnCPC MunCk
MulLas mqulnas e processo dlferenLes uLlllzam um fluldo para desenvolver uma fora
para mover ou su[elLar um ob[eLo ou para conLrolar uma ao nos auLomvels por exemplo
so uLlllzados frelos hldrullcos para frelos na consLruo e reparos de esLradas o ar
comprlmldo e uLlllzado para operar marLelos deslncrusLadores MulLas unldades a fluldos so
empregados pela lndusLrla moderna odem ser clLadas lnumeras apllcaes As mqulnas e os
processos esLo Lornandose mals e mals auLomaLlzados para fazer frenLe compeLlo e
reduzlr a posslbllldade do erro humano
21 SlsLemas Pldrullcos
vrlos fluldos podem ser usados em dlsposlLlvos e slsLemas
C Lermo hldrullco relaclonase a um llquldo Lm um slsLema hldrullco podem ser
uLlllzados leo gua ou ouLro llquldo na prLlca so uLlllzados comumenLe dols fluldos leo
e ar comprlmldo Asslm quando a palavra fluldo for usada em nossa aposLlla enLendase leo
um slsLema a fluldo que uLlllza leo e chamado SlsLema hldrullco"
C leo submeLldo a uma alLa presso flul por um Lubo ou cano aLraves de uma vlvula
de conLrole esLa vlvula pode ser uLlllzada para mudar o fluxo do leo uma vlvula de allvlo e
uLlllzada para proLeger o slsLema que poder ser a[usLada a uma presso mxlma de
segurana dese[ada Se a presso do leo no slsLema comear a elevarse aclma da presso
mxlma de segurana a vlvula de allvlo abrlr para dlmlnulr a presso e evlLar danos ao
slsLema e ao que o clrcunda
C leo que enLra clllndro aLua sobre o plsLo e esLa ao sobre a rea do plsLo pode
ser uLlllzada para mover uma carga ou um dlsposlLlvo C leo reLorna ao reservaLrlo Cuando
o leo passa aLraves do fllLro a su[elra e os corpos esLranhos lhe so removldos
Cada unldade em separado como a bomba a vlvula o clllndro ou o fllLro e chamada
de um componenLe" do slsLema
LxlsLem algumas vanLagens na uLlllzao do leo com o fluldo de operao C leo
a[uda lubrlflcar as dlversas peas desllzanLes do equlpamenLo ou slsLema hldrullco C leo
evlLa a oxldao e e facllmenLe enconLrado ara propslLos prLlcos o leo e um llquldo que
no sofre varlao em seu volume no slsLema hldrullco quando a presso for varlada
duranLe o movlmenLo do leo de uma parLe do slsLema para ouLra Se o leo abasLecer
LoLalmenLe o slsLema o movlmenLo do plsLo poder ser correLamenLe conLrolado pelo fluxo
de leo
no slsLema hldrullco mosLrado na flgura 1 podese supor que a presso do leo na
enLrada do clllndro se[a de 1300 llbras por polegada quadrada e que a rea do plsLo na qual
a presso do leo aLua se[a de 2 polegadas quadradas Asslm a fora do leo sobre o plsLo e
de (2x1300) o 3000 llbras lsLo lndlca que uma fora relaLlvamenLe grande pode aLuar numa
deLermlnada carga para um clllndro de dlmenses relaLlvamenLe pequenas Lssa e uma das
vanLagens do dlsposlLlvos hldrullcos
22 SlsLemas a lluldos
um grande numero de slsLemas ou clrculLos podem ser pro[eLados e um grande
numero de dlferenLes componenLes podem ser uLlllzados
LxlsLem essenclalmenLe Lrs caracLerlsLlcas prlnclpals ou bslcas no slsLema slmples a
fluldo comum uma bomba de leo um dlsposlLlvo com um plsLo ou elemenLo roLaLlvo
movldo pelo fluldo e Lubulao e dlsposlLlvos de vlvulas para conLrolar o fluxo do fluldo
Cs fluldos dlvldemse em duas classes
a) Llquldos
Lxemplo gua e leos
b) Aerlformes
Lxemplo gases e vapores
orLanLo a Pldrullca esLuda o comporLamenLo dos leos da gua dos gases e dos vapores
esLe[am eles em repouso ou em movlmenLo
A hldrullca dlvldese em Pldrodlnmlca e PldrosLLlca
A Pldrodlnmlca esLuda os llquldos em movlmenLo uma roda d'gua ou uma Lurblna
represenLa um dlsposlLlvo hldrodlnmlco
A Lransmlsso da energla se d pelo lmpacLo da gua conLra as paleLas nesLa slLuao
e usada a energla do movlmenLo que o llquldo conLem
A hldrosLLlca esLuda os llquldos sob presso
A malorla das mqulnas uLlllzadas aLualmenLe funclonam hldrosLaLlcamenLe ou se[a
por melo de presso
23 LqulpamenLos Pldrullcos
Cs equlpamenLos hldrullcos so equlpamenLos que se uLlllzam dos prlnclplos da
hldrullca para Lransmlsso e mulLlpllcao de foras
Cs equlpamenLos hldrullcos uLlllzamse de fluldos hldrullcos" que so na malorla das
vezes leos reflnados de peLrleo conLendo alguns adlLlvos
Cs leos hldrullcos alem de LransmlLlr fora e movlmenLos servem Lambem para lubrlflcar
o slsLema hldrullco
8esumlndo
rlnclplo bslco do slsLema Pldrullco
Apllcase uma fora sobre o leo aLraves de uma bomba
A fora apllcada gera uma presso que faz o leo flulr (movlmenLarse) levando a presso
a Lodo o slsLema
A salda de energla do slsLema hldrullco se d pelo clllndro
Alem da bomba e do clllndro e necessrlo colocar vlvulas no slsLema para conLrolar o
fluxo de leo
L Lambem necessrlo Ler um Lanque para conLer o leo e Lubulaes de alLa presso para
levar o leo
24 ComponenLes do SlsLema Pldrullco
a 1anque (ou reservaLrlo de leo) L uLlllzado para armazenar e condlclonar o fluldo e deve
ser capaz de
- ulsslpar o calor do leo
- Separar o leo do ar
- Separar as lmpurezas do leo (desconLamlnao)
Lm mulLos Lanques exlsLem orlflclos de resplro que permlLem a enLrada ou salda de ar
aclma do nlvel de leo denLro do Lanque
Cs Lanques so provldos de fllLros penelras e bu[es magneLlcos que condlclonam o fluldo
pela reLlrada de lmpurezas
Cs componenLes dos equlpamenLos hldrullcos movemse sobre uma flna camada de leo
CuanLo mals alLa for a presso mals flna ser esLa camada or lsso mesmo mals senslvel
conLamlnao pela su[elra gua abraslvos e subproduLos resulLanLes da deLerlorao do
leo
A conLamlnao do leo compromeLe o desempenho do equlpamenLo hldrullco podendo
provocar o movlmenLo lrregular perda de conLrole e vazamenLos
ual a grande lmporLncla que se deve dar s condles do Lanque e das peas que manLem
o leo llmpo e em condles de uso
b 8omba Lem como funo empurrar conLlnuamenLe o fluldo hldrullco (leo)
A bomba converLe a energla mecnlca do moLor em energla de presso no fluldo A
energla de presso e usada para aclonar o clllndro Lla e o corao do slsLema pols se no
funclonar o slsLema Lodo Lambem no funclonar
A bomba Lem mulLa probabllldade de avarlar devldo a problemas como
- orque pode flcar funclonando por mulLo Lempo
- L a prlmelra parLe do slsLema que sofre qualquer conLamlnao que salr do Lanque
Com uma manuLeno e operao adequadas a bomba cerLamenLe apresenLar uma
grande conflabllldade
1emse o hblLo de acredlLar que a queda de presso do slsLema hldrullco e devldo a
bomba (movlmenLo)
A bomba Lo somenLe exlsLe para causar o fluxo de leo Se houver queda de presso e
mals provvel que se[a por vazamenLo em ouLra parLe do slsLema hldrullco

8LCCMLnuA0LS
no delxe o reservaLrlo sem o nlvel compleLo de leo Se falLar leo a bomba
funclona mal e pode se desgasLar com menor Lempo de uso
Cualquer ruldo anormal e moLlvo para parar a bomba lmedlaLamenLe C ruldo
anormal pode ser causado por
- LnLrada de ar no slsLema o que pode ser provocado pelo nlvel de leo balxo no Lanque ou
por falLa de leo na bomba anLes da parLlda
- eas gasLas ou quebradas Se operar a bomba nesLas condles espalhar parLlculas
abraslvas no slsLema Lodo gerando serlos danos
c Clllndros
Cs clllndros podem ser comparados aos musculos do nosso corpo de ao llnear porque
fornecem fora e movlmenLo em llnha reLa
LxlsLem aLuadores roLaLlvos como exemplo podemos clLar os moLores que produzem
Lorque e movlmenLo roLaLlvo
Cs clllndros so conslderados a salda do slsLema hldrullca Lles recebem energla em
forma de presso e converLem a presso em energla mecnlca ou se[a em fora e
movlmenLo C clllndro e um aLuador hldrullco composLo por um plsLo que se move denLro
de uma carcaa clllndrlca provldo pela ao de um llquldo sob presso
Cs clllndros podem ser
- Clllndro de lsLo Llso ALua dlreLamenLe sobre a carga
- Clllndro com PasLe A PasLe conecLa o lsLo na carga
Cs clllndros podem Ler aclonamenLo hldrullco em uma s dlreo e aclonamenLo
hldrullco em duas dlrees
d vlvulas
As vlvulas Lm a funo de conLrolar o funclonamenLo dos clllndros sendo Lambem
conhecldas por ConLroladores" ou Comando" especlalmenLe se Llver vrlas delas monLadas
em um unlco con[unLo
As vlvulas servem para
- conLrolar presso
- conLrolar a vazo de leo
- conLrolar a dlreo do leo (vlvula dlreclonal)
LxlsLem alnda as vlvulas de segurana Lambem chamadas de vlvulas de allvlo cu[a
funo e proLeger o slsLema de sobrepresso Seu aclonamenLo se d em duas slLuaes
- quando a fora exerclda pela presso sobre o mbolo for lgual ao peso da carga ou
- quando o mbolo esLlver no flnal de curso
23 rlnclplos Cerals de lunclonamenLo do SlsLema Pldrullco
A bomba quando esLlver em funclonamenLo suga o leo do Lanque e manda aLraves
das manguelras de alLa presso para o comando Caso o comando no esLe[a sendo operado a
passagem de leo ser llvre e ele reLornar ao Lanque
Colocando em ao umas das alavancas do comando o leo ser envlado aLraves de
manguelras ou Lubulaes de alLa presso para os clllndros referenLes a cada alavanca do
comando aclonado
C clllndro e composLo por uma camlsa clllndrlca um mbolo vedaes de borracha
hasLe enLrada e salda de leo superlor e lnferlor ( a enLrada e salda das hasLes varlam
dependendo da dlreo do fluxo de leo)
C leo chegando no clllndro val ocupar o espao na camlsa do clllndro e empurra o
mbolo o que faz com que a hasLe do mbolo sala para fora
A hasLe do mbolo enconLrando reslsLncla exLerna aLraves da hasLe crla uma fora
conLrrla a do fluxo do leo orlglnando uma presso
A presso varla de acordo com a reslsLncla enconLrada na hasLe Cuando a fora da
hasLe e a fora do fluxo do leo esLo em equlllbrlo a vlvula de allvlo comea a funclonar Lla
segura a presso conLlda no clllndro e segura o leo mandado pelo bomba desvlando o
excesso para o Lanque desde que a alavanca permanea aclonada (clrculLo bslco)
3 LCulAMLn1C CulnuAu1C
31 CulndauLo
C gulndauLo e um con[unLo mecnlco movldo por um clrculLo hldrullco cu[o
aclonamenLo e obLldo aLraves de um slsLema formado por Lomada de fora cardam e bomba
hldrullca Lle e operado aLraves de um comando dlreclonal consLlLuldo por alavancas
L lnsLalado em camlnhes sendo uLlllzado para carga descarga e movlmenLao
maLerlals e equlpamenLos pesados
8aslcamenLe o CulndauLo e composLo de
- arLe mecnlca Cuadro de flxao slsLema de glro coluna glraLrla brao e lana
arLlculados e Lomada de fora
- arLe hldrullca 8eservaLrlo de leo fllLro bomba hldrullca manguelra Lubos
clllndros hldrullcos comando de alavancas e vlvulas de allvlo (segurana)
ara melhor desempenho o CulndauLo Lem alguns acessrlos opclonals dependendo
do modelo conslderado Lsses acessrlos podem ser caamba lsolada lana suplemenLar
meLllca ( pode ser hldrullca Lelescplca ) saca posLes e perfuraLrlz
32 CaracLerlsLlcas consLruLlvas
a PorlmeLros
Sua funo e reglsLrar o Lempo de operao do slsLema hldrullco prlnclpalmenLe para
conLrole das horas de Lrabalho do equlpamenLo
C horlmeLro deve ser lnsLalado no palnel do velculo e aclonado quando llgado a
Lomada de fora uever ser usado para clculo as horas reglsLradas no horlmeLro e para o
conLrole da Lroca de leo e manuLeno do velculo
ara cada hora marcada no horlmeLro devese calcular 60 km e somar a
qullomeLragem do odmeLro do velculo
Lx PorlmeLro 20 horas (20 x 60) 1200 km
CdmeLro 2000 km
1oLal 3200 km
b 1omada de lora
ulsposlLlvo acoplado ao camblo do velculo que Lem como flnalldade aclonar aLraves
do elxo cardam a bomba hldrullca

c Llxo Cardam
Sua funo e LransmlLlr o movlmenLo roLaLlvo da Lomada de fora para a bomba
hldrullca
d 8omba hldrullca
Sua funo e operar o slsLema hldrullco do equlpamenLo aclonado pelo moLor do
velculo um dlsposlLlvo de acelerao llgado ao moLor aumenLa a roLao da bomba hldrullca
para aLender as sollclLaes do slsLema hldrullco
e lllLro
Sua flnalldade e proLeger o slsLema hldrullco ( bomba clllndros vlvulas clrculLos
eLc ) reLendo as lmpurezas capLadas pelo leo
f 8eservaLrlo de leo
Sua funo e abasLecer e resfrlar o leo de Lodo o slsLema hldrullco do equlpamenLo
Sua capacldade varla de acordo com o equlpamenLo

g Comando do equlpamenLo

Sua flnalldade e dlreclonar o leo para movlmenLar os clllndros hldrullcos As alavancas de
comando devem esLar locallzadas em ambos os lados do velculo porem em alguns modelos
apenas de um lado
h Manguelras
So confecclonadas com borracha slnLeLlca com malhas de ao reslsLenLe a alLa presso1em a
flnalldade de conduzlr o leo hldrullco para os dlversos componenLes do CulndauLo
l Clllndro
1em a flnalldade de Lransformar a energla hldrullca em energla mecnlca um CulndauLo e
composLo baslcamenLe pelos segulnLes clllndros
- clllndro do slsLema de glro
- clllndro de movlmenLao de brao
- clllndro de movlmenLao da lana Lelescplca
- clllndro de aclonamenLo da lana
- clllndros das sapaLas

[ SlsLema de Clro
L composLo de um elxo e aLraves de um clllndro hldrullco provoca movlmenLao de
glro que e LransmlLldo para o con[unLo do brao e lana proporclonando um ngulo de
Lrabalho de 180 a 360 em alguns modelos
k SlsLema de Llevao
L composLo de braos e lanas Sua flnalldade e deslocar cargas aLraves da
movlmenLao do con[unLo brao e lana
C brao e acoplado a coluna aLraves de uma arLlculao e e doLado de um clllndro
responsvel pelo seu movlmenLo
A lana exLerna esLa acoplada ao brao aLraves de uma arLlculao e e doLada de um
clllndro que permlLe sua movlmenLao LsLa lana Lem denLro dela ouLra lana que pode ser
esLendlda manualmenLe em dols esLglos sendo sua flxao felLa aLraves de plnos de
LravamenLo
l 8ero
laz parLe do slsLema de recolhlmenLo do equlpamenLo e e para apolo da lana no
LransporLe LsL lnsLalado no quadro do CulndauLo
m SlsLema de Apolo
A esLabllldade da unldade em operao e proporclonada por dols pes hldrullcos
(sapaLas de apolo) que esLo dlsposLas a uma dlsLancla varlvel enLre sl dependendo do
modelo do equlpamenLo Sua funo e allvlar a suspenso do velculo Alem dos pes hldrullcos
e uLlllzada uma sapaLa com hasLe prolongada cu[a flnalldade e aumenLar a esLabllldade do
velculo
n laLaforma Mvel
L um dlsposlLlvo mecnlco (aclonamenLo manual) lnsLalado no camlnho do lado dos
comandos cu[a flnalldade e servlr de apolo ao operador
o Acessrlos
- Lana MeLllca SuplemenLar Sua flnalldade e permlLlr um alcance malor de ralo de
ao em aLe 3 meLros porem com uma consequenLe reduo de capacldade de carga L
lnsLalada manualmenLe na lana exLenslvel e flxada aLraves de plno Lrava A sua exLremldade e
doLada de gancho prprlo e uLlllzada quando o servlo a ser reallzado requer um aumenLo no
alcance verLlcal ou horlzonLal
p Culncho
L composLo de um moLor hldrullco de velocldade varlvel e duplo senLldo de roLao
flxado na parLe superlor do brao do CulndauLo e possul na exLremldade do brao e da lana
uma roldana que serve de gula para o cabo
Sua flnalldade e dlmlnulr o esforo (aLrlLo) nos clllndros do brao e da lana duranLe a
elevao de carga
33 Cperao
ara operar com segurana o gulndauLo devemos Lomar algumas provldnclas como
a Colocar o velculo em ponLo morLo
b lrelalo convenlenLemenLe
c Aclonar a embreagem e engaLar a alavanca da Lomada de fora
d Colocarse em poslo operaclonal e verlflcar o nlvel de leo do equlpamenLo
e Aclonar as alavancas das sapaLas de Lal manelra a apollas sobre o solo aLe llvrar o
velculo de qualquer esforo resulLanLe do Lrabalho
f no esquecer que a lana esL no apolo !amals dever ser movlmenLado o glro em 1
lugar
g uLlllzar alLernadamenLe as alavancas do brao lana e glro posslblllLando ao
equlpamenLo efeLuar os mals varlados Llpos de movlmenLao de carga
h uepols de Lermlnados os servlos com o CulndauLo devemos coloclo na poslo de
LransporLe
l Culdados devem ser Lomados na colocao da lana do CulndauLo no seu apolo
vagarosamenLe e na poslo correLa
[ Aclonar as alavancas das sapaLas de Lal forma a recolhlas lnLelramenLe
k recauo verlflcar sempre anLes de mover o velculo se as sapaLas esLo LoLalmenLe
recolhldas
l lsar na embreagem desengaLar a alavanca de Lomada de fora
recauo ALeno especlal deve ser Lomada para no se movlmenLar o velculo com a
alavanca da Lomada de fora engaLada
CulndauLo em sl e de fcll operao e depols de poucas horas de Lrelno uma pessoa esLar
hablllLada a manuselo convenlenLemenLe LnLreLanLo um Lempo malor e necessrlo para
educar o operador de manelra a Lornlo apLo a uslo nas necessldades mals parLlculares de
seu Lrabalho
Cada operador Lem que saber exaLamenLe o que fazer e o que no fazer num caso de
emergncla
LlmlLaes no LevanLamenLo de Cargas do CulndauLo
C gulndauLo fol pro[eLado para suporLar deLermlnados esforos que no devem ser
ulLrapassados de manelra nenhuma
Culdados especlals devem ser Lomados pelos operadores nas execues dos dlversos Llpos
de Lrabalho de manelra a preservar a lnLegrldade flslca e do equlpamenLo
laLores lmporLanLes na movlmenLao de cargas
1 CenLro de gravldade
2 LsLabllldade de um gulndasLe
3 LsLabllldade x lnsLabllldade
4 varlao de capacldade duranLe a roLao da superesLruLura
3 lnfluncla da poslo do elxo de LombamenLo
6 LsLabllldade Lraselra
7 lalhas esLruLurals por sobrecarga
8 1abelas de cargas
9 Conflgurao do gulndasLe
10 CuadranLe da operao
11 8alo da operao
12 LlmlLao da capacldade reslsLncla e esLabllldade
13 laLores que reduzem a capacldade de carga
14 Cabo de elevao fora de cenLro
13 uso lncorreLo das paLolas
16 nlvelamenLo
17 Carga laLeral


uevemos Lambem observar a exlsLncla de uma placa lndlcaLlva bem a vlsLa do
operador a qual deve ser segulda
Aflm de oferecer segurana o comando do equlpamenLo e doLado de uma vlvula
llmlLadora de presso que enLra em funclonamenLo quando se preLende elevar cargas
superlores as lndlcadas desde que a presso do equlpamenLo esLe[a devldamenLe regulada
denLro das relaes especlflcadas nas lnsLrues de manuLeno

Cperaes que no devem ser execuLadas pelo CulndauLo
- ArrasLar ou deslocar cargas uLlllzando o slsLema de glro
- Clrar o equlpamenLo em grande velocldade
- MovlmenLar o velculo com carga suspensa pelo CulndauLo
- LfeLuar o levanLamenLo de pesos aclma da especlflcao com a lana esLendlda
Consequnclas da desobedlncla aos lLens aclma
- uanos gerals no slsLema de glro do CulndauLo com reflexos ao chassls do velculo e
Loro da coluna
- Abalos gerals LanLo no slsLema de llgao brao e lana do CulndauLo como Lambem
no brao especlflcamenLe
- LsLragos mecnlcos no con[unLo coluna brao e lana
- 1oro da coluna e abalos generallzados no slsLema de glro e posslvel Loro do chassls
do velculo
- LsLragos generallzados dos componenLes hldrullcos
- osslbllldade de Loro e rupLura do slsLema de lana e exLenso de lana

8ecomendaes

- L recomendvel a colocao do velculo em poslo favorvel a carga e descarga
evlLandose desLa manelra o arrasLo da mesma
- Lm casos em que lsso e lmposslvel operaes slmulLneas de levanLamenLo e
aproxlmao devem ser efeLuadas aLe que a carga esLe[a prxlma ao velculo podendose
enLo efeLuar deflnlLlvamenLe o carregamenLo do velculo
- no levanLamenLo de cargas elevadas recomendase a uLlllzao do CulndauLo com
lana recolhlda mesmo que esLa carga esLe[a bem prxlma da coluna
4 MAnu1LnC uL CulnCPC MunCk
41 lnLroduo
nos ulLlmos anos a aLlvldade de manuLeno Lem passado por grandes mudanas
LsLas alLeraes so consequnclas de
- AumenLo basLanLe rpldo do numero de dlversldade da Lecnologla
- ro[eLos de equlpamenLos mulLo mals complexos
- novas Lecnlcas de manuLeno
- novos enfoques sobre a organlzao da manuLeno e suas responsabllldades
nas empresas vencedoras o proflsslonal Lem reagldo rpldo a esLas mudanas
lncorporando ao seu Lrabalho uma posLura de consclenLlzao e responsabllldade pols sabe
quanLo uma falha do equlpamenLo afeLa a segurana e o melo amblenLe LsLas alLeraes
esLo exlglndo novas aLlLudes e habllldades dos proflsslonals LanLo da manuLeno quanLo do
operador do equlpamenLo pols esLe ulLlmo e responsvel dlreLo pelo bom funclonamenLo do
equlpamenLo que opera

421lpos de ManuLeno

A manelra pela qual e felLa a lnLerveno nos equlpamenLos caracLerlza os vrlos Llpos de
manuLeno exlsLenLes LxlsLe uma varledade mulLo grande de denomlnaes para classlflcar
a aLuao da manuLeno e algumas prLlcas bslcas deflnem os Llpos prlnclpals de
manuLeno como
- ManuLeno CorreLlva
- ManuLeno revenLlva
- ManuLeno redlLlva

ManuLeno CorreLlva
L a aLuao para a correo da falha ou desempenho menor que o esperado Convem
observar que exlsLem duas condles especlflcas que levam a manuLeno correLlva
- uesempenho deflclenLe aponLado pelo mau funclonamenLo do equlpamenLo
- Ccorrncla da falha lsLo e quebra do velculo
uesse modo a ao prlnclpal na manuLeno correLlva e corrlglr ou resLaurar as condles
de funclonamenLo do equlpamenLo A manuLeno correLlva pode ser dlvldlda em
manuLeno correLlva noplane[ada e manuLeno correLlva plane[ada
- ManuLeno CorreLlva nolane[ada e a correo da falha" de manelra aleaLrla"
caracLerlzase pela aLuao da manuLeno em faLo [ ocorrldo se[a esLe uma falha ou um
desempenho menor que o esperado no h Lempo para preparao do servlo lnfellzmenLe
alnda e mals praLlcado do que deverla normalmenLe lmpllca alLos cusLos devldo s
consequnclas graves para o equlpamenLo
- ManuLeno CorreLlva lane[ada e a correo do desempenho menor que o esperado
ou da falha por declso gerenclal lsLo e pela aLuao em funo do acompanhamenLo
predlLlvo ou pela declso de operar aLe a quebra A caracLerlsLlca prlnclpal e funo da
qualldade da lnformao forneclda pelo acompanhamenLo do velculo Mesmo que a declso
gerenclal se[a de delxar o velculo funclonar aLe a quebra essa e uma declso conheclda e
algum plane[amenLo pode ser felLo quando a falha e/ou quebra ocorrer
um Lrabalho plane[ado e sempre mals baraLo mals rpldo e mals seguro do que um
Lrabalho no plane[ado L ser sempre de melhor qualldade"

ManuLeno revenLlva
L a aLuao reallzada de forma a reduzlr ou evlLar a falha ou queda no desempenho
obedecendo a um plano prevlamenLe elaborado com base em lnLervalos" deflnldo de
Lempo" LsLe Llpo de manuLeno procura obsLlnadamenLe evlLar a ocorrncla de falhas ou
se[a procura prevenlr" Lm deLermlnados slsLemas do equlpamenLo a manuLeno
prevenLlva e lmperaLlva pols o faLor segurana e cusLos elevados em caso de quebra se
sobrepe aos demals
na grande malorla das vezes os fabrlcanLes do equlpamenLo apresenLam planos de
manuLeno prevenLlva a ser apllcado

ManuLeno redlLlva
L a aLuao reallzada com base na modlflcao de parmeLros de condlo" ou
desempenho" do equlpamenLo cu[o acompanhamenLo obedece uma slsLemLlca Seu
ob[eLlvo e prevenlr falhas nos velculos aLraves de acompanhamenLo de parmeLros dlversos
(compresso dos clllndros desgasLe do componenLes do slsLema de elevao romplmenLo de
manguelras LemperaLura vlbrao) permlLlndo a operao/funclonamenLo do equlpamenLo
pelo malor Lempo posslvel
43 lnsLrues para ManuLeno do Culncho Munck
ara se obLer uma operao eflclenLe e melhor rendlmenLo do CulndauLo (Culncho
Munck) e necessrlo se fazer uma manuLeno prevenLlva raclonal
8esponsabllldades da manuLeno prevenLlva
L fundamenLal que o responsvel pela manuLeno do velculo proceda uma
manuLeno prevenLlva Lendo em vlsLa a preservao de seu equlpamenLo Lssa manuLeno
prevenLlva conslsLe em operaes bslcas especlflcas que devem ser efeLuadas ao flm de cada
lnLervalo de Lrabalho
rograma de manuLeno prevenLlva
Aflm de obLermos resulLados concreLos na manuLeno da eflclncla do equlpamenLo
esLe programa de manuLeno prevenLlva devera ser seguldo de acordo com a Labela abalxo
Culdados dlrlos
- verlflcao do nlvel de leo no vlsor do reservaLrlo
- verlflcao das condles de conservao das manguelras e Lermlnals do slsLema
hldrullco
- verlflcao geral de Lodas as parLes mecnlcas que compem o CulndauLo
Culdados semanals
- Llmpeza geral de Lodo o equlpamenLo
- Llmpeza do resplro do reservaLrlo de leo
- Lngraxar Lodos os ponLos de lubrlflcao
Culdados mensals
- verlflcao da presso de Lrabalho
- 8eaperLo geral dos parafusos
- uar aLeno aos parafusos que compem o cardam que llga a Lomada de fora bomba
as porcas dos grampos de flxao do CulndauLo e as prxlmas ao clllndro de glro
Culdados semesLrals
- verlflcao da vlscosldade do leo esLando esLa fora de sua especlflcao normal Lroc
lo
- Llmpeza do reservaLrlo de leo e do fllLro

3 SLCu8AnA nA CL8AC uL CulnCPC MunCk
1rabalhar com segurana e um dlrelLo necessldade e obrlgao C Lrabalhador
responsvel observa as normas de segurana e avalla consLanLemenLe o seu procedlmenLo
duranLe a reallzao de suas aLlvldades
ALlLude no Lrabalho
A mxlma aLeno e culdados devem ser observados por Lodos que execuLarem
aLlvldades perlgosas sendo lndese[vel e conslderadas perlgosas conversas desnecessrlas e
brlncadelras que possam desvlar a aLeno dos empregados envolvldos na execuo do servlo
1ransporLe
1ransporLar pessoas e cargas exlge culdados especlals vlsando a preveno de
acldenLes do Lrabalho C moLorlsLa deve dlrlglr com a devlda cauLela manLendo velocldades
compaLlvels com a slLuao observar a slnallzao de LranslLo e evlLar freadas bruscas e
desnecessrlas
1ransporLe de ferramenLas equlpamenLos e maLerlals
Culdados especlals devero ser Lomados em relao ao LransporLe de ferramenLas
equlpamenLos e maLerlals para evlLar que se danlflquem ou provoquem leses
LqulpamenLos de segurana devem ser armazenados separados de ouLros maLerlals
que possam compromeLer suas especlflcaes e reduzlr sua vlda uLll
LsLaclonamenLo
Sempre que posslvel o velculo deve ser esLaclonado [unLo ao melo flo com as rodas
dlanLelras de enconLro com o melo flo do lado da rua em que se execuLar o servlo
Cuando houver a necessldade de esLaclonar em acllves ou decllves onde houver melo
flo ou calada o velculo dever ser esLaclonado com as rodas dlanLelras de enconLro com o
melo flo no senLldo que lmpea o deslocamenLo acldenLal do velculo
Cnde no houver melo flo o velculo dever ser esLaclonado com as rodas volLadas
para o lado conLrrlo do melo da rua
C velculo dever esLar sempre freado e no caso de velculos doLados de equlpamenLos
hldrullcos a Lrava auxlllar Lambem dever esLar aclonada e em ladelras e recomendado o uso
de calos adequados nas rodas Lraselras
Slnallzao para proLeo de Lercelros e dos empregados
Cuando a aLlvldade a ser execuLada oferecer rlscos a Lercelros ou ao Lrfego medldas
de segurana para salvaguardar a lnLegrldade flslca dos empregados de Lercelros e de
proprledades devero ser Lomadas
A rea de Lrabalho dever ser lsolada e slnallzada adequadamenLe aLraves de cones
falxas cavaleLes cordes de lsolamenLo e ouLros cabendo ao encarregado ou a empregado
por ele deslgnado adverLlr de forma educada aos que adenLrarem a rea de rlsco dellmlLada
Cuando houver necessldade de lnLerdlo do fluxo de velculos dever ser sollclLado o
apolo dos rgos oflclals
LqulpamenLos de segurana
1odo dlsposlLlvo desLlnado a preservao da lnLegrldade flslca do Lrabalhador e de
Lercelros conLra agenLes agresslvos do melo amblenLe e chamado de LqulpamenLo de
Segurana e so dlvldldos em LqulpamenLos de roLeo ColeLlvo LC e LqulpamenLo de
roLeo lndlvldual Ll
LqulpamenLos de roLeo ColeLlvo LC
Sua flnalldade e a proLeo de Loda a equlpe de Lrabalho bem como de Lercelros dos
rlscos de acldenLes
Lxemplos
- Cones
uLlllzados na slnallzao da rea de Lrabalho em vlas publlcas para a proLeo dos
empregados e do publlco uevese evlLar que enLre em conLaLo com graxas solvenLes cldos e
ouLras subsLnclas corroslvas e ser lavado apenas com gua e sabo e secados sombra
Cuando perder suas caracLerlsLlcas devem ser subsLlLuldos
- Crades e lalxas de Slnallzao
uesLlnamse demarcao da rea de Lrabalho especlalmenLe nas vlas publlcas e Lem
a flnalldade de lmpedlr a aproxlmao de Lercelros
- lacas de adverLncla
uevem ser usadas para slnallzao em vlas publlcas e lnsLaladas a uma dlsLncla
adequada que posslblllLe aos moLorlsLas observaremnas a uma dlsLncla que permlLa a
Lomada de uma posLura segura no Lrfego
- 8andelrola de Slnallzao
uevem ser usadas para slnallzar as cargas que excedem os llmlLes do velculo e as
normas do Cdlgo naclonal de 1ranslLo devero ser observadas
LqulpamenLos de roLeo lndlvldual Ll
Ll e o con[unLo de equlpamenLos que Lm a flnalldade de proLeger somenLe o
usurlo Seu uso e lndlvldual e lnLransferlvel sua guarda e conservao e de responsabllldade
do empregado
Lxemplos
- CapaceLe de Segurana
llnalldade roLeo da cabea conLra lmpacLo de ob[eLos baLldas chuvas e ralos
solares ueve ser usado com a ala [ugular passada sob o quelxo para evlLar que se solLe em
funo dos movlmenLos do usurlo
- Cculos de Segurana
llnalldade roLeo dos olhos conLra a pro[eo de parLlculas ou ob[eLos e radlaes
lumlnosas
- Calado de segurana
llnalldade roLeo dos pes conLra a perfurao por ob[eLos ponLlagudos
- Luvas de servlos gerals
llnalldade roLeo das mos quando do manuselo de maLerlals com parLes
corLanLes

Culdados que devero ser Lomados anLes da operao do CulndasLe

- LsLudo de 8lgglng
- verlflcao das Labelas de cargas
- verlflcao dos ralos sollclLados no esLudo
- ngulo de Lrabalho dos cabos Llngada"
- Acesso para o gulndasLe auxlllar (quando necessrlo)
- CerLlflcado de lnspeo das soldas dos olhals do equlpamenLo
- CerLlflcado de manuLeno do CulndasLe
- Capacldade de reslsLncla do solo
- Acessrlos( cabos manllha balancln eLc)
- lnLerferncla na rea
- roxlmldades de redes eleLrlcas aereas
- verlflcar profundldade de Lubulaes subLerrneas
- 8eunlr a equlpe para enLrosamenLo da operao
- Slnallzar a rea da operao
- Slnallzar o lsolamenLo da rea da operao
- Slnallzar o lsolamenLo da rea com carLazes aproprlados
- verlflcar a llmpeza da rea de manobra
- ldenLlflcar os elemenLos envolvldos com a operao
- lnlclar a operao de preferncla nas prlmelras horas do dla
- L recomendvel as operaes nC1vLlS" serem execuLadas em dlas ferlados sbados ou
domlngos

Culdados que devemos Lomar duranLe a operao
- ManLer um preposLo de segurana duranLe a operao
- no permlLlr o acesso de o pessoas no llgadas no llgadas operao na rea lsolada
- no conversar com o operador
- no desvlar a aLeno do slnallzador (8lCCL8)
- no lnlclar a operao com chuva
- Amarrar com cordas a carga para no permlLlr a sua movlmenLao pelos venLos
- ManLer no mlnlmo dols auxlllares segurando cada corda
- uesllgar Lodas as redes eleLrlcas prxlma ao local de operao
- no deve haver grlLos nem assoblos duranLe a operao
- no se deve correr na rea duranLe a operao
- Cualquer deLalhe da operao s dever ser comunlcado ao slnalelro (8lCCL8)
- C slnalelro deve acompanhar a Lra[eLrla da pea quando esLar glrando e o operador
acompanhando os movlmenLos do slnalelro
- Cbservar duranLe glro do CulndasLe os posslvels obsLculos para que no baLa a lana
Culdados com ferramenLas e equlpamenLos

AnLes de salr a campo para a execuo de qualquer aLlvldade dever ser felLa uma
lnspeo nos maLerlals que sero uLlllzados prlnclpalmenLe naqueles de malor perlculosldade
Lals como escadas ferramenLas equlpamenLos de proLeo esLropos Lalhas gulnchos eLc

LqulpamenLos Pldrullcos e Mecnlcos
Culnchos e gulndasLes hldrullcos e mecnlcos devero ser lnspeclonados anLes de
serem colocados em operao para verlflcar o perfelLo funclonamenLo das Lravas dos gulnchos
mecnlcos a exlsLncla de LenLos parLldos em cabos de ao condlo da lubrlflcao dos
mecanlsmos eLc
Ao ser consLaLado qualquer anomalla o equlpamenLo dever ser envlado a
manuLeno
Cs operadores desses equlpamenLos devem ser capaclLados para operlos devendo ser
orlenLados somenLe pelo encarregado ou responsvel pelo servlo das manobras a serem
execuLadas Lomando culdado para que a lana no se aproxlme demasladamenLe de ouLras
esLruLuras"
LsLropos Cabos de Ao e Canchos
C dlmenslonamenLo de esLropos cabos de ao e ganchos dever ser de acordo com o
esforo a que sero submeLldos L 8LCCMLnuvLL CuL SL CCnSuL1L A 1A8LLA uC
lC8nLCLuC8 e sempre que apresenLarem avarlas Lals como LenLos rompldos (+ ou 3)
flssuras enLorLamenLos devero ser subsLlLuldos
C uso de correnLes em subsLlLulo ao cabo de ao deve ser evlLado pols esLas se
parLem lnsLanLaneamenLe desLa forma Lornamse exLremamenLe perlgosas
Cs ganchos devem Ler Lravas de segurana para evlLar que as cargas suspensas se
solLem nunca devem sofrer reparos (soldas) e serem colocados novamenLe em uso

Culdados Cerals
Se o velculo Llver que ser esLaclonado LransversalmenLe em vlas que apresenLem
desnlvel no lelLo carrovel a lana dever Lrabalhar do lado mals elevado da rua
Lm Lerrenos em que o solo oferea pouca flrmeza locals em que os pneus e sapaLas
Lendem a afundar devem ser uLlllzados calos ou Lbuas para aumenLar a rea de conLaLo com
o Lerreno ellmlnandose asslm o rlsco de LombamenLo do velculo ou oscllao da carga
A carga deve esLar sempre do lados exLensor mecnlco

8lbllografla
Lscola lMAC1C 8CllSSlCnALlZAn1LA Manual de segurana para operador de ponLe
rolanLe
lnLerneL SlLe wwwmLbgovbr MlnlsLerlo do 1rabalho e Lmprego